DE102013223261A1 - Body coating, vehicle, method for detecting body damage to a vehicle and use of a film with a fluorescent agent - Google Patents
Body coating, vehicle, method for detecting body damage to a vehicle and use of a film with a fluorescent agent Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013223261A1 DE102013223261A1 DE102013223261.6A DE102013223261A DE102013223261A1 DE 102013223261 A1 DE102013223261 A1 DE 102013223261A1 DE 102013223261 A DE102013223261 A DE 102013223261A DE 102013223261 A1 DE102013223261 A1 DE 102013223261A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- transparent layer
- damage
- body coating
- vehicle
- fluorescence
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/005—Repairing damaged coatings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
- B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D7/00—Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
- C09D7/40—Additives
- C09D7/41—Organic pigments; Organic dyes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
- G01N21/6456—Spatial resolved fluorescence measurements; Imaging
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K5/00—Use of organic ingredients
- C08K5/0008—Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
- C08K5/005—Stabilisers against oxidation, heat, light, ozone
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K5/00—Use of organic ingredients
- C08K5/01—Hydrocarbons
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N2021/6417—Spectrofluorimetric devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
- G01N21/6456—Spatial resolved fluorescence measurements; Imaging
- G01N2021/646—Detecting fluorescent inhomogeneities at a position, e.g. for detecting defects
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Karosseriebeschichtung (1, 10), die einen Karosserielack (3) und eine auf dem Karosserielack (3) angeordnete Folie (2) mit mindestens einer transparenten Schicht (6) umfasst, wobei die transparente Schicht (6) ein Fluoreszenzmittel enthält.The invention relates to a body coating (1, 10) which comprises a body coating (3) and a film (2) arranged on the body coating (3) with at least one transparent layer (6), wherein the transparent layer (6) contains a fluorescence agent ,
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Karosseriebeschichtung, ein Fahrzeug, das eine solche Karosseriebeschichtung aufweist, ein Verfahren zur Ermittlung von Karosserieschäden an einem Fahrzeug und eine Verwendung einer Folie mit mindestens einer transparenten, ein Fluoreszenzmittel enthaltenden Schicht.The present invention relates to a body coating, a vehicle having such a body coating, a method for detecting body damage to a vehicle, and a use of a film having at least one transparent layer containing a fluorescent agent.
In Fahrzeugen unterliegt die Fahrzeugkarosserie hohen Verschleißschäden. Diese umfassen mechanische Oberflächenverletzungen, Kratzer, Dellen und dergleichen. Während große Karosserieschäden leichter mit dem bloßen Auge erkennbar sind, bleiben kleinere Karosserieschäden und insbesondere Schäden im Karosserielack oftmals unerkannt. Selbst durch geschultes Personal sind solche Schäden durch manuelle Sichtprüfung nur bei guten Lichtverhältnissen und unter hohem Zeitaufwand ermittelbar. Dies führt sowohl im privaten Bereich als auch im geschäftlichen Umfeld von Fahrzeugvermietungsagenturen häufig zu zivilrechtlichen Streitigkeiten.In vehicles, the vehicle body is subject to high wear damage. These include mechanical surface injuries, scratches, dents and the like. While large body damage is easier to see with the naked eye, minor body damage and especially damage in the body paint often go unrecognized. Even by trained personnel such damage can be determined by manual visual inspection only in good lighting conditions and with a high expenditure of time. This often leads to civil disputes both in the private sector and in the business environment of vehicle rental agencies.
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Karosseriebeschichtung anzugeben, die eine schnelle, einfache und selbst durch ungeschultes Personal durchführbare Ermittlung von Karosserieschäden ermöglicht. Ferner ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Fahrzeug mit integriertem Indikatorsystem zur Erkennung von Karosserie- und Lackschäden bereitzustellen. Es ist eine weitere Aufgabe, ein Verfahren zur Ermittlung von Karosserieschäden an einem Fahrzeug anzugeben, das einfach, ohne hohen technischen Aufwand umsetzbar ist. Ferner ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verwendung einer auf einem Karosserielack angeordneten Folie mit mindestens einer transparenten, ein Fluoreszenzmittel enthaltenden Schicht anzugeben.It is an object of the present invention to provide a body coating which allows quick, simple and even by untrained personnel feasible determination of body damage. It is another object of the present invention to provide a vehicle with integrated indicator system for detecting body damage and paint damage. It is a further object to provide a method for determining body damage to a vehicle, which is easy to implement without high technical complexity. A further object of the present invention is to provide a use of a film arranged on a body coating with at least one transparent layer containing a fluorescence agent.
Die Aufgabe wird bei einer Karosseriebeschichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Karosseriebeschichtung einen Karosserielack und eine auf dem Karosserielack angeordnete Folie mit mindestens einer transparenten Schicht umfasst, wobei die transparente Schicht ein Fluoreszenzmittel enthält. Ein Karosserielack im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ein konventioneller Serienlack, der ein- oder mehrschichtig aufgebaut sein kann und beispielsweise einen kathodischen Tauchlack, eine Polyurethanbasierte Füllerschicht, einen Polyurethanbasierten Basislack und einen Acrylatbasierten Klarlack umfasst. Andere Zusammensetzungen und Schichtanordnungen sind möglich. Der Karosserielack bietet der Karosserie Schutz vor Korrosion und verhindert eine Beeinträchtigung durch Chemikalien und UV-Licht. Der Karosserielack umfasst mindestens eine Schicht, die die Optik der Kraftfahrzeugkarosserie beeinflusst und weiß färbende oder farbgebende Mittel enthält. Erfindungsgemäß ist auf dem Karosserielack eine Folie angeordnet, die mindestens eine transparente Schicht umfasst, die ein Fluoreszenzmittel enthält. Das Fluoreszenzmittel absorbiert UV-Strahlung und emittiert sichtbares blaues Licht (Fluoreszenz). Dies eignet sich zur Detektion von Karosserieschäden und insbesondere auch kleinen Karosserielackschäden. Wird die erfindungsgemäße Karosseriebeschichtung beschädigt, so werden auch Teile der transparenten Schicht der Folie beschädigt oder gar entfernt. Diese Stellen zeigen, aufgrund von einer in diesem Bereich reduzierten Konzentration an Fluoreszenzmittel, eine deutlich verminderte blaue Fluoreszenz, die sehr leicht erkennbar ist. Durch gezielte Anregung des in der transparenten Schicht enthaltenen Fluoreszenzmittels mit einer Wellenlänge, bei der das Fluoreszenzmittel sein Absorptionsmaximum besitzt, ist die Intensität der Fluoreszenz besonders intensiv, so dass sich selbst sehr kleine, durch eine mechanische Oberflächenverletzung hervorgerufene Beschädigungen des Karosserielacks und der transparenten Schicht, aufgrund einer deutlich verminderten Fluoreszenzintensität, gut ermitteln lassen.The object is achieved according to the invention in a body coating in that the body coating comprises a body paint and a film arranged on the body paint with at least one transparent layer, wherein the transparent layer contains a fluorescence agent. A body paint in the context of the present invention is a conventional series paint, which can be constructed in one or more layers and comprises, for example, a cathodic dip, a polyurethane-based surfacer, a polyurethane-based basecoat and an acrylate-based clearcoat. Other compositions and layer arrangements are possible. The body paint protects the body from corrosion and prevents damage from chemicals and UV light. The body paint comprises at least one layer which influences the appearance of the motor vehicle body and contains white coloring or coloring agents. According to the invention, a foil is arranged on the body lacquer which comprises at least one transparent layer which contains a fluorescence agent. The fluorescer absorbs UV radiation and emits visible blue light (fluorescence). This is suitable for the detection of body damage and in particular also small body damage. If the body coating according to the invention is damaged, parts of the transparent layer of the film are also damaged or even removed. These sites show a significantly reduced blue fluorescence, which is very easily recognizable, due to a reduced concentration of fluorescence in this area. By targeted excitation of the fluorescent agent contained in the transparent layer with a wavelength at which the fluorescence has its absorption maximum, the intensity of fluorescence is particularly intense, so that even very small, caused by a mechanical surface injury damage the body paint and the transparent layer, due to a significantly reduced fluorescence intensity, can be determined well.
Durch die hohe Transparenz der das Fluoreszenzmittel enthaltenden Schicht werden die optischen Eigenschaften des Karosserielacks im Wesentlichen nicht beeinträchtigt. Auch im normalen Tageslicht fällt die zusätzliche Emission des Fluoreszenzmittels im blauen Wellenlängenspektrum des sichtbaren Lichts kaum auf. Vielmehr wird diese Reflektion, insbesondere bei hellfarbigen und insbesondere weißen Karosserielacken, als sehr strahlendes Weiß wahrgenommen.Due to the high transparency of the fluorescent agent-containing layer, the optical properties of the body paint are essentially not impaired. Even in normal daylight, the additional emission of the fluorescence in the blue wavelength spectrum of visible light is hardly noticeable. Rather, this reflection, especially in light-colored and especially white body paints, perceived as a very bright white.
Als Fluoreszenzmittel kann jegliches, durch UV-Licht zur Fluoreszenz anregbares Agens oder auch Mischungen daraus verwendet werden. Geeignete Verbindungen sind auch unter den Begriffen „optische Aufheller” und „Weißtöner” bekannt. Die Bereitstellung eines in eine Folie eingebrachten Fluoreszenzmittels bietet ferner den Vorteil, dass die Folie zur mechanischen Beständigkeit der Karosseriebeschichtung beiträgt und ein Ausbleichen einer Färbung und ein Verspröden des Karosserielacks verhindert. Ferner ist die Folie auch wieder entfernbar, ohne dass der Karosserielack beschädigt wird.As the fluorescent agent, any agent excitable for fluorescence by UV light or mixtures thereof can be used. Suitable compounds are also known by the terms "optical brightener" and "whitener". The provision of a fluorescent agent introduced into a film also has the advantage that the film contributes to the mechanical resistance of the body coating and prevents fading of a color and embrasure of the body paint. Furthermore, the film is also removable again, without the body paint is damaged.
Die erfindungsgemäße Karosseriebeschichtung bildet damit Schutz gegenüber Oberflächenschäden, Chemikalien, Umwelteinflüssen und UV-Lichteinstrahlung und stellt darüber hinaus eine einfache Möglichkeit zur Bestimmung bzw. Ermittlung von Karosserieschäden und auch Schäden in der Karosseriebeschichtung selbst bereit.The body coating according to the invention thus forms protection against surface damage, chemicals, environmental influences and UV light radiation and also provides a simple way to determine or determine body damage and also damage in the body coating itself ready.
Besonders gut sind Lackschäden und Karosserieschäden ermittelbar, wenn der Karosserielack weiß gefärbt ist, da hier keine Absorption der emittierten Fluoreszenzstrahlung durch den Karosserielack erfolgt.Paint damage and body damage are particularly good if the body paint is colored white, since there is no absorption of the emitted fluorescence radiation through the body paint.
Die Unteransprüche beinhalten vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung.The dependent claims contain advantageous developments and refinements of the invention.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Karosseriebeschichtung umfasst die Folie eine weiße Lackschicht, wobei die weiße Lackschicht auf dem Karosserielack angeordnet ist. Mit anderen Worten ist die weiße Lackschicht zwischen der transparenten Schicht und dem Karosserielack angeordnet. Hierdurch wird eine Fluoreszenzausbeute nach Anregung des Fluoreszenzmittels mit UV-Licht auch bei farbigen Karosserielacken erhöht, was zu einer gut erkennbaren Intensitätssteigerung des emittierten blauen Fluoreszenzlichtes führt, wobei keine Interferenzen der weißen Lackschicht mit der emittierten Strahlung auftreten, so dass Karosserieschäden besonders leicht erkannt werden können. Das Vorsehen einer weißen Lackschicht ist besonders vorteilhaft bei Karosseriebeschichtungen mit stark- oder dunkelfarbigem Karosserielack.According to an advantageous development of the body coating according to the invention, the film comprises a white lacquer layer, wherein the white lacquer layer is arranged on the body paint. In other words, the white lacquer layer is arranged between the transparent layer and the body paint. In this way, a fluorescence yield after excitation of the fluorescent agent with UV light is also increased in colored body paints, resulting in a well-recognizable increase in intensity of the emitted blue fluorescent light, with no interference of the white lacquer layer with the emitted radiation occur, so that body damage can be detected particularly easily , The provision of a white lacquer layer is particularly advantageous in body coatings with strong or dark-colored body paint.
Weiter vorteilhaft enthält die transparente Schicht mindestens einen UV-Absorber. Dieser schützt die Folie vor unerwünschter Schädigung durch UV-Strahlung, so dass lediglich nur dann Schäden in der Folie auftreten, wenn ein Karosserieschaden oder Lackschaden vorliegt. Vorteilhaft interferieren die Absorptionsbanden des UV-Absorbers nicht mit denjenigen des Fluoreszenzmittels, da so die Fluoreszenzausbeute nicht reduziert wird und Schäden in der Karosseriebeschichtung und an der Karosserie selbst besonders deutlich erkannt werden können.Further advantageously, the transparent layer contains at least one UV absorber. This protects the film from unwanted damage from UV radiation, so that only damage in the film occur only when a body damage or paint damage is present. Advantageously, the absorption bands of the UV absorber do not interfere with those of the fluorescence agent, since the fluorescence yield is thus not reduced and damage in the body coating and on the body itself can be recognized particularly clearly.
Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, dass ein Anteil an Fluoreszenzmittel in der transparenten Schicht, bezogen auf das Gesamtgewicht der transparenten Schicht 0,2 bis 2,5 Gew.-%, vorzugsweise 0,3 bis 2,0 Gew.-%, beträgt. Ein Gehalt an Fluoreszenzmittel von 0,2 Gew.-% und insbesondere von 0,3 Gew.-% ermöglicht eine hohe Fluoreszenzausbeute, wobei das optische Erscheinungsbild der Karosseriebeschichtung im Wesentlichen nicht beeinträchtigt wird. Gehalte von mehr als 2,0 Gew.-% oder sogar von mehr als 2,5 Gew.-% führen hingegen zu keiner wesentlichen Steigerung der Fluoreszenzausbeute und sollten im Hinblick auf eine Kosten-Nutzen-Abschätzung vermieden werden.A further advantageous development provides that a proportion of fluorescence agent in the transparent layer, based on the total weight of the transparent layer, is 0.2 to 2.5% by weight, preferably 0.3 to 2.0% by weight , A content of fluorescent agent of 0.2 wt .-% and in particular of 0.3 wt .-% allows a high fluorescence yield, the optical appearance of the body coating is not substantially impaired. By contrast, contents of more than 2.0% by weight or even more than 2.5% by weight lead to no substantial increase in the fluorescence yield and should be avoided with regard to a cost-benefit assessment.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung umfasst die transparente Schicht ein polymeres Trägermaterial. Polymere Trägermaterialien, wie z. B. Thermoplaste, Elastomere und Duroplaste und darunter z. B. Polyacrylate, Polyurethane, Epoxide, Vinylpolymere, Silikonpolymere, einschließlich Copolymeren und Crosspolymeren und Polymermischungen, bilden mechanisch hoch beanspruchbare, stabile und auch korrosionsbeständige Folien, die sich durch eine reversible Applikation und insbesondere durch eine rückstandsfreie Entfernung auszeichnen und daher für die Herstellung der erfindungsgemäßen Karosseriebeschichtung besonders gut geeignet sind.According to an advantageous development, the transparent layer comprises a polymeric carrier material. Polymeric support materials, such as. As thermoplastics, elastomers and thermosets and including z. As polyacrylates, polyurethanes, epoxies, vinyl polymers, silicone polymers, including copolymers and cross-polymers and polymer blends, form mechanically highly durable, stable and corrosion-resistant films, which are characterized by a reversible application and in particular by a residue-free removal and therefore for the preparation of the invention Body coating are particularly well suited.
Weiter vorteilhaft ist das Fluoreszenzmittel kovalent an das polymere Trägermaterial gebunden. Dadurch wird das Fluoreszenzmittel nicht nur physikalisch sondern auch chemisch stabil in der transparenten Schicht verankert, so dass über die gesamte Lebensdauer der erfindungsgemäßen Karosseriebeschichtung eine Ermittlung von Karosserieschäden durch Anregung des Fluoreszenzmittels ausgeführt werden kann.Further advantageously, the fluorescer is covalently bound to the polymeric support material. As a result, the fluorescence agent is anchored not only physically but also chemically stable in the transparent layer, so that a determination of body damage by excitation of the fluorescence agent can be carried out over the entire service life of the body coating according to the invention.
Vorzugsweise ist das Fluoreszenzmittel ausgewählt aus: Stilben, Cumarin, Carbostyril, 1,3-Diarylpyrazolin, Naphthalsäureamid, Benzoxazolyl substituiertem Ethylen, Thiophen oder Phenylethylen, Heteroaromaten wie Thiazol, Pyrazol, Oxdiazol oder Triazin und Mischungen daraus. Diese Fluoreszenzmittel haben sich als inerte, hoch stabile und gleichzeitig sehr intensiv fluoreszierende Agentien herausgestellt und sind daher für die erfindungsgemäße Karosseriebeschichtung sehr gut geeignet.Preferably, the fluorescer is selected from stilbene, coumarin, carbostyril, 1,3-diarylpyrazoline, naphthalamide, benzoxazolyl substituted ethylene, thiophene or phenylethylene, heteroaromatics such as thiazole, pyrazole, oxdiazole or triazine, and mixtures thereof. These fluorescers have proven to be inert, highly stable and at the same time very intense fluorescent agents and are therefore very well suited for the body coating according to the invention.
Ebenfalls erfindungsgemäß wird auch ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, beschrieben, das eine wie vorstehend dargelegte Karosseriebeschichtung umfasst. Durch Verwendung der erfindungsgemäßen Karosseriebeschichtung wird bei hohem gestalterischem Freiheitsgrad eine Funktionalität in Form eines Indikatorsystems zur Ermittlung von Karosserieschäden bereitgestellt. Die Karosseriebeschichtung ist ferner sehr gut stabil gegenüber Korrosion, mechanischen Beanspruchungen, Chemikalien und UV-Licht. Diese Eigenschaften wirken sich positiv auf den Wiederverkaufswert und Werterhalt des Fahrzeugs, insbesondere eines hochpreisigen Kraftfahrzeugs, aus.Also according to the invention, a vehicle, in particular a motor vehicle, is described, which comprises a body coating as set forth above. By using the body coating according to the invention, a functionality in the form of an indicator system for determining body damage is provided with a high degree of design freedom. The body coating is also very resistant to corrosion, mechanical stress, chemicals and UV light. These properties have a positive effect on the resale value and value retention of the vehicle, in particular a high-priced motor vehicle.
Ferner erfindungsgemäß wird auch ein Verfahren zur Ermittlung von Karosserieschäden an einem Fahrzeug beschrieben, wobei das Verfahren die Schritte:
- – Aufbringen einer wie vorstehend beschriebenen Karosseriebeschichtung,
- – Anregen des Fluoreszenzmittels mit UV-Licht und
- – Visualisieren des Fluoreszenzspektrums
- Applying a body coating as described above,
- - Excite the fluorescer with UV light and
- - visualization of the fluorescence spectrum
Die für die erfindungsgemäße Karosseriebeschichtung beschriebenen vorteilhaften Effekte, Vorteile und Weiterbildungen finden auch Anwendung auf das erfindungsgemäße Fahrzeug und das erfindungsgemäße Verfahren zur Ermittlung von Karosserieschäden.The advantageous effects, advantages and developments described for the body coating according to the invention also find application to the vehicle according to the invention and the method according to the invention for determining body damage.
Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass das Anregen des Fluoreszenzmittels mittels einer UV-Lampe ausgeführt wird. Eine UV-Lampe ist in beliebigen Größen und Formaten kostengünstig erhältlich und kann so insbesondere zur mobilen Schadenserkennung bestens eingesetzt werden. Eine Visualisierung des Fluoreszenzspektrums erfolgt dann am einfachsten mit dem bloßen Auge.An advantageous development of the method according to the invention provides that the excitation of the fluorescence agent is carried out by means of a UV lamp. A UV lamp is available inexpensively in any size and format and can thus be used optimally for mobile damage detection in particular. A visualization of the fluorescence spectrum is then most easily done with the naked eye.
Ebenfalls vorteilhaft kann das Anregen des Fluoreszenzmittels und das Visualisieren des Fluoreszenzspektrums in Einem, mittels eines stationären oder mobilen Licht-Kamerasystems ausgeführt werden. Dadurch kann eine Schadensermittlung besonders schnell durchgeführt werden. Fehlinterpretationen können effektiv vermieden werden. Das Licht-Kamerasystem erfasst die Bereiche, die nicht fluoreszieren und visualisiert diese z. B. in einem Display. Das Licht-Kamerasystem kann dabei Teil einer Vorrichtung zur Positionierung des Fahrzeugs sein, beispielsweise Teil einer Kraftfahrzeugwaschanlage, so dass in kurzer Zeit ein Screening des kompletten Fahrzeugs ausgeführt werden kann. Darüber hinaus kann das Licht-Kamerasystem eine elektronische Auswertung des Fluoreszenzspektrums ermöglichen. Dadurch kann ein Abgleich von Vorschäden zu Neuschäden erfolgen, so dass ein chronologischer Verlauf und eine Dokumentation von Karosserieschäden möglich ist. Dieser Aspekt ist insbesondere für Fahrzeugvermietungsagenturen von Vorteil, in denen die Fahrzeuge nacheinander sehr viele Hände durchlaufen.Likewise advantageous can be the excitation of the fluorescence agent and the visualization of the fluorescence spectrum in one, by means of a stationary or mobile light camera system. As a result, a damage determination can be carried out very quickly. Misinterpretations can be effectively avoided. The light camera system detects the areas that do not fluoresce and visualizes these z. B. in a display. The light camera system can be part of a device for positioning the vehicle, for example, part of a motor vehicle washing system, so that in a short time a screening of the entire vehicle can be performed. In addition, the light camera system can enable electronic evaluation of the fluorescence spectrum. This allows a comparison of previous damage to new damage, so that a chronological course and a documentation of body damage is possible. This aspect is particularly advantageous for vehicle rental agencies in which the vehicles pass through many hands one after the other.
Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Verwendung einer auf einem Karosserielack angeordneten Folie mit mindestens einer transparenten Schicht, wobei die transparente Schicht ein Fluoreszenzmittel enthält, zur Ermittlung von Karosserieschäden. Die erfindungsgemäße Verwendung ermöglicht eine einfache, genaue und schnelle Identifikation von Karosserieschäden und Lackschäden, ohne ein geschultes Personal zu erfordern.The present invention also relates to a use of a film arranged on a body varnish with at least one transparent layer, the transparent layer containing a fluorescence agent for determining body damage. The use of the invention allows a simple, accurate and rapid identification of body damage and paint damage without requiring a trained personnel.
Aufgrund der erfindungsgemäßen Lösungen sowie deren Weiterbildungen ergeben sich insbesondere folgende Vorteile:
- – Es wird eine stabile Karosseriebeschichtung erhalten, die eine einfache Ermittlung eines Schadens in der Karosserie, bzw. der Karosseriebeschichtung selbst, ermöglicht.
- – Das Kraftfahrzeug zeichnet sich durch einen guten Werterhalt und einen hohen Wiederverkaufswert aus.
- – Das Verfahren erlaubt eine schnelle, präzise und umfassende Analyse des Fahrzeugzustandes unter Ermittlung etwaiger Karosserieschäden und Verletzungen der Karosseriebeschichtung.
- – Das Verfahren ist kostengünstig ohne hohen technischen Aufwand umsetzbar.
- – Das Verfahren kann mobil, also ortsungebunden, ausgeführt werden und bedarf keines hochqualifizierten Bedienpersonals.
- – Das Verfahren ermöglicht eine Automatisierung der Erkennung mechanischer Oberflächenverletzungen in Fahrzeugbeschichtungen.
- - It is obtained a stable body coating, which allows easy determination of damage in the body, or the body coating itself.
- - The motor vehicle is characterized by a good value retention and a high resale value.
- - The method allows a fast, accurate and comprehensive analysis of the vehicle condition to determine any body damage and injuries of the body coating.
- - The process can be implemented inexpensively without high technical complexity.
- - The procedure can be carried out mobile, so mobile, and requires no highly qualified operating personnel.
- The method enables automation of the detection of mechanical surface injuries in vehicle coatings.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren. Es zeigen:Further details, features and advantages of the invention will become apparent from the following description and the figures. Show it:
Die vorliegende Erfindung wird anhand von zwei Ausführungsbeispielen im Detail beschrieben. Dabei sind nur die erfindungswesentlichen Elemente der Karosseriebeschichtung dargestellt. Alle übrigen Elemente sind der Übersichtlichkeit halber weggelassen. Ferner beziehen sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche Elemente.The present invention will be described in detail with reference to two embodiments. Only the essential elements of the body coating are shown. All other elements are omitted for clarity. Furthermore, like reference numerals refer to like elements.
Im Detail zeigt
Die Folie
In dem Bereich, in dem die transparente Schicht die Oberfläche des Karosserielacks
Werden die transparente Schicht und der darunter liegende Karosserielack
Die Karosseriebeschichtung
Die vorhergehende Beschreibung der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihrer Äquivalente zu verlassen.The foregoing description of the present invention is for illustrative purposes only, and not for the purpose of limiting the invention. Various changes and modifications are possible within the scope of the invention without departing from the scope of the invention and its equivalents.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1, 101, 10
- Karosseriebeschichtungbody coating
- 22
- Foliefoil
- 33
- Karosserielackbody paint
- 44
- Fehlstellevoid
- 55
- weiße Lackschichtwhite lacquer layer
- 66
- transparente Schicht mit Fluoreszenzmitteltransparent layer with fluorescence agent
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013223261.6A DE102013223261A1 (en) | 2013-11-14 | 2013-11-14 | Body coating, vehicle, method for detecting body damage to a vehicle and use of a film with a fluorescent agent |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013223261.6A DE102013223261A1 (en) | 2013-11-14 | 2013-11-14 | Body coating, vehicle, method for detecting body damage to a vehicle and use of a film with a fluorescent agent |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013223261A1 true DE102013223261A1 (en) | 2015-05-21 |
Family
ID=53184280
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013223261.6A Pending DE102013223261A1 (en) | 2013-11-14 | 2013-11-14 | Body coating, vehicle, method for detecting body damage to a vehicle and use of a film with a fluorescent agent |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102013223261A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019132585A1 (en) * | 2019-12-02 | 2021-06-02 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Test system for optical surface testing of a test piece |
DE102020210484A1 (en) | 2020-08-18 | 2022-02-24 | Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag & Co Kg | Method of checking a preservation layer |
Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3675015A (en) * | 1969-09-02 | 1972-07-04 | Weyerhaeuser Co | Abhesive pattern detector system |
US3930063A (en) * | 1973-08-23 | 1975-12-30 | Nalco Chemical Co | Correcting for non-uniformity of a silica sol coating |
US4250382A (en) * | 1979-08-14 | 1981-02-10 | Scott Paper Company | Coat detection method |
DE3853207T2 (en) * | 1988-04-06 | 1995-09-28 | Minnesota Mining & Mfg | Process for the fluorimetric control of functional coatings as well as the structures used consisting of a substrate with this functional coating. |
WO1995032060A1 (en) * | 1994-05-20 | 1995-11-30 | Deardorff James R | Ultraviolet reactive coating system |
US5717217A (en) * | 1994-05-05 | 1998-02-10 | Spectra Group Limited, Inc. | Method for determining thickness, degree of cure and other properties of a polymeric coating |
DE69410360T2 (en) * | 1993-07-23 | 1998-09-17 | Daiwa Seiko Inc | Item with decorative metal coating |
US6410926B1 (en) * | 1999-10-01 | 2002-06-25 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Coating with optical taggent |
DE20301286U1 (en) * | 2003-01-19 | 2003-07-31 | Massen Robert | Control system for automatic optical checking of the protective layer of e.g. floor laminates, uses a short wave light source that generates increased back-scattered light in the region of defects in the protective layer |
US6992781B2 (en) * | 2002-03-26 | 2006-01-31 | President Of Toyama University | Film thickness measuring method and measuring apparatus for organic thin film for use in organic electroluminesce device |
EP1764612A2 (en) * | 2005-09-14 | 2007-03-21 | Rigaku Industrial Corporation | X-ray fluorescence spectrometer |
DE102008033940B3 (en) * | 2008-07-18 | 2010-01-21 | Innovent E.V. | Functional layer quality determining method, involves separately supplying colorant to working gas or plasma beam or flame or together with precursor, where method is implemented as normal pressure plasma method |
DE202009015247U1 (en) * | 2009-11-09 | 2010-03-04 | Schreiner Group Gmbh & Co. Kg | Layer composite for application on planar or curved surfaces |
EP1585979B1 (en) * | 2003-01-19 | 2010-12-22 | Baumer Innotec AG | Method for optically controlling a transparent protective layer arranged on a coloured patterned surface |
-
2013
- 2013-11-14 DE DE102013223261.6A patent/DE102013223261A1/en active Pending
Patent Citations (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3675015A (en) * | 1969-09-02 | 1972-07-04 | Weyerhaeuser Co | Abhesive pattern detector system |
US3930063A (en) * | 1973-08-23 | 1975-12-30 | Nalco Chemical Co | Correcting for non-uniformity of a silica sol coating |
US4250382A (en) * | 1979-08-14 | 1981-02-10 | Scott Paper Company | Coat detection method |
DE3853207T2 (en) * | 1988-04-06 | 1995-09-28 | Minnesota Mining & Mfg | Process for the fluorimetric control of functional coatings as well as the structures used consisting of a substrate with this functional coating. |
DE69410360T2 (en) * | 1993-07-23 | 1998-09-17 | Daiwa Seiko Inc | Item with decorative metal coating |
DE69422649T2 (en) * | 1993-07-23 | 2000-06-15 | Daiwa Seiko Inc | Metal-coated article and process for its manufacture |
US5717217A (en) * | 1994-05-05 | 1998-02-10 | Spectra Group Limited, Inc. | Method for determining thickness, degree of cure and other properties of a polymeric coating |
WO1995032060A1 (en) * | 1994-05-20 | 1995-11-30 | Deardorff James R | Ultraviolet reactive coating system |
US6410926B1 (en) * | 1999-10-01 | 2002-06-25 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Coating with optical taggent |
DE60024314T2 (en) * | 1999-10-01 | 2006-07-27 | PPG Industries Ohio, Inc., Cleveland | COATING WITH OPTICAL MARKING |
US6992781B2 (en) * | 2002-03-26 | 2006-01-31 | President Of Toyama University | Film thickness measuring method and measuring apparatus for organic thin film for use in organic electroluminesce device |
DE20301286U1 (en) * | 2003-01-19 | 2003-07-31 | Massen Robert | Control system for automatic optical checking of the protective layer of e.g. floor laminates, uses a short wave light source that generates increased back-scattered light in the region of defects in the protective layer |
EP1585979B1 (en) * | 2003-01-19 | 2010-12-22 | Baumer Innotec AG | Method for optically controlling a transparent protective layer arranged on a coloured patterned surface |
EP1764612A2 (en) * | 2005-09-14 | 2007-03-21 | Rigaku Industrial Corporation | X-ray fluorescence spectrometer |
DE102008033940B3 (en) * | 2008-07-18 | 2010-01-21 | Innovent E.V. | Functional layer quality determining method, involves separately supplying colorant to working gas or plasma beam or flame or together with precursor, where method is implemented as normal pressure plasma method |
DE202009015247U1 (en) * | 2009-11-09 | 2010-03-04 | Schreiner Group Gmbh & Co. Kg | Layer composite for application on planar or curved surfaces |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019132585A1 (en) * | 2019-12-02 | 2021-06-02 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Test system for optical surface testing of a test piece |
DE102019132585B4 (en) | 2019-12-02 | 2022-06-09 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Inspection system for the optical surface inspection of a test object |
DE102020210484A1 (en) | 2020-08-18 | 2022-02-24 | Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag & Co Kg | Method of checking a preservation layer |
US11686686B2 (en) * | 2020-08-18 | 2023-06-27 | Magna Steyr Fahrzeugtechnik Gmbh & Co Kg | Method for testing a preservative layer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE112015001471B4 (en) | USE OF THE INDIVIDUAL FLUORESCENCE DECAY TIMES OF POLYMERS FOR THEIR DETECTION | |
Abdel-Kareem | The long-term effect of selected conservation materials used in the treatment of museum artefacts on some properties of textiles | |
Monaco et al. | Colour measurements of surfaces to evaluate the restoration materials | |
DE202016104100U1 (en) | Molded part, in particular formed as a molded part decor and / or trim part for a vehicle interior | |
DE202005021639U1 (en) | Device for identifying tin and fire side of float glass | |
EP3374191A1 (en) | Core-shell particle-based security pigment and method for the production thereof | |
DE102013223261A1 (en) | Body coating, vehicle, method for detecting body damage to a vehicle and use of a film with a fluorescent agent | |
DE10325537B4 (en) | Apparatus and method for automatically detecting at least one fluorescent and / or light-absorbing indicator contained in a liquid fuel during the filling process of the fuel into a machine | |
EP0599208B1 (en) | UV-protected plastic sheet or foil with UV-absorbing outer layer | |
DE102014222331B4 (en) | Method for quantifying the oxidation stability and / or the degree of aging of a fuel | |
DE102013021097A1 (en) | Calibration standard for a device for imaging biological material | |
EP3362524A1 (en) | Oil-, wax- or fat-based anti-corrosion composition for a metal structure, especially for pre-stressing steel | |
Jirous-Rajkovic et al. | Depth profile of UV-induced wood surface degradation | |
DE102005003878B3 (en) | Measuring device for measuring the photocatalytic activity of a photocatalytic layer | |
WO2014118154A1 (en) | Testing method and testing device for surfaces | |
EP1352232B1 (en) | Method for determining and evaluating defects in a sample surface | |
WO2008055890A1 (en) | Method for determining the layer thickness | |
Croitoru et al. | Glass fibres reinforced polyester composites degradation monitoring by surface analysis | |
DE102008057254A1 (en) | Afterglow multilayered glass foil useful as window film for the application of translucent or transparent glass area, comprises a first translucent layer, a second layer and a third translucent layer | |
DE102015200648A1 (en) | Method for determining the degree of crosslinking of a polyethylene compound | |
DE3529798A1 (en) | Inks for writing systems, in particular ink-jet writing systems | |
SE1450814A1 (en) | Set of calibration standards and their use in a method of quantifying biocides in anti-fouling paints with a portable xrf instrument | |
DE102009050659A1 (en) | Vehicle component i.e. i.e. chassis component, surface defects displaying method, involves using adhesive for vehicle component, and viewing surface impurities with adhesive as surface defects, where adhesive contains luminescent colorant | |
DE4405540C2 (en) | Detection of undistributed silica | |
EP3994453B1 (en) | Test device and method for testing the retroreflection and/or fluorescence of an object |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G01N0021880000 Ipc: G01N0021640000 |
|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed |