DE102015106252A1 - Case for a medical instrument - Google Patents
Case for a medical instrument Download PDFInfo
- Publication number
- DE102015106252A1 DE102015106252A1 DE102015106252.6A DE102015106252A DE102015106252A1 DE 102015106252 A1 DE102015106252 A1 DE 102015106252A1 DE 102015106252 A DE102015106252 A DE 102015106252A DE 102015106252 A1 DE102015106252 A1 DE 102015106252A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shell
- gripping surface
- medical instrument
- surface component
- cavity
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 7
- 230000001112 coagulating effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 7
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 description 6
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002178 crystalline material Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011151 fibre-reinforced plastic Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/1442—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/2812—Surgical forceps with a single pivotal connection
- A61B17/282—Jaws
- A61B2017/2829—Jaws with a removable cover
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/06—Measuring instruments not otherwise provided for
- A61B2090/064—Measuring instruments not otherwise provided for for measuring force, pressure or mechanical tension
- A61B2090/065—Measuring instruments not otherwise provided for for measuring force, pressure or mechanical tension for measuring contact or contact pressure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
- A61B2090/0813—Accessories designed for easy sterilising, i.e. re-usable
Abstract
Eine Hülle (20) für ein medizinisches Instrument (10) zum Greifen, Fassen, Quetschen oder Koagulieren im Rahmen eines mikroinvasiven Eingriffs umfasst einen ersten Branchenbereich (40) mit einem ersten Hohlraum (42) zum Aufnehmen einer ersten Branche (14) eines medizinischen Instruments (10), einen zweiten Branchenbereich (50) mit einem zweiten Hohlraum (52) zum Aufnehmen einer zweiten Branche (16) eines medizinischen Instruments (10), einen elastischen Verbindungsbereich (35), der die Branchenbereiche (40, 50) derart elastisch miteinander verbindet, dass sie relativ zueinander bewegbar sind, einen elastischen Grundkörper (24) aus einem elastischen Material und ein Greifflächenbauteil (45) am ersten Branchenbereich (40), das zumindest teilweise in den elastischen Grundkörper (24) eingebettet ist.A sheath (20) for a medical instrument (10) for grasping, grasping, squeezing or coagulating in a micro-invasive procedure comprises a first sector region (40) having a first cavity (42) for receiving a first branch (14) of a medical instrument (10), a second sector region (50) having a second cavity (52) for receiving a second branch (16) of a medical instrument (10), an elastic connection region (35) elastically interconnecting the sector regions (40, 50) connects that they are movable relative to each other, an elastic base body (24) made of an elastic material and a gripping surface component (45) on the first sector region (40) which is at least partially embedded in the elastic base body (24).
Description
Die vorliegende Erfindung ist auf eine Hülle für ein medizinisches Instrument zum Greifen, Fassen, Quetschen oder Koagulieren und auf ein medizinisches Instrument bezogen. The present invention relates to an envelope for a medical instrument for grasping, grasping, squeezing or coagulating and to a medical instrument.
Medizinische Instrumente verschmutzen bei der Verwendung und müssen deshalb gereinigt werden, bevor sie sterilisiert und erneut verwendet werden können. Dies gilt auch für Instrumente für mikroinvasive Anwendungen und in besonderem Maße für medizinische Instrumente, die für elektrochirurgische Anwendungen vorgesehen sind. Nach der Elektrokauterisation bleiben oft Gewebereste am medizinischen Instrument zurück, deren mechanische Entfernung nicht nur arbeitsintensiv ist, sondern auch das Risiko einer Beschädigung des medizinischen Instruments birgt. Medical instruments become soiled during use and must therefore be cleaned before they can be sterilized and reused. This also applies to instruments for micro-invasive applications, and in particular to medical instruments intended for electrosurgical applications. After electrocautery, tissue remnants often remain on the medical instrument, the mechanical removal of which is not only labor-intensive, but also carries the risk of damaging the medical instrument.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Aufbereitung eines verwendeten medizinischen Instruments zu vereinfachen. An object of the present invention is to simplify the preparation of a medical instrument used.
Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. This object is solved by the subject matters of the independent claims.
Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Further developments are specified in the dependent claims.
Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beruhen auf der Idee, eine Hülle bzw. Hüllstruktur bzw. Umhüllung für ein medizinisches Instrument vorzusehen, die das medizinische Instrument vor einer Verschmutzung während der Verwendung teilweise oder vollständig schützen kann. Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beruhen ferner auf der Idee, in einem elastischen Grundkörper der Hülle nahe einer Greiffläche eines in die Hülle eingesetzten medizinischen Instruments ein Greifflächenbauteil vorzusehen. Das Greifflächenbauteil kann den mechanisch stark belasteten Bereich der Hülle an der Greiffläche eines in die Hülle eingesetzten medizinischen Instruments mechanisch verstärken und/oder als Elektrode oder Sensor eine zusätzliche Funktionalität ermöglichen. Embodiments of the present invention are based on the idea of providing a medical instrument sheath that can partially or completely protect the medical instrument from contamination during use. Embodiments of the present invention are further based on the idea of providing a gripping surface component in an elastic base body of the sheath near a gripping surface of a medical instrument inserted into the sheath. The gripping surface component can mechanically reinforce the mechanically heavily loaded region of the casing on the gripping surface of a medical instrument inserted into the casing and / or allow additional functionality as an electrode or sensor.
Eine Hülle für ein medizinisches Instrument zum Greifen, Fassen, Quetschen und/oder Koagulieren im Rahmen eines mikroinvasiven Eingriffs umfasst einen ersten Branchenbereich mit einem ersten Hohlraum zum Aufnehmen einer ersten Branche eines medizinischen Instruments, einen zweiten Branchenbereich mit einem zweiten Hohlraum zum Aufnehmen einer zweiten Branche eines medizinischen Instruments und einen elastischen Verbindungsbereich, der die Branchenbereiche derart elastisch miteinander verbindet, dass sie relativ zueinander bewegbar sind. A sleeve for a medical instrument for gripping, grasping, squeezing and / or coagulating as part of a micro-invasive procedure comprises a first sector area with a first cavity for receiving a first branch of a medical instrument, a second sector area with a second cavity for receiving a second branch a medical instrument and an elastic connection region, which elastically connects the sector regions to one another such that they can be moved relative to one another.
Die Hülle ist insbesondere für ein medizinisches Instrument mit einem langen dünnen Schaft, an dessen distalem Ende ein Werkzeug zum Greifen, Fassen, Quetschen und/oder Koagulieren angeordnet ist, vorgesehen und ausgebildet. Die Hohlräume in den Branchenbereichen sind insbesondere derart ausgebildet, dass die Branchen eines medizinischen Instruments, für das die Hülle vorgesehen und ausgebildet ist, in die Hohlräume jeweils reibungsarm eingeführt werden können und danach in den Hohlräumen spielarm geführt sind. Insbesondere weist jeder Hohlraum in einem Branchenbereich einen Querschnitt auf, der dem Querschnitt einer Branche eines medizinischen Instruments, für das die Hülle vorgesehen und ausgebildet ist, weitgehend oder vollständig ähnelt oder entspricht. The sheath is intended and designed in particular for a medical instrument with a long thin shaft, at the distal end of which a tool for grasping, grasping, squeezing and / or coagulating is arranged. The cavities in the sectoral areas are in particular designed such that the branches of a medical instrument, for which the shell is provided and formed, can each be introduced into the cavities in a low-friction manner and are then guided with little play in the cavities. In particular, each cavity in a sector region has a cross section that substantially or completely resembles or corresponds to the cross section of an industry branch of a medical instrument for which the sheath is provided and formed.
Der elastische Verbindungsbereich weist insbesondere eine Elastizität auf, die ein Schwenken der beiden Branchenbereiche (zusammen mit darin angeordneten Branchen eines medizinischen Instruments) um eine Schwenkachse relativ zueinander ermöglicht. Die Elastizität des Verbindungsbereichs ist insbesondere eine Folge der Elastizität des verwendeten Materials, der Wandstärken, einer oder mehrerer Falten, eines Faltenbalgs oder einer anderen geeigneten Ausgestaltung der Hülle im Verbindungsbereich. The elastic connection region has, in particular, an elasticity which makes it possible to pivot the two sector regions (together with branches of a medical instrument arranged therein) about a pivot axis relative to one another. The elasticity of the connection region is in particular a consequence of the elasticity of the material used, the wall thicknesses, one or more folds, a bellows or another suitable embodiment of the cover in the connection region.
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst insbesondere ferner einen elastischen Grundkörper aus einem elastischen Material und ein Greifflächenbauteil am ersten Branchenbereich, das zumindest teilweise in den elastischen Grundkörper eingebettet ist. A sheath as described here further comprises, in particular, an elastic basic body made of an elastic material and a gripping surface component on the first sectoral area, which is at least partially embedded in the elastic basic body.
Eine Hülle für ein medizinisches Instrument zum Greifen, Fassen, Quetschen und/oder Koagulieren im Rahmen eines mikroinvasiven Eingriffs umfasst einen ersten Branchenbereich mit einem ersten Hohlraum zum Aufnehmen einer ersten Branche eines medizinischen Instruments, einen zweiten Branchenbereich mit einem zweiten Hohlraum zum Aufnehmen einer zweiten Branche eines medizinischen Instruments, einen elastischen Verbindungsbereich, der die Branchenbereiche derart elastisch miteinander verbindet, dass sie relativ zueinander bewegbar sind, einen elastischen Grundkörper aus einem elastischen Material und ein Greifflächenbauteil am ersten Branchenbereich, das zumindest teilweise in den elastischen Grundkörper eingebettet ist. A sleeve for a medical instrument for gripping, grasping, squeezing and / or coagulating as part of a micro-invasive procedure comprises a first sector area with a first cavity for receiving a first branch of a medical instrument, a second sector area with a second cavity for receiving a second branch a medical instrument, an elastic connection portion that elastically connects the sector portions to each other so as to be movable relative to each other, an elastic body of elastic material, and a gripping surface member on the first sector portion at least partially embedded in the elastic body.
Das Greifflächenbauteil ist insbesondere an der dem zweiten Branchenbereich zugewandten Seite des ersten Branchenbereichs angeordnet. Das Greifflächenbauteil kann vollständig in den elastischen Grundkörper eingebettet sein, so dass es allseitig von dem elastischen Grundkörper umgeben bzw. umschlossen ist. Alternativ kann das Greifflächenbauteil derart in den elastischen Grundkörper eingebettet sein, dass das Greifflächenbauteil mit einem freiliegenden Oberflächenbereich einen Teil der äußeren Oberfläche der Hülle bildet. Ein freiliegender Oberflächenbereich des Greifflächenbauteils, der einen Teil der Oberfläche der Hülle bildet, kann beispielsweise eine Elektrode zur Elektrokauterisation bilden. The gripping surface component is arranged, in particular, on the side of the first sector region facing the second sector region. The gripping surface component can be completely embedded in the elastic base body, so that it is surrounded or enclosed on all sides by the elastic base body. Alternatively, the gripping surface component in such a way in the elastic body be embedded, that the gripping surface component with an exposed surface area forms a part of the outer surface of the shell. For example, an exposed surface area of the gripping surface component that forms part of the surface of the sheath may form an electrocautery electrode.
Die Hülle kann eine Verschmutzung eines medizinischen Instruments während eines mikroinvasiven Eingriffs verhindern oder vermindern und damit die Aufbereitung, insbesondere Reinigung, des medizinischen Instruments zwischen zwei Verwendungen deutlich vereinfachen und beschleunigen. The sheath can prevent or reduce contamination of a medical instrument during a micro-invasive procedure and thus significantly simplify and accelerate the preparation, in particular cleaning, of the medical instrument between two uses.
Das Greifflächenbauteil kann ein Material aufweisen, das eine größere Zähigkeit aufweist als das Material des elastischen Grundkörpers, um ein unbeabsichtigtes Durchstoßen oder Durchdringen zu verhindern. The gripping surface component may comprise a material that has a greater toughness than the material of the elastic base body to prevent accidental puncture or penetration.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, weist das Greifflächenbauteil insbesondere ein Material auf, dessen Elastizität geringer ist als die Elastizität des Materials des elastischen Grundkörpers. In a shell, as described here, the gripping surface component in particular a material whose elasticity is less than the elasticity of the material of the elastic body.
Das Greifflächenbauteil kann beispielsweise ein Metall, einen Duroplasten, einen faserverstärkten Kunststoff oder ein anderes kristallines oder nicht kristallines Material aufweisen. Das Greifflächenbauteil kann eine profilierte Oberfläche aufweisen, die dem zweiten Branchenbereich zugewandt ist und ein Abrutschen eines medizinischen Instruments mit der Hülle von einem damit erfassten, gegriffenen oder gequetschten Gegenstand verhindern oder zumindest unwahrscheinlicher machen kann. The gripping surface component may comprise, for example, a metal, a thermosetting plastic, a fiber-reinforced plastic or another crystalline or non-crystalline material. The gripping surface component may have a profiled surface which faces the second sector region and may prevent or at least make improbable a slippage of a medical instrument with the sheath from an object grasped, gripped or crushed by it.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, weist der Rand des Greifflächenbauteils insbesondere einen profilierten Querschnitt auf. In the case of a casing, as described here, the edge of the gripping surface component in particular has a profiled cross section.
Der Rand des Greifflächenbauteils weist insbesondere dann einen profilierten Querschnitt auf, wenn der Querschnitt des Rands des Greifflächenbauteils nicht lediglich rechteckig oder kreisbogenförmig ist. Der Rand des Greifflächenbauteils weist insbesondere dann einen profilierten Querschnitt auf, wenn aufgrund des Querschnitts des Rands die Oberfläche des Greifflächenbauteils im Bereich des Rands gegenüber einem rechteckigen Querschnitt vergrößert ist. Durch den profilierten Querschnitt des Rands des Greifflächenbauteils kann die mechanische Verbindung zwischen dem Rand des Greifflächenbauteils und dem elastischen Grundkörper verbessert sein. The edge of the gripping surface component has a profiled cross-section, in particular, if the cross-section of the edge of the gripping surface component is not merely rectangular or circular-arc-shaped. The edge of the gripping surface component has a profiled cross-section, in particular, if, due to the cross-section of the edge, the surface of the gripping surface component in the region of the edge is enlarged relative to a rectangular cross-section. Due to the profiled cross section of the edge of the gripping surface component, the mechanical connection between the edge of the gripping surface component and the elastic base body can be improved.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, ist der Rand des Greifflächenbauteils insbesondere durch lokalen Formschluss mit dem elastischen Grundkörper verbunden. In a shell, as described here, the edge of the gripping surface component is connected in particular by local positive connection with the elastic base body.
Lokaler Formschluss zwischen dem Rand des Greifflächenbauteils und dem elastischen Grundkörper liegt vor, wenn allein aufgrund der Ausgestaltung des Rands des Greifflächenbauteils bereits eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Rand des Greifflächenbauteils und dem elastischen Grundkörper vorhanden ist. Mit einem lokalen Formschluss ist also beispielsweise nicht ein Formschluss zwischen Greifflächenbauteil und elastischem Grundkörper gemeint, der bereits dadurch zustande kommt, dass das Greifflächenbauteil teilweise oder vollständig in den elastischen Grundkörper eingebettet ist. Beispielsweise kann der Rand des Greifflächenbauteils eine oder mehrere Hinterschneidungen, haken-, bogen- oder ankerförmige Merkmale oder einen haken-, und bogen- oder ankerförmigen Querschnitt aufweisen. Local positive connection between the edge of the gripping surface component and the elastic base body is present, if alone due to the configuration of the edge of the gripping surface component already a positive connection between the edge of the gripping surface component and the elastic body is present. For example, a local form fit does not mean a positive fit between the gripping surface component and the elastic main body, which already occurs because the gripping surface component is partially or completely embedded in the elastic main body. For example, the edge of the gripping surface component may have one or more undercuts, hook-shaped, bow-shaped or anchor-shaped features or a hook-shaped, bow-shaped or anchor-shaped cross-section.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, weist das Greifflächenbauteil insbesondere einen Rand mit U-förmigem Querschnitt auf. In the case of an envelope, as described here, the gripping surface component in particular has an edge with a U-shaped cross section.
Ein U-förmiger Querschnitt des Rands des Greifflächenbauteils vergrößert die Grenzfläche zwischen dem Rand des Greifflächenbauteils und dem elastischen Grundkörper und kann damit Kohäsivkräfte zwischen beiden vergrößern. Ferner kann ein Rand mit U-förmigem Querschnitt eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Rand des Greifflächenbauteils und dem elastischen Grundkörper schaffen. A U-shaped cross-section of the edge of the gripping surface component enlarges the interface between the edge of the gripping surface component and the elastic base body and thus can increase cohesive forces between the two. Furthermore, an edge with a U-shaped cross-section can create a positive connection between the edge of the gripping surface component and the elastic base body.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, weist das Greifflächenbauteil insbesondere eine Bohrung auf. In the case of a casing, as described here, the gripping surface component in particular has a bore.
Die Bohrung geht insbesondere vom Rand des Greifflächenbauteils aus. Die Bohrung kann eine Durchgangsbohrung oder eine Sackbohrung sein. Im Fall eines im Wesentlichen quaderförmigen Greifflächenbauteils mit drei verschiedenen Seitenlängen ist die Bohrung insbesondere parallel zu derjenigen Seite des Greifflächenbauteils mit der mittleren Seitenlänge. Die Bohrung kann teilsweise oder vollständig vom elastischen Grundkörper der Hüller ausgefüllt sein. Das Greifflächenbauteil weist insbesondere mehrere derartige Bohrungen auf, die parallel zu einander sein können. The bore starts in particular from the edge of the gripping surface component. The bore may be a through bore or a blind bore. In the case of a substantially cuboid gripping surface component with three different side lengths, the bore is in particular parallel to that side of the gripping surface component with the middle side length. The hole may be partially or completely filled by the elastic body of Hüller. The gripping surface component in particular has a plurality of such holes, which may be parallel to each other.
Die Bohrung oder die Bohrungen im Greifflächenbauteil können die Grenzfläche zwischen dem Greifflächenbauteil und dem elastischen Grundkörper und damit die Kohäsivkräfte zwischen beiden vergrößern. Ferner können eine oder mehrere von dem elastischen Grundkörper durchdrungene Bohrungen eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Greifflächenbauteil und dem elastischen Grundkörper schaffen. The bore or bores in the gripping surface component can increase the interface between the gripping surface component and the elastic body and thus the cohesive forces between the two. Furthermore, one or more bores penetrated by the elastic base body can provide a positive connection between the gripping surface component and the elastic base body.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst das Greifflächenbauteil insbesondere eine Elektrode. In the case of an envelope, as described here, the gripping surface component in particular comprises an electrode.
Bei der bereits erwähnten Anordnung des Greifflächenbauteils an einer dem zweiten Branchenbereich zugewandten Seite des ersten Branchenbereichs ist insbesondere auch der die Elektrode bildende Oberflächenbereich des Greifflächenbauteils dem zweiten Branchenbereich zugewandt. Die Elektrode kann eine Elektrokauterisation und damit eine Verwendung eines medizinischen Instruments bei einer elektrochirurgischen Maßnahme ermöglichen. In the already mentioned arrangement of the gripping surface component on a side of the first sector region facing the second sector region, in particular the surface region of the gripping surface component forming the electrode also faces the second sector region. The electrode may enable electrocautery and thus use of a medical instrument in an electrosurgical procedure.
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst insbesondere eine weitere Elektrode am zweiten Branchenbereich. A shell, as described here, comprises in particular a further electrode on the second branch region.
Die weitere Elektrode ist insbesondere an einer dem ersten Branchenbereich zugewandten Seite des zweiten Branchenbereichs angeordnet. Die Elektrode und die weitere Elektrode können voneinander elektrisch isoliert und für eine elektrostatische Kopplung mit zwei verschiedenen Potenzialen ausgebildet sein. Damit können die Elektrode und die weitere Elektrode an der Hülle ein bipolares elektrochirurgisches Instrument bilden, das beispielsweise zum Verschließen bzw. Versiegeln von Gefäßen durch Elektrokauterisation verwendbar ist. The further electrode is arranged, in particular, on a side of the second sector region facing the first sector region. The electrode and the further electrode can be electrically insulated from one another and designed for an electrostatic coupling with two different potentials. Thus, the electrode and the further electrode on the sheath can form a bipolar electrosurgical instrument, which can be used, for example, for sealing or sealing vessels by electrocautery.
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst insbesondere ferner eine elektrische Leitung, deren distales Ende mit der Elektrode elektrisch leitfähig verbunden ist. In particular, a sheath as described here further comprises an electrical lead whose distal end is electrically conductively connected to the electrode.
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst insbesondere ferner eine weitere elektrische Leitung, deren distales Ende mit der weiteren Elektrode elektrisch leitfähig verbunden ist. In particular, a sheath as described here further comprises a further electrical lead whose distal end is electrically conductively connected to the further electrode.
Mittels der elektrischen Leitung oder der elektrischen Leitungen können der Elektrode oder den Elektroden eine elektrische Gleich- oder Wechselspannung und elektrische Leistung zugeführt werden. By means of the electrical line or the electrical lines of the electrode or the electrodes, an electrical DC or AC voltage and electrical power can be supplied.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, ist die elektrische Leitung insbesondere in einen elastischen Grundkörper der Hülle eingebettet. In a shell, as described here, the electrical line is embedded in particular in an elastic body of the shell.
Die Einbettung der elektrischen Leistung in den elastischen Grundkörper der Hülle kann die elektrische Leitung vor Beschädigung schützen. Wenn der elastische Grundkörper ein elektrisch isolierendes Material aufweist, kann der elastische Grundkörper die elektrische Leitung isolieren. Ferner kann die elektrische Leitung die mechanische Zugfestigkeit der Hülle verbessern. The embedding of the electrical power in the elastic body of the shell can protect the electrical line from damage. If the elastic body has an electrically insulating material, the elastic body can isolate the electrical line. Furthermore, the electrical conduction can improve the mechanical tensile strength of the sheath.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, sind insbesondere die Elektrode und ein Oberflächenbereich des ersten Hohlraums elektrisch leitfähig verbunden. In the case of an envelope as described here, in particular the electrode and a surface area of the first cavity are electrically conductively connected.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, ist die Elektrode insbesondere durch einen Elektrodenkörper, der an den ersten Hohlraum in dem ersten Branchenbereich angrenzt, gebildet. In the case of a shell as described here, the electrode is formed in particular by an electrode body which adjoins the first cavity in the first sector region.
Der Oberflächenbereich des ersten Hohlraums ist insbesondere dadurch mit der Elektrode elektrisch leitfähig verbunden, dass der Oberflächenbereich durch das elektrisch leitfähige Greifflächenbauteil bzw. den Elektrodenkörper gebildet wird, dessen gegenüberliegende, dem zweiten Branchenbereich zugewandte Oberfläche die Elektrode bildet. Der Oberflächenbereich des ersten Hohlraums und die Elektrode werden also insbesondere durch voneinander abgewandte Seiten des elektrisch leitfähigen Greifflächenbauteils bzw. Elektrodenkörpers gebildet. In diesem Fall ist zur Zuführung einer elektrischen Spannung und von elektrischer Leistung zu der Elektrode keine separate elektrische Leitung erforderlich. Vielmehr können ein elektrisches Potenzial und elektrische Leistung über ein selbst elektrisch leitfähiges medizinisches Instrument, das in die Hülle eingesetzt ist und an dem Oberflächenbereich des ersten Hohlraums anliegt, zugeführt werden. The surface region of the first cavity is in particular electrically conductively connected to the electrode such that the surface region is formed by the electrically conductive gripping surface component or the electrode body whose opposite surface facing the second sector region forms the electrode. The surface region of the first cavity and the electrode are thus formed in particular by mutually remote sides of the electrically conductive gripping surface component or electrode body. In this case, no separate electrical conduction is required to supply an electric voltage and an electric power to the electrode. Rather, an electrical potential and electrical power may be supplied via a self-electrically conductive medical instrument inserted into the sheath and abutting the surface region of the first cavity.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst das Greifflächenbauteil insbesondere einen Sensor zum Erfassen einer Kraft oder eines Drucks. In the case of a casing, as described here, the gripping surface component in particular comprises a sensor for detecting a force or a pressure.
Der Sensor kann alternativ oder zusätzlich zu einer Elektrode vorgesehen sein. Der Sensor kann eine geeignete Bemessung der mittels eines medizinischen Instruments mit der Hülle ausgeübten Kraft bzw. eines ausgeübten Drucks vereinfachen und eine bessere Reproduzierbarkeit mikroinvasiver und/oder elektrochirurgischer Maßnahmen ermöglichen. The sensor may be provided alternatively or in addition to an electrode. The sensor may facilitate proper sizing of the force exerted by a medical instrument on the sheath, or exert pressure, and allow for better reproducibility of microinvasive and / or electrosurgical procedures.
Die Hülle kann an jedem der beiden Branchenbereiche, insbesondere an der Greiffläche jedes Branchenbereichs, je einen oder mehrere Sensoren aufweisen. The sheath may have one or more sensors on each of the two sectoral areas, in particular on the gripping surface of each sectoral area.
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst insbesondere ferner einen Schaftbereich mit einem Hohlraum zum Aufnehmen des Schafts eines medizinischen Instruments, wobei der elastische Verbindungsbereich am distalen Ende des Schaftbereichs angeordnet ist. In particular, a sheath as described herein further includes a shaft portion having a cavity for receiving the shaft of a medical instrument, the resilient connection portion being disposed at the distal end of the shaft portion.
Bei einer Hülle, wie sie hier beschrieben ist, erstrecken sich der erste Hohlraum und der zweite Hohlraum insbesondere jeweils vom Verbindungsbereich aus nach distal taschenförmig in den zugeordneten Branchenbereich hinein. In the case of an envelope, as described here, the first cavity and the second cavity each extend in particular from the connection area into a pocket-like distal direction into the associated sector area.
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, weist insbesondere ein elektrisch isolierendes Material auf. A shell, as described here, has in particular an electrically insulating material.
Insbesondere weist der elastische Grundkörper ein elektrisch isolierendes Material auf oder ist teilweise oder vollständig aus einem elektrisch isolierenden Material gebildet. Beispielsweise ist der elastische Grundkörper aus einem Polyorganosiloxan bzw. Silikon gebildet. Eine Hülle aus einem elektrisch isolierenden Material ermöglicht eine sichere Verwendung in der Elektrochirurgie ohne das Risiko einer Verletzung durch eine unbeabsichtigte Berührung des medizinischen Instruments
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, weist insbesondere lediglich eine Öffnung auf. A shell, as described here, has in particular only one opening.
Die Öffnung ist insbesondere am proximalen Ende der Hülle vorgesehen, um das distale Ende eines medizinischen Instruments durch die Öffnung hindurch in den Hohlraum in der Hülle einzuführen. The opening is particularly provided at the proximal end of the sheath for inserting the distal end of a medical instrument through the opening into the lumen in the sheath.
Eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist, umfasst insbesondere ferner eine Nut oder eine Falte am elastischen Verbindungsbereich oder eine wellenförmige Ausgestaltung des elastischen Verbindungsbereichs zur Verbesserung der Elastizität des elastischen Verbindungsbereichs. In particular, a sheath as described here further comprises a groove or a fold at the elastic connection region or a wavy configuration of the elastic connection region for improving the elasticity of the elastic connection region.
Ein medizinisches Instrument umfasst eine Hülle, wie sie hier beschrieben ist. A medical instrument includes a sheath as described herein.
Das medizinische Instrument kann sowohl für eine Verwendung mit der Hülle als auch für eine Verwendung ohne die Hülle vorgesehen sein. Alternativ ist das medizinische Instrument lediglich zur Verwendung mit der Hülle vorgesehen. Das medizinische Instrument ist insbesondere für eine mehrfache Verwendung vorgesehen und ausgebildet. Die Hülle ist insbesondere als Einwegprodukt, das nach jeder Verwendung entsorgt und durch eine neue Hülle ersetzt wird, vorgesehen und ausgebildet. The medical instrument may be provided for use with the sheath as well as for use without the sheath. Alternatively, the medical instrument is intended for use with the sheath only. The medical instrument is intended and designed in particular for multiple use. In particular, the wrapper is provided and designed as a disposable product that is disposed of after each use and replaced with a new wrapper.
Kurzbeschreibung der Figuren Brief description of the figures
Nachfolgend werden Ausführungsformen anhand der beigefügten Figuren näher erläutert. Es zeigen: Embodiments will be explained in more detail with reference to the accompanying figures. Show it:
Beschreibung der Ausführungsformen Description of the embodiments
Bei dem dargestellten Beispiel ist zumindest der dargestellte distale Abschnitt des Schafts
Das medizinische Instrument
Die Hülle
Die Hülle
Im Verbindungsbereich oder nahe dem Verbindungsbereich
In
Um einer Bewegung der Branchenbereiche
An der dem zweiten Branchenbereich
Das medizinische Instrument
Die in
Dies erfordert gegenüber der anhand der
Die in
Bei der in
Wie bereits erwähnt, können die Greifflächenbauteile
Alternativ oder zusätzlich können die Greifflächenbauteile
Alternativ oder zusätzlich können die Greifflächenbauteile
Die in
Die elektrischen Leitungen
Anstelle der elektrischen Leitungen
Die Leitungen
Die Greifflächenbauteile
Die in
Alternativ kann auch das zweite Greifflächenbauteil
Die in
Die Bohrungen
Alternativ kann der elastische Grundkörper
Alternativ können die Merkmale der anhand der
Hüllen, wie sie anhand der
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 10 10
- medizinisches Instrument für mikroinvasive Anwendungen (insb. Greif- oder Fasszange)medical instrument for micro-invasive applications (in particular grasping or forceps)
- 12 12
-
Schaft des medizinischen Instruments
10 Shaft of themedical instrument 10 - 14 14
-
erste Branche des medizinischen Instruments
10 first branch of themedical instrument 10 - 16 16
-
zweite Branche des medizinischen Instruments
10 second branch of themedical instrument 10 - 18 18
-
Längsachse des Schafts
12 des medizinischen Instruments10 Longitudinal axis of theshaft 12 of themedical instrument 10 - 20 20
-
Hülle für das medizinische Instruments
10 Case for themedical instrument 10 - 24 24
-
elastischer Grundkörper der Hülle
20 elastic body of theshell 20 - 26 26
-
Hohlraum im elastischen Grundkörper
24 zur Aufnahme eines medizinischen Instruments10 Cavity in theelastic body 24 for receiving amedical instrument 10 - 28 28
-
Öffnung am proximalen Ende der Hülle
20 , durch die ein medizinisches Instrument10 in den Hohlraum26 eingeführt werden kann Opening at the proximal end of thesheath 20 through which amedical instrument 10 in thecavity 26 can be introduced - 29 29
-
stabförmiger Bereich des elastischen Grundkörpers
24 der Hülle20 rod-shaped region of theelastic body 24 theshell 20 - 30 30
-
Schaftbereich der Hülle
20 Shank area of theshell 20 - 32 32
-
distales Ende des Schaftbereichs
30 distal end of theshaft portion 30 - 34 34
-
Verbindungsbereich der Hülle
20 Connection area of theshell 20 - 35 35
-
Welligkeit im Verbindungsbereich
34 der Hülle20 Ripple in theconnection area 34 theshell 20 - 36 36
-
zylindrischer Bereich des Hohlraum
26 im Schaftbereich30 cylindrical area of thecavity 26 in theshaft area 30 - 38 38
-
Längsachse des Schaftbereichs
30 Longitudinal axis of theshaft area 30 - 40 40
-
erster Branchenbereich der Hülle
20 first sector of theshell 20 - 41 41
-
Nut am ersten Branchenbereich
40 Groove in thefirst branch sector 40 - 42 42
-
Hohlraum bzw. Teil des Hohlraums
26 im ersten Branchenbereich40 der Hülle20 Cavity or part of thecavity 26 in thefirst industry sector 40 theshell 20 - 43 43
-
Oberflächenbereich des ersten Hohlraums
42 im ersten Branchenbereich40 Surface area of thefirst cavity 42 in thefirst industry sector 40 - 45 45
-
erster Elektrodenkörper und erstes Greifflächenbauteil am ersten Branchenbereich
40 first electrode body and first gripping surface component at thefirst sector area 40 - 46 46
-
äußerer Oberflächenbereich des ersten Greifflächenbauteils
45 , insb. eine erste Elektrode am ersten Branchenbereich40 bildend outer surface area of the firstgripping surface component 45 , esp. a first electrode on thefirst branch area 40 formative - 47 47
-
erste elektrische Leitung zur ersten Elektrode
46 first electrical line to thefirst electrode 46 - 48 48
-
Rand des ersten Greifflächenbauteil
45 , insb. mit U-förmigem Querschnitt Edge of the firstgripping surface component 45 , in particular with a U-shaped cross-section - 49 49
-
Bohrung am Rand
48 des ersten Greifflächenbauteil45 Bore at theedge 48 the firstgripping surface component 45 - 50 50
-
zweiter Branchenbereich der Hülle
20 second sector of theshell 20 - 51 51
-
Nut am zweiten Branchenbereich
50 Groove on thesecond branch area 50 - 52 52
-
Hohlraum bzw. Teil des Hohlraums
26 im zweiten Branchenbereich50 der Hülle20 Cavity or part of thecavity 26 in thesecond sector 50 theshell 20 - 53 53
-
Oberflächenbereich des zweiten Hohlraums
52 im zweiten Branchenbereich50 Surface area of thesecond cavity 52 in thesecond sector 50 - 55 55
-
zweiter Elektrodenkörper und zweites Greifflächenbauteil am zweiten Branchenbereich
50 second electrode body and second gripping surface component on thesecond sector area 50 - 56 56
-
äußerer Oberflächenbereich des zweiten Greifflächenbauteils
55 , insb. eine zweite Elektrode am zweiten Branchenbereich50 bildend outer surface area of the secondgripping surface component 55 , esp. a second electrode on thesecond sector area 50 formative - 57 57
-
zweite elektrische Leitung zur zweiten Elektrode
56 second electrical line to thesecond electrode 56 - 58 58
-
Rand des zweiten Greifflächenbauteil
55 , insb. mit U-förmigem Querschnitt Edge of the secondgripping surface component 55 , in particular with a U-shaped cross-section - 59 59
-
Bohrung am Rand
58 des zweiten Greifflächenbauteil55 Bore at theedge 58 the secondgripping surface component 55
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015106252.6A DE102015106252A1 (en) | 2015-04-23 | 2015-04-23 | Case for a medical instrument |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015106252.6A DE102015106252A1 (en) | 2015-04-23 | 2015-04-23 | Case for a medical instrument |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102015106252A1 true DE102015106252A1 (en) | 2016-10-27 |
Family
ID=57110845
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102015106252.6A Pending DE102015106252A1 (en) | 2015-04-23 | 2015-04-23 | Case for a medical instrument |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102015106252A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7103611B1 (en) * | 2021-03-01 | 2022-07-20 | リバーフィールド株式会社 | Fittings and cover unit |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050113828A1 (en) * | 2003-11-20 | 2005-05-26 | Chelsea Shields | Electrically conductive/insulative over-shoe for tissue fusion |
US20060079934A1 (en) * | 2003-07-24 | 2006-04-13 | Olympus Corporation | Forceps cover sheath, surgical forceps and surgical forceps system |
DE60205509T2 (en) * | 2002-02-19 | 2006-06-08 | Boston Scientific Ltd., St. Michael | DEVICE FOR FIXING AN ELECTROPHYSIOLOGY PROBE TO A CLAMP |
-
2015
- 2015-04-23 DE DE102015106252.6A patent/DE102015106252A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE60205509T2 (en) * | 2002-02-19 | 2006-06-08 | Boston Scientific Ltd., St. Michael | DEVICE FOR FIXING AN ELECTROPHYSIOLOGY PROBE TO A CLAMP |
US20060079934A1 (en) * | 2003-07-24 | 2006-04-13 | Olympus Corporation | Forceps cover sheath, surgical forceps and surgical forceps system |
US20050113828A1 (en) * | 2003-11-20 | 2005-05-26 | Chelsea Shields | Electrically conductive/insulative over-shoe for tissue fusion |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7103611B1 (en) * | 2021-03-01 | 2022-07-20 | リバーフィールド株式会社 | Fittings and cover unit |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1778114B1 (en) | Electrosurgical instrument | |
DE102016100588B4 (en) | Electrosurgical instrument with electrically conductive stop elements and method for manufacturing a jaw element for an electrosurgical instrument | |
DE102004055669B4 (en) | Electrosurgical instrument | |
DE102008030285A1 (en) | Electrosurgical instrument | |
EP1056409B1 (en) | Bipolar medical instrument | |
EP1778113B1 (en) | Electrosurgical instrument | |
EP1153578B1 (en) | Forceps- or scissor-like surgical instrument | |
EP2060238B1 (en) | Coagulation instrument | |
EP1778112B1 (en) | Electrosurgical instrument | |
DE112016007183T5 (en) | treatment tool | |
DE102011082102A1 (en) | Electrode arrangement and electronic gripping instrument | |
DE4113037A1 (en) | BIPOLAR COAGULATION AND / OR CUTTING INSTRUMENT | |
DE102010031569A1 (en) | Electrosurgical instrument | |
DE102009020893A1 (en) | Medical instrument | |
DE102008032511B4 (en) | Electrosurgical device with safety device | |
EP2653123B1 (en) | Tool for a medical instrument | |
DE102015106252A1 (en) | Case for a medical instrument | |
DE102010014435B4 (en) | Electrosurgical laparoscopic instrument with electrical lead | |
EP2228027A1 (en) | High frequency surgical device | |
EP3351198B1 (en) | Vessel sealing instrument | |
DE102021113173A1 (en) | ELECTROSURGICAL INSTRUMENT WITH IMPROVED SEALING | |
DE102007001751B4 (en) | Electrosurgical connector and electrosurgical instrument | |
DE102011105404A1 (en) | Surgical instrument e.g. endoscopic surgical instrument for electrotomy, for treating coagulation of biological tissue, has active electrode whose stem is defined in flowing hole and whose head portion is closely reset on base portion | |
DE202007000428U1 (en) | Electrosurgical connecting element has at least one electrical connecting element made of electrically conducting plastic that forms matrix for electrically conducting materials | |
DE102009049399B4 (en) | Electrosurgical instrument |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: KARL STORZ SE & CO. KG INTELLECTUAL PROPERTY, DE Free format text: FORMER OWNER: KARL STORZ GMBH & CO. KG, 78532 TUTTLINGEN, DE Owner name: KARL STORZ SE & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: KARL STORZ GMBH & CO. KG, 78532 TUTTLINGEN, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: WIMMER, STEPHAN, DIPL.-PHYS. DR. RER. BIOL. HU, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: WIMMER, STEPHAN, DIPL.-PHYS. DR. RER. BIOL. HU, DE |
|
R016 | Response to examination communication |