DE10152030A1

DE10152030A1 - Needle to be used in tattooing or for application of permanent make up, comprising tip with triangular cross section

Info

Publication number: DE10152030A1
Application number: DE2001152030
Authority: DE
Inventors: Joern Kluge
Original assignee: MEDIUM TECH MEDIZINGERAETE GMB
Current assignee: MEDIUM TECH MEDIZINGERAETE GMB
Priority date: 2001-10-23
Filing date: 2001-10-23
Publication date: 2003-06-05

Abstract

The tattooing device is assembled of a rear part (2) accommodating the needle drive and a front part (1) with the fluid reservoir (5) and a guide area (4) for the needle (3), which is provided with specifically shaped tip. The tip has a triangular cross section facilitating an easy penetration of the skin while also allowing the close positioning of a set of three needles (3), as frequently used in this area, because of the flat outer surfaces of the tips.

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet von Vorrichtungen, die genutzt werden, um Tätowierungen oder permanentes Make-up in die Haut aufzubringen. The invention is in the field of devices used to Applying tattoos or permanent makeup to the skin.

Bei solchen Vorrichtungen wird die Hautoberfläche mit Hilfe einer Nadel aufgestochen bzw. aufgeritzt und eine Farbe in die aufgeritzte Haut eingebracht. Die Vorrichtung umfaßt in der Regel ein Vorderteil, in dem die Nadel bewegbar gelagert ist, und ein Hinterteil mit einem Nadelantrieb zum Bewegen der Nadel beim Aufbringen der Tätowierung oder des permanenten Make-ups. Ein Farbtank mit einer Farbe, der in die aufgestochene Haut eingebracht wird, kann an dem Vorder- oder an dem Hinterteil befestigt sein, so daß die Farbe der Spitze der Nadel zugeführt wird. In such devices, the skin surface is pierced with the aid of a needle or scratched and a color introduced into the scratched skin. The device comprises in the As a rule, a front part in which the needle is movably mounted and a rear part with one Needle drive for moving the needle when applying the tattoo or permanent makeup. A paint tank with one color that is placed in the pierced skin can be attached to the front or to the rear so that the color of the tip of the Needle is fed.

Aus der Druckschrift US 4,798,582 ist eine Vorrichtung zum Aufbringen von Tätowierungen oder permanentem Make-up bekannt, bei der die Nadel drei Einzelnadeln umfaßt, deren äußere Oberflächen teilweise aneinanderliegend angeordnet sind. Die drei Einzelnadeln sind in einer Nadelführung montiert und werden mit Hilfe des Nadelantriebs gemeinsam bewegt. Jeweilige Nadelspitzen der drei Einzelnadeln bilden zusammen eine Gesamtnadelspitze, die zum Aufstechen der Hautoberfläche dient. Ein Querschnitt der Einzelnadeln ist von der jeweiligen Nadelspitze bis zu einem Nadelende längs der Einzelnadel rund ausgebildet. From the document US 4,798,582 is a device for applying tattoos or permanent makeup known, in which the needle comprises three individual needles, the outer surfaces are partially arranged adjacent to each other. The three single needles are in a needle guide and are moved together using the needle drive. Respective needle tips of the three individual needles together form a total needle tip, the serves to pierce the surface of the skin. A cross section of the individual needles is from each needle tip round to the end of a needle along the individual needle.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Nadel und ein verbessertes Nadelsystem für Vorrichtungen zum Aufbringen von Tätowierungen oder permanenten Make-up zu schaffen, die ein leichteres Aufritzen bzw. Aufstechen der Hautoberfläche und ein vermindertes Trauma der Hautoberfläche bei der Anwendung der Nadel bzw. des Nadelsystems gewährleisten. The object of the invention is to provide an improved needle and an improved needle system for Creating devices for applying tattoos or permanent make-up, which makes it easier to scratch or puncture the surface of the skin and less Ensure trauma to the skin surface when using the needle or the needle system.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Vorrichtungen gemäß den unabhängigen Ansprüchen 1, 8 und 13 gelöst. This object is achieved by devices according to the independent Claims 1, 8 and 13 solved.

Die Erfindung umfaßt als wesentlichen Gedanken Schnittkanten im Bereich des Nadelvorderteils. Diese Gestaltung der Nadel führt dazu, daß im Vergleich zu bekannten Nadeln, die im Bereich des Nadelvorderteils einen runden Querschnitt aufweisen, ein leichteres Aufstechen bzw. Aufritzen der Hautoberfläche beim Aufbringen der Tätowierungen oder des permanenten Make-ups möglich ist. Die Hautoberfläche wird mittels der Schnittkanten aufgeschnitten, so daß die Verletzung der Haut in den Bereichen, in denen Tätowierungen oder permanentes Make-up eingebracht werden soll, geringer ist und besser verheilt. Bei den bekannten Nadeln mit dem runden Querschnitt wird die Haut lediglich verdrängt und reist unkontrolliert ein. The invention essentially includes cut edges in the area of Needle front portion. This design of the needle leads to the fact that compared to known needles have a round cross-section in the area of the needle front part, a lighter one Piercing or scratching the surface of the skin when applying the tattoos or permanent makeup is possible. The skin surface is cut using the cut edges cut open so that the injury to the skin in the areas where tattoos or permanent make-up should be applied, is less and better healed. Both known needles with the round cross-section, the skin is only displaced and travels uncontrolled.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß zum Ausbilden der Schnittkanten eine eckige Querschnittsausbildung der verwendeten Nadeln im Bereich des Nadelvorderteils vor, welches benachbart zu der Nadelspitze ausgebildet ist. Hierdurch werden die Schnittkanten auf einfache Weise in den Eckbereichen der Querschnittsflächen geschaffen. An expedient development of the invention provides that to form the Cut edges an angular cross-section of the needles used in the area of Front of the needle, which is formed adjacent to the needle tip. This will make the Cut edges created in a simple manner in the corner areas of the cross-sectional areas.

Die relative Positionierung mehrerer Einzelnadeln in einem Nadelsystem wird bei einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung dadurch erleichtert und stabilisiert, daß ein Querschnitt des Nadelkörpers wenigstens in einem zu dem Nadelvorderteil benachbarten Abschnitt eckig ausgebildet ist. Hierdurch können die Einzelnadeln teilweise flächig aneinanderliegend angeordnet werden. The relative positioning of several individual needles in a needle system is one Expedient development of the invention facilitated and stabilized in that a Cross section of the needle body at least in an adjacent to the needle front part Section is angular. As a result, the individual needles can be partially flat can be arranged next to each other.

Ein eckiger Querschnitt wird bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung mit einem geringen Fertigungsaufwand dadurch erreicht, daß der Querschnitt des Nadelkörpers wenigstens in einem zu dem Nadelvorderteil benachbarten Abschnitt dreieckförmig ist. In an advantageous embodiment of the invention, a square cross section is provided with a low manufacturing effort achieved in that the cross section of the needle body is triangular at least in a section adjacent to the front part of the needle.

Eine einfache Positionierung von Einzelnadeln zueinander und gute Führungseigenschaften eines Nadelsystems mit mehreren Einzelnadeln in einer Nadelführung der Vorrichtung zum Aufbringen von Tätowierungen oder permanentem Make-up kann bei einer bevorzugten Fortbildung der Erfindung dadurch erreicht werden, daß der Querschnitt des Nadelkörpers wenigstens in einem zu dem Nadelvorderteil benachbarten Abschnitt kreisförmig ist. Hierdurch ist die Berührungsfläche benachbarter Nadeln minimiert. A simple positioning of individual needles to each other and good guiding properties a needle system with several individual needles in a needle guide of the device for Applying tattoos or permanent makeup can be preferred at one Training of the invention can be achieved in that the cross section of the needle body is circular at least in a section adjacent to the front part of the needle. This is minimizes the contact area of adjacent needles.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der Querschnitt des Nadelvorderteils dreieckförmig ausgebildet ist, wodurch zum Aufstechen der Hautoberfläche möglichst scharfe äußere Kanten im Bereich des Nadelvorderteils gebildet sind. Es ist auch möglich, die Nadeln im Bereich des Nadelvorderteils viereckförmig, fünfeckförmig oder mit mehr Ecken auszubilden. Hierbei kann der Fachmann in Abhängigkeit vom Anwendungsfall die geeignete Mehreckform des Querschnitts im Bereich des Nadelvorderteils und/oder des Nadelkörpers auswählen. A preferred embodiment of the invention provides that the cross section of the The front part of the needle is triangular, which makes it possible to pierce the skin surface sharp outer edges are formed in the area of the front of the needle. It is also possible that Needles in the area of the front part of the needle square, pentagonal or with more corners train. Depending on the application, the person skilled in the art can find the suitable one Polygonal shape of the cross section in the area of the front part of the needle and / or the body of the needle choose.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf eine Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigen: The invention is described below using exemplary embodiments with reference to a drawing explained in more detail. Here show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Aufbringen von Tätowierungen oder permanentem Make-up; Figure 1 is a schematic representation of a device for applying tattoos or permanent make-up.

Fig. 2A und 2B eine Nadel mit einem dreieckförmigen Querschnitt im Bereich eines Nadelvorderteils in Seitenansicht und Vorderansicht; 2A and 2B are a needle having a triangular cross section in the region of a needle front portion in side view and front view.

Fig. 3 eine Vorderansicht eines Nadelsystems mit drei Nadeln gemäß den Fig. 2A und 2B; Fig. 3 is a front view of a needle system having three needles according to Figures 2A and 2B.

Fig. 4 eine Vorderansicht eines Nadelsystems mit drei Einzelnadeln, die im Bereich des Nadelvorderteils einen fünfeckförmigen Querschnitt aufweisen; Fig. 4 is a front view of a needle system having three individual needles that have a pentagonal cross-section in the region of the needle front portion;

Fig. 5A und 5B ein Nadelsystem mit fünf Einzelnadeln, die im Bereich des Nadelvorderteils einen dreieckförmigen Querschnitt aufweisen, und eine Seitenansicht einer der Einzelnadeln; und Fig. 5A and 5B, a needle system having five individual needles, which have a triangular cross section in the region of the needle front portion and a side view of one of the individual needles; and

Fig. 6 einen Querschnitt einer Nadel im Bereich des Nadelvorderteils. Fig. 6 shows a cross section of a needle in the region of the front part of the needle.

Gemäß Fig. 1 umfaßt eine Vorrichtung zum Aufbringen einer Tätowierung oder eines permanenten Make-ups auf der Haut ein Vorderteil 1 und ein Hinterteil 2. In dem Vorderteil 1 ist eine Nadel 3 so gelagert, daß die Nadel 3 in Längsrichtung der Vorrichtung bewegt werden kann. Hierbei wird die Nadel 3 in einer Nadelführung 4 geführt. Das Bewegen der Nadel 3 in der Nadelführung 4 wird mit Hilfe eines Nadelantriebs (nicht dargestellt) ausgeführt, der vorzugsweise in dem Hinterteil 2 angeordnet ist. Die zum Ausbilden der Tätowierung oder des permanenten Make-ups benötigte Farbe wird in einem Tank 5 aufbewahrt. Gemäß Fig. 1 kann der Tank 5 an dem Vorderteil 1 oder dem Hinterteil 2 angeordnet sein, wobei letzteres mittels der gestrichelten Linien in Fig. 1 dargestellt ist. Die Farbe gelangt aus dem Tank 5 an die Nadel 3 und anschließend entlang der Nadel 3 zur Hautoberfläche aufgrund der Schwerkraft, wobei die Vor-/Rückbewegung der Nadel 3 in der Nadelführung 4 das Ausbreiten der Farbe entlang der Nadel 3 unterstützt. Die Nadel 3 kann als Einzelnadel oder als ein Nadelsystem mit mehreren Einzelnadeln ausgeführt sein. Referring to FIG. 1, an apparatus for applying a tattoo or a permanent make-up on the skin, a front part 1 and a rear part 2. In the front part 1 , a needle 3 is mounted so that the needle 3 can be moved in the longitudinal direction of the device. Here, the needle 3 is guided in a needle guide 4 . The movement of the needle 3 in the needle guide 4 is carried out with the aid of a needle drive (not shown), which is preferably arranged in the rear part 2 . The color required to form the tattoo or permanent make-up is stored in a tank 5 . According to FIG. 1, the tank 5 can be arranged on the front part 1 or the rear part 2 , the latter being shown by means of the dashed lines in FIG. 1. The paint passes from the tank 5 to the needle 3 and then along the needle 3 to the skin surface due to gravity, the forward / backward movement of the needle 3 in the needle guide 4 supporting the spreading of the paint along the needle 3 . The needle 3 can be designed as a single needle or as a needle system with several individual needles.

In den Fig. 2A und 2B ist eine Nadel 20 in Seitenansicht bzw. Vorderansicht dargestellt. Die Nadel 20 umfaßt einen Nadelkörper 21 sowie ein Nadelvorderteil 22. Das Nadelvorderteil 22 ist in einer Richtung von dem Nadelkörper 21 weg verjüngt, so daß in einem von dem Nadelkörper abgewandten Ende 23 des Nadelvorderteils 22 eine Nadelspitze 24 gebildet ist. Mit Hilfe der Nadelspitze 24 wird die Hautoberfläche beim Tätowieren bzw. beim Aufbringen des permanenten Make-ups aufgeritzt bzw. aufgestochen, so daß in dem aufgeritzten Hautoberflächenbereich die Farbe eingebracht werden kann. In FIGS. 2A and 2B, a needle is shown in side view and front view of the twentieth The needle 20 comprises a needle body 21 and a needle front part 22 . The needle front part 22 is tapered in one direction away from the needle body 21 , so that a needle tip 24 is formed in an end 23 of the needle front part 22 facing away from the needle body. With the help of the needle tip 24 , the skin surface is scratched or pierced when tattooing or when applying the permanent make-up, so that the color can be introduced into the scratched skin surface area.

Gemäß Fig. 2B weist die Nadel 20 im Bereich des Nadelkörpers 21 einen runden Querschnitt auf. Der Nadelvorderteil 22 weist hingegen einen dreieckförmigen Querschnitt auf. Solche Nadeln werden auch als Trokar-Nadeln bezeichnet. Der dreieckförmige Querschnitt verkleinert sich von einem dem Nadelkörper 21 zugewandten Ende 25 des Nadelvorderteils 22 zu dem von dem Nadelkörper 21 abgewandten Ende 23 des Nadelvorderteils 22. Infolge des dreieckförmigen Querschnitts des Nadelvorderteils 22 sind im Bereich des Nadelvorderteils 22 äußere Kanten 26a, 26b und 26c gebildet. Die äußeren Kannten 26a, 26b und 26c wirken beim Aufbringen der Tätowierung bzw. des permanenten Make-ups als Schnittkanten zum Aufstechen der Hautoberfläche. According to FIG. 2B, the needle 20 has a round cross section in the area of the needle body 21 . The needle front part 22 , however, has a triangular cross section. Such needles are also referred to as trocar needles. The triangular cross section decreases from an end 25 of the front needle part 22 facing the needle body 21 to the end 23 of the front needle part 22 facing away from the needle body 21 . As a result of the triangular cross section of the needle front portion 22 of the needle front portion 22 outer edges are formed 26 a, 26 b and 26 c in the area. The outer edges 26 a, 26 b and 26 c act as cut edges when piercing the tattoo or the permanent make-up for piercing the skin surface.

Wie bei Vorrichtungen zum Ausbilden von Tätowierungen oder permanentem Make-up üblich, kann mit Hilfe der Nadel 20 nach den Fig. 2A und 2B ein Nadelsystem mit drei Einzelnadeln 30, 31 und 32 gebildet werden, welches in Fig. 3 dargestellt ist. Auf äußeren Oberflächen 33, 34 und 35 der Einzelnadeln 30, 31, 32 sind Berührungsflächen 36, 37, und 38 gebildet. Jeweilige Nadelspitzen 39, 40 und 41 bilden zusammen eine Gesamtnadelspitze des in Fig. 3 dargestellten Nadelsystems. 2A and 2B, a needle system with three individual needles 30 , 31 and 32 , which is shown in FIG. 3, can be formed with the aid of the needle 20 according to FIGS. 2A and 2B. Contact surfaces 36 , 37 and 38 are formed on outer surfaces 33 , 34 and 35 of the individual needles 30 , 31 , 32 . Respective needle tips 39 , 40 and 41 together form an overall needle tip of the needle system shown in FIG. 3.

In Fig. 4 ist ein weiteres Nadelsystem 50 gezeigt, welches Einzelnadeln 51, 52 und 53 umfaßt. Die Einzelnadeln 51, 52 und 53 weisen sowohl im Bereich des Nadelvorderteils als auch des Nadelkörpers jeweils einen fünfeckförmigen Querschnitt auf. Ein Teil von Seitenflächen 54, 55 und 56 der Einzelnadeln 51, 52 und 53 liegen flächig aneinander, so daß Berührungsflächen 57, 58 und 59 gebildet sind. Die in Fig. 4 gezeigte Ausbildung der Einzelnadeln 51, 52 und 53 und deren relative Anordnung zueinander gewährleistet ein mechanisch stabiles Nadelsystem 50, bei dem die Einzelnadeln 51, 52 und 53 in ihrer relativen Stellung zueinander fixiert sind. In Fig. 4 shows another needle system 50 is shown which individual needles 51, 52 and 53 comprises. The individual needles 51 , 52 and 53 each have a pentagonal cross-section both in the area of the front part of the needle and the needle body. A part of side surfaces 54 , 55 and 56 of the individual needles 51 , 52 and 53 lie flat against one another, so that contact surfaces 57 , 58 and 59 are formed. The design of the individual needles 51 , 52 and 53 shown in FIG. 4 and their relative arrangement to one another ensures a mechanically stable needle system 50 , in which the individual needles 51 , 52 and 53 are fixed in their relative position to one another.

Eine in dieser Hinsicht ebenfalls vorteilhafte Ausführungsform sieht gemäß Fig. 5A vor, daß Einzelnadeln 70-74 ein Nadelsystem 75 bilden, wobei die Einzelnadeln 70-74 hinsichtlich der jeweiligen äußeren Formgestaltung vorzugsweise identisch ausgebildet sind. Fig. 5B zeigt eine Seitendarstellung der Einzelnadeln 70-74. Sowohl im Bereich eines Nadelkörpers 76 als auch im Bereich eines Nadelvorderteils 77 ist der Querschnitt der Einzelnadeln 70-74 dreieckförmig ausgebildet. An embodiment which is likewise advantageous in this respect provides, according to FIG. 5A, that individual needles 70-74 form a needle system 75 , the individual needles 70-74 preferably being of identical design with regard to the respective external shape. FIG. 5B shows a side view of the individual needles 70-74. The cross-section of the individual needles 70-74 is triangular both in the area of a needle body 76 and in the area of a needle front part 77 .

In Fig. 6 ist eine Querschnittsfläche 80 einer anderen Nadel im Bereich des Nadelvorderteil gezeigt. Zwei nach außen gekrümmten Seitenkanten 81, 82 der Querschnittsfläche 80 laufen in zwei Eckpunkten 83, 84 zusammen, so daß im Bereich der Eckpunkte 83, 84 Schnittkanten des Nadelvorderteils gebildet sind, wie sie zum Beispiel in Verbindung mit einem Schwert bekannt sind. Eine Nadel, die im Bereich des Nadelvorderteils den Querschnitt 80 aufweist kann darüber hinaus in Längsrichtung gekrümmt sein, so daß das Nadelvorderteil und/oder die gesamte Nadel säbelförmig ausgebildet sind. In Fig. 6 is a cross-sectional area 80 is shown another needle in the region of the needle front portion. Two outwardly curved side edges 81 , 82 of the cross-sectional area 80 converge in two corner points 83 , 84 , so that cut edges of the needle front part are formed in the area of the corner points 83 , 84 , as are known, for example, in connection with a sword. A needle which has the cross-section 80 in the area of the front part of the needle can also be curved in the longitudinal direction, so that the front part of the needle and / or the entire needle is saber-shaped.

Die in den Fig. 2A, 2B, 3, 4, 5A, 5B und 6 dargestellten Ausführungsformen für Nadeln und Nadelsysteme für Vorrichtungen zum Aufbringen von Tätowierungen oder permanentem Make-up zeigen mögliche Gestaltungen der Einzelnadeln und ihre Kombinationen bezüglich des Querschnitts in dem jeweiligen Nadelvorderteil und dem Nadelkörper. Die Anzahl der von einem Nadelsystem umfaßten Einzelnadeln kann hierbei in Abhängigkeit vom Anwendungsfall frei gewählt werden. Vorzugsweise sind 2n + 1 (n = 1, 2, 3, . . .) Einzelnadeln in dem Nadelsystem zusammengefaßt. Der eckige Querschnitt im Bereich des Nadelvorderteils führt dazu, daß äußere Kanten bzw. Schnittkanten gebildet sind, die ein leichteres Eindringen der Nadel bzw. des Nadelsystems in die Hautoberfläche ermöglichen. Die Schneidwirkung der äußeren Kanten bzw. Schnittkanten vermindert darüber hinaus das Trauma im Bereich der bearbeiteten Hautoberfläche. Grundsätzlich können die Nadeln insbesondere im Bereich des Nadelvorderteils einen Querschnitt mit einer beliebigen Anzahl von Ecken aufweisen. Hierbei hat eine geringere Anzahl von Ecken des Querschnitts gegenüber Querschnitten mit einer größeren Anzahl von Ecken den Vorteil, daß eher scharfe äußere Kanten bzw. Schnittkanten gebildet werden können. The embodiments shown in FIGS. 2A, 2B, 3, 4, 5A, 5B and 6 for needles and needle systems for devices for applying tattoos or permanent make-up show possible designs of the individual needles and their combinations with regard to the cross section in the respective front part of the needle and the needle body. The number of individual needles included in a needle system can be freely selected depending on the application. Preferably 2n + 1 (n = 1, 2, 3,...) Individual needles are combined in the needle system. The angular cross section in the area of the front part of the needle leads to the formation of outer edges or cut edges which enable the needle or the needle system to penetrate the skin surface more easily. The cutting effect of the outer edges or cut edges also reduces the trauma in the area of the processed skin surface. In principle, the needles can have a cross section with any number of corners, in particular in the area of the front part of the needle. A smaller number of corners of the cross section compared to cross sections with a larger number of corners has the advantage that rather sharp outer edges or cut edges can be formed.

Beim Vorsehen eines eckigen Querschnitts auch im Bereich des Nadelkörpers kann die relative Positionierung mehrerer Einzelnadeln in einem Nadelsystem zueinander stabilisiert werden. If a square cross section is also provided in the area of the needle body, the relative positioning of several individual needles stabilized in a needle system become.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung offenbarten Merkmale der Erfindung könne sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen von Bedeutung sein. Those disclosed in the foregoing description, claims and drawings Features of the invention can be used both individually and in any combination Realization of the invention in its various embodiments of importance his.

Claims

1. Needle for a device for applying tattoos or permanent make-up on a skin with a needle front part and a needle body, wherein a thickness of the needle front part decreases in an end region facing away from the needle body, so that a needle tip is formed, characterized in that In the area of the front part of the needle, cut edges are provided which are formed essentially in the longitudinal direction.

2. Device according to claim 1, characterized in that a cross section the front of the needle is angular.

3. Device according to claim 2, characterized in that a cross section of the needle body at least in a section adjacent to the front part of the needle is square.

4. The device according to claim 3, characterized in that the cross section of the needle body ( 76 ) is triangular at least in a portion adjacent to the needle front part ( 77 ).

5. The device according to claim 2, characterized in that the cross section of the needle body ( 21 ) is circular at least in a section adjacent to the needle front part ( 22 ):

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the needle front part ( 22 ) is triangular.

7. Needle system for a device for applying tattoos or permanent make-up on a skin with several individual needles each Needle front part and a needle body, the thickness of each Needle front part decreases in an end region facing away from the needle body, so that one needle tip is formed, and the needle tips of the plurality Individual needles form a total needle tip, characterized in that in the area of the front part of the needle are each provided cut edges, which are essentially in Longitudinal direction are formed.

8. Needle system according to claim 7, characterized in that a cross section of the needle front is angular.

9. Needle system according to claim 8, characterized in that a cross section of the needle body of the plurality of individual needles ( 51-53 ; 70-74 ) is in each case angular in at least one section adjacent to the front part of the needle, side surfaces of the plurality of individual needles ( 51-53 ; 70-74 ) are arranged opposite one another.

10. Needle system according to claim 8 or 9, characterized in that the cross section of the needle body of the plurality of individual needles ( 70-74 ) is in each case triangular at least in a section adjacent to the front part of the needle.

11. Needle system according to claim 8, characterized in that the cross section of the needle body of the plurality of individual needles ( 30-32 ) is circular at least in a section adjacent to the front part of the needle.

12. Needle system according to claim 8, characterized in that the cross section of the needle front part of the plurality of individual needles ( 30-32 ; 70-74 ) is triangular in each case.

13. Device for applying tattoos or permanent make-up on one Skin with a needle system according to one of claims 7 to 12.