DE102009047917B4 - Multilayer, curved lightweight building board and method for its production - Google Patents

Multilayer, curved lightweight building board and method for its production Download PDF

Info

Publication number
DE102009047917B4
DE102009047917B4 DE102009047917.1A DE102009047917A DE102009047917B4 DE 102009047917 B4 DE102009047917 B4 DE 102009047917B4 DE 102009047917 A DE102009047917 A DE 102009047917A DE 102009047917 B4 DE102009047917 B4 DE 102009047917B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lightweight
curved
core layer
adhesive
board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102009047917.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009047917A1 (en
Inventor
Franz Xaver Liebl
Andreas Bock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
James Hardie Europe GmbH
Original Assignee
FERMACELL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FERMACELL GmbH filed Critical FERMACELL GmbH
Priority to DE102009047917.1A priority Critical patent/DE102009047917B4/en
Publication of DE102009047917A1 publication Critical patent/DE102009047917A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009047917B4 publication Critical patent/DE102009047917B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/32—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure formed of corrugated or otherwise indented sheet-like material; composed of such layers with or without layers of flat sheet-like material
    • E04C2/328—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure formed of corrugated or otherwise indented sheet-like material; composed of such layers with or without layers of flat sheet-like material slightly bowed or folded panels not otherwise provided for
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/06—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres reinforced

Abstract

Mehrschichtige, gekrümmte, insbesondere zylindrisch gekrümmte, Leichtbauplatte mit Sandwichstruktur auf Zementbasis für Wandbekleidungen eines Trockenbausystems in einem Bauwerk, mit einer Kernschicht aus Leichtbeton, wobei auf beiden Hauptoberflächen der Kernschicht eine Deckschicht angeordnet ist, die im Wesentlichen eine Festmörtelmatrix aus hydratisiertem Zementstein und mindestens einen Leichtzuschlagsstoff aufweist, wobei in mindestens einer Deckschicht eine Armierung, insbesondere in Form eines textilen Armierungsflächengebildes, eingebettet ist gekennzeichnet durch a) einen Biegeradius ≤ 120 cm, insbesondere ≤ 100 cm, vorzugsweise zwischen 15 und 100 cm, ganz besonders zwischen 20 und 80 cm, b) eine Schlitzung mit parallelen Schlitzen quer zur Biegung der Leichbauplatte, wobei die Schlitze von einer Hauptfläche der Leichtbauplatte ausgehen und durch die folgende Deckschicht und in die Kernschicht oder durch die Kernschicht verlaufen bis maximal zur Armierung der anderen Deckschicht, ohne diese Armierung zu verletzen, c) eine erhärtete Fixierbeschichtung auf der die Schlitzung aufweisenden, gekrümmten Hauptoberfläche der Leichtbauplatte, wobei d) die Fixierbeschichtung aus einer erhärteten Klebstoffbeschichtung besteht.Multilayer curved, in particular cylindrically curved, cement-based sandwich-style lightweight panel for wallcoverings of a drywall system in a building having a core layer of lightweight concrete with a topcoat on both major surfaces of the core layer comprising substantially a hydrated cementitious stone mortar matrix and at least one lightweight aggregate wherein in at least one cover layer, a reinforcement, in particular in the form of a textile Armierungsflächengebildes is embedded, characterized by a) a bending radius ≤ 120 cm, in particular ≤ 100 cm, preferably between 15 and 100 cm, especially between 20 and 80 cm, b ) a slot with parallel slots across the Leichbauplatte bending, wherein the slots emanate from a major surface of the lightweight board and pass through the following cover layer and into the core layer or through the core layer to a maximum for reinforcing the walls ande c) a hardened fixing coating on the slotted main curved surface of the lightweight board, wherein d) the fixing coating consists of a hardened adhesive coating.

Description

Die Erfindung betrifft eine Mehrschichtplatte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung. Die Erfindung hat demgemäß zum Gegenstand eine mehrschichtige, gekrümmte, insbesondere zylindrisch gekrümmte, Leichtbauplatte mit Sandwichstruktur auf Zementbasis (im Folgenden auch zementäre Leichtbauplatte genannt) für Wandbekleidungen eines Trockenbausystems in einem Bauwerk, insbesondere zur Verwendung im Nassraumbau, mit einer Kernschicht aus Leichtbeton, die im Wesentlichen hydratisierten Zementstein und mindestens einen Leichtzuschlagstoff aufweist, wobei auf beiden Hauptoberflächen der Kernschicht eine Deckschicht angeordnet ist, die im Wesentlichen eine Festmörtelmatrix aus hydratisiertem Zementstein und mindestens einem, insbesondere geschlossenzelligen und/oder geschlossenporigen, insbesondere ungebrochenen Leichtzuschlagstoff aufweist, wobei in mindestens einer Deckschicht mindestens eine Armierung, insbesondere in Form eines textilen Flächengebildes, z. B. in Form eines Armierungsgewebes aus vorzugsweise alkaliresistenten Glasfasern und/oder wasserundurchlässigen Glasfaseranordnungen, insbesondere aus alkaliresistenten Glasfasern eingebettet ist.The invention relates to a multilayer plate according to the preamble of claim 1 and a method for their preparation. The invention accordingly relates to a multi-layer, curved, in particular cylindrically curved, lightweight construction panel with a cement-based sandwich structure (also referred to below as cementitious lightweight panel) for wallcoverings of a dry construction system in a building, in particular for use in wet room construction, with a core layer of lightweight concrete Substantially hydrated cement paste and at least one lightweight aggregate, wherein on both major surfaces of the core layer, a cover layer is arranged, which has a solid mortar matrix of hydrated cement stone and at least one, in particular closed-cell and / or closed-cell, especially unbroken lightweight aggregate, wherein in at least one cover layer at least a reinforcement, in particular in the form of a textile fabric, z. B. in the form of a reinforcing fabric of preferably alkali-resistant glass fibers and / or water-impermeable glass fiber arrangements, in particular of alkali-resistant glass fibers is embedded.

Eine solche Leichtbauplatte ist aus der DE 10 2005 004 149 A1 bekannt. Diese Leichtbauplatte hat sich sowohl für den Innenausbau, insbesondere für Nassräume als auch für den Außenbereich eines Baukörpers bewährt. Die Gestaltungsvarianten der Leichtbauplatte sind in der Patentanmeldung angegeben. In der Beschreibung dieser Patentanmeldung sind Strukturdetails der Leichtbauplatte erläutert. Das Herstellungsverfahren für die Leichtbauplatte wird in der europäischen Patentanmeldung EP 1 685 932 A1 beschrieben. Der Offenbarungsgehalt beider Patentanmeldungen wird hiermit als integriert erklärt.Such a lightweight board is from the DE 10 2005 004 149 A1 known. This lightweight board has proven itself both for interior design, especially for wet rooms and for the exterior of a building. The design variants of the lightweight board are given in the patent application. In the description of this patent application structural details of the lightweight panel are explained. The manufacturing process for the lightweight board is in the European patent application EP 1 685 932 A1 described. The disclosure of both patent applications is hereby declared integrated.

Die beschriebene Leichtbauplatte wird für Wandbekleidungen auf z. B. Metallunterkonstruktionen verwendet. Dabei soll es auch möglich sein, gebogene Wandkonstruktionen mit 12,5 mm dicken Leichtbauplatten in Großformat mit Längen von über 2000 mm zu erstellen. Eine Krümmung der Leichtbauplatte nach dem vorgenannten Stand der Technik wird insoweit als bekannt vorausgesetzt. Die Ausführungsmöglichkeiten sind im Wesentlichen abhängig vom Krümmungsradius der zu erstellenden Flächen. Bei Radien über 4000 mm wird das Biegen mit einem Unterkonstruktionsabstand von über 312,5 mm durchgeführt. Zum Einsatz kommen großformatige Leichtbauplatten mit Längen von über 2000 mm, die quer auf der Unterkonstruktion befestigt werden. Bei Radien über 1500 mm bis 4000 mm wird zum Biegen ein Unterkonstruktionsabstand von über 250 mm verwendet. Die Leichtbauplatten sollen über eine Form vorgekrümmt werden. Dies führt zum Gefügebruch. Beim Verkrümmen darf das Gewebe nicht reißen. Bei beiden Varianten sollten vorzugsweise die großformatigen Platten längs aufgetrennt werden mit Breiten von 625 mm und mit etwa 3 bis 5 mm Abstand auf der Unterkonstruktion montiert werden.The lightweight panel described is used for wallcoverings on z. B. metal substructures used. It should also be possible to create curved wall constructions with 12.5 mm thick lightweight panels in large format with lengths of over 2000 mm. A curvature of the lightweight building board according to the aforementioned prior art is provided as far as known. The execution options are essentially dependent on the radius of curvature of the surfaces to be created. For radii greater than 4000 mm, bending is performed with a substructure clearance greater than 312.5 mm. Large-format lightweight panels with lengths of over 2000 mm are used, which are fastened across the substructure. For radii greater than 1500 mm to 4000 mm, a substructure spacing greater than 250 mm is used for bending. The lightweight panels are to be pre-curved over a mold. This leads to the Gefügebruch. When warping, the tissue must not tear. In both variants, preferably the large-format plates should be separated longitudinally with widths of 625 mm and mounted with about 3 to 5 mm spacing on the substructure.

Vorgeschlagen werden auch zweilagige Ausführungsformen, bei denen die untere Lage stumpf gestoßen wird. Bei der Sichtlage kann die übliche Klebefugentechnik mit Fugenkleber angewendet werden (Fermacell Powerpanel H2O-Broschüre, Seite 19).Also proposed are two-layered embodiments in which the lower layer is stumped. In the visible position, the usual adhesive technique with joint adhesive can be used (Fermacell Powerpanel H 2 O brochure, page 19).

Die gebogenen Leichtbauplatten sind nicht biegespannungsfrei und es können keine Radien unter 1000 mm verwirklicht werden.The bent lightweight panels are not free of bending stress and no radii below 1000 mm can be realized.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Leichtbauplatte mit oben beschriebener Sandwichstruktur als biegespannungsfreie Leichtbauplatte mit gekrümmten Hauptoberflächen zu schaffen, wobei insbesondere Krümmungsradien unter 1200 mm erstellt werden und wobei vorzugsweise die Eigenfestigkeit der gekrümmten Leichtbauplatte derart sein soll, dass auf eine Unterkonstruktion verzichtet werden kann.The object of the invention is to provide a lightweight board with above-described sandwich structure as bending stress-free lightweight board with curved main surfaces, in particular radii of curvature below 1200 mm are created and preferably the inherent strength of the curved lightweight panel should be such that can be dispensed with a substructure.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 und 8 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung werden in den von diesen Ansprüchen abhängigen Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is solved by the features of claims 1 and 8. Advantageous developments of the invention are characterized in dependent on these claims dependent claims.

Gebogene, zementär gebundene Leichtbauplatten mit andersartiger Struktur sind auf dem Markt bekannt. Es handelt sich um Leichtbauplatten mit Strukturen gemäß US 3 284 980 A oder DE 198 04 325 C2 . Diese Leichtbauplatten bestehen aus einem Kern aus Zementmatrix und mineralischem Leichtzuschlagstoff und weisen beidseits der Kernschicht je eine Deckschicht aus Zementmatrix und darin einliegender Armierung aus Glasfasergewebe auf. Die bekannten Leichtbauplatten werden in trockenem Zustand im elastischen Bereich des Materials der Platten gebogen und im gebogenen Zustand an entsprechenden Befestigungselementen einer Unterkonstruktion befestigt. Dabei sind aber meist Krümmungsradien nicht unter 1200 bis 1000 mm erwirkbar, weil bei geringeren Krümmungsradien im zementären Material Risse auftreten und die Platte zerbricht. Außerdem weist die bekannte Leichtbauplatte nach dem Krümmen erhebliche Biegespannungen auf, die nach dem Erstellen einer Wand noch zum Bruch der Leichtbauplatte führen können.Curved, cementitious bonded lightweight panels with different structure are known in the market. These are lightweight panels with structures according to US Pat. No. 3,284,980 or DE 198 04 325 C2 , These lightweight panels consist of a core of cement matrix and mineral lightweight aggregate and each have on both sides of the core layer a top layer of cement matrix and embedded reinforcement of glass fiber fabric. The known lightweight panels are bent in a dry state in the elastic region of the material of the plates and fastened in the bent state to corresponding fastening elements of a substructure. However, curvature radii are usually not achievable below 1200 to 1000 mm, because cracks occur at lower radii of curvature in the cementitious material and the plate breaks. In addition, the known lightweight panel after bending significant bending stresses that can still lead to the rupture of the lightweight panel after creating a wall.

Neben der biegespannungsbehafteten, gebogenen zementären Leichtbauplatte sind biegespannungsfreie formstabil gebogene Bauplatten auf Gipsbasis aus Gipskartonplatten bekannt ( DE 602 07 238 T2 , DE 691 06 921 T2 , DE 60 2004 013 087 T2 ).In addition to the bending stress-prone, bent cementitious lightweight board bending stress-free, dimensionally stable gypsum-based construction boards made of plasterboard are known ( DE 602 07 238 T2 . DE 691 06 921 T2 . DE 60 2004 013 087 T2 ).

Bauplatten auf Gipsbasis sind einfach zu biegen, wenn sie nass gemacht werden, weil der Gips dann verformbar wird. Gleichwohl wird bei engen Krümmungsradien auch die Schlitztechnik angewendet, wonach von einer Hauptfläche ausgehend, parallel zueinander verlaufende, nicht durch die Platte durchgehende Schlitze in das Plattenmaterial eingebracht werden. Auch ist bekannt, zwei Gipskartonplatten miteinander an Hauptflächen zu verkleben und zu krümmen, entweder geschlitzt oder ungeschlitzt. Bekannt ist auch, gebogene Gipsbauplatten rückwärtig mit einem Vlies zu versehen. Grundsätzlich ist aber die Technologie des Biegens von Gipsbauplatten nicht ohne weiteres auf zementäre Bauplatten der erfindungsgemäßen Art übertragbar, weshalb solche gebogenen zementären Bauplatten mit Krümmungsradien unter 1000 mm noch nicht auf dem Markt sind. Plasterboard panels are easy to bend when wet, because the plaster then becomes ductile. However, with narrow radii of curvature and the slot technique is applied, which are starting from a main surface, parallel to each other, not inserted through the plate slots are introduced into the plate material. It is also known to glue two plasterboard to each other on major surfaces and to bend, either slotted or unslotted. It is also known to provide bent gypsum boards back with a fleece. Basically, however, the technology of bending plasterboard is not readily transferable to cementitious building boards of the type according to the invention, which is why such bent cementitious building boards with radii of curvature below 1000 mm are not yet on the market.

Des Weiteren sind gebogene Holzwerkstoffplatten aus der DE 39 24 835 C1 bekannt. Die in dieser Druckschrift beschriebene Biegetechnologie ist ebenfalls nicht auf zementäre Leichtbauplatten der erfindungsgemäßen Art übertragbar.Furthermore, curved wood panels from the DE 39 24 835 C1 known. The bending technology described in this document is likewise not transferable to lightweight cement boards of the type according to the invention.

Nach der Erfindung werden gekrümmte, insbesondere zylindrisch gebogene, Leichtbauplatten, die die eingangs angegebene Sandwichstruktur aufweisen, erstellt mit z. B. folgenden Abmessungen und Eigenschaften:
Länge: 1–3 m, insbesondere 2–2,6 m
Breitenerstreckung: 0,5–2,5 m, insbesondere 1–2 m
Dicke: 10–20 mm, insbesondere 12–15 mm
Rohdichte: 800–1200 kg/m3, insbesondere 900–1000 kg/m3 According to the invention are curved, in particular cylindrically curved, lightweight panels having the above-mentioned sandwich structure, created with z. B. dimensions and properties:
Length: 1-3 m, especially 2-2.6 m
Width extension: 0.5-2.5 m, especially 1-2 m
Thickness: 10-20 mm, especially 12-15 mm
Apparent density: 800-1200 kg / m 3 , in particular 900-1000 kg / m 3

Die Biegeradien der Krümmung liegen ≤ 120 cm, vorzugsweise ≤ 100 cm, insbesondere zwischen 15 und 100 cm, ganz besonders zwischen 20 und 80 cm.The bending radii of the curvature are ≤ 120 cm, preferably ≤ 100 cm, in particular between 15 and 100 cm, especially between 20 and 80 cm.

Die Biegeradien werden erfindungsgemäß erreicht durch eine z. B. U-förmige oder V-förmige Schlitzung quer zum Verlauf der Biegung bzw. Krümmung mit z. B. Schlitzbreiten zwischen 1,5 und 4,5 mm, insbesondere zwischen 2 und 3 mm, wobei die Schlitze parallel zueinander auf Abstand angeordnet und zweckmäßigerweise gleich breit sind und mit entsprechenden Sägen oder Fräsen von einer Hauptfläche in das Innere der Sandwichstruktur der Platte z. B. in Längsrichtung der Platte eingebracht werden.The bending radii are inventively achieved by a z. B. U-shaped or V-shaped slits transverse to the course of the bend or curvature with z. B. slit widths between 1.5 and 4.5 mm, in particular between 2 and 3 mm, wherein the slots are arranged parallel to each other at a distance and suitably the same width and with appropriate sawing or milling of a main surface in the interior of the sandwich structure of the plate z , B. are introduced in the longitudinal direction of the plate.

Dabei ist wesentlich, dass die Schlitze durch die schlitzseitige Deckschicht und in die Kernschicht, zweckmäßigerweise durch die gesamte Kernschicht gehen. Sie können auch noch in die gegenüberliegende Deckschicht eindringen, dürfen aber keinesfalls die Armierung dieser Deckschicht durchtrennen bzw. beeinträchtigen.It is essential that the slots pass through the slot-side cover layer and into the core layer, expediently through the entire core layer. You can also penetrate into the opposite surface layer, but may not sever or impair the reinforcement of this cover layer under any circumstances.

Gewählt werden zum Beispiel Schlitztiefen zwischen 2/3 und 3/4 der Dicke der Platte. Der Schlitzabstand beträgt z. B. 3,5 bis 20 cm, insbesondere 4 bis 10 cm.For example, slot depths between 2/3 and 3/4 of the thickness of the plate are selected. The slot spacing is z. B. 3.5 to 20 cm, in particular 4 to 10 cm.

Eine derart geschlitzte Platte ist aufgrund ihres Gefüges aus im Wesentlichen Zementstein und Leichtzuschlagstoffen so elastisch, dass sie ohne nennenswerte Beeinträchtigung der Struktur mit den angegebenen Radien gebogen werden kann mit der Schlitzung entweder auf der konkaven oder auf der konvexen Hauptfläche. Vorzugsweise wird so gebogen, dass sich die Schlitzung auf der konvexen Hauptfläche befindet.Such a slotted plate is due to their structure of cement stone and lightweight aggregates so elastic that it can be bent without significant impairment of the structure with the specified radii with the slit either on the concave or on the convex main surface. Preferably, it is bent so that the slit is located on the convex main surface.

Erfindungsgemäß wird die Raumform der gebogenen Platte fixiert mit einer Fixierbeschichtung aus einer erhärteten Klebstoffbeschichtung, so dass sie eine Eigenfestigkeit aufweist bzw. die gebogene Raumform arretiert ist, wobei die Eigenfestigkeit zweckmäßigerweise derart eingestellt wird, dass die gebogene Platte ohne Unterkonstruktion verbaubar ist.According to the invention, the spatial shape of the bent plate is fixed with a fixing coating of a hardened adhesive coating so that it has an intrinsic strength or the curved spatial form is locked, wherein the inherent strength is expediently set such that the curved plate is constructible without substructure.

Die Fixierung erfolgt z. B. dadurch, dass als Fixierbeschichtung auf die geschlitzte Hauptoberfläche eine flächenarmierte Spachtelung aufgebracht wird, die als Armierung zweckmäßigerweise ein textiles Armierungsflächengebilde, z. B. aus einem Vlies oder Gewebe oder Gewirk oder Gestrick und z. B. ein Glasfasergittergewebe ist, z. B. aus alkaliresistenten Glasfasern, die z. B. eine alkaliresistente Beschichtung haben, aufweist. Diese Gewebe sollten zweckmäßigerweise ein Flächengewicht zwischen 120 und 180 g/m2, insbesondere zwischen 160 und 170 g/m2 sowie Maschenweiten zwischen 3 × 3 mm bis 5 × 5 mm haben.The fixation is z. Example, characterized in that a surface-treated putty is applied as a fixing coating on the slotted main surface, which expediently a textile Armierungsflächengebilde, z. B. from a fleece or fabric or knitted or knitted fabric and z. B. is a fiberglass mesh, z. B. from alkali-resistant glass fibers z. B. have an alkali-resistant coating has. These fabrics should suitably have a basis weight between 120 and 180 g / m 2 , in particular between 160 and 170 g / m 2 and mesh sizes between 3 × 3 mm to 5 × 5 mm.

Für die Spachtelung werden z. B. Estrich-Kleber in Form eines Einkomponentenklebstoffs auf Polyurethanbasis oder ein mineralischer polymervergüteter Fliesenkleber oder eine Flächenspachtelmasse verwendet. Die Spachtelung ist zweckmäßigerweise 1,5 bis 3 mm, insbesondere 2 bis 2,5 mm dick.For the filling z. As screed adhesive in the form of a one-component adhesive based on polyurethane or a mineral Polymervergüteter tile adhesive or a surface filler used. The filling is expediently 1.5 to 3 mm, in particular 2 to 2.5 mm thick.

Eine besondere Ausführungsform der Erfindung zur Fixierung der gebogenen Raumform sieht vor, zwei geschlitzte Leichtbauplatten aufeinander geklebt anzuordnen. Dabei können die Schlitzungen jeweils auf der konkaven oder konvexen Seite der beiden Platten angeordnet sein.A particular embodiment of the invention for fixing the curved spatial form provides to arrange two slotted lightweight panels glued together. The slits can be arranged in each case on the concave or convex side of the two plates.

Bevorzugt wird eine Anordnung der beiden Leichtbauplatten, bei denen die Schlitzungen sich gegenüberliegend angeordnet sind, so dass sich die Schlitzung der einen Leichtbauplatte auf ihrer konvexen Hauptfläche und die Schlitzung der anderen Leichtbauplatte auf der konkaven Hauptfläche befinden. Dabei ist zweckmäßig, gleich dimensionierte und strukturmäßig gleich aufgebaute Leichtbauplatten mit gleicher Schlitzung jeweils zu verwenden und die Schlitze sich gegenüberliegend anzuordnen. Zwischen den beiden Platten befindet sich eine Klebstoffschicht aus z. B. den oben beschriebenen Klebemitteln.Preference is given to an arrangement of the two lightweight panels, in which the slits are arranged opposite one another, so that the slits of a lightweight panel are on its convex main surface and the slits of the other lightweight panel on the concave main surface. It is expedient to use the same size and structurally the same design lightweight panels with the same slit each and to arrange the slots opposite each other. Between the two plates is an adhesive layer of z. B. the adhesives described above.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, in die Klebung zwischen den beiden Leichtbauplatten ein textiles Armierungsflächengebilde der oben beschriebenen Art einzubringen. Bei der Ausführungsform mit den beiden verklebten Leichtbauplatten erübrigt es sich, hauptflächenaußenseitig eine Armierung oder Spachtelung aufzubringen. Die Eigenfestigkeit und Fixierung der gebogenen, doppellagigen Leichtbauplatte ergibt sich aus dem Aufbau der einzelnen Platten und der Verklebung. Die Hauptaußenflächen der doppellagigen Leichtbauplatte sind von Haus aus glatt und benötigen keine Bearbeitung.It is within the scope of the invention to introduce into the bond between the two lightweight panels a textile Armierungsflächengebilde the type described above. In the embodiment with the two glued lightweight panels, it is unnecessary to apply a reinforcement or filling on the outside of the outer surface. The inherent strength and fixation of the curved, double-layered lightweight panel results from the structure of the individual panels and the bond. The main exterior surfaces of the two-ply lightweight board are inherently smooth and require no machining.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung im Folgenden beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:Reference to the drawing, the invention is explained in more detail below by way of example. Show it:

1 schematisch den Sandwichaufbau eines Teilbereichs einer bekannten, erfindungsgemäß biegbaren Leichtbauplatte im Querschnitt; 1 schematically the sandwich structure of a portion of a known, inventive bendable lightweight board in cross section;

2 schematisch einen Teilbereich einer gebogenen erfindungsgemäßen Leichtbauplatte im Querschnitt; 2 schematically a portion of a curved lightweight building board according to the invention in cross section;

3 schematisch einen Teilbereich einer erfindungsgemäßen, aus zwei Leichtbauplatten ausgebildeten, gebogenen Leichtbauplatte im Querschnitt; 3 schematically a portion of an inventive, formed from two lightweight panels, curved lightweight panel in cross section;

4 schematisch und perspektivisch einen Teilbereich einer Hilfsvorrichtung zum Biegen einer erfindungsgemäßen Leichtbauplatte. 4 schematically and in perspective a portion of an auxiliary device for bending a lightweight panel according to the invention.

Eine erfindungsgemäße Leichtbauplatte 1 besteht gemäß 1 im Wesentlichen aus einer Kernschicht 2, die beidseitig mit je einer Deckschicht 3a, 3b abgedeckt ist. Die Deckschichten 3a, 3b weisen jeweils eine Matrix aus Zementstein 5 und einen Leichtzuschlagstoff z. B. ungebrochenem Blähglasgranulat 6 und ein in die Matrix integriertes, textiles Armierungsflächengebilde, z. B. ein Armierungsgewebe 7 mit Kettfäden 4 und nicht dargestellten Schussfäden auf. Die Kernschicht 2 besteht im Wesentlichen aus einer Matrix aus Zementstein 8 und einem in den Zementstein 8 eingebetteten Leichtzuschlagstoff, z. B. in Form von ungebrochenen Blähtongranulaten 9. Des Weiteren können sowohl die Deckschichten 3a, 3b als auch die Kernschicht 2 Luftporen 10, 11 aufweisen. Der Aufbau der Leichtbauplatte wird in der DE 10 2005 004 148 A1 detailliert beschrieben.A lightweight panel according to the invention 1 exists according to 1 essentially of a core layer 2 , the two sides each with a cover layer 3a . 3b is covered. The cover layers 3a . 3b each have a matrix of cement stone 5 and a lightweight aggregate z. B. unbroken expanded glass granules 6 and a textile reinforcing sheet integrated into the matrix, e.g. B. a reinforcing fabric 7 with warp threads 4 and not shown weft threads. The core layer 2 consists essentially of a matrix of cement stone 8th and one in the cementstone 8th embedded lightweight aggregate, z. B. in the form of unbroken expanded clay granules 9 , Furthermore, both the cover layers 3a . 3b as well as the core layer 2 air voids 10 . 11 exhibit. The construction of the lightweight board is in the DE 10 2005 004 148 A1 described in detail.

Die in 2 schematisch dargestellte Leichtbauplatte 1 ist gebogen und weist Schlitze 12 auf, die das Armierungsgewebe 7 der unteren Deckschicht 3b nicht durchdringen. Zur Fixierung der gebogenen Raumform der erfindungsgemäßen Leichtbauplatte ist auf der geschlitzten Hauptoberfläche der Leichtbauplatte eine Klebstoffschicht 13 angeordnet, die vorzugsweise ein textiles Armierungsgewebe 14 aufweist.In the 2 schematically illustrated lightweight board 1 is bent and has slots 12 on, which is the reinforcement fabric 7 the lower cover layer 3b do not penetrate. To fix the curved spatial shape of the lightweight panel according to the invention is an adhesive layer on the slotted main surface of the lightweight panel 13 arranged, preferably a textile reinforcing fabric 14 having.

Die in 3 schematisch dargestellte Ausführungsform der Erfindung weist zwei gebogene Leichtbauplatten 1, 1a auf, die einen gleichen Aufbau haben, wobei die Schlitze 12 der Leichtbauplatte 1 an der konvexen Hauptfläche münden und die Schlitze 12a der Leichtbauplatte 1a an der konkaven Hauptfläche dieser Leichtbauplatten münden, so dass sich die Schlitze gegenüber liegen. Zwischen den beiden Leichtbauplatten 1, 1a ist eine Klebstoffschicht 15 angeordnet, die die beiden Platten zusammenhält. In der Klebstoffschicht 15 kann ein textiles Armierungsflächengebilde enthalten sein (nicht dargestellt).In the 3 schematically illustrated embodiment of the invention has two curved lightweight panels 1 . 1a on, which have a same structure, with the slots 12 the lightweight board 1 at the convex main surface and open the slots 12a the lightweight board 1a open at the concave main surface of these lightweight panels, so that the slots are opposite. Between the two lightweight panels 1 . 1a is an adhesive layer 15 arranged, which holds the two plates together. In the adhesive layer 15 may be included a textile Armierungsflächengebilde (not shown).

4 verdeutlicht eine einfache Möglichkeit der Biegung und Fixierung einer vorher geschlitzten Leichtbauplatte 1, die Schlitze 12 aufweist und auf einer Schablone 16 mit gekrümmter Oberfläche 17 aufliegt. Auf die geschlitzte und gebogene Hauptfläche wird erfindungsgemäß eine Klebstoffschicht aufgebracht und die Klebstoffschicht mit einem textilen Armierungsflächengebilde ausgerüstet (nicht dargestellt). Nach der Aushärtung der Klebstoffschicht weist die gebogene erfindungsgemäße Leichtbauplatte eine Eigenfestigkeit auf, die ein Abnehmen der verfestigten Leichtbauplatte von der Schablone ohne bleibende Formveränderung ermöglicht. Die verfestigte Leichtbauplatte kann ohne Unterkonstruktion verbaut werden. Selbstverständlich weist die erfindungsgemäß gebogene und erfindungsgemäß hergestellte Leichtbauplatte eine Elastizität auf, die eine geringfügige Veränderung des Krümmungsradius ermöglicht. 4 illustrates a simple way of bending and fixing a previously slotted lightweight board 1 , the slots 12 and on a stencil 16 with a curved surface 17 rests. On the slotted and curved main surface, an adhesive layer is applied according to the invention and the adhesive layer is provided with a textile Armierungsflächengebilde (not shown). After curing of the adhesive layer, the curved lightweight panel according to the invention has an inherent strength, which allows removal of the solidified lightweight panel from the template without permanent change in shape. The solidified lightweight panel can be installed without substructure. Of course, the lightweight panel according to the invention bent and produced according to the invention has an elasticity that allows a slight change in the radius of curvature.

Claims (9)

Mehrschichtige, gekrümmte, insbesondere zylindrisch gekrümmte, Leichtbauplatte mit Sandwichstruktur auf Zementbasis für Wandbekleidungen eines Trockenbausystems in einem Bauwerk, mit einer Kernschicht aus Leichtbeton, wobei auf beiden Hauptoberflächen der Kernschicht eine Deckschicht angeordnet ist, die im Wesentlichen eine Festmörtelmatrix aus hydratisiertem Zementstein und mindestens einen Leichtzuschlagsstoff aufweist, wobei in mindestens einer Deckschicht eine Armierung, insbesondere in Form eines textilen Armierungsflächengebildes, eingebettet ist gekennzeichnet durch a) einen Biegeradius ≤ 120 cm, insbesondere ≤ 100 cm, vorzugsweise zwischen 15 und 100 cm, ganz besonders zwischen 20 und 80 cm, b) eine Schlitzung mit parallelen Schlitzen quer zur Biegung der Leichbauplatte, wobei die Schlitze von einer Hauptfläche der Leichtbauplatte ausgehen und durch die folgende Deckschicht und in die Kernschicht oder durch die Kernschicht verlaufen bis maximal zur Armierung der anderen Deckschicht, ohne diese Armierung zu verletzen, c) eine erhärtete Fixierbeschichtung auf der die Schlitzung aufweisenden, gekrümmten Hauptoberfläche der Leichtbauplatte, wobei d) die Fixierbeschichtung aus einer erhärteten Klebstoffbeschichtung besteht.Multilayer curved, in particular cylindrically curved, cement-based sandwich-style lightweight panel for wallcoverings of a drywall system in a building having a core layer of lightweight concrete with a topcoat on both major surfaces of the core layer comprising substantially a hydrated cementitious stone mortar matrix and at least one lightweight aggregate wherein in at least one cover layer, a reinforcement, in particular in the form of a textile Armierungsflächengebildes is embedded, characterized by a) a bending radius ≤ 120 cm, in particular ≤ 100 cm, preferably between 15 and 100 cm, especially between 20 and 80 cm, b ) a slot with parallel slots across the panel of the mortar plate, the slots of a major surface of the lightweight board and extend through the following cover layer and into the core layer or through the core layer to maximum reinforcement of the other cover layer, without violating this reinforcement, c) a hardened Fixierbeschichtung on the slotted having, curved main surface of the lightweight board, said d) the fixing coating consists of a hardened adhesive coating. Leichtbauplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffbeschichtung ein textiles Armierungsflächengebilde enthält.Lightweight panel according to claim 1, characterized in that the adhesive coating contains a textile Armierungsflächengebilde. Leichtbauplatte nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierbeschichtung aus einer aufgeklebten zweiten geschlitzten Leichtbauplatte insbesondere gleicher Schichtstruktur und insbesondere gleicher Schlitzung besteht, wobei vorzugsweise die Schlitzungen sich gegenüberliegend angeordnet sind.Lightweight panel according to claim 1 and / or 2, characterized in that the fixing coating consists of a glued second slotted lightweight panel in particular the same layer structure and in particular the same slit, wherein preferably the slits are arranged opposite one another. Leichtbauplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch die folgenden Abmessungen und Eigenschaften: Länge: 1–3 m, insbesondere 2–2,6 m Breitenerstreckung: 0,5–2,5 m, insbesondere 1–2 m Dicke: 10–20 mm, insbesondere 12–15 mm Rohdichte: 800–1200 kg/m3, insbesondere 900–1000 kg/m3 Lightweight building board according to one or more of claims 1 to 3, characterized by the following dimensions and properties: Length: 1-3 m, in particular 2-2.6 m Width extension: 0.5-2.5 m, in particular 1-2 m thickness : 10-20 mm, in particular 12-15 mm bulk density: 800-1200 kg / m 3 , in particular 900-1000 kg / m 3 Leichtbauplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlitze Schlitzbreiten zwischen 1,5 und 4,5 mm, insbesondere zwischen 2 und 3 mm, und Schlitztiefen z. B. zwischen 2/3 und 3/4 der Dicke der Platte aufweisen.Lightweight panel according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the slots slot widths between 1.5 and 4.5 mm, in particular between 2 and 3 mm, and slot depths z. B. between 2/3 and 3/4 of the thickness of the plate. Leichtbauplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierbeschichtung einen erhärteten Klebstoff aus einem Estrichkleber oder Fliesenkleber oder einer Spachtelmasse aufweist und z. B. 1,5 bis 3 mm, insbesondere 2 bis 2,5 mm, dick ist.Lightweight panel according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the fixing coating has a hardened adhesive from a screed adhesive or tile adhesive or a filler and z. B. 1.5 to 3 mm, in particular 2 to 2.5 mm thick. Leichtbauplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das textile Armierungsflächengebilde ein Vlies oder Gewebe oder Gewirke oder Gestrick z. B. aus Glasfäden oder Glasfasern ist.Lightweight building board according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the textile reinforcing fabric is a nonwoven or woven or knitted or knitted fabric z. B. glass fibers or glass fibers. Verfahren zur Herstellung einer Leichtbauplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine ebenflächige Leichtbauplatte parallel zu ihrer Längserstreckung oder quer zur Längserstreckung mit parallelen Schlitzen geschlitzt wird, danach auf eine Schablone mit gekrümmter Oberfläche gelegt und quer zum Schlitzverlauf gebogen wird, wobei die Schlitze nach oben in die freiliegende Hauptoberfläche münden, anschließend auf die freiliegende Hauptoberfläche – entweder eine Klebstoffschicht und ein textiles Armierungsflächengebilde aufgebracht werden und der das textile Armierungsflächengebilde enthaltende Klebstoff zur Verfestigung gebracht wird, oder – anstelle des textilen Armierungsflächengebildes eine weitere geschlitzte und entsprechend gekrümmte Leichtbau platte aufgeklebt wird.A method for producing a lightweight board according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that a planar lightweight board is slotted parallel to its longitudinal extent or transversely to the longitudinal extent with parallel slots, then placed on a template with a curved surface and bent transversely to the slot profile with the slits opening up into the exposed major surface, then onto the exposed major surface - either applying an adhesive layer and a fabric reinforcing sheet and solidifying the adhesive containing the textile reinforcing sheet or, instead of the fabric reinforcing sheet, slitting another and correspondingly Curved lightweight plate is glued on. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Falle des Aufklebens einer weiteren Leichtbauplatte diese zweite Leichtbauplatte derart aufgeklebt wird, dass die Schlitzungen der beiden Leichtbauplatten sich gegenüberliegend angeordnet sind.A method according to claim 8, characterized in that in the case of gluing another lightweight panel, this second lightweight panel is glued such that the slits of the two lightweight panels are arranged opposite one another.
DE102009047917.1A 2009-10-01 2009-10-01 Multilayer, curved lightweight building board and method for its production Active DE102009047917B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009047917.1A DE102009047917B4 (en) 2009-10-01 2009-10-01 Multilayer, curved lightweight building board and method for its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009047917.1A DE102009047917B4 (en) 2009-10-01 2009-10-01 Multilayer, curved lightweight building board and method for its production

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009047917A1 DE102009047917A1 (en) 2011-04-21
DE102009047917B4 true DE102009047917B4 (en) 2015-08-27

Family

ID=43798724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009047917.1A Active DE102009047917B4 (en) 2009-10-01 2009-10-01 Multilayer, curved lightweight building board and method for its production

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009047917B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016117032A1 (en) 2015-09-10 2017-03-16 Technische Universität Dresden Covering layer component and drywall system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT521722A1 (en) * 2018-09-24 2020-04-15 Troi Valentine Structural element for free-form surfaces

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE904461C (en) * 1951-11-15 1954-02-18 Suedostholz G M B H Metz & Co Three-layer chipboard
US3284980A (en) * 1964-07-15 1966-11-15 Paul E Dinkel Hydraulic cement panel with low density core and fiber reinforced high density surface layers
DE69106921T2 (en) * 1990-04-12 1995-09-21 Antonio Guerrasio Articulated load-bearing outline guide that can be covered with plasterboard or similar material for supporting structures of walls or ceilings and for curved or round panels or in curved architectural structures.
DE19804325C2 (en) * 1998-02-04 2000-02-10 Perlite Gmbh Monolithic cement-based building board and process for its manufacture
DE60207238T2 (en) * 2001-05-24 2006-03-23 Eurosistemi Italia S.R.L. METHOD OF CREATING PLASTER PANELS AND COMPONENTS THUS OBTAINED
EP1685932A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-02 Xella Trockenbau-Systeme GmbH Method and device for the production of a lightweight building board
DE602004013087T2 (en) * 2003-08-01 2009-05-20 Worthington Armstrong Venture Curved suspended ceiling in drywall

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3924835C1 (en) 1989-07-27 1990-09-06 Glunz Ag, 4700 Hamm, De Forming curve in fibre-board - involves cutting deep grooves on inside of curve, bending and then gluing ends of ribs together
DE102005004148A1 (en) 2005-01-28 2006-08-03 Xella Trockenbau - Systeme Gmbh lightweight panel

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE904461C (en) * 1951-11-15 1954-02-18 Suedostholz G M B H Metz & Co Three-layer chipboard
US3284980A (en) * 1964-07-15 1966-11-15 Paul E Dinkel Hydraulic cement panel with low density core and fiber reinforced high density surface layers
DE69106921T2 (en) * 1990-04-12 1995-09-21 Antonio Guerrasio Articulated load-bearing outline guide that can be covered with plasterboard or similar material for supporting structures of walls or ceilings and for curved or round panels or in curved architectural structures.
DE19804325C2 (en) * 1998-02-04 2000-02-10 Perlite Gmbh Monolithic cement-based building board and process for its manufacture
DE60207238T2 (en) * 2001-05-24 2006-03-23 Eurosistemi Italia S.R.L. METHOD OF CREATING PLASTER PANELS AND COMPONENTS THUS OBTAINED
DE602004013087T2 (en) * 2003-08-01 2009-05-20 Worthington Armstrong Venture Curved suspended ceiling in drywall
EP1685932A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-02 Xella Trockenbau-Systeme GmbH Method and device for the production of a lightweight building board
DE102005004149A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-03 Xella Trockenbau - Systeme Gmbh Lightweight panel and apparatus and method for its production

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Fermacell Powerpanel H2O-Broschüre, Seite 19 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016117032A1 (en) 2015-09-10 2017-03-16 Technische Universität Dresden Covering layer component and drywall system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009047917A1 (en) 2011-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0275454B1 (en) Synthetic sheet for an insulated wall cladding
EP2004395B1 (en) Building board as carrier for a surface cladding of ceramic tiles, a plaster or a thin-layer trowel mortar on or in buildings
WO2011022849A1 (en) Reinforcing mesh for a reinforced mortar layer or sprayed mortar layer on an underlayment, and method for the installation thereof and reinforced mortar coating produced therewith
EP2366842A2 (en) Construction plate suitable for use as tile holder
EP0386324A2 (en) Intermediate bituminous layer for setting tiles or for applying plaster
EP0682163B1 (en) Kit for composite thermal lining systems and ventilated walls
EP1088945A2 (en) Insulating element for a facade
DE202009017955U1 (en) wall covering
DE102009047917B4 (en) Multilayer, curved lightweight building board and method for its production
DE10261988B4 (en) Insulating layer of mineral fibers
DE19524703A1 (en) Surface insulating element with reinforcing web
EP0466163A1 (en) Semi-finished product, in particular building board or constructional trim made of rigid foamed plastic
DE2423582A1 (en) Interior-exterior building panel - has framed bonded wood fibre with mortar facing layers cast into frame
EP2754774B1 (en) Intermediate layer for a lining structure
DE10248326B4 (en) Insulating layer for insertion between two building components comprises a mineral fiber body with side surfaces consisting of sandwich-like layers connecting two large surfaces and protruding at both long ends over a middle layer
DE102005053104B4 (en) construction panels
DE102009007912B4 (en) Reinforcing mesh and coating system
EP1081301A2 (en) Insulation element for the heat and/or acoustical insulation of building walls
DE19860993C2 (en) insulating element
DE10324819A1 (en) A concrete plate element with a hollow concrete plate carrying two opposite shells having an intermediate shell useful for production of walls, coverings, floors, etc. of buildings
DE2352843A1 (en) Multi-layer lightweight part-concrete building panel - with outer layers of tensile-stress-absorbing material fresh bonded in successive stages
DE19806454C2 (en) Insulation element
EP2733272B1 (en) Composite heat insulation systems for building facades
WO2000050703A1 (en) Natural insulating façade
AT401800B (en) THERMAL INSULATION PANEL, ESPECIALLY FOR AN APRON ELEMENT ON A SHUTTER BOX

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: JAMES HARDIE EUROPE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FERMACELL GMBH, 47259 DUISBURG, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE DR. SOLF & ZAPF, DE

Representative=s name: DR. SOLF & ZAPF PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Representative=s name: DR. SOLF & ZAPF PATENT- UND RECHTSANWALTS PART, DE