DE102004007260B4

DE102004007260B4 - Electrifying device for a control cabinet or a rack

Info

Publication number: DE102004007260B4
Application number: DE102004007260.4A
Authority: DE
Inventors: Markus Hain; Jörg Kreiling; Heinrich Strackbein; Ralf Dahmer
Original assignee: Rittal GmbH and Co KG
Current assignee: Rittal GmbH and Co KG
Priority date: 2003-02-27
Filing date: 2004-02-14
Publication date: 2016-05-12
Anticipated expiration: 2024-02-15
Also published as: DE10359489A1; DE102004007260A1; DE102004007728A1; DE102004007728B4; DE10359489B4

Abstract

Elektrifiziereinrichtung für einen Schaltschrank oder ein Rack, wobei die Elektrifiziereinrichtung mindestens eine einstückig mit einem Rahmenprofil (2, 3) ausgebildete oder separate Elektrifizierleiste (60) aufweist, in der berührungssicher in einer längsverlaufenden Aufnahme (6.3, 6.5) elektrische Leitungen (16) untergebracht sind, und wobei die Elektrifiziereinrichtung weiterhin mindestens einen in der Aufnahme (6.3, 6.5) fixierten oder fixierbaren Einsatz (7) aufweist, der an unterschiedlichen Positionen entlang der Aufnahme (6.3) anordenbar ist, wobei der mindestens eine Einsatz (7) mit einer Auslastungs-Überwachungseinrichtung ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Gruppen der elektrischen Leitungen (16) verschiedenen Stromversorgungen (7.4, 7.5) zugeordnet sind, dass der mindestens eine Einsatz (7) zum Auswählen einer der beiden Stromversorgungen (7.4, 7.5) in zwei in Längsrichtung um 180° gedrehten Stellungen in das Aufnahmeprofil einsetzbar und mit der betreffenden Gruppe der elektrischen Leitungen (16) verbindbar ist, und dass die Auslastungs-Überwachungseinrichtung eine Anzeigevorrichtung (7.2) aufweist, wobei in dem Einsatz (7) ein Lagesensor (28) vorhanden ist, mit dem die gewählte Einbaulage feststellbar und die Anzeigevorrichtung (7.2) zum eindeutigen Ablesen umsteuerbar ist.Electrifying device for a control cabinet or a rack, wherein the electrifying device has at least one integral with a frame profile (2, 3) or separate Elektrifizierleiste (60), in the safe in a longitudinal recording (6.3, 6.5) electrical lines (16) are housed and wherein the electrifying device further comprises at least one insert (7) fixed or fixable in the receptacle (6.3, 6.5), which can be arranged at different positions along the receptacle (6.3), the at least one insert (7) being Monitoring device is equipped, characterized in that two groups of electrical lines (16) are associated with different power supplies (7.4, 7.5), that the at least one insert (7) for selecting one of the two power supplies (7.4, 7.5) in two in the longitudinal direction 180 ° turned positions used in the recording profile and with the bet reffenden group of electrical lines (16) is connectable, and that the utilization monitoring device comprises a display device (7.2), wherein in the insert (7) a position sensor (28) is provided, with the selected mounting position detectable and the display device (7.2 ) is reversible for clear reading.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Elektrizifiereinrichtung für einen Schaltschrank oder ein Rack mit mindestens einer einstückig mit einem Rahmenprofil ausgebildeten oder separaten Elektrifizierleiste, in der berührungssicher in einer längsverlaufenden Aufnahme elektrische Leitungen untergebracht sind, und mit mindestens einem in dieser fixierten oder fixierbaren Einsatz, der an unterschiedlichen Positionen entlang der Aufnahme anordenbar ist, wobei mindestens ein Einsatz mit einer Auslastungs-Überwachungseinrichtung ausgerüstet ist.The invention relates to a Elektrizifiereinrichtung for a cabinet or a rack with at least one integrally formed with a frame profile or separate Elektrifizierleiste, are housed in the contact safely in a longitudinal recording electrical lines, and with at least one fixed or fixable in this use, the different positions along the recording can be arranged, wherein at least one insert is equipped with a utilization monitoring device.

Eine Elektrifiziereinrichtung ist in der DE 101 60 418 C1 angegeben. Bei dieser bekannten Elektrifiziereinrichtung ist eine Elektrifizierleiste einstückig an einem Rahmenprofil in Form eines Aufnahmeprofilabschnittes ausgebildet, in dem mehrere in ein Isolierprofil eingebettete Stromschienen an zwei sich gegenüberliegenden Innenseiten der Aufnahme angeordnet sind. Über die Stromschienen kann Gleichstrom oder Wechselstrom zugeführt werden.An electrifying device is in the DE 101 60 418 C1 specified. In this known electrifying an electrification strip is integrally formed on a frame profile in the form of a receiving profile section in which a plurality of embedded in an insulating profile busbars are arranged on two opposite inner sides of the receptacle. Direct current or alternating current can be supplied via the busbars.

Ähnliche Elektrifiziereinrichtungen für einen Schaltschrank oder ein Rack sind auch in der DE 103 07 352 A1 und der DE 103 07 353 A1 gezeigt, wobei Stromschienen allerdings auf einer Basisplatte oder im Querschnitt U-förmigen Aufnahme in einem Isolierkörper berührungssicher angeordnet und lediglich über schmale Öffnungen in dem Isolierkörper mittels Einsätze kontaktierbar sind. Mit diesen Maßnahmen können auch größere Einsätze leicht aufgenommen werden.Similar electrical equipment for a control cabinet or a rack are also in the DE 103 07 352 A1 and the DE 103 07 353 A1 shown, however, busbars are arranged on a base plate or in cross-section U-shaped receptacle in an insulating shock-proof and contactable only via narrow openings in the insulator by means of inserts. With these measures, even larger missions can be easily absorbed.

Die DE 690 26 161 T2 zeigt eine drehbare Anordnung von Einsätzen in einer Energieverteilungsvorrichtung von Systemmöbeln.The DE 690 26 161 T2 shows a rotatable arrangement of inserts in a power distribution device of system furniture.

Die DE 199 25 349 A1 zeigt eine Steckdosenleiste mit einer Netzzuleitung und mehreren in einem gemeinsamen Gehäuse angeordneten Steckdosen, in dem eine Überwachungseinrichtung mit mindestens einer Spannungs- oder Stromüberwachungseinheit sowie mit einer Ausgabeanschlussvorrichtung vorgesehen ist, so dass Erfassungssignale an eine von der Steckdosenleiste entfernte Registrierstelle übertragbar sind. Häufig sind jedoch Schaltschränke mit z. B. nachrichtentechnischen Geräten voll bestückt, so dass es nicht einfach ist, eine derartige Steckdosenleiste mit ihren Anschlusskabeln unterzubringen.The DE 199 25 349 A1 shows a power strip with a power supply line and several arranged in a common housing sockets, in which a monitoring device is provided with at least one voltage or current monitoring unit and with an output terminal device, so that detection signals to a remote from the power strip registry are transferable. Frequently, however, cabinets with z. B. telecommunications equipment fully equipped, so that it is not easy to accommodate such a power strip with their connection cables.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Elektrifiziereinrichtung für einen Schaltschrank oder ein Rack bereitzustellen, mit der bei sicherer Funktion einfache Anschlussmöglichkeiten für elektrische Verbraucher geboten werden.The invention has for its object to provide an electrifier for a cabinet or a rack, with the simple function of connection options for electrical consumers are offered with safe function.

Diese Aufgabe wird von einer Elektrifiziereinrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der rückbezogenen Unteransprüche. Eine Verwendung der Erfindung ist in Anspruch 22 angegeben.This object is achieved by an electrifying device having the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims. A use of the invention is given in claim 22.

Es ist vorgesehen, dass zwei Gruppen der elektrischen Leitungen verschiedenen Stromversorgungen zugeordnet sind und dass der mindestens eine Einsatz zum Auswählen einer der beiden Stromversorgungen in zwei in Längsrichtung um 180° (bezüglich seiner Längsausrichtung) gedrehten Stellungen in das Aufnahmeprofil einsetzbar und mit der betreffenden Gruppe der elektrischen Leitungen verbindbar ist, so können auf einfache Weise unterschiedliche Stromversorgungen gewählt werden. Dabei sind weiterhin die Maßnahmen vorteilhaft, dass in dem Einsatz ein Lagesensor vorhanden ist, mit dem die gewählte Einbaulage feststellbar und die Anzeigevorrichtung zum eindeutigen Ablesen umsteuerbar ist. Beispielsweise kann mit diesen Maßnahmen eine 7-Segment-Anzeige oder andere Zeichen erzeugende Anzeige stets in lagerichtiger Darstellung betrieben werden. Mit diesen Maßnahmen wird bei einfachen Anschlussmöglichkeiten auch durch Laien sichergestellt, dass für die anzuschließenden Geräte genügend Energie an gut zugänglichen Stellen zur Verfügung gestellt wird. Erforderlichenfalls können auf einfache Weise weitere Einsätze in der Elektrifizierleiste fixiert werden.It is envisaged that two groups of electrical lines are assigned to different power supplies and that the at least one insert for selecting one of the two power supplies in two longitudinally rotated by 180 ° (with respect to its longitudinal orientation) positions in the receiving profile and with the relevant group of electrical lines can be connected, so different power supplies can be easily selected. In this case, the measures are further advantageous that in the insert a position sensor is provided, with which the selected installation position detectable and the display device for clear reading is reversible. For example, with these measures a 7-segment display or other character-generating display can always be operated in the correct position. With these measures, it is also ensured by laypersons with simple connection possibilities that sufficient energy is made available at easily accessible places for the devices to be connected. If necessary, further inserts can be easily fixed in the electrification strip.

Weitere wichtige Informationen für den Betrieb der Elektrifiziereinrichtung lassen sich dadurch gewinnen, dass mittels des Lagesensors auch auf die gewählte Stromversorgung (z. B. Netzversorgung oder aus einer unterbrechungsfreien Stromversorgung USV) rückschließbar und eine diesbezügliche Meldung abgebbar ist.Further important information for the operation of the electrifying device can be obtained by the fact that by means of the position sensor also on the selected power supply (eg mains supply or from an uninterruptible power supply UPS) rückschließbar and a related message can be issued.

Für die Überwachung sind dabei die Maßnahmen vorteilhaft, dass die Auslastungs-Überwachungseinrichtung eine Strom- und/oder Spannungsüberwachungseinrichtung und gegebenenfalls eine Bus-Anschlussvorrichtung für die Messdaten aufweist. Die Messdaten können dabei nach entsprechender Umwandlung und Digitalisierung direkt auf die Anzeigevorrichtung oder über die Bus-Anschlussvorrichtung und einen angeschlossenen Bus an eine entfernte Steuereinrichtung weitergegeben werden.For the monitoring, the measures are advantageous in that the utilization monitoring device has a current and / or voltage monitoring device and possibly a bus connection device for the measured data. After appropriate conversion and digitization, the measured data can be forwarded directly to the display device or via the bus connection device and a connected bus to a remote control device.

Ein zuverlässiger Schutz vor Überlastung wird dadurch geboten, dass die Auslastungs-Überwachungsvorrichtung Ansteuerelemente einschließlich einer bei Überlast ansprechenden, die Stromversorgung unterbrechenden Sicherung und/oder mindestens eines Relais aufweist. Mit dem mindestens einen Relais kann beispielsweise über die entfernte Steuereinrichtung eine Steckdosenspannung ab- oder zugeschaltet werden. Dabei kann die Ausbildung derart sein, dass mit dem Relais alle Steckdosenspannungen eines Einsatzes gemeinsam ab- bzw. einschaltbar sind, oder derart, dass die Steckdosenspannung individueller Steckdosen des Einsatzes mit einem jeweiligen Relais ab- bzw. einschaltbar ist.Reliable overload protection is provided by the load monitor having drive elements including an overload responsive fuse interrupting the power supply and / or at least one relay. With the at least one relay, for example via the remote control device, a socket voltage can be switched off or switched on. The training may be such that with the relay all Socket voltages of an insert off together or are switched on, or such that the socket voltage of individual sockets of the insert with a respective relay off or can be switched on.

Eine für die Datenweiterleitung und gegebenenfalls vorzunehmende Ansteuerung der Ansteuerelemente (z. B. Relais oder Anzeigeelemente) vorteilhafte Ausgestaltung besteht darin, dass zwischen der Strom- und/oder Spannungsüberwachungseinrichtung einerseits sowie der Anzeigevorrichtung und/oder der Bus-Anschlussvorrichtung andererseits eine Microcontrollereinheit zur Daten aufbereitung angeordnet ist. Mit der Microcontrollereinheit kann auch die Anzeigevorrichtung mit den anzuzeigenden Daten versorgt werden bzw. diese gesteuert werden.A configuration which is advantageous for the data forwarding and, if applicable, activation of the drive elements (eg relays or display elements) is that a microcontroller unit for data preparation is connected between the current and / or voltage monitoring device on the one hand and the display device and / or the bus connection device on the other hand is arranged. With the microcontroller unit and the display device can be supplied with the data to be displayed or controlled.

Für die Bedienung und die Funktion ergeben sich weitere Vorteile dadurch, dass die Überwachung eingestellter Grenzwerte über die Bus-Anschlussvorrichtung mittels einer externen Kontrolleinrichtung durchführbar ist und dass die Grenz werte durch Eingabeelemente an dem Einsatz und/oder von der Kontrolleinrichtung aus änderbar sind.For the operation and the function, further advantages result from the fact that the monitoring of set limit values via the bus connection device by means of an external control device is feasible and that the limit values by input elements on the insert and / or from the control device can be changed.

Ist ferner vorgesehen, dass nach Ausfall einer Stromversorgung mehrere vorhandene Einsätze über die Bus-Anschlussvorrichtungen und zugeordnete Adressen relativ zueinander sequentiell wiedereinschaltbar sind, wird eine Überlastung beim Einschalten bzw. Wiedereinschalten sicher vermieden.Is also provided that after failure of a power supply several existing inserts on the bus connection devices and associated addresses are sequentially reconnected relative to each other, overloading when switching on or restarting is reliably avoided.

Eine Anpassung von zu überwachenden Grenzwerten an unterschiedliche Spannungsversorgungen wird vorteilhaft dadurch erreicht, dass Grenzwerte automatisch in Abhängigkeit einer erfassten Frequenz der Stromversorgung einstellbar sind. Beispielsweise können auf diese Weise die Versorgungsspannungen eines 60 Hz- und eines 50 Hz-Netzes leicht unterschieden und betreffende Ströme bzw. Spannungen überwacht werden. Die Sollwerte bzw. Grenzwerte beispielsweise für den Strom werden dann frequenzabhängig vorgegeben, z. B. für USA (60 Hz) 16 A und für Europa (50 Hz) 10 A.An adaptation of limit values to be monitored to different power supplies is advantageously achieved in that limit values can be set automatically as a function of a detected frequency of the power supply. For example, in this way, the supply voltages of a 60 Hz and a 50 Hz network can be easily distinguished and relevant currents or voltages can be monitored. The setpoints or limits, for example, for the current are then specified frequency dependent, z. Eg for USA (60 Hz) 16 A and for Europe (50 Hz) 10 A.

Eine für den Betrieb der Elektrifiziereinrichtung weitere vorteilhafte Maßnahme besteht darin, dass die Auslastungs-Überwachungseinrichtung über ihren Bus-Anschluss mit einer externen Spannungsversorgung verbindbar ist. Denkbar ist aber auch, in den Einsätzen eine jeweilige Gleichspannungsversorgung vorzusehen, die von der Stromversorgung gespeist wird.A further advantageous measure for the operation of the electrifying device is that the utilization monitoring device can be connected via its bus connection to an external voltage supply. It is also conceivable to provide in the inserts a respective DC power supply, which is powered by the power supply.

Die Elektrifiziereinheit der Erfindung findet in einem Schaltschrank oder Rack Verwendung.The electrification unit of the invention finds use in a control cabinet or rack.

Verschiedene für die Funktionsweise günstige Ausgestaltungsmöglichkeiten bestehen darin, dass die Aufnahme als im Querschnitt rechteckförmiger oder quadratischer Hohlraum ausgebildet ist und eine einer offenen Längsseite gegenüberliegende Basiswand oder Mittenwand und an diese angrenzende Seitenwände aufweist, dass das Isolierprofil mit einer Grundseite eines die Stromschienen einbettenden Grundabschnitts der Basiswand oder Mittenwand oder einer Seitenwand zugekehrt ist und dass die Stromschienen über in dem Grundabschnitt auf der der Grundseite gegenüberliegenden Seite eingebrachte, für die Berührungssicherheit schmalen Zugangsöffnungen mit Kontaktelementen des Einsatzes kontaktierbar sind.Various favorable for the operation Ausgestaltungsmöglichkeiten are that the receptacle is formed as a rectangular or square in cross-section cavity and having an open longitudinal side opposite base wall or center wall and adjacent thereto side walls, that the insulating profile with a base side of the busbars embedding the base portion of the base wall or center wall or a side wall facing and that the busbars in the base portion on the opposite side of the base side, for the contact safety narrow access openings are contactable with contact elements of the insert.

Ein einfacher Aufbau und eine einfache Handhabung werden dadurch unterstützt, dass die Elektrifizierleiste als ein Aufnahmeprofil mit H-förmigem Querschnitt ausgebildet ist und dass die Einsätze in den Hohlraum auf der einem Benutzer zugekehrten Seite der Mittenwand eingesetzt sind, während die elektrischen Leitungen in den von dem Benutzer abgekehrten Hohlraum eingebracht und durch die Mittenwand zugänglich sind.A simple structure and ease of use are supported by the fact that the Elektrifizierleiste is designed as a receiving profile with H-shaped cross-section and that the inserts are inserted into the cavity on the user-facing side of the center wall, while the electrical wires in the of the User abgekehrten cavity introduced and accessible through the middle wall.

Zu einer einfachen Montage mit eindeutiger Anordnung tragen die Maßnahmen bei, dass in der Mittenwand Aussparungen vorhanden sind, in die berührungssichere, von der Benutzerseite her zugängliche Steckerkupplungen eingesetzt sind, und dass auf der von der Benutzerseite abgekehrten Rückseite der Einsätze mindestens eine an die Steckerkupplungen angepasste Steckereinheit angeordnet ist.For a simple assembly with a clear arrangement, the measures contribute that recesses are present in the center wall, are used in the touch-safe, accessible from the user side connector clutches, and that on the side facing away from the user side back of the inserts at least one adapted to the connector clutches Plug unit is arranged.

Eine einfache Nutzung unterschiedlicher Stromversorgungen wird dadurch erreicht, dass pro Einsatz zwei in Längsrichtung des Aufnahmeprofils voneinander beabstandete Steckerkupplungen vorhanden sind, die an verschiedene Stromversorgungen angeschlossen sind, und dass die Einsätze zum Auswählen einer der beiden Stromversorgungen mit ihrer Rückseite in den zwei um 180° gedrehten Stellungen in das Aufnahmeprofil einsetzbar und mit der betreffenden Steckerkupplung verbindbar sind.A simple use of different power supplies is achieved by the fact that per application two spaced apart in the longitudinal direction of the receiving profile plug couplings are connected to different power supplies, and that the inserts for selecting one of the two power supplies with their back in the two rotated by 180 ° Positions can be used in the receiving profile and connectable to the relevant male coupling.

Weitere vorteilhafte Maßnahmen für die Funktion und Anwendung bestehen darin, dass in einem Endabschnitt der Elektrifizierleiste mindestens eine berührungssicher ausgebildete Einspeisekupplung für die Stromversorgung angeordnet ist und dass ein an die Einspeisekupplung angepasster Einspeisestecker mit daran angeschlossenem Speisekabel vorgesehen ist.Further advantageous measures for the function and application are that in one end portion of the electrifying strip at least one contact-safe trained feed-in coupling for the power supply is arranged and that an adapted to the feed-in power connector is provided with feed cable connected thereto.

Ein vorteilhafter Einbau wird dadurch geboten, dass die Einspeisekupplung an oder in einem Einspeisemodul ausgebildet ist und dass in dem Einspeisemodul ein Netzteil zur Spannungsumsetzung oder -anpassung, eine Strombegrenzung und/oder ein Schaltgerät zum sequentiellen Aktivieren einzelner Einsätze integriert ist.An advantageous installation is provided by the fact that the feed-in coupling is formed on or in a feed module and that in the feed module, a power supply for voltage conversion or adaptation, a current limit and / or a switching device for the sequential activation of individual inserts is integrated.

Vorteile für die Handhabung und den Aufbau ergeben sich auch dadurch, dass die Einsätze mit Rastelementen versehen sind, mit denen sie an an der Elektrifizierleiste ausgebildeten Rast-Gegenelementen mit einer die Rastverbindung freigebenden Handhabe oder einem Werkzeug entnehmbar festlegbar sind. Advantages for handling and construction also result from the fact that the inserts are provided with locking elements, with which they are removably fixed to trained on the Elektrifizierleiste latching counter-elements with a latching connection releasing handle or a tool.

Die Funktion und der Aufbau werden dabei dadurch begünstigt, dass die Rastelemente an sich gegenüberliegenden Längs-Seitenwandbereichen des Einsatzes angeordnet sind und dass die Rast-Gegenelemente an zugekehrten Innenseiten oder Außenseiten der als Hohlraum ausgebildeten Aufnahme ausgebildet. sind.The function and structure are favored by the fact that the locking elements are arranged on opposite longitudinal side wall portions of the insert and that the locking counter-elements formed on facing inner sides or outer sides of the cavity formed as a receptacle. are.

Zu einer einfachen Handhabung und einem vorteilhaften Aufbau tragen des Weiteren die Maßnahmen bei, dass die Rastelemente und die Handhabe an von dem gehäuseförmigen Einsatz abstehenden Rastfingern angeformt sind.For a simple handling and an advantageous construction further contribute to the measures that the locking elements and the handle are formed on protruding from the housing-shaped insert locking fingers.

Die Herstellung sowie die Handhabung werden ferner dadurch begünstigt, dass die Rastelemente beidseitig an beiden Stirnseiten des im Wesentlichen quaderförmigen Einsatzes eingesetzten Abschlussstücken ausgebildet sind.The production and handling are further promoted by the fact that the locking elements are formed on both sides of both end faces of the substantially cuboid insert used end pieces.

Verschiedene vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten für die Stromzuführung bestehen darin, dass die elektrischen Leitungen als Stromschienen ausgebildet und in ein in die Aufnahme oder eine getrennte Aufnahme eingesetztes Isolierprofil eingebettet sind oder als in der Aufnahme oder der getrennten Aufnahme verlaufende isolierte Drähte ausgebildet sind.Various advantageous design options for the power supply are that the electrical lines are designed as busbars and embedded in an inserted into the receptacle or a separate recording insulating or are formed as running in the recording or the separate recording insulated wires.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail by means of embodiments with reference to the drawings. Show it:

1 ein Rahmengestell für einen Schaltschrank oder ein Rack mit eingebauter Elektrifizierleiste in perspektivischer Ansicht, 1 a frame for a control cabinet or a rack with built-in Elektrifizierleiste in perspective view,

2 einen Abschnitt einer Elektrifizierleiste mit einem Einsatz in perspektivischer Darstellung, 2 a section of an electrifying strip with a insert in perspective view,

3 mehrere Einsätze in perspektivischer Darstellung teilweise in über Daten-Leitungen miteinander gekoppeltem Zustand, 3 several inserts in a perspective view, partly in a condition coupled to each other via data lines,

4 eine in einem Einsatz angeordnete Auslastungs-Überwachungseinrichtung, 4 a utilization monitoring device arranged in an insert,

5 eine an einem Einsatz vorgesehene Anzeigevorrichtung, 5 a display device provided on an insert,

6 einen Abschnitt eines Einsatzes mit darin angeordneter Auslastungs-Überwachungsvorrichtung, 6 a portion of an insert with occupancy monitoring device disposed therein;

7A und 7B einen weiteren Ausschnitt einer Elektrifizierleiste mit einem weiteren abgenommenen Einsatz und einem eingesetzten Einsatz, 7A and 7B another section of an electrifying strip with a further removed insert and an inserted insert,

8 einen Ausschnitt der Elektrifizierleiste im Bereich einer Stromeinspeisung und 8th a section of the Elektrifizierleiste in the area of a power supply and

9 ein Anschlussschema einer Elektrifiziereinrichtung mit einer Elektrifizierleiste. 9 a connection diagram of an electrifier with an Elektrifizierleiste.

Ein in 1 gezeigtes Rahmengestell 1 aus vertikalen Rahmenschenkeln 2 und horizontalen Rahmenschenkeln 3, das beispielsweise mit Wandelementen und einem oder mehreren Türelementen zu einem Schaltschrank ergänzt werden kann und z. B. auch informationstechnische Geräte aufnehmen kann, ist im Inneren mit einer entlang einem vertikalen Rahmenschenkel montierten oder daran einstückig angebrachten Elektrifizierleiste 60 ausgerüstet, in die Einsätze 7 an verschiedenen Stellen einsetzbar sind. Die Elektrifizierleiste 60 ist beispielsweise an dem vertikalen Rahmenschenkel oder alternativ an einem Montageprofil mittels (nicht gezeigter) Klemmen, Schrauben, Klipse, Rast- oder Steckelemente oder ausschwenkbar mittels Scharniere seitlich über dessen Länge montiert. Die Elektrifizierleiste 60 ist beispielsweise in ihrem unteren Abschnitt mit einer oder mehreren Einspeisekupplungen 12 für die elektrische Energieversorgung versehen. Die Stromeinspeisung kann aber auch auf der verdeckten Rückseite der Elektrifizierleiste 60 erfolgen. Die Ein-sätze 7, die verschiedene Funktionen erfüllen können, und in den 1 bis 4 als Spannungsversorgungs-Einsätze ausgebildet sind, weisen modulartige, im Wesentlichen quaderförmige Modulgehäuse auf und sind auf ihrer von der zugänglichen Vorderseite abgekehrten Rückseite mit Steckanschlüssen, z. B. Steckzapfen versehen, die in in einer Aufnahme der im Querschnitt z. B. H-förmigen Elektrifizierleiste 60 angeordnete Steckerkupplungen 11 eingreifen. Die Elektrifizierleiste 60 kann alternativ auch entlang einem horizontalen Rahmenschenkel 3 oder einer horizontalen Montageschiene angebracht sein.An in 1 shown frame 1 from vertical frame legs 2 and horizontal frame legs 3 , which can be supplemented for example with wall elements and one or more door elements to a control cabinet and z. B. can also accommodate information technology equipment is inside with a mounted along a vertical frame leg or integrally mounted electrifying strip 60 equipped, in the inserts 7 can be used in different places. The electrification strip 60 is for example mounted on the vertical frame leg or alternatively on a mounting profile by means of (not shown) terminals, screws, clips, locking or plug-in elements or swiveling by means of hinges laterally over its length. The electrification strip 60 is for example in its lower section with one or more feed couplings 12 provided for the electrical power supply. The power supply can also be on the hidden back of the Elektrifizierleiste 60 respectively. The inserts 7 that can perform various functions, and in the 1 to 4 are designed as power supply inserts have module-like, substantially cuboid module housing and are on their side facing away from the accessible front side back with plug connections, z. B. spigot provided in a recording of the cross-section z. B. H-shaped Elektrifizierleiste 60 arranged plug couplings 11 intervention. The electrification strip 60 may alternatively also along a horizontal frame leg 3 or a horizontal mounting rail be attached.

Zum Anbringen der Elektrifizierleiste 60 sind Befestigungselemente, beispielsweise längsverlaufende T-Nuten zum Einsetzen einer Nutschiene oder von Nutmuttern, Raster aus Befestigungslöchern, Rastmittel, Klipse oder Steckmittel oder Scharnierelemente vorgesehen, die beispielsweise in einer oder mehreren Außenseiten der Elektrifizierleiste 60 ausgebildet bzw. angeordnet sind. Insbesondere ist eine U-förmige, entlang mindestens eines Rahmenschenkels verlaufende Aufnahme einstückig an diesem ausgebildet, in die die Elektrifizierleiste 60 mittels Rastmittel eingerastet ist. Die Rastmittel können dabei auf der Außenseite der Elktrifizierleiste 60 verlaufende Längsrippen oder -nuten einerseits und im inneren der Aufnahme verlaufende, angepasste Gegen-Rastmittel sein.For attaching the electrification strip 60 are fasteners, for example, longitudinal T-slots for inserting a groove rail or of locknuts, grid of mounting holes, locking means, clips or plug-in means or hinge elements are provided, for example, in one or more outer sides of the Elektrifizierleiste 60 are formed or arranged. In particular, a U-shaped, along at least one frame leg extending receptacle is integrally formed thereon, in which the Elektrifizierleiste 60 is engaged by means of locking means. The locking means can while on the outside of the Elktrifizierleiste 60 extending longitudinal ribs or grooves on the one hand and in the interior of the receptacle extending, adapted counter-locking means.

Die in den 1 bis 3 und 6, 7A und 7B gezeigten Einsätze 7 weisen auf ihrer von der Aufnahme in der Elektrifizierleiste 60 abgewandten Oberseite, und zwar in einer Abdeckwand 7.22 des Modulgehäuses, mehrere Stecköffnungen auf. Über Verbindungsleitungen 16 (vgl. 9) kann beispielsweise eine Netz-Versorgungsspannung oder aus einer unterbrechungsfreien Stromversorgung eine andere Wechselspannung oder aber eine Gleichspannung bereitgestellt werden. An die Abnahmebuchsen 7.21 können unmittelbar die Verbraucher in dem Rack oder Schaltschrank über ein entsprechendes Anschlusskabel angeschlossen werden.The in the 1 to 3 and 6 . 7A and 7B shown inserts 7 point to their inclusion in the electrification strip 60 facing away from the top, in a cover wall 7.22 of the module housing, several plug-in openings. Via connecting lines 16 (see. 9 ), for example, a mains supply voltage or from an uninterruptible power supply, another AC voltage or a DC voltage can be provided. To the acceptance jacks 7.21 The consumers in the rack or control cabinet can be directly connected via an appropriate connection cable.

Der in den 1 und 2 und näher in 3 dargestellte Einsatz 7 weist eine Anzeigevorrichtung 7.2 auf, die mit einer in dem Einsatz 7 angeordneten – Auslastungs- oder Überlast-Überwachungsvorrichtung mit einer Überwachungseinheit 20 verbunden ist, deren schaltungstechnischer Aufbau schematisch in 4 dargestellt ist. Die Anzeigevorrichtung 7.2 kann aus verschiedenen Anzeigeabschnitten bestehen und weist vorliegend einen Anzeigeteil 7.25, z. B. in Form einer mehrstelligen 7-Segment-Anzeige oder LCD-Anzeige sowie einen Anzeigeteil 7.23 mit LEDs und beispielsweise einem weiteren Anzeigeelement 7.24, beispielhaft ebenfalls eine LED-Anzeige, auf. Die Anzeigevorrichtung 7.2 ist in der Abdeckwand 7.22 angeordnet, in der auch die Stecköffnungen 7.21 positioniert sind. Das Anzeigefeld 7.25 mit der Ziffernanzeige bzw. LCD-Anzeige kann variabel über einen in der Überwachungseinheit 20 vorgesehenen Microcontroller 26 angesteuert werden.The in the 1 and 2 and closer in 3 illustrated use 7 has a display device 7.2 on that with one in the insert 7 arranged - utilization or overload monitoring device with a monitoring unit 20 is connected, the circuit structure schematically in 4 is shown. The display device 7.2 may consist of various display sections and in this case has a display part 7.25 , z. B. in the form of a multi-digit 7-segment display or LCD display and a display part 7.23 with LEDs and, for example, another display element 7.24 , also an LED display, for example. The display device 7.2 is in the cover wall 7.22 arranged, in which also the plug openings 7.21 are positioned. The display field 7.25 with the numeric display or LCD display can be variable on one in the monitoring unit 20 provided microcontroller 26 be controlled.

Ferner weist die Überwachungseinheit 20, wie 4 zeigt, eine in einer Versorgungsleitung 21 liegende Sicherung 22 auf, der ein Spannungsmesser 25.1 an den beiden Adern L, N der Versorgungsleitung 21 nachgeschaltet ist, durch den die Sicherung 22 überwacht werden kann. Ferner liegt in der Versorgungsleitung 21 nach dem Spannungsmesser 25.1 ein Relais 23, dem ein Stromwandler 24 sowie ein weiterer Spannungsmesser 25.2 nachgeordnet sind. Die erforderlichenfalls verstärkten Messdaten des Stromwandlers 24 werden über einen AD-Wandler 27 dem Microcontroller 26 zugeführt, der auch die Messdaten der Spannungsmesser 25.1 und 25.2 aufnimmt. Das Relais 23 kann durch Auswerten der Messdaten des weiteren Spannungsmessers 25.2 überwacht werden. Ferner ist in der Überwachungseinheit 20 ein Lagesensor 28 vorgesehen, mit dem zwei verschiedene, um 180° gegeneinander gedrehte Einbaulagen des Einsatzes 7 in der Elektrifizierleiste 60 unterschieden werden können und dessen Daten ebenfalls dem Microcontroller 26 zugeführt werden. Der Microcontroller kann seinerseits das Relais 23 ansteuern und des Weiteren die Anzeigevorrichtung 7.2 sowie einen akustischen Signalgeber 7.7 und ferner Daten für eine zu einer Bus-Leitung 30 führende Bus-Anschlussvorrichtung 29 aufbereiten bzw. von dieser zur Weiterverarbeitung empfangen. Über einen z. B. mit Tastern versehenen Eingabeteil 7.6 können unter Anzeige durch die Anzeigevorrichtung 7.2 Werte eingestellt und von dem Microcontroller 26 verarbeitet und gespeichert werden.Furthermore, the monitoring unit 20 , as 4 shows, one in a supply line 21 lying fuse 22 on, a voltmeter 25.1 at the two wires L, N of the supply line 21 is downstream, through which the fuse 22 can be monitored. It is also in the supply line 21 after the voltmeter 25.1 a relay 23 to which a current transformer 24 as well as another voltmeter 25.2 are subordinate. The necessary amplified measurement data of the current transformer 24 be through an AD converter 27 the microcontroller 26 fed, which also includes the measurement data of the voltmeter 25.1 and 25.2 receives. The relay 23 can by evaluating the measurement data of the other voltmeter 25.2 be monitored. Further, in the monitoring unit 20 a position sensor 28 provided with the two different, 180 ° against each other rotated mounting positions of the insert 7 in the electrification strip 60 can be distinguished and its data also the microcontroller 26 be supplied. The microcontroller can turn the relay 23 control and further the display device 7.2 as well as an acoustic signal generator 7.7 and further data for one to a bus line 30 leading bus connection device 29 prepare or receive from this for further processing. About a z. B. provided with buttons input part 7.6 can be under display by the display device 7.2 Values set and from the microcontroller 26 processed and stored.

Wie die 6 zeigt, können die verschiedenen Bauelemente der Überwachungseinheit 20 z. B. auf zwei Platinen 31, 32 angeordnet werden, von denen die eine die Anzeigevorrichtung 7.2 trägt und unter einer teilweise durchsichtigen Abdeckung der Abdeckwand 7.22 angeordnet ist und die andere z. B. senkrecht dazu positioniert ist.As the 6 shows, the different components of the monitoring unit 20 z. B. on two boards 31 . 32 be arranged, one of which is the display device 7.2 carries and under a partially transparent cover of the cover 7.22 is arranged and the other z. B. is positioned perpendicular thereto.

5 zeigt ein Beispiel für eine Umsteuerung der Darstellung in dem Anzeigefeld 7.25 bei den zwei um 180° unterschiedlichen Drehlagen. Ferner sind, wie 3 zeigt, in der Abdeckung 7.22 des Einsatzes 7 Anschlussbuchsen für einen Daten-Anschluss 7.11 vorgesehen, über die die einzelnen Einsätze 7 mittels entsprechender Datenleitungen miteinander verbunden werden können. Über diese Daten-Leitungen kann auch der Anschluss über die Bus-Leitung 30 verwirklicht werden, wobei den einzelnen Einsätzen 7 jeweilige Adressen zugeordnet werden können, die beispielsweise über den Eingabeteil 7.6 quittiert und in einem Speicher festgehalten werden können. Die Buchsen 7.11 für die Daten-Anschlüsse müssen dabei nicht in der gezeigten Anordnung nebeneinander liegen, sondern die eine kann z. B. in einem Endbereich und die andere in dem gegenüberliegenden Endbereich der Abdeckwand 7.22 oder aber in einer jeweiligen Stirnseite angeordnet sein. Für die Bus-Verbindung kommen verschiedene gängige Ausführungsformen, z. B. Zweidraht- oder Vierdraht-Bus, vorteilhaft ein Feldbus in Frage. Möglich ist auch eine Aufmodulierung der Messdaten bzw. weiteren zu übertragenden Daten auf die Versorgungsspannung (beispielsweise mit einer Transformatoranordnung), wodurch sich separate Bus-Leitungen und Anschlüsse erübrigen. 5 shows an example of a reversal of the representation in the display panel 7.25 at the two different rotational positions by 180 °. Furthermore, how are 3 shows in the cover 7.22 of the insert 7 Connection sockets for a data connection 7.11 provided over which the individual inserts 7 can be interconnected by means of appropriate data lines. Via these data lines can also be the connection via the bus line 30 be realized, taking the individual missions 7 respective addresses can be assigned, for example, via the input part 7.6 can be acknowledged and recorded in a memory. The sockets 7.11 for the data ports do not have to be next to each other in the arrangement shown, but the one can, for. In one end region and the other in the opposite end region of the cover wall 7.22 or be arranged in a respective end face. For the bus connection come various common embodiments, eg. B. two-wire or four-wire bus, advantageously a fieldbus in question. It is also possible to modulate the measurement data or other data to be transmitted on the supply voltage (for example, with a transformer arrangement), which eliminates the need for separate bus lines and connections.

Die Überwachungseinheit 20 kann z. B. für eine Strommessung des Gesamtstroms des Einsatzes bzw. Moduls 7 über einen Messbereich von 0 bis 20 A ausgelegt sein. Die Anzeige des Stroms erfolgt über das Anzeigefeld 7.25, das beispielsweise eine dreistellige 7-Segment-Anzeige aufweist und eine Nachkommastelle vorsieht. Die Überwachung der Stromwerte erfolgt mittels vorgegebener oder vorgebbarer Grenzwerte, die Minimalwerte, Maximalwerte enthalten und bei Über- oder Unterschreiten eine Warnung auslösen. Alarmmeldungen können durch ein Blinken der Anzeige, eine entsprechende LED oder eine Signalabgabe über den akustischen Signalgeber 7.7 ausgegeben werden. Die Einstellung der Grenzwerte kann über die externe Steuereinrichtung über die Bus-Leitung 30 erfolgen oder lokal über den Eingabeteil 7.6, beispielsweise einen Taster. Die Einschaltung bzw. Abschaltung der Steckdosenspannung kann mittels des bistabilen Relais 23 vorgenommen werden, das seine Schaltstellung bei einem Spannungsausfall beibehält. Das gesamte Modul in Form des Einsatzes 7 oder einzelne Steckdosen kann bzw. können auch über die externe Steuereinrichtung ab- oder zugeschaltet werden. Die Überwachung der Sicherung 22 erfolgt durch die Spannungsmessung hinter der Sicherung mittels des Spannungsmessers 25.1. Die Schaltstellung des Relais 23 kann mittels des Spannungsmessers 25.2 festgestellt werden. Nach einem Ausfall der Stromversorgung werden die Einsätze 7 vorteilhaft sequentiell über das Relais 23 und/oder weitere Relais oder andere Schaltelemente eingeschaltet, um Stromspitzen zu vermeiden. Dabei werden die Module bzw. Steckdosen entsprechend ihrer jeweiligen Adresse verzögert gegeneinander eingeschaltet, wobei die Steuerung über die externe Steuereinrichtung erfolgen kann und auch vorgesehen sein kann, dass die Einschaltverzögerung einstellbar ist. Die Grenzwerte können unter Auswertung der Netzfrequenz, nämlich 50 Hz in Europa und 60 Hz in USA, unterschiedlich vorgegeben werden. Mit der Auswertung der Einbaulage des Einsatzes 7 über den Lagesensor 28 kann nicht nur die Anzeige in den beiden um 180° gegeneinander gedrehten Stellungen zum Ablesen stets lagerichtig betrieben werden, sondern es können auch Rückschlüsse auf die Art der Einspeisung, z. B. Netzversorgung oder Versorgung über eine unterbrechungsfreie Stromversorgung, gezogen und bei der Steuerung berücksichtigt werden.The monitoring unit 20 can z. B. for a current measurement of the total current of the insert or module 7 be designed over a measuring range of 0 to 20 A. The current is displayed via the display field 7.25 , for example, has a three-digit 7-segment display and provides a decimal place. The current values are monitored by means of predefined or predefinable limit values which contain minimum values, maximum values and trigger a warning in case of exceeding or falling below. Alarm messages can be indicated by a flashing of the display, a corresponding LED or a signal output via the acoustic signal generator 7.7 be issued. The setting of the limit values can be done via the external control device via the bus line 30 done locally or via the input part 7.6 , for example a button. The switching on or switching off the socket voltage can be done by means of the bistable relay 23 be made, which maintains its switching position in case of power failure. The entire module in the form of the insert 7 or individual sockets can or can also be switched on or off via the external control device. Monitoring the fuse 22 takes place by the voltage measurement behind the fuse by means of the voltmeter 25.1 , The switching position of the relay 23 can by means of the voltmeter 25.2 be determined. After a power failure, the stakes are 7 advantageously sequentially via the relay 23 and / or other relays or other switching elements turned on to avoid current spikes. The modules or sockets are delayed according to their respective address switched against each other, the control can be done via the external control device and can also be provided that the switch-on delay is adjustable. The limit values can be set differently by evaluating the mains frequency, namely 50 Hz in Europe and 60 Hz in the USA. With the evaluation of the installation position of the insert 7 over the position sensor 28 not only the display in the two rotated by 180 ° to each other positions can always be operated in the correct position for reading, but it can also be inferences on the type of feed, for. As power supply or supply via an uninterruptible power supply, pulled and taken into account in the control.

Bei Anschluss der Einsätze 7 an die externe Steuerungs- und Überwachungseinrichtung kann die Spannungsversorgung der Überwachungseinheit 20 über die Bus-Leitung 30 erfolgen. Wird keine Verbindung zu der Steuerungseinrichtung vorgenommen, erfolgt die Spannungsversorgung z. B. über einen Adapter über den Bus-Anschluss 29 bzw. den Daten-Anschluss 7.11 mit einem Standard-Netzteil. Die Vergabe der Bus-Adresse erfolgt mittels Quittierung mit dem Eingabeteil 7.6. Über den Bus können folgende Daten übertragen werden: Abfrage von Strom- oder Spannungswerten, Setzen/Abfragen von Strom- oder Spannungsgrenzwerten, Sicherungsausfall, Schalten der Steckdosen (ein/aus), Abfragen der Schaltstellung des Relais, Abfrage und Auswertung der Einbaulage des Einsatzes 7, Abfrage und Auswertung der Netzfrequenz, Ändern einer Einschalterzögerung für ein sequentielles Einschalten der Steckdosen oder Einsätze 7.When connecting the inserts 7 to the external control and monitoring device, the power supply of the monitoring unit 20 over the bus line 30 respectively. If no connection is made to the controller, the power supply z. B. via an adapter via the bus connection 29 or the data connection 7.11 with a standard power supply. The bus address is assigned by acknowledgment with the input part 7.6 , The following data can be transmitted via the bus: interrogation of current or voltage values, setting / querying of current or voltage limits, fuse failure, switching of the sockets (on / off), interrogation of the switching position of the relay, interrogation and evaluation of the installation position of the insert 7 , Interrogation and evaluation of the mains frequency, changing a switch-on delay for a sequential switching on the sockets or inserts 7 ,

Eine übergeordnete Steuerungs- und Überwachungseinrichtung bzw. Kontrolleinrichtung kann unmittelbar über die genannte Busverbindung angeschlossen sein oder über diesen und ein übergeordnetes Übertragungsnetz angeschlossen sein. Die Ansteuerung der Überwachungseinheiten 20 bzw. der Einsätze 7 und die Auswertung von diesen empfangener Daten kann dabei in Verbindung mit weiteren in der Steuerungseinrichtung vorhandenen Informationen erfolgen.A higher-level control and monitoring device or control device can be connected directly via said bus connection or connected via this and a higher-level transmission network. The control of the monitoring units 20 or the inserts 7 and the evaluation of these received data can be carried out in conjunction with other information present in the control device.

Entsprechend dem Ausführungsbeispiel nach den 7A, 7B, die einen weiteren Einsatz 7' zum Abnehmen einer Versorgungsspannung über Steckanschlüsse 7.21 zeigen, wird auch der Einsatz 7 an gewünschter Stelle an der Elektrifizierleiste 60 eingesetzt. Die Elektrifizierleiste 60 weist ein im Querschnitt H-förmiges Aufnahmeprofil auf, in dem auf der einem Benutzer zugekehrten Vorderseite einer Mittenwand 6.4 eine Aufnahme in Form eines Hohlraumes 6.3 ausgebildet ist, welcher sich über die gesamte Länge des Aufnahmeprofils 6 zieht. Die Einsätze 7, 7', die mehrere Stecköffnungen zum Abnehmen der Versorgungsspannung aufweisen, sind lösbar in den Hohlraum 6.3 einsetzbar, während die Verbindungsleitungen 16, die aus einfachen Anschlusskabeln oder isolierten Anschlussdrähten oder aus Stromschienen bestehen können, in einem weiteren Hohlraum 6.5 auf der von dem Einsatz 7, 7' abgekehrten Rückseite der Mittenwand 6.4 verlegt sind. Auf der Innenseite der den weiteren Hohlraum 6.5 begrenzenden Seitenwände 6.1 sind in deren freiem Randbereich in Längsrichtung verlaufende Aufnahmenuten 6.6 ausgebildet, in die eine Abdeckung einschiebbar ist. Zur Montage an dem Rahmengestell oder einer Schrankwand bzw. Tür oder Montageplatte kann die Abdeckung zuvor mit geringem Abstand von dem Rahmenschenkel bzw. der Wandfläche oder mit seitlichen Z-förmigen Abkantungen montiert und das Aufnahmeprofil 6 mit den Aufnahmenuten 6.6 aufgeschoben oder auch aufgerastet werden. Auf der Innenseite der den vorderen Hohlraum 6.3 begrenzenden Seitenwände 6.1 sind an deren freiem Endbereich in Längsrichtung verlaufende Rast-Gegenelemente 6.12 in Form von Rastnuten oder Raststegen ausgebildet, in die die Einsätze 7 mittels an ihren Seitenwänden 6.1 angeordneter, angepasster Rastelemente 7.14 einrastbar sind. Die Einsätze 7, 7' mit intern angeschlossenen, über Stecköffnungen berührungssicher zugänglichen Kontaktelementen weisen die quaderförmigen Modulgehäuse auf, die auf ihren in Längsrichtung voneinander beabstandeten Schmalseiten mit stirnseitigen Abschlussstücken 7.3 in Form von Stirnkappen abgeschlossen sind.According to the embodiment of the 7A . 7B , which is another use 7 ' for removing a supply voltage via plug connections 7.21 will also show the use 7 at the desired location on the Elektrifizierleiste 60 used. The electrification strip 60 has a cross-sectionally H-shaped receiving profile in which on the user facing front side of a center wall 6.4 a receptacle in the form of a cavity 6.3 is formed, which extends over the entire length of the receiving profile 6 draws. The stakes 7 . 7 ' , which have a plurality of plug openings for removing the supply voltage, are detachable in the cavity 6.3 can be used while the connecting lines 16 , which may consist of simple connection cables or insulated connection wires or busbars, in another cavity 6.5 on the of the insert 7 . 7 ' Facing back of the middle wall 6.4 are laid. On the inside of the further cavity 6.5 bounding sidewalls 6.1 are in their free edge region in the longitudinal direction extending grooves 6.6 formed, in which a cover is inserted. For mounting on the frame or a cabinet wall or door or mounting plate, the cover can be previously mounted with a small distance from the frame leg or the wall surface or with lateral Z-shaped folds and the receiving profile 6 with the recording grooves 6.6 deferred or even snapped. On the inside of the front cavity 6.3 bounding sidewalls 6.1 are at the free end portion extending in the longitudinal direction latching counter-elements 6.12 formed in the form of locking grooves or locking webs, in which the inserts 7 by means of on their side walls 6.1 arranged, adapted locking elements 7.14 are latched. The stakes 7 . 7 ' with internally connected, accessible via plug-in openings contact-safe contact elements have the cuboid module housing, which on their longitudinally spaced-apart narrow sides with end-side end pieces 7.3 are completed in the form of end caps.

Es sind Einsätze 7, 7' mit verschiedenen gängigen Stecköffnungen 7.21, wie z. B. Rundstecker, Schukostecker, Kaltgerätestecker oder unterschiedlichen Ländernormen und für verschiedene Funktionen vorgesehen. An den Abschlussstücken 7.3 sind seitlich federnde Rastfinger 7.12 mit den jeweiligen Rastelementen 7.14 und manuell betätigbaren Betätigungsabschnitten 7.13 angeformt. Auf der von dem Benutzer abgekehrten Rückseite sind die Einsätze 7, 7' mit mindestens einer Steckereinheit versehen, die an die in Aussparungen in der Mittenwand 6.4 eingesetzten berührungssicheren Steckerkupplungen 11 angepasst und in diesen kontaktierbar sind. Pro Einsatz 7, 7' bzw. Modulgehäuse sind zwei Steckerkupplungen 11 vorgesehen, die an verschiedene Stromversorgungen 7.4, 7.5, beispielsweise eine Standardstromversorgung 7.4, insbesondere eine Netzspannung, und eine unterbrechungsfreie Stromversorgung 7.5 angeschlossen sind, wie aus 9 ersichtlich. Die gewünschte Stromversorgung für den jeweiligen Einsatz 7, 7' kann der Benutzer einfach dadurch wählen, dass er die Steckereinheit des Einsatzes 7, 7' nach entsprechendem Drehen des Einsatzes 7, 7' um 180° mit der der entsprechenden Stromversorgung 7.4, 7.5 zugeordneten Steckerkupplung 11 in Verbindung bringt.They are inserts 7 . 7 ' with different common plug-in openings 7.21 , such as As round plug, Schukostecker, IEC connector or different country standards and provided for various functions. At the final pieces 7.3 are laterally resilient latching fingers 7.12 with the respective locking elements 7.14 and manually operable operating sections 7.13 formed. On the back facing away from the user are the inserts 7 . 7 ' provided with at least one plug unit, which in the recesses in the center wall 6.4 used touch-safe connector clutches 11 adapted and are contactable in these. Pro use 7 . 7 ' or module housing are two plug couplings 11 provided to various power supplies 7.4 . 7.5 , For example, a standard power supply 7.4 , in particular a mains voltage, and an uninterruptible power supply 7.5 are connected, like out 9 seen. The desired power supply for the respective application 7 . 7 ' the user can simply choose by having the plug unit of the insert 7 . 7 ' after turning the insert accordingly 7 . 7 ' 180 ° with the corresponding power supply 7.4 . 7.5 associated male coupling 11 connects.

Im Endbereich des Aufnahmeprofils 6 sind, wie 8 zeigt, die den Stromversorgungen 7.4, 7.5 zugeordneten Einspeisekupplungen 12 auf der Vorderseite der Mittenwand 6.4 angeordnet, die ebenfalls berührungssicher ausgebildet sind und über Einspeisestecker 13 mit Speisekabeln 14 an eine Stromversorgung anschließbar sind. Wie 9 zeigt, können die in entsprechende Aussparungen in der Mittenwand 6.4 eingesetzten und auf der Rückseite an die Verbindungsleitungen 16 angeschlossenen Einspeisekupplungen 12 in ein Einspeisemodul 15 integriert sein, das weiterhin ein Netzteil zur Spannungsumsetzung oder Spannungsanpassung, eine Strombegrenzung und/oder ein Schaltgerät (Schütz) zum sequentiellen Aktivieren der einzelnen Einsätze 7, 7' für einen Überlastschutz aufweisen kann. Ferner stellen die Einspeisekupplungen 12 bzw. Spannungsversorgungen 7.4, 7.5 mehrere Phasen eines Drehstromnetzes bereit, auf die die einzelnen Einsätze 7, 7' aufgeteilt werden, wie 9 zeigt, nach der z. B. der Einsatz-Modul P1 an die Phase P1, der Einsatz-Modul P2 an die Phase P2, der nächste Einsatz (angedeutet als P3) an die Phase P3 und anschließend wieder der folgende Einsatz an die Phase P1 und so fort angeschlossen werden. Die Einspeisestecker 13 sind mit Kontaktierabschnitten 13.1 und Verriegelungsmitteln 13.2 für eine sichere Kontaktierung versehen.In the end of the recording profile 6 are like 8th shows the power supplies 7.4 . 7.5 assigned feed-in couplings 12 on the front of the middle wall 6.4 arranged, which are also formed safe to touch and via power connector 13 with feeder cables 14 can be connected to a power supply. As 9 shows, in the corresponding recesses in the middle wall 6.4 inserted and on the back to the connecting lines 16 connected feed-in couplings 12 into a feed module 15 be integrated, which further includes a power supply for voltage conversion or voltage adjustment, a current limit and / or a switching device (contactor) for sequentially activating the individual inserts 7 . 7 ' may have for overload protection. Furthermore, the feed couplings provide 12 or power supplies 7.4 . 7.5 several phases of a three-phase network ready, to which the individual inserts 7 . 7 ' be split, like 9 shows, after the z. Example, the insert module P1 to the phase P1, the insert module P2 to the phase P2, the next use (indicated as P3) to the phase P3 and then again the following use of the phase P1 and so on are connected. The feed connector 13 are with contact sections 13.1 and locking means 13.2 provided for a secure contact.

Denkbar ist auch, in den vorderen Hohlraum 6.3 z. B. auf der Mittenwand 6.4 oder einer entsprechenden Basiswand eines im Querschnitt U-förmigen Aufnahmeprofils 6 Stromschienen in Isolierprofile einzubetten und über schmale Öffnungen auf der Vorderseite des Isolierprofils für entsprechende zapfenartige Steckanschlüsse der Einsätze 7, 7' zugänglich zu machen.It is also conceivable in the front cavity 6.3 z. B. on the middle wall 6.4 or a corresponding base wall of a U-shaped receiving profile 6 Embed busbars in insulating profiles and narrow openings on the front of the insulating profile for corresponding pin-like plug-in connections of the inserts 7 . 7 ' to make accessible.

Mit den Stromschienen können mehrere Stromkreise gebildet werden, beispielsweise indem von der Oberseite des Rahmengestelles 1 eine Standardstromversorgung und von der Unterseite eine unterbrechungsfreie Stromversorgung angeschlossen sind, auf die im Bedarfsfall umgeschaltet werden kann. Denkbar ist auch, mit den drei Phasen des Wechselstromnetzes mittels z. B. fünf Stromschienen, von denen eine zentral als mittlere Erdungsschiene angeordnet ist, drei getrennte Stromkreise zu bilden, die jeweils einer geeigneten Anzahl von Einsätzen 7, 7' zugeordnet sind, so dass eine zu hohe Belastung vermieden wird. Entsprechend dem Kundenwunsch können geeignete Einsätze 7, 7' bereitgestellt werden. Auch können nachträglich geeignete Elektrifizierleisten 60 nachgerüstet werden.With the busbars multiple circuits can be formed, for example by from the top of the frame 1 a standard power supply and from the bottom of an uninterruptible power supply are connected, which can be switched if necessary. It is also conceivable, with the three phases of the AC network by means of z. B. five busbars, one of which is centrally located as a central grounding rail to form three separate circuits, each having a suitable number of inserts 7 . 7 ' are assigned, so that an excessive load is avoided. According to the customer's request, suitable inserts 7 . 7 ' to be provided. Also, subsequently suitable Elektrifizierleisten 60 be retrofitted.

Mit dem beschriebenen Aufbau der Elektrifiziereinrichtung erhält der Anwender eine einfache Geräteanordnung, um z. B. einen Schaltschrank oder ein Rack auch nachträglich mit einer Elektrifizierung auszustatten, wobei er einzelne Einsätze 7, 7' als Stromversorgungsmoduln an geeigneten Stellen ohne Schwierigkeiten und sicher einsetzen kann.With the described structure of the electrifying the user receives a simple device arrangement to z. As a control cabinet or a rack can also be retrofitted with an electrification, where he individual missions 7 . 7 ' as power supply modules in appropriate places without difficulty and can safely use.

Claims

Electrifying device for a control cabinet or a rack, wherein the electrifying device at least one integral with a frame profile ( 2 . 3 ) trained or separate Elektrifizierleiste ( 60 ), in the touch-proof in a longitudinal recording ( 6.3 . 6.5 ) electric lines ( 16 ), and wherein the electrifying device further comprises at least one in the receptacle ( 6.3 . 6.5 ) fixed or fixable insert ( 7 ), which at different positions along the receptacle ( 6.3 ), the at least one insert ( 7 ) is equipped with a utilization monitoring device, characterized in that two groups of electrical lines ( 16 ) different power supplies ( 7.4 . 7.5 ), that the at least one insert ( 7 ) for selecting one of the two power supplies ( 7.4 . 7.5 ) in two longitudinally rotated by 180 ° positions in the receiving profile and with the relevant group of electrical lines ( 16 ) and that the utilization monitoring device is a display device ( 7.2 ), wherein in the insert ( 7 ) a position sensor ( 28 ) is present, with the selected mounting position detectable and the display device ( 7.2 ) is reversible for clear reading.

Electrifying device according to claim 1, characterized in that by means of the position sensor ( 28 ) also on the selected power supply ( 7.4 . 7.5 ) and a message can be issued.

Electrifying device according to claim 1, characterized in that the monitoring device is a current and / or voltage monitoring device ( 24 . 25.1 . 25.2 ) having.

Electrifying device according to claim 1, characterized in that the monitoring device drive elements including an overload responsive, the power supply interrupting fuse ( 22 ) and / or at least one relay ( 23 ) having.

Electrifying device according to claim 3, characterized in that between the current and / or voltage monitoring device ( 24 . 25.1 . 25.2 ) on the one hand and the display device ( 7.2 ) On the other hand, a microcontroller unit ( 26 ) is arranged for data processing.

Electrifying device according to Claim 5, characterized in that the monitoring device has a bus connection device ( 29 ), the processed data from the microcontroller unit ( 26 ) receives.

Electrifying device according to claim 6, characterized in that the monitoring of set limit values via the bus connection device ( 29 ) can be carried out by means of an external control device and that the limit values are determined by input elements ( 7.6 ) on the insert ( 7 ) and / or changeable from the control device.

Electrifying device according to claim 6, characterized in that after failure of a power supply ( 7.4 . 7.5 ) several existing inserts ( 7 ) via the bus connection devices ( 29 ) and associated addresses relative to each other are sequentially reclosed.

Electrifying device according to one of the preceding claims, characterized in that limit values are automatically determined as a function of a detected frequency of the power supply ( 7.4 . 7.5 ) are adjustable.

Electrifying device according to claim 6, characterized in that the monitoring device via its bus connection device ( 29 ) is connectable to an external power supply.

Electrifying device according to one of the preceding claims, characterized in that the inserts ( 7 ) with locking elements ( 7.14 ) with which they are connected to the Elekrifizierleiste ( 60 ) formed latching counter-elements ( 6.12 ) with a latching connection releasing handle ( 7.13 ) or a tool are removably fixed.

Electrifying device according to claim 11, characterized in that the latching elements ( 7.14 ) on opposite longitudinal side wall regions ( 6.1 ) of the mission ( 7 ) are arranged and that the latching counter-elements ( 6.12 ) on facing inner sides of the cavity formed as a receptacle ( 6.3 ) are formed

Electrifying device according to claim 11 or 12, characterized in that the latching elements ( 7.14 ) and the handle ( 7.13 ) of the box-shaped insert ( 7 ) projecting latching fingers ( 7.12 ) are formed.

Electrifying device according to one of claims 11 to 13, characterized in that the latching elements ( 7.14 ) on both sides on both end sides of the substantially cuboid insert ( 7 ) used ( 7.3 ) are formed.

Electrifying device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical lines ( 16 ) formed as a busbars and in a in the recording ( 6.3 ) or a separate recording ( 6.5 ) inserted insulating profile are embedded or than in the recording ( 6.3 ) or the separate recording ( 6.5 ) extending insulated wires are formed.

Electrifying device according to claim 15, characterized in that the receptacle ( 6.3 ) is designed as a rectangular or square cavity in cross-section and a, an open longitudinal side opposite base wall or middle wall ( 6.4 ) and adjacent side walls ( 6.1 ), that the insulating profile with a base side of a busbars embedding the base portion of the base wall or middle wall ( 6.4 ) or a side wall ( 6.1 ) and that the busbars over the in the base portion on the opposite side of the base side, for the contact safety narrow access openings with contact elements of the insert ( 7 ) are contactable.

Electrifying device according to claim 16, characterized in that the electrifying strip is designed as a receiving profile ( 6 ) is formed with H-shaped cross-section and that the inserts ( 7 ) in the cavity formed as a receptacle ( 6.3 ) on the side of the middle wall facing a user ( 6.4 ) are inserted while the electrical lines ( 16 ) in the cavity facing away from the user ( 6.3 ') and through the middle wall ( 6.4 ) are accessible.

Electrifying device according to claim 17, characterized in that in the middle wall ( 6.4 ) Recesses are present in the finger-safe, accessible from the user side connector clutches ( 11 ) and that on the side facing away from the user side back of the inserts ( 7 ) at least one, to the plug couplings ( 11 ) adapted plug unit is arranged.

Electrifying device according to claim 18, characterized in that per use ( 7 ) two in the longitudinal direction of the receiving profile ( 6 ) spaced-apart plug couplings ( 11 ), which are connected to the various power supplies ( 7.4 . 7.5 ) and that the inserts ( 7 ) for selecting one of the two power supplies ( 7.4 . 7.5 ) with its back in the two rotated by 180 ° positions in the receiving profile ( 6 ) and with the relevant plug coupling ( 11 ) are connectable.

Electrifying device according to one of the preceding claims, characterized in that in an end section of the electrifying strip ( 60 ) at least one contact-safe feed-in coupling ( 12 ) for the power supply ( 7.4 . 7.5 ) and that one to the feed clutch ( 12 ) adapted feed-in plug ( 13 ) with connected power cable ( 14 ) is provided.

Electrifying device according to claim 20, characterized in that the feed-in coupling ( 12 ) on or in a feed module ( 15 ) and that in the feed module ( 15 ) a power supply for voltage conversion or adaptation, a current limiting and / or a switching device for the sequential activation of individual inserts ( 7 ) is integrated.

Use of an electrifying device according to one of the preceding claims in a control cabinet or rack.