DE102013102928A1 - Self-balancing level gauge - Google Patents

Self-balancing level gauge Download PDF

Info

Publication number
DE102013102928A1
DE102013102928A1 DE201310102928 DE102013102928A DE102013102928A1 DE 102013102928 A1 DE102013102928 A1 DE 102013102928A1 DE 201310102928 DE201310102928 DE 201310102928 DE 102013102928 A DE102013102928 A DE 102013102928A DE 102013102928 A1 DE102013102928 A1 DE 102013102928A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
sensor
reflector
self
level gauge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE201310102928
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013102928B4 (en
Inventor
Bo-yi Wu
Chi-Fan Liao
Chiu-Hsing Liu
Chao-Kai Cheng
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FineTek Co Ltd
Original Assignee
FineTek Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FineTek Co Ltd filed Critical FineTek Co Ltd
Priority to DE201310102928 priority Critical patent/DE102013102928B4/en
Publication of DE102013102928A1 publication Critical patent/DE102013102928A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013102928B4 publication Critical patent/DE102013102928B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284Electromagnetic waves
    • G01F23/292Light, e.g. infrared or ultraviolet
    • G01F23/2921Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels
    • G01F23/2922Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels with light-conducting sensing elements, e.g. prisms
    • G01F23/2925Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels with light-conducting sensing elements, e.g. prisms using electrical detecting means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284Electromagnetic waves
    • G01F23/292Light, e.g. infrared or ultraviolet
    • G01F23/2921Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels
    • G01F23/2922Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels with light-conducting sensing elements, e.g. prisms
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284Electromagnetic waves
    • G01F23/292Light, e.g. infrared or ultraviolet
    • G01F23/2921Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels
    • G01F23/2922Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels with light-conducting sensing elements, e.g. prisms
    • G01F23/2924Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels with light-conducting sensing elements, e.g. prisms for several discrete levels, e.g. with more than one light-conducting sensing element

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)

Abstract

Ein selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät umfasst einen Reflektor (10) und einen Sensor (20), die voneinander lösbar sind. Der Sensor (20) umfasst einen Lichtemitter (41), einen Lichtsensor (42), und einen Kontroller (43). Der Lichtsensor (42) empfängt unterschiedliche Lichtintensitäten, wenn der Reflektor (10) mit dem Sensor (20) zusammengebaut ist und wenn der Reflektor (10) nicht mit dem Sensor (20) zusammengebaut ist. Demnach ermittelt der Kontroller (43) basierend auf Messergebnissen von dem Lichtsensor (42), ob der Reflektor (10) exakt mit dem Sensor (20) verbunden und ausgerichtet wurde oder nicht. Da der Reflektor (10) und der Sensor (20) voneinander lösbar sind, kann entweder der Reflektor (10) oder der Sensor (20) individuell ersetzt werden, wenn einer davon defekt ist.A self-balancing level measuring device comprises a reflector (10) and a sensor (20) which can be detached from one another. The sensor (20) comprises a light emitter (41), a light sensor (42), and a controller (43). The light sensor (42) receives different light intensities when the reflector (10) is assembled with the sensor (20) and when the reflector (10) is not assembled with the sensor (20). Accordingly, based on measurement results from the light sensor (42), the controller (43) determines whether or not the reflector (10) has been precisely connected to the sensor (20) and aligned. Since the reflector (10) and the sensor (20) can be detached from one another, either the reflector (10) or the sensor (20) can be replaced individually if one of them is defective.

Description

1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät, und insbesondere auf ein selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät, welches einen Reflektor und einen Sensor, die voneinander ablösbar sind, umfasst.The present invention relates to a self-leveling level gauge, and more particularly to a self-leveling level gauge comprising a reflector and a sensor which are detachable from each other.

2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the Related Art

Optische Füllstandmessgeräte werden weitreichend in vielen unterschiedlichen Gebieten, wie der petrochemischen Industrie, der Lebensmittelindustrie, der Eisen- und Stahlindustrie, der Zementindustrie, etc. verwendet, um einen Füllstand von Rohmaterial oder einer Flüssigkeit, die in einem Container gelagert werden, zu messen.Optical level gauges are widely used in many different fields, such as the petrochemical industry, food industry, iron and steel industry, cement industry, etc., to measure a level of raw material or liquid stored in a container.

Mit Verweis auf 18 wird in dem U. S. Patent 6.921.911 unter dem Titel „Verfahren und Gerät zur optischen Ermittlung eines Füllstandes in einem mit Flüssigkeiten gefüllten Container”, ein Messgerät 80 bereitgestellt, welches an einer Wand 91 eines Containers befestigt wird. Das Messgerät 80 umfasst ein Gehäuse 81 und eine GrundplatineGrundplatine 82.With reference to 18 is in the US Patent 6,921,911 entitled "Method and apparatus for optically detecting a level in a container filled with liquids", a measuring device 80 provided, which on a wall 91 a container is attached. The measuring device 80 includes a housing 81 and a motherboard basic board 82 ,

Das Gehäuse 81 weist mehrfach abgestufte Teilbereiche 811 auf, welche durch Reflexionsflächen 812, 812' verbunden sind. Die abgestuften Teilbereiche 811 und Reflexionsflächen 812, 812' weisen unterschiedliche Durchmesser auf, wobei der abgestufte Teilbereich 811 oben einen größeren Durchmesser, als ein Durchmesser des abgestuften Teilbereichs unten aufweist. Jede Reflexionsfläche 812, 812' bezieht sich auf einen individuellen Füllstand. Ferner bilden die untersten Reflexionsflächen 812' an einem unteren Ende des Gehäuses 81 im Querschnitt eine V-Form aus.The housing 81 has several graduated sections 811 on, which by reflecting surfaces 812 . 812 ' are connected. The graduated sections 811 and reflective surfaces 812 . 812 ' have different diameters, wherein the stepped portion 811 has a larger diameter at the top than a diameter of the stepped portion at the bottom. Every reflection surface 812 . 812 ' refers to an individual level. Furthermore, the bottom reflection surfaces form 812 ' at a lower end of the housing 81 in cross-section of a V-shape.

Die Grundplatine 82 umfasst eine Lichtquelle 821 und einen Lichtsensor 822. Die Lichtquelle 821 sendet parallel gerichtete Lichtbündel an die Reflexionsflächen 812, 812'. In diesem Beispiel ist nur die unterste Reflexionsfläche 812' in der Flüssigkeit 92 eingetaucht, während andere Reflexionsflächen 812 der Luft ausgesetzt sind. Aus diesem Grund erfahren Lichtbündel, die auf den Reflexionsflächen 812 in Luft auftreffen, eine Totalreflexion und werden zu dem Lichtsensor 822 reflektiert. Andererseits wird das Lichtbündel, das auf die unterste Reflexionsfläche 812' einfällt, nicht zu dem Lichtsensor 822 reflektiert, sondern wird in der Flüssigkeit 92 gebrochen. Demnach kann die Grundplatine 82 den Füllstand in dem Container basierend auf reflektierten Lichtbündel, die durch den Lichtsensor 822 empfangen werden, bestimmen.The motherboard 82 includes a light source 821 and a light sensor 822 , The light source 821 sends collimated light bundles to the reflection surfaces 812 . 812 ' , In this example, only the bottom reflection surface is 812 ' in the liquid 92 immersed while other reflective surfaces 812 are exposed to the air. For this reason, experience light bundles on the reflective surfaces 812 in air, a total reflection and become the light sensor 822 reflected. On the other hand, the light beam, which is on the lowest reflection surface 812 ' not to the light sensor 822 but it is reflected in the liquid 92 Broken. Accordingly, the motherboard 82 the level in the container based on reflected light beams passing through the light sensor 822 be received, determine.

Um einen präzisen Reflexionsstrahlengang zu erhalten, sind das Gehäuse 81 und die Grundplatine 82 als eine Einheit ausgebildet, um zu gewährleisten, dass das einfallende Licht an den Reflexionsflächen 812 total reflektiert werden kann. Aus diesem Grund werden das Gehäuse 81 und die Grundplatine 82 gleichzeitig in dem Container befestigt. Wenn entweder das Gehäuse 81 oder die Grundplatine 82 versagen, sollte das ganze Messgerät 80 durch ein Neues ersetzt werden.In order to obtain a precise reflection beam path, the housing 81 and the motherboard 82 as a unit designed to ensure that the incident light at the reflecting surfaces 812 can be totally reflected. Because of this, the case will be 81 and the motherboard 82 at the same time fastened in the container. If either the case 81 or the motherboard 82 should fail, the whole meter 80 be replaced by a new one.

Wenn das Gehäuse 81 und die Grundplatine 82 getrennt voneinander vorliegen, anstatt in einer Einheit, kann die Exaktheit der Lichtreflexion aufgrund der falschen oder unsicheren Ausrichtung zwischen dem Gehäuse 81 und der Grundplatine 82 nachteilig beeinflusst werden, wodurch Füllstandsmessfehler verursacht werden.If the case 81 and the motherboard 82 Separate from each other, rather than in a unit, the accuracy of the light reflection due to the wrong or unsafe alignment between the housing 81 and the motherboard 82 be adversely affected causing level measurement errors.

Um die Mängel zu beseitigen, stellt die vorliegende Erfindung ein selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät bereit, um die zuvor genannten Probleme zu mildern oder zu verhindern.To remedy the deficiencies, the present invention provides a self-leveling level gauge to alleviate or prevent the aforementioned problems.

Das Hauptziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät bereitzustellen, welches einen Reflektor und einen Sensor umfasst, welche abnehmbar voneinander sind. Wenn der Reflektor oder der Sensor versagen, kann der Defekte individuell ersetzt werden. Ferner erkennt, wenn der Reflektor exakt mit dem Sensor verbunden wurde, eine Grundplatine, die im Sensor enthalten ist, diese Anordnung aus dem Reflektor und dem Sensor.The main object of the present invention is to provide a self-leveling level measuring device comprising a reflector and a sensor which are detachable from each other. If the reflector or sensor fails, the defect can be replaced individually. Further, when the reflector has been accurately connected to the sensor, a motherboard included in the sensor detects this arrangement of the reflector and the sensor.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform werden ein Lichtemitter, ein Lichtkontroller und ein Lichtisolator in dem Sensor des selbstabgleichenden Füllstandsmessgeräts bereitgestellt. Der Lichtisolator ist beweglich gestaltet, um den Lichtemitter von dem Lichtsensor zu isolieren, oder einen Strahlengang bereitzustellen, um den Lichtemitter mit dem Licht basierend auf den relativen Positionen zwischen dem Reflektor und dem Sensor zu verbinden.According to a preferred embodiment, a light emitter, a light controller and a light isolator are provided in the sensor of the self-leveling level meter. The light isolator is movably configured to isolate the light emitter from the light sensor, or provide a beam path to connect the light emitter to the light based on the relative positions between the reflector and the sensor.

Deshalb können gemäß der Lichtintensität, die von dem Lichtsensor empfangen wird, die relativen Positionen zwischen dem Reflektor und dem Sensor erhalten werden.Therefore, according to the light intensity received from the light sensor, the relative positions between the reflector and the sensor can be obtained.

Der Kontroller bestimmt somit, ob der Reflektor exakt mit dem Sensor zusammen gebaut und abgeglichen wurde und stellt die hohe Exaktheit der Füllstandmessung sicher. Wenn entweder der Reflektor oder der Sensor versagen, kann der Defekte individuell durch einen Neuen ersetzt werden, ohne das Entsorgen des ganzen Füllstandsmessgeräts erforderlich zu machen.The controller thus determines whether the reflector has been assembled and aligned exactly with the sensor and ensures the high accuracy of the level measurement. If either the reflector or the sensor fails, the defect can be individually replaced with a new one without requiring disposal of the entire level gauge.

Andere Ziele, Vorteile und neue Funktionen der Erfindung werden durch folgende detaillierte Beschreibung in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen deutlicher. Other objects, advantages and novel features of the invention will become more apparent from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings.

In den Zeichnungen istIn the drawings is

1 eine perspektivische Explosionsansicht eines selbstabgleichenden Füllstandsmessgeräts der vorliegenden Erfindung; 1 an exploded perspective view of a self-leveling level gauge of the present invention;

2 eine Querschnittansicht, die einen noch nicht mit einem Sensor zusammengebauten Reflektor der vorliegenden Erfindung zeigt; 2 a cross-sectional view showing a not yet assembled with a sensor reflector of the present invention;

3 eine Querschnittansicht, die den Reflektor zusammengebaut mit dem Sensor der vorliegenden Erfindung zeigt; 3 a cross-sectional view showing the reflector assembled with the sensor of the present invention;

4 eine Querschnittansicht, die das selbstabgleichende Füllstandsmessgerät der vorliegenden Erfindung zeigt, welches an einer Seitenwand eines Containers befestigt ist; 4 a cross-sectional view showing the self-leveling of the present invention, which is attached to a side wall of a container;

4A eine Querschnittansicht, die das selbstabgleichende Füllstandsmessgerät der vorliegenden Erfindung zeigt, welches an der Seitenwand befestigt ist und wobei der Reflektor in Flüssigkeit eingetaucht ist; 4A a cross-sectional view showing the self-leveling of the present invention, which is attached to the side wall and wherein the reflector is immersed in liquid;

5 eine Querschnittansicht, die eine Öffnung zeigt, welche in einem Verbindungsrohr der vorliegenden Erfindung ausgebildet ist; 5 a cross-sectional view showing an opening formed in a connecting pipe of the present invention;

6 eine Draufsicht eines Lichtisolators einer zweiten Ausführungsform eines Lichtisolators der vorliegenden Erfindung; 6 a plan view of a light insulator of a second embodiment of a light insulator of the present invention;

7 eine perspektivische Ansicht, die den Lichtisolator und einen Kontaktschalter zeigt; 7 a perspective view showing the light insulator and a contact switch;

8 eine Draufsicht des Lichtisolators und des Kontaktschalters aus 7; 8th a plan view of the light insulator and the contact switch 7 ;

9 eine Draufsicht, die den Lichtisolator elektrisch verbunden mit dem Kontaktschalter zeigt; 9 a plan view showing the light insulator electrically connected to the contact switch;

10 eine perspektivische Explosionsansicht, die eine andere Ausführungsform eines Reflektors und eines Verbindungsrohrs mit einer Lichtschranke der vorliegenden Erfindung zeigt; 10 an exploded perspective view showing another embodiment of a reflector and a connecting tube with a light barrier of the present invention;

11 eine Funktionsdarstellung der Lichtschranke aus 10; 11 a functional representation of the light barrier off 10 ;

12 eine perspektivische Explosionsansicht, die noch eine andere Ausführungsform eines Reflektors und einer Schraubhülse der vorliegenden Erfindung zeigt; 12 an exploded perspective view showing still another embodiment of a reflector and a threaded sleeve of the present invention;

13 eine Querschnittdarstellung des Reflektors und der Schraubhülse aus 12, die miteinander verbunden sind; 13 a cross-sectional view of the reflector and the screw 12 that are interconnected;

14 eine perspektivische Explosionsansicht, die noch eine andere Ausführungsform von einem Reflektor und einer Schraubhülse der vorliegenden Erfindung zeigt; 14 an exploded perspective view showing yet another embodiment of a reflector and a threaded sleeve of the present invention;

15 eine Querschnittdarstellung des Reflektors und der Schraubhülse aus 12, die miteinander verbunden sind; 15 a cross-sectional view of the reflector and the screw 12 that are interconnected;

16 eine perspektivische Explosionsansicht einer anderen Ausführungsform eines Reflektors und eines Verbindungsrohrs der vorliegenden Erfindung; 16 an exploded perspective view of another embodiment of a reflector and a connecting pipe of the present invention;

17 eine Querschnittdarstellung des Reflektors und des Verbindungsrohrs aus 16, die zusammengebaut sind; 17 a cross-sectional view of the reflector and the connecting pipe 16 which are assembled;

18 eine Darstellung eines konventionellen Füllstandsdetektors, welcher an einer Containerwand befestigt ist. 18 an illustration of a conventional level detector, which is attached to a container wall.

Mit Verweis auf 1 und 2 umfasst eine erste Ausführungsform eines selbstabgleichenden Füllstandsmessgeräts einen Reflektor 10 und einen Sensor 20, der abnehmbar mit dem Reflektor 10 verbunden ist.With reference to 1 and 2 For example, a first embodiment of a self-leveling level meter includes a reflector 10 and a sensor 20 Removable with the reflector 10 connected is.

Der Reflektor 10 umfasst ein rohrförmiges Gehäuse, einen Reflexionskopf 11, und einen verbindenden Teilbereich 12. Der Reflexionskopf 11 ist an einem ersten Ende des rohrförmigen Gehäuses befestigt und nimmt die Form eines Kegels ein, wobei der Reflexionskopf 11 einen V-förmigen Querschnitt mit zwei gegenüberliegenden Reflexionsflächen 111 aufweist. Der verbindende Teilbereich 12 ist an einem zweiten Ende des rohrförmigen Gehäuses ausgebildet, gegenüberliegend zu dem Reflexionskopf 11. In dieser Ausführungsform hat der verbindende Teilbereich 11 eine Gewindeaußenfläche.The reflector 10 comprises a tubular housing, a reflection head 11 , and a connecting subarea 12 , The reflection head 11 is attached to a first end of the tubular housing and takes the shape of a cone, wherein the reflection head 11 a V-shaped cross-section with two opposite reflecting surfaces 111 having. The connecting subarea 12 is formed at a second end of the tubular housing, opposite to the reflection head 11 , In this embodiment, the connecting portion has 11 a threaded outer surface.

Der Sensor 20 umfasst ein Gehäuse 21, eine Abdeckung 22, ein Verbindungsrohr 30, einen Lichtisolator 33, eine Schraubhülse 34, und eine Grundplatine 40.The sensor 20 includes a housing 21 , a cover 22 , a connecting pipe 30 , a light isolator 33 , a screw sleeve 34 , and a motherboard 40 ,

Das Gehäuse 21 ist hohl und umfasst ein erstes Ende, ein zweites Ende, welches gegenüber dem ersten Ende liegt, und eine Öffnung 211, die an dem ersten Ende ausgebildet ist, wobei die Abdeckung 22 an der Öffnung 211 des Gehäuses befestigt ist.The housing 21 is hollow and includes a first end, a second end opposite the first end, and an opening 211 formed at the first end, wherein the cover 22 at the opening 211 of the housing is attached.

Das Verbindungsrohr 30 steht aus dem zweiten Ende des Gehäuses 21 hervor. Ein Vorsprung 301 erstreckt sich axial von einem Ende des Verbindungsrohrs 30 zu dem Reflektor 10, wobei zwei Sensorkanäle 32 und ein Schlitz 31 in dem Vorsprung 301 definiert sind und mit dem Verbindungsrohr 30 kommunizieren. Der Schlitz 31 ist zwischen den zwei Sensorkanälen 32 ausgebildet und umfasst einen reckeckigen Querschnitt. Jeder Sensorkanal 32 umfasst einen kreisförmigen Querschnitt. Ferner ist, mit Verweis auf 5, eine Öffnung 321, die mit dem Schlitz 31 und den zwei Sensorkanälen 32 verbunden ist, in der Vorsprung 301 ausgebildet.The connecting pipe 30 stands out of the second end of the housing 21 out. A lead 301 extends axially from one end of the connecting tube 30 to the reflector 10 where two sensor channels 32 and a slot 31 in the lead 301 are defined and connected to the connecting pipe 30 communicate. The slot 31 is between the two sensor channels 32 formed and includes a Reckeckigen cross-section. Every sensor channel 32 includes a circular cross-section. Further, with reference to 5 , an opening 321 that with the slot 31 and the two sensor channels 32 connected, in the lead 301 educated.

Die Schraubhülse 34 ist um das Verbindungsrohr 30 montiert und umfasst eine Gewindeinnenfläche derart, dass die Schraubhülse 34 entsprechend mit dem verbindenden Teilbereich 12 zusammengebaut werden kann.The screw sleeve 34 is around the connecting pipe 30 mounted and includes a threaded inner surface such that the threaded sleeve 34 corresponding to the connecting section 12 can be assembled.

Die Grundplatine 40 ist in dem Gehäuse 21 montiert und umfasst einen Lichtemitter 41, einen Lichtsensor 42, und einen Kontroller 43. Der Lichtemitter 41 und der Lichtsensor 42 sind elektronisch mit dem Kontroller 43 verbunden und werden jeweils in den zwei Sensorkanälen 32 gehalten.The motherboard 40 is in the case 21 mounted and includes a light emitter 41 , a light sensor 42 , and a controller 43 , The light emitter 41 and the light sensor 42 are electronic with the controller 43 connected and are each in the two sensor channels 32 held.

Der Lichtisolator 33 ist in dieser Ausführungsform eine Trennplatte und ist in dem Schlitz 31 montiert und umfasst ein vorderes Ende in Richtung zu dem Reflektor 10, und ein rückwärtiges Ende gegenüber dem vorderen Ende. Der Lichtisolator 33 umfasst eine Durchgangsbohrung 331, die durch den Lichtisolator ausgebildet ist und umfasst zwei Haken 332, die sich axial von dem rückwärtigen Ende des Lichtisolators 33 erstrecken. Eine Feder 35 ist in dem Schlitz 31 aufgenommen und wird gegen das rückwärtige Ende des Lichtisolators 33 gedrückt. Mit Verweis auf 2 und 3 bewegt sich, während die Schraubhülse 34 in verschiedenen Richtungen rotiert, der Reflektor 10 vorwärts oder rückwärts. Wenn sich der Reflektor 10 auf den Sensor 20 hin bewegt und komplett mit dem Sensor 20 verschraubt ist, grenzt das vordere Ende des Lichtisolators 33 an eine rückwärtige Seite des Reflexionskopfes 11 an und die Feder 35 wird zusammen gedrückt.The light insulator 33 is a partition plate in this embodiment and is in the slot 31 mounted and includes a front end toward the reflector 10 , and a rear end opposite the front end. The light insulator 33 includes a through hole 331 , which is formed by the light insulator and includes two hooks 332 extending axially from the rear end of the light insulator 33 extend. A feather 35 is in the slot 31 taken up and is against the rear end of the light insulator 33 pressed. With reference to 2 and 3 moves while the screw sleeve 34 rotated in different directions, the reflector 10 forward or backward. When the reflector 10 on the sensor 20 moved and complete with the sensor 20 bolted, the front end of the light insulator is adjacent 33 to a rear side of the reflection head 11 on and the spring 35 is pressed together.

Die Durchgangsbohrung 331 kann durch den Lichtisolator 33 nahe entweder dem vorderen Ende oder dem rückwärtigen Ende ausgebildet werden, wie in 6 gezeigt, basierend auf den Messmethoden des Kontrollers 43. Die zwei Haken 332 grenzen an einer Innenwand von dem Schlitz 31 an und begrenzen die Position des Lichtisolators 33, um zu verhindern, dass der Lichtisolator 33 aus dem Schlitz 31 ausgestoßen wird. Die folgenden Beschreibungen offenbaren die Ausführungsformen, dass die Durchgangsbohrung 331 in der Nähe zu dem vorderen Ende und dass die Durchgangsbohrung 331 in der Nähe des rückwärtigen Endes des Lichtisolators 33 ausgebildet wird, und die dazugehörigen Messmethoden des Kontrollers 43.

  • A. Die Durchgangsbohrung 331 ist in der Nähe zu dem vorderen Ende des Lichtisolators 33 ausgebildet.
The through hole 331 can through the light insulator 33 be formed near either the front end or the rear end, as in 6 shown, based on the measurement methods of the controller 43 , The two hooks 332 borders on an inner wall of the slot 31 and limit the position of the light insulator 33 to prevent the light insulator 33 out of the slot 31 is ejected. The following descriptions disclose the embodiments that the throughbore 331 close to the front end and that the through hole 331 near the rear end of the light insulator 33 and the associated measurement methods of the controller 43 ,
  • A. The through-hole 331 is close to the front end of the light insulator 33 educated.

Wenn die Durchgangsbohrung 331 in der Nähe zu dem vorderen Ende des Lichtisolators 33 ausgebildet ist und der Reflektor 10 noch nicht komplett mit dem Sensor 20 verschraubt ist, wie in 2 gezeigt, wird der Lichtemitter 41 durch den Lichtisolator 33 von dem Lichtsensor 42 getrennt. Wenn der Reflektor 10 komplett mit dem Sensor 20 verschraubt ist und den Lichtisolator 33 zu einer vorbestimmten Position schiebt, ist die Durchgangsbohrung 331 mit dem Lichtemitter 41 fluchtend und ein Teil eines Lichtbündels, das von dem Lichtemitter 41 ausgesendet wird, kann direkt auf dem Lichtsensor 42 über die Durchgangsbohrung 331, wie in 3 gezeigt, auftreffen.If the through hole 331 near the front end of the light insulator 33 is formed and the reflector 10 not yet complete with the sensor 20 is bolted, as in 2 shown, becomes the light emitter 41 through the light insulator 33 from the light sensor 42 separated. If the reflector 10 complete with the sensor 20 is bolted and the light insulator 33 pushes to a predetermined position is the through hole 331 with the light emitter 41 in alignment and a part of a light beam coming from the light emitter 41 can be sent out, directly on the light sensor 42 over the through hole 331 , as in 3 shown, hit.

Mit Verweis auf 4 wird, wenn der Reflektor 10 in einer Wand 51 eines Containers oder Behälters befestigt ist und nicht in Flüssigkeit eingetaucht ist, der Lichtstrahl, der von dem Lichtemitter 41 abgegeben wird, total durch den Reflexionskopf 11 an den Lichtsensor 42 reflektiert. Mit Verweis auf 4A wird andererseits, wenn der Reflektor 10 in Flüssigkeit 52 eingetaucht ist, der Lichtstrahl, der auf den Reflexionskopf 11 auftrifft, nicht zu dem Lichtsensor 42 reflektiert, sondern wird in der Flüssigkeit 52 gebrochen werden.With reference to 4 will if the reflector 10 in a wall 51 a container or container is attached and is not immersed in liquid, the light beam from the light emitter 41 is discharged, totally through the reflection head 11 to the light sensor 42 reflected. With reference to 4A on the other hand, if the reflector 10 in liquid 52 immersed, the light beam, which is on the reflection head 11 impinges, not to the light sensor 42 but it is reflected in the liquid 52 to get broken.

Daher erkennt der Kontroller 43 basierend auf der Lichtintensität, die durch den Lichtsensor 42 gemessen wird, ob der Reflektor 10 in die Flüssigkeit 52 eingetaucht wurde und richtig mit dem Sensor 20 zusammen gebaut wurde.

  • B. Die Durchgangsbohrung 331 ist in der Nähe zu dem rückwärtigen Ende des Lichtisolators 33 ausgebildet.
Therefore, the controller recognizes 43 based on the light intensity passing through the light sensor 42 is measured, whether the reflector 10 into the liquid 52 was immersed and correct with the sensor 20 was built together.
  • B. The through hole 331 is close to the rear end of the light insulator 33 educated.

Wenn die Durchgangsbohrung 331 in der Nähe zu dem vorderen Ende des Lichtisolators 33 ausgebildet ist und der Reflektor 10 noch nicht mit dem Sensor 20 komplett verschraubt ist, ist die Durchgangsbohrung 331 mit dem Lichtemitter 41 und dem Lichtsensor 42 fluchtend, und ein Teil von einem Lichtstrahl, der von dem Lichtemitter 41 ausgesendet wird, kann direkt auf den Lichtsensor 42 durch die Durchgangsbohrung 331 auftreffen.If the through hole 331 near the front end of the light insulator 33 is formed and the reflector 10 not yet with the sensor 20 is completely bolted, is the through hole 331 with the light emitter 41 and the light sensor 42 in alignment, and part of a ray of light from the light emitter 41 can be sent directly to the light sensor 42 through the through hole 331 incident.

Andererseits ist, wenn der Reflektor 10 komplett mit dem Sensor 20 verschraubt ist, und den Lichtisolator 33 zu einer vorbestimmten Position schiebt, der Lichtemitter 41 durch den Lichtisolator 33 von dem Lichtsensor 42 getrennt. Der Lichtsensor 42 misst nur das gebrochene Licht von dem Reflexionskopf 11, wenn der Reflektor 10 in die Flüssigkeit eingetaucht ist. Daher kann der Kontroller 43 dennoch erkennen, ob der Reflektor 10 richtig mit dem Sensor 20 zusammen gebaut wurde.On the other hand, if the reflector 10 complete with the sensor 20 is bolted, and the light insulator 33 pushes to a predetermined position, the light emitter 41 through the light insulator 33 from the light sensor 42 separated. The light sensor 42 only measures the refracted light from the reflection head 11 if the reflector 10 immersed in the liquid. Therefore, the controller can 43 nonetheless recognize if the reflector 10 correct with the sensor 20 was built together.

Mit Verweis auf 7 bis 9, kann die Grundplatine 40 ferner einen Kontaktschalter 44 umfassen, der zwei C-förmige, leitende Platten 441 umfasst. Der Schalter 44 ist so gesteuert, dass entweder ein Leitungssignal (geschlossenes Schaltkreissignal) oder Kein-Leitung-Signal (offenes Schaltkreissignal) erzeugt wird, und zwar in Abhängigkeit von der Position des Lichtisolators 33. Basierend auf dem Signal des Kontaktschalters 44, erkennt der Kontroller 43, ob der Reflektor 10 exakt mit dem Sensor 20 zusammen gebaut wurde. With reference to 7 to 9 , can the motherboard 40 also a contact switch 44 comprising two C-shaped conductive plates 441 includes. The desk 44 is controlled so that either a line signal (closed circuit signal) or no-line signal (open circuit signal) is generated, depending on the position of the light insulator 33 , Based on the signal of the contact switch 44 , recognizes the controller 43 whether the reflector 10 exactly with the sensor 20 was built together.

In einer Ausführungsform sind die zwei leitenden Platten 441 Rücken an Rücken auf der Grundplatine 40 angeordent und berühren einander. Wenn der Lichtisolator 33 auf die Grundplatine 40 hin bewegt wird und der Haken 332 die zwei leitenden Platten 441 voneinander trennt, wechselt der Kontaktschalter 44 seinen Status und erzeugt Kein – Leitung – Signal. Der Kontroller 43 erkennt basierend auf dem Kein – Leitung – Signal, dass der Reflektor 10 exakt mit dem Sensor 20 zusammen gebaut wurde.In one embodiment, the two conductive plates 441 Back to back on the motherboard 40 arrange and touch each other. When the light insulator 33 on the motherboard 40 is moved and the hook 332 the two conductive plates 441 disconnects, the contact switch changes 44 its status and generates no - line signal. The controller 43 Detects the reflector based on the no - line signal 10 exactly with the sensor 20 was built together.

In einer anderen alternativen Ausführungsform, sind die zwei leitenden Platten 33 getrennt und beabstandet auf der Grundplatine 40 angeordnet. Der Haken 332 des Lichtisolators 33 sollte leitend oder mit einer leitenden Schicht überzogen sein. Wenn sich der Lichtisolator 33 zu der Grundplatine 40 hin bewegt und der Haken 332 zwischen den beiden leitenden Platten 441 interferiert, verbindet der Haken 332 elektronisch die zwei leitenden Platten 441. Der Kontaktschalter 44 wechselt seinen Status und erzeugt das Übertragungssignal. Der Kontroller 43 erkennt basierend auf dem Leitungssignal, dass der Reflektor 10 exakt mit dem Sensor 20 zusammen gebaut wurde.In another alternative embodiment, the two conductive plates 33 separated and spaced on the motherboard 40 arranged. The hook 332 of the light insulator 33 should be conductive or coated with a conductive layer. When the light insulator 33 to the motherboard 40 moved and the hook 332 between the two conductive plates 441 interferes, the hook connects 332 electronically the two conductive plates 441 , The contact switch 44 changes its status and generates the transmission signal. The controller 43 detects based on the line signal that the reflector 10 exactly with the sensor 20 was built together.

Mit Verweis auf 10 und 11 ist der Lichtisolator 33b eine Lichtschleuse mit einer verstellbaren Lichtöffnung. Die Lichtschleuse ist vor dem Lichtemitter 41 und dem Lichtsensor 42 ausgebildet und umfasst mehrfache Torplatten 333. Wenn die Schraubhülse 34 rotiert, um den Sensor 20 mit dem Reflektor 10 zusammen zu fügen, werden alle Torplatten 333 ebenso angetrieben, um die Größe der Lichtöffnung einzustellen. Zum Beispiel ist, wenn der Reflektor 10 mit dem Sensor 20 zusammen gebaut wurde, die Lichtschleuse komplett geöffnet und der Lichtstrahl, der von dem Lichtemitter 41 ausgesendet wird, kann durch die Lichtschleuse hindurch gehen und kann eventuell durch den Reflexionskopf 11 zu dem Lichtsensor 42 reflektiert werden. Dadurch kann der Kontroller 43 erkennen, dass der Reflektor 10 exakt mit dem Sensor 20 zusammen gebaut wurde. Andererseits ist, wenn der Reflektor 10 noch nicht mit dem Sensor 20 an der vorbestimmten Position zusammen gebaut wurde, die Lichtschleuse geschlossen. Der Lichtstrahl, der von dem Lichtemitter ausgesendet wird, wird durch das Lichttor blockiert und nicht reflektiert.With reference to 10 and 11 is the light insulator 33b a light lock with an adjustable light opening. The light lock is in front of the light emitter 41 and the light sensor 42 formed and includes multiple gate plates 333 , When the screw sleeve 34 rotates to the sensor 20 with the reflector 10 to put together, all will be Torplatten 333 also driven to adjust the size of the light aperture. For example, if the reflector 10 with the sensor 20 was built together, the light lock completely open and the light beam coming from the light emitter 41 is sent out, can pass through the light lock and can eventually through the reflection head 11 to the light sensor 42 be reflected. This allows the controller 43 recognize that the reflector 10 exactly with the sensor 20 was built together. On the other hand, if the reflector 10 not yet with the sensor 20 was assembled at the predetermined position, the light lock closed. The light beam emitted by the light emitter is blocked by the light gate and not reflected.

Mit Verweis auf 12 und 13 werden mehrere spiralförmige Nuten 121 anstelle von Gewinden an der Außenfläche des verbindenden Teilbereichs 12 ausgebildet. Eine Rippe 122 und eine Aussparung 123 werden an einem distalen Ende von jeder spiralförmigen Nut 121 ausgebildet. Mehrere Positionierblöcke 341 werden anstelle von Innengewinden an der Innenfläche der Schraubhülse 34 ausgebildet. Die Positionierblöcke 341 bewegen sich entlang der spiralförmigen Nuten 121 und greifen eventuell in die Aussparungen 123 ein, wenn die Schraubhülse 34 rotiert, um den Reflektor 10 mit dem Sensor 20 zu befestigen.With reference to 12 and 13 become several spiral grooves 121 instead of threads on the outer surface of the connecting portion 12 educated. A rib 122 and a recess 123 are at a distal end of each spiral groove 121 educated. Several positioning blocks 341 be instead of internal threads on the inner surface of the screw 34 educated. The positioning blocks 341 move along the spiral grooves 121 and possibly reach into the recesses 123 when the screw sleeve 34 rotates to the reflector 10 with the sensor 20 to fix.

Mit Verweis auf 14 und 15, ist diese Ausführungsform ähnlich zu der Ausführungsform von 12 und 13. Der Unterschied besteht darin, dass zwei Rippen 122, 122' und eine Aussparung 123 zwischen den zwei Rippen 122, 122' in dem distalen Ende jeder spiralförmigen Nut 121 ausgebildet sind. Mehrfache Positionierblöcke 341 sind an der Innenfläche der Schraubhülse 34 ausgebildet. Die Positionierblöcke 341' bewegen sich entlang den spiralförmigen Nuten 121 und greifen eventuell in die Aussparungen 123 ein, wenn die Schraubhülse 34 rotiert, um den Reflektor 10 mit dem Sensor 20 zu befestigen.With reference to 14 and 15 , this embodiment is similar to the embodiment of FIG 12 and 13 , The difference is that two ribs 122 . 122 ' and a recess 123 between the two ribs 122 . 122 ' in the distal end of each helical groove 121 are formed. Multiple positioning blocks 341 are on the inner surface of the screw 34 educated. The positioning blocks 341 ' move along the spiral grooves 121 and possibly reach into the recesses 123 when the screw sleeve 34 rotates to the reflector 10 with the sensor 20 to fix.

Mit Verweis auf 16 und 17, sind mehrfache Positionieraussparungen 124 in der Innenfläche des verbindenden Teilbereichs 12 ausgebildet. Mehrfache Blöcke 37 sind an der Außenseite des Verbindungsrohrs 30 ausgebildet, um entsprechend in die Positionieraussparungen 124 einzugreifen, wobei jeder Block 37 eine geneigte Deckfläche aufweist.With reference to 16 and 17 , are multiple positioning recesses 124 in the inner surface of the connecting portion 12 educated. Multiple blocks 37 are on the outside of the connecting pipe 30 designed to fit into the positioning recesses 124 intervene, each block 37 has an inclined top surface.

In der vorliegenden Erfindung kann der Lichtisolator 33 den Lichtemitter 41 von dem Lichtsensor 42 trennen oder einen Strahlengang bereitstellen, der den Lichtemitter 41 und den Lichtsensor 42 verbindet. Der Kontroller 43 bestimmt, ob der Reflektor 10 richtig mit dem Sensor 20 zusammengebaut wurde, basierend auf dem Lichtstatus zwischen dem Lichtemitter 41 und dem Lichtsensor 42. Der Reflektor 10 kann mit dem Sensor 20 über die passenden Gewinde verbunden werden, welche an dem verbindenden Teilbereich 12 und der Schraubhülse 34 ausgebildet sind, oder über die Aussparungen 124 oder die Blöcke 37.In the present invention, the light insulator 33 the light emitter 41 from the light sensor 42 separate or provide a beam path that the light emitter 41 and the light sensor 42 combines. The controller 43 determines if the reflector 10 correct with the sensor 20 based on the light status between the light emitter 41 and the light sensor 42 , The reflector 10 can with the sensor 20 be connected via the appropriate thread, which at the connecting portion 12 and the screw sleeve 34 are formed, or over the recesses 124 or the blocks 37 ,

Aus Reparatur – oder Wartungsgründen kann der Reflektor 10 oder der Sensor 20 individuell durch einen Neuen ersetzt werden. Nach dem Austausch stellen sowohl der Reflektor 10 als auch der Sensor 20 weiterhin eine korrekte Ausrichtung zwischen beiden sicher, um eine hohe Exaktheit der Füllstandsmessung zu gewährleisten.For repair or maintenance reasons, the reflector 10 or the sensor 20 be replaced individually with a new one. After replacement, place both the reflector 10 as well as the sensor 20 Continue a correct alignment between both safe, to ensure a high degree of accuracy of the level measurement.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 6921911 [0003] US 6921911 [0003]

Claims (15)

Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät, das umfasst: einen Reflektor (10), der umfasst: ein rohrförmiges Gehäuse, welches ein erstes Ende und ein zweites Ende umfasst; einen Reflexionskopf (11), der an dem ersten Ende des rohrförmigen Körpers befestigt ist und einen V-förmigen Querschnitt mit zwei gegenüberliegenden Reflexionsflächen aufweist; und einen verbindenden Teilbereich (12), der an dem zweiten Ende des rohrförmigen Körpers ausgebildet ist; einen Sensor (20), der umfasst: ein Gehäuse (21), welches hohl ist und ein erstes Ende und ein zweites Ende, welches dem ersten Ende gegenüberliegt, umfasst, und eine Öffnung, die an dem ersten Ende ausgebildet wird; ein Verbindungsohr (30), das von dem zweiten Ende des Gehäuses (21) herausragt und im Reflektor (10) montiert ist; eine Schraubhülse (34), die um das Verbindungsrohr (30) montiert ist und ablösbar mit dem verbindenden Teilbereich (12) verbunden ist; eine Grundplatine (40), die im Gehäuse (21) des Sensors (20) montiert ist und einen Lichtemitter (41), einen Lichtsensor (42) und einen Kontroller (43) umfasst; und einen Lichtisolator (33), der beweglich in dem Verbindungsrohr (30) montiert ist; wobei der Kontroller (43) in Abhängigkeit von der Lichtintensität, die von dem Lichtsensor (42) empfangen wurde, bestimmt, ob der Reflektor (10) exakt mit dem Sensor (20) verbunden wurde.Self-balancing level gauge, comprising: a reflector ( 10 ), comprising: a tubular housing including a first end and a second end; a reflection head ( 11 ) fixed to the first end of the tubular body and having a V-shaped cross section with two opposed reflecting surfaces; and a connecting subarea ( 12 ) formed at the second end of the tubular body; a sensor ( 20 ) comprising: a housing ( 21 ) which is hollow and has a first end and a second end opposite to the first end, and an opening formed at the first end; a connecting ear ( 30 ) coming from the second end of the housing ( 21 ) and in the reflector ( 10 ) is mounted; a screw sleeve ( 34 ) around the connecting pipe ( 30 ) and detachable with the connecting portion ( 12 ) connected is; a motherboard ( 40 ) in the housing ( 21 ) of the sensor ( 20 ) and a light emitter ( 41 ), a light sensor ( 42 ) and a controller ( 43 ); and a light isolator ( 33 ) movable in the connecting tube ( 30 ) is mounted; whereby the controller ( 43 ) in dependence on the light intensity emitted by the light sensor ( 42 ), determines whether the reflector ( 10 ) exactly with the sensor ( 20 ). Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß Anspruch 1, wobei der Lichtisolator (33) eine Trennplatte ist, axial in dem Verbindungsrohr (30) montiert ist und eine Durchgangsbohrung (331) umfasst, die durch den Lichtisolator ausgebildet ist; und wobei der Lichtisolator (33) beweglich an einer bestimmten Position in dem Verbindungsrohr (30) konfiguriert ist, um einem Teil von einem Lichtstrahl, der von dem Lichtemitter (41) ausgesendet wurde, zu ermöglichen durch die Durchgangsbohrung auf den Lichtsensor (42) aufzutreffen, wenn der Reflektor (10) exakt mit dem Sensor (20) verbunden wurde.A self-leveling level gauge according to claim 1, wherein the light isolator ( 33 ) is a partition plate, axially in the connecting tube ( 30 ) is mounted and a through hole ( 331 ) formed by the light insulator; and wherein the light insulator ( 33 ) movable at a certain position in the connecting tube ( 30 ) is configured to receive a portion of a light beam emitted by the light emitter ( 41 ) has been sent out, through the through hole on the light sensor ( 42 ) when the reflector ( 10 ) exactly with the sensor ( 20 ). Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß Anspruch 1, wobei der Lichtisolator (33) eine Trennplatte ist, axial in dem Verbindungsrohr (30) befestigt ist, und eine Durchgangsbohrung (331) umfasst, die durch den Lichtisolator ausgebildet wird; und wobei der Lichtisolator (33) beweglich an einer vorbestimmten Position in dem Verbindungsrohr (30) konfiguriert ist, um Lichtstrahlen, die von dem Lichtemitter (41) ausgesendet wurden, am Auftreffen auf den Lichtsensor (42) abzuhalten, wenn der Reflektor (10) exakt mit dem Sensor (20) verbunden wurde.A self-leveling level gauge according to claim 1, wherein the light isolator ( 33 ) is a partition plate, axially in the connecting tube ( 30 ), and a through-hole ( 331 ) formed by the light insulator; and wherein the light insulator ( 33 ) movable at a predetermined position in the connecting pipe (FIG. 30 ) is configured to receive light rays emitted by the light emitter ( 41 ) were emitted, on impact with the light sensor ( 42 ), when the reflector ( 10 ) exactly with the sensor ( 20 ). Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß Anspruch 1, wobei der Lichtisolator (33b) vor dem Lichtemitter (41) und dem Lichtsensor (42) und an der Rückseite des Reflektors (10) montiert ist; und der Lichtisolator (33b) eine Lichtschleuse ist, die mehrere Torplatten (333) umfasst, um eine verstellbare Lichtöffnung zu bilden, wobei eine Größe der verstellbaren Lichtöffnung sich verändert, wenn die Schraubhülsen (34) rotieren.A self-leveling level gauge according to claim 1, wherein the light isolator ( 33b ) in front of the light emitter ( 41 ) and the light sensor ( 42 ) and at the back of the reflector ( 10 ) is mounted; and the light isolator ( 33b ) is a light lock, which has several door panels ( 333 ) to form an adjustable light opening, wherein a size of the adjustable light aperture changes when the screw sleeves ( 34 rotate). Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der verbindende Teilbereich (11) eine Gewindeaußenfläche aufweist und die Schraubhülse (34) eine Gewindeinnenfläche aufweist, um mit der Gewindeaußenfläche verbunden zu werden.Self-aligning level gauge according to one of claims 1 to 4, wherein the connecting portion ( 11 ) has a threaded outer surface and the screw sleeve ( 34 ) has a threaded inner surface to be connected to the threaded outer surface. Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei mehrere spiralförmige Nuten (121) in einer Außenfläche von dem verbindenden Teilbereich (12) ausgebildet sind, und wobei zumindest eine Rippe (122) und eine Aussparung (123) an einem distalen Ende von jeder spiralförmigen Nut (121) ausgebildet sind; und wobei mehrere Positionierblöcke (341) an einer Innenfläche der Schraubhülse (34) ausgebildet sind, wobei die vielfachen Positionierblöcke (341) entlang der spiralförmigen Nuten (121) bewegbar sind und jeweils in den Aussparungen (123) montiert sind.Self-aligning level gauge according to one of claims 1 to 4, wherein a plurality of spiral grooves ( 121 ) in an outer surface of the connecting portion ( 12 ) are formed, and wherein at least one rib ( 122 ) and a recess ( 123 ) at a distal end of each helical groove (FIG. 121 ) are formed; and where several positioning blocks ( 341 ) on an inner surface of the screw sleeve ( 34 ), wherein the multiple positioning blocks ( 341 ) along the spiral grooves ( 121 ) are movable and in each case in the recesses ( 123 ) are mounted. Selbstabgleichendes Füllstandmessgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei mehrere spiralförmige Nuten (121) in einer Außenfläche von dem verbindenden Teilbereich (12) ausgebildet werden, und zwei Rippen (122') und eine Aussparung (123) zwischen den zwei Rippen (122') an einem distalen Ende von jeder spiralförmigen Nut (121) ausgebildet werden, und wobei mehrere Positionierblöcke (341) an einer Innenfläche des Schraubrohrs (34) ausgebildet sind, wobei die vielfachen Positionierblöcke (341) entlang der spiralförmigen Nuten (121) bewegbar sind und jeweils in den Aussparungen (123) montiert sind.Self-aligning level gauge according to one of claims 1 to 4, wherein a plurality of spiral grooves ( 121 ) in an outer surface of the connecting portion ( 12 ), and two ribs ( 122 ' ) and a recess ( 123 ) between the two ribs ( 122 ' ) at a distal end of each helical groove (FIG. 121 ), and wherein a plurality of positioning blocks ( 341 ) on an inner surface of the screw tube ( 34 ), wherein the multiple positioning blocks ( 341 ) along the spiral grooves ( 121 ) are movable and in each case in the recesses ( 123 ) are mounted. Selbstabgleichendes Füllstandmessgerät gemäß einem der Ansprüchen 1 bis 4, wobei mehrere Aussparungen (124) an einer Innenfläche von dem verbindenden Teilbereich (12) ausgebildet sind; und wobei mehrere Positionierblöcke (37) an einer Außenfläche des Verbindungsrohrs (30) ausgebildet sind, wobei die vielfachen Positionierblöcke (37) jeweils in den Aussparungen (124) montiert sind, wobei jeder Positioniersatz (37) eine geneigte Deckfläche aufweist.Self-aligning level gauge according to one of claims 1 to 4, wherein a plurality of recesses ( 124 ) on an inner surface of the connecting portion ( 12 ) are formed; and where several positioning blocks ( 37 ) on an outer surface of the connecting pipe ( 30 ), wherein the multiple positioning blocks ( 37 ) in the recesses ( 124 ), each positioning set ( 37 ) has an inclined top surface. Selbstabgleichendes Füllstandmessgerät, das umfasst: einen Reflektor (10), der umfasst: ein rohrförmiges Gehäuse, welches ein erstes Ende und ein zweites Ende umfasst; einen Reflexionskopf (11), der an dem ersten Ende des rohrförmigen Gehäuses montiert ist und einen V-förmigen Querschnitt mit zwei gegenüberliegenden Reflexionsflächen aufweist; und einen verbindenden Teilbereich (12), welcher an dem zweiten Ende von dem rohrförmigen Gehäuse ausgebildet ist; einen Sensor (20), der umfasst: ein Gehäuse (21), welches hohl ist und ein erstes Ende, ein zweites Ende, welches dem ersten Ende gegenüberliegt, und eine Öffnung umfasst, welches an dem ersten Ende ausgebildet ist; ein Verbindungsrohr (30), das sich von dem zweiten Ende von dem Gehäuse (21) erstreckt und im Reflektor (10) montiert ist; eine Schraubhülse (34), die um das Verbindungsrohr (30) montiert ist und ablösbar mit dem verbindenden Teilbereich (12) verbunden ist; eine Grundplatine (40), die in dem Gehäuse (21) des Sensors (20) montiert ist und einen Lichtemitter (41), einen Lichtsensor (42), einen Kontroller (43) und einen Kontaktschalter (44) umfasst; einen Lichtisolator (33), der beweglich in dem Verbindungsrohr (30) befestigt ist, wobei der Kontroller (34) in Abhängigkeit davon, ob der Lichtisolator (33) elektronisch den Kontaktschalter (44) berührt ermittelt, ob der Reflektor (10) exakt mit dem Sensor (20) verbunden wurde.Self-balancing level gauge, comprising: a reflector ( 10 ), comprising: a tubular housing including a first end and a second end; a reflection head ( 11 ) mounted on the first end of the tubular housing and having a V-shaped cross section with two opposed reflecting surfaces; and a connecting subarea ( 12 ) formed at the second end of the tubular housing; a sensor ( 20 ) comprising: a housing ( 21 ) which is hollow and has a first end, a second end opposite to the first end, and an opening formed at the first end; a connecting pipe ( 30 ) extending from the second end of the housing ( 21 ) and in the reflector ( 10 ) is mounted; a screw sleeve ( 34 ) around the connecting pipe ( 30 ) and detachable with the connecting portion ( 12 ) connected is; a motherboard ( 40 ) in the housing ( 21 ) of the sensor ( 20 ) and a light emitter ( 41 ), a light sensor ( 42 ), a controller ( 43 ) and a contact switch ( 44 ); a light isolator ( 33 ) movable in the connecting tube ( 30 ), whereby the controller ( 34 ) depending on whether the light isolator ( 33 ) electronically the contact switch ( 44 ) determines whether the reflector ( 10 ) exactly with the sensor ( 20 ). Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß Anspruch 9, wobei der Lichtisolator (33) bewegt wird, um den Kontaktschalter (44) zu steuern, um ein offenes Schaltkreissignal zu erzeugen, und der Kontroller (43) ermittelt basierend auf dem offenen Schaltkreissignal, dass der Reflektor (10) exakt mit dem Sensor (20) verbunden wurde.A self-leveling gauge according to claim 9, wherein the light isolator ( 33 ) is moved to the contact switch ( 44 ) to generate an open circuit signal, and the controller ( 43 ) determines based on the open circuit signal that the reflector ( 10 ) exactly with the sensor ( 20 ). Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß Anspruch 9, wobei der Lichtisolator (33) bewegt wird, um den Kontaktschalter (44) zu steuern, um ein geschlossenes Schaltkreissignal zu erzeugen, und der Kontroller (43) ermittelt basierend auf dem geschlossenen Schaltkreissignal, dass der Reflektor (10) exakt mit dem Sensor (20) verbunden wurde.A self-leveling gauge according to claim 9, wherein the light isolator ( 33 ) is moved to the contact switch ( 44 ) to generate a closed circuit signal, and the controller ( 43 ) determines based on the closed circuit signal that the reflector ( 10 ) exactly with the sensor ( 20 ). Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei der verbindende Teilbereich (11) eine Gewindeaußenfläche umfasst und die Schraubhülse (34) eine Gewindeinnenfläche, um mit der Gewindeaußenfläche verbunden zu werden.Self-aligning level gauge according to one of claims 9 to 11, wherein the connecting portion ( 11 ) comprises a threaded outer surface and the threaded sleeve ( 34 ) a thread inner surface to be connected to the threaded outer surface. Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei mehrere spiralförmige Nuten in einer Außenfläche von dem verbindenden Teilbereich (12) ausgebildet sind, und wobei mindestens eine Rippe (122) und eine Aussparung (123) an einem distalen Ende von jeder spiralförmigen Nut (121) ausgebildet sind; und wobei mehrere Positionierblöcke an einer Innenfläche des Schraubrohrs (34) ausgebildet sind, wobei die vielfachen Positionierblöcke (341) entlang der spiralförmigen Nuten (121) bewegbar sind und jeder jeweils in den Aussparungen (123) montiert ist.Self-aligning level gauge according to one of claims 9 to 11, wherein a plurality of spiral grooves in an outer surface of the connecting portion ( 12 ) are formed, and wherein at least one rib ( 122 ) and a recess ( 123 ) at a distal end of each helical groove (FIG. 121 ) are formed; and wherein a plurality of positioning blocks on an inner surface of the screw ( 34 ), wherein the multiple positioning blocks ( 341 ) along the spiral grooves ( 121 ) are movable and each in the recesses ( 123 ) is mounted. Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei mehrere spiralförmige Nuten (121) in einer Außenfläche von dem verbindenden Teilbereich (12) ausgebildet sind, und wobei zwei Rippen (122') und eine Aussparung (123) zwischen den zwei Rippen an einem distalen Ende jeder spiralförmigen Nut ausgebildet sind; und wobei mehrere Positionierblöcke (341) an einer Innenfläche des Schraubrohrs (34) ausgebildet sind, wobei die vielfachen Positionierblöcke (341) entlang der spiralförmigen Nuten (121) beweglich sind und jeder jeweils in den Aussparungen (123) montiert ist.Self-aligning level gauge according to one of claims 9 to 11, wherein a plurality of helical grooves ( 121 ) in an outer surface of the connecting portion ( 12 ) are formed, and wherein two ribs ( 122 ' ) and a recess ( 123 ) are formed between the two ribs at a distal end of each spiral groove; and where several positioning blocks ( 341 ) on an inner surface of the screw tube ( 34 ), wherein the multiple positioning blocks ( 341 ) along the spiral grooves ( 121 ) are movable and each in the recesses ( 123 ) is mounted. Selbstabgleichendes Füllstandsmessgerät gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei mehrere Aussparungen (124) in einer Innenfläche von dem verbindenden Teilbereich (12) ausgebildet sind; und wobei mehrere Positionierblöcke (37) an einer Außenfläche des Verbindungsrohrs (30) ausgebildet sind, wobei jeder der vielfachen Positionierblöcke (37) jeweils in den Aussparungen (124) montiert ist, und wobei jeder Positionierblock (37) eine geneigte Oberfläche aufweist.Self-aligning level gauge according to one of claims 9 to 11, wherein a plurality of recesses ( 124 ) in an inner surface of the connecting portion ( 12 ) are formed; and where several positioning blocks ( 37 ) on an outer surface of the connecting pipe ( 30 ), each of the multiple positioning blocks ( 37 ) in the recesses ( 124 ) and wherein each positioning block ( 37 ) has an inclined surface.
DE201310102928 2013-03-21 2013-03-21 Self-balancing level gauge Expired - Fee Related DE102013102928B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310102928 DE102013102928B4 (en) 2013-03-21 2013-03-21 Self-balancing level gauge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310102928 DE102013102928B4 (en) 2013-03-21 2013-03-21 Self-balancing level gauge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013102928A1 true DE102013102928A1 (en) 2014-09-25
DE102013102928B4 DE102013102928B4 (en) 2015-01-08

Family

ID=51484574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310102928 Expired - Fee Related DE102013102928B4 (en) 2013-03-21 2013-03-21 Self-balancing level gauge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013102928B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108759987A (en) * 2018-06-19 2018-11-06 芜湖纯元光电设备技术有限公司 A kind of insertion slot type liquid level gauge being easily installed

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4354180A (en) * 1980-12-19 1982-10-12 Genelco, Inc. Electro-optical liquid level sensor
US20010035887A1 (en) * 1995-12-14 2001-11-01 Xerox Corporation Sensing system for detecting presence of an ink container and level of ink therein
US6921911B2 (en) 2002-02-18 2005-07-26 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Method and device for optically determining a filling level in liquid-filled containers
DE102006060747A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot drinks machine with a level sensor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4354180A (en) * 1980-12-19 1982-10-12 Genelco, Inc. Electro-optical liquid level sensor
US20010035887A1 (en) * 1995-12-14 2001-11-01 Xerox Corporation Sensing system for detecting presence of an ink container and level of ink therein
US6921911B2 (en) 2002-02-18 2005-07-26 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Method and device for optically determining a filling level in liquid-filled containers
DE102006060747A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot drinks machine with a level sensor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108759987A (en) * 2018-06-19 2018-11-06 芜湖纯元光电设备技术有限公司 A kind of insertion slot type liquid level gauge being easily installed

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013102928B4 (en) 2015-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0279191B1 (en) Device for contactless measurement of remission
EP2356432B1 (en) Sensor arrangement
DE10035263C2 (en) Optical device
DE102014006695A1 (en) Level sensor for level measurement and method for determining the level of a liquid
EP2781256A1 (en) Method for actuating a metering device for the metered delivery of pumpable media, in particular of colouring pigment preparations, metering device, and canister
WO2008046585A2 (en) Method and device for the optical measurement of state variables and the level in a container for liquefied gases, and device therefor
DE102011001746A1 (en) Device for representing independent test lengths in spatial directions for measuring and/or checking precision of multi-sensor coordinate measuring device, has test body with modular components, which are stacked or inserted into each other
DE102013102928A1 (en) Self-balancing level gauge
DE102007044530A1 (en) Measuring system for determining thickness of transparent measuring object i.e. glass container, in glass container inspection machine, has spectrograph and chromatically non-corrected lens connected with each other
DE102011013001A1 (en) Flow-through measuring cell for holding measuring instruments
DE102013111256B4 (en) Device for measuring light scattering and method for testing receiving optics
DE102014105580A1 (en) Coriolis mass flowmeter
DE102013010708A1 (en) Capacitive level switch
DE19751377C2 (en) Tester
CH669615A5 (en)
EP2591713B1 (en) Household appliance with water level sensor
DE102015222769A1 (en) Method for balancing an optical fluid sensor
DE102017107963A1 (en) Backscatter sensor for liquid, pasty and / or powdery media and method for measuring optical backscatter in liquid, pasty and / or powdery media
DE2749547B1 (en) Probe for continuous level measurement
WO2019024953A1 (en) Optical detector device
DE202009007358U1 (en) ink cartridge
EP0233327A2 (en) Apparatus for optically measuring the density of gases
DE202022103171U1 (en) Level measuring device and device for handling a liquid
CH646521A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING THE FINEST SURFACES ON A WIRE-SHAPED BODY THAT HAS A COATING OF INSULATING LACQUER.
DE4205618A1 (en) Measuring vessel

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee