Elektrisch beheizbares Raumheizgerät Die Erfindung betrifft ein elektrisch
beheizbares, ortsbewegliches, mit einer Aufstelleinrichtung versehenes Raumheizgerät,
bestehend aus einem radiatorförmigen Heizkörper, welcher einen flüssigen Wärmeträger
enthält und unterhalb dessen ein Behälter angeordnet ist, welcher mit dem Flüssigkeitsraum
des Heizkörpers verbunden ist.Electrically Heatable Space Heater The invention relates to an electrically
heatable, portable space heater provided with a set-up device,
consisting of a radiator-shaped heating element, which has a liquid heat transfer medium
contains and below which a container is arranged, which with the liquid space
of the radiator is connected.
Die bekannten Raumheizgeräte dieser Art sind so gebaut, daß sie nur
mit Hilfe des elektrischen Stromes betrieben werden können, nicht jedoch im Bedarfsfalle
auch als Zusatzheizflächen auf bereits vorhandene, anderweitig beheizbare Raumheiz-
oder Kochgeräte, insbesondere Kochherde mit ebener Herdplatte. Der vorliegenden
Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil der flüssigkeitsgefüllten
Rippenheizgeräte zu beseitigen.The known space heaters of this type are built so that they only
can be operated with the help of electric current, but not in case of need
also as additional heating surfaces on existing, otherwise heatable room heating
or cooking appliances, in particular cookers with a flat hotplate. The present
The invention is based on this disadvantage of the liquid-filled
Eliminate fin heaters.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird vorgeschlagen, bei einem elektrisch
beheizbaren, ortsbeweglichen, mit einer Aufstelleinrichtung versehenen Raumheizgerät,
bestehend aus einem radiatorförmigen Heizkörper, welcher einen flüssigen Wärmeträger
enthält und unterhalb dessen ein Behälter angeordnet ist, welcher mit dem Flüssigkeitsraum
des Heizkörpers verbunden ist, die Aufstelleinrichtung abnehmbar auszubilden, so
daß der Boden des Behälters sich wahlweise im Abstand von der Unterlage des Geräts
befindet oder auf derselben aufruht. Der Boden des Behälters ist hierbei als ebene
horizontale Fläche ausgebildet und derart bemessen, daß bei der letzteren Stellung
sowohl die Stabilität des Geräts als auch ein ausreichender Wärmeübergang von der
Unterlage auf den Wärmeträger gewährleistet ist.To solve the problem, it is proposed that an electrically
heatable, portable space heater provided with an installation device,
consisting of a radiator-shaped heating element, which has a liquid heat transfer medium
contains and below which a container is arranged, which with the liquid space
of the radiator is connected to form the installation device removable, so
that the bottom of the container is optionally at a distance from the base of the device
is located or rests on the same. The bottom of the container is here as a flat
horizontal surface formed and dimensioned such that in the latter position
both the stability of the device and sufficient heat transfer from the
Base on the heat transfer medium is guaranteed.
Je nach den örtlichen Gegegebenheiten kann das Raumheizgerät nach
der Erfindung auf zweifache Art verwendet werden. So kann es einmal, ohne selbst
elektrisch beheizt zu sein, auf der beheizten Fläche eines Herdes oder Heizofens
aufruhen und bewirkt dann durch die vergrößerte wirksame Heizfläche eine stärkere
Wärmeabgabe an den zu beheizenden Raum, was eine Einsparung von Brennmaterial zur
Folge hat. Zum anderen Mal kann das Heizgerät nach dem Anheizen von der beheizten
Fläche entfernt und in einen anderen zu beheizenden Raum gebracht werden, wo durch
die in ihm eingebauten elektrischen Heizkörper ein Dauerbetrieb aufrechterhalten
werden kann.Depending on the local conditions, the space heater can be adjusted according to
of the invention can be used in two ways. So it can be done once, without yourself
To be electrically heated on the heated surface of a stove or stove
rest and then causes a stronger heating surface due to the enlarged effective heating surface
Heat dissipation to the room to be heated, which saves fuel
Consequence. On the other hand, the heater can after heating up from the heated
Area removed and moved to another room to be heated, through which
the built-in electric radiators maintain continuous operation
can be.
Gemäß einer Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen,
die Außenfläche des Behälterbodens durch Hobeln, Drehen und bzw. oder Schleifen
völlig zu glätten. Diese Maßnahme gewährleistet eine intensive und schnelle Wärmeübertragung
von der beheizten Herdplatte auf den Behälter.According to one embodiment of the subject matter of the invention it is provided
the outer surface of the container bottom by planing, turning and / or grinding
completely smooth. This measure ensures an intensive and rapid heat transfer
from the heated stove top onto the container.
Gemäß einer anderen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung
ist die abnehmbare Aufstelleinrichtung des Geräts mit Füßen oder Rädern ausgestattet.
Hierdurch wird das Transportieren des Geräts erleichtert.According to another embodiment of the subject matter of the invention
the detachable stand of the device is equipped with feet or wheels.
This makes it easier to transport the device.
In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen
Raumheizgeräts ohne Aufstelleinrichtung dargestellt.In the drawing is a preferred embodiment of the invention
Space heater shown without installation device.
Das gezeigte Raumheizgerät besteht aus dem Rippenkörper 1, der mit
Hilfe von Hohlstutzen 2 bzw. 3 mit dem Behälter 4 in Verbindung steht. Der Rippenkörper
1 hat die übliche Form eines Radiators und ist mit zwei Handgriffen 5 und 6 versehen.
In dem unteren Verbindungskanal ist eine elektrische Heizpatrone 7 eingebaut, die
über eine elektrische Steckvorrichtung 8 bekannter Bauart an das Stromnetz angeschlossen
werden kann.The space heater shown consists of the rib body 1, which is with
With the aid of hollow nozzles 2 and 3, respectively, the container 4 is in communication. The rib body
1 has the usual shape of a radiator and is provided with two handles 5 and 6.
In the lower connecting channel, an electric heating cartridge 7 is installed, which
Connected to the power grid via an electrical connector 8 of known type
can be.
Der Boden des Behälters 4 wird von einer starken Platte 9 gebildet,
deren Außenfläche plan geschliffen ist. Zum Füllen des Raumheizgeräts mit C51 befindet
sich an dem Behälter 4 eine verschließbare Einfüllöffnung 10. Es besteht natürlich
auch die Möglichkeit, daß man die Einfüllöffnung an einer geeigneten Stelle des
Rippenkörpers anordnet. Soll das dargestellte Raumheizgerät gefüllt werden, so ist
es erforderlich, dieses zu kippen, damit das C51 durch die Hohlstutzen in den Rippenkörper
eintreten kann.The bottom of the container 4 is formed by a strong plate 9,
whose outer surface is ground flat. For filling the space heater with C51 is located
There is a closable filling opening 10 on the container 4, of course
also the possibility of opening the filling opening at a suitable point on the
Arranges rib body. If the space heater shown is to be filled, so is
it is necessary to tilt this so that the C51 can pass through the hollow socket into the rib body
can occur.