DE1074057B

DE1074057B -

Info

Publication number: DE1074057B
Application number: DENDAT1074057D
Authority: DE
Publication date: 1960-01-28

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft einen Falzapparat an Rotationsdruckmaschinen, bei dem ein Falzmesserzylinder mit ständig rotierenden Falzmessern mit einem Falzwalzenpaar zusammenwirkt. Sie ist für Schnelläufermaschinen bestimmt. Es scheiden also veraltete Falzapparate, wie sogenannte Tucker-Falzapparate mit aussetzender Messerbewegung, auch solche mit einem zwischen dem als Sammelzylinder eingerichteten Tucker-Falzzylinder und dem Schneidzylinder angeordneten Überführungszylinder, aus der Betrachtung aus. Zwar arbeiten dort die Falzmesser ebenfalls mit einem Falzwalzenpaar zusammen, aber sie werden zum Falzen jeweils aus der Ruhestellung mittels Kurvenführung umgeschlagen. Es wird ihnen also eine sehr plötzliche Falzbewegung aufgezwungen. Deshalb sind Tucker-Falzzylinder von vornherein unbrauchbar für raschlaufende Maschinen und hohe Leistungen.The invention relates to a folder on rotary printing machines, in which a folding knife cylinder with constantly rotating folding knives with a pair of folding rollers cooperates. It is intended for high-speed machines. So outdated folders separate like so-called Tucker folders with intermittent knife movement, also those with one arranged between the Tucker folding cylinder set up as a collecting cylinder and the cutting cylinder Transfer cylinder, out of consideration. The folding knives also work there a pair of folding rollers, but they are each used for folding from the rest position by means Curve guide turned over. So a very sudden folding movement is forced on them. That's why Tucker folding cylinders are useless from the outset for high-speed machines and high performance.

Die Erfindung geht von dem Streben aus, Zeitungen und Zeitschriften mit sehr großen Seitenzahlen, z. B. 96 und mehr, herzustellen. Mit den gebräuchlichen Falzapparaten ist dieser Wunsch nicht oder nur zum Teil erfüllbar. Recht unangenehm ist ihre große Störanfälligkeit bei den geforderten hohen Leistungen, die besonders dann in Erscheinung tritt, wenn eine große Seitenzahl nur durch Sammeln, d. h. durch Aufeinanderlegen zweier oder mehrerer Bogenlagen vor dem gemeinsamen Ouerfalz, erzeugt werden kann. So sind z. B. die mit Falzmesser und Falzklappe arbeitenden Apparate ungeeignet, die durch eine große Seitenzahl sehr dick und steif gewordenen Produkte einwandfrei und sicher zu falzen. Hier werden die eingangs benannten Falzapparate eingesetzt, bei denen ein Falzmesserzylinder mit ständig rotierenden Falzmessern mit einem Falzwalzenpaar zusammenwirkt. Dort ist das Falzen sehr dicker Produkte mit einer gewissen Sicherheit möglich, wenn jede Bogenlage gleich anschließend nach dem Schnitt gefalzt wird, nicht aber, wenn das Endprodukt aus zwei oder mehreren aufeinander gesammelten Bogenlagen besteht, die einem gemeinsamen Querfalz zugeführt werden. Im letzten Fall sind auch diese Apparate sehr störanfällig. Die Ursache der Störanfälligkeit ist in den herkömmlichen Bauarten begründet, bei denen das Sammeln entweder auf dem Schneidzylinder oder auf einem besonderen Sammelzylinder kleineren Durchmessers von nur einer Bogenlänge Umfang vorgenommen wird. Beide Einrichtungen haben Nachteile. Wird z. B. der Schneidzylinder durch den Einbau gesteuerter Punkturen zum Sammeln eingerichtet, so neigen seine auf der Zylinderoberfläche herausragenden, zu beiden Seiten des Schneidmessers angeordneten federnden Preßleisten dazu, den Anfang der geschnittenen Bogenlage aus den dort befindlichen Punkturen und damit von der Zylinderoberfläche abzuheben. Dadurch besteht ebenfalls Falzapparat mit rotierenden Falzmessern an RotationsdruckmaschinenThe invention is based on the pursuit of newspapers and magazines with very large page numbers, z. B. 96 and more. With the usual folders this wish is not or only for Partly achievable. What is quite uncomfortable is their high susceptibility to failure in the high performance required, the especially appears when a large number of pages is only collected by collecting, i. H. by laying on top of each other two or more sheet layers in front of the common Ouerfalz, can be generated. So are z. B. the devices working with folding knives and jaws are unsuitable because of a large number of pages to fold very thick and stiff products properly and safely. Here are the ones named at the beginning Folders used in which a folding knife cylinder with constantly rotating folding knives cooperates with a pair of folding rollers. There is the folding of very thick products with a certain amount Security is possible if every sheet layer is folded immediately after the cut, but not, if the end product consists of two or more sheet layers collected on top of one another that have a common Cross fold are fed. In the latter case, these devices are also very prone to failure. the The cause of the susceptibility to failure is justified in the conventional types, in which the collection either on the cutting cylinder or on a special collecting cylinder of smaller diameter of only one Arc length circumference is made. Both facilities have disadvantages. Is z. B. the cutting cylinder set up by incorporating controlled punctures for collecting, so its tend to be on the cylinder surface outstanding resilient pressure strips arranged on both sides of the cutting knife in addition, the beginning of the cut sheet position from the punctures located there and thus from the cylinder surface take off. As a result, there is also a folder with rotating folding blades on rotary printing machines

Anmelder:Applicant:

Schnellpressenfabrik Koenig & BauerSchnellpressenfabrik Koenig & Bauer

Aktiengesellschaft,
Würzburg 7, Friedrich-Koenig-Str. 4Corporation,
Würzburg 7, Friedrich-Koenig-Str. 4th

Leonhard Horn, Würzburg,
ist als Erfinder genannt wordenLeonhard Horn, Würzburg,
has been named as the inventor

die Gefahr des Abfliegens der Bogenlagen vom Zylinder. Zur Vermeidung dieses Übelstandes wurde dem Falzzylinder ein besonderer Sammelzylinder zugeordnet. Da aber die drei angetriebenen umlaufenden Falzmesser an drei Stellen aus der Oberfläche des Falzmesserzylinders heraustreten, so bleibt für die Zuordnung von Schneidzylinder und Sammelzylinder nur ein beschränkter Raum von weniger als einem Drittel Umfang zwischen Schnitt- und Falzstelle, so daß der Sammelzylinder nur für eine Bogenlage Umfang unterzubringen ist. Er besitzt also einen recht kleinen Durchmesser und ist deshalb sehr schlecht ge^ eignet, dicke, steife Bogenlagen herumzuführen, ohne daß die Gefahr des Abhebens des Bogenanfanges aus den Punkturen und damit des Abfliegens vom Zylinder besteht. Einen weiteren Nachteil bedingt beim Sammelvorgang das dreimalige Auf- und Abnadeln der Bogenlagen, nämlich die Übernahme zuerst durch den Falzzylinder beim Schnitt, dann Abgabe und Aufnahme vom Sammelzylinder und schließlich Abgabe und erneute Aufnahme vom Falzzylinder. Abgesehen von den darin liegenden Versagermöglichkeiten bei den geforderten hohen Laufgeschwindigkeiten leidet auch das Aussehen der Produkte durch die notwendigen drei Reihen PunkturlÖcher. Endlich gestattet die sehr gedrängte Anordnung von Schneid- und Sammelzylinder und des Falzwalzenpaares in nur einem Drittel des Falzzylinderumfanges sehr beschränkte Zugänglichkeit zu den einzelnen Organen, was sich besonders bei der Beseitigung von gelegentlich auftretenden Stopfern nachteilig auswirkt.the risk of the sheet layers flying off the cylinder. To avoid this inconvenience, the A special collecting cylinder is assigned to the folding cylinder. But there the three driven revolving Folding knives emerge from the surface of the folding knife cylinder in three places, so that remains for the Allocation of cutting cylinder and collecting cylinder only a limited space of less than one Third circumference between the cutting and folding point, so that the collecting cylinder is only circumferential for one sheet layer is to be accommodated. So it has a very small diameter and is therefore very poorly ge ^ suitable for leading thick, stiff sheet layers around without the risk of the beginning of the sheet lifting off the punctures and thus flying off the cylinder. Another disadvantage is caused by the Collecting process of needling and unpinning the sheet layers three times, namely the takeover first the folding cylinder during the cut, then delivery and receiving from the collecting cylinder and finally delivery and new recording from the folding cylinder. Apart from the inherent potential for failure The appearance of the products also suffers due to the required high running speeds three rows of puncture holes. Finally, the very compact arrangement of cutting and collecting cylinders allows and the pair of folding rollers is very limited in only a third of the circumference of the folding cylinder Accessibility to the individual organs, which is particularly important in the removal of occasional occurrences Clogging has a detrimental effect.

Um diese Schwierigkeiten zu umgehen, ist eine weitere Bauart, aus einem Schneidzylinder und einem im Umfang drei Bogenlagen aufnehmenden großen Nut-, Sammel- und Falzmesserzylinder bestehend, der mit einem. Falzwalzenpaar zusammenarbeitet, entwickelt worden. Das wesentliche Merkmal dieser Bauart istTo get around these difficulties is another Type of construction, consisting of a cutting cylinder and a large groove, Collecting and folding knife cylinder consisting of a. Folding roller pair works together, developed been. The main feature of this type of construction is

, . -- ., 90S727/104,. -., 90S727 / 104

das sehr komplizierte Gebilde des Nut-, Sammel- und Falzzylinders, der aus einer drei Bogenlängen aufnehmenden Zylinderhülle mit drei Schneidgegenleisten und drei Satz gesteuerten Punkturen besteht, in die eine Falztrommel äst zwei angetriebenen umlaufenden Falzmessern eingebaut ist. Beide sind so exzentrisch zueinander gelagert, daß sich ihre Teilkreise an einem .dem Falzwalzenpaar gegenüberliegenden Punkt berühren, an dem die Falzmesser austreten. Damit ist zwar die Möglichkeit geschaffen, auf einem Zylinder großen Umfangs zu sammeln. Aber die Anordnung von zwei verschieden großen Zylindern mit exzentrischen Mitten ineinander und mit getrennten Antrieben ist teuer. Eine derart verwickelte Bauart läßt sich auch nicht mit der Robustheit ausbilden, die im Betrieb von Falzapparaten hoher Leistung unbedingt gefordert wird, um auch einen gelegentlich auftretenden Stopfer ohne Beschädigung überstehen zu können.the very complicated structure of the grooving, collecting and folding cylinder, which consists of a cylinder shell that accommodates three arc lengths with three counter- cutting strips and three set of controlled punctures, in which a folding drum is built into two driven rotating folding knives. Both are so eccentric to each other that their partial circles touch at a .dem pair of folding rollers opposite point at which the folding knives emerge. This creates the possibility of collecting on a large cylinder. But the arrangement of two different sized cylinders with eccentric centers inside one another and with separate drives is expensive. Such an intricate design cannot be designed with the robustness that is absolutely required in the operation of high-performance folding devices in order to be able to withstand an occasional jam without damage.

Der Falzapparat nach der Erfindung dient zur Lösung der Aufgabe, die Herstellung von Zeitungen und Zeitschriften besonders großer Seitenzahl auch bei den höchsten Laufgeschwindigkeiten der Papierbahnen mit größtmöglicher Sicherheit durchzuführen, namentlich, wenn diese Produkte durch Sammeln zweier oder mehrerer Bogenlagen aufeinander und deren gemeinsamen Ouerfalz entstehen. Zur Durchführung der gestellten Aufgabe wird erfindungsgemäß zwischen dem Schneidzylinder und dem Falzmesserzylinder in an sich bekannter Weise ein Überführungszylinder angeordnet, der als Sammelzylinder vom Umfang dreier Bogenlängen dient. Dieser Überführungszylinder besitzt drei Schneidgegenleisten für die Messer des Schneidzylinders sowie drei Satz gesteuerter Punkturen, die eine Bogenlage entweder sofort an den Falzmesserzylinder für den Querfalz weitergeben (Überführung) oder jeweils einmal um ihn herumführen, um diese Bogenlage auf eine zweite aufzusammeln und sie dann beide dem Falzmesserzylinder zum gemeinsamen Querfalz zuzuführen. Endlich ist sein Umfang mit Klemmringsegmenten zur Gewährleistung eines genauen Falzes ausgerüstet. Auf diese Weise ist das Sammeln auf dem Schneidzylinder oder einem Zylinder kleinen Durchmessers vermieden, so daß die damit verbundenen Schwierigkeiten ausgeschaltet sind. Ferner lassen sich alle Zylinder in einfacher herkömmlicher Art sehr robust und gegen Stopfer widerstandsfähig ausbilden.The folder according to the invention is used to solve the problem of producing newspapers and magazines with a particularly large number of pages even at the highest running speeds of the paper webs to be carried out with the greatest possible certainty, especially when these products are collected two or more sheet layers on top of each other and their common Ouerfalz arise. To carry out the task set is according to the invention between the cutting cylinder and the folding knife cylinder arranged in a manner known per se, a transfer cylinder, which is used as a collecting cylinder from Circumference of three arc lengths is used. This transfer cylinder has three cutting counter strips for the Knife of the cutting cylinder as well as three sets of controlled punctures, which one sheet position either immediately to the folding knife cylinder for the transverse fold (transfer) or once at a time guide him around to collect this sheet of paper onto a second one and then both of them to the folding knife cylinder to be fed to the common transverse fold. Finally, its scope with clamping ring segments is for Equipped to ensure a precise seam. In this way the collecting is on the cutting cylinder or a cylinder of small diameter avoided, so that the difficulties involved are turned off. Furthermore, all cylinders can be made very robust in a simple, conventional manner and train them to be resistant to clogging.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, wobei Abb. 1 eine Ansicht des Falzwerkes und Abb. 2 die Falzzylindergruppe in vergrößerter Darstellung zeigen. Die aus der Druckmaschine kommenden Papierbahnen 1 werden in bekannter Weise über Trichter 2 geführt und so gemeinsam längsgefalzt. Über nachgeordnete Leit- und Zugwalzenpaare 4, 5 und 6 zur Verstärkung der Längsfalze erreichen die Bahnen die Zylindergruppen7,8,9 des Falzwerkes. Der Schneidzylinder 7, dessen Messer 10 mit den Schneidgegenleisten 11 des Überführ- und Sammelzylinders 8 zusammenwirkt, trennt die Bahnen in Bogenlagen. Deren Anfänge werden durch die Punkturen 12 aufgenadelt und vom Zylinder 8 mitgenommen, der einen Umfang für drei Bogenlängen besitzt. Die drei Punkturreihen 12 sind schwingend gelagert und können durch Steuerrollenhebel 13 und angedeutete Exzenter gesteuert werden, so daß sie aus der Zylinderoberfläche heraustreten oder darunter verschwinden. Ebenso besitzt der Falzmesserzylinder 9 zwei gesteuerte Punkturreihen 14 mit Steuerrollenhebeln 15.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing, FIG. 1 being a view of the folding unit and Fig. 2 show the folding cylinder group in an enlarged view. The ones from the printing press Upcoming paper webs 1 are guided in a known manner via funnel 2 and so together longitudinally folded. About downstream guide and pull roller pairs 4, 5 and 6 to reinforce the longitudinal folds the tracks reach the cylinder groups7,8,9 of the folding unit. The cutting cylinder 7, the knife 10 with the cutting mating strips 11 of the transfer and Collecting cylinder 8 cooperates, separates the webs in sheet layers. Their beginnings are through the Punctures 12 needled and taken from the cylinder 8, which has a circumference for three arc lengths owns. The three rows of punctures 12 are mounted in a swinging manner and can be controlled by control roller levers 13 and indicated eccentrics are controlled so that they protrude from the cylinder surface or below disappear. The folding knife cylinder 9 also has two controlled rows of punctures 14 with control roller levers 15th

Arbeitet der Zylinder 8 lediglich als Überführzylinder, dann übernimmt jede seiner Punkturreihen 12 an der Schnittstelle nur eine Bogenlage und gibt sie durch Zurückziehen an eine Punkturreihe 14 des Falzmesserzylinders 9 abTjDieser ist ein sogenannter Räderfalzzylinder, der auch unter der Bezeichnung rotierende Falztrommel bekannt ist. Er trägt zwei einander gegenüberliegende, mit ihren Spindeln zwangläufig rotierende Falzmesser 16, die bei ihrer Kreisbewegung in der durch gestrichelte Linien angedeuteten Bahn nach außen schlagen und dabei die ihnen zugeführte Bogenlage zwischen zwei Falzwalzen 17 drücken und so den Querfalz bewirken.If the cylinder 8 only works as a transfer cylinder, then each of its rows of punctures takes over 12 only one sheet layer at the interface and gives it by pulling back to a row of punctures 14 of the folding knife cylinder 9 abTjThis is a so-called wheel folding cylinder, also known as rotating Folding drum is known. He carries two opposite, with their spindles inevitably rotating folding knife 16, which during their circular movement in the path indicated by dashed lines beat outwards and thereby press the sheet layer fed to them between two folding rollers 17 and so cause the cross fold.

Arbeitet der Überführungszylinder 8 dagegen als Sammelzylinder, um jeweils zwei Bogenlagen an den Falzmesserzylinder 9 abzugeben, dann nimmt zwar jede seiner Punkturen 12 an der Schnittstelle jeweils eine Bogenlage auf, aber jede zweite abgeschnittene Lage wird in bekannter Weise einmal um den Zylinder 8 geführt und beim nochmaligen Vorbeigang an der Schnittstelle mit der nun folgenden vereinigt, so daß dem Falzzylinder 9 jeweils zwei Bogenlagen zugeleitet werden.^Der Überführ- und Sammelzylinder8 ~ trägt auf seinem Umfang erhaben drei Preßringsegmente 18 von solcher Länge, daß er auf das auf dem Falzmesserzylinder 9 befindliche nachlaufende Bogenlagentrumm jeweils eine Pressung ausübt und so lange dessen mögliche Verschiebung auf dem Falzmesserzylinder verhindert, bis die Punkturen 14 zurückgezogen sind und die Falzbildung durch Falzmesser 16 und das Falzwalzenpaar 17 vollendet ist. Die etwas erhaben vorstehenden Preßringsegmente 18 können sowohl fest als auch federnd nachgiebig und auch in der Höhe nachstellbar eingerichtet sein, um auch unterschiedlich dicken Bogenlagen zu entsprechen. Zu dem gleichen Zweck kann der Überführungszylinder 8 exzentrisch gelagert sein, um das sichere Zusammenarbeiten mit dem Schneid- und dem Falzzylinder bei verschieden starken Bogenlagen zu gewährleisten.If, on the other hand, the transfer cylinder 8 works as a collecting cylinder to deliver two sheet layers to the folding knife cylinder 9, then each of its punctures 12 at the interface takes on one sheet layer, but every second cut layer is guided once around the cylinder 8 in a known manner and at , repeated passing-by combined at the interface with the now following so that the folding cylinder 9 in each case two sheet layers are fed. ^ the transferring and Sammelzylinder8 ~ carries on its circumference raised three Preßringsegmente 18 of such a length as to the left on the folding blade cylinder 9 trailing sheet strands each exert a pressure and prevent its possible displacement on the folding knife cylinder until the punctures 14 are withdrawn and the fold formation by folding knives 16 and the pair of folding rollers 17 is completed. The somewhat raised protruding compression ring segments 18 can be set up to be fixed as well as resiliently resilient and also adjustable in height in order to also correspond to sheet layers of different thicknesses. For the same purpose, the transfer cylinder 8 can be mounted eccentrically in order to ensure reliable cooperation with the cutting and the folding cylinder in the case of sheet layers of different thickness.

Claims

Patent claims:

1. Folder on rotary printing machines, in which a folding knife cylinder with constantly rotating Folding knives interacts with a pair of folding rollers, characterized in that between the folding knife cylinder (9) and the cutting cylinder (7) in a manner known per se a transfer cylinder (8) is arranged, which acts as a collecting cylinder with a circumference of three sheet lengths serves.

2. Folder according to claim 1, characterized in that that the transfer and collecting cylinder (8) on its surface with three compression ring segments (18) which is either fixed, radially resilient or to the cylinder diameter are arranged adjustable.

3. folder according to claim 1 and 2, characterized in that the transfer and collecting cylinder (8) eccentrically mounted and thus to the cutting cylinder (7) and. to the folding knife cylinder (9) is arranged to be adjustable.

Documents considered: German Patent No. 202 069; U.S. Patent No. 1,021,325.

1 sheet of drawings.