DE102015203196A1

DE102015203196A1 - Device for applying decorative elements to containers

Info

Publication number: DE102015203196A1
Application number: DE102015203196.9A
Authority: DE
Inventors: Andreas Hack; Andreas Sonnauer; Florian Lauterbach
Original assignee: Krones AG
Current assignee: Krones AG
Priority date: 2015-02-23
Filing date: 2015-02-23
Publication date: 2016-08-25
Also published as: EP3261843B1; WO2016134867A1; CN107249890A; EP3261843A1

Abstract

Vorrichtung zum Aufbringen von Dekorationselementen auf Behälter wie beispielsweise Flaschen, mit einer Transporteinrichtung zum Transport der Behälter, und mit einer Applikationseinrichtung vorgesehen ist, die ein auf einem Trägerband bereitgestelltes Dekorationsmaterial an der Oberfläche des Behälters zum Applizieren wenigstens eines Teils des Dekorationsmaterials auf die Oberfläche des Behälters vorbeiführen kann, und mit einem stromaufwärts der Applikationseinrichtung angeordneten Druckmodul, das einen Klebstoff auf bestimmte Bereiche des Dekorationsmaterials und/oder der Oberfläche des Behälters aufbringen kann und mit einer stromabwärts des Druckmoduls und stromaufwärts der Applikationseinrichtung angeordneten ersten Härtungseinrichtung, die den Klebstoff vorhärten kann, bevor das Dekorationsmaterial an der Oberfläche des Behälters vorbeigeführt wird und mit einer stromabwärts der Applikationseinrichtung angeordneten zweiten Härtungseinrichtung, die den Klebstoff nach Applikation des Dekorationsmaterials auf die Oberfläche des Behälters aushärten kann und ein entsprechendes Verfahren.Device for applying decorative elements to containers, such as bottles, with a transport device for transporting the containers, and provided with an application device comprising a decoration material provided on a carrier tape on the surface of the container for applying at least a part of the decoration material to the surface of the container can lead past, and with a pressure module arranged upstream of the application device, which can apply an adhesive to certain areas of the decorative material and / or the surface of the container and with a first curing device downstream of the printing module and upstream of the application device, which can pre-cure the adhesive before the decorative material is guided past the surface of the container and with a second curing device arranged downstream of the application device, which seals the adhesive can harden off after application of the decoration material on the surface of the container and a corresponding method.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen von Dekorationselementen auf Behälter, wie beispielsweise Flaschen und ein entsprechendes Verfahren zum Ausstatten von Behältern mit Dekorationselementen. The present invention relates to a device for applying decorative elements to containers, such as bottles, and to a corresponding method for providing containers with decorative elements.

Stand der Technik State of the art

Aus dem Stand der Technik sind Vorrichtungen und Verfahren zum Aufbringen von Dekorationselementen auf Objekte bereits bekannt. So ist es im Zusammenhang mit ebenen Objekten, wie beispielsweise Papier, Etiketten oder Verpackungselementen bekannt, ein Dekorationsmaterial mithilfe eines Prägestempels auf das Objekt aufzubringen. Dazu wird der Prägestempel erhitzt, sodass die erhabenen Bereiche eine erhöhte Temperatur aufweisen und eine mit dem Dekorationsmaterial verbundene Klebeschicht erwärmen, sodass diese an dem Objekt haften bleibt, wenn der Prägestempel das Dekorationsmaterial auf das Objekt aufdrückt. Devices and methods for applying decorative elements to objects are already known from the prior art. Thus, it is known in connection with flat objects, such as paper, labels or packaging elements, to apply a decorative material using an embossing stamp on the object. For this purpose, the embossing die is heated, so that the raised areas have an elevated temperature and heat an adhesive layer connected to the decorative material so that it adheres to the object when the embossing die presses the decorative material onto the object.

Für das Aufbringen von Dekorationselementen auf dreidimensionale Objekte, wie beispielsweise zylindrisch geformte Flaschen ist es aus der DE 10 2012 112 556 A1 bekannt, in einem ersten Schritt Klebstoff auf das Objekt aufzubringen und in einem zweiten Schritt die Prägefolie, bestehend aus einem Trägerband und einem darauf angebrachten Dekorationsmaterial, an dem Objekt vorbeizuführen und anzudrücken. Gleichzeitig damit wird der Klebstoff durch das Dekorationsmaterial hindurch, beispielsweise mittels UV-Licht ausgehärtet. Bei Abziehen des Trägerbandes, auf dem das Dekorationsmaterial angebracht ist, bleiben die Bereiche des Dekorationsmaterials an dem Objekt haften, die mit dem zuvor nicht ausgehärteten Klebstoff in Kontakt gekommen sind. For the application of decorative elements on three-dimensional objects, such as cylindrically shaped bottles, it is from the DE 10 2012 112 556 A1 Known in a first step to apply adhesive to the object and in a second step, the embossing foil, consisting of a carrier tape and a decorating material mounted thereon, past the object and push. Simultaneously with this, the adhesive is cured through the decoration material, for example by means of UV light. Upon removal of the carrier tape on which the decoration material is attached, the areas of the decoration material remain adhered to the object, which have come into contact with the previously uncured adhesive.

Um ein Aushärten des Klebstoffes während des Aufbringens des Dekorationsmaterials zu erreichen, ist es notwendig, die Bestrahlung mit beispielsweise UV-Licht durch ein entsprechendes Andrückelement, wie beispielsweise eine Rolle, hindurch durchzuführen, was die notwendige Intensität der UV-Quelle erheblich erhöht. Weiterhin kann der Klebstoff vor dem Aushärten und Aufbringen des Dekorationsmaterials an der Oberfläche des Behälters verlaufen, sodass das erzielte Motiv nicht dem gewünschten Motiv entspricht. In order to achieve a curing of the adhesive during the application of the decorative material, it is necessary to carry out the irradiation with, for example, UV light through a corresponding pressing element, such as a roller, which considerably increases the necessary intensity of the UV source. Furthermore, the adhesive may be prior to curing and applying the decorative material to the surface of the container so that the scored motif does not correspond to the desired motif.

Aufgabe task

Ausgehend vom bekannten Stand der Technik ist es somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Ausstatten von Behältern mit Dekorationselementen anzugeben, dass eine hohe Flexibilität mit Hinblick auf die erzeugbaren Motive bietet und gleichzeitig eine hohe Qualität der aufgebrachten Dekorationselemente erzielt. Starting from the known prior art, it is thus an object of the present invention to provide an apparatus and a method for furnishing containers with decorative elements that offers a high degree of flexibility with regard to the creatable motifs and at the same time achieves a high quality of the applied decorative elements.

Lösung solution

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Vorrichtung zum Aufbringen von Dekorationselementen auf Behälter gemäß Anspruch 1 und das Verfahren zum Ausstatten von Behältern mit Dekorationselementen gemäß Anspruch 8 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen erfasst. This object is achieved by the apparatus for applying decorative elements to containers according to claim 1 and the method for furnishing containers with decorative elements according to claim 8. Advantageous developments of the invention are covered in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst eine Transporteinrichtung für Behälter und eine Applikationseinrichtung, die ein auf einem Trägerband bereitgestelltes Dekorationsmaterial an der Oberfläche des Behälters zum Applizieren wenigstens eines Teils des Dekorationsmaterials auf die Oberfläche des Behälters vorbeiführen kann und weiterhin ein stromaufwärts diese Applikationseinrichtung angeordnetes Druckmodul, das einen Klebstoff auf Bereiche des Dekorationsmaterials und/oder der Oberfläche des Behälters aufbringen kann. Weiterhin ist eine stromabwärts des Druckmoduls und stromaufwärts der Applikationseinrichtung angeordnete, erste Härtungseinrichtung, die den Klebstoff vorhärten kann, bevor das Dekorationsmaterial an der Oberfläche des Behälters vorbeigeführt wird, vorgesehen und stromabwärts der Applikationseinrichtung eine zweite Härtungseinrichtung vorgesehen, die den Klebstoff nach Applikation des Dekorationsmaterials auf die Oberfläche des Behälters Aushärten kann. Durch das Vorhärten des Klebstoffes wird zum einen verhindert, dass der Klebstoff bis zur Applikation des Dekorationsmaterials oder während der Applikation des Dekorationsmaterials aufgrund des Drucks beim Andrücken des Dekorationsmaterials verläuft. Weiterhin wird durch das Vorhärten erreicht, dass das Dekorationsmaterial bereits gut an dem vorgehärteten Klebstoff haftet bzw. das Dekorationsmaterial mit dem Klebstoff an der Oberfläche des Behälters haftet. Ferner kann durch die erfindungsgemäß Vorrichtung die Intensität, mit der beispielsweise UV-Licht zum Vorhärten bereitgestellt werden muss, reduziert werden, da das Vorhärten nicht mehr durch das Dekorationsmaterial und das Trägerband hindurch oder durch andere Bauteile der Vorrichtung hindurch erfolgen muss. Für das anschließende Aushärten kann weiterhin die notwendige Energie reduziert werden, da der Klebstoff schon teilweise ausgehärtet ist. The device according to the invention comprises a transport device for containers and an application device, which can lead a decoration material provided on a carrier tape to the surface of the container for applying at least a part of the decoration material to the surface of the container, and furthermore a pressure module arranged upstream of this application device, which adhesive can apply to areas of decorative material and / or the surface of the container. Furthermore, a first curing device arranged downstream of the print module and upstream of the application device, which can pre-cure the adhesive before the decorative material passes the surface of the container, is provided and downstream of the application device a second curing device is provided, which deposits the adhesive after application of the decoration material the surface of the container can harden. By pre-curing the adhesive, on the one hand, the adhesive is prevented from running until the application of the decoration material or during the application of the decoration material due to the pressure when pressing the decoration material. Furthermore, it is achieved by the pre-curing that the decoration material already adheres well to the pre-cured adhesive or the decorative material adheres to the adhesive on the surface of the container. Furthermore, the intensity with which, for example, UV light must be provided for pre-curing can be reduced by the device according to the invention, since the pre-hardening no longer has to take place through the decoration material and the carrier tape or through other components of the device. For the subsequent curing, the necessary energy can be further reduced because the adhesive is already partially cured.

Dabei können als Dekorationsmaterial auf das Trägerband aufgedampfte Metallschichten, beispielsweise aus Aluminium, Chrom oder Zinn verwendet werden. Aber auch Kunststoffe können beispielsweise durch Aufsprühen auf ein entsprechendes Trägerband vorgesehen sein. Insbesondere kommen als Dekorationsmaterial auch auf das Trägerband aufgetragene Farb- oder Lackschichten in Frage. Ebenso ist es denkbar, als Dekorationsmaterial einzelne Stoffpartikel, insbesondere Metallpartikel auf dem Trägerband bereitzustellen. Insbesondere muss das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband nicht als entlang des Trägerbandes durchgängige Schicht aufgebracht sein. So kann das Trägerband auch voneinander getrennte Bereiche mit aufgebrachtem Dekorationsmaterial umfassen, sodass hier Dekorationsmaterial umweltschonend eingespart werden kann. In this case can be used as decorative material on the carrier tape vapor-deposited metal layers, for example, aluminum, chromium or tin. But also plastics can be provided for example by spraying on a corresponding carrier tape. In particular, come as a decorative material also applied to the carrier tape paint or lacquer layers Question. Likewise, it is conceivable to provide individual material particles, in particular metal particles, on the carrier tape as decorative material. In particular, the decoration material on the carrier tape need not be applied as a continuous layer along the carrier tape. Thus, the carrier tape may also comprise separate areas with applied decorative material, so that decorating material can be saved in an environmentally friendly manner here.

Das Trägerband kann beispielsweise eine Carbon-Folie oder eine Folie aus Polyolefin sein. Die Kombination aus Trägerband und darauf angebrachtem Dekorationsmaterial wird allgemein als Prägefolie bezeichnet. The carrier tape may be, for example, a carbon film or a polyolefin film. The combination of carrier tape and decorative material applied thereto is commonly referred to as a stamping foil.

In einer Ausführungsform umfasst die Applikationseinrichtung wenigstens eine Andrückrolle, die das Dekorationsmaterial an der Oberfläche des Behälters vorbeiführen kann, wobei die Andrückrolle eine flexible äußere Schicht umfasst, die sich an die Oberflächenkontur des Behälters anpassen kann. So wird sichergestellt, dass auch bei unregelmäßig gekrümmten Behälteroberflächen ein vollständiges Andrücken des Dekorationsmaterials erfolgen kann. In one embodiment, the application device comprises at least one pressure roller which can guide the decoration material past the surface of the container, wherein the pressure roller comprises a flexible outer layer, which can adapt to the surface contour of the container. This ensures that even with irregularly curved container surfaces, a complete pressing of the decorative material can take place.

In einer Weiterbildung dieser Ausführungsform umfasst die Applikationseinrichtung weiterhin eine Umlenkrolle, wobei eine Verstelleinrichtung vorgesehen ist, die die Position der Umlenkrolle relativ zur Andrückrolle zum Einstellen eines Ablösewinkels des Dekorationsmaterials von dem Trägerband verändern kann. Somit kann der Ablösewinkel des Dekorationsmaterials vom Trägerband an unterschiedlich geformte Behälter angepasst werden. In a further development of this embodiment, the application device further comprises a deflection roller, wherein an adjusting device is provided which can change the position of the deflection roller relative to the pressure roller for setting a separation angle of the decoration material of the carrier tape. Thus, the peel angle of the decorative material from the carrier tape can be adapted to differently shaped containers.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die erste und zweite Härteeinrichtung eines von einer UV-Lichtquelle oder einem Heizmodul umfassen. Da erfindungsgemäß ein Aushärten des Klebstoffes durch Teile der Vorrichtung hindurch nicht mehr notwendig ist, kann anstelle von UV-Lichtquellen auch ein Heizstrahler verwendet werden. Die UV-Lichtquellen müssen aus selbigem Grund nur noch eine geringere Intensität zum Aushärten bzw. Vorhärten bereitstellen, was die Kosten für diese Vorrichtungen erheblich reduziert. Furthermore, it can be provided that the first and second hardening device comprise one of a UV light source or a heating module. Since, according to the invention, hardening of the adhesive through parts of the device is no longer necessary, instead of UV light sources, a radiant heater can also be used. For the same reason, the UV light sources only have to provide a lower intensity for hardening or pre-hardening, which considerably reduces the costs for these devices.

In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Abfördereinrichtung umfasst, die das Trägerband mit nicht auf die Oberfläche des Behälters applizierten Teilen des Dekorationsmaterials aus der Applikationseinrichtung abfördern kann, wobei die Abfördereinrichtung eine Rolle, auf die das Trägerband aufgewickelt werden kann, und/oder einen Entsorgungsbehälter, in dem die Teile des Dekorationsmaterials entsorgt werden können, umfasst. Nicht verbrauchte Teile des Dekorationsmaterials zusammen mit dem Trägerband können so weiteren Verwendungszwecken zugeführt oder effizient entsorgt werden. In a further embodiment, it is provided that the device comprises a discharge device which can convey the carrier tape out of the application device with parts of the decoration material not applied to the surface of the container, wherein the discharge device comprises a roll on which the carrier tape can be wound up, and / or a disposal container in which the parts of the decorative material can be disposed of. Unused parts of the decoration material together with the carrier tape can thus be used for other purposes or disposed of efficiently.

Es kann ferner vorgesehen sein, dass die Vorrichtung eine Spendeeinrichtung umfasst, in der das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband für die Applikationseinrichtung bereitgestellt wird und wobei das Trägerband mit dem Dekorationsmaterial mittels wenigstens einer Umlenkrolle von der Spendereinrichtung in die Applikationseinrichtung transportiert werden kann. Die Verwendung einer oder mehrerer Umlenkrollen ist insbesondere von Vorteil, um die Spannung des Trägerbandes und des darauf befindlichen Dekorationsmaterial vor dem Andrücken auf den Behälter bzw. vor Aufbringen des Klebstoffes auf das Dekorationsmaterial zu erhöhen, um Faltenbildung zu verhindern. It can further be provided that the device comprises a dispensing device in which the decoration material is provided on the carrier tape for the application device and wherein the carrier tape can be transported with the decoration material by means of at least one deflection roller from the dispensing device into the application device. The use of one or more deflection rollers is particularly advantageous to increase the tension of the carrier tape and the decoration material thereon prior to pressing on the container or before applying the adhesive to the decoration material to prevent wrinkling.

In einer Weiterbildung dieser Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Spendereinrichtung mehrere Halterungen für Rollen von Trägerbändern mit Dekorationsmaterial umfasst, und ausgebildet ist, bei Leerlauf einer Rolle automatisch die Zuführung von Trägerband mit Dekorationsmaterial für die Applikationseinrichtung von einer anderen Rolle zu starten. So können Stillstandszeiten der Vorrichtung reduziert werden. In a development of this embodiment it is provided that the dispensing device comprises a plurality of holders for rolls of carrier tapes with decorative material, and is designed to automatically start the supply of carrier tape with decoration material for the application device of another role at idle a roll. So downtime of the device can be reduced.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Ausstatten von Behältern mit Dekorationselementen umfasst die Schritte von
Bereitstellen eines auf die Oberfläche des Behälters zu übertragenden Dekorationsmaterials auf einem Trägerband
Aufbringen eines Klebstoffes auf Bereiche der Oberfläche des Behälters und/oder des Dekorationsmaterials auf dem Trägerband
Vorhärten des Klebstoffes
Vorbeiführen des Dekorationsmaterials auf dem Trägerband am Behälter und Applizieren wenigstens eines Teils des Dekorationsmaterials entsprechend den Bereichen mittels einer Applikationseinrichtung, wobei das Dekorationsmaterial dabei entsprechend den Bereichen von dem Trägerband gelöst wird
Aushärten des Klebstoffes. The inventive method for furnishing containers with decorative elements comprises the steps of
Providing a decorative material to be transferred to the surface of the container on a carrier tape
Applying an adhesive to areas of the surface of the container and / or the decoration material on the carrier tape
Pre-curing of the adhesive
Passing the decoration material on the carrier tape on the container and applying at least a part of the decoration material corresponding to the areas by means of an application device, wherein the decoration material is thereby released according to the areas of the carrier tape
Curing the adhesive.

Durch dieses Verfahren kann ein Verlaufen des Klebstoffes vor dem Aufbringen des Dekorationsmaterials auf die Oberfläche des Behälters vermieden werden, was die Qualität des erzielten Motivs nach Aufbringen des Dekorationsmaterials verbessert. By this method, a bleeding of the adhesive prior to the application of the decorative material to the surface of the container can be avoided, which improves the quality of the motif obtained after application of the decorative material.

In einer Ausführungsform wird der Klebstoff auf Bereiche auf der Oberfläche des Behälters aufgebracht und das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband durch die Applikationseinrichtung auf die Oberfläche des Behälters angedrückt, wobei Teile des Dekorationsmaterials, die mit dem vorgehärteten Klebstoff auf den Bereichen der Oberfläche des Behälters in Kontakt kommen, von dem Trägerband gelöst und auf die Bereiche der Oberfläche des Behälters übertragen werden und die übrigen Teile des Dekorationsmaterials auf dem Trägerband verbleiben. Je nach Größe des Trägerbandes und des darauf befindlichen Dekorationsmaterials in Relation zu den ausgelösten Bereichen kann das danach verbleibende Dekorationsmaterial für weitere Verfahrensschritte, beispielsweise um erneut auf Bereiche eines nachfolgenden Behälters aufgebracht zu werden, verwendet werden. In one embodiment, the adhesive is applied to areas on the surface of the container and the decoration material on the carrier tape is pressed by the application device onto the surface of the container, wherein parts of the decoration material, with the pre-cured adhesive on the areas of the surface of the container come in contact, detached from the carrier tape and transferred to the areas of the surface of the container and the remaining parts of the decoration material remain on the carrier tape. Depending on the size of the carrier tape and the decoration material thereon in relation to the triggered areas, the decorative material remaining after that can be used for further method steps, for example to be applied again to areas of a subsequent container.

In einer alternativen Ausführungsform wird der Klebstoff auf Bereichen auf dem Dekorationsmaterial auf dem Trägerband aufgebracht und das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband durch die Applikationseinrichtung auf die Oberfläche des Behälters angedrückt, wobei die Teile des Dekorationsmaterials, die mit dem vorgehärteten Klebstoff in den Bereichen versehen sind, auf der Oberfläche des Behälters verbleiben und die übrigen Teile des Dekorationsmaterials auf dem Trägerband verbleiben. In an alternative embodiment, the adhesive is applied to areas on the decoration material on the carrier tape and the decoration material on the carrier tape is pressed by the application device on the surface of the container, wherein the parts of the decoration material, which are provided with the pre-cured adhesive in the areas on the surface of the container remain and the remaining parts of the decoration material remain on the carrier tape.

In einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der Ablösewinkel des Dekorationsmaterials von dem Trägerband durch Einstellen der Position einer Umlenkrolle in Relation zu einer Andrückrolle der Applikationseinrichtung eingestellt. Da bei verschieden geformten Behältern und der Verwendung unterschiedlicher Materialien des Dekorationsmaterials der optimale Winkel, unter dem sich das Dekorationsmaterial vom Trägerband löst, variieren kann, kann mit dieser Ausführungsform stets die optimale Einstellung des Ablösewinkels sichergestellt werden. In a development of the method according to the invention, the detachment angle of the decoration material from the carrier tape is adjusted by adjusting the position of a deflection roller in relation to a pressure roller of the application device. Since, with differently shaped containers and the use of different materials of the decorative material, the optimum angle at which the decorative material dissolves from the carrier tape may vary, the optimum setting of the peel-off angle can always be ensured with this embodiment.

In einer weiteren Ausführungsform erfolgt das Vorhärten und/oder das Aushärten des Klebstoffes durch Bestrahlung mit UV-Licht oder Wärmeeintrag. In a further embodiment, the precuring and / or the curing of the adhesive takes place by irradiation with UV light or heat input.

Es kann ferner vorgesehen sein, dass das Trägerband mit dem Dekorationsmaterial der Applikationseinrichtung durch eine Spendeeinrichtung bereitgestellt wird, wobei die Spendereinrichtung mehrere Halterungen umfasst, auf denen Rollen mit Trägerband mit Dekorationsmaterial angeordnet sind und wobei zum Zuführen das Trägerband mit dem Dekorationsmaterial von einer Rolle abgerollt wird, und wobei bei Leerlauf einer Rolle die Spendereinrichtung automatisch damit beginnt, das Trägerband mit dem Dekorationsmaterial von einer weiteren Rolle bereitzustellen. Unterbrechungen im Betriebsablauf können so vermieden werden, da leere Rollen während der Zuführung des Trägerbandes mit dem Dekorationsmaterial von einer anderen Rolle ausgetauscht werden können. It can further be provided that the carrier tape is provided with the decoration material of the application device by a dispensing device, wherein the dispensing device comprises a plurality of holders on which rollers are arranged with carrier tape with decorative material and wherein for supplying the carrier tape with the decoration material is unrolled from a roll and wherein at idle of a roll the dispensing means automatically begins to provide the carrier tape with the decoration material from another roll. Interruptions in the operation can be avoided, since empty roles can be exchanged during the supply of the carrier tape with the decoration material of another role.

Ferner kann vorgesehen sein, dass der Behälter nach dem Aushärten des Klebstoffes in den Bereichen wenigstens in diesen Bereichen bedruckt, beispielsweise direkt mittels digitaler Drucktechnik bedruckt wird. So können weitere Eigenschaften des Motivs, beispielsweise Reflexionseigenschaften oder Farbgebung, verändert werden. Furthermore, it can be provided that the container is printed after the curing of the adhesive in the areas at least in these areas, for example, printed directly by means of digital printing technology. Thus, other properties of the subject, such as reflection properties or color, can be changed.

Kurze Beschreibung der Figuren Brief description of the figures

1a und b schematische Darstellung der Vorrichtung gemäß zweier Ausführungsformen 1a and b is a schematic representation of the device according to two embodiments

2a bis c schematische Darstellung des Verfahrens gemäß einer Ausführungsform 2a to c schematic representation of the method according to an embodiment

3a bis c schematische Darstellung des Verfahrens gemäß einer weiteren Ausführungsform 3a to c schematic representation of the method according to another embodiment

Ausführliche Beschreibung Detailed description

1a und 1b zeigen alternative Ausführungsformen der Vorrichtung 100 zum Aufbringen von Dekorationselementen auf Behälter, wie beispielsweise Flaschen. Dabei ist beiden Alternativen Ausführungsformen gemein, dass sie eine Transporteinrichtung 150 umfassen, in der Behälter 130 transportiert werden können. Weiterhin ist in beiden Ausführungsformen vorgesehen, dass eine Applikationseinrichtung 120 bereitgestellt ist, die Dekorationsmaterial, das auf einem Trägerband 190 transportiert wird, an der Oberfläche des Behälters in der Position 132 vorbeiführen kann, um das Dekorationsmaterial auf die Oberfläche des Behälters an einem entsprechenden Übergabepunkt 195 zu applizieren. Das Dekorationsmaterial kann dabei unterschiedlich ausgebildet sein. Insbesondere kann es sich dabei um eine Metallfolie oder Metallschicht, beispielsweise aus Aluminium oder Chrom, sowie Zinn handeln. Auch andere Ausführungsformen sind hier denkbar. So kann das Dekorationsmaterial beispielsweise ein Kunststoffsubstrat umfassen, auf dem eine allgemein metallische Schicht aufgebracht ist. Auch ausschließlich kunststoffbasierte Dekorationsmaterialien sind denkbar. 1a and 1b show alternative embodiments of the device 100 for applying decorative elements to containers, such as bottles. In this case, both alternatives have in common that they are a transport device 150 include, in the container 130 can be transported. Furthermore, it is provided in both embodiments that an application device 120 is provided, the decoration material, on a carrier tape 190 is transported to the surface of the container in position 132 can pass to the decorative material on the surface of the container at a corresponding transfer point 195 to apply. The decoration material can be designed differently. In particular, it may be a metal foil or metal layer, for example of aluminum or chromium, and tin. Other embodiments are conceivable here. For example, the decorative material may comprise a plastic substrate on which a generally metallic layer is applied. Also exclusively plastic-based decorative materials are conceivable.

In 1a ist weiterhin ein Druckmodul 101 vorgesehen, das stromaufwärts der Applikationseinrichtung 120 angeordnet ist. Das Druckmodul 101 ist so neben der Transporteinrichtung 150 angeordnet, dass es Klebstoff auf Bereiche eines in der Transporteinrichtung 150 an dem Druckmodul 101 vorbeigeführten Behälters aufbringen kann. Dabei handelt es sich bei den entsprechenden Bereichen beispielsweise um auf den Behälter aufzubringende Motive. Insbesondere ist vorgesehen, dass der Klebstoff auf Bereiche des Behälters aufgebracht wird, auf denen das Dekorationsmaterial haften soll. In 1a is still a printing module 101 provided upstream of the application device 120 is arranged. The printing module 101 is so next to the transport device 150 arranged that it adhere to areas of one in the transport device 150 at the printing module 101 can apply applied container. These are, for example, to the applied fields on the container motifs. In particular, it is provided that the adhesive is applied to areas of the container on which the decorative material is to adhere.

Stromabwärts des Druckmoduls 101 aber stromaufwärts der Applikationseinrichtung 120, insbesondere stromaufwärts des Übergabepunktes 195 ist erfindungsgemäß eine erste Härtungseinrichtung 105 angeordnet. Diese kann den Klebstoff, der auf den Behälter 130 aufgebracht wurde, in der Position 131 eines in der Transporteinrichtung 150 an der ersten Härtungseinrichtung 105 vorbeigeführten Behälter vorhärten. Dabei bedeutet das Vorhärten, dass die Klebeeigenschaften des Klebstoffes so beeinflusst werden, dass ein auf den Klebstoff aufgedrücktes Dekorationsmaterial an diesem haften bleibt. Insbesondere ist vorgesehen, dass entweder durch das Vorhärten oder aufgrund der Eigenschaften des Klebstoff selbst die Bindungskräfte zwischen des aufgedrückten Dekorationsmaterials und dem Klebstoff größer sind, als die Bindungskräfte zwischen dem Dekorationsmaterial und dem Trägerband, auf dem das Dekorationsmaterial angeordnet ist, sodass sich das Dekorationsmaterial bei Andrücken an die mit Klebstoff versehenen Bereiche des Behälters von dem Trägerband löst. Weiterhin ist vorgesehen, dass durch das Vorhärten des Klebstoffes die Viskosität des Klebstoffes erhöht wird, sodass der Klebstoff an der Oberfläche des Behälters nicht oder weniger als ohne vorhärten zerfließt. Damit kann die Form der Bereiche konserviert werden, sodass ein aufzubringendes Motiv (das aufgebrachte Dekorationsmaterial) die korrekte Form aufweist. Downstream of the print module 101 but upstream of the application device 120 , in particular upstream of the transfer point 195 is a first curing device according to the invention 105 arranged. This may be the glue on the container 130 was applied, in position 131 one in the transport device 150 at the first curing device 105 Pre-hardened container. Pre-curing means that the adhesive properties of the adhesive are influenced in such a way that a decorative material pressed onto the adhesive adheres to it. In particular, it is provided that either by the pre-curing or due to the properties of the adhesive itself, the bonding forces between the pressed decorative material and the adhesive are greater than the binding forces between the decorative material and the carrier tape on which the decorative material is arranged, so that the decorative material at Pressing on the adhesive areas of the container releases from the carrier tape. It is further provided that the viscosity of the adhesive is increased by the pre-curing of the adhesive, so that the adhesive does not melt at the surface of the container or less than without pre-curing. Thus, the shape of the areas can be preserved, so that an applied motif (the applied decorative material) has the correct shape.

Die stromabwärts der ersten Härtungseinrichtung 105 angeordnete Applikationseinrichtung 120 ist so angeordnet, dass sie das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband 190 an dem Übergabepunkt 195 auf den Behälter aufdrücken kann. Dabei wird das Dekorationsmaterial auf der gesamten, der Applikationseinrichtung 120 zugewandten Fläche, die im Übergabepunkt 195 mit der Applikationseinrichtung 120 in Kontakt steht, aufgebracht. Bereiche des Dekorationsmaterials, die mit dem vorgehärteten Klebstoff in den Bereichen auf der Oberfläche des Behälters in Kontakt kommen, werden dabei vom Trägerband und von dem übrigen Dekorationsmaterial aufgrund der höheren Bindungskräfte zwischen dem Dekorationsmaterial und dem Klebstoff gelöst und verbleiben auf der Oberfläche des Behälters bzw. auf den entsprechend mit Klebstoff versehenen Bereichen, während der übrige Teil des Dekorationsmaterials auf dem Trägerband 190 verbleibt und von der Applikationseinrichtung wieder abtransportiert werden kann. The downstream of the first curing device 105 arranged application device 120 is arranged so that the decoration material on the carrier tape 190 at the transfer point 195 can press on the container. In this case, the decoration material on the entire, the application device 120 facing surface, in the transfer point 195 with the application device 120 in contact, applied. Areas of the decorative material, which come into contact with the precured adhesive in the areas on the surface of the container are thereby detached from the carrier tape and the rest of the decorative material due to the higher binding forces between the decorative material and the adhesive and remain on the surface of the container or on the accordingly provided with adhesive areas, while the remaining part of the decoration material on the carrier tape 190 remains and can be removed by the application device again.

Der Applikationseinrichtung 120 nachgeordnet bzw. stromabwärts angeordnet ist eine zweite Härtungseinrichtung 180, die den Klebstoff, auf den im vorherigen Schritt das Dekorationsmaterial aufgebracht wurde, durch das Dekorationsmaterial hindurch Aushärten kann. Dabei erfolgt die Aushärtung durch die zweite Härtungseinrichtung 180 derart, dass der Klebstoff vollständig ausgehärtet ist. The application device 120 arranged downstream or downstream is a second curing device 180 that can cure the adhesive to which the decorative material has been applied in the previous step through the decorative material. The curing is carried out by the second curing device 180 such that the adhesive is completely cured.

In der in 1b dargestellten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Klebstoff auf das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband 190 aufgebracht wird. Dazu ist ein Druckmodul 102 und eine entsprechende erste Härtungseinrichtung 106 stromaufwärts der Applikationseinrichtung 120 vorgesehen. Das Druckmodul 102 und die erste Härtungseinrichtung 106 sind dabei so angeordnet, dass sie Klebstoff auf das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband 190 aufbringen und den Klebstoff vorhärten können. Dazu können sie ähnlich wie die erste Härtungseinrichtung 105 und das Druckmodul 101 gemäß der 1a ausgebildet sein. Allerdings sind sie so ausgerichtet, dass der Klebstoff auf das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband 190 appliziert wird und auch die Vorhärtung des Klebstoffes auf dem Dekorationsmaterial auf dem Trägerband 190 erfolgt. In the in 1b illustrated embodiment, it is provided that the adhesive on the decoration material on the carrier tape 190 is applied. This is a print module 102 and a corresponding first curing device 106 upstream of the application device 120 intended. The printing module 102 and the first curing device 106 are arranged so that they glue on the decoration material on the carrier tape 190 apply and pre-cure the adhesive. They can do this much like the first curing device 105 and the printing module 101 according to the 1a be educated. However, they are oriented so that the adhesive on the decoration material on the carrier tape 190 is applied and also the precuring of the adhesive on the decoration material on the carrier tape 190 he follows.

Während gemäß der Ausführungsform in 1a das Druckmodul und die erste Härtungseinrichtung notwendigerweise stromaufwärts (mit Hinblick auf die mit dem Pfeil dargestellt Transportrichtung der Behälter in der Transporteinrichtung) der Applikationseinrichtung angeordnet sein müssen, trifft dies für das Druckmodul 102 und die erste Härtungseinrichtung 106 nicht zu. Diese müssen lediglich notwendigerweise in Transportrichtung bzw. in Förderrichtung der Prägefolie aus dem Trägerband und dem Dekorationsmaterial vor der Applikationseinrichtung angeordnet sein. Dies bedeutet, dass das Druckmodul 102 und die erste Härtungseinrichtung 106 durchaus mit Hinblick auf die Transportrichtung der Behälter in der Transporteinrichtung stromabwärts der Applikationseinrichtung 120 angeordnet sein können. While according to the embodiment in 1a The pressure module and the first curing device must necessarily be arranged upstream (with respect to the transport direction of the containers in the transport device shown with the arrow) of the application device, this is the case for the printing module 102 and the first curing device 106 not too. These need only necessarily be arranged in the transport direction or in the conveying direction of the stamping foil from the carrier tape and the decoration material before the application device. This means that the printing module 102 and the first curing device 106 certainly with regard to the transport direction of the container in the transport device downstream of the application device 120 can be arranged.

Stromabwärts der Applikationseinrichtung 120 ist, analog zu 1a, eine zweite Härtungseinrichtung 180 angeordnet, die den Klebstoff zwischen der Behälteroberfläche und des darauf aufgebrachten Dekorationsmaterials abschließend Aushärten kann. Da es für diesen Verfahrensschritt nicht relevant ist, ob das Dekorationsmaterial mit Klebstoff ausgestattet wurde und auf den Behälter übertragen wurde oder ob der Klebstoff auf die Oberfläche des Behälters appliziert wurde, bevor das Dekorationsmaterial aufgebracht wurde, ist die zweite Härtungseinrichtung 180 in der Ausführungsform gemäß 1a und 1b identisch ausgebildet. Downstream of the application device 120 is, analogous to 1a , a second curing device 180 arranged, which can finally cure the adhesive between the container surface and the decorative material applied thereto. Since it is not relevant to this process step whether the decoration material has been provided with adhesive and has been transferred to the container or whether the adhesive has been applied to the surface of the container before the decoration material has been applied, the second curing device is 180 in the embodiment according to 1a and 1b identically formed.

Die Applikationseinrichtung 120 kann in den Ausführungsformen gemäß 1a und 1b identisch ausgebildet sein. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Applikationseinrichtung 120 eine Andrückrolle 121 umfasst, die das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband 190 auf die Oberfläche des Behälters andrücken kann. Das Andrücken erfolgt dabei in dem Übergabepunkt 195. The application device 120 can in the embodiments according to 1a and 1b be formed identical. In particular, it can be provided that the application device 120 a pressure roller 121 includes the decoration material on the carrier tape 190 can press on the surface of the container. The pressing takes place in the transfer point 195 ,

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Andrückrolle 121 eine flexible äußere Oberfläche, insbesondere eine flexible Schicht aufweist. Dabei kann die Andrückrolle beispielsweise eine zentrale Welle umfassen, über die diese angetrieben und in Drehung versetzt wird. Diese Welle umgebend kann die flexible äußere Schicht angeordnet sein, die beispielsweise aus einem Gummi oder einem Schaumstoff besteht, der sich unter Druck verformen kann. In Ausführungsformen der Erfindung, in denen der Vorrichtung 100 weitere Druckmodule nachgeordnet sind, um beispielsweise die mit Dekorationsmaterial ausgestatteten Bereiche zu bedrucken, ist vorgesehen, dass die flexible Schicht weiterhin aus einem Material besteht, bei dessen Herstellung keine Trennmittel verwendet wurden, um den Druckprozess nicht negativ zu beeinflussen. Da insbesondere bei der Herstellung von flexiblen Gummischichten und auch in Vulkanisierungsverfahren häufig Trennmittel auf der Oberfläche der Materialien unerlässlich sind, kann auch vorgesehen sein, dass nach der Herstellung der flexiblen Schicht eine Behandlung des dem Trägerband zugewandten Teils, beispielsweise mittels Sandstrahlern erfolgt, um etwaige Verunreinigungen mit Trennmitteln an der Oberfläche zu entfernen. It is particularly advantageous if the pressure roller 121 a flexible outer surface, in particular a flexible layer. In this case, the pressure roller, for example, comprise a central shaft, over which these driven and in rotation is offset. Surrounding this shaft can be arranged the flexible outer layer, which consists for example of a rubber or a foam, which can deform under pressure. In embodiments of the invention, in which the device 100 further printing modules are arranged downstream to print, for example, the decoration material equipped areas, it is provided that the flexible layer continues to be made of a material in whose preparation no release agent was used in order not to adversely affect the printing process. Since, in particular in the production of flexible rubber layers and also in vulcanization often release agents on the surface of the materials are essential, it can also be provided that after the production of the flexible layer, a treatment of the carrier tape facing part, for example by means of sandblasters, to any impurities remove with release agents on the surface.

Da die Andrückrolle auf den Behälter einen Druck ausübt, um das Dekorationsmaterial auf die Oberfläche des Behälters aufzudrücken, verformt sich die flexible Schicht, sodass eine Anpassung der Oberflächenkontur der Andrückrolle an die Oberfläche des Behälters erfolgt. Damit kann die Übergabe des Dekorationsmaterials auf die Bereiche auf der Oberfläche des Behälters mit hoher Genauigkeit erfolgen und insbesondere gewährleistet werden, dass das Dekorationsmaterial überall mit dem notwendigen Druck auf die Oberfläche des Behälters auf die Bereiche gedrückt wird. Bei Verwendung einer solchen flexiblen Schicht handelt es sich bei dem Übergabepunkt 195 nicht mehr um einen Punkt oder eine Linie, an der sich die Andrückrolle mit dem Trägerband und dem Dekorationsmaterial berühren, sondern um einen ausgedehnten Bereich, da sich die flexible Schicht der Andrückrolle an die Oberflächenkontur des Behälters anlegt. Since the pressure roller exerts a pressure on the container in order to press the decoration material onto the surface of the container, the flexible layer deforms so that the surface contour of the pressure roller is adapted to the surface of the container. Thus, the transfer of the decoration material to the areas on the surface of the container can be done with high accuracy and in particular to ensure that the decoration material is pressed everywhere with the necessary pressure on the surface of the container on the areas. When using such a flexible layer is the transfer point 195 no longer around a point or a line at which the pressure roller with the carrier tape and the decorative material touch, but by an extended area, as the flexible layer of the pressure roller to the surface contour of the container applies.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Applikationseinrichtung 120 eine Umlenkrolle umfasst, über die das Trägerband 190, wie in den 1a und 1b dargestellt, von der Andrückrolle 121 geführt wird. Die Umlenkrolle kann zum einen die Zugkraft, die auf das Trägerband mit dem darauf angeordneten Dekorationsmaterial einwirkt, erhöhen, sodass das Trägerband stets gespannt ist und es nicht zu unerwünschten Verformungen des Trägerbandes, insbesondere Faltenbildung oder Durchhängen des Trägerbandes kommt. Zusätzlich dazu kann vorgesehen sein, dass die Umlenkrolle relativ zur Andrückrolle 121 bewegbar ist. Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass die Umlenkrolle in einer durch die Rotationsachse der Andrückrolle und der Umlenkrolle 122 definierten Ebene mittels einer Verstelleinrichtung bewegt werden kann, wobei diese Rotationsachsen stets parallel zueinander verlaufen. Durch Einstellung der Position der Umlenkrolle relativ zur Andrückrolle kann eingestellt werden, unter welchem Winkel das Dekorationsmaterial von dem Trägerband gelöst wird. Da der optimale Winkel für das Ablösen des Dekorationsmaterials von den verwendeten Materialien abhängt, kann die Vorrichtung 100 in dieser Ausführungsform flexibel mit Hinblick auf die Verwendung unterschiedlicher Dekorationsmaterialien angepasst werden. So kann vor allem bei nicht zylindrisch ausgebildeten Behälter sichergestellt werden, dass das Trägerband mit dem Dekorationsmaterial beispielsweise tangential und nur unter einem bestimmten Winkel auf die Oberfläche des Behälters aufgedrückt wird und gleichzeitig der möglichst optimale Winkel zum Ablösen des Dekorationsmaterials vom Trägerband eingestellt ist. Furthermore, it can be provided that the application device 120 a pulley over which the carrier tape 190 as in the 1a and 1b represented by the pressure roller 121 to be led. The pulley can on the one hand, the tensile force acting on the carrier tape with the decorative material arranged thereon, increase, so that the carrier tape is always taut and it does not lead to undesirable deformation of the carrier tape, in particular wrinkling or sagging of the carrier tape. In addition, it can be provided that the deflection roller relative to the pressure roller 121 is movable. It is provided in particular that the deflection roller in a through the axis of rotation of the pressure roller and the guide roller 122 plane defined by means of an adjusting device can be moved, these axes of rotation always parallel to each other. By adjusting the position of the deflection roller relative to the pressure roller can be adjusted at what angle the decorative material is released from the carrier tape. Since the optimum angle for the detachment of the decoration material depends on the materials used, the device 100 be flexibly adapted in this embodiment with respect to the use of different decorative materials. Thus, it can be ensured, especially when the container is not cylindrically shaped, that the carrier tape with the decoration material is pressed tangentially and only at a certain angle onto the surface of the container and at the same time the optimum angle for detaching the decoration material from the carrier tape is set.

Da der Ablösewinkel sowohl von der Kombination aus dem verwendeten Dekorationsmaterial und dem Trägerband, sowie dem Material, aus dem der Behälter besteht, als auch von der Applikationsgeschwindigkeit abhängt, kann die Einstellung des Ablösewinkels über eine Veränderung der Umlenkrollen in Abhängigkeit bestimmter voreingestellter Werte erfolgen. So kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Verstelleinrichtung die Position der Andrückrolle entsprechend einer, in einem Speicher hinterlegten Kombination der Materialien und der gewünschten Applikationsgeschwindigkeit einstellt. Since the separation angle depends both on the combination of the decorative material used and the carrier tape, as well as the material from which the container is made, as well as on the application speed, the setting of the separation angle can be effected via a change of the deflection rollers depending on certain preset values. For example, it may be provided that the adjusting device adjusts the position of the pressure roller in accordance with a combination of the materials stored in a memory and the desired application speed.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass zwei Umlenkrollen, die entsprechend beweglich ausgebildet sind, vorgesehen sind, wobei die erste Umlenkrolle in Bewegungsrichtung des Trägerbandes vor der Andrückrolle und die zweite Umlenkrolle in Bewegungsrichtung des Trägerbandes nach der Andrückrolle angeordnet ist. Durch Bewegung der Umlenkrollen relativ zur Andrückrolle kann dann die Lage des Übergabepunktes und die entsprechende Ausrichtung des Trägerbandes beeinflusst werden. Furthermore, it can be provided that two deflection rollers, which are designed to be correspondingly movable, are provided, wherein the first deflection roller is arranged in the direction of movement of the carrier belt in front of the pressure roller and the second deflection roller in the direction of movement of the carrier belt after the pressure roller. By moving the deflection rollers relative to the pressure roller then the position of the transfer point and the corresponding orientation of the carrier tape can be influenced.

Weiterhin kann in der Vorrichtung 100 eine Spendeeinrichtung 140 vorgesehen sein, in der das Trägerband mit dem darauf angeordneten Dekorationsmaterial bereitgestellt wird. Dazu können beispielsweise eine oder mehrere Rollen auf entsprechenden Halterungen 141 angeordnet sein. Auf den Rollen ist das Trägerband mit dem Dekorationsmaterial zusammengerollt und kann der Applikationseinrichtung 120 zugeführt werden. Dazu können eine oder mehrere Umlenkrollen 142 vorgesehen sein, die die Führung des Trägerbandes mit dem Dekorationsmaterial von den Rollen auf den Halterungen 141 zur Applikationseinrichtung 120 ermöglichen. Insbesondere bei der Ausführungsform gemäß 1b können mehrere Umlenkrollen verwendet werden, um in dem Bereich, in dem der Klebstoff auf das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband aufgebracht wird und dieser vorgehärtet wird, eine Spannung in der Prägefolie in Transportrichtung der Prägefolie zu gewährleisten, sodass der Klebstoff ohne Faltenbildung im Trägerband oder dem Dekorationsmaterial auf diese aufgebracht werden kann. Furthermore, in the device 100 a donation facility 140 be provided, in which the carrier tape is provided with the decorative material arranged thereon. For this purpose, for example, one or more roles on appropriate brackets 141 be arranged. On the rollers, the carrier tape is rolled up with the decoration material and can the application device 120 be supplied. This can be one or more pulleys 142 be provided, which is the leadership of the carrier tape with the decoration material from the rollers on the brackets 141 for application device 120 enable. In particular, in the embodiment according to 1b a plurality of deflection rollers can be used to ensure in the region in which the adhesive is applied to the decorative material on the carrier tape and this is pre-cured, a tension in the stamping foil in the transport direction of the stamping foil, so that the adhesive without wrinkling in Carrier tape or the decorative material can be applied to this.

Zusätzlich kann eine Abfördereinrichtung 160 der Applikationseinrichtung 120 nachgeordnet sein. Dieser Abfördereinrichtung kann über die Applikationseinrichtung, beispielsweise mittels der Andrückrolle und der eventuell vorgesehenen Umlenkrolle das „verbrauchte“ Dekorationsmaterial auf dem Trägerband zugeführt werden, um diese beispielsweise auf Rollen aufzuwickeln oder in entsprechende Entsorgungsbehälter zu führen. Dabei kann vorgesehen sein, dass die gesamte Prägefolie senkrecht zur Transportrichtung gedreht wird, sodass sie in der in 1a und 1b dargestellten Zeichenebene verläuft und entlang eines Endlosförderers transportiert wird und auf eine bereitgestellte Rolle aufgewickelt wird. Ist die Rolle voll, so kann die Rolle aus der Abfördereinrichtung 160 entfernt werden und eine neue Rolle bereitgestellt werden. Währenddessen kann die zugeförderte Prägefolie durch den Endlosförderer weitertransportiert werden und die überschüssige Prägefolie auf die neue Rolle durch Erhöhung der Rotationsgeschwindigkeit der neuen Rolle aufgewickelt werden, sodass eine Unterbrechung des Betriebs hier nicht notwendig ist. In addition, a discharge device 160 the application device 120 be subordinate. This discharge device can be supplied via the application device, for example by means of the pressure roller and the possibly provided deflection roller, the "spent" decoration material on the carrier tape to wind this example on rolls or to lead to appropriate disposal container. It can be provided that the entire embossing film is rotated perpendicular to the transport direction, so that they in the in 1a and 1b Planned level runs and is transported along an endless conveyor and is wound on a roll provided. If the roll is full, the roll may be removed from the discharge device 160 be removed and a new role provided. Meanwhile, the conveyed embossing foil can be transported by the endless conveyor and the excess embossing foil are wound onto the new roll by increasing the rotational speed of the new roll, so that an interruption of the operation is not necessary here.

Wird die Prägefolie auf Rollen aufgewickelt, so kann sie in weiteren Prozessschritten erneut verwendet werden, sofern ein im Vergleich zu den Gesamtabmessungen der Prägefolie, insbesondere zur Abmessung der Prägefolie in Längsrichtung des Behälters kleiner Bereich aus dem Dekorationsmaterial auf den Behälter aufgebracht wird. Werden beispielsweise nur einzelne Punkte aus dem Dekorationsmaterial ausgelöst, um auf den Bereichen auf dem Behälter aufgebracht zu werden, so kann das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband erneut verwendet werden, um andere Behälter mit Dekorationsmaterial auszustatten. If the embossing film is wound up on rolls, it can be used again in further process steps, provided that a small area of the decoration material is applied to the container in comparison to the overall dimensions of the embossing film, in particular for dimensioning the embossing film in the longitudinal direction of the container. For example, if only individual dots are fired from the decoration material to be applied to the areas on the container, the decoration material on the carrier tape can be reused to provide other containers with decoration material.

2a bis c zeigen eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens bei der der Klebstoff auf Bereiche des Behälters aufgebracht wird und anschließend das Dekorationsmaterial auf diese Bereiche aufgedrückt wird. In 2a ist ein erster Verfahrensschritt dargestellt, bei dem auf den Behälter 130 mittels des Druckmoduls 101 Klebstoff in einem Bereich 210 aufgebracht wird. Der Bereich 210 kann dabei einem gewünschten Motiv, wie beispielsweise eine Folge von Buchstaben, Zahlen oder Bildern entsprechen. Der Klebstoff selbst aber auch der Bereich 210 entsprechen dabei keinem Motiv an sich. Lediglich die Form des Bereichs 210 auf den der Klebstoff aufgebracht wird entspricht in Form und Größe dem aufzubringenden Motiv. 2a to c show an embodiment of the method according to the invention in which the adhesive is applied to areas of the container and then the decoration material is pressed onto these areas. In 2a a first process step is shown in which the container 130 by means of the print module 101 Adhesive in a field 210 is applied. The area 210 can correspond to a desired motif, such as a sequence of letters, numbers or images. The glue itself but also the area 210 do not correspond to any motive. Only the shape of the area 210 on which the adhesive is applied corresponds in form and size to the motif to be applied.

Vorzugsweise ist das Druckmodul als digitales Druckmodul, beispielsweise ein Ink-Jet-Druckmodul ausgebildet, sodass das aufgebrachte Motiv, bzw. der Bereich in dem Klebstoff auf den Behälter 130 aufgebracht wird, leicht entsprechend Motivvorgaben verändert werden kann. So kann beispielsweise mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Vorrichtung für jeden Behälter ein anderes Motiv aufgebracht werden, indem der Bereich 210, auf den durch das Druckmodul 101 Klebstoff aufgebracht wird, verändert wird. Preferably, the printing module as a digital printing module, for example, an ink-jet printing module is formed, so that the applied motif, or the area in the adhesive to the container 130 is applied, can be easily changed according to motif specifications. Thus, for example, with the method according to the invention and the device according to the invention, a different motif can be applied for each container by the region 210 , by the pressure module 101 Adhesive is applied, is changed.

In einem zweiten, dem ersten Verfahrensschritt nachgeordneten Verfahrensschritt wird mittels der ersten Härtungseinrichtung 105, wie sie in 1a dargestellt ist, der Klebstoff in den Bereichen vorgehärtet, sodass ein mit vorgehärtetem Klebstoff ausgestatteter Bereich 220 entsteht. Der vorgehärtete Klebstoff unterscheidet sich dabei von dem ursprünglich aufgebrachten Klebstoff, insbesondere in seiner Viskosität. Diese ist verglichen mit dem ersten Prozessschritt höher, sodass der Klebstoff auf der Oberfläche des Behälters 131 nicht oder deutlich weniger zerfließt. Dabei ist es insbesondere von Vorteil, wenn die Fließgeschwindigkeit entlang einer Oberfläche des Behälters, die parallel zur Richtung der Erdanziehungskraft verläuft, geringer als 1 mm/s, bevorzugt weniger als 0,5 mm/s ist. Somit wird sichergestellt, dass der Klebstoff an der Oberfläche des Behälters nicht verläuft, bis das Dekorationsmaterial auf diesen Bereich 220 aufgedrückt wird. In a second, the first process step downstream process step is by means of the first curing device 105 as they are in 1a the adhesive is pre-cured in the areas such that an area provided with pre-cured adhesive 220 arises. The precured adhesive differs from the originally applied adhesive, in particular in its viscosity. This is higher compared to the first process step, so that the adhesive on the surface of the container 131 not or significantly less melted. It is particularly advantageous if the flow velocity along a surface of the container, which is parallel to the direction of gravitational force, less than 1 mm / s, preferably less than 0.5 mm / s. Thus, it is ensured that the adhesive on the surface of the container does not run until the decoration material on this area 220 is pressed.

Im in 2c dargestellten Verfahrensschritt wird die Prägefolie 250, bestehend aus dem Trägerband 251 und dem darauf aufgebrachten Dekorationsmaterial 252 durch die Applikationseinrichtung, insbesondere durch die Andrückrolle 121 auf die Oberfläche des Behälters gedrückt. Dabei kann auch der Behälter relativ zur Andrückrolle 121 gedreht werden, um das Dekorationsmaterial auf einen ausgedehnten Bereich aufzudrücken. Bei diesem Prozess bleiben Teile des Dekorationsmaterials auf dem mit vorgehärtetem Klebstoff ausgestatteten Bereich 230 des Behälters 132 haften und lösen sich vom Trägerband 251, während der Rest des Dekorationsmaterials auf dem Trägerband 251 verbleibt. Somit wird der Behälter in dem mit vorgehärtetem Klebstoff ausgestatteten Bereich 230 mit dem Dekorationsmaterial ausgestattet. In dem Dekorationsmaterial 252 auf dem Trägerband 251 entsteht bei diesem Prozess eine dem Bereich 230 entsprechende Lücke. Vorzugsweise wird ein Bereich aus dem Dekorationsmaterial herausgelöst, der in seiner Form und Abmessung exakt dem Bereich 230 entspricht. Im in 2c shown method step is the stamping foil 250 consisting of the carrier tape 251 and the decorative material applied thereto 252 by the application device, in particular by the pressure roller 121 pressed onto the surface of the container. In this case, the container relative to the pressure roller 121 be rotated to press the decoration material on an extended area. During this process, parts of the decoration material remain on the precoated adhesive area 230 of the container 132 stick and detach from the carrier tape 251 while the rest of the decoration material on the carrier tape 251 remains. Thus, the container will be in the area provided with pre-cured adhesive 230 equipped with the decoration material. In the decoration material 252 on the carrier tape 251 arises in the process one the area 230 corresponding gap. Preferably, a region of the decoration material is dissolved out, which in its shape and dimension exactly the area 230 equivalent.

3a bis 3c zeigen eine alternative Ausführungsform, bei der der Klebstoff auf das Dekorationsmaterial auf dem Trägerband entsprechend der Ausführungsform der 1b aufgebracht wird. In dem Verfahrensschritt gemäß 3a wird durch das Druckmodul 102 Klebstoff im Bereich 310 auf das Dekorationsmaterial 352 auf dem Trägerband 351 aufgebracht. Bevorzugt erfolgt dies in einem Bereich, in dem die Prägefolie 350 umfassend das Trägerband 351 und das darauf angeordnete Dekorationsmaterial zwischen zwei Rollen, von denen hier nur eine Rolle 142 dargestellt ist, gespannt wird. So kann sichergestellt werden, dass der Klebstoff auf dem richtigen Bereich bzw. nur auf dem vorgesehenen Bereich auf dem Dekorationsmaterial 352 aufgebracht wird und sich weiterhin keine Falten im Trägerband und dem Dekorationsmaterial bilden. 3a to 3c show an alternative embodiment in which the adhesive on the decoration material on the carrier tape according to the embodiment of the 1b is applied. In the method step according to 3a is through the print module 102 Adhesive in the area 310 on the decoration material 352 on the carrier tape 351 applied. This is preferably done in an area in the stamping foil 350 comprising the carrier tape 351 and the decorative material arranged thereon between two rollers, of which only one roller 142 is shown, is stretched. This ensures that the adhesive is on the right area or only on the intended area on the decoration material 352 is applied and continue to form no wrinkles in the carrier tape and the decorative material.

Dem Druckmodul 102 ist in Transportrichtung der Prägefolie 350 die erste Härtungseinrichtung 106 gemäß 1b nachgeordnet. Mittels der Härtungseinrichtung 106 wird der Klebstoff in dem Bereich 320 vorgehärtet. Dabei kann die Härtungseinrichtung 106 kontinuierlich betrieben werden, sofern die abgegebene Strahlung (beispielsweise UV-Licht oder Wärme) das Dekorationsmaterial und das Trägerband nicht nachteilig beeinflussen, indem beispielsweise Materialeigenschaften verändert werden. In jedem Fall kann das von der Härtungseinrichtung 106 abgegebene UV-Licht oder die ansprechende Wärme in dem Bereich 320 eingebracht werden, um den Klebstoff vorzuhärten. The printing module 102 is in the transport direction of the stamping foil 350 the first curing device 106 according to 1b downstream. By means of the curing device 106 the glue will be in the area 320 prebaked. In this case, the curing device 106 be operated continuously, provided that the emitted radiation (for example, UV light or heat) does not adversely affect the decorative material and the carrier tape, for example by changing material properties. In any case, this can be done by the curing device 106 emitted UV light or the appealing heat in the area 320 are introduced to pre-cure the adhesive.

Im Verfahrensschritt gemäß 3c wird dann das Dekorationsmaterial 352 auf dem Trägerband 351 gegen einen Behälter 132 gedrückt, wobei der vorgehärtete Klebstoff mit der Oberfläche des Behälters in Kontakt tritt und das Dekorationsmaterial in dem Bereich 331 von dem Trägerband 351 gelöst wird. Damit auch ein Bereich des Behälters 132 mit Dekorationsmaterial versehen werden kann, der sich entlang der Umfangsrichtung des Behälters erstreckt, kann vorgesehen sein, dass der Behälter analog zu der Ausführungsform gemäß 2, während des Andrückens des Dekorationsmaterials 352 durch beispielsweise die Andrückrolle 121 der Applikationseinrichtung, gedreht wird. In the process step according to 3c then becomes the decoration material 352 on the carrier tape 351 against a container 132 with the precured adhesive contacting the surface of the container and the decoration material in the region 331 from the carrier tape 351 is solved. Including an area of the container 132 can be provided with decorative material which extends along the circumferential direction of the container, it can be provided that the container analogous to the embodiment according to FIG 2 while pressing the decoration material 352 by, for example, the pressure roller 121 the application device is rotated.

Den Verfahrensschritten gemäß 2c und 3c nachgeordnet kann dann die entsprechende zweite Härtungseinrichtung folgen, mittels derer der Klebstoff durch das Dekorationsmaterial, das auf dem Behälter aufgebracht wurde, abschließend ausgehärtet wird. Dabei kann auch vorgesehen sein, dass diese Aushärtung noch im Bereich der Applikationseinrichtung, insbesondere durch die Andrückrolle 121 hindurch erfolgt. In diesem Fall ist vorgesehen, dass die zweite Härtungseinrichtung vorzugsweise UV-Licht abgibt und die Andrückrolle 121 für das UV-Licht zumindest teilweise transparent ist, also einen Absorptionskoeffizienten im ultravioletten Bereich kleiner als 1, vorzugsweise kleiner 0,2 aufweist. Vorteilhaft ist eine Ausbildung der Andrückrolle als hohle Rolle, da so die Absorption weiter reduziert werden kann. According to the method steps 2c and 3c downstream can then follow the corresponding second curing device, by means of which the adhesive is finally cured by the decoration material that has been applied to the container. It can also be provided that this curing still in the area of the application device, in particular by the pressure roller 121 through. In this case, it is provided that the second curing device preferably emits UV light and the pressure roller 121 is at least partially transparent to the UV light, that is, has an absorption coefficient in the ultraviolet range of less than 1, preferably less than 0.2. It is advantageous to form the pressure roller as a hollow roller, since the absorption can be further reduced.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass, falls die zweite Härtungseinrichtung der Applikationseinrichtung nachgeordnet bzw. stromabwärts dieser angeordnet ist, zwischen der zweiten Härtungseinrichtung und der Applikationseinrichtung ein weiteres Druckmodul oder weitere Druckmodule angeordnet ist, das ausgebildet ist, die Oberfläche des Behälters zu bedrucken, wobei insbesondere der Bereich 330 bzw. der Bereich 230, in dem das Dekorationsmaterial auf den Behälter aufgebracht wurde, bedruckt wird. So kann über die zweite Härtungseinrichtung ein Aushärten der aufgebrachten Drucktinte und gleichzeitig ein Aushärten des Klebstoffs erfolgen. Furthermore, it can be provided that, if the second curing device of the application device is arranged downstream or downstream of this, between the second curing device and the application device, a further printing module or other printing modules is arranged, which is adapted to print the surface of the container, in particular the area 330 or the area 230 in which the decoration material has been applied to the container, is printed. Thus, hardening of the applied printing ink and simultaneously curing of the adhesive can take place via the second curing device.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102012112556 A1 [0003]

Claims

Contraption ( 100 ) for applying decorative elements to containers such as bottles ( 130 ), with a transport device ( 150 ) for transporting the containers, and with an application device ( 120 ), one on a carrier tape ( 251 . 351 ) provided decorative material ( 252 . 352 ) on the surface of the container ( 130 ), for applying at least a part of the decorative material ( 252 . 352 ) on the surface of the container, and with an upstream of the application device ( 120 ) arranged pressure module ( 101 . 102 ), which applies an adhesive to areas ( 210 . 310 ) of the decoration material ( 252 . 352 ) and / or the surface of the container and with a downstream of the pressure module ( 101 . 102 ) and upstream of the application device ( 120 ) arranged first curing device ( 105 . 106 ), which can pre-set the adhesive before the decoration material ( 252 . 352 ) is guided past the surface of the container, and with a downstream of the application device ( 120 ), second curing device ( 180 ), the adhesive after application of the decorative material ( 252 . 352 ) can harden on the surface of the container.

Contraption ( 100 ) according to claim 1, wherein the application device ( 120 ) at least one pressure roller ( 121 ), which can pass the decoration material on the surface of the container, wherein the pressure roller ( 121 ) comprises a flexible outer layer adapted to conform to the surface contour of the container.

Contraption ( 100 ) according to claim 2, wherein the application device ( 120 ) further comprises a deflection roller ( 122 ), wherein an adjusting device is provided which determines the position of the deflection roller ( 122 ) relative to the pressure roller ( 121 ) for adjusting a peeling angle of the decorative material ( 252 . 352 ) from the carrier tape ( 251 . 351 ) can change.

Contraption ( 100 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the first and second hardening device ( 105 . 106 . 180 ) comprises one of a UV light source or a heating module.

Contraption ( 100 ) according to one of claims 1 to 4, wherein the apparatus further comprises a discharge device ( 160 ) comprising the carrier tape with parts of the decorative material not applied to the surface of the container from the application device ( 120 ), the discharge device ( 160 ) comprising a role ( 161 ), on which the carrier tape can be wound up with decoration material and / or a disposal container, in which the carrier tape can be disposed of with the decoration material.

Contraption ( 100 ) according to one of claims 1 to 5, wherein the device further comprises a donation device ( 140 ) in which the decoration material on the carrier tape for the application device ( 120 ) and wherein the carrier tape with the decorative material by means of at least one deflection roller ( 142 ) from the dispenser device ( 140 ) into the application device ( 120 ) can be transported.

Contraption ( 100 ) according to claim 6, wherein the donation device ( 140 ) several brackets ( 141 ) for rolls of carrier tapes with decorative material and is formed, when idling a roll automatically the supply of carrier tape with decoration material for the application device ( 120 ) start from another role.

A method of furnishing containers with decorative elements, the method comprising the steps of providing a decorative material to be transferred to the surface of the container ( 252 . 352 ) on a carrier tape ( 251 . 351 ) Applying an adhesive to areas ( 230 . 330 ) of the surface of the container and / or the decoration material ( 252 . 352 ) on the carrier tape ( 251 . 351 ) Pre-curing the adhesive Passing the decoration material ( 252 . 352 ) on the carrier tape ( 251 . 351 ) and applying a part of the decoration material ( 252 . 352 ) corresponding to the areas by means of an application device ( 120 ), the decoration material ( 252 . 352 ) corresponding to the areas of the carrier tape ( 251 . 351 ) is cured curing of the adhesive.

The method of claim 8, wherein the adhesive is applied to areas ( 230 ) is applied to the surface of the container and the decoration material ( 252 ) on the carrier tape ( 251 ) by the application device ( 120 ) is pressed onto the surface of the container and the parts of the decoration material, which come into contact with the precured adhesive on the areas of the surface of the container, are released from the carrier tape and the remaining parts of the decoration material remain on the carrier tape.

The method of claim 8, wherein the adhesive is applied to areas ( 310 ) on the decoration material ( 352 ) on the carrier tape ( 351 ) is applied and the decoration material on the carrier tape by the application device ( 120 ) is pressed onto the surface of the container and the parts of the decoration material, which are provided with the precured adhesive in the areas remain on the surface of the container and the remaining parts of the decoration material remain on the carrier tape.

Method according to one of claims 8 to 10, wherein the peel angle ( 195 ) of the decoration material from the carrier tape by adjusting the position of a deflection roller ( 122 ) in relation to a pressure roller ( 121 ) of the application device ( 120 ) is set.

Method according to one of claims 8 to 11, wherein the precuring and / or curing of the adhesive takes place by irradiation with UV light or heat input.

Method according to one of claims 8 to 12, wherein the carrier tape with the remaining parts of the decoration material from the application device ( 120 ) and on a roll ( 161 ) or disposed of in disposal containers.

Method according to one of claims 8 to 13, wherein the carrier tape ( 252 ) with the decoration material ( 251 ) of the application device ( 120 ) by a donation facility ( 140 ), the dispensing device ( 140 ) several brackets ( 141 ) are arranged on which rolls of carrier tape with decorative material and wherein for supplying the carrier tape with the decorative material, a roll is unrolled, wherein at idle a roll, the dispensing device ( 140 ) automatically begins to provide the carrier tape with the decoration material from another roll.

Method according to one of claims 8 to 14, wherein the container after curing of the adhesive in the areas ( 230 . 330 ) is printed at least in the areas.