DE102005061645B4

DE102005061645B4 - Flooring with panels which can be removed at any point from the composite

Info

Publication number: DE102005061645B4
Application number: DE102005061645A
Authority: DE
Original assignee: Flooring Technologies Ltd
Current assignee: Flooring Technologies Ltd
Priority date: 2005-12-22
Filing date: 2005-12-22
Publication date: 2009-12-10
Anticipated expiration: 2025-12-23
Also published as: DE102005061645A1

Abstract

Bodenbelag, bestehend aus einer Mehrzahl leimlos miteinander verbundener, einzeln an beliebiger Stelle aus dem Verbund entfernbarer Paneele (1, 2, x) mit einem Kern, vorzugsweise aus einem Holzwerkstoff oder einem Gemisch aus Holzwerkstoff und Kunststoff und einer dekorativen Oberseite (10), die an mindestens einer Seitenkante (I, II) eine Feder (3) und an der gegenüberliegenden Seite eine zu der Feder (3) korrespondierende Nut (4) aufweisen, wobei die Feder (3) und die Nut (4) mit Verriegelungsmitteln (5, 5a; 7, 7a) versehen sind, so dass zwei Paneele (1, 2, x) in horizontaler Richtung (H) und vertikaler Richtung (V) miteinander verriegelbar sind, und im Bereich der Verbindungsstelle zweier Paneele (1, 2, x) mindestens ein Fügeelement (6) eingesetzt ist, das einer Relativbewegung der Paneele (1, 2, x) in horizontaler Richtung (H) entgegenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass das Fügeelement (6) in die Nut (4) eingesetzt ist.Floor covering, consisting of a plurality of gluelessly interconnected, individually at any point from the composite removable panels (1, 2, x) with a core, preferably made of a wood material or a mixture of wood material and plastic and a decorative top (10), the on at least one side edge (I, II) a spring (3) and on the opposite side to the spring (3) corresponding groove (4), wherein the spring (3) and the groove (4) with locking means (5, 5a, 7, 7a) are provided so that two panels (1, 2, x) in the horizontal direction (H) and vertical direction (V) are locked together, and in the region of the junction of two panels (1, 2, x) at least one joining element (6) is inserted, which counteracts a relative movement of the panels (1, 2, x) in the horizontal direction (H), characterized in that the joining element (6) is inserted into the groove (4).

Description

Die Erfindung betrifft einen Bodenbelag, bestehend aus einer Mehrzahl leimlos miteinander verbunderer, einzeln an beliebiger Stelle aus dem Verbund entfernbarer Paneele mit einem Kern, vorzugsweise, aus Holzwerkstoff oder einem Gemisch aus Holzwerkstoff und Kunststoff, und einer dekorativen Oberseite, die an mindestens einer Seitenkante eine Feder und an der gegenüberliegenden Seitenkante eine zu der Feder korrespondierende Nut aufweisen wobei die Feder und die Nut mit Verriegelungsmitteln versehen sind, so dass zwei Paneele in horizontaler und vertikaler Richtung verriegelbar sind, und im Bereich der Verbindungsstellen zweier Paneele mindestens ein Fügeelement eingesetzt ist, dass eine Relativbewegung der Paneele in horizontaler Richtung entgegenwirkt.The The invention relates to a floor covering consisting of a plurality glueless with each other verbunderer, individually at any point the composite of removable panels with a core, preferably, from Wood-based material or a mixture of wood-based material and plastic, and a decorative top, on at least one side edge a spring and on the opposite Side edge having a groove corresponding to the spring groove the spring and the groove are provided with locking means, so that two panels in the horizontal and vertical direction lockable are, and in the region of the joints of two panels at least a joining element is inserted, that a relative movement of the panels in horizontal Counteracts direction.

Paneele für einen solchen Bodenbelag sind beispielsweise aus der DE 10 2004 029 879 A1 oder der DE 202 05 774 U1 bekannt.Panels for such a floor covering are for example from DE 10 2004 029 879 A1 or the DE 202 05 774 U1 known.

Bodenbeläge sind unterschiedlicher Verschleiß-Beanspruchung ausgesetzt. Im Eingangsbereich des Raumes ist der Verschleiß durch Abrieb besonders stark ausgeprägt. Außerdem sind Beschädigungen der dekorativen Oberseite durch Gewalteinwirkung, wie beispielsweise herunterfallende schwere Gegenstände oder Zigarettenglut denkbar, so dass durchaus die Notwendigkeit besteht, einzelne Paneele nach einer bestimmten Zeit aus dem Verbund herausnehmen zu müssen und durch neue zu ersetzen. Es ist auch denkbar, dass einzelne Paneele aus Gründen der Raumgestaltung ausgetauscht werden sollen. Bei einem aus der WO 2004/053258 A1 bekannten Bodenbelag können die Paneele mittels einer Saugglocke angehoben werden und lassen sich dann trennen.Floor coverings are exposed to different levels of wear. In the entrance area of the room wear due to abrasion is particularly pronounced. In addition, damage to the decorative top by violence, such as falling heavy objects or cigarette butts are conceivable, so that there is a need to remove individual panels after a certain time from the composite and replace them with new ones. It is also conceivable that individual panels should be replaced for reasons of interior design. At one of the WO 2004/053258 A1 known flooring, the panels can be raised by means of a suction cup and can then be separated.

Um die Paneele anheben zu können, müssen sie in der Verbindung ein gewisses Spiel haben, was einerseits an der Verbindungsstelle die Fugenbildung an der Oberseite begünstigt und andererseits auch nur eine schlechte bzw. begrenzte Höhenversatzregelung erlaubt, so dass es sehr aufwändig ist, eine optisch und haptisch ansprechende Oberfläche zu erhalten.Around to lift the panels, have to they have some play in the connection, what on the one hand the junction favors the formation of joints on the top and on the other hand, only a poor or limited height misalignment allowed, making it very expensive is to obtain a visually and haptically pleasing surface.

Mit dem aus der DE 10 2004 029 879 A1 oder der DE 202 05 774 U1 bekannten elastische deformierbaren Fügeelement soll das Spiel in der Verbindungsstelle gerade ausgeschlossen werden, in dem in der Verbindungsstelle eine der Verriegelungsrichtung entgegenwirkende Horizontalkraft aufgebracht wird, so dass miteinander verbundene Paneele immer unter einer Vorspannung stehen. Um keine sichtbaren Spalten entstehen zu lassen, schließt das Fügeelement mit der Oberseite des Bodenbelages ab. Gleichzeitig soll durch das Fügeelement verhindert werden, dass sich einmal miteinander verbundene Paneele wieder lösen lassen. Einzelne Paneele können also aus dem Bodenbelag nicht ausgetauscht werden.With the from the DE 10 2004 029 879 A1 or the DE 202 05 774 U1 known elastic deformable joining element play in the joint is just to be excluded, in which in the connection point of the locking direction counteracting horizontal force is applied, so that interconnected panels are always under a bias. In order to prevent visible gaps, the joining element closes with the top of the floor covering. At the same time to be prevented by the joining element that once interconnected panels can be solved again. Individual panels can therefore not be replaced from the floor covering.

Aus der DE 20 2004 018 285 U1 ist ein Fußboden mit eingelassenen Bodenbildern auf begehbaren Bildträgern bekannt, die nach Bedarf ohne Beschädigung des Fußbodenbelages dadurch herausgenommen werden können, dass sie mit Magnetflächen versehen sind.From the DE 20 2004 018 285 U1 For example, a floor with recessed floor panels on walkable picture carriers is known that can be removed as needed without damaging the floor covering by providing it with magnetic surfaces.

Da die Haltekräfte von Permanentmagneten stark begrenzt sind, kann der Fußboden nicht vollständig mit derartigen Paneelen ausgelegt werden, weil ohne seitliche Gegenkraft die Paneele beim Begehen sehr schnell auseinander geschoben würden. Außerdem ist eine solche Ausgestaltung durch die zu integrierenden Magnetflächen fertigungs- und kostenaufwändig.There the holding forces are strongly limited by permanent magnets, the floor can not Completely be designed with such panels because without lateral drag the panels would be pushed apart very quickly when walking. Besides that is Such an embodiment by the magnetic surfaces to be integrated manufacturing and costly.

Von dieser Problemstellung ausgehend soll der eingangs erläuterte Bodenbelag dahingehend verbessert werden, dass das Herauslösen einzelner Paneele aus dem Verband erleichtert wird und die Paneele so ausgestaltet sind, dass ein optisch ansprechender Bodenbelag mit optisch ansprechenden Verbindungsstellen, ohne Höhenversatz erhalten wird.From Based on this problem, the initially described floor covering should be improved so that the detachment of individual panels from the Association is facilitated and the panels are designed so that a visually appealing flooring with visually appealing joints, without height offset is obtained.

Zur Problemlösung zeichnet sich der gattungsgemäße Bodenbelag dadurch aus, dass das Fügeelement in die Nut eingesetzt ist.to Troubleshooting distinguishes the generic flooring characterized in that the joining element inserted into the groove.

Dadurch, dass das Fügeelement in der Nut eines Paneels eingesetzt ist, ist es von außen nicht sichtbar. An den Fügestellen wird die Optik des Bodenbelages folglich nicht durch eine andere Farb- und/oder Dekorgestaltung beeinträchtigt.Thereby, that the joining element is inserted in the groove of a panel, it is not visible from the outside. At the joints Therefore, the appearance of the flooring is not by another Color and / or decor influenced.

Dieses Fügeelement kann elastisch deformierbar sein, so dass miteinander verbundene Paneele unter Einwirkung einer entsprechend hohen Kraft in horizontaler Richtung aufeinander zugeschoben werden können, so dass sich an der gegenüberliegenden Seite der Verbund des verschobenen Paneels mit einem anderen Paneel löst.This joining element can be elastically deformable, so that interconnected Panels under the action of a correspondingly high force in horizontal Direction can be pushed towards each other, so that on the opposite Side of the composite of the suspended panel with another panel solves.

Ein solches Fügeelement kann beispielsweise aus Holzwerkstoff oder einem Holzwerkstoff-Kunststoffgemisch bestehen.One such joining element For example, from wood-based material or a wood-plastic composite consist.

Mit Hilfe einer Zeichnung soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung nachfolgend näher erläutert werden:With Help a drawing to an embodiment of the invention below explained become:

Es zeigt:It shows:

1 die Teildarstellung zweier miteinander verbundener Paneele an der Verbindungsstelle bei einem ersten Ausführungsbeispiel; 1 the partial representation of two interconnected panels at the junction at a first embodiment;

2a bis 2c die Darstellung des Herauslösens eines Paneels aus dem Verbund des Bodenbelages; 2a to 2c the representation of the detachment of a panel from the composite of the floor covering;

3 die Teildarstellung zweier miteinander verbundener Paneele an der Verbindungsstelle bei einem nicht erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel; 3 the partial view of two interconnected panels at the junction in a non-inventive embodiment;

Der Bodenbelag besteht aus einer Vielzahl Paneele 1, 2, x, die vorzugsweise aus einem Holzwerkstoff oder einem Gemisch aus Holzwerkstoff und einem Kunststoff bestehen und an den sich gegenüberliegenden Seitenkanten I, II mit einer Feder 3 bzw. einer hierzu korrespondierenden Nut 4 versehen sind. Als Verriegelungsmittel weist die Feder 3 an ihrer Unterseite einen im Querschnitt im Wesentlichen dreieckförmigen Vorsprung 5 und die Nut 4 an ihrer Unterlippe 4' eine im Querschnitt trapezförmige Vertiefung 7 mit einer äußeren Anlagefläche 7' auf.The flooring consists of a variety of panels 1 . 2 , x, which preferably consist of a wood material or a mixture of wood material and a plastic and at the opposite side edges I, II with a spring 3 or a groove corresponding thereto 4 are provided. As a locking means, the spring 3 on its underside a cross-sectionally substantially triangular projection 5 and the groove 4 on her lower lip 4 ' a trapezoidal in cross-section depression 7 with an outer contact surface 7 ' on.

Bei dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die die Nut 4 nach oben begrenzende Oberlippe 4'' an der Oberseite 10 mit einer Ausfräsung 8 versehen. An der gegenüberliegenden Seitenkante I ist ein dem Paneel 2 ein zu der Ausfräsung 8 korrespondierender Ansatz 9 ausgebildet. Die Oberseite 10 der Paneele 1, 2, x kann mit einem Stein-Holz- oder Phantasiedekor versehen sein. In die Nut 4 ist ein elastisches Fügeelement 6 eingefügt, das bei miteinander verbundenen Paneelen 1, 2, x auf die Feder 3 eine Kraft ausübt, so dass der Vorsprung 5 mit seiner Anlagefläche an der Anlagefläche 7' der Vertiefung 7 anliegt, und die Paneele 1, 2 sowohl in horizontaler Richtung H als auch in vertikaler Richtung V verriegelt sind. Der Ansatz 9 liegt in vertikaler Richtung an der Ausnehmung 8 an.At the in 1 illustrated embodiment is the groove 4 upwards limiting upper lip 4 '' at the top 10 with a cutout 8th Mistake. On the opposite side edge I is a the panel 2 on to the cutout 8th corresponding approach 9 educated. The top 10 the panels 1 . 2 , x can be provided with a stone-wood or fantasy decoration. In the groove 4 is an elastic joining element 6 inserted, in interconnected panels 1 . 2 , x on the spring 3 exerts a force, giving the lead 5 with its contact surface on the contact surface 7 ' the depression 7 is applied, and the panels 1 . 2 both in the horizontal direction H and in the vertical direction V are locked. The approach 9 lies in the vertical direction at the recess 8th at.

Bei Aufbringen einer ausreichend hohen, in horizontaler Richtung H wirkenden Kraft auf das Paneel 2 wird dieses auf das Paneel 1 zugeschoben und über die tiefer in die Nut 4 eintauchende Feder 3 das elastische Fügeelement 6 komprimiert, bis die Verriegelung des Paneels 2 zum Paneel x (vgl. 2b) gelöst wird. Wie 2c zeigt, kann das Paneel 2 dann abgewinkelt und aus dem Verbund herausgenommen werden. Das Einsetzen eines neuen Paneels erfolgt umgekehrt.When applying a sufficiently high, acting in the horizontal direction H force on the panel 2 this will be on the panel 1 pushed over and deeper into the groove 4 dipping pen 3 the elastic joining element 6 compressed until the latch of the panel 2 to the panel x (cf. 2 B ) is solved. As 2c shows, the panel can 2 then angled and removed from the composite. The insertion of a new panel is reversed.

Das von außen nicht sichtbare Funktionselement 6 erhöht die zum Trennen der Paneele 1, 2 nötige Kraft bzw. erleichtert die Montage des Bodens; dieser würde sich sonst zusammenschieben. Zum Fügen bzw. Lösen der Verriegelung zwischen Feder 3 und Nut 4 befinden sich die Oberseiten 10 beider Paneele 1, 2 in derselben Ebene. Beim Eintauchen der Feder 3 in die Nut 4 weitet der Vorsprung 5 während des Fügens durch Auslenken der Unterlippe 4' die Nut 4 auf. Hat die schräge Anlauffläche 5' des Vorsprunges 5 den an der Unterlippe 4' angeordneten, die Verriegelungsfläche 7' ausbildenden Vorsprung 14 vollständig passiert, federt die Unterlippe 4' zurück und die Verriegelungsflächen 7', 5'' kommen zueinander. Durch die Ausfräsung 8, auf der der Ansatz 9 teilweise aufliegt, wird an der Oberseite 10 der miteinander verbundenen Paneele 1, 2 eine funktionsbedingte, dekorative Fuge 13 ausgebildet.The functional element not visible from the outside 6 increases the separation of the panels 1 . 2 necessary force or facilitates the installation of the soil; this would otherwise collapse. For joining or releasing the lock between spring 3 and groove 4 are the tops 10 both panels 1 . 2 in the same plane. When immersing the spring 3 in the groove 4 the lead expands 5 during joining by deflecting the lower lip 4 ' the groove 4 on. Has the sloping contact surface 5 ' of the lead 5 the on the lower lip 4 ' arranged, the locking surface 7 ' training lead 14 completely happened, the lower lip springs 4 ' back and the locking surfaces 7 ' . 5 '' come together. Through the cutout 8th on which the approach 9 partially rests, is at the top 10 the interconnected panels 1 . 2 a functional, decorative joint 13 educated.

Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel erfolgt die Verriegelung der Paneele identisch wie vorbeschrieben. An einer der Seitenkanten I, II ist über eine Konturierung 11, 12 das Funktionselement 6a befestigt, beispielsweise verklebt. Zum Verbinden der Paneele 1, 2 werden diese horizontal aufeinander zugeschoben, wobei das Funktionselement 6a komprimiert wird. Federt die Unterlippe 4' zurück und rastet der Vorsprung 5 in der Vertiefung 7 ein, bleibt das Funktionselement 6a vorzugsweise komprimiert und übt auf die Paneele 1, 2 eine Druckkraft aus. Vorzugsweise schließt die Oberseite des Fügeelemente 6a mit der Oberseite 10 der Paneele 1, 2 bündig ab, so dass kein Höhenversatz entsteht. Das Fügeelement 6a kann aber auch so ausgestaltet sein, dass sich auch bei diesem Verbund eine dekorative Fuge einstellt. Das Herauslösen eines Paneels 1, 2, x aus dem Verbund erfolgt analog, wie zuvor beschrieben, in dem durch Verschieben des Paneels 2 in Richtung auf das Paneel 1 das Funktionselement 6a soweit komprimiert wird, dass die Verriegelung zwischen den Paneelen 2, x gelöst wird und das Paneel 2 nach oben abgewinkelt und herausgenommen werden kann.At the in 3 As shown embodiment, the locking of the panels is identical as described above. At one of the side edges I, II is over a contouring 11 . 12 the functional element 6a attached, for example glued. For connecting the panels 1 . 2 these are pushed horizontally towards each other, wherein the functional element 6a is compressed. Feathers the lower lip 4 ' back and snaps the lead 5 in the depression 7 on, remains the functional element 6a preferably compresses and applies to the panels 1 . 2 a compressive force. Preferably, the top of the joining elements closes 6a with the top 10 the panels 1 . 2 flush, so that no height offset arises. The joining element 6a but can also be designed so that adjusts a decorative joint in this composite. The detachment of a panel 1 . 2 , x from the composite is analogous, as described above, in which by moving the panel 2 towards the panel 1 the functional element 6a as far as being compressed, that the interlock between the panels 2 , x is solved and the panel 2 can be angled upwards and taken out.

Ist das Funktionselement 6a nicht oder nur sehr begrenzt elastisch, so kann dieses nicht in ausreichendem Maße komprimiert werden, um die Bindung der Paneele 1, 2, x in horizontaler Richtung H zu lösen. Um dennoch die Demontage einzelner Paneele 1, 2, x zu ermöglichen, ist das Funktionselement 6a dann so gestaltet, dass es nachträglich zwischen zwei bereits verbundene Paneele 1, 2, x eingesetzt (beispielsweise eingeschlagen) wird. Soll ein Paneel 1, 2, x dann aus dem Verbund herausgenommen werden, wird das Profil 6a nach oben entfernt. Der dadurch gewonnene Freiraum kann zum Verschieben der Paneele 1, 2, x zueinander genutzt werden.Is the functional element 6a not or only very limited elastic, so this can not be compressed sufficiently to the binding of the panels 1 . 2 , x in the horizontal direction to solve H. Nevertheless, the dismantling of individual panels 1 . 2 To enable x is the functional element 6a then designed so that it subsequently between two already connected panels 1 . 2 , x inserted (for example, hammered) is. Should a panel 1 . 2 , x then taken out of the composite, the profile becomes 6a removed to the top. The resulting space can be used to move the panels 1 . 2 , x are used to each other.

11: Paneelpaneling
22: Paneelpaneling
33: Federfeather
3a3a: Hakenelementhook element
44: Nutgroove
4a4a: Nutgroove
4b4b: Nutgroove
4'4 ': Unterlippebottom lip
4''4 '': Oberlippeupper lip
55: Vorsprunghead Start
5a5a: Kontaktflächecontact area
66: Funktionselementfunctional element
6a6a: Funktionselementfunctional element
6b6b: Funktionselementfunctional element
77: Vertiefungdeepening
7a7a: Kontaktflächecontact area
7'7 ': Kontaktflächecontact area
88th: Ausfräsung/dekorative FugeMilled / decorative Gap
99: Ansatzapproach
1010: Oberflächesurface
1111: Profilierungprofiling
1212: Profilierungprofiling
1313: FugeGap
1414: Vorsprunghead Start
II: Seitenkanteside edge
IIII: Seitenkanteside edge
FF: Fügerichtungjoining direction
HH: horizontale Richtunghorizontal direction
SS: senkrechte Richtungvertical direction
VV: vertikale Richtungvertical direction

Claims

Floor covering, consisting of a plurality of gluelessly interconnected, individually removable at any point from the composite panels ( 1 . 2 , x) with a core, preferably of a wood material or a mixture of wood material and plastic and a decorative top ( 10 ), which on at least one side edge (I, II) a spring ( 3 ) and on the opposite side to the spring ( 3 ) corresponding groove ( 4 ), wherein the spring ( 3 ) and the groove ( 4 ) with locking means ( 5 . 5a ; 7 . 7a ), so that two panels ( 1 . 2 , x) in the horizontal direction (H) and vertical direction (V) are locked together, and in the region of the junction of two panels ( 1 . 2 , x) at least one joining element ( 6 ), which is a relative movement of the panels ( 1 . 2 , x) counteracts in the horizontal direction (H), characterized in that the joining element ( 6 ) into the groove ( 4 ) is used.

Floor covering according to claim 1, characterized in that the joining element ( 6 ) is elastically deformable.

Floor covering according to claim 1 or 2, characterized in that the joining element ( 6 ) consists of plastic.

Floor covering according to claim 1, characterized in that the joining element ( 6 ) consists of a wood material or a woodwork-plastic mixture.

Floor covering according to claim 2 or 3, characterized in that the joining element ( 6 ) fixed to a panel ( 1 ) connected is.

Panel, in particular floor panel, with a core preferably made of a wood-based material or a mixture of wood-based material and plastic and a decorative top ( 10 ), which on at least one side edge (I) a spring ( 3 ) and at the opposite side edge (II) a groove ( 4 ), wherein the spring ( 3 ) and the groove ( 4 ) with locking elements ( 5 . 7 ), so that two identically formed panels ( 1 . 2 ) can be connected to one another in a glue-less manner and can be locked to one another in the joining direction (F) and in the direction (S) perpendicular to the joining direction (1), characterized by a with the panel (FIG. 1 . 2 ) connected, elastic joining element ( 6 ), which enters the groove ( 4 ) is used.

Panel according to claim 6, characterized in that the joining element ( 6 ) consists of plastic.