DE10043162A1 - Lichtleitfaserbündel und Endoskopeinrichtung - Google Patents

Lichtleitfaserbündel und Endoskopeinrichtung

Info

Publication number
DE10043162A1
DE10043162A1 DE10043162A DE10043162A DE10043162A1 DE 10043162 A1 DE10043162 A1 DE 10043162A1 DE 10043162 A DE10043162 A DE 10043162A DE 10043162 A DE10043162 A DE 10043162A DE 10043162 A1 DE10043162 A1 DE 10043162A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
optical fibers
image
light
optical fiber
bundle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10043162A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10043162B4 (de
Inventor
Koichi Furusawa
Masaru Eguchi
Tetsuya Utui
Tetsuya Nakamura
Ryo Ozawa
Shinsuke Okada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd filed Critical Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Publication of DE10043162A1 publication Critical patent/DE10043162A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10043162B4 publication Critical patent/DE10043162B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0062Arrangements for scanning
    • A61B5/0066Optical coherence imaging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163Optical arrangements
    • A61B1/00165Optical arrangements with light-conductive means, e.g. fibre optics
    • A61B1/00167Details of optical fibre bundles, e.g. shape or fibre distribution
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/042Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by a proximal camera, e.g. a CCD camera
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A61B1/043Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances for fluorescence imaging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0605Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements for spatially modulated illumination
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0655Control therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/2407Optical details
    • G02B23/2461Illumination
    • G02B23/2469Illumination using optical fibres
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/24Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
    • G02B23/26Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes using light guides
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/04Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings formed by bundles of fibres
    • G02B6/06Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings formed by bundles of fibres the relative position of the fibres being the same at both ends, e.g. for transporting images
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0638Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements providing two or more wavelengths

Abstract

Ein Lichtleitfaserbündel (16, 116, 216) enthält erste Lichtleitfasern (S) und zweite Lichtleitfasern (G). An dem distalen Ende des Lichtleitfaserbündels (16, 116, 216) sind die ersten und die zweiten Lichtleitfasern (S, G) in einer rechteckigen, dichtgepackten oder eine hexagonalen, dichtgepackten Anordnung angeordnet. Die ersten und die zweiten Lichtleitfasern (S, G) sind an dem proximalen Ende des Lichtleitfaserbündels (16, 116, 216) so voneinander getrennt, daß die ersten Lichtleitfasern (S) in einem ersten abgezweigten Bündelabschnitt (16b, 116b, 216b) und die zweiten Lichtleitfasern (G) in einem zweiten abgezweigten Bündelabschnitt (16c, 116c, 216c) zusammengefaßt sind.

Description

Die Erfindung betrifft ein Lichtleitfaserbündel, das aus mehreren zu einem Bündel gebundenen Lichtleitfasern besteht, sowie eine Endoskopeinrichtung, die tomo­ graphische Bilder eines Objektes im lebenden Körper oder dergleichen aufneh­ men kann.
Ein zur Betrachtung des Inneren einer Körperhöhle verwendetes Endoskopsystem hat ein Endoskop, das in die Körperhöhe des Patienten eingeführt wird, und eine an das Endoskop angeschlossene externe Einheit. Die externe Einheit enthält einen Lichtquellenteil und einen Prozessor.
Das Endoskop hat ein langgestrecktes Einführrohr, das in die Körperhöhle ein­ geführt wird. Weiterhin hat das Endoskop eine Beleuchtungsoptik, eine Objek­ tivoptik und eine CCD. Die Beleuchtungsoptik, die mit dem in der externen Einheit vorgesehenen Lichtquellenteil verbunden ist, beleuchtet ein Objekt, nämlich die Innenwand der Körperhöhle, durch ein Beleuchtungsfenster, das sich an dem distalen Ende des Einführrohrs befindet. Die Objektivoptik erzeugt durch ein an dem distalen Ende des Einführrohrs vorgesehenes Beobachtungsfenster ein Bild des Objektes. Die CCD ist nahe der Bildebene der Objektivoptik angeordnet und an den in der externen Einheit vorgesehenen Prozessor angeschlossen. Durch das Einführrohr ist ein Instrumentenkanal gelegt, der am distalen Ende des Ein­ führrohrs offen ist. Durch den Instrumentenkanal wird eine Zange oder ein ande­ res Operationsinstrument vom proximalen Ende des Einführrohrs aus zu dessen distalem Ende geführt.
Mit einem solchen Endoskopsystem kann der Benutzer das Innere der Körper­ höhle des Patienten betrachten. Dazu führt er das Endoskop in die Körperhöhle ein und beleuchtet die Innenwand der Körperhöhle durch die Beleuchtungsoptik. Dann erzeugt die Objektivoptik ein Bild der Körperhöhleninnenwand auf einer Bildaufnahmeebene der CCD-Fläche. Die CCD wandelt dieses Bild in Bildsignale und überträgt diese an den in der externen Einheit vorgesehenen Prozessor. Der Prozessor verarbeitet daraufhin die empfangenen Bildsignale der Körperhöhle­ ninnenwand, um das Bild der Innenwand auf einem Monitor darzustellen. In diesem Betriebszustand betrachtet der Benutzer das auf dem Monitor dargestellte Innere der Körperhöhlenwand.
Findet der Benutzer eine Stelle, die möglicherweise von Krebs oder einem Tumor befallen ist, so führt er eine Zange oder eine Biopsienadel durch den Instrumen­ tenkanal des Endoskops in die Körperhöhle ein, um aus dieser Stelle Gewebe herauszuschneiden. Das herausgeschnittene Gewebe wird dann pathologischen Tests unterzogen, basierend auf deren Ergebnisse dann die Diagnose erstellt wird.
Was bei dem vorbekannten Endoskopsystem mit dem eben erläuterten Aufbau in Form von Bildern dargestellt wird, ist nichts weiter als die Oberfläche der Körper­ höhleninnenwand. Um den Zustand des Gewebes unterhalb der Oberfläche der Körperhöhleninnenwand in Erfahrung zu bringen, ist deshalb eine Biopsie erfor­ derlich. Insbesondere ist diese dann absolut erforderlich, wenn Krebs, kleine Tumore und dergleichen im Vorstadium erkannt werden sollen. Darüber hinaus erfordern die pathologischen Tests, denen das durch die Biopsie herausge­ schnittene Gewebe unterworfen wird, erhebliche Zeit, so daß sich die abschlie­ ßende Diagnose verzögert.
Unter Berücksichtigung der Belastung des Patienten muß die Biopsie sowohl im Hinblick auf den untersuchten Bereich als auch im Hinblick auf die Anzahl ihrer Durchführungen beschränkt werden. Die einfache Anordnung pathologischer Tests verspricht deshalb nicht immer eine genaue Diagnose, wenn die Möglich­ keit besteht, daß auch außerhalb der von dem Benutzer festgelegten Biopsie­ stelle Schädigungen vorhanden sind.
Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung einer Endoskopeinrichtung, die eine genaue Diagnose in kurzer Zeit ermöglicht, und eines Lichtleitfaserbündels, das in solch einer Endoskopeinrichtung verwendet werden kann.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch das Lichtleitfaserbündel mit den Merk­ malen des Anspruchs 1 bzw. durch die Endoskopeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 10.
Das Lichtleitfaserbündel nach der Erfindung hat mehrere erste Lichtleitfasern und mehrere zweite Lichtleitfasern. Diese beiden Arten von Lichtleitfasern sind an ihren distalen Enden zu einem zusammengesetzten, d. h. einem gemischten Bündelabschnitt gebündelt. Die ersten Lichtleitfasern sind an ihren proximalen Enden zu einem ersten abgezweigten Bündelabschnitt gebündelt. Die zweiten Lichtleitfasern sind an ihren proximalen Enden zu einem zweiten abgezweigten Bündelabschnitt gebündelt.
In dem zusammengesetzten Bündelabschnitt können die ersten und die zweiten Lichtleitfasern so gebündelt sein, daß ihre distalen Enden alternierend in einem schachbrettartigen Muster angeordnet sind und so als Ganzes eine rechteckige dichtgepackte Anordnung bilden. Weiterhin können in dem zusammengesetzten Bündelabschnitt die ersten und die zweiten Lichtleitfasern so gebündelt sein, daß jede erste Lichtleitfaser von sechs zweiten Lichtleitfasern so umgeben ist, daß sich insgesamt eine hexagonale dichtgepackte Anordnung ergibt. Weiterhin können in dem zusammengesetzten Bündelabschnitt die ersten und die zweiten Lichtleitfasern so gebündelt sein, daß die ersten Lichtleitfasern nebeneinander­ liegend und die zweiten Lichtleitfasern so um die ersten Lichtleitfasern herum angeordnet sind, daß sich eine rechteckige dichtgepackte Anordnung oder eine hexagonale dichtgepackte Anordnung ergibt.
In dem ersten abgezweigten Bündelabschnitt können die ersten Lichtleitfasern entweder in einer hexagonalen dichtgepackten Anordnung oder einer rechtecki­ gen dichtgepackten Anordnung angeordnet sein. Entsprechend können in dem zweiten abgezweigten Bündelabschnitt die zweiten Lichtleitfasern in einer hexagonalen dichtgepackten Anordnung oder einer rechteckigen dichtgepackten Anordnung angeordnet sein.
Die Endoskopeinrichtung nach der Erfindung enthält ein Lichtleitfaserbündel der eben erläuterten Art, dritte Lichtleitfasern, deren Anzahl gleich der Anzahl der in dem Lichtleitfaserbündel enthaltenen ersten Lichtleitfasern ist, einen Optokoppler, eine Quelle für schwach kohärentes Licht, eine Objektivoptik, ein Reflexionsele­ ment, einen Einstellmechanismus zum Einstellen der optischen Weglänge, einen Fotodetektor und einen Steuerteil. Der Optokoppler koppelt die ersten Lichtleitfa­ sern optisch jeweils mit einer entsprechenden dritten Lichtleitfaser. Die Quelle für schwach kohärentes Licht ist derart an den proximalen Enden entweder der ersten Lichtleitfasern oder der dritten Lichtleitfasern angeordnet, so daß sie das schwach kohärente Licht in die entsprechenden Lichtleitfasern einkoppelt. Die Objektivoptik liegt dem distalen Ende des zusammengesetzten Bündelabschnittes gegenüber, bündelt die aus den distalen Enden der in dem zusammengesetzten Bündelabschnitt angeordneten ersten Lichtleitfasern austretenden schwach kohärenten Lichtstrahlen einzeln und bündelt dann die an dem Objekt reflektierten schwach kohärenten Lichtstrahlen so, daß diese als Meßlichtstrahlen in die Lichtleitfasern eintreten. Das Reflexionselement liegt den distalen Enden der dritten Lichtleitfasern gegenüber und reflektiert die aus deren distalen Enden ausgesendeten schwach kohärenten Lichtstrahlen derart, daß diese als Refe­ renzlichtstrahlen in die dritten Lichtleitfasern eintreten. Der Einstellmechanismus sorgt für eine Relativänderung zwischen der von dem Optokoppler über die ersten Lichtleitfasern zu dem Objekt führenden optischen Weglänge und der von dem Optokoppler über die dritten Lichtleitfasern zu dem Reflexionselement führenden optischen Weglänge. Der Fotodetektor ist an den proximalen Enden derjenigen Lichtleitfasern (erste oder dritte Lichtleitfasern) angeordnet, an deren proximalen Enden sich die Quelle für schwach kohärentes Licht nicht befindet, und erfaßt Interferenzlichtstrahlen, die durch Interferenz zwischen Meßlichtstrahlen und Referenzlichtstrahlen verursacht werden. Der Steuerteil erzeugt auf Grundlage eines von dem Fotodetektor erfaßten Signals ein tomographisches Bild des Objektes, während der Einstellmechanismus für die Relativänderung der opti­ schen Weglänge sorgt.
Die Quelle für schwach kohärentes Licht ist vorteilhaft eine Superluminiszenz­ diode. Die Quelle kann an den proximalen Enden der ersten Lichtleitfasern ange­ ordnet sein, wobei dann der Fotodetektor an den proximalen Enden der dritten Lichtleitfasern angeordnet ist. In einer alternativen Ausführungsform kann die Quelle für schwach kohärentes Licht an den proximalen Enden der dritten Licht­ leitfasern angeordnet sein, wobei sich der Fotodetektor dann an den proximalen Enden der ersten Lichtleitfasern befindet.
Die in dem Lichtleitfaserbündel angeordneten ersten Lichtleitfasern sowie die dritten Lichtleitfasern können jeweils als Einzelmode-Lichtleitfaser ausgebildet sein. Die einzelnen in dem Lichtleitfaserbündel angeordneten ersten Lichtleitfa­ sern, die einzelnen dritten Lichtleitfasern sowie der Optokoppler können jeweils Polarisationseigenschaft haben.
Der Einstellmechanismus ist vorteilhaft so ausgebildet, daß er das Reflexionsele­ ment auf die distalen Enden der dritten Lichtleitfasern zu- oder von diesen weg­ bewegt, um die von dem Optokoppler über die dritten Lichtleitfasern zu dem Reflexionselement führende optische Weglänge relativ zu der von dem Opto­ koppler über die ersten Lichtleitfasern zu dem Objekt führenden optischen Weglänge zu ändern. Als Antriebsmechanismus für das Reflexionselement kann vorteilhaft ein Piezoelement verwendet werden. Anstelle eines Piezoelementes kann auch ein Tauchspulenmotor, ein Servomotor oder dergleichen eingesetzt werden.
Der Einstellmechanismus kann die von dem Optokoppler über die ersten Licht­ leitfasern zu dem Objekt führende optische Weglänge so ändern, daß das Refle­ xionselement festgehalten wird. Das Reflexionselement kann ein Referenzspie­ gel, ein Tripelelement oder dergleichen sein.
Vorteilhaft ist die Endoskopeinrichtung mit der Fähigkeit ausgestattet, durch die in dem Lichtleitfaserbündel angeordneten zweiten Lichtleitfasern Normal- und Fluo­ reszenzbetrachtungen durchzuführen.
Der Anzeigeteil kann eine Kathodenstrahlröhre als Bildschirmgerät, eine Flüssig­ kristallanzeige, eine Plasmaanzeige oder dergleichen enthalten.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Figuren näher erläutert. Darin zeigen:
Fig. 1 das Blockdiagramm eines ersten Ausführungsbeispiels der Endo­ skopeinrichtung nach der Erfindung,
Fig. 2 eine schematische Darstellung des Lichtleitfaserbündels gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel,
Fig. 3 ein Blockdiagramm der externen Einheit gemäß dem ersten Ausfüh­ rungsbeispiel,
Fig. 4 ein Blockdiagramm eines Personalcomputers gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel,
Fig. 5 eine schematische Darstellung des Lichtleitfaserbündels gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung, und
Fig. 6 eine schematische Darstellung des Lichtleitfaserbündels gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Erstes Ausführungsbeispiel
Eine Endoskopeinrichtung gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel hat einen Lichtleiterteil 1, eine Videokamera 2, eine externe Einheit 3 und einen Personalcomputer 4, der im folgenden mit PC abgekürzt wird. Die Videokamera 2 und die externe Einheit 3 sind jeweils an den Lichtleiterteil 1 angeschlossen. Fig. 1 zeigt die Endoskopeinrichtung in einem schematischen Blockdiagramm.
Zunächst wird der Aufbau des Lichtleiterteils 1 beschrieben. Der Lichtleiterteil 1 hat einen in das Innere des lebenden Körpers einführbaren Einführteil 11, einen an das proximale Ende des Einführteils 11 angeschlossenen Bedienteil 12 und ein an den Bedienteil 12 angeschlossenes Verbindungsrohr 13.
Der Einführteil 11 ist flexibel und von langgestreckter, im wesentlichen zylindri­ scher Form. Das distale Ende des Einführteils 11 ist mit einem zylindrischen Endstück abgedichtet. In dem Endstück des Einführteils 11 sind mindestens drei Durchgangsbohrungen ausgebildet. Eine dieser Durchgangsbohrungen wird als Instrumentenkanal verwendet. Die beiden anderen Durchgangsbohrungen sind mit einer der Beleuchtung dienenden Zerstreuungslinse 14a bzw. der Objektivlin­ se einer Objektivoptik 15 versehen und abgedichtet. Die Objektivoptik 15 enthält ein Sperrfilter (Kantenfilter), das nur Anregungslicht sperrt, sowie die Objektivlin­ se. Das Anregungslicht regt dabei Eigenfluoreszenzstrahlung an, die von dem lebenden Körper ausgesendet wird.
Der Bedienteil 12 ist mit einem Ende an das proximale Ende des Einführteils 11 angeschlossen und mit dem anderen Ende an die Videokamera 2 anschließbar.
Der Bedienteil 12 enthält eine Abbildungsoptik 17, die dem Ende benachbart ist, an das die Videokamera 2 angeschlossen ist. An der Außenfläche des Bedienteils 12 befinden sich verschiedene, nicht dargestellte Schalter zur Betätigung und Einstellung der Endoskopeinrichtung. Diese Schalter sind über nicht dargestellte Signalleitungen an den PC 4 angeschlossen. Das Verbindungsrohr 13 ist flexibel. Es ist mit einem Ende an die Seitenfläche des Bedienteils 12 angeschlossen und mit dem anderen Ende an die externe Einheit 3 anschließbar.
Ein der Beobachtung dienendes Lichtleitfaserbündel 16 ist durch den Einführteil 11, den Bedienteil 12 und das Verbindungsrohr 13 gelegt. Das Lichtleitfaserbün­ del 16 ist an seinem distalen Ende als Einzelbündel ausgebildet und an seinem proximalen Ende in zwei Bündel verzweigt. Fig. 2 zeigt den Aufbau des Lichtleit­ faserbündels 16 in schematischer Darstellung. Im folgenden wird auch auf Fig. 2 Bezug genommen. Das Lichtleitfaserbündel 16 enthält mehrere, z. B. fünf bis zehntausend Lichtleitfasern S. die der OCT-Betrachtung dienen, zusammen mit ebenso vielen Lichtleitfasern G, die der Bildführung dienen. Die beiden Arten von Lichtleitfasern S und G sind in ihrem Durchmesser identisch. Die der OCT- Betrachtung dienenden Lichtleitfasern S werden im folgenden erste Lichtleitfasern und die der Bildführung dienenden Lichtleitfasern G als zweite Lichtleitfasern bezeichnet.
Auf der Seite des distalen Endes des Lichtleitfaserbündels 16 sind die ersten und die zweiten Lichtleitfasern S und G so gebündelt, daß sie im Querschnitt eine rechteckige, dichtgepackte Anordnung bilden. Zur besseren Unterscheidung sind die für die OCT-Betrachtung bestimmten Lichtleitfasern S mit schwarzen Kreisen und die für die Bildleitung bestimmten Lichtleitfasern G mit weißen Kreisen darge­ stellt. In Fig. 2 bildet deshalb die distale Endfläche des Lichtleilfaserbündels 16 ein schwarzweiß kariertes, d. h. schachbrettartiges Muster.
Wie oben erläutert, sind in dem Lichtleitfaserbündel 16 die Lichtleitfasern S und G von ihren distalen Enden aus bis zu einer vorbestimmten Länge in einer rechtec­ kigen, dichtgepackten Anordnung gebündelt, um so einen zusammengesetzten, d. h. gemischten Bündelabschnitt 16a zu bilden. Aus ihrem Weg sind dann die zwei Arten von Lichtleitfasern S und G jeweils in ein ihnen zugeordnetes System abgezweigt. Die der OCT-Betrachtung dienenden Lichtleitfasern S und die der Bildleitung dienenden Lichtleitfasern G sind also voneinander getrennt und unab­ hängig voneinander gebündelt und bilden so einen OCT-Bündelabschnitt 16b bzw. einen Bildleit-Bündelabschnitt 16c. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Lichtleitfasern S derart in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung gebündelt, daß diejenigen Lichtleitfasern S, die in dem gemischten Bündelab­ schnitt 16a einander benachbart sind, auch in dem abgezweigten Abschnitt 16c aneinandergrenzen. Analog sind die Lichtleitfasern G derart in einer hexagona­ len, dichtgepackten Anordnung gebündelt, daß diejenigen Lichtleitfasern G, die in dem gemischten Bündelabschnitt 12a einander benachbart sind, auch in dem abgezweigten Abschnitt 16c aneinandergrenzen. Der OCT-Bündelabschnitt 16b wird im folgenden auch als erstes Zweigbündel und der Bildleit-Bündelabschnitt 16c auch als zweites Zweigbündel bezeichnet.
Das wie eben erläutert aufgebaute Lichtleitfaserbündel 16 ist durch den Einführ­ teil 11, den Bedienteil 12 und das Verbindungsrohr 13 des Lichtleiterteils 1 gelegt. Das Lichtleitbündel 16 ist so durch den Einführteil 11 und den Bedienteil 12 gelegt, daß das distale Ende seines gemischten Bündelabschnittes 16a der Objektivoptik 15 und das proximale Ende des Büdleit-Bündelabschnittes 16c der Abbildungsoptik 17 gegenüberliegt. Darüber hinaus ist der OCT-Bündelabschnitt 16b des Lichtleitfaserbündels 16 so durch den Bedienteil 12 und das Verbin­ dungsrohr 13 des Lichtleiterteils 1 gelegt, daß sein proximales Ende in die exter­ ne Einheit 3 eingeführt ist, wenn das Verbindungsrohr 13 an die externe Einheit 3 angeschlossen ist.
Der Lichtleiterteil 1 enthält weiterhin ein Lichtleitfaserbündel 14b, das im folgen­ den kurz als Lichtleiter bezeichnet wird. Der Lichtleiter 14b besteht aus mehreren eng gebundenen, der Lichtleitung dienenden Lichtleitfasern. Der Lichtleiter 14b ist durch den Einführteil 11 gelegt, wobei sein distales Ende der Zerstreuungslinse 14a gegenüberliegt. Weiterhin ist der Lichtleiter 14b so durch den Bedienteil 12 und das Verbindungsrohr 13 gelegt, daß sein proximales Ende in die externe Einheit 3 eingeführt ist, wenn das Verbindungsrohr 13 an die externe Einheit 3 angeschlossen ist.
Im folgenden wird die Videokamera 2 beschrieben. Die Videokamera 2 enthält einen der Auswahl des Strahlenganges dienenden Spiegel 21, einen ebenfalls der Auswahl des Strahlenganges dienenden Mechanismus 22, einen Normalauf­ nahmeteil 23 und einen Fluoreszenzaufnahmeteil 24. Der Normalaufnahmeteil 23 enthält eine Farb-CCD und ist über Signalleitungen an den PC 4 angeschlossen. Der Fluoreszenzaufnahmeteil 24 besteht aus einem Bildverstärker und einer CCD und ist ebenfalls über Signalleitungen an den PC 4 angeschlossen.
Der Fluoreszenzaufnahmeteil 24 ist in dem Strahlengang angeordnet, der von der Abbildungsoptik 17 des Lichtleiterteils 1 ausgeht. Der Spiegel 21 ist in dem Strahlengang zwischen Fluoreszenzaufnahmeteil 24 und Abbildungsoptik 17 angeordnet. Der Spiegel 21 ist an den Mechanismus 22 gekoppelt. Der Mecha­ nismus 22 empfängt über eine Signalleitung ein Steuersignal von dem PC 4. Der Mechanismus 22 schaltet gemäß diesem Steuersignal die Stellung des Spiegels 21, und zwar zwischen einer Stellung, in der sich der Spiegel außerhalb des Strahlenganges des von dem Abbildungssystem 17 ausgesendeten Lichtes befindet, und einer Stellung, in der er den Strahlengang in einem Winkel von 45° kreuzt.
Liegt das distale Ende des Einführteils 11 des Lichtleiterteils 1 einem Objekt gegenüber, so bündelt die Objektivlinse 15 das von dem Objekt kommende Licht und erzeugt so ein Objektbild am distalen Ende des Lichtleiterfaserbündels 16. Das auf die in dem Lichtleitfaserbündel 16 vorgesehenen Lichtleitfasern S und G treffende Licht wird dann unabhängig voneinander durch diese geleitet. Das durch die jeweilige Lichtleitfaser geleitete Licht wird dann aus deren proximalem Ende ausgesendet und durch die Abbildungsoptik 17 gebündelt.
Zu diesem Zeitpunkt gelangt das von der Abbildungsoptik ausgesendete Licht in den Fluoreszenzaufnahmeteil 24, wenn sich der Spiegel 21 in der Stellung au­ ßerhalb des Strahlenganges des von der Abbildungsoptik 17 ausgesendeten Lichtes befindet. Das in den Fluoreszenzaufnahmeteil gelangte Licht wird durch den Bildverstärker verstärkt und dann rückgewandelt, um so auf einer Bildauf­ nahmeebene der CCD ein Objektbild zu erzeugen. Die CCD wandelt das Objekt­ bild in Bildsignale und überträgt diese an den PC 4, so daß der Benutzer der Endoskopeinrichtung eine Fluoreszenzbetrachtung des Objektes vornehmen kann. Der Betriebszustand, in dem der Spiegel 21 aus dem Strahlengang zurück­ gezogen ist, um das aus der Abbildungsoptik 17 ausgesendete Licht in den Fluo­ reszenzaufnahmeteil 24 eintreten zu lassen, wird im folgenden als Fluoreszenz- Betrachtungszustand bezeichnet.
Befindet sich dagegen der Spiegel 21 in der Stellung, in der er den Strahlengang des aus der Abbildungsoptik 17 ausgesendeten Lichtes in einem Winkel von 45° kreuzt, so wird das aus der Abbildungsoptik 17 ausgesendete Licht auf den Nor­ malaufnahmeteil 23 reflektiert. Das an dem Spiegel 21 reflektierte Licht wird gebündelt, um so auf der Bildaufnahmeebene des Normalaufnahmeteils 23 ein Objektbild zu erzeugen. Der Normalaufnahmeteil 23 wandelt dieses Objektbild in Bildsignale und überträgt diese an den PC 4, so daß der Benutzer eine Normal­ betrachtung des Objektes vornehmen kann. Der Betriebszustand, in dem der Spiegel 21 das aus der Abbildungsoptik 17 stammende Licht auf den Normalauf­ nahmeteil 23 reflektiert, wird im folgenden als Normalbetrachtungszustand be­ zeichnet.
Im folgenden wird die externe Einheit 3 beschrieben. Die externe Einheit 3 enthält einen Lichtquellenteil 31 und einen OCT-Teil 32, die beide an den PC 4 ange­ schlossen sind. Fig. 3 zeigt den Aufbau der externen Einheit 3 in schematischer Darstellung. Im folgenden wird auch unter Bezugnahme auf Fig. 3 der Lichtquel­ lenteil 31 und der OCT-Teil 32 der externen Einheit beschrieben.
Der Lichtquellenteil 31 der externen Einheit 3 hat eine Weißlichtquelle 311 und eine Anregungslichtquelle 312. Die Weißlichtquelle 311 dient als Quelle für weißes, d. h. sichtbares Licht. Dagegen sendet die Anregungslichtquelle 312 Anregungslicht aus. Das Anregungslicht ist ultraviolettes bis blaues Licht mit einem Wellenlängenband von etwa 350 bis 400 nm. Das Anregungslicht regt das Gewebe zur Aussendung von Fluoreszenzstrahlung von etwa 420 bis 600 nm an.
In dem Strahlengang des von der Weißlichtquelle 311 ausgesendeten weißen Lichtes sind in nachstehender Reihenfolge eine Kollimatorlinse La, ein Schaltspiegel 313, eine Blende 315 und eine Kondensorlinse Lc angeordnet. Die Kondensorlinse Lc liegt dem proximalen Ende des Lichtleiters 14b gegenüber. Der Schaltspiegel 313 ist an einen der Lichtquellenumschaltung dienenden Steu­ ermechanismus 314 gekoppelt. Der Schaltspiegel 313 und der Steuermechanis­ mus 314 arbeiten als Lichtquellenschaltvorrichtung. Der Steuermechanismus 314 bringt den Schaltspiegel 313 entweder in eine Stellung außerhalb des Strahlen­ ganges des weißen Lichtes, um das weiße Licht durchzulassen, oder in eine Stellung, in der der Schaltspiegel 313 den Strahlengang des weißen Lichtes unter einem Winkel von 45° kreuzt. Die Blende 315 ist an einen Blendensteuermecha­ nismus 316 gekoppelt. Der Blendensteuermechanismus 316 steuert die Blende 315 so, daß die Menge des in den Lichtleiterteil 1 tretenden Lichtes eingestellt wird.
Das von der Weißlichtquelle 311 ausgesendete weiße Licht wird von der Kolli­ matorlinse La kollimiert. Zu diesem Zeitpunkt läuft das Licht zur Blende 315, wenn sich der Schaltspiegel 313 in der Stellung befindet, in der das Licht durchgelas­ sen wird. Die Menge an weißem Licht wird durch die Blende 315 eingestellt. Das Licht wird dann von der Kondensorlinse Lc konzentriert und gelangt in den Licht­ leiter 14b.
In dem Strahlengang des von der Anregungslichtquelle 312 ausgesendeten Anregungslichtes sind eine Kollimatorlinse Lb und ein Prisma P in der genannten Reihenfolge angeordnet. Das von der Anregungslichtquelle 312 ausgesendete Anregungslicht wird von der Kollimatorlinse Lb kollimiert und dann an dem Prisma P auf den Schaltspiegel 313 reflektiert. Der Schaltspiegel 313 reflektiert das Anregungslicht auf die Blende 315, wenn er sich in der Stellung befindet, in der er den Strahlengang des weißen Lichtes unter einem Winkel von 45° kreuzt. Die Menge des an dem Schaltspiegel 313 reflektierten Lichtes wird von der Blende 315 eingestellt. Das Anregungslicht wird dann von der Kondensorlinse Lc so konzentriert, daß es in den Lichtleiter 14b gelangt.
Der Schaltspiegel 313 kann einen der beiden Betriebszustände annehmen: einen Normalbetrachtungszustand, in dem nur das aus der Weißlichtquelle stammende weiße Licht in den Leitleiter 14b gelangt, und einen Fluoreszenzbetrachtungszu­ stand, in dem nur das Anregungslicht aus der Anregungslichtquelle 312 in den Lichtleiter 14b gelangt. Der Lichtquellenteil 31 arbeitet zusammen mit dem Licht­ leiter 14b und der Zerstreuungslinse 14a als Beleuchtungsoptik.
Der OCT-Teil 32 der externen Einheit 3 ist ein Mechanismus, mit dem man nach den Prinzipien der optischen Kohärenztomographie, kurz OCT, oberflächennahe tomographische Bilder der Körperhöhleninnenwand, d. h. Bilder auch von unter­ halb der Oberfläche, erhalten kann. Das proximale Ende des OCT- Bündelabschnittes 16b des Lichtleitfaserbündels 16 ist durch den OCT-Teil 32 gelegt.
Der OCT-Teil 32 hat eine Superluminiszenzdiode 321, kurz SLD, die als Quelle für schwach kohärentes Licht dient und schwach kohärentes Licht im nahen Infrarotbereich aussendet. Die SLD 321 ist über eine Treiberschaltung und Si­ gnalleitungen (nicht dargestellt) an dem PC 4 angeschlossen und sendet Licht aus, dessen Kohärenzlänge in der Größenordnung von z. B. 10 bis 1000 µm liegt. Die in dem OCT-Bündelabschnitt 16b vorgesehenen Lichtleitfasern S liegen jeweils mit ihrem proximalen Ende der SLD 321 gegenüber. Die SLD 321 kann schwach kohärentes Licht zur gleichen Zeit auf alle in dem OCT-Bündelabschnitt 16b vorgesehenen Lichtleitfasern S senden.
Der OCT-Teil 32 hat weiterhin einen Fotodetektor 322, mehrere Lichtleitfasern R, deren Anzahl gleich der Anzahl der Lichtleitfasern S ist und die der Weiterleitung von Referenzlicht dienen, mehrere Optokoppler 323, die jeweils eine Lichtleitfaser S mit der entsprechenden Lichtleitfaser R koppeln, einen Referenzspiegel 324, einen an den Referenzspiegel 324 gekoppelten Spiegelantriebsmechanismus 325 sowie ein Piezomodulationselement 326. Die Lichtleitfasern R werden im folgen­ den auch als dritte Lichtleitfasern bezeichnet.
Der Fotodetektor 322 hat eine CCD und ist über Signalleitungen an dem PC 4 angeschlossen. Die Lichtleitfasern R liegen jeweils mit ihrem proximalen Ende dem Fotodetektor 322 gegenüber. Der Fotodetektor 322 kann den von jeder Lichtleitfaser R ausgesendeten Lichtstrahl in ein elektrisches Signal wandeln und dieses an den PC 4 übertragen, und zwar mit jedem vorgegebenen Aufnahmebe­ reich geringer Größe, der in seiner Aufnahmeebene vorgesehen ist. Der PC 4 erfaßt in der Aufnahmeebene des Fotodetektors 322 Abschnitte, in denen Licht erfaßt wird, und Intensitäten von an diesen Abschnitten motivierten elektrischen Signalen. So kann der PC 4 die Intensität des von der jeweiligen Lichtleitfaser R ausgesendeten Lichtstrahls erkennen.
Die Optokoppler 323 sorgen für Eins-zu-Eins-Korrespondenzen zwischen den Lichtleitfasern S und den Lichtleitfasern R und stellen eine Lichtkopplung zwi­ schen jeweils zwei Lichtleitfasern S und R bereit. Genauer gesagt bestehen die Optokoppler 323 aus Mehrkanal-Lichtleitfaserkopplern, die durch Schmelzsplei­ ßung zwischen jeweils zwei Lichtleitfasern S und R gefertigt sind. Die Optokopp­ ler 323 können sich aus Strahlteilprismen anstelle der Lichtleitfaserkoppler zu­ sammensetzen.
Die Lichtleitfasern R liegen mit ihren distalen Enden dem Referenzspiegel 324 gegenüber. Die distalen Enden der Lichtleitfasern R sind in ihrer Position fixiert, während der Referenzspiegel 324 durch den Spiegelantriebsmotor 325 angetrie­ ben wird, um so für eine schnelle Hin- und Herbewegung der Lichtleitfasern R in axialer Richtung zu sorgen. Der Spiegelantriebsmechanismus 325 ist über Si­ gnalleitungen an den PC 4 angeschlossen. Der Referenzspiegel 324 bildet das Reflexionselement und der Spiegelantriebsmechanismus 325 den Mechanismus zum Einstellen der optischen Weglänge. Vorliegend sind die optische Weglänge zwischen den Optokopplern 323 und den distalen Enden der Lichtleitfasern S und die optische Weglänge zwischen den Optokopplern 323 und den distalen Enden der Lichtleitfasern R gleich eingestellt. Zusätzlich sind die Lichtleitfasern S um die Außenfläche des zylindrisch geformten Piezomodulationselementes 326 an einer vorbestimmten Position zwischen den Optokopplern 323 und ihren distalen Enden gewunden. Das Piezomodulationselement 326 ist über eine Treiberschaltung und Signalleitungen (nicht dargestellt) an den PC 4 angeschlossen. Das Piezomodu­ lationselement 326 kann sich wiederholt mit hoher Geschwindigkeit radial auf­ weiten und zusammenziehen, so daß das Licht, das durch die um sich selbst gewundenen Lichtleitfasern S tritt, in Frequenz und Phase moduliert wird.
In der eben erläuterten Anordnung bilden die SLD 321, der Fotodetektor 322, der Referenzspiegel 324, die Lichtleitfasern S und R sowie die Optokoppler 323 ein Michelson-Interferometer. Liegt das distale Ende des Einführteils des Lichtleiter­ teils 1 dem Objekt, d. h. der Körperhöhleninnenwand gegenüber, so kann der OCT-Teil 23 tomographische Bilder des Objektes erhalten. Die Prinzipien, nach denen ein solches tomographisches Bild aufgenommen wird, werden im folgen­ den erläutert. Aus Gründen der Vereinfachung bezieht sich dabei die Beschrei­ bung auf eine einzelne Lichtleitfaser S. während der tatsächliche OCT-Teil 32 den oben erläuterten Mehrkanal-Aufbau hat, der die gleiche Anzahl von Kanälen und Lichtleitfasern S vorsieht.
Das von der SLD 321 ausgegebene schwach kohärente Licht gelangt in die Lichtleitfaser S. Das schwach kohärente. Licht wird durch den Optokoppler 323 zweigeteilt, um dann zu den jeweiligen distalen Enden der Lichtleitfasern S und R weiterzulaufen. Das in der Lichtleitfaser S geführte Licht wird von der Objektivop­ tik 15 konzentriert und aus dem Lichtleiterteil 1 ausgesendet. Das ausgesendete Licht wird an dem Gewebe reflektiert, das sich auf der Oberfläche und in ver­ schiedenen Tiefen unterhalb der Oberfläche der Körperhöhleninnenwand befin­ det. Ein Teil des reflektierten Lichtes gelangt zurück in den Lichtleiterteil 1. Es wird so von der Objektivoptik 15 konzentriert und tritt in die Lichtleitfaser 1 ein, um in dieser als Meßlicht weiter zu dem Optokoppler 323 zu laufen. Unterdessen wird das Licht, das zum Zwecke seiner Einführung in die Lichtleitfaser R halbiert worden ist, aus dem distalen Ende der Lichtleitfaser R ausgesendet und an dem Referenzspiegel 324 reflektiert. Das an dem Referenzspiegel 324 reflektierte Licht gelangt zurück in die Lichtleitfaser R und läuft dort als Referenzlicht weiter zu dem Optokoppler 323.
Das in der Lichtleitfaser S laufende Meßlicht und das in der Lichtleitfaser R lau­ fende Referenzlicht interferieren in dem Optokoppler 323 miteinander. Das Meß­ licht erreicht dabei den Optokoppler 323 mit einer gewissen zeitlichen Ausdeh­ nung, da es aus Lichtstrahlen besteht, die in verschiedenen Gewebetiefen unter­ halb der Körperhöhleninnenwand reflektiert worden sind. So erreicht der an der Oberfläche der Körperhöhleninnenwand reflektierte Lichtstrahl den Optokoppler 323 früher als solche Strahlen, die an Schichten reflektiert worden sind, die tiefer liegen als die Oberfläche. Die zuletzt genannten Lichtstrahlen kommen also an dem Optokoppler 323 mit einer gewissen zeitlichen Verzögerung an. Dagegen erreicht das Referenzlicht den Optokoppler 323 mit geringer zeitlicher Ausdeh­ nung, da dieses Licht an dem Referenzspiegel 324 reflektiert worden ist. Von dem Meßlicht interferieren also solche Lichtstrahlen tatsächlich mit dem Referenzlicht, die eine optische Weglänge zurückgelegt haben, die gleich der Länge der Strec­ ke ist, die von dem Optokoppler 323 über die Lichtleitfaser R zu dem Referenz­ spiegel 324 reicht. Von dem Meßlicht verursachen also nur diejenigen Lichtstrah­ len, die an einer Schicht in einer bestimmten Tiefe unterhalb der Oberfläche der Körperhöhleninnenwand reflektiert worden sind, tatsächlich eine Interferenz mit dem Referenzlicht.
Das interferierte Licht, d. h. die Lichtstrahlen, die in dem Optokoppler 323 eine Interferenz verursacht haben, läuft dann in der Lichtleitfaser R zum proximalen Ende und wird durch den Fotodetektor 322 erfaßt. Bewegt der Spiegelantriebs­ mechanismus 325 den Referenzspiegel 324, so wird demnach die optische Weglänge für das Referenzlicht verändert, wodurch sich die Tiefe der Meßstelle unterhalb der Körperhöhleninnenwand ändert. Die Intensität des reflektierten Lichtes hängt vom Zustand des oberflächennahen Gewebes der Körperhöhlenin­ nenwand ab. Auf diese Weise erhält man ein tomographisches Bild entsprechend der Intensitätsverteilung der Lichtstrahlen, die an dem von der Oberfläche der Körperhöhleninnenwand bis in eine vorbestimmte Tiefe reichenden Gewebe reflektiert worden sind.
Wie oben erläutert, gibt der Fotodetektor 322 ein dem interferierenden Licht entsprechendes Signal und ein dem nicht interferierenden Licht entsprechendes, niederpegeliges Rauschen aus. Ein kleines Signal/Rausch-Verhältnis kann eine hochgenaue Signalgewinnung unmöglich machen. Deshalb wird ein optisches Heterodyn-Erfassungsverfahren eingesetzt, um das Signal/Rausch-Verhältnis zu verbessern. Das durch die Lichtleitfaser S tretende Licht wird dabei durch das Piezomodulationselement 326 in Frequenz und Phase moduliert. Dadurch werden geringe Abweichungen in Frequenz und Phase zwischen Meßlicht und Referenz­ licht erzeugt, was Schwebungen im interferierten Licht verursacht. Empfängt der Fotodetektor 322 das interferierende Licht in diesem Zustand, so gibt er ein Schwebungssignal aus. Der PC 4 kann dieses Schwebungssignal demodulieren und daraus mit hoher Genauigkeit die Signalkomponente gewinnen.
Der OCT-Teil 32 kann eine solche in die Tiefe gerichtete Abtastung an einem Meßpunkt auf dem Objekt durch seinen einzelnen Kanal ausführen. Da der OCT- Teil 32 tatsächlich den oben erläuterten Mehrkanal-Aufbau hat, kann die in die Tiefe gerichtete Abtastung über eine Anzahl von Meßpunkten erfolgen, die gleich der Anzahl der Kanäle, d. h. der Anzahl der Lichtleitfasern S ist.
Wie in Fig. 2 gezeigt, sind am distalen Ende des gemischten Bündelabschnittes 16a des Lichtleitfaserbündels 16 die jeweiligen Endflächen der Lichtleitfasern S in einem schachbrettartigen Muster mit vorgegebenen Zwischenabständen ange­ ordnet. Die von den Lichtleitfasern S ausgesendeten schwach kohärenten Licht­ strahlen werden durch die Objektivoptik 15 konzentriert und damit auf das Objekt gebündelt. Dadurch werden virtuell Meßpunkte erzeugt, die in regelmäßigen Abständen innerhalb eines vorbestimmten Bereichs auf einer zu der Oberfläche des Objektes im wesentlichen parallelen Ebene angeordnet sind.
Fig. 4, auf die im folgenden Bezug genommen wird, zeigt den allgemeinen Aufbau des PCs 4 in schematischer Darstellung. Der PC 4 hat einen Steuerteil 41, einen Festplattenspeicher 42, einen Eingabeteil 43, einen Anzeigeteil 44 und einen Schnittstellenteil 45, die über einen Bus B miteinander verbunden sind.
Der Steuerteil 41 enthält eine CPU und einen Speicher, die in Fig. 4 nicht darge­ stellt sind. Der Festplattenspeicher 42 dient der Datenspeicherung und ist mit Programmen vorinstalliert, die von dem Steuerteil 41 ausgeführt werden. Der Eingabeteil 43 hat eine Tastaturschnittstelle, über die eine Tastatur und eine Maus mit dem Bus B verbunden sind. Der Anzeigeteil 44 enthält eine Anzeige­ steuerschaltung mit eingebautem Video-RAM (RGB) und einen Bildschirm, z. B. einen Farbbildschirm oder eine Farb-LCD. Auch die zuletzt genannten Kompo­ nenten sind in Fig. 4 nicht dargestellt.
Der Schnittstellenteil 45 ist über Signalleitungen mit dem zum Auswählen des Strahlenganges bestimmten Mechanismus 22, dem Normalaufnahmeteil 23 und dem Fluoreszenzaufnahmeteil 24 in der Videokamera 2 sowie dem Fotodetektor 322 und dem Spiegelantriebsmechanismus 325 in der externen Einheit 3 verbun­ den. Der Schnittstellenteil 45 hat einen nicht dargestellten A/D-Wandler, der von dem Normalaufnahmeteil 23, dem Fluoreszenzaufnahmeteil 24 und dem Fotode­ tektor 322 ausgegebene Analogsignale in Digitalsignale wandeln kann. Der Schnittstellenteil 45 ist darüber hinaus durch die externe Einheit 3 und über nicht dargestellte Signalleitungen an verschiedene Schalter angeschlossen, die an dem Bedienteil des Lichtleiterteils 1 angeordnet sind.
Der Steuerteil 41 kann die in dem Festplattenspeicher gespeicherten Programme lesen und ausführen, um so den Eingabeteil 42 und den Anzeigeteil 44 und über den Schnittstellenteil 45 die Videokamera 2 und die externe Einheit 3 anzusteu­ ern. Der Steuerteil 41 kann den in der Videokamera 2 vorgesehenen Mechanis­ mus 22 so ansteuern, daß der Spiegel 21 entweder auf den Normalbetrachtungs­ zustand oder den Fluoreszenzbetrachtungszustand eingestellt wird. Dar Steuerteil 41 kann weiterhin den in dem Lichtquellenteil 31 der externen Einheit 3 vorgese­ henen Steuermechanismus 314 so ansteuern, daß der Schaltspiegel 313 entwe­ der auf den Normalbetrachtungszustand oder den Fluoreszenzbetrachtungszu­ stand eingestellt wird.
Sind der Spiegel 21 in der Videokamera 2 und der Schaltspiegel 313 in dem Lichtquellenteil 31 der externen Einheit 3 auf den Normalbetrachtungszustand eingestellt, so verarbeitet der Steuerteil 41 die von dem Normalaufnahmeteil 23 der Videokamera 2 ausgegebenen Signale, um das Ergebnis als Normalbild auf dem Anzeigeteil 44 darzustellen. Sind der Spiegel 21 in der Videokamera 2 und der Schaltspiegel 313 in dem Lichtquellenteil 31 der externen Einheit 3 auf den Fluoreszenzbetrachtungszustand eingestellt, so verarbeitet der Steuerteil 41 die von dem Fluoreszenzaufnahmeteil 24 der Videokamera 2 ausgegebenen Signale, um das Ergebnis als Fluoreszenzbild auf dem Anzeigeteil 44 darzustellen.
Ferner sendet der Steuerteil 41 Zeitsteuersignale durch den Schnittstellenteil 45 an den in dem OCT-Teil 32 der externen Einheit 3 vorgesehenen Spiegelan­ triebsmechanismus 325, um den Referenzspiegel 314 mit einer vorbestimmten Frequenz hin- und herzubewegen. Der Steuerteil 41 empfängt und verarbeitet die Signale, die von dem in dem OCT-Teil 32 der externen Einheit 3 vorgesehenen Fotodetektor 322 ausgegeben werden, um auf Grundlage der Reflexionsintensi­ tätsverteilung des schwach kohärenten Lichtes in einem dreidimensionalen Be­ reich, der durch die rechteckige Fläche in der Oberfläche des Objektes und die vorbestimmte Tiefe festgelegt ist, ein dreidimensionales Bild durch Synthese zu erzeugen. Auf Grundlage dieses dreidimensionalen Bildes kann dann der Steu­ erteil 41 ein tomographisches Bild erzeugen, das dem Querschnitt des Objektes entlang einer beliebigen Ebene entspricht, und dieses tomographische Bild auf dem Anzeigeteil 44 darstellt.
Im folgenden wird die Funktionsweise der Endoskopeinrichtung mit dem eben erläuterten Aufbau erläutert. Zu Beginn schaltet der Benutzer die Hauptenergie­ versorgung der Endoskopeinrichtung ein, so daß die Energieversorgungen des Lichtleiterteils 1, der Videokamera 2, der externen Einheit 3 und des PCs 4 akti­ viert sind. Dann leuchten in dem Lichtquellenteil 31 der externen Einheit 3 die Weißlichtquelle 311 und die Anregungslichtquelle 312 auf. Der in der Videokame­ ra 2 vorgesehene Spiegel 21 zur Auswahl des Strahlenganges wird zu Beginn auf den Normalbetrachtungszustand eingestellt.
Der in dem Lichtquellenteil 31 angeordnete Schaltspiegel 313 wird zu Beginn ebenfalls auf den Normalbetrachtungszustand eingestellt. Demzufolge erreicht nur das aus der Weißlichtquelle 311 stammende weiße Licht die Blende 315 und die Kondensorlinse Lc. Das durch die Kondensorlinse Lc konzentrierte weiße Licht gelangt in den Lichtleiter 14b, aus dessen distalem Ende es auf die Zer­ streuungslinse 14a ausgegeben wird. Die Zerstreuungslinse 14a zerstreut das aus dem distalen Ende des Lichtleiters 14b ausgegebene Licht und sendet es aus dem Lichtleiterteil 1 aus.
Der Benutzer führt dann den Einführteil 11 des Lichtleiterteils 1 so in die Körper­ höhle des Patienten ein, daß das distale Ende des Einführteils 11 der zu be­ trachtenden Körperhöhleninnenwand gegenüberliegt. Das aus der Zerstreuungs­ linse 14a ausgegebene weiße Licht beleuchtet so die Körperhöhleninnenwand. Das an der Körperhöhleninnenwand reflektierte Licht wird dann durch die Objek­ tivoptik 15 auf das distale Ende des gemischten Bündelabschnittes 16a des Lichtleitfaserbündels 16 gebündelt. Infolgedessen tritt das Licht in dem gemisch­ ten Bündelabschnitt 16a zum Zwecke der Lichtleitung in jede Lichtleitfaser G und zum Zwecke der OCT-Betrachtung in jede Lichtleitfaser S ein. Die in den Licht­ leitfasern G geführten Lichtstrahlen werden durch das proximale Ende des Licht­ leit-Bündelabschnittes 16c ausgesendet und durch die Abbildungsoptik 17 kon­ zentriert, während sie in die Videokamera 2 geführt werden.
Die einzelnen in die Videokamera 2 eingetretenen Lichtstrahlen werden an dem Spiegel 21 reflektiert und auf die Bildaufnahmeebene des Normalaufnahmeteils 23 gebündelt. Die auf die Bildaufnahmeebene des Normalaufnahmeteils 23 gebündelten Lichtstrahlen bilden dort eine hexagonale, dichtgepackte Anordnung. Der Normalaufnahmeteil 23 empfängt Signale, welche die Intensitäten der einzel­ nen gebündelten Lichtstrahlen angeben, und überträgt diese an den PC 4.
Der Steuerteil 41 des PCs 4 empfängt durch den Schnittstellenteil 45 die Bildsi­ gnale. Der Steuerteil 41 erzeugt dann auf Grundlage dieser Bildsignale ein Nor­ malbild der Körperhöhlenwand. Der Steuerteil 41 erzeugt dabei das Normalbild, indem er die Signale, die den auf der Bildaufnahmeebene des Normalaufnahme­ teils 23 in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung gebündelten Licht­ strahlen entsprechen, in Signale, die in eine rechteckige, dichtgepackte Anord­ nung umgeordnet sind. Der Steuerteil 41 stellt dann das erzeugte Normalbild auf dem Bildschirm des Anzeigeteils 44 dar. In diesem Betriebszustand kann der Benutzer die als Farbbild dargestellte Oberfläche der Körperhöhleninnenwand auf dem Bildschirm des Anzeigeteils 44 betrachten. Dies entspricht der Normalbe­ trachtung. Um die Fluoreszenzbetrachtung zu wählen, betätigt der Benutzer einen Schalter auf dem Bedienteil 12 des Lichtleiterteils 1. Der Steuerteil 41 in dem PC 4 erfaßt das Umschalten und steuert den in der externen Einheit 3 angeordneten Steuermechanismus 314 so an, daß der Schaltspiegel 313 auf den Fluoreszenz­ betrachtungszustand eingestellt wird. Zur gleichen Zeit steuert der Steuerteil 41 den Mechanismus 22 so an, daß der Spiegel 21 auf den Fluoreszenzbetrach­ tungszustand eingestellt wird.
Danach wird das weiße Licht aus der Weißlichtquelle 311 durch den Schaltspie­ gel 313 gesperrt, und lediglich das aus der Anregungslichtquelle 312 stammende Anregungslicht gelangt zu der Blende 315 und der Kondensorlinse Lc. Das durch die Kondensorlinse Lc konzentrierte Anregungslicht tritt dann in den Lichtleiter 14b ein und wird von dessem distalen Ende auf die Zerstreuungslinse 14a ausge­ sendet. Die Zerstreuungslinse 14a zerstreut das aus dem distalen Ende des Lichtleiters 14b ausgesendete Anregungslicht so auf die Körperhöhleninnenwand, daß ein vorbestimmter Bereich auf der Körperhöhleninnenwand mit dem Anre­ gungslicht bestrahlt wird. Wenn das die Körperhöhleninnenwand bildende Gewe­ be mit Anregungslicht, dessen Wellenlänge im Ultraviolettbereich liegt, bestrahlt wird, strahlt es Eigenfluoreszenzstrahlung einer Wellenlänge aus, das in einem von dem Wellenlängenbereich des Anregungslichtes verschiedenen Wellenlän­ genbereich grünen Lichtes liegt. Gewebe, das eine durch Krebs, einen Tumor oder dergleichen verursachte Schädigung hat, zeigt eine Autofluoreszenzstrah­ lung, die schwächer als die des Normalgewebes ist. Die Autofluoreszenzstrahlung trifft zusammen mit dem an der Oberfläche der Körperhöhlenwand reflektierten Anregungslicht auf die Objektivoptik 15.
Die Objektivoptik 15 sperrt mit ihrem Sperrfilter das Anregungslicht und läßt so allein die Eigenfluoreszenzstrahlung durch. Weiterhin konzentriert die Objek­ tivoptik 15 die Eigenfluoreszenzstrahlung mit ihrer Objektivlinse und bündelt sie so auf das distale Ende des gemischten Bündelabschnittes 16a des Lichtleitfa­ serbündels 16. Die gebündelte Eigenfluoreszenzstrahlung tritt in dem gemischten Bündelabschnitt in jede zur Lichtleitung bestimmte Lichtleitfaser G und in jede zur OCT-Betrachtung bestimmte Lichtleitfaser S. Die einzelnen in den Lichtleitfasern G geführten Lichtstrahlen werden durch das proximale Ende des Bildleit- Bündelabschnittes 16c ausgesendet und der Videokamera 2 zugeführt, während sie durch die Abbildungsoptik 17 konzentriert werden.
Die in die Videokamera 2 gelangten Lichtstrahlen werden durch den in dem Fluoreszenzaufnahmeteil 24 vorgesehenen Bildverstärker verstärkt und einzeln auf die Bildaufnahmeebene des Fluoreszenzaufnahmeteils 24 gebündelt. Die auf die Bildaufnahmeebene des Fluoreszenzbildteils 24 gebündelten Lichtstrahlen sind dort in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung angeordnet. Der Fluoreszenzaufnahmeteil 24 empfängt Signale, welche die Intensitäten der ein­ zelnen gebündelten Lichtstrahlen angeben, und überträgt diese Signale an den PC 4.
Der in dem PC 4 angeordnete Steuerteil 41 empfängt die Bildsignale über den Schnittstellenteil 45. Der Steuerteil 41 erzeugt dann ein Fluoreszenzbild der Körperhöhleninnenwand auf Grundlage der Bildsignale. Der Steuerteil erzeugt dabei das Fluoreszenzbild, indem die Bildsignale, die den auf die Bildaufnahmee­ bene des Fluoreszenzaufnahmeteils 24 in hexagonaler, dichtgepackter Anord­ nung gebündelten Lichtstrahlen entsprechen, in Signale, die in eine rechteckige, dichtgepackte Anordnung umgeordnet sind. Der Steuerteil 41 zeigt dann das erzeugte Fluoreszenzbild auf dem Bildschirm des Anzeigeteils 44 an. In diesem Betriebszustand kann der Benutzer die Oberfläche der Körperhöhleninnenwand auf dem Bildschirm des Anzeigeteils 44 betrachten. Dies entspricht der Fluores­ zenzbetrachtung. Der Benutzer kann so eine Stelle identifizieren, deren Eigen­ fluoreszenzstrahlung schwächer als die anderer Stellen ist. Diese Stelle hat eine hohe Wahrscheinlichkeit einer krebsartigen oder tumorigen Schädigung.
Ist durch die Normalbetrachtung oder die Fluoreszenzbetrachtung eine Stelle als möglicherweise geschädigt identifiziert, so führt der Benutzer zum Zwecke der Diagnose eine Betrachtung tomographischer Bilder dieser Stelle durch. Zur Anweisung einer tomographischen Aufnahme betätigt der Benutzer den Bedienteil 12 des Lichtleiterteils 1, so daß der Steuerteil 41 des PCs 4 diese Anweisung erfaßt, die in dem OCT-Teil 32 der externen Einheit 3 angeordnete SLD 321 veranlaßt, schwach kohärentes Licht auszustrahlen, und den Spiegelantriebsme­ chanismus 325 so ansteuert, daß mit der tomographischen Aufnahme begonnen wird.
Aus der SLD 321 ausgesendetes schwach kohärentes Licht tritt in die proximalen Enden der in dem OCT-Bündelabschnitt 16b vorgesehenen Lichtleitfasern S ein. Die durch die Lichtleitfasern S geführten Lichtstrahlen werden durch die Opto­ koppler 323 jeweils zweigeteilt, um in den Lichtleitfasern S auf deren distale Enden hin sowie in den Lichtleitfasern R auf deren distale Enden zu zu laufen.
Die einzelnen durch die Lichtleitfasern geführten Lichtstrahlen werden von deren distalen Enden am distalen Ende des gemischten Bündelabschnittes 16a ausge­ sendet. Die Lichtstrahlen werden dann durch die Objektivoptik 15 gebündelt und aus dem Lichtleiterteil 1 ausgesendet. Die ausgesendeten Lichtstrahlen werden einzeln so gebündelt, daß sie in regelmäßigen Abständen auf einer vorbestimm­ ten, zur Körperhöhleninnenwand im wesentlichen parallelen Ebene angeordnet sind. Die Punkte, auf die diese Lichtstrahlen gebündelt werden, sind die Meß­ punkte. Die Lichtstrahlen werden an Gewebe reflektiert, das sich in verschiede­ nen Tiefen auf und nahe der Oberfläche der Körperhöhleninnenwand befindet. Die reflektierten Lichtstrahlen treten in die Objektivoptik 15 ein, um dort zu Meß­ lichtstrahlen konzentriert zu werden. Die Meßlichtstrahlen treffen in dem ge­ mischten Bündelabschnitt 16a auf die jeweiligen distalen Enden der Lichtleitfa­ sern S und G.
Unterdessen werden die als Referenz in den Lichtleitfasern R geführten Licht­ strahlen aus deren distalen Enden ausgesendet. Die Lichtstrahlen werden dann an dem Referenzspiegel 324 reflektiert und gelangen so als Referenzlichtstrahlen in die Lichtleitfasern R.
Die in den Lichtleitfasern S geführten Meßlichtstrahlen und die in den Lichtleitfa­ sern R geführten Referenzlichtstrahlen interferieren in den Optokopplern 323 miteinander und laufen als Interferenzlichtstrahlen auf das proximale Ende der Lichtleitfasern R zu. Der Fotodetektor 322 wandelt die jeweiligen Interferenzlicht­ strahlen in Signale und gibt diese an den PC 4 aus. Der Steuerteil 41 des PCs 4 empfängt über den Schnittstellenteil 45 die von dem Fotodetektor 322 ausgege­ benen Signale und verarbeitet diese in der Weise, daß die Intensitäten der Meß­ lichtstrahlen in einer vorbestimmten Tiefe in den jeweiligen Meßpunkten erhalten werden.
Da der Referenzspiegel 324 durch den Spiegelantriebsmechanismus 325 hin- und herbewegt wird, ändert sich aufeinanderfolgend die von den Optokopplern 323 über die jeweiligen Lichtleitfasern R zu dem Referenzspiegel 324 führende opti­ sche Weglänge. Demnach ändert sich aufeinanderfolgend auch die auf die in die Tiefe gerichtete Abtastung bezogene Position an jedem Meßpunkt. Der Referenz­ spiegel 324 wird mit hoher Geschwindigkeit hin- und herbewegt. Der in dem PC 4 vorgesehene Steuerteil 41 erhält so innerhalb kurzer Zeit die Intensitätsverteilung der Meßlichtstrahlen über einen dreidimensionalen Bereich, der von der Oberflä­ che der Körperhöhlenwand bis in eine vorbestimmte Tiefe reicht. Dann erzeugt der Steuerteil 41 durch Synthese auf Grundlage der Intensitätsverteilung der Meßlichtstrahlen ein dreidimensionales Bild des oberflächennahen Gewebes der Körperhöhleninnenwand.
Tatsächlich wird die in die Tiefe gerichtete Abtastung an dem jeweiligen Meß­ punkt an einer Position gestartet, die dem Lichtleiterteil 1 näher ist als die Ober­ fläche der Körperhöhleninnenwand, und bis zu einer Position durchgeführt, die tiefer liegt, als es die zu messende, vorbestimmte Tiefe vorsieht.
Während der Abtastung zeichnet der Steuerteil 41 das Ausgangssignal des Fotodetektors 322 auf jedem Kanal fortgesetzt auf. Der Steuerteil 41 erfaßt kein Signal auf dem entsprechenden Kanal, außer wenn die auf die Tiefe bezogene Abtastposition an einem Meßpunkt die Oberfläche der Körperhöhleninnenwand erreicht. Der Steuerteil 41 erfaßt auf diesem Kanal in dem Moment ein Signal, zu dem die Abtastposition die Oberfläche der Körperhöhleninnenwand erreicht. Dann nimmt der Steuerteil 41 einen Nullabgleich mit derjenigen Tiefe als Oberfläche der Körperhöhlenwand vor, in der an diesem Meßpunkt ein Signal zum ersten Mal erfaßt worden ist. Der Steuerteil 41 faßt als Oberfläche der Körperhöhleninnen­ wand die Tiefe auf, in der das erste Signal erfaßt wird (Tiefe 0) und richtet die Messung auf die Signale, die in dem Bereich erhalten werden, der von dieser Position bis in eine vorbestimmte Tiefe, z. B. 2 mm, reicht. So wird das dreidimen­ sionale Bild über den von der Oberfläche der Körperhöhleninnenwand bis in die vorbestimmte Tiefe reichenden Bereich durch Synthese erzeugt.
Nachdem das dreidimensionale Bild durch Synthese erzeugt worden ist, kann der Benutzer über den Eingabeteil 43 des PCs 4 eine gewünschte, die Körperhöhle­ ninnenwand kreuzende Ebene (Querschnitt) für die tomographische Betrachtung festlegen. Mit Festlegen dieser Ebene erzeugt der Steuerteil 41 ein tomographi­ sches Bild der Körperhöhleninnenwand entlang dieser Ebene und stellt das Bild auf dem Anzeigeteil 44 dar. Ist einmal ein dreidimensionales Bild aufgebaut, so kann der Benutzer auf diese Weise Betrachtungen eines tomographischen Bildes unter beliebigem Winkel anstellen. Ferner kann der Steuerteil 41 das tomographi­ sche Bild auch neben einem Normalbild oder einem Fluoreszenzbild auf dem Anzeigeteil 44 darstellen.
Durch Betrachtung dieses tomographischen Bildes kann der Benutzer den Zu­ stand des Gewebes unter der Oberfläche der Körperhöhlenwand erkennen und so eine genaue und schnelle Diagnose stellen. Der Benutzer kann so allein durch die mit der Endoskopeinrichtung vorgenommenen Betrachtungen Krebs, kleine Tumore und dergleichen im Frühstadium auffinden.
Der genaue und schnelle Abschluß der Diagnose versetzt den Benutzer in die Lage, unmittelbar die erforderlichen Behandlungen gemäß dem Diagnoseergeb­ nis auszuführen. Insbesondere können eine Zange, ein Laserinstrument und/oder andere Operationsinstrumente durch den Instrumentenkanal geführt werden, der in dem Einführteil 11 des Lichtleiterteils 1 verläuft, um so verschiedene Behand­ lungen durchzuführen. Dadurch wird die Belastung des Patienten verringert.
Wie oben erläutert, verwendet in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel die Endoskopeinrichtung ein Lichtleitfaserbündel 16, das aus dem gemischten Bün­ delabschnitt 16a, dem OCT-Bündelabschnitt 16b und dem Bildleit- Bündelabschnitt 16c besteht. Das Sichtfeld bei der Normal- und der Fluoreszenz­ betrachtung fällt so mit dem Sichtfeld der OCT-Bilder zusammen. Infolgedessen entspricht eine in dem Normalbild oder dem Fluoreszenzbild spezifizierte Stelle auf der Körperhöhleninnenwand genau den OCT-Bildern. Dadurch wird die Dia­ gnosegenauigkeit weiter verbessert.
In dem eben erläuterten Ausführungsbeispiel besteht der OCT-Bündelabschnitt 16b aus Lichtleitfasern S. die in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung gebündelt sind. Statt dessen können jedoch die Lichtleitfasern S auch in einer rechteckigen, dichtgepackten Anordnung gebündelt sein. Außerdem sind bei dem erläuterten Ausführungsbeispiel die Lichtleitfasern G des Bildleit- Bündelabschnittes 16c in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung gebün­ delt. Alternativ können die Lichtleitfasern G auch in einer rechteckigen, dichtge­ packten Anordnung gebündelt sein.
Zweites Ausführungsbeispiel
Das zweite Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem ersten Ausführungs­ beispiel durch die Ausgestaltung des Lichtleitfaserbündels 16. In Fig. 5 ist ein Lichtleitfaserbündel 116 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel dargestellt.
Das Lichtleitfaserbündel 116 besteht aus mehreren Lichtleitfasern G, die der Bildleitung dienen, und mehreren Lichtleitfasern S. die der OCT-Betrachtung dienen, wobei die Anzahl der Lichtleitfasern S halb so groß ist wie die Anzahl der Lichtleitfasern G.
Die beiden Arten von Lichtleitfasern G und S haben identischen Durchmesser. Die Gesamtzahl der Lichtleitfasern G und S beträgt z. B. 10.000 bis 20.000.
In Fig. 5 sind zur besseren Unterscheidung der beiden Arten von Lichtleitfasern die Lichtleitfasern G mit weißen Kreisen und die Lichtleitfasern S mit schwarzen Kreisen dargestellt. Wie Fig. 5 weiter zeigt, sind in dem Lichtleitfaserbündel 116 auf der Seite ihrer distalen Enden sowohl die Lichtleitfasern S als auch die Licht­ leitfasern G im Querschnitt in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung gebündelt. So ist jede Lichtleitfaser S direkt von sechs Lichtleitfasern G umgeben.
In dem Lichtleitfaserbündel 116 sind sowohl die Lichtleitfasern G als auch die Lichtleitfasern S wie oben erläutert von ihren distalen Enden aus bis zu einer vorbestimmten Länge in einer hexagonalen, dicht gepackten Anordnung gebün­ delt, um so einen gemischten Bündelabschnitt 116a zu bilden. Auf ihrem Weg zweigen dann die beiden Arten von Lichtleitfasern G und S jeweils in das ent­ sprechende System ab. So sind die der Bildleitung dienenden Lichtleitfasern G und die der OCT-Betrachtung dienenden Lichtleitfasern S getrennt voneinander zu einem Bildleit-Bündelabschnitt 116c bzw. einem OCT-Bündelabschnitt 116b gebündelt. Die Lichtleitfasern G sind so in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung gebündelt, daß diejenigen Lichtleitfasern G, die in dem gemischten Bündelabschnitt 116a einander benachbart sind, auch in dem Zweigabschnitt 116c einander benachbart sind. Entsprechendes gilt für die Lichtleitfasern S. Wie eben erläutert, sind die der Bildleitung dienenden Lichtleitfasern G des Lichtleitfa­ serbündels 116 dichter gepackt als in dem ersten Ausführungsbeispiel. Die durch die Lichtleitfasern G aufgenommenen Normal- und Fluoreszenzbilder sind damit in ihrer Qualität verbessert.
Drittes Ausführungsbeispiel
Das dritte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem ersten Ausführungs­ beispiel nur durch die Ausgestaltung des Lichtleitfaserbündels 16. Fig. 6 zeigt ein Lichtleitfaserbündel 216 gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel.
Das Lichtleitfaserbündel 216 besteht aus mehreren, z. B. 10000 bis 20000 Licht­ leitfasern G, die der Bildleitung dienen, und mehreren, z. B. einigen Zehn bis einigen Hundert Lichtleitfasern S. die der OCT-Betrachtung dienen. In Fig. 6 sind zur besseren Unterscheidung der beiden Arten von Lichtleitfasern G und S die der Bildleitung dienenden Lichtleitfasern G mit weißen Kreisen und die der OCT- Betrachtung dienenden Lichtleitfasern S mit schwarzen Kreisen dargestellt.
Die Lichtleitfasern S sind dicht nebeneinander angeordnet, so daß die Mittel­ punkte ihrer distalen Enden in einer geraden Linie ausgerichtet sind. In der sche­ matischen Darstellung nach Fig. 6 sind nur sechs nebeneinander liegende Licht­ leitfasern S gezeigt. Tatsächlich beträgt die Anzahl an nebeneinander liegenden Lichtleitfasern S größenordnungsmäßig einige Zehn bis einige Hundert.
Die Lichtleitfasern G sind so in einer rechteckigen, dichtgepackten Anordnung angeordnet, daß sie die nebeneinander liegenden Lichtleitfasern S umgeben und so zusammen mit diesen einen gemischten Bündelabschnitt 216a bilden. Anstelle der rechteckigen, dichtgepackten Anordnung kann für die Lichtleitfasern G auch eine hexagonale, dichtgepackte Anordnung gewählt werden. Die beiden Arten von Lichtleitfasern G und S zweigen auf ihrem Weg dann in die ihnen zugeord­ neten Systeme ab. Auf der Seite des proximalen Endes des Lichtleitfaserbündels 216 sind die der OCT-Betrachtung dienenden Lichtleitfasern S herausgezogen, wobei die durch die fehlenden Lichtleitfasern vorhandenen Fehlstellen mit der gleichen Anzahl von Metalldrähten M aufgefüllt sind, die denselben Durchmesser haben wie die Lichtleitfasern S. Dadurch ist ein lediglich der Bildleitung dienender Bildleit-Bündelabschnitt 216c gebildet, der sich aus den Lichtleitfasern G zusam­ mensetzt.
Die herausgezogenen Lichtleitfasern S liegen eng nebeneinander, so daß die Mittelpunkte ihrer proximalen Enden in einer geraden Linie angeordnet sind. Die Lichtleitfasern S bilden so einen OCT-Bündelabschnitt 216b.
Mit einer Endoskopeinrichtung, die das wie eben erläuterte aufgebaute Lichtleit­ bündel 216 hat, erhält man OCT-Bilder aus einem linearen Bereich in der Mitte des Normal- oder Fluoreszenzbildes. Der Benutzer kann deshalb tomographische Bilder an einer Stelle, die als möglicherweise geschädigt angesehen wird, da­ durch erhalten, daß das distale Ende des Lichtleiterteils 1 so verschoben wird, daß sich diese Stelle in der Mitte des Normal- oder Fluoreszenzbildes befindet.
In dem Lichtleitfaserbündel 216 ist die Anzahl der zur Bildleitung bestimmten Lichtleitfaserbündel G noch größer als bei dem zweiten Ausführungsbeispiel. Dies verbessert weiter die Qualität der Normal- und Fluoreszenzbilder, die man durch die Lichtleitfasern G erhält. Darüber hinaus wirkt sich die engere Anordnung der Lichtleitfasern S vorteilhaft auf die Qualität der tomographischen Bilder aus.
Bei den eben erläuterten Ausführungsbeispielen sind die der OCT-Betrachtung dienenden Lichtleitfasern und die der Bildleitung dienenden Lichtleitfasern am distalen Ende des gemischten Bündelabschnittes regelmäßig angeordnet, es kann jedoch auch eine unregelmäßige Anordnung gewählt werden, sofern diese keine extreme Mißverteilung aufweist.
Bei dem erfindungsgemäßen Lichtleitfaserbündel kann das Licht, das durch die an dem gemischten Bündelabschnitt angeordneten Endflächen eingetreten ist, abgezweigt werden, um gewünschte Betriebszustände zu realisieren.
Weiterhin können mit der erfindungsgemäßen Endoskopeinrichtung tomographi­ sche Bilder eines dreidimensionalen Bereichs erhalten werden, der durch einen vorbestimmten zweidimensionalen Bereich auf der Oberfläche des Objektes und eine vorbestimmte Tiefe festgelegt ist. Ist unterhalb der Oberfläche des Objektes eine Schädigung vorhanden, so kann der Benutzer auf diese Weise die Schädi­ gung genau und schnell identifizieren.

Claims (17)

1. Lichtleitfaserbündel (16, 116, 216) mit mehreren ersten Lichtleitfasern (S) und mehreren zweiten Lichtleitfasern (G), dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und die zweiten Lichtleitfasern (S, G) an ihren distalen Enden zu ei­ nem gemischten Bündelabschnitt (16a, 116a, 216a), die ersten Lichtleitfa­ sern (S) an ihren proximalen Enden zu einem ersten abgezweigten Bün­ delabschnitt (16b, 116b, 216b) und die zweiten Lichtleitfasern (G) an ihren proximalen Enden zu einem zweiten abgezweigten Bündelabschnitt (16c, 116c, 216c) gebündelt sind.
2. Lichtleitfaserbündel (16) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die distalen Enden der ersten Lichtleitfasern (S) und die distalen Enden der zweiten Lichtleitfasern (G) alternierend in einem schachbrettartigen Muster angeordnet sind und so in dem gemischten Bündelabschnitt (16b) insgesamt eine rechteckige, dichtgepackte Anordnung bilden.
3. Lichtleitfaserbündel (116) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem gemischten Bündelabschnitt (116a) die ersten Lichtleitfasern (S) je­ weils von sechs zweiten Lichtleitfasern (G) umgeben sind, so daß die ersten und die zweiten Lichtleitfasern (S, G) insgesamt eine hexagonale, dichtge­ packte Anordnung bilden.
4. Lichtleitfaserbündel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem gemischten Bündelabschnitt die ersten Lichtleitfasern nebeneinander lie­ gend und die zweiten Lichtleitfasern um die ersten Lichtleitfasern herum an­ geordnet sind.
5. Lichtleitfaserbündel (216) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem gemischten Bündelabschnitt (216a) die ersten Lichtleitfasern (S) ne­ beneinander liegend und die zweiten Lichtleitfasern (G) so um die ersten Lichtleitfasern (S) herum angeordnet sind, daß die Lichtleitfasern (S. G) ins­ gesamt eine rechteckige, dichtgepackte Anordnung bilden.
6. Lichtleitfaserbündel (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die ersten Lichtleitfasern (S) in dem ersten ab­ gezweigten Bündelabschnitt (16b) in einer hexagonalen, dichtgepackten An­ ordnung angeordnet sind.
7. Lichtleitfaserbündel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die ersten Lichtleitfasern (S) in dem ersten abgezweigten Bündelabschnitt in einer rechteckigen, dichtgepackten Anordnung angeord­ net sind.
8. Lichtleitfaserbündel (16) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Lichtleitfasern (G) in dem zweiten abgezweigten Bündelabschnitt (16c) in einer hexagonalen, dichtgepackten Anordnung angeordnet sind.
9. Lichtleitfaserbündel (216) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Lichtleitfasern (G) in dem zweiten abgezweigten Bündelabschnitt (216c) in einer rechteckigen, dichtgepackten Anordnung angeordnet sind.
10. Endoskopeinrichtung mit
einem Lichtleitfaserbündel (16, 116, 216) zur Bildübertragung, das mehrere erste Lichtleitfasern (S) und mehrere zweite Lichtleitfasern (G) hat, wobei die ersten und die zweiten Lichtleitfasern (S, G) an ihren distalen Enden zu ei­ nem gemischten Bündelabschnitt (16a, 116a, 216a), die ersten Lichtleitfa­ sern (S) an ihren proximalen Enden zu einem ersten abgezweigten Bün­ delabschnitt (16b, 116b, 216b) und die zweiten Lichtleitfasern (G) an ihren proximalen Enden zu einem zweiten abgezweigten Bündelabschnitt (16c, 116c, 216c) gebündelt sind,
dritten Lichtleitfasern (R), deren Anzahl gleich der der ersten Lichtleitfasern (S) ist, einem Optokoppler (323), der jede erste Lichtleitfaser (323) optisch mit einer ihr zugeordneten dritten Lichtleitfaser (R) koppelt,
einer Quelle für schwach kohärentes Licht (321), die an den proximalen Enden der ersten oder der dritten Lichtleitfasern (S, R) angeordnet ist und schwach kohärentes Licht auf die entsprechenden Lichtleitfasern (S, R) ausgibt,
einer dem distalen Ende des gemischten Bündelabschnittes (16a, 116a, 216a) des Lichtleitfaserbündels (16, 116, 216) gegenüberliegenden Objek­ tivoptik (15), die die schwach kohärenten Lichtstrahlen, die aus den jeweili­ gen, in dem gemischten Bündelabschnitt (16a, 116a, 216a) angeordneten distalen Enden der ersten Lichtleitfasern (S) ausgesendet werden, einzeln bündelt und diese Lichtstrahlen nach ihrer Reflexion an einem Objekt als Meßlichtstrahlen auf die ersten Lichtleitfasern (S) bündelt,
einem den distalen Enden der dritten Lichtleitfasern (R) gegenüberliegenden Reflexionselement (324), das die aus diesen distalen Enden ausgesendeten schwach kohärenten Lichtstrahlen so reflektiert, daß diese als Referenz­ lichtstrahlen in die dritten Lichtleitfasern (R) eintreten,
einem Einstellmechanismus (325), der für eine relative Änderung zwischen der Länge des von dem Optokoppler (323) über die ersten Lichtleitfasern (S) zu dem Objekt führenden optischen Weges und der Länge des von dem Optokoppler (323) über die dritten Lichtleitfasern (R) zu dem Reflexionsele­ ment (324) führenden optischen Weges sorgt,
einem Fotodetektor (322), der bei Anordnung der Quelle an den proximalen Enden der ersten Lichtleitfasern (S) an den proximalen Enden der dritten Lichtleitfasern (R) bzw. bei Anordnung der Quelle an den proximalen Enden der dritten Lichtleitfasern an den proximalen Enden der ersten Lichtleitfasern angeordnet ist, wobei der Fotodetektor (322) einzelne Interferenzlichtstrah­ len erfaßt, die durch Interferenz zwischen den Meßlichtstrahlen und den Referenzlichtstrahlen verursacht werden, und
einem Steuerteil (41), der auf Grundlage eines von dem Fotodetektor (322) erfaßten Signals ein tomographisches Bild des Objektes erzeugt, während der Einstellmechanismus (325) für die relative Änderung zwischen den opti­ schen Weglängen sorgt.
11. Endoskopeinrichtung nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch
eine Beleuchtungsoptik (14a, 14b), die das Objekt mit sichtbarem Licht bestrahlt, und
einen Bildaufnahmeteil (23), der ein Bild aufnimmt, das durch die Licht­ strahlen erzeugt wird, die aus den in dem zweiten abgezweigten Bündelab­ schnitt (16c, 116c, 216c) des Lichtleitfaserbündels (16, 116, 216) angeord­ neten zweiten Lichtleitfasern (G) ausgesendet werden, und der dieses Bild in ein Bildsignal wandelt, wobei
der Steuerteil (41) auf Grundlage des von dem Bildaufnahmeteil (23) erhal­ tenen Bildsignals ein sichtbares Bild der Objektoberfläche erzeugt.
12. Endoskopeinrichtung nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch
eine Beleuchtungsoptik (14a, 14b), die das Objekt mit Anregungslicht be­ strahlt, welches das Objekt zur Aussendung von Eigenfluoreszenzstrahlung anregt, und
einen Bildaufnahmeteil (24), der ein Bild aufnimmt, das durch die Licht­ strahlen erzeugt wird, die aus den in dem zweiten abgezweigten Bündelab­ schnitt (16c, 116c, 216c) des Lichtleitfaserbündels (16, 116, 216) angeord­ neten zweiten Lichtleitfasern (G) ausgesendet wird, und der dieses Bild in eine Bildsignal wandelt, wobei
der Steuerteil (41) auf Grundlage des von dem Bildaufnahmeteil (24) erhal­ tenen Bildsignals ein Eigenfluoreszenzbild der Objektoberfläche erzeugt.
13. Endoskopeinrichtung nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch
eine Beleuchtungsoptik (14a, 14b), die das Objekt mit sichtbarem Licht oder mit Anregungslicht bestrahlt, das das Objekt zur Aussendung von Eigenfluo­ reszenzstrahlung anregt, und
ein Bildaufnahmeteil (23, 24), der ein Bild aufnimmt, das durch die Licht­ strahlen erzeugt wird, die aus den in dem zweiten abgezweigten Bündelab­ schnitt (16c, 116c, 216c) des Lichtleitfaserbündels (16, 116, 216) angeord­ neten zweiten Lichtleitfasern (G) ausgesendet wird, und der dieses Bild in ein Bildsignal wandelt, wobei
der Steuerteil (41) auf Grundlage des von dem Bildaufnahmeteil (23, 24) erhaltenen Bildsignals ein sichtbares Bild der Objektoberfläche erzeugt, wenn die Beleuchtungsoptik (14a, 14b) sichtbares Licht aussendet, und der Steuerteil (41) auf Grundlage des von dem Bildaufnahmeteil (23, 24) erhal­ tenen Bildsignals ein Eigenfluoreszenzbild der Objektoberfläche erzeugt, wenn die Beleuchtungsoptik (14a, 14b) Anregungslicht aussendet.
14. Endoskopeinrichtung nach Anspruch 13, gekennzeichnet durch eine Quelle fürsichtbares Licht (311),
eine Quelle für Anregungslicht (312) und
einen Umschaltmechanismus (313, 314), mit dem auswählbar ist, ob das sichtbare Licht oder das Anregungslicht in die Beleuchtungsoptik (14a, 14b) gelangt.
15. Endoskopeinrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Einstellmechanismus (325) das Reflexionselement (324) so bewegt, daß sich dieses den distalen Enden der dritten Lichtleitfa­ sern (R) nähert oder sich von diesen entfernt, um die von dem Optokoppler (323) über die dritten Lichtleitfasern (G) zu dem Reflexionselement (324) führende optische Weglänge relativ zu der von dem Optokoppler (323) über die in dem ersten abgezweigten Bündelabschnitt (16b, 116b, 216b) ange­ ordneten ersten Lichtleitfasern (S) zu dem Objekt führenden optischen Weglänge zu ändern.
16. Endoskopeinrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Quelle für schwach kohärentes Licht eine Superlu­ miniszenzdiode (321) ist.
17. Endoskopeinrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 16, gekennzeichnet durch eine Anzeigeteil (44) zum Darstellen des in dem Steuerteil erzeugten Objektbildes.
DE10043162A 1999-09-02 2000-09-01 Endoskopeinrichtung mit Lichtleitfaserbündel Expired - Fee Related DE10043162B4 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24846699A JP3869589B2 (ja) 1999-09-02 1999-09-02 ファイババンドル及び内視鏡装置
JP11-248466 1999-09-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10043162A1 true DE10043162A1 (de) 2001-04-26
DE10043162B4 DE10043162B4 (de) 2008-04-17

Family

ID=17178570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10043162A Expired - Fee Related DE10043162B4 (de) 1999-09-02 2000-09-01 Endoskopeinrichtung mit Lichtleitfaserbündel

Country Status (3)

Country Link
US (2) US6456769B1 (de)
JP (1) JP3869589B2 (de)
DE (1) DE10043162B4 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10355275A1 (de) * 2003-11-26 2005-07-07 Siemens Ag Kathedereinrichtung
DE102004016422A1 (de) * 2004-04-02 2005-10-27 Beck, Tobias, Dipl.-Phys. Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung
DE102008018637A1 (de) * 2008-04-11 2009-10-15 Storz Endoskop Produktions Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Fluoreszenz-Bildgebung

Families Citing this family (139)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7239782B1 (en) * 2004-09-03 2007-07-03 Chemimage Corporation Chemical imaging fiberscope
JP3869589B2 (ja) * 1999-09-02 2007-01-17 ペンタックス株式会社 ファイババンドル及び内視鏡装置
EP1434522B1 (de) 2000-10-30 2010-01-13 The General Hospital Corporation Optische systeme zur gewebeanalyse
US7171088B2 (en) * 2001-02-28 2007-01-30 Sony Corporation Image input device
AT503309B1 (de) 2001-05-01 2011-08-15 Gen Hospital Corp Vorrichtung zur bestimmung von atherosklerotischem belag durch messung von optischen gewebeeigenschaften
JP2003070722A (ja) * 2001-09-06 2003-03-11 Pentax Corp プローブ及び蛍光診断システム
US7355716B2 (en) 2002-01-24 2008-04-08 The General Hospital Corporation Apparatus and method for ranging and noise reduction of low coherence interferometry LCI and optical coherence tomography OCT signals by parallel detection of spectral bands
US20030163030A1 (en) * 2002-02-25 2003-08-28 Arriaga Moises A. Hollow endoscopy
WO2003090613A1 (en) * 2002-04-26 2003-11-06 Optiscan Pty Ltd Laser scanning confocal microscope with fibre bundle return
US7525659B2 (en) 2003-01-15 2009-04-28 Negevtech Ltd. System for detection of water defects
US7486861B2 (en) 2003-01-15 2009-02-03 Negevtech Ltd. Fiber optical illumination system
US6892013B2 (en) * 2003-01-15 2005-05-10 Negevtech Ltd. Fiber optical illumination system
US7643153B2 (en) 2003-01-24 2010-01-05 The General Hospital Corporation Apparatus and method for ranging and noise reduction of low coherence interferometry LCI and optical coherence tomography OCT signals by parallel detection of spectral bands
US7567349B2 (en) 2003-03-31 2009-07-28 The General Hospital Corporation Speckle reduction in optical coherence tomography by path length encoded angular compounding
WO2004073501A2 (en) * 2003-02-20 2004-09-02 Gutin Mikhail Optical coherence tomography with 3d coherence scanning
KR20130138867A (ko) 2003-06-06 2013-12-19 더 제너럴 하스피탈 코포레이션 파장 동조 소스용 방법 및 장치
CN103181754A (zh) 2003-10-27 2013-07-03 通用医疗公司 用于使用频域干涉测量法进行光学成像的方法和设备
US7474408B2 (en) * 2004-05-14 2009-01-06 Medeikon Corporation Low coherence interferometry utilizing phase
US20050254059A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-17 Alphonse Gerard A Low coherence interferometric system for optical metrology
US7184148B2 (en) 2004-05-14 2007-02-27 Medeikon Corporation Low coherence interferometry utilizing phase
US7190464B2 (en) * 2004-05-14 2007-03-13 Medeikon Corporation Low coherence interferometry for detecting and characterizing plaques
US7242480B2 (en) * 2004-05-14 2007-07-10 Medeikon Corporation Low coherence interferometry for detecting and characterizing plaques
US7327463B2 (en) 2004-05-14 2008-02-05 Medrikon Corporation Low coherence interferometry utilizing magnitude
WO2005117534A2 (en) 2004-05-29 2005-12-15 The General Hospital Corporation Process, system and software arrangement for a chromatic dispersion compensation using reflective layers in optical coherence tomography (oct) imaging
US7447408B2 (en) 2004-07-02 2008-11-04 The General Hospital Corproation Imaging system and related techniques
US8081316B2 (en) 2004-08-06 2011-12-20 The General Hospital Corporation Process, system and software arrangement for determining at least one location in a sample using an optical coherence tomography
EP1793730B1 (de) 2004-08-24 2011-12-28 The General Hospital Corporation Verfahren, system und software-anordnung zur bestimmung des elastizitätsmoduls
KR20120062944A (ko) 2004-08-24 2012-06-14 더 제너럴 하스피탈 코포레이션 혈관절편 영상화 방법 및 장치
US7492998B2 (en) * 2004-08-31 2009-02-17 Corning Incorporated Fiber bundles and methods of making fiber bundles
US7218822B2 (en) 2004-09-03 2007-05-15 Chemimage Corporation Method and apparatus for fiberscope
KR101269455B1 (ko) 2004-09-10 2013-05-30 더 제너럴 하스피탈 코포레이션 광 간섭 영상화를 위한 시스템 및 방법
JP4997112B2 (ja) 2004-09-29 2012-08-08 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション 少なくとも1つの電磁放射を伝送させるための装置およびその製造方法
US7995210B2 (en) 2004-11-24 2011-08-09 The General Hospital Corporation Devices and arrangements for performing coherence range imaging using a common path interferometer
EP1816949A1 (de) 2004-11-29 2007-08-15 The General Hospital Corporation Anordnungen, vorrichtungen, endoskope, katheter und verfahren für die optische bilddarstellung durch gleichzeitige beleuchtung und nachweis von mehreren punkten auf einer probe
US7804993B2 (en) 2005-02-28 2010-09-28 Applied Materials South East Asia Pte. Ltd. Method and apparatus for detecting defects in wafers including alignment of the wafer images so as to induce the same smear in all images
US7813541B2 (en) 2005-02-28 2010-10-12 Applied Materials South East Asia Pte. Ltd. Method and apparatus for detecting defects in wafers
DE102005013042A1 (de) * 2005-03-18 2006-09-28 Siemens Ag Einrichtung zur Erzeugung von 3D-Fluoreszenz-oder Lumineszenz-Scans
EP1875436B1 (de) 2005-04-28 2009-12-09 The General Hospital Corporation Bewertung von bildmerkmalen einer anatomischen struktur in optischen kohärenztomographiebildern
JP5702049B2 (ja) 2005-06-01 2015-04-15 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション 位相分解光学周波数領域画像化を行うための装置、方法及びシステム
JP4804057B2 (ja) * 2005-07-28 2011-10-26 オリンパス株式会社 内面計測装置
ES2354287T3 (es) 2005-08-09 2011-03-11 The General Hospital Corporation Aparato y método para realizar una desmodulación en cuadratura por polarización en tomografía de coherencia óptica.
EP1762864B1 (de) * 2005-09-12 2013-07-17 Services Petroliers Schlumberger Bohrlochabbildung
JP6046325B2 (ja) 2005-09-29 2016-12-14 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション 漸次的に解像度を増加させて1以上の生物学的サンプルの観察及び分析のための方法及びその方法のための装置
US8303894B2 (en) * 2005-10-13 2012-11-06 Accuri Cytometers, Inc. Detection and fluidic system of a flow cytometer
US8017402B2 (en) 2006-03-08 2011-09-13 Accuri Cytometers, Inc. Fluidic system for a flow cytometer
US7889348B2 (en) 2005-10-14 2011-02-15 The General Hospital Corporation Arrangements and methods for facilitating photoluminescence imaging
US7570438B2 (en) * 2005-10-25 2009-08-04 Mckinley Arthur C Optical apparatus with off-axis direction-of-view
JP4714570B2 (ja) * 2005-11-24 2011-06-29 Hoya株式会社 内視鏡形状検出プローブ
US7857005B2 (en) * 2005-12-07 2010-12-28 Accuri Cytometers, Inc. Pulsation attenuator for a fluidic system
US20070127863A1 (en) * 2005-12-07 2007-06-07 Accuri Instruments Inc. System and method for guiding light from an interrogation zone to a detector system
WO2007082228A1 (en) 2006-01-10 2007-07-19 The General Hospital Corporation Systems and methods for generating data based on one or more spectrally-encoded endoscopy techniques
WO2007084903A2 (en) 2006-01-19 2007-07-26 The General Hospital Corporation Apparatus for obtaining information for a structure using spectrally-encoded endoscopy techniques and method for producing one or more optical arrangements
CN104257348A (zh) 2006-01-19 2015-01-07 通用医疗公司 通过上皮内腔器官束扫描对上皮内腔器官进行光学成像的方法和系统
EP1986545A2 (de) 2006-02-01 2008-11-05 The General Hospital Corporation Vorrichtung zur anwendung mehrerer elektromagnetischer strahlungen auf einer probe
JP5524487B2 (ja) 2006-02-01 2014-06-18 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション コンフォーマルレーザ治療手順を用いてサンプルの少なくとも一部分に電磁放射を放射する方法及びシステム。
EP1988825B1 (de) 2006-02-08 2016-12-21 The General Hospital Corporation Anordnungen und systeme zum abrufen von informationen im zusammenhang mit einer anatomischen probe mithilfe eines optischen mikroskops
WO2007101026A2 (en) 2006-02-24 2007-09-07 The General Hospital Corporation Methods and systems for performing angle-resolved fourier-domain optical coherence tomography
US7780916B2 (en) * 2006-03-08 2010-08-24 Accuri Cytometers, Inc. Flow cytometer system with unclogging feature
US8283177B2 (en) * 2006-03-08 2012-10-09 Accuri Cytometers, Inc. Fluidic system with washing capabilities for a flow cytometer
US20070224684A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-27 Olson David C Transportable flow cytometer
US10098781B2 (en) 2006-03-24 2018-10-16 Topcon Medical Laser Systems Inc. Multi-spot optical fiber endophotocoagulation probe
JP4864511B2 (ja) * 2006-03-31 2012-02-01 富士フイルム株式会社 電子内視鏡装置およびプログラム
US7981661B2 (en) * 2006-04-17 2011-07-19 Accuri Cytometers, Inc. Flow cytometer system with sheath and waste fluid measurement
US8031931B2 (en) 2006-04-24 2011-10-04 Applied Materials South East Asia Pte. Ltd. Printed fourier filtering in optical inspection tools
WO2007132378A2 (en) * 2006-05-09 2007-11-22 Koninklijke Philips Electronics N. V. Imaging system for three-dimensional imaging of the interior of an object
EP3150110B1 (de) 2006-05-10 2020-09-02 The General Hospital Corporation Verfahren, anordnungen und systeme zur bereitstellung von frequenzbereichsabbildung einer probe
US7488930B2 (en) * 2006-06-02 2009-02-10 Medeikon Corporation Multi-channel low coherence interferometer
US7450243B2 (en) * 2006-07-10 2008-11-11 The Board Of Trustees Of The University Of Illinois Volumetric endoscopic coherence microscopy using a coherent fiber bundle
JP2010501877A (ja) 2006-08-25 2010-01-21 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション ボリュメトリック・フィルタリング法を使用して光コヒーレンス・トモグラフィ画像形成の機能を向上させる装置及び方法
KR100814225B1 (ko) 2006-09-25 2008-03-17 에프엔티주식회사 광섬유센서 및 그 제조방법
US8715573B2 (en) * 2006-10-13 2014-05-06 Accuri Cytometers, Inc. Fluidic system for a flow cytometer with temporal processing
WO2008049118A2 (en) 2006-10-19 2008-04-24 The General Hospital Corporation Apparatus and method for obtaining and providing imaging information associated with at least one portion of a sample and effecting such portion(s)
DE102006050886B4 (de) * 2006-10-27 2016-12-22 Siemens Healthcare Gmbh Medizinisches Instrument und Einrichtung zur Erzeugung von Gewebeschnittbildern
US8445286B2 (en) * 2006-11-07 2013-05-21 Accuri Cytometers, Inc. Flow cell for a flow cytometer system
US7719674B2 (en) * 2006-11-28 2010-05-18 Applied Materials South East Asia Pte. Ltd. Image splitting in optical inspection systems
US7714998B2 (en) * 2006-11-28 2010-05-11 Applied Materials South East Asia Pte. Ltd. Image splitting in optical inspection systems
EP2104968A1 (de) 2007-01-19 2009-09-30 The General Hospital Corporation Drehscheiben-reflexion zur schnellen erfassung der wellenlänge von dispergiertem licht
US7887243B2 (en) * 2007-03-16 2011-02-15 Honeywell Federal Manufacturing & Technologies, Llc Miniature mechanical transfer optical coupler
WO2008118781A2 (en) 2007-03-23 2008-10-02 The General Hospital Corporation Methods, arrangements and apparatus for utilizing a wavelength-swept laser using angular scanning and dispersion procedures
US10534129B2 (en) 2007-03-30 2020-01-14 The General Hospital Corporation System and method providing intracoronary laser speckle imaging for the detection of vulnerable plaque
JP5186791B2 (ja) * 2007-04-13 2013-04-24 住友電気工業株式会社 孔体内検査装置
WO2008131082A1 (en) 2007-04-17 2008-10-30 The General Hospital Corporation Apparatus and methods for measuring vibrations using spectrally-encoded endoscopy techniques
CN101347324B (zh) * 2007-07-17 2012-05-30 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 内窥镜装置
WO2009018456A2 (en) 2007-07-31 2009-02-05 The General Hospital Corporation Systems and methods for providing beam scan patterns for high speed doppler optical frequency domain imaging
JP5536650B2 (ja) 2007-08-31 2014-07-02 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション 自己干渉蛍光顕微鏡検査のためのシステムと方法、及び、それに関連するコンピュータがアクセス可能な媒体
KR101033537B1 (ko) * 2007-09-05 2011-05-11 에프엔티주식회사 선박용 배출폐유 오염도 측정시스템
US7933021B2 (en) 2007-10-30 2011-04-26 The General Hospital Corporation System and method for cladding mode detection
US8432541B2 (en) * 2007-12-17 2013-04-30 Accuri Cytometers, Inc. Optical system for a flow cytometer with an interrogation zone
US20090237498A1 (en) * 2008-03-20 2009-09-24 Modell Mark D System and methods for the improvement of images generated by fiberoptic imaging bundles
US7898656B2 (en) 2008-04-30 2011-03-01 The General Hospital Corporation Apparatus and method for cross axis parallel spectroscopy
US11085882B1 (en) * 2008-05-05 2021-08-10 Applied Spectra, Inc. Multiphase laser ablation analysis instrument
EP2274572A4 (de) 2008-05-07 2013-08-28 Gen Hospital Corp System, verfahren und computermedium zur verfolgung einer gefässbewegung in einer dreidimensionalen koronararterienmikroskopie
JP5795531B2 (ja) 2008-06-20 2015-10-14 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション フューズドファイバオプティックカプラ構造、及びその使用方法
GB0812712D0 (en) * 2008-07-10 2008-08-20 Imp Innovations Ltd Improved endoscope
JP5667051B2 (ja) 2008-07-14 2015-02-12 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレイション カラー内視鏡検査のための装置
EP3330696B1 (de) 2008-12-10 2023-07-12 The General Hospital Corporation Systeme, vorrichtung und verfahren zur erweiterung der bildgebungstiefenbereichs bei der optischen kohärenztomopgrafie mittels optischer unterabtastung
WO2010090837A2 (en) 2009-01-20 2010-08-12 The General Hospital Corporation Endoscopic biopsy apparatus, system and method
JP2012515930A (ja) 2009-01-26 2012-07-12 ザ ジェネラル ホスピタル コーポレーション 広視野の超解像顕微鏡を提供するためのシステム、方法及びコンピューターがアクセス可能な媒体
US9351642B2 (en) 2009-03-12 2016-05-31 The General Hospital Corporation Non-contact optical system, computer-accessible medium and method for measurement at least one mechanical property of tissue using coherent speckle technique(s)
US20110061471A1 (en) * 2009-06-02 2011-03-17 Rich Collin A System and method of verification of a sample for a flow cytometer
US8507279B2 (en) 2009-06-02 2013-08-13 Accuri Cytometers, Inc. System and method of verification of a prepared sample for a flow cytometer
US11490826B2 (en) 2009-07-14 2022-11-08 The General Hospital Corporation Apparatus, systems and methods for measuring flow and pressure within a vessel
DE102009040093A1 (de) 2009-09-04 2011-04-07 Olympus Winter & Ibe Gmbh Medizinische Leuchte für Hintergrundlicht und Anregungslicht
US8804126B2 (en) 2010-03-05 2014-08-12 The General Hospital Corporation Systems, methods and computer-accessible medium which provide microscopic images of at least one anatomical structure at a particular resolution
DE102010013308A1 (de) * 2010-03-29 2011-09-29 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Bereitstellung von weißem Beleuchtungslicht
US9069130B2 (en) 2010-05-03 2015-06-30 The General Hospital Corporation Apparatus, method and system for generating optical radiation from biological gain media
EP2575598A2 (de) 2010-05-25 2013-04-10 The General Hospital Corporation Vorrichtungen, systeme, verfahren und computerlesbares medium zur spektralanalyse von bildern aus einer optischen kohärenz-tomographie
EP2575597B1 (de) 2010-05-25 2022-05-04 The General Hospital Corporation Vorrichtung zur bereitstellung einer optischen bildgebung für strukturen und zusammensetzungen
US10285568B2 (en) 2010-06-03 2019-05-14 The General Hospital Corporation Apparatus and method for devices for imaging structures in or at one or more luminal organs
US9551600B2 (en) 2010-06-14 2017-01-24 Accuri Cytometers, Inc. System and method for creating a flow cytometer network
US8562656B2 (en) 2010-10-15 2013-10-22 Warsaw Orrthopedic, Inc. Retaining mechanism
CN103168225B (zh) 2010-10-25 2015-11-25 阿库里赛托梅特斯公司 用于收集流式细胞仪中的数据集的系统和用户接口
US9510758B2 (en) 2010-10-27 2016-12-06 The General Hospital Corporation Apparatus, systems and methods for measuring blood pressure within at least one vessel
US11141063B2 (en) * 2010-12-23 2021-10-12 Philips Image Guided Therapy Corporation Integrated system architectures and methods of use
WO2012165553A1 (ja) * 2011-06-03 2012-12-06 オリンパス株式会社 蛍光観察装置および蛍光観察方法
US9330092B2 (en) 2011-07-19 2016-05-03 The General Hospital Corporation Systems, methods, apparatus and computer-accessible-medium for providing polarization-mode dispersion compensation in optical coherence tomography
WO2013029047A1 (en) 2011-08-25 2013-02-28 The General Hospital Corporation Methods, systems, arrangements and computer-accessible medium for providing micro-optical coherence tomography procedures
EP2769491A4 (de) 2011-10-18 2015-07-22 Gen Hospital Corp Vorrichtung und verfahren zur herstellung und/oder bereitstellung rezirkulierender optischer verzögerung(en)
WO2013145689A1 (ja) * 2012-03-28 2013-10-03 テルモ株式会社 プローブ及び画像診断装置
US9629528B2 (en) 2012-03-30 2017-04-25 The General Hospital Corporation Imaging system, method and distal attachment for multidirectional field of view endoscopy
WO2013177154A1 (en) 2012-05-21 2013-11-28 The General Hospital Corporation Apparatus, device and method for capsule microscopy
CN103513328A (zh) * 2012-06-28 2014-01-15 耿征 结构光发生装置、结构光发生方法及微型三维成像装置
CN103513329A (zh) * 2012-06-28 2014-01-15 耿征 结构光发生装置、结构光处理方法及微型三维成像装置
US9968261B2 (en) 2013-01-28 2018-05-15 The General Hospital Corporation Apparatus and method for providing diffuse spectroscopy co-registered with optical frequency domain imaging
WO2014120791A1 (en) 2013-01-29 2014-08-07 The General Hospital Corporation Apparatus, systems and methods for providing information regarding the aortic valve
WO2014121082A1 (en) 2013-02-01 2014-08-07 The General Hospital Corporation Objective lens arrangement for confocal endomicroscopy
US20140257077A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-11 Volcano Corporation Imaging devices and methods of use thereof
EP2967491B1 (de) 2013-03-15 2022-05-11 The General Hospital Corporation Ein transösophageales endoskopisches system zur bestimmung einer gemischten venösen sauerstoffsättigung einer lungenarterie
WO2014186353A1 (en) 2013-05-13 2014-11-20 The General Hospital Corporation Detecting self-interefering fluorescence phase and amplitude
EP3021735A4 (de) 2013-07-19 2017-04-19 The General Hospital Corporation Bestimmung der augenbewegung mittels netzhautabbildung mit rückkopplung
WO2015009932A1 (en) 2013-07-19 2015-01-22 The General Hospital Corporation Imaging apparatus and method which utilizes multidirectional field of view endoscopy
ES2893237T3 (es) 2013-07-26 2022-02-08 Massachusetts Gen Hospital Aparato con una disposición láser que utiliza dispersión óptica para aplicaciones en la tomografía de coherencia óptica en el dominio de Fourier
US9733460B2 (en) 2014-01-08 2017-08-15 The General Hospital Corporation Method and apparatus for microscopic imaging
WO2015116986A2 (en) 2014-01-31 2015-08-06 The General Hospital Corporation System and method for facilitating manual and/or automatic volumetric imaging with real-time tension or force feedback using a tethered imaging device
WO2015153982A1 (en) 2014-04-04 2015-10-08 The General Hospital Corporation Apparatus and method for controlling propagation and/or transmission of electromagnetic radiation in flexible waveguide(s)
EP3171766B1 (de) 2014-07-25 2021-12-29 The General Hospital Corporation Einrichtung zur in-vivo-bildgebung und -diagnose
JP6641480B2 (ja) 2015-07-31 2020-02-05 コーニング オプティカル コミュニケイションズ リミテッド ライアビリティ カンパニー ロール可能な光ファイバリボン
JP6819362B2 (ja) * 2017-03-02 2021-01-27 オムロン株式会社 共焦点計測装置
US11747553B1 (en) 2019-09-25 2023-09-05 Apple Inc. Electronic devices with inhomogeneous image transport layers

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3902880A (en) * 1974-01-16 1975-09-02 American Optical Corp Method of making a fiber optic illuminating halo
JPS6012604B2 (ja) * 1975-12-05 1985-04-02 富士写真光機株式会社 光学繊維束の結合方法
US4564261A (en) * 1983-04-14 1986-01-14 Hitachi, Ltd. Bundle of optical fibers
EP0581871B2 (de) * 1991-04-29 2009-08-12 Massachusetts Institute Of Technology Vorrichtung für optische abbildung und messung
JP3455289B2 (ja) * 1994-06-23 2003-10-14 ペンタックス株式会社 蛍光診断用内視鏡装置
US5644642A (en) 1995-04-03 1997-07-01 Carl Zeiss, Inc. Gaze tracking using optical coherence tomography
DE19517118A1 (de) * 1995-05-10 1996-11-14 Siemens Ag Langgestrecktes, optisches Übertragungselement
US5887102A (en) * 1996-11-20 1999-03-23 Fostec, Inc. Fiber optic lightline device having randomized input and output for reducing sensitivity to input variations and method of making the same
WO1998038907A1 (en) 1997-03-06 1998-09-11 Massachusetts Institute Of Technology Instrument for optically scanning of living tissue
JP3417795B2 (ja) * 1997-04-30 2003-06-16 ペンタックス株式会社 蛍光診断装置
JP2001008892A (ja) 1999-06-28 2001-01-16 Asahi Optical Co Ltd 光源装置及び内視鏡システム
JP3869589B2 (ja) * 1999-09-02 2007-01-17 ペンタックス株式会社 ファイババンドル及び内視鏡装置

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10355275A1 (de) * 2003-11-26 2005-07-07 Siemens Ag Kathedereinrichtung
DE10355275B4 (de) * 2003-11-26 2009-03-05 Siemens Ag Kathedereinrichtung
DE102004016422A1 (de) * 2004-04-02 2005-10-27 Beck, Tobias, Dipl.-Phys. Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung
DE102004016422B4 (de) * 2004-04-02 2007-08-30 Beck, Tobias, Dipl.-Phys. Vorrichtung mit mindestens einer Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung
DE102008018637A1 (de) * 2008-04-11 2009-10-15 Storz Endoskop Produktions Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Fluoreszenz-Bildgebung

Also Published As

Publication number Publication date
DE10043162B4 (de) 2008-04-17
US20020168158A1 (en) 2002-11-14
JP3869589B2 (ja) 2007-01-17
JP2001074946A (ja) 2001-03-23
US6456769B1 (en) 2002-09-24
US6600861B2 (en) 2003-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10043162B4 (de) Endoskopeinrichtung mit Lichtleitfaserbündel
DE10053447B4 (de) Endoskopsystem
DE10038875B4 (de) Endoskopsystem
DE69724193T2 (de) Operationsmikroskop mit Multikoordinatenmanipulator und optischer Kohärenztomographie
US9295391B1 (en) Spectrally encoded miniature endoscopic imaging probe
DE10041878B4 (de) Endoskopsystem
EP2365316B1 (de) System zur optischen Kohärenztomographie
DE69738291T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur durchführung optischer messungen mittels eines endoskops, katheters oder führungsdrahtes mit faseroptischem abbildungssystem
DE10039182A1 (de) Endoskopsystem,optisches Abtastsystem und Polygonspiegel
EP1962049B1 (de) System und Verfahren zur optischen Kohärenztomographie
DE10031818A1 (de) Endoskopsystem
EP1962081B1 (de) System zur optischen Kohärenztomographie
WO2010094805A1 (de) Handgehaltene dentale kamera und verfahren zur optischen 3d-vermessung
WO2008101960A1 (de) System und verfahren zur optischen kohärenztomographie sowie verfahren zur kalibrierung eines solchen systems
WO2008101966A1 (de) System und verfahren zur optischen kohärenztomographie
DE112015002260T5 (de) Endoskopsystem
DE4200741A1 (de) Einrichtung zum erkennen von karies an zaehnen
WO2008101962A1 (de) System und verfahren zur optischen kohärenztomographie
WO2008101964A1 (de) System und verfahren zur optischen kohärenztomographie
WO2008101961A1 (de) System und verfahren zur optischen kohärenztomographie
WO2014183860A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur 3 d-vermessung der hautoberfläche und oberflächennaher hautschichten
EP3592210A1 (de) Optische sonde und verfahren zum betrieb der optischen sonde
EP2508841B1 (de) Verfahren und System zur optischen Kohärenztomographie
DE19618963C2 (de) Zusatzvorrichtung für ein Endoskop und Verfahren zur endoskopischen Erfassung von Fluoreszenzlicht unter Verwendung derselben
EP3323340A1 (de) Endoskopische sonde, system und verfahren für optische kohärenztomographie und konfokale endoskopie

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: PENTAX CORP., TOKIO/TOKYO, JP

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HOYA CORP., TOKIO/TOKYO, JP

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110401