CA2248172A1 - Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse humide, notamment d'une masse de linge - Google Patents
Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse humide, notamment d'une masse de linge Download PDFInfo
- Publication number
- CA2248172A1 CA2248172A1 CA002248172A CA2248172A CA2248172A1 CA 2248172 A1 CA2248172 A1 CA 2248172A1 CA 002248172 A CA002248172 A CA 002248172A CA 2248172 A CA2248172 A CA 2248172A CA 2248172 A1 CA2248172 A1 CA 2248172A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- enclosure
- mass
- solenoid valve
- drying
- water vapor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
- 238000001035 drying Methods 0.000 title claims abstract description 35
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 title claims abstract description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 31
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 5
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 5
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 4
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 3
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 claims description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 2
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 claims 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- ALRKEASEQOCKTJ-UHFFFAOYSA-N 2-[4,7-bis(2-amino-2-oxoethyl)-1,4,7-triazonan-1-yl]acetamide Chemical compound NC(=O)CN1CCN(CC(N)=O)CCN(CC(N)=O)CC1 ALRKEASEQOCKTJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D06F39/40—
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/26—Heating arrangements, e.g. gas heating equipment
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/58—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to condensation, e.g. condensate water level
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/52—Changing sequence of operational steps; Carrying out additional operational steps; Modifying operational steps, e.g. by extending duration of steps
Abstract
La présente invention concerne un procédé et une installation de séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment d'une masse de linge lavée et placée dans une machine lavante-séchante ou un sèche-linge, dans lequel on fait passer à travers la masse de matière fibreuse, en circuit fermé, de la vapeur d'eau surchauffée à une température comprise entre 102~ et 180 ~C et sensiblement à la pression atmosphérique. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il comprend, avant la phase de séchage avec de la vapeur d'eau surchauffée, une phase préalable de chasse de l'air, présent dans le circuit fermé, au moyen de vapeur d'eau.
Description
W O 97/33032 1 rCTnFR97/00408 ,~
~G'~ ET INSTALLATIO~t DE SEC~AGE D 'tlNE MASSE DE ~TIE~E
;U~; HUMIDE, NOTAM~NT D 'UNE MASSE DE L~:NGE .
S La présente invention concerne un procédé et une installation de séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment d'une masse de linge lav~e et placée dans une machine lavante-séchante ou un sèche-linge.
Dans les sèche-linge connus jusqu'à ce jour, on a utilisé divers fluides chauds en tant que moyen de séchage. On a employé notamment de l'air chaud soufflé à l'intérieur d'un sèche-linge, à une température de l'ordre de 120~C, mais un tel procédé de séchage présente l'inconvénient d'etre notablement long et d'entra~ner une consommation importante d'énergie. Pour remédier à cet inconvénient, il a déjà été envisagé d'utiliser, pour le séchage du linge, de la vapeur d'eau surchauffée mise en circulation forcée à travers une enceinte contenant le linge à sécher.
Le document WO N~89/04 392 divulgue un procédé et un appareil de séchage, au moyen de vapeur surchauffée, d'une masse de linge contenue dans une enceinte. La vapeur surchauffée est amenée à circuler à travers l'enceinte, en circuit fer~é, au moyen d'un ventilateur monté en amont de l'enceinte et en aval d'une source de chaleur de manière à
~G'~ ET INSTALLATIO~t DE SEC~AGE D 'tlNE MASSE DE ~TIE~E
;U~; HUMIDE, NOTAM~NT D 'UNE MASSE DE L~:NGE .
S La présente invention concerne un procédé et une installation de séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment d'une masse de linge lav~e et placée dans une machine lavante-séchante ou un sèche-linge.
Dans les sèche-linge connus jusqu'à ce jour, on a utilisé divers fluides chauds en tant que moyen de séchage. On a employé notamment de l'air chaud soufflé à l'intérieur d'un sèche-linge, à une température de l'ordre de 120~C, mais un tel procédé de séchage présente l'inconvénient d'etre notablement long et d'entra~ner une consommation importante d'énergie. Pour remédier à cet inconvénient, il a déjà été envisagé d'utiliser, pour le séchage du linge, de la vapeur d'eau surchauffée mise en circulation forcée à travers une enceinte contenant le linge à sécher.
Le document WO N~89/04 392 divulgue un procédé et un appareil de séchage, au moyen de vapeur surchauffée, d'une masse de linge contenue dans une enceinte. La vapeur surchauffée est amenée à circuler à travers l'enceinte, en circuit fer~é, au moyen d'un ventilateur monté en amont de l'enceinte et en aval d'une source de chaleur de manière à
2~ refouler dans l'enceinte la vapeur d'eau s'évaporant à partir du linge. Au début d'un cycle de séchage, l'air contenu dans l'enceinte est refoulé par un évent auquel est connecté un condenseur branché en dérivation.
Le document EP-A-0 026 707 divulgue un procédé et une installation de séchage dans laquelle le cycle de séchage WO 97/33032 rCTA~R97/OU408 comprend une première phase d'essorage dans laquelle on fait circuler à travers une enceinte, contenant la matière à sécher, de la vapeur d'eau produite par un générateur de vapeur indépendant et une seconde phase dans laauelle on fait circuler, au moyen d'un ventilateur brancr-~ en amont de l'enceinte, la vapeur d'eau évaporée ~ parti_ de la matière humide, cette vapeur d'eau passant à travers un surchauffeur.
Un condenseur est branché en dérivation à la sortie de l'enceinte contenant la matière humide.
La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux procédés et appareils de séchage connus permettant de réduire notablement la durée globale du séchage d'une masse de matière fibreuse et de diminuer considérablement le coût de l'installation de séchage.
A cet effet, ce procédé de séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment d'une masse de linge humide apres lavage, dans lequel on fait passer à travers la masse de matière fibreuse, en circuit fermé, de la vapeur d'eau surchauffée à une température comprise entre 102~ et 180~C et sensiblement à la pression atmosphérique, caractérisé en ce qu'il comprend, avant la phase de séchage avec de la vapeur d'eau surchauffée, une phase préalable de chasse de l'air, présent dans le circuit fermé, au moyen de vapeur d'eau.
L'invention a également pour objet une installation de 2~ séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment dlune masse de linge humide après lavage, comprenant une enceinte dans laquelle est logée la masse de linge humide, un générateur de vapeur, un surchauffeur, un condenseur, et un ventilateur pour faire circuler, dans une canalisation principale en circuit fermé, de la vapeur d'eau, surchauffée à une WO 97133032 3 PCT~FR97/00408 température allant de 102~ à 180~C, à travers l'enceinte et la masse de matière fibreuse humide qu'elle contient, caractérisée en ce que le ventilateur prévu pour assurer la clrculation de la vapeur d'eau est constitué par un ventilateur aspirant branché, sur la canalisation principale, en aval de la sortie de l'enceinte, afin de créer une légère dépression dans cette enceinte, le condenseur et le surchauffeur sont branchés en série en amont de l'enceinte, la canalisation principale est connectée, du côté refoulement du ventilateur, d'une part à une première électrovanne de mise à l'air libre, branchée en dérivation, et d'autre part à une seconde électrovanne branchée en sérle et le générateur de vapeur est connecté à la canalisation principale, en aval de la seconde électrovanne, par l'intermédiaire d'une troisième électrovanne.
lS Le procédé et l'installation de séchage suivant la présente invention offrent l'avantage de permettre une simplifica~ion de l'installation. En effet, le rinçage préalable du circuit fermé de son air, au moyen de la vapeur d'eau, avant la phase de séchage proprement dite, permet un fonctionnement de l'installation à la pression atmosphérique et la température de la vapeur à l'intérieur de l'enceinte de séchage est donc obligatoirement toujours supérieure à 100~C
pour une ~ression atmosphérique normale. On peut ainsi réduire notablemer.~ le co~t d'un sèche-linge suivant l'invention du 2~ fait qu'i' n'est pas nécessaire d'utiliser des dispositifs d'étanchéité sophistiqués (joints étanches etc...).
On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé dont la figure unique est un schéma d'une W O 97~3032 4 P~llrh97/00408 installation de séchage de linge au moyen de vapeur d'eau surchauffée, suivant la présente invention.
L'installation de séchage comporte une enceinte 1 dans laquelle est placée la masse de matière fibreuse à sécher qui S sera considérée, dans le cadre de la présente description, comme étant du linge humide tel qu'il se présente après lavage.
L'enceinte 1 peut etre constituée par un tambour mis en rotation par entra~nement mécanique et pouvant tourner alternativement dans les deux sens, de manière à remuer le linge. L'enceinte 1 peut être aussi constituée par un sèche-linge dans lequel les pièces de linge sont immobiles en étant suspendues d'une manière appropriée. L'enceinte 1 peut être aussi du type à circulation continue des pièces de linge, d'une entrée à la sortie de l'enceinte.
lS L'enceinte 1 est reliée à un conduit de sortie 2 dans lequel est logé un ventilateur centrifuge 3 créant une dépression dans l'enceinte 1 lorsqu'il est mis en marche. Le conduit de sortie 2 est relié à une canalisation principale 4 branchée en circuit fermé avec l'enceinte 1 et reliée à cet effet à un orifice d'entrée de cette enceinte. Cette canalisation principale 4 est destinée à la circulation, en circuit fermé, de vapeur d'eau surchauffée et~ou d'air, comme il sera précisé plus loin. A la canalisation 4 est reliée, en aval du ventilateur 3, une électrovanne 5 formant également une 2S soupape de mise à l'air libre, tarée par exemple à une pression de 1,05 bar absolu. En aval du point de branchement de l'électrovanne 5 est branchée une autre électrovanne 6, en s~érie dans la canalisation 4, et en aval de cette ~lectrovanne 6 est branchée en dérivation une autre électrovanne 7 reliée à
la partie supérieure d'un générateur de vapeur 8. Sur la canalisation reliant l'électrovanne 7 au générateur de vapeur 8 est branchée une soupape de sécurité 9 tarée à une pression de 1,2 bar absolu par exemple. Le générateur de vapeur 8 est relié
à une source d'eau par l'interméd~aire d'une vanne 11 et il S comporte un dispositif de chauffage électrique 12 pour provoquer la vaporisation de l'eau contenue dans le générateur 8.
Sur la canalisation 4 est branché en série, en aval du générateur de vapeur 8, un condenseur de vapeur 13 doté d'un circuit de refroidissement à air ou à eau 14. Le condenseur 13 est réglé de telle manière que la température de condensation soit toujours légèrement supérieure à la température de saturation correspondant à la pression atmosphérique, c'est-à-dire 100~C pour une pression atmosphérique normale. Le condenseur 13 contient un flotteur 15 relié à un capteur de niveau 16 détectant le niveau d'eau dans un récupérateur de condensat 17 se trouvant à la partie inférieure du condenseur 13. En dessous du récupérateur de condensat 17 se trouve un réservoir de condensat 18.
Après le condenseur 13, c'est-à-dire vers l'aval dans le sens de la circulation de la vapeur, la canalisation principale en circuit fermé 4 comporte une électrovanne 19 branchée en série. ~a canalisation 4 est ensuite raccordée à
l'entrée d'un surchauffeur 21. Ce surchauffeur 21 comporte un 2~ circuit de chauffage électrique 22 produisant la surchauffe de la vapeur d'eau à une température allant de 102~C à 180~C. En amont du surchauffeur 21, une électrovanne 23 est branchée sur la canalisation 4 pour permettre une admission d'air dans le circuit principal.
Suivant une variante le générateur de vapeur 8 pourrait être associé au surchauffeur 21, en formant une seule et même unité fournissant de la, vapeur surchauffée à partir d'eau liquide.
L'installation peut également comporter un déshydrateur 2~ branché en parallèle sur l'électrovanne 19 et relié à la canalisation principale 4, de part et d'autre de l'électrovanne l9, par deux électrovannes 25 et 26. Le déshydrateur 24 comporte une matrice en une matière déshydratante, capable d'absorber ou d'adsorber la vapeur d'eau et pouvant ~tre régénérée par chauffage au moyen d'un dispositif de chauffage électrique 27.
La température du fluide (vapeur d'eau et/ou air) s'écoulant dans le circuit principal 4 est controlée au moyen lS de deux sondes thermiques 28,29 montées respectivement à
l'entrée et a la sortie de l'enceinte 1, afin de détecter les températures d'entrée T1 et de sortie T2 de la vapeur passant à
travers l'enceinte l.
Les diverses électrovannes 5,6,7,11,19,23,25,26, le circuit de chauffage 12 du générateur de vapeur 8, le circuit de chauffage 22 du surchauffeur 21 et le dispositif de chauffage 27 du déshydrateur 24 sont connectés à un circuit de commande automatique général 31 qui règle le fonctionnement de l'installation. Ce dispositif 31 est également connecté au ventilateur centrifuge 3 pour commAn~er la mise en marche et l'arrêt de ce ventilateur. Le dispositif 31 reçoit également des informatlons en provenance du capteur de niveau 16 du condenseur 13 et des sondes thermiques 28 et 2g.
W097/33032 7 P~lr~97100408 On décrira maintenant le fonctionnement de , l'installation mettant en oeuvre le procédé de séchage suivant la présente invention.
Dans le cas d'un procédé discontinu, c'est-à-dire du S séchage de lots de linge successifs, le procédé de séchage comporte une première phase au cours de laquelle l'air humide présent normalement dans le circuit principal 4 est remplacé
par de la vapeur d'eau, surchauffée ou non, circulant en circuit ouvert. Cet air humide se trouve dans l'enceinte 1 et le taux d'humidité et la température de cet air sont variables.
Au début de la première phase, le dispositif de commande automatique 31 provoque plusieurs opérations simultanées à
savoir, la mise en route du générateur de vapeur 8, de manière à produire dans ce générateur de la vapeur à une température de 102~C, l'ouverture des électrovannes 5 et 7, la fermeture de l'électrovanne 6, la mise en route du ventilateur 3 et éventuellement la mise en route du surchauffeur 21. Le ventilateur 3 crée une dépression à l'intérieur de l'enceinte 1, si bien que la vapeur produite par le générateur de vapeur 8 s'écoule successivement à travers l'électrovanne 7 ouverte, la canalisation principale 4, le condenseur 13 dont le système de refroidissement externe est arrêté pendant cette phase et l'électrovanne 19 ouverte et elle est introduite dans le surchauffeur 21 puis dans l'enceinte l et cette vapeur chasse 2~ l'air contenu dans le circuit principal et dans l'enceinte 1, cet air étant refoulé vers l'extérieur, conjointement avec la vapeur d'eau, à travers l'électrovanne 5 ouverte. Cette première -hase de chasse et de remplacement de l'air humide par de la vapeur d'eau, éventuellement surchauffée, dure un temps prédétermlné qui peut être aisément calculé à partir du volume W O 97/33032 8 PCTnFRg7/00408 connu de l'installation. A la fin de cette première phase, seule de la vapeur d'eau, surchauffée ou non, circule dans la canalisation principale 4, à la pression atmosphérique, et le circuit ne contient plus d'air. A ce moment, le dispositif de commande automatique 31 provoque la fermeture des électrovannes 5,7, l'arrêt du générateur de vapeur 8 et l'ouverture de l'électrovanne 6, ce qui établit un circuit fermé pour la circulation ultérieure de la vapeur.
Le procédé de séchage passe ensuite à une seconde phase ou phase principale au cours de laquelle le linge contenu dans l'enceinte 1 est séché par la vapeur surchauffée et l'eau extraite du linge est condensée d'une manière continue dans le condenseur 13. Au début de cette phase le dispositif de cnm~nde automatique 31 provoque la mise en service du surchauffeur 21, s'il ne l'était pas déjà au cours de la première phase de chasse de l'air. Au cours de la phase principale de séchage, le ventilateur 3 continue à tourner en produisant la circulation en circuit fermé de la vapeur d'eau qui est surchauffée dans le surchauffeur 21. Dans le condenseur 13, une partie de la vapeur d'eau se condense et le condenseur retire ainsi une quantité d'eau progressivement croissante du circuit fermé, en permettant le fonctionnement optimal du sèche-linge. La puissance du condenseur 13 est asservie à la température T2 de sortie de la vapeur de l'enceinte 1. En fait 2~ au fur et à mesure que le séchage progresse, le débit d'eau extraite du linge diminue, la température T1 augmente et la puissance du condenseur 13 diminue. Le niveau du condensat recueilli dans le récupérateur 17 est détecté par le flotteur 15 agissant sur le capteur de niveau 16. Ce capteur 16 permet, conjointement avec les sondes de température 28 et 29, de W097/33032 9 pcTn~97l~4o8 déterminer la fin du séchage. Autrement dlt, lorsque le capteur~
de niveau 16 détecte que le niveau de l'eau condensée dans le récupérateur de condensat,17 ne varie pratiquement plus et les sondes de température 28 et 29 indiquent que les températures d'entrée T1 et de sortie T2 sont pratiquement identiques, ceci signifie que le linge a atteint son point de séchage final. A
ce moment, le dispositif de com~n~e automatique 31 arrête automatiquement le cycle de séchage.
La phase principale de séchage à l'aide de vapeur d'eau surchauffée peut être éventuellement suivie d'une troisième phase de séchage au moyen d'air sec.
Le document EP-A-0 026 707 divulgue un procédé et une installation de séchage dans laquelle le cycle de séchage WO 97/33032 rCTA~R97/OU408 comprend une première phase d'essorage dans laquelle on fait circuler à travers une enceinte, contenant la matière à sécher, de la vapeur d'eau produite par un générateur de vapeur indépendant et une seconde phase dans laauelle on fait circuler, au moyen d'un ventilateur brancr-~ en amont de l'enceinte, la vapeur d'eau évaporée ~ parti_ de la matière humide, cette vapeur d'eau passant à travers un surchauffeur.
Un condenseur est branché en dérivation à la sortie de l'enceinte contenant la matière humide.
La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux procédés et appareils de séchage connus permettant de réduire notablement la durée globale du séchage d'une masse de matière fibreuse et de diminuer considérablement le coût de l'installation de séchage.
A cet effet, ce procédé de séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment d'une masse de linge humide apres lavage, dans lequel on fait passer à travers la masse de matière fibreuse, en circuit fermé, de la vapeur d'eau surchauffée à une température comprise entre 102~ et 180~C et sensiblement à la pression atmosphérique, caractérisé en ce qu'il comprend, avant la phase de séchage avec de la vapeur d'eau surchauffée, une phase préalable de chasse de l'air, présent dans le circuit fermé, au moyen de vapeur d'eau.
L'invention a également pour objet une installation de 2~ séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment dlune masse de linge humide après lavage, comprenant une enceinte dans laquelle est logée la masse de linge humide, un générateur de vapeur, un surchauffeur, un condenseur, et un ventilateur pour faire circuler, dans une canalisation principale en circuit fermé, de la vapeur d'eau, surchauffée à une WO 97133032 3 PCT~FR97/00408 température allant de 102~ à 180~C, à travers l'enceinte et la masse de matière fibreuse humide qu'elle contient, caractérisée en ce que le ventilateur prévu pour assurer la clrculation de la vapeur d'eau est constitué par un ventilateur aspirant branché, sur la canalisation principale, en aval de la sortie de l'enceinte, afin de créer une légère dépression dans cette enceinte, le condenseur et le surchauffeur sont branchés en série en amont de l'enceinte, la canalisation principale est connectée, du côté refoulement du ventilateur, d'une part à une première électrovanne de mise à l'air libre, branchée en dérivation, et d'autre part à une seconde électrovanne branchée en sérle et le générateur de vapeur est connecté à la canalisation principale, en aval de la seconde électrovanne, par l'intermédiaire d'une troisième électrovanne.
lS Le procédé et l'installation de séchage suivant la présente invention offrent l'avantage de permettre une simplifica~ion de l'installation. En effet, le rinçage préalable du circuit fermé de son air, au moyen de la vapeur d'eau, avant la phase de séchage proprement dite, permet un fonctionnement de l'installation à la pression atmosphérique et la température de la vapeur à l'intérieur de l'enceinte de séchage est donc obligatoirement toujours supérieure à 100~C
pour une ~ression atmosphérique normale. On peut ainsi réduire notablemer.~ le co~t d'un sèche-linge suivant l'invention du 2~ fait qu'i' n'est pas nécessaire d'utiliser des dispositifs d'étanchéité sophistiqués (joints étanches etc...).
On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé dont la figure unique est un schéma d'une W O 97~3032 4 P~llrh97/00408 installation de séchage de linge au moyen de vapeur d'eau surchauffée, suivant la présente invention.
L'installation de séchage comporte une enceinte 1 dans laquelle est placée la masse de matière fibreuse à sécher qui S sera considérée, dans le cadre de la présente description, comme étant du linge humide tel qu'il se présente après lavage.
L'enceinte 1 peut etre constituée par un tambour mis en rotation par entra~nement mécanique et pouvant tourner alternativement dans les deux sens, de manière à remuer le linge. L'enceinte 1 peut être aussi constituée par un sèche-linge dans lequel les pièces de linge sont immobiles en étant suspendues d'une manière appropriée. L'enceinte 1 peut être aussi du type à circulation continue des pièces de linge, d'une entrée à la sortie de l'enceinte.
lS L'enceinte 1 est reliée à un conduit de sortie 2 dans lequel est logé un ventilateur centrifuge 3 créant une dépression dans l'enceinte 1 lorsqu'il est mis en marche. Le conduit de sortie 2 est relié à une canalisation principale 4 branchée en circuit fermé avec l'enceinte 1 et reliée à cet effet à un orifice d'entrée de cette enceinte. Cette canalisation principale 4 est destinée à la circulation, en circuit fermé, de vapeur d'eau surchauffée et~ou d'air, comme il sera précisé plus loin. A la canalisation 4 est reliée, en aval du ventilateur 3, une électrovanne 5 formant également une 2S soupape de mise à l'air libre, tarée par exemple à une pression de 1,05 bar absolu. En aval du point de branchement de l'électrovanne 5 est branchée une autre électrovanne 6, en s~érie dans la canalisation 4, et en aval de cette ~lectrovanne 6 est branchée en dérivation une autre électrovanne 7 reliée à
la partie supérieure d'un générateur de vapeur 8. Sur la canalisation reliant l'électrovanne 7 au générateur de vapeur 8 est branchée une soupape de sécurité 9 tarée à une pression de 1,2 bar absolu par exemple. Le générateur de vapeur 8 est relié
à une source d'eau par l'interméd~aire d'une vanne 11 et il S comporte un dispositif de chauffage électrique 12 pour provoquer la vaporisation de l'eau contenue dans le générateur 8.
Sur la canalisation 4 est branché en série, en aval du générateur de vapeur 8, un condenseur de vapeur 13 doté d'un circuit de refroidissement à air ou à eau 14. Le condenseur 13 est réglé de telle manière que la température de condensation soit toujours légèrement supérieure à la température de saturation correspondant à la pression atmosphérique, c'est-à-dire 100~C pour une pression atmosphérique normale. Le condenseur 13 contient un flotteur 15 relié à un capteur de niveau 16 détectant le niveau d'eau dans un récupérateur de condensat 17 se trouvant à la partie inférieure du condenseur 13. En dessous du récupérateur de condensat 17 se trouve un réservoir de condensat 18.
Après le condenseur 13, c'est-à-dire vers l'aval dans le sens de la circulation de la vapeur, la canalisation principale en circuit fermé 4 comporte une électrovanne 19 branchée en série. ~a canalisation 4 est ensuite raccordée à
l'entrée d'un surchauffeur 21. Ce surchauffeur 21 comporte un 2~ circuit de chauffage électrique 22 produisant la surchauffe de la vapeur d'eau à une température allant de 102~C à 180~C. En amont du surchauffeur 21, une électrovanne 23 est branchée sur la canalisation 4 pour permettre une admission d'air dans le circuit principal.
Suivant une variante le générateur de vapeur 8 pourrait être associé au surchauffeur 21, en formant une seule et même unité fournissant de la, vapeur surchauffée à partir d'eau liquide.
L'installation peut également comporter un déshydrateur 2~ branché en parallèle sur l'électrovanne 19 et relié à la canalisation principale 4, de part et d'autre de l'électrovanne l9, par deux électrovannes 25 et 26. Le déshydrateur 24 comporte une matrice en une matière déshydratante, capable d'absorber ou d'adsorber la vapeur d'eau et pouvant ~tre régénérée par chauffage au moyen d'un dispositif de chauffage électrique 27.
La température du fluide (vapeur d'eau et/ou air) s'écoulant dans le circuit principal 4 est controlée au moyen lS de deux sondes thermiques 28,29 montées respectivement à
l'entrée et a la sortie de l'enceinte 1, afin de détecter les températures d'entrée T1 et de sortie T2 de la vapeur passant à
travers l'enceinte l.
Les diverses électrovannes 5,6,7,11,19,23,25,26, le circuit de chauffage 12 du générateur de vapeur 8, le circuit de chauffage 22 du surchauffeur 21 et le dispositif de chauffage 27 du déshydrateur 24 sont connectés à un circuit de commande automatique général 31 qui règle le fonctionnement de l'installation. Ce dispositif 31 est également connecté au ventilateur centrifuge 3 pour commAn~er la mise en marche et l'arrêt de ce ventilateur. Le dispositif 31 reçoit également des informatlons en provenance du capteur de niveau 16 du condenseur 13 et des sondes thermiques 28 et 2g.
W097/33032 7 P~lr~97100408 On décrira maintenant le fonctionnement de , l'installation mettant en oeuvre le procédé de séchage suivant la présente invention.
Dans le cas d'un procédé discontinu, c'est-à-dire du S séchage de lots de linge successifs, le procédé de séchage comporte une première phase au cours de laquelle l'air humide présent normalement dans le circuit principal 4 est remplacé
par de la vapeur d'eau, surchauffée ou non, circulant en circuit ouvert. Cet air humide se trouve dans l'enceinte 1 et le taux d'humidité et la température de cet air sont variables.
Au début de la première phase, le dispositif de commande automatique 31 provoque plusieurs opérations simultanées à
savoir, la mise en route du générateur de vapeur 8, de manière à produire dans ce générateur de la vapeur à une température de 102~C, l'ouverture des électrovannes 5 et 7, la fermeture de l'électrovanne 6, la mise en route du ventilateur 3 et éventuellement la mise en route du surchauffeur 21. Le ventilateur 3 crée une dépression à l'intérieur de l'enceinte 1, si bien que la vapeur produite par le générateur de vapeur 8 s'écoule successivement à travers l'électrovanne 7 ouverte, la canalisation principale 4, le condenseur 13 dont le système de refroidissement externe est arrêté pendant cette phase et l'électrovanne 19 ouverte et elle est introduite dans le surchauffeur 21 puis dans l'enceinte l et cette vapeur chasse 2~ l'air contenu dans le circuit principal et dans l'enceinte 1, cet air étant refoulé vers l'extérieur, conjointement avec la vapeur d'eau, à travers l'électrovanne 5 ouverte. Cette première -hase de chasse et de remplacement de l'air humide par de la vapeur d'eau, éventuellement surchauffée, dure un temps prédétermlné qui peut être aisément calculé à partir du volume W O 97/33032 8 PCTnFRg7/00408 connu de l'installation. A la fin de cette première phase, seule de la vapeur d'eau, surchauffée ou non, circule dans la canalisation principale 4, à la pression atmosphérique, et le circuit ne contient plus d'air. A ce moment, le dispositif de commande automatique 31 provoque la fermeture des électrovannes 5,7, l'arrêt du générateur de vapeur 8 et l'ouverture de l'électrovanne 6, ce qui établit un circuit fermé pour la circulation ultérieure de la vapeur.
Le procédé de séchage passe ensuite à une seconde phase ou phase principale au cours de laquelle le linge contenu dans l'enceinte 1 est séché par la vapeur surchauffée et l'eau extraite du linge est condensée d'une manière continue dans le condenseur 13. Au début de cette phase le dispositif de cnm~nde automatique 31 provoque la mise en service du surchauffeur 21, s'il ne l'était pas déjà au cours de la première phase de chasse de l'air. Au cours de la phase principale de séchage, le ventilateur 3 continue à tourner en produisant la circulation en circuit fermé de la vapeur d'eau qui est surchauffée dans le surchauffeur 21. Dans le condenseur 13, une partie de la vapeur d'eau se condense et le condenseur retire ainsi une quantité d'eau progressivement croissante du circuit fermé, en permettant le fonctionnement optimal du sèche-linge. La puissance du condenseur 13 est asservie à la température T2 de sortie de la vapeur de l'enceinte 1. En fait 2~ au fur et à mesure que le séchage progresse, le débit d'eau extraite du linge diminue, la température T1 augmente et la puissance du condenseur 13 diminue. Le niveau du condensat recueilli dans le récupérateur 17 est détecté par le flotteur 15 agissant sur le capteur de niveau 16. Ce capteur 16 permet, conjointement avec les sondes de température 28 et 29, de W097/33032 9 pcTn~97l~4o8 déterminer la fin du séchage. Autrement dlt, lorsque le capteur~
de niveau 16 détecte que le niveau de l'eau condensée dans le récupérateur de condensat,17 ne varie pratiquement plus et les sondes de température 28 et 29 indiquent que les températures d'entrée T1 et de sortie T2 sont pratiquement identiques, ceci signifie que le linge a atteint son point de séchage final. A
ce moment, le dispositif de com~n~e automatique 31 arrête automatiquement le cycle de séchage.
La phase principale de séchage à l'aide de vapeur d'eau surchauffée peut être éventuellement suivie d'une troisième phase de séchage au moyen d'air sec.
Claims (6)
1. Procédé de séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment d'une masse de linge humide après lavage, dans lequel on fait passer à travers la masse de matière fibreuse, en circuit fermé, de la vapeur d'eau surchauffée à
une température comprise entre 102° et 180°C et sensiblement à
la pression atmosphérique, caractérisé en ce qu'il comprend, avant la phase de séchage avec de la vapeur d'eau surchauffée, une phase préalable de chasse de l'air, présent dans le circuit fermé, au moyen de vapeur d'eau.
une température comprise entre 102° et 180°C et sensiblement à
la pression atmosphérique, caractérisé en ce qu'il comprend, avant la phase de séchage avec de la vapeur d'eau surchauffée, une phase préalable de chasse de l'air, présent dans le circuit fermé, au moyen de vapeur d'eau.
2. Installation de séchage d'une masse de matière fibreuse humide, notamment d'une masse de linge humide après lavage, comprenant une enceinte (1) dans laquelle est logée la masse de linge humide, un générateur de vapeur (8), un surchauffeur (21), un condenseur (13), et un ventilateur (3) pour faire circuler, dans une canalisation principale (4) en circuit fermé, de la vapeur d'eau surchauffée à une température allant de 102° à 180°C à travers l'enceinte (1) et la masse de matière fibreuse humide qu'elle contient, caractérisée en ce que le ventilateur (3) prévu pour assurer la circulation de la vapeur d'eau est constitué par un ventilateur aspirant branché, sur la canalisation principale (4), en aval de la sortie de l'enceinte (1), afin de créer une légère dépression dans cette enceinte, le condenseur (13) et le surchauffeur (21) sont branchés en série en amont de l'enceinte (1), la canalisation principale (4) est connectée, du côté refoulement du ventilateur (3), d'une part à une première électrovanne (5) de mise à l'air libre, branchée en dérivation, et d'autre part à
une seconde électrovanne (6) branchée en série et le générateur de vapeur (8) est connecté à la canalisation principale (4), en aval de la seconde électrovanne (6), par l'intermédiaire d'une troisième électrovanne (7).
une seconde électrovanne (6) branchée en série et le générateur de vapeur (8) est connecté à la canalisation principale (4), en aval de la seconde électrovanne (6), par l'intermédiaire d'une troisième électrovanne (7).
3. Installation suivant la revendication 2 caractérisée en ce que le condenseur (13) contient un flotteur (15) relié à
un capteur de niveau (16) détectant le niveau d'eau dans un récupérateur de condensat (17) se trouvant à la partie inférieure du condenseur (13).
un capteur de niveau (16) détectant le niveau d'eau dans un récupérateur de condensat (17) se trouvant à la partie inférieure du condenseur (13).
4. Installation suivant l'une des revendications 2 et 3 caractérisée en ce que la canalisation principale (4) comporte une quatrième électrovanne (19) branchée en série et sur cette électrovanne (19) est branché en parallèle un déshydrateur (24) relié à la canalisation (4), de part et d'autre de la quatrième électrovanne (19), par des cinquième et sixième électrovannes (25,26), le déshydrateur (24) comportant une matrice en matière déshydratante pouvant être régénérée par chauffage au moyen d'un dispositif de chauffage électrique (27).
5. Installation suivant l'une des revendications 2 à 4 caractérisée en ce qu'elle comporte deux sondes thermiques (28,29) montées respectivement à l'entrée et à la sortie de l'enceinte (1) afin de détecter les températures d'entrée (T1) et de sortie (T2) de la vapeur d'eau surchauffée passant à
travers l'enceinte (1).
travers l'enceinte (1).
6. Installation suivant l'une des revendications 2 à 5 caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de commande automatique (31) réglant le fonctionnement de l'installation, ce dispositif étant connecté aux électrovannes (5,6,7,11,19,23,25,26) de l'installation, aux circuits de chauffage (12,22) du générateur de vapeur (8) et du surchauffeur (21) et à un circuit de chauffage (27) d'un déshydrateur éventuel (24), afin de commander le fonctionnement de ces divers éléments, et étant connecté à un capteur (16) du niveau du condensat dans le condenseur (13) et à des sondes thermiques (28,29) détectant les températures d'entrée (T1) et de sortie (T2) de la vapeur d'eau surchauffée dans l'enceinte (1), de manière à commander le fonctionnement des divers éléments de l'installation en fonction du niveau du condensat et des températures détectées.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR96/02895 | 1996-03-07 | ||
| FR9602895A FR2745896B1 (fr) | 1996-03-07 | 1996-03-07 | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse humide, notamment d'une masse de linge |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2248172A1 true CA2248172A1 (fr) | 1997-09-12 |
Family
ID=9489965
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002248172A Abandoned CA2248172A1 (fr) | 1996-03-07 | 1997-03-07 | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse humide, notamment d'une masse de linge |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6161306A (fr) |
| EP (1) | EP0885323B1 (fr) |
| AT (1) | ATE187212T1 (fr) |
| CA (1) | CA2248172A1 (fr) |
| DE (1) | DE69700878T2 (fr) |
| ES (1) | ES2139447T3 (fr) |
| FR (1) | FR2745896B1 (fr) |
| GR (1) | GR3032026T3 (fr) |
| PT (1) | PT885323E (fr) |
| WO (1) | WO1997033032A1 (fr) |
Families Citing this family (59)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2785372B1 (fr) | 1998-11-02 | 2001-01-26 | Armines Ass Pour La Rech Et Le | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse |
| SE521337C2 (sv) | 1999-08-09 | 2003-10-21 | Electrolux Ab | Textiltvättmaskin med ångtorkning |
| DE10030531B4 (de) * | 2000-06-28 | 2004-08-26 | Multitroc Patentverwertungsgesellschaft Mbh & Co.Kg | Verfahren und Vorrichtung zur bügelfreien Trocknung von feuchtem Gut, insbesondere von feuchter Wäsche bzw. Kleidung |
| US6434857B1 (en) * | 2000-07-05 | 2002-08-20 | Smartclean Jv | Combination closed-circuit washer and drier |
| DE60210439D1 (de) * | 2001-04-24 | 2006-05-18 | Dyson Technology Ltd | Wäschetrockner |
| FR2834051B1 (fr) * | 2001-12-21 | 2004-03-26 | Armines Ass Pour La Rech Et Le | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse par compression mecanique d'air tres humide |
| NL1020603C2 (nl) * | 2002-05-15 | 2003-11-18 | Tno | Werkwijze voor het drogen van een product met behulp van een regeneratief adsorbens. |
| KR100517613B1 (ko) * | 2003-03-31 | 2005-09-28 | 엘지전자 주식회사 | 증기분사식 드럼세탁기 |
| KR100510680B1 (ko) * | 2003-03-31 | 2005-08-31 | 엘지전자 주식회사 | 증기분사식 드럼세탁기 |
| KR100955484B1 (ko) * | 2003-04-30 | 2010-04-30 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 및 그 건조 제어방법 |
| JP2007533940A (ja) * | 2003-07-30 | 2007-11-22 | ベーエスハー ボッシュ ウント ジーメンス ハウスゲレーテ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 少なくとも１つの部分プログラム段階「乾燥」を有する装置を運転する方法 |
| KR20050017481A (ko) * | 2003-08-13 | 2005-02-22 | 엘지전자 주식회사 | 증기발생장치를 구비한 드럼세탁기 |
| US7406842B2 (en) * | 2003-08-13 | 2008-08-05 | Lg Electronics Inc. | Washing machine |
| US7600402B2 (en) * | 2003-11-04 | 2009-10-13 | Lg Electronics Inc. | Washing apparatus and control method thereof |
| KR20050115995A (ko) * | 2004-06-04 | 2005-12-08 | 주식회사 대우일렉트로닉스 | 다림질 기능을 갖는 드럼 세탁기 |
| DE102005004092A1 (de) | 2004-12-09 | 2006-06-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit einer Sorptionstrockenvorrichtung und Verfahren zum Betreiben derselben |
| DE102005004089A1 (de) * | 2004-12-09 | 2006-06-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit einer Sorptionstrockenvorrichtung und Verfahren zum Betreiben derselben |
| EP2230348B1 (fr) * | 2005-03-16 | 2016-03-09 | LG Electronics Inc. | Machine à laver ou à secher à la vapeur et son procédé de commande |
| KR100833857B1 (ko) | 2005-05-31 | 2008-06-02 | 엘지전자 주식회사 | 세탁 장치 |
| WO2006129916A1 (fr) * | 2005-05-31 | 2006-12-07 | Lg Electronics Inc. | Machine a laver le linge |
| KR101235193B1 (ko) * | 2005-06-13 | 2013-02-20 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 및 그 제어방법 |
| WO2007024050A1 (fr) * | 2005-08-25 | 2007-03-01 | Lg Electronics Inc. | Procédé de fonctionnement pour une machine à laver |
| FR2894995B1 (fr) * | 2005-12-15 | 2008-02-29 | Brandt Ind Sas | Reservoir de liquide, notamment pour appareil electromenager de type seche-linge |
| FR2894994B1 (fr) * | 2005-12-15 | 2008-02-29 | Brandt Ind Sas | Reservoir de liquide, notamment pour appareil electromenager de type seche-linge |
| DE102007007354B4 (de) | 2006-02-20 | 2013-10-10 | Lg Electronics Inc. | Wäschetrockner und Verfahren zur Steuerung |
| US20070283509A1 (en) * | 2006-06-09 | 2007-12-13 | Nyik Siong Wong | Draining liquid from a steam generator of a fabric treatment appliance |
| US7730568B2 (en) * | 2006-06-09 | 2010-06-08 | Whirlpool Corporation | Removal of scale and sludge in a steam generator of a fabric treatment appliance |
| US7627920B2 (en) * | 2006-06-09 | 2009-12-08 | Whirlpool Corporation | Method of operating a washing machine using steam |
| US7765628B2 (en) * | 2006-06-09 | 2010-08-03 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having a dual speed spin pre-wash |
| US7941885B2 (en) | 2006-06-09 | 2011-05-17 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash |
| US20090307921A1 (en) * | 2006-06-12 | 2009-12-17 | Sang Hun Bae | Laundry dryer and method for controlling the same |
| KR100830514B1 (ko) | 2006-06-12 | 2008-05-21 | 엘지전자 주식회사 | 건조기 및 그 제어방법 |
| DE112007001116B4 (de) * | 2006-06-12 | 2013-11-14 | Lg Electronics Inc. | Bekleidungstrockner und Verfahren zum Steuern desselben |
| US7886392B2 (en) * | 2006-08-15 | 2011-02-15 | Whirlpool Corporation | Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance |
| US7707859B2 (en) * | 2006-08-15 | 2010-05-04 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance |
| US20080040869A1 (en) * | 2006-08-15 | 2008-02-21 | Nyik Siong Wong | Determining Fabric Temperature in a Fabric Treating Appliance |
| US7681418B2 (en) * | 2006-08-15 | 2010-03-23 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor |
| US20080041120A1 (en) * | 2006-08-15 | 2008-02-21 | Nyik Siong Wong | Fabric Treatment Appliance with Anti-Siphoning |
| US7841219B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-11-30 | Whirlpool Corporation | Fabric treating appliance utilizing steam |
| US7591859B2 (en) * | 2006-08-15 | 2009-09-22 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a weight sensor |
| US7665332B2 (en) * | 2006-08-15 | 2010-02-23 | Whirlpool Corporation | Steam fabric treatment appliance with exhaust |
| US7753009B2 (en) | 2006-10-19 | 2010-07-13 | Whirlpool Corporation | Washer with bio prevention cycle |
| US8945468B2 (en) | 2006-11-15 | 2015-02-03 | Micropyretics Heaters International, Inc. | Apparatus and method for sterilizing items |
| MX2009005273A (es) * | 2006-11-15 | 2009-09-04 | Micropyretics Heaters Int | Aparato y metodo para esterilizar articulos. |
| US7997006B2 (en) * | 2007-01-12 | 2011-08-16 | Lg Electronics Inc. | Laundry machine and control method thereof |
| US8393183B2 (en) | 2007-05-07 | 2013-03-12 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations |
| CN101970743B (zh) * | 2007-07-06 | 2012-11-14 | Lg电子株式会社 | 用于处理衣服的设备 |
| US7905119B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-03-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
| US7966683B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-06-28 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
| US8037565B2 (en) * | 2007-08-31 | 2011-10-18 | Whirlpool Corporation | Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator |
| US8555676B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
| US7918109B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-04-05 | Whirlpool Corporation | Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
| US7861343B2 (en) * | 2007-08-31 | 2011-01-04 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
| US8555675B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
| US7690062B2 (en) * | 2007-08-31 | 2010-04-06 | Whirlpool Corporation | Method for cleaning a steam generator |
| KR101414625B1 (ko) * | 2007-11-21 | 2014-07-03 | 엘지전자 주식회사 | 건조기 |
| CN101974843B (zh) * | 2010-09-14 | 2016-07-06 | 海尔集团公司 | 真空热泵干衣方法及干衣机 |
| US9140396B2 (en) | 2013-03-15 | 2015-09-22 | Water-Gen Ltd. | Dehumidification apparatus |
| US10151060B2 (en) * | 2015-11-24 | 2018-12-11 | Water-Gen Ltd | Steam compression dryer |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB443672A (en) * | 1934-05-15 | 1936-03-04 | Sarl Ganeval & Saint Genis | Method and machine for the treatment of textile material |
| FR1003692A (fr) * | 1947-02-13 | 1952-03-20 | Perfectionnements apportés aux installations à laver le linge, comportant un dispositif de séchage du linge à l'aide de la vapeur | |
| US3791910A (en) * | 1972-03-07 | 1974-02-12 | Ppg Industries Inc | Multiple glazed unit |
| US3758996A (en) * | 1972-05-05 | 1973-09-18 | Ppg Industries Inc | Multiple glazed unit |
| DE2820771C3 (de) * | 1978-05-12 | 1981-12-17 | BÖWE Maschinenfabrik GmbH, 8900 Augsburg | Adsorptionsvorrichtung |
| FR2466726A1 (fr) * | 1979-10-01 | 1981-04-10 | Inst Textile De France | Procede et installation de diminution de la teneur en liquide d'une matiere poreuse a l'aide de vapeur dudit liquide surchauffee |
| DE2939870C2 (de) * | 1979-10-02 | 1983-09-08 | Andreas 3400 Göttingen Stichnoth | Verfahren und Vorrichtung zum Aufdünsten und Trocknen von gewaschenen Formteilen bzw. Bekleidungsstücken aus Gewebe |
| DE3423388A1 (de) * | 1984-06-25 | 1986-01-02 | Karrer System AG, Zollikon, Zürich | Verfahren und vorrichtung zum trocknen von fasermaterial |
| US4763425A (en) * | 1987-06-25 | 1988-08-16 | Speed Queen Company | Automatic clothes dryer |
| US5228211A (en) * | 1987-11-12 | 1993-07-20 | Stubbing Thomas J | Method and apparatus for energy efficient drying |
| EP0528905B1 (fr) * | 1990-05-18 | 1994-07-27 | Semtec Müller Ohg | Procede et dispositif pour la deshumidification de linge ou similaire |
| JP2798569B2 (ja) * | 1992-11-25 | 1998-09-17 | 松下電器産業株式会社 | 乾燥処理装置 |
| GB9317727D0 (en) * | 1993-08-26 | 1993-10-13 | Heat Win Ltd | Method and apparatus for continous drying in superheated steam |
| FR2723970B1 (fr) * | 1994-08-09 | 1996-09-20 | Ilsa Spa | Procede de nettoyage en milieu liquide de pieces d'etoffes ou de vetements et l'application de sa mise en oeuvre |
| US5911937A (en) * | 1995-04-19 | 1999-06-15 | Capitol Specialty Plastics, Inc. | Desiccant entrained polymer |
-
1996
- 1996-03-07 FR FR9602895A patent/FR2745896B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-03-07 PT PT97908322T patent/PT885323E/pt unknown
- 1997-03-07 ES ES97908322T patent/ES2139447T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-03-07 AT AT97908322T patent/ATE187212T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-03-07 WO PCT/FR1997/000408 patent/WO1997033032A1/fr active IP Right Grant
- 1997-03-07 DE DE69700878T patent/DE69700878T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-03-07 US US09/142,014 patent/US6161306A/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-03-07 CA CA002248172A patent/CA2248172A1/fr not_active Abandoned
- 1997-03-07 EP EP97908322A patent/EP0885323B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-12-02 GR GR990402977T patent/GR3032026T3/el unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0885323B1 (fr) | 1999-12-01 |
| PT885323E (pt) | 2000-05-31 |
| DE69700878D1 (de) | 2000-01-05 |
| US6161306A (en) | 2000-12-19 |
| EP0885323A1 (fr) | 1998-12-23 |
| GR3032026T3 (en) | 2000-03-31 |
| ATE187212T1 (de) | 1999-12-15 |
| ES2139447T3 (es) | 2000-02-01 |
| WO1997033032A1 (fr) | 1997-09-12 |
| DE69700878T2 (de) | 2000-05-31 |
| FR2745896B1 (fr) | 1998-04-24 |
| FR2745896A1 (fr) | 1997-09-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0885323B1 (fr) | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse humide, notamment d'une masse de linge | |
| EP3173516B1 (fr) | Appareil de séchage de compression de vapeur | |
| RU2439229C2 (ru) | Устройство для обработки белья паром | |
| US8256137B2 (en) | Determining clog steam generator tank filter laundry drier, and apparatus | |
| EP2341178B1 (fr) | Machine à sécher le linge comprenant une réserve d'eau de condensation alimentant un dispositif de nettoyage d'un échangeur de chaleur et un générateur de vapeur | |
| CA2540368A1 (fr) | Seche-linge a pompe a chaleur | |
| EP0395685A1 (fr) | Procede et appareil de sechage efficace du point de vue de la consommation d'energie. | |
| EP2163682B1 (fr) | Séchoir à linge pour usage domestique | |
| CH403693A (fr) | Procédé de nettoyage à sec et appareil pour sa mise en oeuvre | |
| US7367206B2 (en) | Dry-cleaning machine | |
| EP1870506B1 (fr) | Procédé de défroissage du linge dans une machine à sécher le linge | |
| EP1459024B1 (fr) | Procede et installation de sechage d'une masse de linge par compression mecanique d'air tres humide | |
| WO2012123914A1 (fr) | Dispositif de traitement d'air humide et procede associe | |
| EP1870510B1 (fr) | Machine à sécher le linge comprenant un générateur de vapeur | |
| FR2583076A1 (fr) | Machine de nettoyage a sec | |
| KR101430458B1 (ko) | 의류처리장치 | |
| EP3875018A1 (fr) | Système de conduite d'air comprenant un adsorbeur, appareil ménager comprenant un système de conduite d'air et procédé de fonctionnement d'un appareil ménager | |
| FR2911180A1 (fr) | Dispositif de traitement d'air humide. | |
| JP3108278B2 (ja) | 衣類乾燥機 | |
| FR2465824A1 (fr) | Machine a laver pour le lavage et le sechage du linge | |
| CN114753102A (zh) | 一种洗干一体机的烘干控制方法 | |
| EP2037036B1 (fr) | Procédé de régulation de débit d'eau durant une phase de génération de vapeur d'une machine à sécher le linge et machine à sécher le linge | |
| EP1870509B1 (fr) | Procédé de défroissage du linge dans une machine à sécher le linge à condensation | |
| JPH03222997A (ja) | ドライクリーナ |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FZDE | Discontinued |