DE102012109940A1 - Device for adjusting gap between attachment parts e.g. headlamp casing and bumper cover, of car, has eccentric adjusting element including cam surfaces having different distances from eccentric axis and/or longitudinal axis - Google Patents

Device for adjusting gap between attachment parts e.g. headlamp casing and bumper cover, of car, has eccentric adjusting element including cam surfaces having different distances from eccentric axis and/or longitudinal axis Download PDF

Info

Publication number
DE102012109940A1
DE102012109940A1 DE201210109940 DE102012109940A DE102012109940A1 DE 102012109940 A1 DE102012109940 A1 DE 102012109940A1 DE 201210109940 DE201210109940 DE 201210109940 DE 102012109940 A DE102012109940 A DE 102012109940A DE 102012109940 A1 DE102012109940 A1 DE 102012109940A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
eccentric
adjustment
axis
adjusting element
adjusting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201210109940
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Breisacher
Stefan Sernatinger
Hans-Peter Maier
Klaus Heldmaier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HBPO GmbH
Original Assignee
Daimler AG
HBPO GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG, HBPO GmbH filed Critical Daimler AG
Priority to DE201210109940 priority Critical patent/DE102012109940A1/en
Publication of DE102012109940A1 publication Critical patent/DE102012109940A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00—Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/02—Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/18—Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening using cams, levers, eccentrics, or toggles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/024—Positioning of sub-units or components with respect to body shell or other sub-units or components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The device has an eccentric adjusting element including multiple cam surfaces in the direction of an eccentric axis, where the cam surfaces have different distances from the eccentric axis and/or a longitudinal axis. The cam surfaces of the eccentric adjusting element are arranged so that that contact surfaces of an attachment element having a different distance to the longitudinal axis of a bolt and/or the eccentric adjusting element are attachable in a basic rotational position of the eccentric adjusting element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Einstellung einer Fuge zwischen mindestens zwei Anbauteilen eines Kraftfahrzeugs, wobei die Anbauteile über Befestigungsmittel in der Einbaulage fixierbar sind und wobei das Anbauteil mittels einer Einstelleinrichtung in die vorgegebene Einbaulage bringbar ist,

  • – dass die Einstelleinrichtung einen in einer Zentrieröffnung einsetzbaren Bolzen aufweist,
  • – dass die Einstelleinrichtung ein um eine parallel zu einer Längsachse des Bolzens versetzt angeordnete Exzenterachse verdrehbar gelagertes Exzenter-Einstellelement aufweist, so dass das Anbauteil durch Verdrehen des Exzenter-Einstellelementes unter Anlage einer quer zur Exzenterachse verlaufenden Exzenterfläche desselben an einer Anlagefläche des Anbauteils dasselbe entlang eines senkrecht zur Längsachse verlaufenden Verstellweges bewegbar ist.
The invention relates to a device for adjusting a joint between at least two attachments of a motor vehicle, wherein the attachments are fixable via fastening means in the installed position and wherein the attachment is brought by means of an adjustment in the predetermined installation position,
  • - That the adjusting device has a usable in a centering pin,
  • - That the adjusting means rotatably mounted about a parallel to a longitudinal axis of the pin arranged eccentric eccentrically mounted eccentric adjustment, so that the attachment by turning the eccentric adjusting element under a transverse to the eccentric axis extending cam surface thereof on a contact surface of the attachment the same along a is movable perpendicular to the longitudinal axis extending adjustment.

Aus der DE 100 10 709 C1 ist eine Vorrichtung zur Einstellung eines Cockpitquerträgers bekannt, der zwischen zwei A-Säulen eines Kraftfahrzeugs zu montieren ist. Die bekannte Einstellvorrichtung umfasst einen Bolzen, der in eine Zentrieröffnung des Cockpitquerträgers einsetzbar ist. Ferner umfasst die Vorrichtung ein Exzenter-Einstellelement, das um eine parallel zur Längsachse des Bolzens versetzt angeordnete Exzenterachse verdrehbar ist. Das Exzenter-Einstellelement umfasst eine ovalförmige Exzenterfläche, die in einem Langloch geführt gelagert ist. Durch Verdrehen der Exzenterfläche kann ein das Langloch aufweisendes Anbauteil quer zur Längsrichtung des Langlochs verstellt werden. Die maximale Verstellweglänge wird ausschließlich durch die Formgebung der in einer quer zur Exzenterachse verlaufenden Exzenterfläche bestimmt. Der Verstellweg ist somit begrenzt. From the DE 100 10 709 C1 a device for adjusting a cockpit cross member is known to be mounted between two A-pillars of a motor vehicle. The known adjusting device comprises a bolt which can be inserted into a centering opening of the cockpit cross member. Furthermore, the device comprises an eccentric adjusting element, which is rotatable about a parallel to the longitudinal axis of the bolt arranged eccentric axis. The eccentric adjusting element comprises an oval-shaped eccentric surface which is guided guided in a slot. By rotating the eccentric surface, the elongated hole having attachment can be adjusted transversely to the longitudinal direction of the slot. The maximum adjustment length is determined exclusively by the shaping of the eccentric surface running transversely to the eccentric axis. The adjustment is thus limited.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Einstellung einer Einbaulage von Anbauteilen derart weiterzubilden, dass insbesondere unterschiedlich fugenbildende Anbauteile in eine vorgesehene Einbaulage verbracht werden können, wobei mit geringem Aufwand ein Toleranzausgleich unterschiedlich großer Langlöcher der Anbauteile gewährleistet ist. Object of the present invention is to develop a device for adjusting an installation position of attachments such that in particular different joint-forming attachments can be spent in an intended installation position, with little effort a tolerance compensation different sized slots of the attachments is guaranteed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Exzenter-Einstellelement in Richtung der Exzenterachse eine Mehrzahl von Exzenterflächen aufweist, die einen unterschiedlichen Umfang und/oder in Richtung der Exzenterachse benachbarter Exzenterflächen einen unterschiedlichen Abstand zu der Exzenterachse bzw. der Längsachse aufweisen, so dass in einer Grunddrehstellung des Exzenter-Einstellelementes dasselbe an Anlageflächen des Anbauelementes unterschiedlichen Abstandes zu der Längsachse des Bolzens und/oder zu der Exzenterachse an das Exzenter-Einstellelement ansetzbar sind. To achieve this object, the invention in conjunction with the preamble of claim 1, characterized in that the eccentric adjusting element in the direction of the eccentric axis has a plurality of eccentric surfaces, the a different circumference and / or in the direction of the eccentric adjacent cam surfaces a different distance have the eccentric axis and the longitudinal axis, so that in a basic rotational position of the eccentric adjusting the same on contact surfaces of the attachment element different distance to the longitudinal axis of the bolt and / or to the eccentric axis of the eccentric adjusting element can be attached.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass das erfindungsgemäße Exzenter-Einstellelement universell für unterschiedlich konfigurierte Anbauteile einsetzbar ist. Grundgedanke der Erfindung ist es, ein Exzenter-Einstellelement nicht nur mit Exzenterflächen auszugestalten, die sich in einer einzigen Ebene senkrecht zu der Exzenterachse erstrecken, sondern einen Exzenterkörper vorzusehen, der eine Vielzahl von senkrecht zur Exzenterachse verlaufene Exzenterflächen aufweist, so dass sich die Exzenterflächen schichtweise in einen dreidimensionalen Raum erstrecken. Das Exzenter-Einstellelement in einer Grunddrehstellung durch Axialverschiebung unterschiedlich wählbare Abstände zu der Längsachse des Bolzens bzw. der Exzenterachse auf. Vorteilhaft kann somit durch Axialbewegung des Exzenter-Einstellelementes eine Kompensation der Ungenauigkeiten von Langlöchern der Anbauteile erfolgen. Insbesondere können hierdurch auf einfache Weise unterschiedlich konfigurierte bzw. ausgestaltete Anbauteile (Derivate) zu demselben Montageträger ausgerichtet und dann an demselben befestigt werden. Der Montageaufwand kann hierdurch wesentlich vereinfacht werden. Die erfindungsgemäßen Einstellmittel ermöglichen somit eine universelle Ausrichtung unterschiedlich ausgestalteter Anbauteile bzw. Anbauteile, die relativ großen Toleranzunterschiede aufweisen. The particular advantage of the invention is that the eccentric adjusting element according to the invention can be used universally for differently configured attachments. The basic idea of the invention is to design an eccentric adjusting element not only with eccentric surfaces which extend in a single plane perpendicular to the eccentric axis, but also provide an eccentric body which has a multiplicity of eccentric surfaces running perpendicular to the eccentric axis, so that the eccentric surfaces are in layers extend into a three-dimensional space. The eccentric adjusting element in a basic rotational position by axial displacement differently selectable distances to the longitudinal axis of the bolt or the eccentric axis. Advantageously can be done by axial movement of the eccentric adjusting a compensation of the inaccuracies of slots of the attachments. In particular, this allows easily configured differently configured or configured attachments (derivatives) to the same mounting bracket and then attached to the same. The assembly work can be significantly simplified thereby. The adjusting means according to the invention thus enable a universal alignment of differently designed attachments or attachments, which have relatively large tolerance differences.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gehen die in unterschiedlichen Exzenterebenen verlaufenden Exzenterflächen stetig ineinander über. Vorteilhaft kann das Exzenter-Einstellelement axial soweit in ein Langloch des Anbauteils eingesetzt werden, bis eine Exzenterfläche zur Anlage an eine Anlagefläche des Anbauteils kommt, so dass dann durch Verdrehen der Exzenterfläche die gewünschte Einbaulage des Anbauteils erreicht wird. Vorteilhaft dienen die zum freien Ende hin abgeschrägten Exzenterflächen als Einführhilfe bis zum Erreichen der anliegenden Exzenterfläche. Durch Verdrehen der Exzenterfläche kann dann stufenlos der gewünschte Verstellweg zur Erreichung des vorgegebenen Fugenverlaufes eingestellt werden. According to a preferred embodiment of the invention, the eccentric surfaces extending in different eccentric planes merge into one another continuously. Advantageously, the eccentric adjustment can be used axially as far in a slot of the attachment until an eccentric surface comes to rest on a contact surface of the attachment, so that then the desired mounting position of the attachment is achieved by turning the eccentric. Advantageously, the eccentric surfaces beveled towards the free end serve as an insertion aid until reaching the adjacent eccentric surface. By turning the eccentric can then be adjusted continuously to the desired adjustment path to achieve the predetermined joint profile.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung verlaufen die umlaufenden Exzenterflächen bzw. die Anlagefläche des Anbauteils konusförmig mit dem gleichen Öffnungswinkel, so dass handhabungstechnisch eine einfache Positionierung des Einstellelementes in der Öffnung des Anbauteils gewährleistet ist. According to a development of the invention, the circumferential eccentric surfaces or the contact surface of the attachment run in a cone shape with the same opening angle, so that a simple positioning of the adjusting element in the opening of the attachment is guaranteed.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist das Exzenter-Einstellelement eine Betätigungshülse auf, die sich an einer an einem stirnseitigen Ende angeordneten Exzenterfläche anschließt. Diese Betätigungshülse ist – wie die Exzenterflächen – drehbar um den Bolzen gelagert, so dass ein Angreifen des Exzenter-Einstellelementes in einer gewünschten Höhe vorgenommen werden kann. According to a development of the invention, the eccentric adjusting an actuating sleeve on, which adjoins an eccentric surface arranged at a front end. This actuating sleeve is - like the eccentric surfaces - rotatably mounted around the bolt, so that engagement of the eccentric adjusting element can be made at a desired height.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der Bolzen drehfest in einer Bohrung eines Montageträgers gelagert und bildet daher eine feste Bezugsachse für das Exzenter-Einstellelement. According to a development of the invention, the bolt is rotatably mounted in a bore of a mounting bracket and therefore forms a fixed reference axis for the eccentric adjustment.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist ein erstes Exzenter-Einstellelement an einer Längsseite eines ersten Langlochs des Anbauteils zur Einstellung des Verstellweges in einer ersten Verstellrichtung einerseits und ein zweites Exzenter-Einstellelement an einer Längsseite eines zweiten Langlochs desselben Anbauteils zur Einstellung des Verstellweges in einer zur ersten Verstellrichtung senkrecht verlaufenden zweiten Verstellrichtung vorgesehen, wobei die Längsseite des zweiten Langlochs senkrecht zur Längsseite des ersten Langlochs verläuft. Vorteilhaft kann hierdurch platzsparend eine Ausrichtung in zwei senkrecht zueinander verlaufende Verstellrichtungen erfolgen. According to a development of the invention, a first eccentric adjusting element on a longitudinal side of a first elongated hole of the attachment for adjusting the adjustment in a first adjustment on the one hand and a second eccentric adjustment on a longitudinal side of a second slot of the same attachment for adjusting the adjustment in a first Adjusting direction provided perpendicularly extending second adjustment direction, wherein the longitudinal side of the second elongated hole extends perpendicular to the longitudinal side of the first elongated hole. Advantageously, this can be done space-saving alignment in two mutually perpendicular adjustment directions.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Bohrung des Montageträgers in einer Vertiefung angeordnet, so dass sich das zur freien Stirnseite verjüngende Exzenter-Einstellelement in das Langloch des Anbauteils eintauchen kann. According to a development of the invention, the bore of the mounting bracket is arranged in a recess, so that the tapering to the free end face eccentric adjustment can dip into the slot of the attachment.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further advantages of the invention will become apparent from the further subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

1a eine perspektivische Vorderansicht von an einem Montageträger montierten Anbauteilen eines Kraftfahrzeugs im Frontbereich, 1a a front perspective view of mounted on a mounting bracket attachments of a motor vehicle in the front area,

1b eine Explosionsdarstellung von den zu befestigenden Anbauteilen des Kraftfahrzeugs gemäß 1a, 1b an exploded view of the attached parts of the motor vehicle according to 1a .

2 eine perspektivische Darstellung einer Einstelleinrichtung zur Verstellung eines Anbauteils in einer ersten Verstellrichtung, 2 a perspective view of an adjusting device for adjusting an attachment in a first adjustment,

3a einen Längsschnitt durch die Einstelleinrichtung gemäß 2 in einer Grundstellung (Nullstellung), 3a a longitudinal section through the adjustment according to 2 in a basic position (zero position),

3b einen Längsschnitt durch die Einstelleinrichtung gemäß 2 in einer ersten Drehstellung eines Exzenter-Einstellelementes, in der das Anbauteil in X-Richtung verschoben eingestellt ist, 3b a longitudinal section through the adjustment according to 2 in a first rotational position of an eccentric adjusting element, in which the attachment is set shifted in the X-direction,

3c einen Längsschnitt durch Einstelleinrichtung gemäß 2 in einer zweiten Drehstellung des Exzenter-Einstellelementes, in der das Anbauteil entgegen der X-Richtung verschoben eingestellt ist, 3c a longitudinal section through adjusting according to 2 in a second rotational position of the eccentric adjusting element, in which the attachment is set displaced in the opposite direction to the X direction,

4 eine perspektivische Darstellung einer Einstelleinrichtung zur Verstellung des Anbauteils in einer ersten Verstellrichtung (X-Richtung) und in einer zweiten Verstellrichtung (Y-Richtung), 4 a perspective view of an adjusting device for adjusting the attachment in a first adjustment (X direction) and in a second adjustment (Y direction),

5a eine perspektivische Darstellung eines inneren ersten Exzenter-Einstellelementes der Einstelleinrichtung gemäß 4 unter Anlage einer Exzenter-Einstellfläche an einem inneren Langloch zur X-Verstellung, wobei sich das innere erste Exzenter-Einstellelement in einer Nullstellung befindet, 5a a perspective view of an inner first eccentric adjustment of the adjustment according to 4 under the application of an eccentric adjustment surface on an inner slot for X adjustment, wherein the inner first eccentric adjustment element is in a zero position,

5b eine Draufsicht auf das innere erste Exzenter-Einstellelement gemäß 5a in der eingesetzten Position desselben, wobei das äußere zweite Einstellelement weggelassen ist, 5b a plan view of the inner first eccentric adjusting according to 5a in the inserted position thereof, with the outer second adjusting element omitted,

5c einen Längsschnitt durch die Einstelleinrichtung gemäß 4, bei der sich das innere Exzenter-Einstellelement in einer Nullstellung befindet, 5c a longitudinal section through the adjustment according to 4 in which the inner eccentric adjusting element is in a zero position,

6a eine perspektivische Darstellung eines äußeren zweiten Exzenter-Einstellelementes der Einstelleinheit gemäß 4 unter Anlage einer Exzenter-Einstellfläche an einem äußeren Langloch zur Y-Verstellung, 6a a perspective view of an outer second eccentric adjusting the adjustment according to 4 under the application of an eccentric adjusting surface on an outer slot for Y-adjustment,

6b eine Draufsicht auf das Exzenter-Einstellelement gemäß 6a in der eingesetzten Position desselben und 6b a plan view of the eccentric adjusting according to 6a in the inserted position of the same and

6c einen Längsschnitt durch die Einstelleinrichtung gemäß 4, in der sich das äußere zweite Exzenter-Einstellelementin einer Nullstellung befindet. 6c a longitudinal section through the adjustment according to 4 in which the outer second eccentric adjustment member is in a null position.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Einstellung einer Fuge zwischen mehreren Anbauteilen kann beispielsweise zur Einstellung der Einbaulage eines als Scheinwerfer 1 ausgebildeten Anbauteils verwendet werden. Der Scheinwerfer 1 wird an mehreren Stellen, von denen in den 2a bis 7b lediglich eine einzige beispielhaft dargestellt ist, an einem Montageträger 2 befestigt, der sich in einem vorderen Bereich des Kraftfahrzeugs quer zur Fahrzeuglängsachse erstreckt und an einem Fahrzeugträgerteil befestigt ist. Der Scheinwerfer 1 wird an dem Montageträger 2 mittels der Einstellvorrichtung so ausgerichtet, dass eine vorgegebene Fuge 3 zwischen dem Scheinwerfergehäuse 1 und einer Motorhaube 4 bzw. einem Stoßfängerüberzug 5 gebildet ist. A device according to the invention for adjusting a joint between several attachments can, for example, for adjusting the mounting position of a headlight 1 trained attachment can be used. The headlight 1 is in several places, of which in the 2a to 7b only a single example is shown on a mounting bracket 2 fastened, which extends in a front region of the motor vehicle transversely to the vehicle longitudinal axis and is secured to a vehicle support member. The headlight 1 is at the mounting bracket 2 aligned by means of the adjusting device so that a predetermined joint 3 between the headlight housing 1 and a hood 4 or a bumper cover 5 is formed.

Die erfindungsgemäße Einstellvorrichtung kann auch zur Einstellung bzw. Ausrichtung weiterer fugenbildender Anbauteile, wie des Stoßfängerüberzugs 5 und/oder eines Kotflügels (Seitenteil 6) eingesetzt werden. The adjusting device according to the invention can also be used to adjust or align further joint-forming attachments, such as the bumper cover 5 and / or a fender (side panel 6 ) are used.

Eine Einstellvorrichtung 7 nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung gemäß den 2 bis 3c dient zur Einstellung des Scheinwerfergehäuses 1 in einer ersten linearen Verstellrichtung (X-Richtung). Die X-Richtung verläuft in Fahrtrichtung. An adjustment device 7 according to a first embodiment of the invention according to the 2 to 3c Used to adjust the headlight housing 1 in a first linear adjustment direction (X direction). The X direction runs in the direction of travel.

Die Einstelleinrichtung 7 weist zum einen einen Bolzen 8 auf, der mit einem stirnseitigen Ende drehfest in einer Zentrieröffnung 9 des Montageträgers 2 gehalten ist. Die freie Stirnseite kann – wie die Zentrieröffnung 9 – im Querschnitt viereckförmig ausgebildet sein, so dass eine formschlüssige Verbindung gegeben ist. Der Bolzen 8 dient als Stabilisierungsachse der Einstelleinrichtung 7.The adjustment device 7 has on the one hand a bolt 8th on, with a front end rotatably in a centering hole 9 of the mounting carrier 2 is held. The free end face can - as the centering opening 9 - Be formed in quadrangular cross-section, so that a positive connection is given. The bolt 8th serves as a stabilization axis of the adjustment 7 ,

Die Einstelleinrichtung 7 umfasst ferner ein Exzenter-Einstellelement 10, das aus einer Betätigungshülse 11 sowie einem Exzenterkörper 12 besteht. Der Exzenterkörper 12 ist einstückig mit der Betätigungshülse 11 verbunden. Der Exzenterkörper 12 schließt sich an einem Ende der Betätigungshülse 11 an und ist in Richtung des freien Endes verjüngend ausgebildet. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Exzenterkörper 12 konisch ausgebildet, wobei ein Öffnungsrand des Exzenterkörpers 12 in einem gleichen Öffnungswinkel φ verläuft wie eine Anlagefläche 13, die an einer Längsseite einer Öffnung 15 des Scheinwerfergehäuses 1 anliegt. The adjustment device 7 further comprises an eccentric adjusting element 10 that consists of an actuating sleeve 11 and an eccentric body 12 consists. The eccentric body 12 is integral with the actuating sleeve 11 connected. The eccentric body 12 closes at one end of the actuating sleeve 11 and is tapered towards the free end. In the present embodiment, the eccentric body 12 formed conically, wherein an opening edge of the eccentric body 12 at the same opening angle φ runs like a contact surface 13 on one side of an opening 15 of the spotlight housing 1 is applied.

Der Exzenterkörper 12 besteht aus einer Mehrzahl von senkrecht zu einer Längsachse L des Bolzens 8 verlaufenden Exzenterflächen 16, die um eine parallel versetzt zu der Längsachse L angeordneten Exzenterachse E verdrehbar sind. The eccentric body 12 consists of a plurality of perpendicular to a longitudinal axis L of the bolt 8th extending eccentric surfaces 16 , which are rotatable about an eccentric axis E arranged offset parallel to the longitudinal axis L.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel gehen die senkrecht zur Exzenterachse E bzw. Längsachse L verlaufenden Exzenterflächen 16 stetig ineinander über, wobei beliebig viele Exzenterflächen 16 gebildet werden. In Richtung des freien Endes des Exzenter-Einstellelementes 10 verjüngen sich Exzenterflächen 16, wobei eine der freien Stirnseite des Exzenter-Einstellelementes 10 nahe Exzenterfläche 16 einen kleineren Abstand a1 zu der Längsachse L aufweist als eine zu der freien Stirnfläche ferne Exzenterfläche 16, die einen Abstand a2 aufweist. Die Exzenterflächen 16 verlaufen somit in unterschiedlichen Exzenterebenen, die senkrecht zur Längsachse L bzw. der Exzenterachse E verlaufen. In the present embodiment, the eccentric surfaces extending perpendicular to the eccentric axis E and the longitudinal axis L, respectively 16 continuously into each other, with any number of eccentric surfaces 16 be formed. Towards the free end of the eccentric adjusting element 10 tapered eccentric surfaces 16 , wherein one of the free end face of the eccentric adjusting element 10 near cam surface 16 has a smaller distance a 1 to the longitudinal axis L than a distance to the free end face eccentric surface 16 having a distance a 2 . The eccentric surfaces 16 thus run in different eccentric planes which are perpendicular to the longitudinal axis L and the eccentric axis E.

Befindet sich das Exzenter-Einstellelement 10 beispielsweise in einer Grunddrehstellung (Nullstellung) gemäß 3a, ist die als eine Langloch ausgebildete Öffnung 15 des Scheinwerfergehäuses 1 symmetrisch zur Längsachse L angeordnet. Das Scheinwerfergehäuse 1 befindet sich in einer mittleren Stellung O, wobei eine Exzenterfläche 16’ an der Anlagefläche 13 des Scheinwerfergehäuses 1 anliegt. Is the eccentric adjusting element 10 for example, in a basic rotational position (zero position) according to 3a , is the opening formed as a slot 15 of the spotlight housing 1 arranged symmetrically to the longitudinal axis L. The headlight housing 1 is in a middle position O, wherein an eccentric surface 16 ' at the contact surface 13 of the spotlight housing 1 is applied.

Wird das Exzenter-Einstellelement 10 beispielsweise in eine erste Drehstellung gemäß 3b verbracht, wird aufgrund der ovalförmigen Dimension der anliegenden Exzenterfläche 16’ des Scheinwerfergehäuse 1 um den Verstellweg Δx in X-Richtung verstellt. Will the eccentric adjustment 10 for example, in a first rotational position according to 3b spent, is due to the oval-shaped dimension of the adjacent eccentric surface 16 ' the headlamp housing 1 adjusted by the adjustment Δx in the X direction.

Wird das Exzenter-Einstellelement 10 in eine weitere Drehstellung gemäß 3c verbracht, wird das Scheinwerfergehäuse 1 um den Verstellweg –Δx entgegen der X-Richtung bewegt. Je nach Drehstellung des Exzenter-Einstellelementes 10 lassen sich stufenlos lineare Verstellwege in X-Richtung bis zu einem Maximalverstellweg einstellen. Will the eccentric adjustment 10 in a further rotational position according 3c spent, the headlamp housing 1 moved by the displacement -Δx against the X direction. Depending on the rotational position of the eccentric adjustment 10 It is possible to adjust infinitely linear adjustment paths in the X direction up to a maximum adjustment path.

Bevor das Exzenter-Einstellelement 10 verdreht wird, wird dieses zusammen mit dem drehbar verbundenen Bolzen 8 in Axialrichtung der Zentrieröffnung 9 des Montageträgers 2 zugeführt. Der Bolzen 8 wird formschlüssig in die Zentrieröffnung 9 eingesetzt, während das Exzenter-Einstellelement 10, das axial beweglich auf dem Bolzen 8 gelagert ist, nur so weit in das Langloch 15 des Scheinwerfergehäuses 1 eingeführt wird, bis Exzenterflächen 16’ an der Anlagefläche 13 des Langlochs 15 zur Anlage kommen. Wenn das Scheinwerfergehäuse 1 ein größeres Langloch 15 aufweist, muss das Exzenter-Einstellelement 10 weiter in Axialrichtung eingeschoben werden. Da das Scheinwerfergehäuse 1 flächig auf dem Montageträger 2 auf einer Auflagefläche 17 des Montageträgers 2 aufliegt, ist die Zentrieröffnung 9 in einer Vertiefung 18 des Montageträgers 2 angeordnet, so dass ein freies Ende des Exzenter-Einstellelementes 10 durch das Langloch 15 durchgreifen kann. Die Einstelleinrichtung 7 ermöglicht somit die Ausrichtung von Anbauteilen 1 mit unterschiedlichen Langlöchern 15 bzw. mit entsprechenden Toleranzabweichungen relativ zu dem Montageträger 2 bzw. relativ zu den weiteren Anbauteilen 4, 5, 6. Before the eccentric adjustment 10 is twisted, this is together with the rotatably connected bolt 8th in the axial direction of the centering opening 9 of the mounting carrier 2 fed. The bolt 8th is positively in the centering hole 9 used while the eccentric adjusting element 10 that moves axially on the bolt 8th is stored, only so far in the slot 15 of the spotlight housing 1 is introduced until cam surfaces 16 ' at the contact surface 13 the long hole 15 come to the plant. When the headlight housing 1 a larger slot 15 has, the eccentric adjustment must 10 be pushed further in the axial direction. Because the headlight housing 1 flat on the mounting bracket 2 on a support surface 17 of the mounting carrier 2 rests, is the centering hole 9 in a depression 18 of the mounting carrier 2 arranged so that a free end of the eccentric adjusting element 10 through the slot 15 can pass through. The adjustment device 7 thus allows the alignment of attachments 1 with different slots 15 or with corresponding tolerance deviations relative to the mounting bracket 2 or relative to the other attachments 4 . 5 . 6 ,

Die nachfolgende Befestigung des Scheinwerfergehäuses 1 an dem Montageträger 2 erfolgt durch nicht dargestellte Befestigungsmittel an dafür vorgesehenen Stellen des Scheinwerfergehäuses 1 bzw. des Montageträgers 2. The subsequent attachment of the headlight housing 1 on the mounting bracket 2 takes place by fastening means, not shown, at designated locations of the spotlight housing 1 or the mounting bracket 2 ,

Nach einer zweiten Ausführungsform der Erfindung gemäß den 4 bis 6c ist eine Einstelleinrichtung 27 vorgesehen, die nicht nur eine lineare Verstellung des Scheinwerfergehäuses 1 relativ zum Montageträger 2 in einer ersten Verstellrichtung (X-Richtung), sondern auch in einer zweiten Verstellrichtung (Y-Richtung) ermöglicht, wobei die beiden Verstellrichtungen senkrecht zueinander verlaufen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel verläuft die Y-Richtung quer zur Fahrzeuglängsachse. According to a second embodiment of the invention according to the 4 to 6c is an adjustment device 27 provided that not only a linear adjustment of the headlight housing 1 relative to the mounting bracket 2 in a first adjustment (X-direction), but also in a second adjustment (Y-direction) allows, the two adjustment directions perpendicular to each other run. In the present embodiment, the Y-direction is transverse to the vehicle longitudinal axis.

Bezüglich der Verstellung in X-Richtung stimmt die Einstelleinrichtung 27 mit der Einstelleinrichtung 7 überein, so dass die entsprechenden Bauteile mit den gleichen Bezugsziffern versehen sind. Für die Y-Verstellung ist ein zusätzliches zweites Exzenter-Einstellelement 30 vorgesehen, das das erste Exzenter-Einstellelement 10 umgibt. Das zweite Exzenter-Einstellelement 30 weist ebenfalls eine Betätigungshülse 31 auf, die drehbar und vorzugsweise axial verschiebbar zu dem ersten Exzenter-Einstellelement 10 angeordnet ist. Endseitig der Betätigungshülse 31 ist ein Exzenterkörper 32 mit einer Mehrzahl von quer zur Längsachse L des Bolzens 8 verlaufenden Exzenterflächen 36 vorgesehen. Der Exzenterkörper 32 verläuft – wie der Exzenterkörper 12 des ersten Exzenter-Einstellelementes 10 – konusförmig. Die Exzenterflächen 36 des zweiten Exzenter-Einstellelementes 30 kommen an Anlageflächen 33 eines zweiten Langlochs 35 des Montageträgers 2 zur Anlage, wobei das zweite Langloch 35 größer dimensioniert ist als das erste Langloch 15, an dem der Exzenterkörper 12 des ersten Exzenter-Einstellelementes 10 zur Anlage kommt. Regarding the adjustment in the X direction, the adjustment device is correct 27 with the adjustment 7 match, so that the corresponding components are provided with the same reference numerals. For the Y-adjustment is an additional second eccentric adjustment 30 provided, which is the first eccentric adjusting element 10 surrounds. The second eccentric adjusting element 30 also has an actuating sleeve 31 on, which is rotatable and preferably axially displaceable to the first eccentric adjusting element 10 is arranged. End of the actuating sleeve 31 is an eccentric body 32 with a plurality of transverse to the longitudinal axis L of the bolt 8th extending eccentric surfaces 36 intended. The eccentric body 32 runs - like the eccentric body 12 of the first eccentric adjusting element 10 - cone-shaped. The eccentric surfaces 36 of the second eccentric adjusting element 30 come to contact surfaces 33 a second slot 35 of the mounting carrier 2 to the plant, with the second slot 35 is larger than the first slot 15 where the eccentric body 12 of the first eccentric adjusting element 10 comes to the plant.

Wie auf 6b zu entnehmen ist, befindet sich die Anlagefläche 33 des zweiten Langlochs 35 an einer Längsseite 34 des zweiten Langloches 35, wobei die Längsseite 34 in X-Richtung verläuft. Wie aus 5b ersichtlich ist, befindet sich die Anlagefläche 13 des ersten Langlochs 15 an der Längsseite 14 desselben, die in Y-Richtung verläuft. How on 6b can be seen, is the contact surface 33 the second slot 35 on one longitudinal side 34 the second long hole 35 , where the long side 34 runs in the X direction. How out 5b can be seen, is the contact surface 13 the first long hole 15 on the long side 14 the same, which runs in the Y direction.

Ferner ist aus 5b ersichtlich, dass die gegenüberliegenden Längsseiten 34 des zweiten Langlochs 35 einen größeren Abstand zueinander aufweisen als gegenüberliegende Schmalseiten 19 des ersten Langlochs 15 zueinander. Furthermore, it is off 5b seen that the opposite longitudinal sides 34 the second slot 35 have a greater distance from each other than opposite narrow sides 19 the first long hole 15 to each other.

In einer Grunddrehstellung (Nullstellung) des zweiten Exzenter-Einstellelementes 30 gemäß 6a bis 6c sind die Längsseiten 34 des Scheinwerfergehäuses 1 symmetrisch zu der Längsachse L angeordnet, so dass sich das Scheinwerfergehäuse 1 bezüglich der Y-Richtung in einer mittleren Lage befindet. Durch Verdrehen des zweiten Exzenter-Einstellelementes 30 bezüglich des ersten Exzenter-Einstellelementes 10 bzw. des Bolzens 8 kann das Scheinwerfergehäuse 1 in der zweiten Verstellrichtung (Y-Richtugn) um den Weg Δy oder –Δy verstellt werden. Zum Angreifen des ersten Exzenter-Einstellelementes 10 relativ zu dem Bolzen 8 bzw. dem äußeren zweiten Exzenter-Einstellelement 30 kann das Scheinwerfergehäuse 1 in der ersten Verstellrichtung um den Weg Δx oder –Δx verstellt werden. In a basic rotational position (zero position) of the second eccentric adjusting element 30 according to 6a to 6c are the long sides 34 of the spotlight housing 1 arranged symmetrically to the longitudinal axis L, so that the headlight housing 1 located in a central position with respect to the Y direction. By turning the second eccentric adjusting element 30 with respect to the first eccentric adjusting element 10 or the bolt 8th can the headlight housing 1 in the second adjustment direction (Y-Richtugn) by the distance .DELTA.y or -Δy be adjusted. For engaging the first eccentric adjusting element 10 relative to the bolt 8th or the outer second eccentric adjustment 30 can the headlight housing 1 be adjusted in the first adjustment direction by the distance .DELTA.x or -Δx.

Zum Angreifen des ersten Exzenter-Einstellelementes 10 weist die Betätigungshülse 11 auf einem dem Exzenterkörper 12 abgewandten Ende eine Riffelung 20 auf, die über ein freies Ende der Betätigungshülse 31 des zweiten Exzenter-Einstellelementes 30 hinausragt. Zur Betätigung des zweiten Exzenter-Einstelllementes 30 kann dieses beispielsweise an dem dem Exzenterkörper 32 abgewandten Ende 37 erfasst und verdreht werden. For engaging the first eccentric adjusting element 10 has the actuating sleeve 11 on a the eccentric body 12 opposite end a corrugation 20 on, over a free end of the actuating sleeve 31 of the second eccentric adjusting element 30 protrudes. For actuating the second eccentric Einstelllementes 30 This can for example on the eccentric body 32 opposite end 37 be captured and twisted.

Vorzugsweise wird die Einstelleinrichtung 27 in einer Grunddrehstellung der Exzenter-Einstellelemente 10, 30 in die Langlöcher 15, 35 des Scheinwerfergehäuses 1 eingesetzt, bis entsprechende Exzenterflächen 16’ des ersten Exzenter-Einstellelementes 10 und Exzenterflächen 36’ des zweiten Exzenter-Einstellelementes 30 an den entsprechenden Anlageflächen 13, 33 der Langlöcher 15, 35 zur Anlage kommen. Preferably, the adjusting device 27 in a basic rotational position of the eccentric adjusting elements 10 . 30 in the oblong holes 15 . 35 of the spotlight housing 1 used until appropriate cam surfaces 16 ' of the first eccentric adjusting element 10 and eccentric surfaces 36 ' of the second eccentric adjusting element 30 at the corresponding contact surfaces 13 . 33 the long holes 15 . 35 come to the plant.

Nach Einstellung des Scheinwerfergehäuses 1 in X-Richtung und Y-Richtung erfolgt die Befestigung desselben mittels an sich bekannter Befestigungsmittel.After adjusting the headlight housing 1 in the X direction and Y direction, the attachment of the same by means of known fasteners.

Durch Verdrehen der Exzenter-Einstellelemente 10 bzw. 30 kann das Scheinwerfergehäuse 1 in X- und Y-Richtung so eingestellt werden, dass die vorgegebene Fuge 3 gebildet wird. Nachfolgend erfolgt die Befestigung des Scheinwerfergehäuses 1 mittels an sich bekannter Befestigungsmittel an den Befestigungsorten. By turning the eccentric adjusting elements 10 respectively. 30 can the headlight housing 1 be set in the X and Y directions so that the given joint 3 is formed. Subsequently, the attachment of the spotlight housing takes place 1 by means of known fastening means at the mounting locations.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10010709 C1 [0002] DE 10010709 C1 [0002]

Claims (10)

Vorrichtung zur Einstellung einer Fuge zwischen mindestens zwei Anbauteilen eines Kraftfahrzeugs, wobei die Anbauteile über Befestigungsmittel in der Einbaulage fixierbar sind und wobei das Anbauteil mittels einer Einstelleinrichtung in die vorgegebene Einbaulage bringbar ist, – dass die Einstelleinrichtung einen in einer Zentrieröffnung einsetzbaren Bolzen aufweist, – dass die Einstelleinrichtung ein um eine parallel zu einer Längsachse des Bolzens versetzt angeordnete Exzenterachse verdrehbar gelagertes Exzenter-Einstellelement aufweist, so dass das Anbauteil durch Verdrehen des Exzenter-Einstellelementes unter Anlage einer quer zur Exzenterachse verlaufenden Exzenterfläche desselben an einer Anlagefläche des Anbauteils dasselbe entlang eines senkrecht zur Längsachse verlaufenden Verstellweges bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Exzenter-Einstellelement (10, 30) in Richtung der Exzenterachse (E) eine Mehrzahl von Exzenterflächen (16, 16’; 36, 36’) aufweist, die einen unterschiedlichen Umfang und/oder in Richtung der Exzenterachse (E) benachbarter Exzenterflächen (16, 16’; 36, 36’) einen unterschiedlichen Abstand zu der Exzenterachse (E) bzw. der Längsachse (L) aufweisen, so dass in einer Grunddrehstellung des Exzenter-Einstellelementes (10, 30) dasselbe an Anlageflächen (13, 33) des Anbauelementes (1) unterschiedlichen Abstandes zu der Längsachse (L) des Bolzens (8) und/oder zu der Exzenterachse (E) an das Exzenter-Einstellelement (10, 30) ansetzbar sind. Device for adjusting a joint between at least two attachments of a motor vehicle, wherein the attachments are fixable in the installation position via fastening means and wherein the attachment is brought by means of an adjustment in the predetermined installation position, - that the adjusting device has a usable in a centering pin, - that the adjusting device has an eccentric adjusting element rotatably mounted about an eccentric axis arranged offset parallel to a longitudinal axis of the bolt so that the attachment follows a plane perpendicular to the eccentric axis by engaging the eccentric adjusting element with an eccentric surface extending transversely to the eccentric axis Longitudinal axis extending adjustment path is movable, characterized in that the eccentric adjustment ( 10 . 30 ) in the direction of the eccentric axis (E) has a plurality of eccentric surfaces ( 16 . 16 '; 36 . 36 ' ), which has a different circumference and / or in the direction of the eccentric axis (E) of adjacent eccentric surfaces (E). 16 . 16 '; 36 . 36 ' ) have a different distance to the eccentric axis (E) or the longitudinal axis (L), so that in a basic rotational position of the eccentric adjusting element ( 10 . 30 ) the same at contact surfaces ( 13 . 33 ) of the attachment ( 1 ) different distance to the longitudinal axis (L) of the bolt ( 8th ) and / or to the eccentric axis (E) to the eccentric adjusting element ( 10 . 30 ) can be attached. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Exzenterflächen (16, 16’; 36, 36’) jeweils in senkrecht zur Längsachse (L) des Bolzens (8) und/oder der Exzenterachse (E) verlaufenden Exzenterebenen angeordnet sind und in Richtung der Exzenterachse (E) stetig ineinander übergehen. Device according to claim 1, characterized in that the eccentric surfaces ( 16 . 16 '; 36 . 36 ' ) in each case perpendicular to the longitudinal axis (L) of the bolt ( 8th ) and / or the eccentric axis (E) extending eccentric planes are arranged and in the direction of the eccentric axis (E) continuously merge into one another. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Exzenterflächen (16, 16’; 36, 36’) und ein Öffnungsrand des Anbauteils (1) konusförmig mit dem gleichen Öffnungswinkel (φ) verlaufen. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the eccentric surfaces ( 16 . 16 '; 36 . 36 ' ) and an opening edge of the attachment ( 1 ) run conically with the same opening angle (φ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Exzenter-Einstellelement (10, 30) eine fest mit den Exzenterflächen (16, 16’; 36, 36’) verbundene Betätigungshülse (11, 31) umfasst, die drehbar zu dem Bolzen (8) gelagert ist. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the eccentric adjusting element ( 10 . 30 ) one fixed to the eccentric surfaces ( 16 . 16 '; 36 . 36 ' ) associated actuating sleeve ( 11 . 31 ) which is rotatable relative to the bolt ( 8th ) is stored. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (8) drehfest in einer Zentrieröffnung (9) eines Montageträgers (2) gelagert ist, wobei an dem Montageträger (2) weitere Anbauteile (4, 5, 6) fixierbar sind. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bolt ( 8th ) in a centering opening ( 9 ) of an assembly carrier ( 2 ) is mounted, wherein at the mounting support ( 2 ) further attachments ( 4 . 5 . 6 ) are fixable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagefläche (13, 33) des Anbauteils (1) längsseitig eines Langlochs (15, 35) verläuft, dessen Schmalseite größer ist als ein Durchmesser des Bolzens (8). Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the contact surface ( 13 . 33 ) of the attachment ( 1 ) along a long hole ( 15 . 35 ) whose narrow side is greater than a diameter of the bolt ( 8th ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Exzenter-Einstellelement (10) an einer Längsseite (14) eines ersten Langlochs (15) des Anbauteils (1) zur Einstellung des Verstellweges in einer ersten Verstellrichtung und ein umfangsseitig des ersten Exzenter-Einstellelementes (10) angeordnetes zweites Exzenter-Einstellelementes (30) an einer Längsseite (34) eines zweiten Langlochs (35) desselben Anbauteils (1) zur Einstellung des Verstellweges in einer zur ersten Verstellrichtung senkrecht verlaufenden zweiten Verstellrichtung vorgesehen ist, wobei die Längsseite (34) des zweiten Langlochs (35) senkrecht zur Längsseite (14) des ersten Langlochs (15) verläuft. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a first eccentric adjusting element ( 10 ) on one longitudinal side ( 14 ) of a first slot ( 15 ) of the attachment ( 1 ) for adjusting the adjustment path in a first adjustment direction and a peripheral side of the first eccentric adjustment element ( 10 ) arranged second eccentric adjusting element ( 30 ) on one longitudinal side ( 34 ) a second slot ( 35 ) of the same attachment ( 1 ) is provided for adjusting the adjustment in a direction perpendicular to the first adjustment second adjustment direction, wherein the longitudinal side ( 34 ) of the second slot ( 35 ) perpendicular to the longitudinal side ( 14 ) of the first slot ( 15 ) runs. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrieröffnung (9) des Montageträgers (2) in einer Vertiefung (18) angeordnet ist zur Aufnahme eines freien Endes des Exzenter-Einstellelementes (10). Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the centering opening ( 9 ) of the assembly carrier ( 2 ) in a depression ( 18 ) is arranged for receiving a free end of the eccentric adjusting element ( 10 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel zur Befestigung des Anbauteils (1) an dem Montageträger (2) ortsfern zu der Einstelleinrichtung (7, 27) angeordnet sind. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fastening means for fastening the attachment ( 1 ) on the mounting bracket ( 2 ) remote from the adjusting device ( 7 . 27 ) are arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Anbauteil als ein Scheinwerfergehäuse (1) und/oder als ein Stoßfängerüberzug (5) und/oder als ein Kotflügel (6) ausgebildet ist. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the attachment as a headlight housing ( 1 ) and / or as a bumper cover ( 5 ) and / or as a fender ( 6 ) is trained.
DE201210109940 2012-10-18 2012-10-18 Device for adjusting gap between attachment parts e.g. headlamp casing and bumper cover, of car, has eccentric adjusting element including cam surfaces having different distances from eccentric axis and/or longitudinal axis Pending DE102012109940A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210109940 DE102012109940A1 (en) 2012-10-18 2012-10-18 Device for adjusting gap between attachment parts e.g. headlamp casing and bumper cover, of car, has eccentric adjusting element including cam surfaces having different distances from eccentric axis and/or longitudinal axis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210109940 DE102012109940A1 (en) 2012-10-18 2012-10-18 Device for adjusting gap between attachment parts e.g. headlamp casing and bumper cover, of car, has eccentric adjusting element including cam surfaces having different distances from eccentric axis and/or longitudinal axis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012109940A1 true DE102012109940A1 (en) 2014-04-24

Family

ID=50436869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210109940 Pending DE102012109940A1 (en) 2012-10-18 2012-10-18 Device for adjusting gap between attachment parts e.g. headlamp casing and bumper cover, of car, has eccentric adjusting element including cam surfaces having different distances from eccentric axis and/or longitudinal axis

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012109940A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140167454A1 (en) * 2011-03-07 2014-06-19 Faurecia Exteriors Gmbh Multi-functional support for a motor vehicle
DE102014009257A1 (en) * 2014-06-20 2016-01-07 Audi Ag Eccentric element and method for adjusting a relative position of an attachment
DE102017000481A1 (en) 2017-01-19 2018-07-19 Audi Ag Anbauteilejustiervorrichtung and method for adjusting an attachment
DE102017004493A1 (en) * 2017-05-10 2018-11-15 Audi Ag Method and device for adjusting parts of a vehicle
DE102017006609B3 (en) 2017-07-12 2019-01-17 Audi Ag Adjustment system and method for adjusting an attachment to a support member of a vehicle
DE102018202442B3 (en) 2018-02-19 2019-05-29 Audi Ag Screwing tool for adjusting attachments and a corresponding method for adjusting an attachment

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9115802U1 (en) * 1991-12-20 1992-07-30 Hermann Luehr Modell- Und Formenbau Gmbh, 2000 Hamburg, De
US5607271A (en) * 1994-07-08 1997-03-04 Arturo Salice S.P.A. Fastening device for a metal fitting part preferably for a hinge part, provided with a fastening borehole
DE19849056C1 (en) * 1998-10-24 2000-01-27 Daimler Chrysler Ag Adjustable hinge for motor vehicle door
DE10010709C1 (en) 2000-03-04 2001-08-02 Porsche Ag Adjustment device for a cockpit cross member
DE10326660A1 (en) * 2002-06-19 2004-01-08 Altenloh, Brinck & Co. Gmbh & Co. Kg Fastener with eccentric positioning discs has an upper section with profiled cross section to locate discs
FR2923876A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-22 Renault Sas Body piece e.g. front wing, fixation device for e.g. body shell side, in motor vehicle, has fixation unit fitting structural piece between body piece and device, and movable with respect to device when structural piece is not fitted
EP2298600A1 (en) * 2007-02-19 2011-03-23 HBPO GmbH Front end module for vehicle and alignment method for headlamp
WO2012120046A1 (en) * 2011-03-07 2012-09-13 Faurecia Automotive Gmbh Multifunctional support for a motor vehicle

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9115802U1 (en) * 1991-12-20 1992-07-30 Hermann Luehr Modell- Und Formenbau Gmbh, 2000 Hamburg, De
US5607271A (en) * 1994-07-08 1997-03-04 Arturo Salice S.P.A. Fastening device for a metal fitting part preferably for a hinge part, provided with a fastening borehole
DE19849056C1 (en) * 1998-10-24 2000-01-27 Daimler Chrysler Ag Adjustable hinge for motor vehicle door
DE10010709C1 (en) 2000-03-04 2001-08-02 Porsche Ag Adjustment device for a cockpit cross member
DE10326660A1 (en) * 2002-06-19 2004-01-08 Altenloh, Brinck & Co. Gmbh & Co. Kg Fastener with eccentric positioning discs has an upper section with profiled cross section to locate discs
EP2298600A1 (en) * 2007-02-19 2011-03-23 HBPO GmbH Front end module for vehicle and alignment method for headlamp
FR2923876A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-22 Renault Sas Body piece e.g. front wing, fixation device for e.g. body shell side, in motor vehicle, has fixation unit fitting structural piece between body piece and device, and movable with respect to device when structural piece is not fitted
WO2012120046A1 (en) * 2011-03-07 2012-09-13 Faurecia Automotive Gmbh Multifunctional support for a motor vehicle

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140167454A1 (en) * 2011-03-07 2014-06-19 Faurecia Exteriors Gmbh Multi-functional support for a motor vehicle
US9381946B2 (en) * 2011-03-07 2016-07-05 Faurecia Exteriors Gmbh Multi-functional support for a motor vehicle
DE102014009257A1 (en) * 2014-06-20 2016-01-07 Audi Ag Eccentric element and method for adjusting a relative position of an attachment
DE102014009257B4 (en) 2014-06-20 2019-06-19 Audi Ag Eccentric element and method for adjusting a relative position of an attachment
DE102017000481A1 (en) 2017-01-19 2018-07-19 Audi Ag Anbauteilejustiervorrichtung and method for adjusting an attachment
DE102017000481B4 (en) 2017-01-19 2018-10-04 Audi Ag Anbauteilejustiervorrichtung and method for adjusting an attachment
DE102017004493A1 (en) * 2017-05-10 2018-11-15 Audi Ag Method and device for adjusting parts of a vehicle
DE102017004493B4 (en) 2017-05-10 2023-07-27 Audi Ag Method and device for adjusting parts of a vehicle
DE102017006609B3 (en) 2017-07-12 2019-01-17 Audi Ag Adjustment system and method for adjusting an attachment to a support member of a vehicle
DE102018202442B3 (en) 2018-02-19 2019-05-29 Audi Ag Screwing tool for adjusting attachments and a corresponding method for adjusting an attachment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012109940A1 (en) Device for adjusting gap between attachment parts e.g. headlamp casing and bumper cover, of car, has eccentric adjusting element including cam surfaces having different distances from eccentric axis and/or longitudinal axis
EP3350034B1 (en) Bearing device and electromechanical brake force booster
EP2762390B1 (en) Fastening device for parts atttached to vehicles
EP2298600A1 (en) Front end module for vehicle and alignment method for headlamp
EP1912827B1 (en) Device for the adjustable fixing of a headlamp
EP1977957A2 (en) Front module and mounting method
DE102012110652B4 (en) Device for adjusting the gap between attachments
DE102006039685B4 (en) Device for attaching a bumper to a body
EP1645467A2 (en) Fastening device for a lamp and assembly process
DE102014104923A1 (en) Body structure with an attachment and method of mounting the attachment to the body structure
DE102016207868A1 (en) Mounting module for a vehicle light
DE202006002876U1 (en) Device for adjusting of especially window frame in aperture has bolt axially movable in sleeve provided with wings which have locking element so that sleeve in fixed position is connected to component with locking action
DE102011086836A1 (en) Safety belt attachment for use in left or right side of front seat of passenger car, has mushroom-type element penetrated into recess of holding element, and another holding element positively held by former holding element
DE10003981C2 (en) Arrangement for the correct connection of components
DE102010038569B4 (en) Apparatus and method for adjusting a joint
DE102019135343A1 (en) Vehicle cladding
DE102005037712B4 (en) Device for aligning and fixing a bumper
DE10204557A1 (en) Device for adjusting the installation position of a multi-component module in a motor vehicle
DE102012023785A1 (en) Device for stress-free fastening of e.g. front headlight to transverse structure of body of motor vehicle, has angle part arranged at holding part by connection element such that angle part is moved in direction against one of components
DE102013003074A1 (en) Assembly device for assembly of vehicle-chassis-side hinge portions and hinges for vehicle, has mounting device that attaches door hinge portions and front flap hinge of vehicle to vehicle chassis in single alignment process
DE102015226051B4 (en) Arrangement of a headlight relative to a carrier element fixed on the bodyshell and method for fine adjustment of a detachably fastened headlight relative to a carrier element of a motor vehicle fixed on the bodyshell side
DE102006018305A1 (en) Headlamp for motor vehicle, has sliding unit that comprises clamping unit such that sliding unit is held in recess of support frame in drawing direction, which runs transverse to insertion direction using bayonet fixing
DE102019002859A1 (en) Device for adjusting a wheel-side camber on the wishbone of a vehicle
DE102018211785A1 (en) Adjustment element for compensating for tolerances and fastening arrangement with such an adjustment element
DE102018105959A1 (en) Mounting arrangement of an air guide element

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HBPO GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HBPO GMBH, 59557 LIPPSTADT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE FIEDLER, OSTERMANN & SCHNEIDER, DE

R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HBPO GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE; HBPO GMBH, 59557 LIPPSTADT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: FIEDLER, OSTERMANN & SCHNEIDER - PATENTANWAELT, DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FIEDLER, OSTERMANN & SCHNEIDER, DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication