DE10101832B4

DE10101832B4 - Device for fixing an outside mirror to a side door of a motor vehicle

Info

Publication number: DE10101832B4
Application number: DE10101832A
Authority: DE
Inventors: Robert Schreck; Armin Stapp; Uwe Fleckenstein
Original assignee: Wagon Automotive GmbH
Current assignee: Wagon Automotive GmbH
Priority date: 2000-12-19
Filing date: 2001-01-17
Publication date: 2005-10-13
Anticipated expiration: 2021-01-18
Also published as: DE10101832A1

Abstract

Vorrichtung zur Befestigung eines Außenspiegels an einer Seitentür eines Kraftfahrzeuges
mit einem an der Seitentür des Kraftfahrzeuges ausgebildeten oder angebrachten Spiegeldreieck (2; 2') und mit einem am Spiegeldreieck (2; 2') angebrachten Spiegelfuß (3; 3'),
wobei der Außenspiegel mittels eines Spiegelkopfes am Spiegelfuß (3; 3') anbringbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Spiegelfuß (3; 3') am Spiegeldreieck (2; 2') in mindestens zwei unterschiedlichen Positionen, nämlich in einer Fahrerspiegelposition und in einer Beifahrerspiegelposition, anbringbar ist,
daß der Spiegelfuß (3; 3') eine Anlagefläche (5; 5') und das Spiegeldreieck (2; 2') eine an die Anlagefläche (5; 5') des Spiegelfußes (3; 3') angepaßte Spiegelfußaufnahme (6; 6') aufweist und
daß auf der Anlagefläche (5') des Spiegelfußes (3') mindestens eine radial zur Schwenkrichtung des Spiegelfuseß (3, 3') Rastleiste (20) und an der Spiegelfußaufnahme (6') des Spiegeldreieckes (2') mindestens zwei Rastnuten (21, 22) angeordnet sind derart,
daß der Spiegelfuß (3') sich beim...Device for fastening an exterior mirror to a side door of a motor vehicle
with a mirror triangle (2, 2 ') formed or attached to the side door of the motor vehicle and with a mirror base (3, 3') attached to the mirror triangle (2, 2 '),
the outside mirror being attachable to the mirror base (3, 3 ') by means of a mirror head,
characterized,
the mirror base (3, 3 ') can be attached to the mirror triangle (2, 2') in at least two different positions, namely in a driver mirror position and in a passenger mirror position,
in that the mirror base (3; 3 ') has a contact surface (5; 5') and the mirror triangle (2; 2 ') has a mirror foot receiver (6; 6') adapted to the contact surface (5; 5 ') of the mirror base (3; 3') ') and
at least one latching strip (20) on the bearing surface (5 ') of the mirror base (3') has at least one latching groove (21) and at least two latching grooves (21 ') on the mirror base receptacle (6') of the mirror triangle (2 ') , 22) are arranged such
that the mirror base (3 ') is ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung eines Außenspiegels an einer Seitentür eines Kraftfahrzeuges mit einem an der Seitentür des Kraftfahrzeuges ausgebildeten oder angebrachten Spiegeldreieck und mit einem am Spiegeldreieck angebrachten Spiegelfuß, wobei der Außenspiegel mittels eines Spiegelkopfes am Spiegelfuß anbringbar ist.The The invention relates to a device for fastening an exterior mirror on a side door of a Motor vehicle with a formed on the side door of the motor vehicle or mounted mirror triangle and with one at the mirror triangle attached mirror base, the outside mirror can be attached to the mirror by means of a mirror head.

Aufgrund der außermittigen Anordnung des Lenkrades von Kraftfahrzeugen ist es erforderlich, die Winkelstellung für Fahrerspiegel und Beifahrerspiegel unterschiedlich zu wählen. Bei Berücksichtigung der Ländervarianten (Linkslenker/Rechtslenker) von entsprechenden Kraftfahrzeugen gibt es daher jeweils linke Fahrer-, rechte Fahrer-, linke Beifahrer- und rechte Beifahrerspiegel. Die unterschiedliche Winkelstellung der Außenspiegel wird üblicherweise durch unterschiedliche (nicht spiegelbildliche) Spiegelfüße oder durch unterschiedliche Positionierung des das eigentliche Spiegelglas bzw. den eigentlichen Außenspiegel tragenden Spiegelkopfes auf dem Spiegelfuß erreicht.by virtue of the off-center Arrangement of the steering wheel of motor vehicles, it is necessary that Angular position for Select driver's mirror and front passenger's mirror differently. at consideration of the country variants (Left-hand drive / right-hand drive) of the corresponding motor vehicles It therefore each left driver, right driver, left passenger and right side passenger mirrors. The different angular position the outside mirror becomes common by different (not mirror image) mirror feet or by different positioning of the actual mirror glass or the actual exterior mirror attaining carrying mirror head on the mirror base.

Bei der Vorrichtung, von der die Erfindung ausgeht ( US 5,292,100 A ), sind vier Teile vorgesehen, nämlich Spiegeldreieck, Spiegelfuß, Spiegelkopf und Spiegelträger mit Außenspiegel. Der Spiegelkopf ist am Spiegelfuß aufgesteckt und in zwei um 180° gegeneinander versetzten Positionen anbringbar. Der Spiegelträger mit dem Außenspiegel ist gegenüber dem Spiegelkopf um eine horizontale Achse drehbar. Auf diese Weise kann man mit einer relativ komplizierten Umbaumethodik den Außenspiegel von der Fahrerseite auf die Beifahrerseite umsetzen.In the device from which the invention proceeds ( US 5,292,100 A ), four parts are provided, namely mirror triangle, mirror base, mirror head and mirror support with outside mirror. The mirror head is attached to the mirror base and attachable in two offset by 180 ° positions. The mirror support with the outside mirror is rotatable relative to the mirror head about a horizontal axis. In this way, you can implement the exterior mirror from the driver side to the passenger side with a relatively complicated conversion method.

Für sich ist es bei einem zweiteiligen System mit einem direkt am Spiegeldreieck angebrachten Spiegelkopf bekannt, von vornherein eine spezielle Fahrerspiegelposition und eine spezielle Beifahrerspiegelposition zwischen Spiegelkopf und Spiegeldreieck vorzusehen ( DE 32 48 759 C2 ).In a two-part system with a mirror head mounted directly on the mirror triangle, it is known from the outset to provide a special driver mirror position and a special passenger mirror position between mirror head and mirror triangle ( DE 32 48 759 C2 ).

Der Lehre liegt das Problem zugrunde, die bekannte, eingangs erläuterte Vorrichtung so auszugestalten und weiterzubilden, daß bei einer dreiteiligen Vorrichtung mit Spiegeldreieck, Spiegelfuß und Spiegelkopf auf einfache Weise an der selben Fahrzeugseite ein und derselbe Außenspiegel wahlweise als Fahrerspiegel oder als Beifahrerspiegel positioniert werden kann, ohne daß der Spiegelkopf auf dem Spiegelfuß unterschiedlich positioniert werden muß.Of the The teaching is based on the problem, the known, initially explained device to design and further develop that in a three-piece device with mirror triangle, mirror base and mirror head in a simple way on the same side of the vehicle one and the same Mirrors optionally positioned as a driver's mirror or as a passenger mirror can be without the Mirror head on the mirror foot different must be positioned.

Das zuvor aufgezeigte Problem wird in einer ersten Variante dadurch gelöst, daß der Spiegelfuß am Spiegeldreieck in mindestens zwei unterschiedlichen Positionen, nämlich in einer Fahrerspiegelposition und in einer Beifahrerspiegelposition, anbringbar ist, daß der Spiegelfuß eine Anlagefläche und das Spiegeldreieck eine an die Anlagefläche des Spiegelfußes angepaßte Spiegelfußaufnahme aufweist und daß auf der Anlagefläche des Spiegelfußes mindestens eine radial zur Schwenkrichtung verlaufende Rastleiste und an der Spiegelfußaufnahme des Spiegeldreieckes mindestens zwei Rastnuten angeordnet sind derart, daß der Spiegelfuß sich beim Eingreifen der Rastleiste in die erste Rastnut in einer von Fahrerspiegelposition und Beifahrerspiegelposition und beim Eingreifen der Rastleiste in die zweite Rastnut in der anderen von Fahrerspiegelposition und Beifahrerspiegelposition befindet.The previously indicated problem is in a first variant thereby solved, that the Mirror on the Mirror triangle in at least two different positions, namely in a driver mirror position and in a passenger mirror position, attachable is that the Mirror foot one contact surface and the mirror triangle adapted to the contact surface of the mirror base Spiegelfußaufnahme and that on the contact surface of the mirror base at least one locking strip extending radially to the pivoting direction and at the mirror foot the mirror triangle at least two locking grooves are arranged such that the Mirror foot yourself upon engagement of the locking bar in the first locking groove in one of Driver mirror position and passenger mirror position and when engaging the locking bar in the second locking groove in the other of the driver's mirror position and passenger mirror position.

In einer zweiten Variante wird das zuvor aufgezeigte Problem dadurch gelöst, daß der Spiegelfuß am Spiegeldreieck in mindestens zwei unterschiedlichen Positionen, nämlich in einer Fahrerspiegelposition und in einer Beifahrerspiegelposition, anbringbar ist, daß der Spiegelfuß eine Anlagefläche und das Spiegeldreieck eine an die Anlagefläche des Spiegelfußes angepaßte Spiegelfußaufnahme aufweist und daß die Spiegelfußaufnahme des Spiegeldreieckes mindestens eine radial zur Schwenkrichtung des Spiegelfußes verlaufende Rastleiste und die Anlagefläche des Spiegelfußes mindestens zwei Rastnuten aufweist derart, daß der Spiegelfuß sich beim Eingreifen der Rastleiste in die erste Rastnut in einer von Fahrerspiegelposition und Beifahrerspiegelposition und beim Eingreifen der Rastleiste in die zweite Rastnut in der anderen von Fahrerspiegelposition und Beifahrerspiegelposition befindet.In In a second variant, the previously indicated problem becomes thereby solved, that the Mirror on the Mirror triangle in at least two different positions, namely in a driver mirror position and in a passenger mirror position, attachable is that the Mirror foot one Contact surface and the mirror triangle a matched to the contact surface of the mirror base Spiegelfußaufnahme and that the mirror base of the mirror triangle at least one radial to the pivoting direction of the mirror base extending locking strip and the contact surface of the mirror base at least two Rastnuten has such that the Mirror foot yourself upon engagement of the locking bar in the first locking groove in one of Driver mirror position and passenger mirror position and when engaging the locking bar in the second locking groove in the other of the driver's mirror position and passenger mirror position.

Erfindungsgemäß wird ein weiterer Freiheitsgrad für die Einstellung der unterschiedlichen Positionen, nämlich der Fahrerspiegelposition und der Beifahrerspiegelposition auf ein und derselben Seite der Kraftfahrzeugkarosserie dadurch geschaffen, daß der Spiegelfuß selbst am Spiegeldreieck einerseits in einer Fahrerspiegelposition, andererseits in eine Beifahrerspiegelposition, also variabel, angebracht werden kann. Durch die geschickte Anordnung von Rastleisten und Rastnuten in der Zuordnung zu den beiden miteinander zusammenwirkenden Elementen gelingt eine besonders zweckmäßige konstruktive Lösung zur formschlüssigen Fixierung der Fahrerspiegelposition und der Beifahrerspiegelposition.According to the invention is a another degree of freedom for the attitude of the different positions, namely the Driver mirror position and the passenger mirror position on and the same side of the vehicle body created by that the Mirror foot itself on the mirror triangle on the one hand in a driver mirror position, on the other hand be mounted in a passenger mirror position, so variable can. Through the clever arrangement of locking strips and locking grooves succeed in the assignment to the two interacting elements a particularly useful constructive solution to positive Fixing the driver's mirror position and the passenger mirror position.

Die Anlagefläche ist bevorzugt an der dem Spiegeldreieck zugewandten Seite des Spiegelfußes angeordnet. Eine invertierte Anordnung kann jedoch auch eine vom Spiegeldreieck abgewandte Anlagefläche zeigen, sofern das Spiegeldreieck eine entsprechend U-förmige Spiegelfußaufnahme aufweist.The contact surface is preferably arranged on the mirror triangle side facing the mirror base. However, an inverted arrangement can also be one from the mirror triangle remote contact surface show, if the mirror triangle a corresponding U-shaped Spiegelfußaufnahme having.

Besonders bevorzugt ist hierbei und besonders einfach mit einer dem Spiegeldreieck zugewandten Anlagefläche realisierbar ist hier, daß die Anlagefläche mit der Spiegelfußaufnahme eine virtuelle Schwenkachse für den Spiegelfuß definiert und daß der Spiegelfuß unter Abstützung an der Spiegelfußaufnahme um die virtuelle Schwenkachse in die Fahrerspiegelposition oder in die Beifahrerspiegelposition verschwenkbar und in dieser Stellung an der Spiegelfußaufnahme fixierbar ist. Diese Art der Kulissenführung erlaubt eine Befestigung mittels einer radialen Befestigungstechnik ohne konstruktive Ausbildung der Schwenkachse selbst. Für die Kontur der Anlagefläche kommt die Kontur des Mantels eines Kreiszylinders oder eines Kegelstumpfes in besonders bevorzugter Weise in Frage.Especially preferred here is and especially easy with a mirror triangle facing contact surface can be realized here is that the contact surface with the mirror foot intake a virtual pivot axis for defines the mirror foot and that the Mirror under support at the Spiegelfußaufnahme around the virtual pivot axis in the driver mirror position or pivotable in the passenger mirror position and in this position at the Spiegelfußaufnahme can be fixed. This type of slotted guide allows attachment by means of a radial fastening technique without constructive training the pivot axis itself the contour of the contact surface comes the contour of the shell of a circular cylinder or a truncated cone in a particularly preferred manner in question.

Eine besonders zweckmäßige Anbringungstechnik für den Spiegelfuß, die dazu führt, daß der Spiegelfuß in seiner fixierten Position, also in der Fahrerspiegelposition oder in der Beifahrerspiegelposition, fest und kräftemäßig belastbar am Spiegeldreieck anliegt, kann man zweckmäßigerweise dadurch vorsehen, daß an der Anlagefläche des Spiegelfußes mindestens drei gleichmäßig verteilt angeordnete Flächenbereiche und an der Spiegelfußaufnahme des Spiegeldreieckes entsprechende Flächenbereiche ausgebildet sind und daß der Spiegelfuß sich in der jeweiligen Position über die aneinander anliegenden Flächenbereiche an der Spiegelfußaufnahme abstützt.A particularly convenient attachment technique for the mirror, which leads that the mirror base in his fixed position, ie in the driver mirror position or in the Passenger mirror position, firm and forceful load on the mirror triangle is applied, it can be conveniently characterized Provide that the contact surface of the mirror base at least three evenly distributed surface areas and at the mirror foot the mirror triangle corresponding surface areas are formed and that the Mirror foot yourself in the respective position above the adjoining surface areas at the Spiegelfußaufnahme supported.

Wie bereits oben angesprochen kann man andererseits auch eine Schwenkachse für die Anbringung des Spiegelfußes am Spiegeldreieck konstruktiv ausbilden, die natürlich mit der Anbringung des Spiegelkopfes am Spiegelfuß selbst nichts zu tun hat, sondern davon getrennt ist.As On the other hand, you can also talk about a swivel axis for the Attachment of the mirror base constructively construct the mirror triangle, which of course with the attachment of the Mirror head on the mirror foot itself has nothing to do but is separated from it.

Eine besonders zweckmäßige Befestigungstechnik ist dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung des Spiegelfußes am Spiegeldreieck mittels einer in ein Gewinde des Spiegelfußes einschraubbaren Befestigungsschraube erfolgt. Als Alternative kommt auch eine am Spiegelfuß selbst angeordnete bzw. eingebettete Gewindestange in Frage, auf die auf der Seite des Spiegeldreiecks dann eine Befestigungsmutter, vorzugsweise eine Selbststopmutter, aufgeschraubt ist.A particularly convenient fastening technology is characterized in that the Fixing the mirror base at the mirror triangle by means of a screwed into a thread of the mirror base Fixing screw is done. As an alternative, an am Mirror foot itself arranged or embedded threaded rod in question, on the the side of the mirror triangle then a fastening nut, preferably a self-locking nut, is screwed on.

Für die verstellbare Befestigung des Spiegelfußes am Spiegeldreieck mittels einer Befestigungsschraube empfiehlt es sich, daß das Spiegeldreieck bei Ausbildung der Spiegelfußaufnahme in der Spiegelfußaufnahme, ein parallel zur Schwenkrichtung des Spiegelfußes verlaufendes Langloch aufweist durch welches der Schaft der Befestigungsschraube bzw. der Gewindestange hindurchgeführt ist.For the adjustable Fixing the mirror base at the mirror triangle by means of a fixing screw it recommends that, that Mirror triangle when forming the mirror foot receiver in the mirror foot receiver, a parallel to the pivoting direction of the mirror base extending slot through which is the shaft of the fastening screw or the threaded rod passed is.

Insgesamt erlaubt die erfindungsgemäße Vorrichtung die Positionierung ein und desselben Außenspiegels an einer Seite der Kraftfahrzeugtür wahlweise als Fahrerspiegel oder als Beifahrerspiegel dergestalt, daß der Spiegelkopf am Spiegelfuß nicht unterschiedlich positioniert werden muß. Die Positionierung des Spiegelkopfes am Spiegelfuß kann also immer gleich bleiben, so daß durch diese Positionierung realisierten Funktionen immer unverändert erhalten bleiben.All in all allows the device according to the invention the positioning of one and the same exterior mirror on one side the motor vehicle door optionally as a driver's mirror or as a passenger mirror such that the mirror head not at the mirror must be positioned differently. The positioning of the mirror head at the mirror can So always stay the same, so that through this positioning realized functions always remain unchanged.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:in the The following is the invention with reference to a merely exemplary embodiments drawing closer explained. In the drawing shows:

1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispieles einer Vorrichtung mit getrennt dargestelltem Spiegeldreieck und Spiegelfuß, 1 a perspective view of a first embodiment of a device with separately shown mirror triangle and mirror,

2 einen Schnitt der in 1 dargestellten Vorrichtung entlang der dort mit II–II bezeichneten Schnittlinie, wobei sich der Spiegelfuß in zwei unterschiedlichen Positionen befindet, 2 a section of in 1 illustrated device along the section line designated there II-II, wherein the mirror is in two different positions,

3 eine Seitenansicht eines Spiegeldreieckes eines zweiten Ausführungsbeispieles einer Vorrichtung und 3 a side view of a mirror triangle of a second embodiment of a device and

4 eine perspektivische Ansicht eines mit dem in 3 dargestellten Spiegeldreieck zusammenwirkenden Spiegelfußes. 4 a perspective view of a with the in 3 illustrated mirror triangle interacting mirror base.

1 zeigt eine Vorrichtung 1 zur Befestigung eines aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellten Außenspiegels an der Seitentür eines Kraftfahrzeuges. Die Vorrichtung umfaßt ein Spiegeldreieck 2 und einen Spiegelfuß 3, an dem ein Spiegelkopf des Außenspiegels des entsprechenden Kraftfahrzeuges befestigbar ist. 1 shows a device 1 for attachment of an exterior mirror, not shown for reasons of clarity on the side door of a motor vehicle. The device comprises a mirror triangle 2 and a mirror base 3 to which a mirror head of the outside mirror of the corresponding motor vehicle can be fastened.

Das Spiegeldreieck 2 ist als ein einstückiges aus Metall (vorzugsweise aus Aluminium) bestehendes Formteil ausgebildet. Zur Herstellung dieses Formteils eignet sich z.B. ein Aluminium-Gießverfahren (z.B. Druckgußverfahren). Zur Versteifung des Spiegeldreieckes 2 sind Versteifungsrippen vorgesehen und in der Zeichnung angedeutet. An die Vorrichtung kann sich – je nach Fahrzeugtyp – entweder ein Fensterrahmen mit einer Fensterschachtverstärkung oder – im Falle eines Kabrioletts – lediglich die Fensterschachtverstärkung anschließen, wobei seitlich der Vorrichtung 1 jeweils eine Fensterführungsschiene angeordnet ist.The mirror triangle 2 is formed as a one-piece of metal (preferably made of aluminum) existing molding. For the production of this molding, for example, is an aluminum casting method (eg die casting). For stiffening the mirror triangle 2 are stiffening ribs provided and indicated in the drawing. Depending on the type of vehicle, either a window frame with a window channel reinforcement or - in the case of a convertible - only the window channel reinforcement can adjoin the device, with the device laterally 1 in each case a window guide rail is arranged.

Für die dargestellte Vorrichtung ist nun wichtig, daß der Spiegelfuß 3 am Spiegeldreieck 2 in mindestens zwei unterschiedlichen Positionen anbringbar ist, nämlich in einer Fahrerspiegelposition und in einer Beifahrerspiegelposition. Das läßt sich konstruktiv natürlich auf unterschiedliche Arten verwirklichen.For the device shown is now important that the mirror 3 at the mirror triangle 2 in at least two different positions can be attached, namely in a driver's mirror position and in a passenger mirror position. Of course, this can be realized constructively in different ways.

Eine erste Möglichkeit, die jedoch in der Zeichnung nicht weiter dargestellt ist, besteht darin, die verstellbare Befestigung des Spiegelfußes am Spiegeldreieck mittels einer konstruktiv vorhandenen Schwenkachse zu realisieren. Dazu ist im allgemeinen Teil schon etwas erläutert worden.A first option, However, which is not shown in the drawing, there is in it, the adjustable mounting of the mirror base on the mirror triangle to realize by means of a structurally existing pivot axis. For this purpose, something has already been explained in the general part.

In 1 ist vorgesehen, daß der mit einem Lagerzapfen 4 für einen nicht dargestellten Spiegelkopf versehene Spiegelfuß 3 an seiner dem Spiegeldreieck 2 zugewandten Seite eine Anlagefläche 5 und das Spiegeldreieck 2 eine an die Anlagefläche 5 des Spiegelfußes 3 angepaßte Spiegelfußaufnahme 6 aufweist. Die Anlagefläche 5 definiert im Zusammenwirken mit der Spiegelfußaufnahme 6 eine virtuelle Schwenkachse 7, die in 2 dargestellt ist. Um diese virtuelle Schwenkachse 7 ist der Spiegelfuß 3 dadurch schwenkbar, daß die Anlagefläche 5 in der Spiegelfußaufnahme 6 gleitet. Der Spiegelfuß 3 ist unter Abstützung an der Spiegelfußaufnahme 6 um die virtuelle Schwenkachse 7 in die Fahrerspiegelposition oder in die Beifahrerspiegelposition verschwenkbar und in dieser Stellung an der Spiegelfußaufnahme 6 fixierbar. 2 zeigt die virtuelle Schwenkachse 7 und an dieser die Schwenkrichtung durch den Doppelpfeil 8. 2 zeigt in durchgezogenen Linien die Fahrerspiegelposition des Spiegelfußes 3 und in gestrichelten Linien die Beifahrerspiegelposition des Spiegelfußes 3 am Spiegeldreieck 2. Also je nachdem, ob das Spiegeldreieck 2 mit dem Spiegelfuß 3 an einem linksgelenkten oder einem rechtsgelenkten Fahrzeug eingesetzt wird, kann man die eine oder andere Position einrichten.In 1 is provided that with a journal 4 provided for a mirror head, not shown, Spiegelfuß 3 at his the mirror triangle 2 facing side a contact surface 5 and the mirror triangle 2 one to the contact surface 5 of the mirror base 3 adapted mirror foot receiver 6 having. The contact surface 5 defined in cooperation with the mirror foot holder 6 a virtual pivot axis 7 , in the 2 is shown. Around this virtual pivot axis 7 is the mirror base 3 pivotable by the fact that the contact surface 5 in the mirror foot shot 6 slides. The mirror foot 3 is supported on the mirror base 6 about the virtual pivot axis 7 in the driver's mirror position or in the passenger mirror position and pivotable in this position on the Spiegelfußaufnahme 6 fixable. 2 shows the virtual pivot axis 7 and at this the pivoting direction by the double arrow 8th , 2 shows in solid lines the driver mirror position of the mirror base 3 and in dashed lines the passenger mirror position of the mirror base 3 at the mirror triangle 2 , So depending on whether the mirror triangle 2 with the mirror base 3 is used on a left-hand drive or a right-hand drive vehicle, one can set up one or the other position.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß die Anlagefläche 5 eine kegelmantelförmige Kontur aufweist.In the embodiment shown in the drawing it is provided that the contact surface 5 has a cone-shaped contour.

Das dargestellte und bevorzugte Ausführungsbeispiel zeigt ferner, daß die Befestigung des Spiegelfußes 3 am Spiegeldreieck 2 mittels einer Befestigungsschraube 9 erfolgt, die in ein Gewinde 10 des Spiegelfußes 3 einschraubbar bzw. eingeschraubt ist. Als Alternative käme auch die Realisierung einer im Spiegelfuß 3 fest eingebetteten Gewindestange in Frage, auf die eine Mutter aufgeschraubt wird.The illustrated and preferred embodiment also shows that the attachment of the mirror base 3 at the mirror triangle 2 by means of a fixing screw 9 done in a thread 10 of the mirror base 3 can be screwed or screwed. As an alternative would be the realization of a mirror in the foot 3 firmly embedded threaded rod in question, to which a nut is screwed.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist ferner vorgesehen, daß das Spiegeldreieck 2 in der Spiegelfußaufnahme 6 ein parallel zur Schwenkrichtung des Spiegelfußes 3 verlaufendes Langloch 11 aufweist, durch das der Schaft der Befestigungsschraube hindurchgeführt ist. Die Darstellung in 2 läßt erkennen, daß in diesem Ausführungsbeispiel die Fahrerspiegelposition einer seits (durchgezogene Linie) die Beifahrerspiegelposition andererseits (gestrichelte Linie) durch die Enden den Langloches 11 definiert ist.In the illustrated embodiment, it is further provided that the mirror triangle 2 in the mirror foot shot 6 a parallel to the pivoting direction of the mirror base 3 extending slot 11 has, through which the shaft of the fastening screw is passed. The representation in 2 shows that in this embodiment, the driver mirror position on the one hand (solid line) the passenger mirror position on the other hand (dashed line) through the ends of the elongated hole 11 is defined.

Um zu gewährleisten, daß der Spiegelfuß 3 in seiner fixierten Ausgangsstellung fest an dem Spiegeldreieck 2 anliegt, ist seine Anlagefläche 5 hier derart ausgebildet, daß sie sich in den beiden Positionen über mindestens drei gleichmäßig verteilt angeordnete Flächenbereiche 12, 13, 14 an entsprechenden Flächenbereichen 15, 16, 17 der Spiegelfußaufnahme 6 des Spiegeldreieckes 2 abstützt.To ensure that the mirror base 3 in its fixed starting position fixed to the mirror triangle 2 is applied, is its contact surface 5 here designed such that they are in the two positions over at least three uniformly distributed surface areas 12 . 13 . 14 at corresponding surface areas 15 . 16 . 17 the mirror foot intake 6 of the mirror triangle 2 supported.

Die 3 und 4 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel mit einem Spiegeldreieck 2' und einem Spiegelfuß 3'. Hier sind auf der Anlagefläche 5' des Spiegelfußes 3' eine radial zur Schwenkrichtung verlaufende Rastleiste 20 und in der Spiegelfußaufnahme 6' des Spiegeldreieckes 2' mindestens zwei Rastnuten 21, 22 angeordnet derart, daß der Spiegelfuß 3' sich beim Eingreifen der Rastleiste 20 in die erste Rastnut 21 in einer ersten Position, beispielsweise der Fahrerspiegelposition, und beim Eingreifen der Rastleiste 20 in die zweite Rastnut 22 in der zweiten Position, beispielsweise also der Beifahrerspiegelposition, befindet. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß die Fahrerspiegelposition und die Beifahrerspiegelposition jeweils nicht nur kraftschlüssig, sondern nach Anziehen der Befestigungsschraube 9 über Rastnut und Rastleiste auch formschlüssig fixiert sind.The 3 and 4 show a further embodiment with a mirror triangle 2 ' and a mirror base 3 ' , Here are on the investment area 5 ' of the mirror base 3 ' a radially extending to the pivot direction locking bar 20 and in the mirror foot 6 ' of the mirror triangle 2 ' at least two locking grooves 21 . 22 arranged such that the mirror base 3 ' when engaging the locking bar 20 in the first locking groove 21 in a first position, for example, the driver mirror position, and when engaging the locking bar 20 in the second locking groove 22 in the second position, for example, the passenger mirror position, is located. By this measure it is achieved that the driver's mirror position and the passenger mirror position each not only frictionally, but after tightening the mounting screw 9 About locking groove and locking bar are also fixed positively.

Eine umgekehrte Zuordnung von Rastleiste und Rastnut ist ebenfalls realisierbar und hat insoweit denselben technischen Effekt. Gerade diese Fixierung mittels Rastleiste und Rastnut ist eine besondere erfindungsrelevante Maßnahme.A reverse assignment of locking bar and locking groove is also feasible and in this respect has the same technical effect. Just this fixation By means of locking strip and locking groove is a special relevant to the invention Measure.

Claims

Device for fastening an exterior mirror to a side door of a motor vehicle with a mirror triangle formed on the side door of the motor vehicle or mounted ( 2 ; 2 ' ) and with one at the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) mounted mirror foot ( 3 ; 3 ' ), wherein the exterior mirror by means of a mirror head on the mirror ( 3 ; 3 ' ) is attachable, characterized in that the mirror base ( 3 ; 3 ' ) at the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) in at least two different positions, namely in a driver's mirror position and in a passenger mirror position, can be attached, that the mirror base ( 3 ; 3 ' ) a contact surface ( 5 ; 5 ' ) and the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) one to the contact surface ( 5 ; 5 ' ) of the mirror base ( 3 ; 3 ' ) adapted mirror foot intake ( 6 ; 6 ' ) and that on the contact surface ( 5 ' ) of the mirror base ( 3 ' ) at least one radial to the pivoting direction of the Spiegelfuseß ( 3 . 3 ' ) Locking strip ( 20 ) and at the Spie Foot Feet ( 6 ' ) of the mirror triangle ( 2 ' ) at least two locking grooves ( 21 . 22 ) are arranged such that the mirror base ( 3 ' ) when engaging the locking strip ( 20 ) in the first locking groove ( 21 ) in a driver mirror position and passenger mirror position and when engaging the locking strip ( 20 ) in the second locking groove ( 22 ) is in the other of the driver's position and the passenger's mirror position.

Device for fastening an exterior mirror to a side door of a motor vehicle with a mirror triangle formed on the side door of the motor vehicle or mounted ( 2 ; 2 ' ) and with one at the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) mounted mirror foot ( 3 ; 3 ' ), wherein the exterior mirror by means of a mirror head on the mirror ( 3 ; 3 ' ) is attachable, characterized in that the mirror base ( 3 ; 3 ' ) at the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) in at least two different positions, namely in a driver's mirror position and in a passenger mirror position, can be attached, that the mirror base ( 3 ; 3 ' ) a contact surface ( 5 ; 5 ' ) and the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) one to the contact surface ( 5 ; 5 ' ) of the mirror base ( 3 ; 3 ' ) adapted mirror foot intake ( 6 ; 6 ' ) and that the Spiegelfußaufnahme ( 6 . 6 ' ) of the mirror triangle ( 2 . 2 ' ) at least one radial to the pivoting direction of the mirror ( 3 . 3 ' ) extending locking bar and the contact surface ( 5 . 5 ' ) of the mirror base ( 3 . 3 ' ) has at least two locking grooves such that the mirror base ( 3 . 3 ' ) is in the engagement of the locking bar in the first locking groove in a driver's position and passenger mirror position and when engaging the locking bar in the second locking groove in the other of the driver's mirror position and passenger mirror position.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the contact surface ( 5 ; 5 ' ) at the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) facing side of the mirror base ( 3 ; 3 ' ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the contact surface ( 5 . 5 ' ) with the Spiegelfußaufnahme ( 6 ; 6 ' ) a virtual pivot axis ( 7 ) for the mirror base ( 3 ; 3 ' ) and that the mirror base ( 3 ; 3 ' ) supported on the mirror foot receiver ( 6 ; 6 ' ) about the virtual pivot axis ( 7 ) in the driver's mirror position or in the passenger mirror position and pivotable in this position on the Spiegelfußaufnahme ( 6 ; 6 ' ) is fixable.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the contact surface ( 5 ; 5 ' ) has a cone-shaped contour.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the contact surface ( 5 ; 5 ' ) of the mirror base ( 3 ; 3 ' ) at least three uniformly distributed areas ( 12 . 13 . 14 ) and at the Spiegelfußaufnahme ( 6 ; 6 ' ) of the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) corresponding areas ( 15 . 16 . 17 ) are formed and that the mirror base ( 3 ; 3 ' ) in the respective position over the abutting surface areas ( 12 / 15 ; 13 / 16 ; 14 / 17 ) on the mirror foot receiver ( 6 ; 6 ' ) is supported.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the mirror base ( 3 ; 3 ' ) at the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) is mounted by means of a structurally designed pivot axis.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the attachment of the mirror ( 3 ; 3 ' ) at the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) by means of a thread ( 10 ) of the mirror base ( 3 ; 3 ' ) screw-in fixing screw ( 9 ) or by means of a mirror on the ( 3 ; 3 ' ) fixed threaded rod, on the side of the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ) a fastening nut is screwed on.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the mirror triangle ( 2 ; 2 ' ), when training the Spiegelfußaufnahme ( 6 ; 6 ' ) in the mirror foot receiver ( 6 ; 6 ' ), one parallel to the pivoting direction of the mirror base ( 3 ; 3 ' ) extending slot ( 11 ), through which the shaft of the fastening screw ( 9 ) or the threaded rod is passed.