Stromspule für Elektrizitätszähler od. dgl. Die Erfindung betrifft
eine Stromspule für Zähler od. dgl., bei der zum Anschluß dienende Wicklungsleiter
bis zur äußeren Gehäuseklemme geführt sind, wo sie gegebenenfalls gemeinsam mit
den Außenanschlußleitern geklemmt werden. Meist besteht die Stromspule aus dickerem
Rund- oder Profildraht.Current coil for electricity meters or the like. The invention relates
a current coil for counters or the like, in which the winding conductor used for connection
are led to the outer housing terminal, where they may be together with
clamped to the external connection conductors. Usually the current coil consists of a thicker one
Round or profile wire.
Im engeren Sinne bezieht sich die Erfindung auf eine Isolationsart
solcher Spulen, bei denen diese zusammen mit den Anschlußleitern in Isoliermasse
eingespritzt oder eingebettet sind. Bei bekannten Spulen dieser Art hat man die
Bettungsmasse der Spule nicht am äußeren Spulenumfang aufhören lassen, sondern sie
unter Bildung kurzer Rohrstutzen auch über die Anschlußleiter in unmittelbarer Nähe
der Spule erstreckt, offenbar zu dem Zweck, die immer etwas stärker beanspruchte
Stelle, an der der biegsame Leiter in den starren Wicklungskörper übergeht, besonders
zu schützen. Im übrigen sind aber die Anschlußleiter in der üblichen Weise ausgeführt,
d. h., die Anschlußleitungen werden an die aus den Rohrstutzen überstehenden Drahtenden
angeklemmt oder angelötet, oder diese Drahtenden müssen bis zu den Apparateklemmen
verlängert sein.In the narrower sense, the invention relates to a type of insulation
such coils, in which these together with the connecting conductors in insulating material
injected or embedded. In known coils of this type you have the
Do not let the bedding material of the coil stop at the outer circumference of the coil, but rather it
with the formation of short pipe sockets also over the connecting conductors in the immediate vicinity
the coil extends, apparently for the purpose, which was always a little more stressed
Particularly the point at which the flexible conductor merges into the rigid winding body
to protect. Otherwise, however, the connecting conductors are designed in the usual way,
d. That is, the connecting lines are attached to the wire ends protruding from the pipe socket
clamped or soldered, or these wire ends must clamp up to the apparatus
be extended.
Im Gegensatz dazu befinden sich erfindungsgemäß die Anschlußleiter
in einem formfesten, bis zu den Anschlußklemmen reichenden gemeinsamen Fortsatz
des die Spule umgebenden Isolierkörpers. Dieser Fortsatz kann unter Freilassung
der Anschlußenden in Dichtungsteilen, beispielsweise von Kegelform oder umschließenden
Ringen, Wülsten, endigen, um so die Anschlußenden mit dem Klemmenstück besser abdichten
zu können und das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit in das Gehäuseinnere zu
verhüten.In contrast to this, according to the invention, the connecting conductors are located
in a dimensionally stable joint extension reaching up to the terminals
of the insulating body surrounding the coil. This appendix can be released
the connection ends in sealing parts, for example conical or enclosing
Rings, beads, ends in order to better seal the connection ends with the terminal piece
and the ingress of dust and moisture into the interior of the housing
prevent.
Die Erfindung bietet den Vorteil, daß z. B. die Stromspule eines Elektrizitätszähler
mit ihren Anschlüssen wie ein starrer, wenn auch vielleicht etwas elastisch biegbarer
Konstruktionsteil bei der Montage gehandhabt werden kann, bei dem die Gefahr einer
bleibenden Deformation ausgeschlossen ist. Die Leiter haben dabei an dem Zählerklemmbrett
ohne weiteres den richtigen Abstand, so daß also eine besondere Ausrichtung und
Zurechtbiegung fortfällt. Außerdem ergeben sich eine hervorragende Isolation und
mechanischer Schutz.The invention has the advantage that, for. B. the current coil of an electricity meter
with its connections like a rigid one, even if it is perhaps a little elastically bendable
Structural part can be handled during assembly, in which the risk of a
permanent deformation is excluded. The conductors have to be attached to the meter terminal board
without further ado the correct distance, so that a special alignment and
No bending over. In addition, there is excellent insulation and
mechanical protection.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung
Fig. 1 und 2 in zwei verschiedenen Ansichten dargestellt.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing
Fig. 1 and 2 shown in two different views.
Die beiden Stromspulen 1 sind mit einem Isolierblock 2 umspritzt,
unter Freilassung der inneren Spulenkanäle, durch die die Schenkel des Stromeisens
3 in bekannter Weise gesteckt werden. Der Isolierblock 2 hat einen flachen Fortsatz
4, der die zum Anschluß dienenden Enden 5 der Spulenwicklung umschließt. Er wird
am besten zusammen mit dem Block 2 gespritzt. Die Drahtenden 6 sind frei gelassen.
Der Fortsatz 4 endigt in konischen Dichtungsteilen 7, die in entsprechende hohlkegelige
Höhlen des Klemmenstückes eingesteckt werden. Auf diese Weise sind die Stromspule
und ihre Zuleitung hervorragend isoliert und gegen Kriechströme und überschlag geschützt.
Auch ist diese Ausführungsform mechanisch widerstandsfähig und zweckmäßig und günstig
bei der Herstellung des Zählers.The two current coils 1 are encapsulated with an insulating block 2,
leaving the inner coil channels free, through which the legs of the current iron
3 can be plugged in in a known manner. The insulating block 2 has a flat extension
4, which encloses the ends 5 of the coil winding serving for connection. He will
ideally injected together with block 2. The wire ends 6 are left free.
The extension 4 ends in conical sealing parts 7, the corresponding hollow conical
Holes of the terminal piece are inserted. This is how the current coil is
and their supply line is excellently insulated and protected against leakage currents and flashovers.
This embodiment is also mechanically resistant and expedient and inexpensive
in the manufacture of the meter.