CN1178478C - 适于音节文字的观众选择型字幕广播和接收方法及其设备 - Google Patents

适于音节文字的观众选择型字幕广播和接收方法及其设备 Download PDF

Info

Publication number
CN1178478C
CN1178478C CNB971136637A CN97113663A CN1178478C CN 1178478 C CN1178478 C CN 1178478C CN B971136637 A CNB971136637 A CN B971136637A CN 97113663 A CN97113663 A CN 97113663A CN 1178478 C CN1178478 C CN 1178478C
Authority
CN
China
Prior art keywords
signal
character
information
word
additional information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CNB971136637A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1175160A (zh
Inventor
P
裵点汉
杨镇和
金相禛
韩相绿
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from KR1019960014412A external-priority patent/KR0181894B1/ko
Priority claimed from KR1019960014415A external-priority patent/KR0164736B1/ko
Priority claimed from KR1019960014437A external-priority patent/KR100188271B1/ko
Application filed by Samsung Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Electronics Co Ltd
Publication of CN1175160A publication Critical patent/CN1175160A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1178478C publication Critical patent/CN1178478C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/44Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards
    • H04N5/445Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards for displaying additional information
    • H04N5/44504Circuit details of the additional information generator, e.g. details of the character or graphics signal generator, overlay mixing circuits
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47End-user applications
    • H04N21/488Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/025Systems for the transmission of digital non-picture data, e.g. of text during the active part of a television frame
    • H04N7/035Circuits for the digital non-picture data signal, e.g. for slicing of the data signal, for regeneration of the data-clock signal, for error detection or correction of the data signal
    • H04N7/0357Circuits for the digital non-picture data signal, e.g. for slicing of the data signal, for regeneration of the data-clock signal, for error detection or correction of the data signal for error detection or correction
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/08Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division
    • H04N7/087Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only
    • H04N7/088Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital
    • H04N7/0882Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of character code signals, e.g. for teletext
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/08Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division
    • H04N7/087Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only
    • H04N7/088Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital
    • H04N7/0884Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of additional display-information, e.g. menu for programme or channel selection
    • H04N7/0885Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division with signal insertion during the vertical blanking interval only the inserted signal being digital for the transmission of additional display-information, e.g. menu for programme or channel selection for the transmission of subtitles
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • G09G5/22Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators characterised by the display of characters or indicia using display control signals derived from coded signals representing the characters or indicia, e.g. with a character-code memory
    • G09G5/24Generation of individual character patterns
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • G09G5/22Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators characterised by the display of characters or indicia using display control signals derived from coded signals representing the characters or indicia, e.g. with a character-code memory
    • G09G5/30Control of display attribute

Abstract

本发明涉及观众选择型字幕广播和接收方法及设备。根据该方法及设备,输入附加信息并检测字信息的输入。如果输入字信息,则选择字信息,否则选择附加信息。此后,输入所选择信息的字符信息和控制信息。两字的控制码通过将控制信息与模式控制位和奇偶校验位结合得到,两字的字符码通过将字符信息与模式控制位和奇偶校验位结合得到。通过输入控制码和字符码产生数字调制字幕信号,并被编码于不影响要发送的电视视频信号的扫描行中。

Description

适于音节文字的观众 选择型字幕广播和 接收方法及其设备
技术领域
本发明涉及一种观众选择型字幕(closed-caption)广播和接收方法及其设备,尤其是涉及一种使字符和控制码作为一个字幕广播信号被编码于一个发送的电视信号中,然后根据观众的选择被接收并显示在电视接收机的屏幕上的观众选择型字幕广播和接收方法及其设备。
背景技术
电视广播中的字幕广播系统可以分为开放字幕系统和观众选择型字幕系统。开放字幕系统用于在电视屏幕上显示由广播电台选择的突发新闻、通知等的字幕,这是通过在电视信号的有效周期内叠加字幕信号而实现的,观众选择型字幕系统用于由观众选择在屏幕上显示字幕,这是通过将字幕信号在无效周期内即电视信号的垂直消隐期间编码来实现的。
观众选择型字幕广播从1978年起就已在美国使用,这种广播是为那些有听力障碍和不能识别没有手语的情景用字的人设立的。观众选择型字幕广播在学习外语方面也同样有用。
1994年3月颁布的美国专利5,294,982公开了一种适用于显示罗马字符和音节文字字符的字幕广播系统。特别是,在这个专利中详细描述了诸如韩国语之类的音节文字字符的字幕广播。根据这个专利,为了以观众选择型字幕广播韩文(Hangul),一个韩文字符要分解为初声、中声和终声子音音素,并且发送与相应子音音素对应的ASCII(美国信息交换标准代码)码。在接收部分中,ASCII码被接收并被解码,然后将该开始、中间和结束子音音素映象处理以形成和显示韩文字符。
然而,根据这种传统的韩文观众选择型字幕系统,由于需要采用至少两个或者三个字节的数据来表示一个韩文字符,因此发送速度和显示速度降低。另外,因为一个韩文字符的位置要用三个或者四个字节的数据的结合来检索,因此其解码过程变得复杂,导致字幕解码器的成本提高。
再者,传统的韩文观众选择型字幕系统难以同时显示汉字字符、韩文和日文,也难以同时显示英文、俄文和希腊文以及显示特殊符号。
此外,由于在附加信息和随后再显示的附加信息之间显示字信息的情况下需要一个控制码,因此该字信息和附加信息之间没有独立性,用于鉴别字信息的显示模式的控制系统变得复杂。如果在接收设备工作开始时没有收到该显示模式控制码,则该字信息要到接收到下一控制码时才能显示。
进一步讲,由于该传统系统是基于美国的电视广播环境开发的,它在山区占70%以上的韩国的地理条件下显示出不良的接收状态,由此降低了字幕显示的质量。
同时,与观众选择型字幕广播和接收设备相关的技术公开于美国专利5,327,176、4,310,854、5,347,365、5,249,050、5,374,960和5,315,386以及日本专利6-165065和6-165064中。
发明内容
本发明的一个目的是要解决现有技术中存在的问题,提供一种观众选择型字幕广播和接收方法及其设备,该方法和设备可以在诸如韩文的音节文字字符的观众选择型字幕广播中有效地发送和接收附加信息。
按照本发明的一个方面,提供了一种用于电视图像信号的观众选择型字幕广播方法,它包括以下步骤:接收与所述电视信号的视频部分无关的附加信息;检测是否已接收到与所述电视图像信号的视频部分相关的字信息;如果已接收到所述字信息,则选择该字信息,而如果没有接收到该字信息,则选择该附加信息;从所选择的信息产生字符信息和控制信息;通过将该控制信息和一个第一模式控制位以及一个第一奇偶校验位合并产生一个两个字的控制码,通过将该字符信息和一个第二模式控制位以及一个第二奇偶校验位合并产生一个包括一个音节文字字符全型码的两个字的字符码;数字调制所述控制码和字符码,以产生一个数字调制的字幕信号;和将该字幕信号编码于至少一个不影响电视图像信号的行中,以便发送该字幕信号。
按照本发明的另一方面,提供了一种观众选择型字幕广播接收方法,它包括以下步骤:检测所接收的一个电视信号的水平和垂直同步信号;通过响应于所检测的垂直同步信号对该水平同步信号进行计数,提取一个编码在所述电视信号的最后一个扫描行中的字幕信号;从提取的字幕信号中恢复数字数据;检测恢复的数据的一个错误;对该恢复数据的一个控制码和字符码进行解码并鉴别所述字符码是相应于附加信息还是字信息,其中所述附加信息与所述电视信号的视频部分无关,而所述字信息与所述电视信号的所述视频部分有关;接收指示用于显示所述字信息的字幕字模式或用于显示所述附加信息的附加信息模式的指令;如果该字符码对应于该附加信息,则在一个附加信息存储器中存储所述字符码,而如果该字符码相应于该字信息,则在一个字信息存储器中存储所述字符码;在字体ROM中预先存储字符数据,其中所述字符数据基于音节文字字符全型码;根据该字幕字/附加信息模式的选择,从相应附加信息存储器或字信息存储器中读出该字符码,并且根据读出的字符码,通过对所述字体ROM(只读存储器)寻址读出字符数据,,并且将读出的字符数据存储至一个显示存储器中;和根据控制码,将存储在该显示存储器中的该字符数据转换为一个视频信号,以便将该视频信号显示在显示屏幕上。
按照本发明的又一方面,提供了一种观众选择型字幕广播设备,用于将观众选择型字幕信息叠加在一个视频信号中并且将一个音频信号和该视频信号调制到一个电视信号上,以便作为一个高频信号在大气中发送所调制的电视信号,该设备包括:字信息输入装置,用于输入与一个电视情景相关的字信息;附加信息输入装置,用于输入与该电视情景无关的附加信息;字信息检测装置,用于检测是否输入了该字信息;开关装置,用于根据该字信息检测装置的一个检测信号,从该字信息和附加信息中选择一种信息;字符信息输入装置,用于将由开关装置选择的该字信息或者附加信息作为一个2位音节文字字符全型码输入;控制信息输入装置,用于输入7位控制信息,以对一个观众选择型字幕广播进行接收控制;字符码产生装置,用于通过采用该2字节音节文字字符全型码的每一字节的MSB(最高有效位)作为一个字幕字/附加信息标记,在该附加信息情况下由“0”替代MSB,并且将一个奇偶校验位加至每一字节,而产生一个18位字符码的一个数据包;控制码产生装置,用于通过将7位控制信息分为高4位和低3位,将一个奇偶校验位、2位的控制码鉴别位和一个字/附加标记加至该高4位形成一个高位字节,将一个第一奇偶校验位、一个第二奇偶校验位、2位的控制码鉴别位和一个字幕字/附加信息标记加至该低3位形成一个低位字节,并且将一个奇偶校验位加至所形成的每一字节,从而产生一个18位控制码的数据包;数据包调制装置,用于对由该字符码产生装置或者该控制码产生装置产生的该数据包进行数字调制,从而产生一个字幕信号;同步计数装置,用于接收该视频信号的水平和垂直同步信号,并且对该水平同步信号计数,该同步计数装置由该垂直同步信号复位;窗口信号产生装置,用于接收该同步计数装置的计数值,并且产生一个窗口信号,以选择每一场的一个预定行;和开关装置,用于根据窗口信号有选择地打开该视频信号和字幕信号。
按照本发明的再一方面,提供了一种字幕广播接收设备,用于从一个接收的复合视频信号中提取一个字幕信号并且对所提取的字幕信号进行解码,该设备包括:一个数据提取器,用于从该复合视频信号中提取该字幕信号;一个同步分离器,用于从该复合视频信号中分离出一个同步信号,以产生垂直和水平同步信号;一个字体ROM,用于存储与一个音节文字字符全型码相应的字符信息;一个字信息存储器,用于存储与该字幕字相关的信息;一个附加信息存储器,用于存储与附加信息相关的信息;和字幕处理装置,包括解码器、微型计算机、屏幕发生器和RGB编码器,所述解码器用于分析由该数据提取器提取的数据并检测该数据中是否存在错误,如果对数据分析的结果表明该数据被鉴别为是一个音节文字字符全型码,则所述微型计算机检测所提取的数据是用于该字幕字的一个字符码还是用于该附加信息的一个字符码,并且根据检测的结果,将与该字幕字相关的字符码存储在该字信息存储器中,而将与该附加信息相关的字符码存储在该附加信息存储器中,所述屏幕发生器和RGB编码器将从该字体ROM中读出的数据形成为一个复合视频信号,该字体ROM由从相应字信息或者附加信息存储器读出的值寻址。
附图说明
通过参照附图描述本发明的优选实施例,本发明的上述目的、其他特征和优点将变得更加清楚,附图中:
图1是一个装有根据本发明的观众选择型字幕广播设备的电视广播系统的框图。
图2是一个装有根据本发明的观众选择型字幕广播接收设备的电视接收机的框图。
图3是一个表示根据本发明的字幕信号结构的示意图。
图4A和4B是表示根据本发明的字幕信号的数据包结构的示意图。
图5是一个解释根据本发明的控制码的示意图。
图6A-6T是表示用于解释根据本发明的字符码结构的韩文全型码表的示意图。
图7是一个解释根据本发明在一个屏幕上显示的字幕区域尺寸的示意图。
图8A-8C是解释根据本发明的韩文、汉字字符和英文的字符单元以及水平书写布局的相应显示单元的示意图。
图9A-9C是解释根据本发明的韩文、汉字字符和英文的字符单元以及垂直书写布局的相应显示单元的示意图。
图10是一个解释根据本发明的观众选择型字幕广播方法的流程图。
图11是一个解释根据本发明的字幕字和附加信息的信道传输类型的示意图。
图12是一个解释根据本发明的观众选择型字幕广播接收方法的流程图。
图13是一个解释根据本发明的具有一个目录表的一个页的附加信息的接收方法的流程图。
图14是一个表示根据本发明的附加信息的一个目录表的一个页的结构的示意图。
图15-17是解释根据本发明的水平书写的字幕的滚动功能的示意图。
图18和19是解释根据本发明的垂直书写的字幕的滚动功能的示意图。
图20和21是解释在一个字幕字模式中的字幕的弹出(pop-on)功能的示意图。
图22和23是解释在一个附加信息模式中的字幕的显示状态的示意图。
具体实施方式
图1示出装有根据本发明的观众选择型字幕广播设备的电视广播系统的结构。
参照图1,通过语筒10输入的一个音频信号由音频信号处理部分30混频和放大,然后提供给发射块80中的电视(TV)信号调制部分50。通过摄像机20输入的一个视频信号由视频信号处理部分40放大和编辑,然后提供给TV信号调制部分50。TV信号调制部分50通过残留边带调制对该音频信号进行频率调制,对该视频信号进行幅度调制,并且对该调幅信号(AM)和调频信号(FM)进行频分多路复用和频率变换,从而产生一个高频信号。然后此高频信号由高频输出部分60放大,从而通过天线作为一个电视信号发射。
与电视屏幕相关的字信息通过字信息输入部分90输入至字幕编码块70。字信息检测部分94检测该字信息的输入并产生一个开关信号。同时,诸如突发新闻、通知等的附加信息通过附加信息输入部分92输入。对相应于由字信息检测部分94提供的该开关信号,开关部分96选择并输出该附加信息和字信息之一。由开关部分96选择的信息的控制信息通过控制信息输入部分72传送至控制码产生部分74,并且其字符信息通过字符信息输入部分71传送至字符码产生部分73。字符信息输入部分71将输入的字符信息作为音节文字字符输出,例如一个2位韩文全型码(KSC 5901)。对应输入控制信息控制信息输入部分72输出一个7位二进制码。
字符码产生部分73采用输入的2位字符码的每一字节的MSB(最高有效位)作为一个字幕字/附加信息标记,并在该附加信息情况下通过以“0”替代MSB,且随后将一个奇偶校验位加至每一字节从而产生一个18位字符码的数据包。
控制码产生部分74通过将输入的7位控制信息分为高4位和低3位,将一个奇偶校验位、2位的控制码鉴别位和一个字/附加特征位加至4高位形成一个高位字节,将一个第一奇偶校验位、一个第二奇偶校验位、2位的控制码鉴别位和一个字幕字/附加信息特征位加至低3位形成一个低位字节,然后将一个奇偶校验位加至形成的每一字节,从而产生一个18位控制码的数据包。下面将详细解释该数据包。
数据包调制部分75通过数字调制方式调制由字符码产生部分73或者控制码产生部分74产生的数据包。
同步计数部分76接收由视频信号处理部分40提供的同步信号,并由垂直同步信号复位。同步计数部分76对水平同步信号进行计数,以选择奇数场的第262扫描行和偶数场的第525扫描行。
窗口信号产生部分77接收同步计数部分76的计数值并产生一个窗口信号,它是一个用于在特定扫描行上,例如,在由视频信号处理部分40输出的该视频信号的第262和第525扫描行上,叠加该字幕信号的开关部分78的开关控制信号。
图2表示一种装有根据本发明的观众选择型字幕广播接收设备的电视接收机的结构。
参照图2,调谐器110从通过一个天线接收的高频信号中选择一个所选通道的一个电视信号,并对所选择的电视信号进行解调,从而输出一个音频信号和一个视频信号。该音频信号由音频信号处理部分120均衡和放大,然后被输出至扬声器130。该视频信号由视频信号处理部分140进行亮度和色度处理,从而作为复合视频信号输出。该复合视频信号通过混频器150提供给显示驱动部分160。显示驱动部分160相应于该复合视频信号驱动CRT(阴极射线管)170,以在CRT 170的屏幕上显示相应的图像。在字幕解码块200中,该视频信号通过数据提取器210而被转换为一个数字信号,并且该数字信号被输入至字幕处理部分230。数据提取器210可以包括一个模-数(A/D)转换器或者一个限幅集成电路。同时,同步分离器220从该视频信号中分离出垂直和水平同步信号,并将该同步信号输出至字幕处理部分230。
字幕处理部分230包括一个解码器、微型计算机、屏幕(on-screen)发生器和RGB(红、绿、兰)编码器。包括ASIC(专用集成电路)芯片的该解码器分析由数据提取器210提取的数据,检测该数据中是否存在错误,存储并更新该附加信息。该微型计算机与系统控制部分180进行数据通信,并且分析由该解码器提供的该数据。如果该数据是控制码,则该微型计算机执行相应的控制过程,并仅仅将字体ROM240的相应地址中的一个16位韩文全型码值存储在RAM 250中。RAM 250包括字信息存储器252和附加信息存储器254。屏幕发生器根据从字体ROM 240读出的由存储在RAM 250中的数据值寻址的数据产生Y(亮度)、R(红)、G(绿)和B(兰)信号。该RGB编码器包括一个用于根据该Y、R、G和B信号产生一个复合视频信号的编码器。该复合视频信号被提供给混频器150。
字体ROM 240包含对应于韩文全型KSC 5601码值的位图型字符信息。
指令输入部分190包括一个遥控器和/或一个键输入部分,并且至少具有如下与字幕相关的指令功能:
在一个场中的一个字幕数据包的接收或无接收显示
字幕的接收灵敏度显示
两种语言的存在或不存在显示
附加信息的接收或无接收显示
字幕字的开/关功能
附加信息的开/关功能
附加信息页的保持功能
两种语言字幕字的选择功能
垂直书写的防止功能
下面将阐述上述用于字幕广播和接收系统中的字幕信号的详细结构。
在韩国,使用具有525扫描行和60场/秒的M-NTSC制式电视信号作为广播信号。它规定垂直消隐期间存在于奇数场中的第1至第20扫描行范围内,以及在偶数场的第264至第282扫描行范围内。
相关组织尚未提供垂直消隐期间的使用标准,但可将ITU-R建议473-2以及美国的FCC报告和83-120规则作为参考。
为了发送字幕数据,可以使用垂直消隐期间的第10至第20行之一,以及有效视频周期中的第21、262和525行。另外,为增加数据发送速率或者为了其它用途,使用的行可以多于一个。
字幕数据的发送比特率应当在447443.125bps±125bps的范围内,长期偏差的最大值应小于±196(0.0125bps)。该字幕数据信号必须仅仅用于发送一个彩色电视信号。另外,该发送比特率定为色度副载波频率fsc(3579545±10Hz)的1/8,并且色度副载波与一个色同步信号在频率上同步。该色度副载波最好在扫描行之间具有一个连续的相位。在该色度副载波的相位由于图像编辑而不连续的情况下,该色度副载波应当至少与相应行的色同步信号在频率上同步。
数据采用被称为BPSK(二进制移相键控)或者PRK(反相键控)的数字调制方法进行调制,这里,逻辑值“1”由具有0度相位和fsc/8(447.443KHz)频率的正弦波的一个周期表示,逻辑值“0”由具有180度相位和fsc/8(447.443KHz)频率的正弦波的一个周期表示。相位抖动的最大范围为±10。最佳的信号波形可根据一个电视通道的频谱特性改变,这将在下面描述。但是,由于BPSK波形的严重畸变可能产生于这样的一个区域,即此区域中逻辑值的瞬变是由于基带限制频率产生的,因此在广播中将采用通过一个截止频率为3.5MHz的第二Butterworth滤波器并随后被相位补偿的波形。要采用的Butterworth滤波器的脉冲响应由下式表示:
|H(f)|=1/(1+(f/fc)4)1/2    (其中fc=3.5MHz)
韩国无线电台检验项目中的检验条款I-7(电视广播台)、条款4(图文电视)中的Na段落(数据行的叠加位置和字符信号的幅度)确定了一种检验方法和根据。由于该字幕信号的波形不是NRZ(非归零)波形,而是一个纯粹的正弦波形,因此它不要求采用上述标准。然而,为了扩大接收区域,考虑到韩国70%以上是山区的地理情况,正弦波的最大值将定为90±5IRE。虽然确定了正常数据信号的最大幅度,但因为该数据信号可能包括一个由于滤波器通带特性等引起的过冲,该过冲的最大绝对值将定为5IRE。
参照图3,该字幕信号的数据行包括一个6周期的位时钟同步信号302、一个字起始信号304和一个18位的数据行。
该6周期的正弦波的位时钟同步信号302由该字幕解码块提取,并且采用一个fsc/4(894.886KHz)的频率阅读该18位数据的位周期。位时钟同步信号302起始于这样一个点,即当相应扫描行的色度副载波的相位是0度时,此点离开水平同步信号下降沿的中心点OH9.5μs(34个色同步信号周期),而当相应扫描行的色度副载波的相位是180度时,此点离开水平同步信号下降沿的中心点OH9.64μs(34.5个色同步信号周期)。
位时钟同步信号与相应行的色同步信号频率同步的,因此它可以从该色同步信号中提取。
字起始信号304具有fsc/16(223.722KHz)的频率,并且对应于一个具有180度相位的正弦波的一个周期。字起始信号304指定18位数据包的起始。
数据行306由18位组成,并且具有fsc/8(447.443KHz)的比特率。数据行306由BPSK调制方式调制。
参照图4A和4B,该数据包由三个部分组成,即一个字单元中的一个奇偶校验P、字幕字/附加信息特征位C/T和一个码值。D0-D8表示低位字(lower word),D9-D17表示高位字(upper word),D17表示一个用于第一次检测一个发送错误的偶数奇偶校验。D7和D16为字幕字/附加信息特征位,这些特征位在字幕字情况下具有“0”数值,而在附加信息情况下具有“1”数值。D7和D16的数值必须相互一致。这些特征位用于保持字的优先次序。D0-D6和D9-15表示码值。如果D5、D6、D14和D15的全部码值是“0”,则此码便被分析作为一个控制码。否则,此码被分析作为一个字符码。
参照图5,该7位控制码的D1、D2、D3、D9、D10、D11和D12为控制码数据位,而D0、D4、D8和D13为控制码数据位的奇偶校验位。该低位字的3位码值用于指定五种功能:色彩指定、字符属性和上滚(roll-up)、显示方法和下滚(roll-down)、位置移动、以及矩阵(matrix)位置指定。该控制码的高位字的4位码值指定上述相应功能的16种子功能。这里,D0是D1、D2、D3和D4的一个奇偶校验位,D4是Dl、D2、D10和D11的一个奇偶校验位,而D13是D9、D10、D11和D12的一个奇偶校验位。
另外,为了安全接收数据,该控制码被连续发送两次,并且该水平/垂直书写指定码和该矩阵位置指定码每4秒周期性地发送。下面对该控制码进行详细说明。
参照图6A-6T,该字符码包括KSC 5601码的数据位,它由D0-D6的低位字和D9-D15的高位字组成。D8是D0-D7的一个偶数奇偶校验位。
根据本发明,不使用该ASCII码,D0-D6这7位对应于KSC 560l的除MSB外的低位字节,D9-D15这7位对应于其除MSB外的高位字节。在图6A-6T中所示的韩文全型码(KSC 5601)中,A1和A2行(特殊字符)、A3行(英文)、A4行(最后的辅音音素)、A5行(希腊文)、AA和AB行(日文平假名/片假名)、AC行(俄文)、B0-C8(韩文)以及CA-FD(汉字字符)是限制使用的。对于一个字符,该字符码发送一次。
如上所述,该韩文字幕可以采用一个场中的任一行发送,因此一个场中的至少一个发送行被定为一个通道。NTSC制电视图像通过隔行扫描构成两场,因此在加字幕时可以采用这两个通道。特别是,可以采用例如一个多语系统的由两种语言组成的字幕字。在这种情况下,一个奇数场通道用于韩文字幕字,而一个偶数场通道用于一种外语的字幕字。通过每一通道发送的控制码是相同的码组,并且所有字符码均包含在KSC 5601中。
为了加字幕显示通过该通道发送两种信息,其分析和显示方法根据信息的类型而改变。一种是与要广播的视频信号相关的一个字幕字,另一种是与在屏幕上显示的广播信号的内容无关的一个附加信息TEXT。
在数据包结构的低位字(LSWord)和高位字(MSWord)中,如果该字幕字/附加信息特征位的数值全为“0”,此码被分析作为用于显示字幕字的码,无论此码是否是控制码或者字符码。在这种情况下,与音频信号一致的该字作为一个字幕显示,覆盖该图像的一部分。
该字幕字的约2-5行是同时使用的。为了显示连续的字,该字幕字应当在屏幕的预定字幕显示区域内滚动(scrolled up),或者,新字幕字应当在先前的字幕字删除之后显示于此预定区域上。
在通过一个通道发送该字幕信号时,几种语言的字符可以混频,或者韩文字符或者一种外语字符专门通过此通道发送。在通过两个通道发送该字幕时,该通道被分为两个,一个专门用于韩文,另一个专门用于外语。
由于该字幕字最好与该音频信息一致,因此在以2字符单元占用该通道时,该字幕字比该附加信息优先。
在该数据包结构的低位字和高位字中,如果该字幕字/附加信息特征位的数值全为“1”,此码被分析作为用于该附加信息的码,无论此码是否是一个控制码或者一个字符码。该附加信息显示在整个屏幕上,例如在计算机通信中,无论广播信号的内容如何。此时,不采用滚动功能。
在通过两个通道发送该附加信息时,不需要象字幕信息那样划分该附加信息。当该字幕信息不通过通道传送时,该附加信息可以在任何时间占用通道,但当该字幕字被发送时,通道占用的权利立即转移给字幕字。只有在完成该字幕字的发送后,该通道才可以由此附加信息占用。
下面将描述对应于在一个电视接收机中水平书写的字幕显示。
参照图7,字幕显示区域702是指可以显示字幕字和附加信息的最大屏幕区域。根据以一个场为单位的NTSC制电视信号,字幕显示区域702对应于第41-第240行范围的扫描行,并且具有一个与每场的200个扫描行相对应的高度。在整个字幕显示区域上,可显示10个字符行。屏幕上的该字幕显示区域的宽度定为大约是有效扫描行的宽度(52.6μs)的80-85%,因此所有字符行的水平长度为该有效扫描行宽度的80-85%。
由于韩文、英文和汉字字符的显示单元构成一个垂直的20位图,由韩文、英文和汉字字符组成的一个字符行对应于20个电视扫描行。
在一行中显示的韩文和日文平假名/片假名字符的最大数目定为18。一个英文字符的宽度对应于韩文字符的一半,因此在一行中显示的英文字符的最大数目为36。罗马字母、阿拉伯数字和句子符号被视为与英文字母相同。
一个汉字字符的宽度与一个韩文字符相同,因此在一行中显示的汉字字符的最大数目也是18。
所有由KSC 5601码支持的字符均可以一起采用并显示。如果这样的话,在一行中可以显示最少18至最多36个字符。
参照图8A-8C,当一个字符在屏幕上显示时,字符单元804、814或824代表一个由一个字符本身占据的区域,其中没有考虑字符之间的间隔,而显示单元802、812或814代表一个由一个字符占据的区域,其中考虑了该字符的四周的间隔。
一个要在屏幕上显示的韩文音节文字的字符单元804具有一个16×16位图格式,因此从一个存储了16×16位图字体的ROM中读出要置于该字符单元中的一个韩文字符。
在图8A中,考虑到字符之间间隔的一个韩文音节文字的显示单元802具有18×20位图格式,以便分别在韩文字符单元84的上方、左侧和右侧留出间隔。在下方,额外设置了两个间隔,以保证具有一个下划线区域806。
日文平假名/片假名的字幕显示格式与韩文相同。
在图8B中,要在屏幕上显示的一个汉字字符的字符单元822具有一个17×19位图的格式。该汉字字符单元的尺寸是暂时确定的,然后可根据字体ROM和该接收机内部电路的条件确定一个不同尺寸,例如16×16的尺寸。
考虑到字符之间的间隔的一个汉字字符的显示单元812具有一个18×20位图格式,以便分别在汉字字符单元822中的右侧和下方留出间隔。与韩文或英文不同,对于汉字字符没有设置下划线区域。
因此,汉字显示单元812的宽度和高度与韩文显示单元802相同。结果,汉字字符具有与韩文字符相同的尺寸。
在图8C中,要在屏幕上显示的一个英文字符的字符单元824具有一个8×14位图格式。
考虑到字符之间间隔的一个英文字符的显示单元822具有一个9×20位图格式,以便在英文字符单元824的上方和右侧分别留出两个间隔和一个间隔。在下方,除了两个间隔外,又设置了两个间隔,以保证具有一个下划线区域。
因此,英文显示单元822的宽度是韩文显示单元802的宽度的一半,而英文显示单元822的高度与韩文显示单元802的高度相同。结果,韩文字符的尺寸是英文字符尺寸的两倍。
罗马字母、阿拉伯数字和包括字之间的空格字符在内的句子符号被视为与英文字母相同。
当在处理显示单元内的字符显示时,根据“背景色彩指定”的一个控制码执行不透明背景处理或者阴影边缘处理。不透明背景可以改变为半透明背景。
在通过不透明背景处理方法在屏幕上显示字符的情况下,尺寸对应于一个韩文音节文字的第一字符的前部和最后字符的后部可作为不透明背景处理,以便于阅读。
现在参照图5描述该控制码的细节。
该控制码由两个9位字组成。用于功能分类的位D1、D2和D3包含在低位字中,用于选择分类功能其中之一的位D9、D10、D11和D12包含在高位字中。
该控制码被分为用于色彩指定、属性指定、显示控制、滚动、光标移动、以及行/列位置指定的控制码。
该色彩指定控制码是一种用于改变字符数据的前景和背景色彩的码。因此,如果希望改变要发送的字符的前景和背景色彩,则首先发送该色彩指定控制码,然后发送该字符。该接收机根据最新收到的色彩指定控制码确定前景和背景色彩。该前景和背景色彩可以同时改变或者单独改变。所指定的色彩为黑、红、深红、兰、青、绿、黄和白。如果该背景色彩定确为是一种透明色彩,该电视图像可以在该显示单元的除了字符部分以外的剩余部分上示出。此时,该字符采用与其不同的色彩进行轮廓处理。
该字符属性控制码是一种用于改变字符数据属性的码。因此,如果希望改变要发送的字符的属性,则首先发送该属性指定控制码,然后发送该字符码。由该属性指定控制码可以指定正常显示、下划线、闪烁和反相显示功能。由于下划线、闪烁和反相显示功能是独立执行的,因此所有这些属性可以一次采用。
该属性指定控制码的功能为:
下划线:在要显示的每一字符的正下方显示出下划线。
闪烁:使所显示的一个字符闪烁。先前显示的部分不闪烁,而当前显示的部分闪烁。闪烁的周期根据接收机的技术规范调整。
反相显示:接收机中当前使用的前景和背景的色彩互换。
正常显示:所有指定的属性均复位,字符按缺省属性显示。
该显示方法控制码是一种用于控制要发送的字符的显示模式的控制码。根据这个码,可以指定开显示(on-display)、关显示(off-display)、接收/存储、水平书写和垂直书写。
开显示:所接收的字符数据直接显示在屏幕上(按照上滚或者下滚模式),或者由一个“接收/存储”控制码存储的数据显示在屏幕上(按照弹出模式)。
接收/存储:存储所接收的字符和控制数据,直到执行开显示模式。
水平书写:当连续接收的字符码显示在屏幕上,而没有位置移动控制码的干预时,随后的一个字符的位置移至先前显示的字符的右侧。
垂直书写:当连续接收的字符码显示在屏幕上,而没有位置移动控制码的干预时,随后的一个字符的位置移至先前显示的字符的下方。该滚动控制码是一个用于使该字幕显示区域的的一个预定部分滚动的码,并且被分为2-5行上滚字幕显示和2-5行下滚字幕显示。
2-5行上滚:包含当前显示字符的显示位置(一个光标位置)的2-5行构成一个窗口,它们被上滚一行。在该窗口的所选择行中,最上行由于滚动而从屏幕上消失,最下行则由最新解码的字符替代。在采用这种滚动控制码时,不需要分离的APDR(用于移至下行的第一字符位置的有效位置向下回位(active position down return))码,并且所指定窗口外的所有字符被从屏幕上删除。
下滚2-5行:包含当前显示字符的显示位置(一个光标位置)的2-5行在一个预定窗口中下滚一行。在该窗口的所选择行中,最下行由于滚动而从屏幕上消失,最上行则由最新解码的字符替代。在采用这种滚动控制码时,不需要分离的APUR(用于移至上行的第一字符位置的有效位置向上回位(active position up return))码,并且所指定窗口外的所有字符被从屏幕上删除。
该位置移动控制码是一种用于移动字符的显示位置的码。
APF(有效位置向前):在水平书写情况下,该显示位置在向右的方向上移动一个韩文字符的半宽度(一个英文字符的宽度)。在垂直书写情况下,该显示位置在向下的方向上移动一个韩文字符的高度。
APB(有效位置向后):在水平书写情况下,该显示位置在向左的方向上移动一个韩文字符的半宽度(一个英文字符的宽度)。在垂直书写情况下,该显示位置在向上的方向上移动一个韩文字符的高度。
APDR(有效位置向下返回):在水平书写情况下,该显示位置移至第一列位置,即正下方一行的最左侧字符的位置。在垂直书写情况下,该显示位置移至第一行位置,即正左侧一列的最上字符的位置。该显示位置在向下的方向上移动一个韩文字符的高度。
APUR(有效位置向上返回):在水平书写情况下,该显示位置移至第一列位置,即正上方一行的最左侧字符的位置。在垂直书写情况下,该显示位置移至第一行位置,即正右侧一列的最上字符的位置。
3-6字符的APF:在水平书写情况下,执行APF,有效位置前移3-6英文字符的总宽度。在垂直书写情况下,执行APF,有效位置前移3-6韩文字符的总高度。
在上述的位置移动控制的例外情况中,执行以下过程。
特别是,如果接收一个字符码而没有任何与诸如APDR、APUR、APB、2-5行上滚、以及2-5行下滚等的位置移动相关的控制码情况下,当在水平书写情况下该字符显示至行的右侧字符位置(第18列位置)时,在其显示位置移至行的最左侧字符位置(第1列)后显示该字符,而且不改变该行。此时,如果接收的字符码是一个空格码,则将其忽略,直到接收的另一字码不是空格码。如果在没有任何与诸如APDR、APUR、APB、上滚2-5行、以及下滚2-5行等的位置移动相关的控制码情况下,接收一个字符码,当在垂直书写情况下该字符显示至列的最下字符位置(第10行位置)时,在其显示位置移至列的最上字符位置(第1行)后显示该字符,而且不改变该列。此时,如果接收的字符码是一个空格码,则将其忽略,直到接收的另一字符码不是空格码。
根据一个显示模式发送一个控制码的过程如下:
该控制码在弹出(pop-on)模式中的发送是按照下列次序执行的:“接收/存储+(另一控制码)+字符行+(另一控制码)+...+关显示+开显示+接收/存储+(另一控制码)+字符行+(另一控制码)+...+关显示+开显示+...”。为了使观众正常观看以弹出模式显示在屏幕上的字符信息,在关显示控制码从该发送部分发送之前,需要一个恰当的延迟时间。
该控制码以上滚模式的发送按照下列次序执行:“开显示+(另一控制码)+字符行+(2-5行上滚)+开显示+(另一控制码)+字符行+(另一控制码)+字符行+(2-5行上滚)+...”。每次当接收2-5行上滚的该控制码时确定的该窗口的外部区域应当由一个透明色彩删除。
该控制码在下滚模式中的发送按照下列次序执行:“开显示+(另一控制码)+字符行+(另一控制码)+字符行+(2-5行下滚)+开显示+(另一控制码)+字符行+(另一控制码)+字符行+(2-5行下滚)+...”。每次当接收2-5行下滚的该控制码时确定的该窗口的外部区域应当由一个透明色彩删除。
在垂直书写情况下的该控制码的处理如下:
如果用于垂直书写的一个控制码在该接收机中被解码,则该韩文字符的显示改变为一个列方向。
垂直书写主要用于广播信号中已经存在一个字幕的情况。按垂直书写的该字符单元的结构不需要与按水平书写的相应字符单元的结构相同。
参照图9,在垂直书写情况下,所有类型字符的显示单元尺寸都是一致的,无论相应字符的字符单元的尺寸如何。例如,考虑到垂直书写情况下字符之间的空间,一个英文字符在屏幕上占据的整个区域应当与一个韩文字符占据的区域一致。在采用垂直书写方式显示英文字符时,由于当字体数据用于垂直书写方式时,英文字符单元的宽度对应于韩文字符宽度的一半,因此相应显示单元的该英文字符单元的位置被确定为包含在该韩文字符单元的右半部分,如图9C所示。在垂直书写情况下,由于由下划线指定所指定的下划线在该字符单元的右侧显示,该显示单元的结构将不同于水平书写情况下的结构,它可根据该接收机的形式按不同的方式确定。但是,在垂直书写情况下,显示单元应当具有足以包含所有字符的任一字符单元的尺寸。
在垂直书写情况下,当列间隔宽于行间隔时观看字幕是舒适的,因此在字幕显示区域中的字符矩阵的结构最好重组。特别是,为了加宽垂直书写情况下的列间隔,要显示的列数定为16,一列中要显示字符数目定为10。由于在垂直书写情况下所有字符具有相同尺寸的字符单元,因此在整个屏幕上显示一个10×16(行×列)的字符矩阵。该字幕区域宽度与水平书写情况下相同,并且具有小于或者等于水平书写情况下的高度。因此,垂直书写情况下的列间隔小于或者等于水平书写情况下的列间隔,从而在垂直阅读方面提供了方便。列间隔应当彼此相同。
在垂直书写情况下,当没有接收到一个特定的位置控制码时,该接收机的缺省位置定为第16列的第1字符位置。
在垂直书写情况下,诸如PADR、APUR、APF、APB和N-APF的光标移动控制码的有效位置的方向是根据相应于该字符显示方向的垂直列确定的。具体地讲定义为:下=向左方向,上=向右方向,前=向下方向,后=向上方向。APDR定义为一个用于使该显示位置移动至正左侧列的最上字符位置(第1行位置)的控制码,而APUR定义为一个用于使该显示位置移动至正右侧列的最上字符位置(第1行位置)的控制码。
在垂直书写情况下,2-5列上滚的控制码是一种用于在由包含当前的字符显示位置(光标的位置)的右侧的2-5列组成的窗口内,以向右方向同样滚动一列的方式显示窗口的内容的码。在工作时,该窗口的所选择列中的最右侧一列由于滚动而从屏幕上消失,最左侧一列则由最新解码的字符列替代。在使用这种控制码时,用于使垂直书写情况下的显示位置移动至左侧的一列的最上字符位置的分离ADDR码是不需要的,2-5列的窗口之外的全部区域用透明色彩从屏幕上删除。
2-5列下滚的控制码是一种用于在由包含当前字符显示位置(光标的位置)的左侧的2-5列组成的窗口内,以向左方向同样滚动一列的方式显示窗口的内容的码。在工作时,该窗口的所选择列中的最左侧一列由于滚动而从屏幕上消失,最右侧一列则由最新解码的字符列替代。在使用这种控制码时,用于使垂直书写情况下的显示位置移动至右侧的一列的最上字符位置的独立的APUR码是不需要的,2-5列的该窗口之外的全部区域用透明色彩从屏幕上删除。
现在将对用于附加信息的控制码进行详细说明。
该附加信息控制码是以页为单位发送的,并分为用于页处理的‘页起始’控制码和‘页结束’控制码。‘页起始’对应于该字幕字的2行上滚,‘页结束’对应于该字幕字的2行下滚。
页起始:表示该附加信息的一页的起始,并且当接收到该页起始控制码时,该接收机开始存储相应的页。如果在一页开始时没有接收到该页起始控制码,将忽略此页的所有数据。
页结束:表示该附加信息的一页的结束,并且当接收到该页结束控制码时,该接收机在屏幕上显示所接收页的数据。
当需要该附加信息的行变化时,需要发送APDR、APUR和列位置指定控制码中的一个码。
在一页附加信息数据在屏幕上显示之前,应当由要显示的页的背景色彩删除该图像,因此需要发送一页的背景色彩。紧位于该‘页起始’码之后的该背景色彩码鉴别此页的背景色彩,但如果背景色彩码不是紧随在该‘页起始’码之后,先前页的背景色彩被定为当前页的背景色彩。
垂直书写仅仅是在用于诸如新闻的字幕字已经显示在屏幕下部的情况下使用的,因此通常忽略。另外,3-5行上滚和3-5行下滚也忽略。
下面将进行有效码的鉴别和处理。
接收机按照以下的次序对字幕信号进行解码,对有效码进行鉴别和处理:
1)只有当D7和D6相同时一个输入码鉴别为该有效码。
2)检测D7是否与D0D1D2D3D4D5D6D7D8D9D10D11D12D13D14D15D16相同,如果相同,输入码被定为该有效码。
3)如果D5和D6为(0,1),而D14和D15为(0,0),则该输入码被定为一个控制码。如果D5和D6为(0,1)、(1,0)或者(1,1),而D14和D15为(0,1)、(1,0)或者(1,1),则该输入码被定为一个字符码。如果D5、D6和D 14、D15中的一对为(0,0),而另一对为(0,1)、(1,0)或者(1,1),则该输入码被确定为是一个错误码,因为不可能同时接受控制和字符码。
4)如果在步骤3)中该输入码被鉴别为该控制码,则检查D8是否与D0D1D2D3D4D5D6D7相同。如果相同,则确定被鉴别的码为一个错误码。
5)如果在步骤4)中确定被鉴别的字符码不是一个错误码,则识别此字符码是否由KSC 5601限定。如果不是,显示‘?’或者‘|’,而如果是,在屏幕上显示对应的字符。
6)如果在步骤3)中输入码被鉴别为控制码,则在低位字中检查D0是否与D1D2D3D9相同以及D4是否与的D1D2D11D12相同。如果检查出任何一个不相,此控制码被确定为错误码。
7)如果在步骤6)中确定所鉴别的码不是一个错误码,则识别此控制码是否按照图5的控制码表所限定。如果不是,此控制码被确定为是一个错误码,而如果是,等待再次发送相同的低位字和高位字。
8)如果再次发送了相同的低位字和高位字,那么应用此控制码。
如上所述有效码鉴别和处理描述了本发明的优选实施例,并且也可对其做任何修改。例如,可以按不同的方式确定该控制码的奇偶校验的组合。特别是,可以采用防止该控制码的错误的多种方法。
现在将详细说明如上所述本发明的效果。
图10是一个流程图,它用于解释根据本发明的采用观众选择型字幕广播的一个通道发送一个字符码的一种方法。根据这种广播方法,输入附加信息(步骤S2),并且检测当输入字信息时(步骤S4)是否输入了该字信息(步骤S6)。如果输入了该字信息,则选择该字信息,而如果没有输入该字信息,则选择附加信息。当选择该字信息时,则将该字信息转换为一个字信息码并且发送该字信息码(步骤S8)。当选择该附加信息时,则将该附加信息转换为一个附加信息码并且发送该附加信息码(步骤S10)。特别是,输入所选择的字信息或者附加信息的字符信息和控制信息。一个2字的控制码是通过将该控制信息与一个模式控制位和一个奇偶校验位相结合产生的,包含一个音节文字字符全型码的一个2字的字符码是通过将该字符信息与一个模式控制位和一个奇偶校验位相结合产生的。通过输入该控制码和字符码产生一个数字调制的字幕信号,它被编码于一个扫描行中,此扫描行不影响要发送的电视视频信号。
因此,如图11所示,该字信息和该附加信息被混频,并且通过一个通道发送。
图11中各符号代表地含义如下:
A’:用于控制字幕字的控制码;
A:控制字码;
B’:用于控制附加信息的控制码;
B:附加信息码;
VS:广播信号。
图12是一个流程图,它用于解释根据本发明的观众选择型字幕广播接收方法。根据这种方法,从所接收的电视信号中检测垂直和水平同步信号,并且对应于垂直同步信号由水平同步信号提取在最后扫描行中编码的字幕信号。从所提取的字幕信号中恢复数字数据,并且检测出所恢复数据中的错误。此后,对所提取数据的一个控制码解码,并且检测该字符码是否为附加信息或者字信息(步骤S22)。如果该字符码是附加信息,被解码的字符码被存储于附加信息存储器中(步骤S26),而如果该字符码是字信息,被解码的字符码被存储于字信息存储器中(步骤S24)。根据字幕字/附加信息模式的选择(步骤S28),从相应的存储器读出该字符码,并且从字体ROM中读出该字符数据,在该字体ROM中,对应于音节文字字符全型码的字符数据是通过由要存储在显示存储器中所读出的字符码对该字体ROM寻址而存储的。相应于被解码的控制信息存储在显示存储器中的字符数据转换为一个视频信号,并且此视频信号显示在屏幕上(S30和S32)。
另外,根据本发明,为便于观众观看附加信息,在附加信息中包含了一个目录页,因此观众在观看屏幕上的该目录页时可以选择该附加信息的详细项目。
图13是一个流程图,它用于解释接收具有一个目录页的附加信息的方法。参照图13,由一个控制码和字符码组成的字幕信号被从由广播台发送的一个电视视频信号中提取(步骤S2),并且从所提取的字幕信号中恢复数字数据(步骤S4)。在检测所恢复数据的错误(步骤S6)之后,所恢复数据的控制码被解码,并且从字体ROM中读出与一个字符码相应的字符数据,在该字体ROM中字符数据是根据一个韩文全型码存储的,这样所读出的字符数据被存储在显示RAM中(步骤S8)。在附加信息数据存储于该显示RAM中之后,通过指令输入装置检测是否选择了附加信息模式(步骤S10)。如果输入了附加信息模式选择指令,该附加信息数据被从该显示RAM中一帧一帧地读出(步骤S14),然后将所读出的附加信息数据和相应的图像转换为一个视频信号,以将该视频信号显示在屏幕上(步骤S16)。此后,检测是否选择了一个详细附加信息模式(步骤S18),如果是,则从显示RAM中一帧一帧地读出详细附加信息数据(步骤S20)。将所读出的详细附加信息数据和相应的图像转换为一个视频信号,以将该视频信号显示在屏幕上(步骤S22)。
此时,该附加信息是由多页构成的,于是它可以按页显示在屏幕上,即一帧一帧地显示。
图14示出根据本发明的用于解释该目录页的显示RAM的存储映象(memory-mapping)状态。在存储从广播台发送的附加信息时,与此目录相关的数据被存储在第一地址(000),而详细附加信息数据则被存储在其余地址中(001-最后地址)。在存储该详细附加信息之前,映射一个与该详细附加信息相应的图像显示格式。
通过将上述的控制码和字符相结合,字幕广播具有三种可行的模式,包括字幕字的滚动、字幕字的弹出以及附加信息的显示。
如果在水平和垂直书写方式中将上滚和下滚控制码结合,字幕滚动可在上、下、左和右四个方向上形成。
这里,将说明在水平书写情况下在向上方向上的字幕滚动显示,而将省略在向下方向上的移动。一个连续发送码行包括:“黑背景-黑背景-白字符-白字符-水平书写-水平书写-第10行-第10行-第2列-第2列-开显示-开显示-“da”-“um”-“un”-空格(space)-R-O-L-L-“pyo”-“shi”-“bup”-“eui”-空格--“de”-“ei”-“ta”-空格-“jun”-“song”-“ae”-”。这里以及后面,引号中的每一字符或者字句代表一个韩文字符或者字句的译音。因此,如图15所示,白字符在屏幕的黑背景上显示。此后,如果跟随有以下的另一连续发送码行:“2行上滚-2行上滚-“dae”-“han”-空格-“ye”-“rul”-空格-“bo”-“in”-空格-“gut”-“ei”-“da”-”,则在屏幕上则上滚一个字符行,如图16所示。按相同方式,如果跟随有以下的另一连续发送码行:“2行上滚-2行上滚-“to”-空格-“han”-空格-“jul”-“eul”-空格-R-O-L-L-U-P-空格-“shi”-“kin”-“da””,则删除第9行字符,并且其余行上滚一行,如图17所示。
同时,这里将说明在垂直书写情况下在向左方向上的字幕滚动显示,而将省略在向右方向上的字幕滚动显示。一个连续发送码行包括:“关显示-关显示-黑背景-黑背景-白字符-白字符-垂直书写-垂直书写-第2行-第2行-第15列-第15列--开显示-开显示-“ei-“bun”-“ae”-“nun”-空格-“se”-“ro”-“seu”-“gi”-APDR-APDR-R-O-L-L-“pyo”-“gi”-eui”-空格“ye””。因此,如图18所示,白字符垂直显示在屏幕的黑背景上。此后,如果跟随有以下的另一连续发送码行:“2行上滚-2行上滚-APDR-APDR-“rul”-空格-“bo”-“in”-空格-“gut”-“ei”-“da””,则在屏幕的向左方向上滚卷一个字符行,如图19所示。
弹出功能主要用于在剧目中相应演员位置上显示字。按照这个功能,发送的字幕数据首先存储在一个接接收缓冲器中,然后通过‘屏幕’控制码读出并显示在屏幕上。例如,一个连续发送码行包括:“接收/存储-接收/存储-第2行-第2行-黄字符-黄字符-第2列-第2列-透明背景-透明背景-“eui”-“ge”-空格-“meo”-“ya”-?-6字符APF-6字符APF-“han”-“gul”-“ja”-“mak”-“ei”-“gi”-!-关显示-关显示-开显示-开显示”。因此,如图20所示,与图像中的人物相对应,将该字幕字显示在屏幕上。此后,通过以下的另一连续发送码行来显示下面的字幕字,如图21所示,这个码行包括:“接收/存储-接收/存储-第3行-第3行-第2列-第2列-“jal”-空格-“mo”-“ru”-“get”-“seo”-第2行-第2行-第14列-第14列-“gu”-“rae”-?-第3行-第3行-第1 1列-第11列-“shil”-“eun”-空格-“na”-“do”-空格-“mol”-“la”-·-(间隔几秒时间)-关显示-关显示-开显示-开显示-间隔5秒-关显示-关显示”。如果在约5秒的间隔之后没有接收到随后的字幕字,所显示的字幕字由关显示控制码从屏幕上删除,间隔时间可以根据字幕字的数目改变。
图22和23示出附加信息显示的例子。首先,一个用于天气预报的连续发送码行包括:“页起始-页起始-绿背景-绿背景-黄字符-黄字符-第2行-第2行-第4列-第4列-{==S天气SS预报==}-第4行-第4行-第4列-第4列-{“se oul”S“mal kum”SS0“do”}-APDR-APDR-6字符APF-6字符APF-{“dae jon”S“hu rim”SS2“do”}-APDR-APDR-第4列-第4列-{“kwang ju”S“hu rim”SS4 “do”}-APDR-APDR-6字符APF-6字符APF-{“pu san”S“bi”SSS3“do”}-APDR-APDR-第4列-第4列-{“dae gu”S“bi”SSS3“do”}-APDR-APDR-第4列-第4列-{“chuncheon”S“nun”SS4“do”}-页结束-页结束”。
一个用于明天体育比赛信息的连续发送码行包括:“页起始-页起始-第2行-第2行-第4列-第4列-APF-APF-{<“nae il eui kyung kian nae”>}-第4行-第4行-第2列-第2列-{“chook gu-oh hu 2 shi(su won che yuk kuan)”}-APDR-APDR-{“nong gu-oh hu 4 shi(shil naeche yuk kuan)”}-APDR-APDR-第2列-第2列-{“bae gu-oh jun 10shi(hak saeng che yuk kuan)”}-APDR-APDR-{“tak gu-oh jun 11 shi(seo ul che yuk kwan)”}-APDR-APDR-{“ya gu-oh jun 5 shi(cham shilche yuk kuan)”}-APDR-APDR-第3列-第3列-{“we nae yong eun nalsi gwan gye ro chi so del su”}-APDR-APDR-第2列-第2列-{“it seumni da”}”。
在诸如电影之类的多音系统情况下,可以采用奇数和偶数场的两个通道广播两种语言的字幕字。在这种情况下,语言的种类可以由KSC 5601的行数来鉴别,然后被图像化显示。在由一个广播台广播一种语言的字幕字和两种语言的字幕字时,就象多音系统中那样,可以在相应节目的开始显示约1分钟的相应语标。
为了支持弹出模式,接收机应当使用两个显示存储器。在没有接收到‘关显示’或者‘开显示’控制码的情况下,或者在最后的弹出字幕字显示之后10秒内的接收此码过程中产生一个错误码时,当前显示的弹出字幕字必须被从屏幕上删除。
在广播两种语言的字幕字的情况下,该接收机应当显示由用户选择的一种语言的字幕字。通过在屏幕的特定区域上单独显示另一种语言的字幕字,接收机还可以显示两种语言的字幕字。
根据用户的选择,不透明背景可以改变为半透明的背景。
建议在屏幕的每一页上显示附加信息。根据用户的选择,所显示的信息可以逐行上滚。在显示该附加信息时,用户必须指定透明背景。如果所显示的附加信息页由用户保持,第2页数据存储于缓冲器中,忽略此后接收的所有其它页的数据,直到解除保持状态。
如果保持状态在15秒时间没有解除,接收机自动地解除该保持状态,或者执行一个光电摄像管(iconoscope)显示,以指定保持状态。
在附加信息中指定的字符属性通常通过输入一个正常控制码解除。如果在由于错误而尚未接收到该正常控制码的状态下接收到‘页结束’控制码,则该字符属性应当恢复到正常状态。
如果数据码是连续接收的,但直到超过了附加信息页的第10行才出现‘页结束’控制码(即,如果该数据码是在收到APDR码之后接收的),则显示位置移至第10行的第1字符位置,并且字幕字重复改写在第10行上。但是,行和列的位置指定以及其上的字符书写与总控制码的规则相符合。
广播系统是以这样的方式形成的,即符号行被适当地设置,以使用于显示位置的控制码每隔4秒发送,这里因为当接收机开始工作时该控制码是不被指定的。如果在该接收机工作之后准确位置和工作模式不被指定,则规范的接收机在一个缺省位置上显示所接收的字符码。此后,如果接收到每隔4秒发送的一个控制码,则该接收机删除当前显示的字符字,并且随后根据一个新的控制码执行一个字幕显示。
与广播节目的字幕信息无关的信息应当作为附加信息码发送。此时,该广播系统应当建立该字幕信息和附加信息的优先次序。该附加信息应当循环发送。另外,建议在使用该附加信息时构成一页,以便在屏幕上按帧显示该信息。
在采用弹出显示方法进行字幕广播的情况下,应当发送一个控制码以适当地删除所显示的字幕。特别是,如果后面的字幕信号(音频信号)不是在从该字幕字显示在屏幕上起间隔约5秒(此时间可以根据字幕的数目改变)后产生的,最好发送‘关显示’控制码,以删除所显示的字幕字。
如果准确位置和工作模式未被指定,则接收机将在每一模式的缺省位置上显示所接收到的字符码。此后,如果接收到水平/垂直书写指定码和行/列位置指定码,则该接收机删除先前显示的字幕字,并且根据新的控制码进行一个字幕显示操作。
如果用户在使用字幕字和附加信息的同时改变电视通道,则即使通过改变的电视通道发送一个字幕信号,字幕显示也将被解除,并且只有电视图像显示在屏幕上。
在用户选择字幕时未接收到特定控制码的情况下,该接收机保持属性解除(attribute-release)状态,并立即通过水平书写方式在一个黑背景上显示白字符,这些白字符从字幕显示区域的第10行的第1列位置开始。
从字幕字模式到附加信息模式的转换在选择附加信息模式的时候进行,或者在选择附加信息模式后接收第1页起始控制码时进行。如果在用户选择附加信息模式时未接收到特定的控制码,则该接收机解除该字符的属性,并且通过水平书写方式在黑背景上显示白字符,这些白字符从第1行的第1列位置开始。
接收机可以使用几个额外的存储器来存储几页附加信息,或者使用一个页存储器来存储下一页,因为使用用于字幕字的弹出模式的存储器可以显示至少一页。在显示附加信息时,所显示的页从屏幕上整个删除,并且在每次改变页时显示新的一页。
如上所述,根据本发明,由于诸如韩文音节文字字符的发送码不是按照构成一个音节文字的一个语音码组发送的,而是通过将音节文字编码为2个字发送的,因此可以提高位字符发送速率,并且可以同时显示几种语言的字幕字。另外,字幕字和附加信息可以通过一个通道发送和接收。再者,在附加信息模式中,可以通过优先图像显示目录表而容易地选择附加信息的详细项目,从而提供了使用的方便性。
尽管已经参照优选实施例对本发明作了描述和图示,但本领域的技术人员可以理解,在不脱离本发明的精神和范围的情况下,可以在形式和细节方面作出多种改变。

Claims (18)

1.一种用于电视图像信号的观众选择型字幕广播方法,包括如下步骤:
接收与所述电视信号的视频部分无关的附加信息;
检测是否已接收到与所述电视图像信号的视频部分相关的字信息;如果已接收到所述字信息,则选择所述字信息,而如果没有接收到所述字信息,则选择所述附加信息;
从所选择的信息产生字符信息和控制信息;
通过将所述控制信息和一个第一模式控制位以及一个第一奇偶校验位结合产生一个两个字的控制码,通过将所述字符信息和一个第二模式控制位以及一个第二奇偶校验位结合产生一个包含一个音节文字字符全型码的两个字的字符码;
数字调制所述控制码和所述字符码,以产生一个数字调制的字幕信号;和
将所述字幕信号编码于不影响电视图像信号的至少一行中,以便发送所述字幕信号。
2.根据权利要求1所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述两个字中的每一个由9位组成。
3.根据权利要求1所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述音节文字字符全型码是一种韩文全型码KSC 5601。
4.根据权利要求1所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述不影响所述电视图像信号的至少一个扫描行为一个奇数场的第262行和一个偶数场的第525行之一。
5.根据权利要求1所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述字幕信号包括:
一个位时钟同步信号,它是一个具有一个预定周期的第一正弦波,并且具有按照一个预定比例对所述电视信号的一个色度副载波分频而获得的频率;
一个字起始信号,它是一个具有一个周期的第二正弦波,并且具有按照一个预定比例对所述位时钟同步信号分频而获得的频率;和
一个18位的数据信号,该数据信号为所述控制码或所述字符码,并被调制到第三正弦波,此正弦波具有一个低于所述位时钟同步信号的所述频率但高于所述字起始信号的所述频率的频率。
6.根据权利要求5所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述数据信号通过一种二进制移相键控(BPSK)方法调制。
7.根据权利要求5所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述位时钟同步信号的所述频率是通过对所述色度副载波的所述频率四分频得到的。
8.根据权利要求所述5的观众选择型字幕广播方法,其中所述字起始信号是通过对所述位时钟同步信号的所述频率四分频得到的。
9.根据权利要求5所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述数据信号的所述正弦波频率是通过对所述位时钟同步信号的所述频率二分频得到的。
10.根据权利要求1所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述附加信息按照一个预定的信息量周期性地发送。
11.根据权利要求10所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述附加信息包括目录信息。
12.根据权利要求11所述的观众选择型字幕广播方法,其中所述目录信息包括代表每一目录信息特征的图像信息。
13.一种观众选择型字幕广播接收方法,包括如下步骤:
检测所接收的一个电视信号的水平和垂直同步信号;
通过相应于所述检测的垂直同步信号对所述水平同步信号进行计数,提取编码在所述电视信号的最后一个扫描行中的一个字幕信号;
从所述提取的字幕信号中恢复数字数据;
检测所述恢复数据的一个错误;
对所述恢复数据的一个控制码和字符码进行解码并鉴别所述字符码相应于附加信息还是字信息,其中所述附加信息与所述电视信号的视频部分无关,而所述字信息与所述电视信号的所述视频部分有关;
接收指示用于显示所述字信息的字幕字模式或用于显示所述附加信息的附加信息模式的指令;
如果所述字符码相应于所述附加信息,则在一个附加信息存储器中存储所述字符码,而如果所述字符码相应于所述字信息,则在一个字信息存储器中存储所述字符码;
在字体ROM中预先存储字符数据,其中所述字符数据基于音节文字字符全型码;
根据所述字幕字/附加信息模式的选择,从所述相应附加信息存储器或字信息存储器中读出所述字符码,并且根据所述读出的字符码,通过对所述字体ROM(只读存储器)寻址读出所述字符数据,,并且响应于此,将所述读出的字符数据存储至一个显示存储器中;和
根据控制码,将存储在所述显示存储器中的所述字符数据转换为一个视频信号,以便将所述视频信号显示在一个显示屏幕上。
14.根据权利要求13所述的观众选择型字幕广播接收方法,其中所述附加信息逐页显示在所述屏幕上。
15.根据权利要求14所述的观众选择型字幕广播接收方法,其中当选择所述附加信息模式时,一个目录页显示在所述屏幕上。
16.根据权利要求15所述的观众选择型字幕广播接收方法,其中当选择所述字幕字时,在所述屏幕上以图像形式显示是否接收到所述附加信息。
17.一种观众选择型字幕广播设备,用于将观众选择型字幕信息叠加在一个视频信号中并且将一个音频信号和所述视频信号调制到一个电视信号,以便将调制的电视信号作为一个高频信号在大气中发送,所述设备包括:
字信息输入装置,用于输入与一个电视情景相关的字信息;
附加信息输入装置,用于输入与所述电视情景无关的附加信息;
字信息检测装置,用于检测是否输入了所述字信息;
开关装置,用于根据所述字信息检测装置的一个检测信号,从所述字信息和所述附加信息中选择一种信息;
字符信息输入装置,用于将由所述开关装置选择的所述字信息或者所述附加信息作为一个2字节音节文字字符全型码输入。
控制信息输入装置,用于输入7位控制信息,此信息用于一个观众选择型字幕广播的接收控制;
字符码产生装置,用于通过采用所述2字节音节文字字符全型码的每一字节的MSB(最高有效位)作为字幕字/附加信息标记,在所述附加信息情况下由“0”替代所述MSB并且将一个奇偶校验位加至每一字节,产生一个18位字符码的数据包;
控制码产生装置,用于通过将所述7位控制信息分为高4位和低3位,将一个奇偶校验位、2位的控制码鉴别位和一个字/附加标记加至所述高4位形成一个高位字节,将一个第一奇偶校验位、一个第二奇偶校验位、2位的控制码鉴别位和一个字幕字/附加信息标记加至所述低3位形成一个低位字节,并且将一个奇偶校验位加至所述形成的每一字节,从而产生一个18位控制码的数据包;
数据包调制装置,用于对产生的所述数据包由所述字符码产生装置或者所述控制码产生装置通过数字调制方式进行调制,从而产生一个字幕信号;
同步计数装置,用于接收所述视频信号的水平和垂直同步信号,并且对所述水平同步信号计数,所述同步计数装置由所述垂直同步信号复位;
窗口信号产生装置,用于接收该同步计数装置的一个计数值,并且产生个窗口信号,以选择每一场的一个预定行;和
开关装置,用于根据所述窗口信号有选择地打开所述视频信号和所述字幕信号。
18.一种字幕广播接收设备,用于从一个接收的复合视频信号中提取一个字幕信号并且对所提取的一个字幕信号进行解码,所述设备包括:
一个数据提取器,用于从所述复合视频信号中提取所述字幕信号;
一个同步分离器,用于从所述复合视频信号中分离出一个同步信号,以产生垂直和水平同步信号;
一个字体ROM,用于在其中存储与一个音节文字字符全型码相应的字符信息;
一个字信息存储器,用于存储与字幕字相关的信息;
一个附加信息存储器,用于存储与附加信息相关的信息;和
字幕处理装置,包括解码器、微型计算机、屏幕发生器和RGB编码器,所述解码器用于分析由所述数据提取器提取的数据并检测所述数据中的错误,作为所述数据分析的一个结果,如果该数据被鉴别为是一个音节文字字符全型码,所述微型计算机检测所提取的数据是用于所述字幕字的一个字符码还是用于所述附加信息的一个字符码,并且根据所述检测的一个结果,将与所述字幕字相关的所述字符码存储在所述字信息存储器中,而将与所述附加信息相关的所述字符码存储在所述附加信息存储器中,所述屏幕发生器和RGB编码器将从所述字体ROM中读出的数据形成为一个复合视频信号,所述字体ROM由从所述相应字信息或者附加信息存储器中读出的一个值寻址。
CNB971136637A 1996-05-03 1997-05-03 适于音节文字的观众选择型字幕广播和接收方法及其设备 Expired - Lifetime CN1178478C (zh)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019960014412A KR0181894B1 (ko) 1996-05-03 1996-05-03 시청자 선택형 자막방송의 부가정보 전송방법 및 아이콘 표시방법
KR14415/1996 1996-05-03
KR14412/1996 1996-05-03
KR14412/96 1996-05-03
KR1019960014415A KR0164736B1 (ko) 1996-05-03 1996-05-03 시청자 선택형 자막방송의 한채널을 이용한 문자코드 전송 및 수신장치, 방법
KR14437/1996 1996-05-03
KR14437/96 1996-05-03
KR14415/96 1996-05-03
KR1019960014437A KR100188271B1 (ko) 1996-05-03 1996-05-03 시청자 선택형 부가 정보 표시 장치 및 그 방법

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1175160A CN1175160A (zh) 1998-03-04
CN1178478C true CN1178478C (zh) 2004-12-01

Family

ID=27349324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB971136637A Expired - Lifetime CN1178478C (zh) 1996-05-03 1997-05-03 适于音节文字的观众选择型字幕广播和接收方法及其设备

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6256072B1 (zh)
CN (1) CN1178478C (zh)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69632736T3 (de) * 1995-11-13 2009-07-09 Gemstar Development Corp., Pasadena Verfahren und vorrichtung zur anzeige von text- oder grafikdaten auf einem fernsehbildschirm
JP3898347B2 (ja) * 1998-06-30 2007-03-28 富士通株式会社 動画データ制御装置、動画データ制御方法、及び動画データ制御プログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体
KR100565571B1 (ko) * 1999-02-10 2006-03-29 엘지전자 주식회사 디지털 티브이의 캡션 정보 처리 장치
US7268823B2 (en) * 1999-06-14 2007-09-11 Medialink Worldwide Incorporated Method and system for the automatic collection and conditioning of closed caption text originating from multiple geographic locations, and resulting databases produced thereby
US7009657B2 (en) * 1999-06-14 2006-03-07 Medialink Worldwide Incorporated Method and system for the automatic collection and conditioning of closed caption text originating from multiple geographic locations
US6266094B1 (en) 1999-06-14 2001-07-24 Medialink Worldwide Incorporated Method and apparatus for the aggregation and selective retrieval of television closed caption word content originating from multiple geographic locations
FR2796798B1 (fr) * 1999-07-19 2001-09-14 St Microelectronics Sa Procede d'affichage d'en-tetes teletexte
US8250617B2 (en) 1999-10-29 2012-08-21 Opentv, Inc. System and method for providing multi-perspective instant replay
JP2001339448A (ja) * 2000-05-29 2001-12-07 Denso Corp 受信装置に用いられる復号装置
EP1338145A1 (en) * 2000-09-09 2003-08-27 High Gain Antenna Co., Ltd. Multilingual video-transmitting/receiving system
JP2003037792A (ja) * 2001-07-25 2003-02-07 Toshiba Corp データ再生装置及びデータ再生方法
US20040095377A1 (en) * 2002-11-18 2004-05-20 Iris Technologies, Inc. Video information analyzer
KR100565614B1 (ko) 2003-09-17 2006-03-29 엘지전자 주식회사 캡션 송수신 방법
KR100696110B1 (ko) * 2005-07-04 2007-03-19 삼성전자주식회사 영상처리장치 및 영상처리방법
US7592912B2 (en) 2005-12-09 2009-09-22 Time Warner Cable Inc. Emergency alert data delivery apparatus and methods
US8566887B2 (en) * 2005-12-09 2013-10-22 Time Warner Cable Enterprises Llc Caption data delivery apparatus and methods
WO2007142648A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Thomson Licensing System and method for closed captioning
US20080064326A1 (en) * 2006-08-24 2008-03-13 Stephen Joseph Foster Systems and Methods for Casting Captions Associated With A Media Stream To A User
US8095610B2 (en) 2008-03-28 2012-01-10 Time Warner Cable Inc. Methods and apparatus for centralized and decentralized emergency alert messaging
CN101763217A (zh) * 2009-12-15 2010-06-30 中兴通讯股份有限公司 一种具有活动中文输入候选词框的移动终端及其实现方法
US9472091B2 (en) 2013-10-21 2016-10-18 Time Warner Cable Enterprises Llc Systems and methods for providing emergency alerts
US10397287B2 (en) * 2017-03-01 2019-08-27 Microsoft Technology Licensing, Llc Audio data transmission using frequency hopping
CN113971876B (zh) * 2020-07-22 2023-02-28 北京字节跳动网络技术有限公司 终端的通信方法、终端装置、终端和存储介质

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4310854A (en) * 1979-08-24 1982-01-12 Sanders Associates, Inc. Television captioning system
GB8909115D0 (en) * 1989-04-21 1989-06-07 Rca Licensing Corp Improvements in applications for information transmitted in the vertical retrace interval of a television signal
US5355170A (en) * 1989-05-03 1994-10-11 Telefunken Fernseh Und. Rundfunk Gmbh Method for transmitting periodically repeated teletext data in a television receiver
KR940008580B1 (ko) * 1991-01-28 1994-09-24 삼성전자 주식회사 호환성을 가지는 텔레텍스트의 디지탈 처리장치
JPH0591485A (ja) * 1991-09-27 1993-04-09 Sanyo Electric Co Ltd クローズドキヤプシヨン放送受信装置
US5249050A (en) * 1991-10-18 1993-09-28 Zenith Electronics Corporation Closed captioned data line detection system
US5294982A (en) * 1991-12-24 1994-03-15 National Captioning Institute, Inc. Method and apparatus for providing dual language captioning of a television program
JPH05252442A (ja) * 1992-03-04 1993-09-28 Mitsubishi Electric Corp 字幕放送用テレビジョン受信機及びデコーダ
GB9206495D0 (en) * 1992-03-25 1992-05-06 Philips Electronics Uk Ltd Receiving data signals
JP3257081B2 (ja) * 1992-10-08 2002-02-18 ソニー株式会社 データ復調装置
JP2709009B2 (ja) * 1992-11-18 1998-02-04 三洋電機株式会社 キャプションデコーダ装置
JPH06165065A (ja) * 1992-11-20 1994-06-10 Sharp Corp クローズドキャプション受信装置
JP3326628B2 (ja) * 1992-12-02 2002-09-24 ソニー株式会社 多重映像テレビ受像機
US5493339A (en) * 1993-01-21 1996-02-20 Scientific-Atlanta, Inc. System and method for transmitting a plurality of digital services including compressed imaging services and associated ancillary data services
US5428400A (en) * 1993-01-29 1995-06-27 Thomson Consumer Electronics, Inc. Enabling a display of closed captioning status upon detecting a code of a proper subset of closed-caption data codes
US5327176A (en) * 1993-03-01 1994-07-05 Thomson Consumer Electronics, Inc. Automatic display of closed caption information during audio muting
US5374960A (en) * 1993-04-15 1994-12-20 Thomson Consumer Electronics, Inc. Auxiliary video information code correction in sync-suppression type scrambled video signals
BE1007167A3 (nl) * 1993-05-13 1995-04-11 Philips Electronics Nv Zendstation voor het uitzenden van een pluraliteit van televisie programma's, en een ontvanger voor het ontvangen daarvan.
JPH0799616A (ja) * 1993-09-27 1995-04-11 Sony Corp テレビ受像機
US5519780A (en) * 1993-12-03 1996-05-21 Scientific-Atlanta, Inc. System and method for providing compressed digital teletext services and teletext support services
JPH07203396A (ja) * 1993-12-28 1995-08-04 Sony Corp 字幕データ復号化装置
US5543852A (en) * 1994-06-02 1996-08-06 Index Systems, Inc. Apparatus and methods for avoiding loss of closed caption data when using extended data services
KR0129965B1 (ko) * 1994-07-26 1998-04-11 김광호 멀티 언어 온 스크린 디스플레이 장치 및 그 방법
US5900908A (en) * 1995-03-02 1999-05-04 National Captioning Insitute, Inc. System and method for providing described television services
US5574505A (en) * 1995-05-16 1996-11-12 Thomson Multimedia S.A. Method and apparatus for operating a transport stream encoder to produce a stream of packets carrying data representing a plurality of component signals
JPH10510128A (ja) * 1995-09-25 1998-09-29 フィリップス エレクトロニクス ネムローゼ フェンノートシャップ テレテキストデータを伝送及び受信するための方法と装置
CN1178477C (zh) * 1996-05-03 2004-12-01 三星电子株式会社 适于音素字符的观众选择型字幕广播及接收方法
KR100445679B1 (ko) * 1996-05-10 2004-12-04 소니 가부시끼 가이샤 데이터방송수신장치
US5870084A (en) * 1996-11-12 1999-02-09 Thomson Consumer Electronics, Inc. System and method for efficiently storing and quickly retrieving glyphs for large character set languages in a set top box

Also Published As

Publication number Publication date
CN1175160A (zh) 1998-03-04
US6256072B1 (en) 2001-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1178478C (zh) 适于音节文字的观众选择型字幕广播和接收方法及其设备
CN1178477C (zh) 适于音素字符的观众选择型字幕广播及接收方法
CN1192602C (zh) 适于音节文字的观众选择型字幕播放和接收方法及其装置
CN1166182C (zh) 观众选择型字幕显示的软滚动方法
CN1126368C (zh) 用于接收文字多重播放的电视接收机
CN1093719C (zh) 观众选择型字幕的播放和画面显示方法
CN1630360A (zh) 图像显示方法以及图像显示装置
JP5423425B2 (ja) 画像処理装置
CN1151652A (zh) 多种传输、记录并控制图像数据显示的装置和方法及记录介质
CN1178479C (zh) 适用于音节文字的视听者选择型字幕显示的翻卷方法
CN101867733A (zh) 视频节目的字幕数据流的处理方法及视频显示系统
EP0700211B1 (en) Text broadcast and teletext decoding device
US20090033795A1 (en) Image signal generating apparatus, image signal generating method, and image signal generating program
CN1159119A (zh) 通过摄像机设定数据记录和再现视频信号的装置和方法
JP2006140603A (ja) 情報処理装置、その方法、そのプログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体、および表示制御装置
CN1160325A (zh) 组合视频装置
JP4631258B2 (ja) 携帯機器
KR100200205B1 (ko) 시청자 선택형 자막을 이용한 대화형 텔레비젼방송방법
CN1774917A (zh) Osd合成装置、集成电路、osd合成方法、程序以及记录媒体
KR100247094B1 (ko) 와이드화면의 자막표시제어장치
KR100188277B1 (ko) 시청자 선택형 자막신호의 부채널 언어판별방법
CN1184802C (zh) 观众选择型字幕接收时的控制码有效判定方法
JP2010283568A (ja) 字幕情報解析装置および字幕情報解析方法
CN100556093C (zh) 具文字辨识功能的数字影音播放装置
CN1956503A (zh) 图像显示器字幕处理装置及其方法

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CX01 Expiry of patent term
CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20041201