DE1099126B

DE1099126B - Instrument for removing foreign bodies from physiological channels

Info

Publication number: DE1099126B
Application number: DEP20026A
Authority: DE
Inventors: Dr Med Enrico Dormia
Original assignee: Porges SA
Current assignee: Porges SA
Priority date: 1957-01-31
Filing date: 1958-01-22
Publication date: 1961-02-09

Description

Instrument zur Entfernung von Fremdkörpern aus physiologischen Kanälen Die vorliegende Erfindung hat ein Instrument zur Entfernung von Fremdkörpern jeglicher Art aus physiologischen Kanälen (Kanälen im menschlichen oder tierischen Körper) zum Gegenstand, das deren Eliminierung ohne chirurgischen Eingriff erlaubt. Instrument for removing foreign bodies from physiological channels The present invention has an instrument for removing foreign matter from any Species from physiological channels (channels in the human or animal body) object that allows their elimination without surgical intervention.

Bekannte Geräte bestehen aus einem flexiblen Rohr, welches ein Fübrungskabel enthält, das an einem Ende des Rohres durch mehrere an ihren Enden miteinander verbundene elastische Elemente verlängert ist, wobei diese Elemente bei einer bestimmten Stellung des Führungskabels im Rohr verschwinden und bei einer anderen Stellung des Führungskabels aus dem Rohr austreten und sich ausbreiten, d. h. spreizen, um so eine Art Korb zu bilden, welcher es gestattet, den herauszuziehenden Körper zu erfassen und mitzunehmen. Known devices consist of a flexible tube, which is a guide cable contains that at one end of the tube by several interconnected at their ends elastic elements is elongated, these elements at a certain position of the guide cable disappear in the pipe and in a different position of the guide cable emerge from the pipe and spread, d. H. spread it out to make some kind of basket to form, which makes it possible to grasp the body to be pulled out and take it with you.

Die elastischen Elemente können aus Drähten oder schmalen Bändern bestehen; sie können aus beliebigem Material hergestellt sein, und zwar aus rostfreiem - Stahl oder auch aus Metall, das mit einem Kunststoff überzogen ist, welcher der Sterilisationstemperatur widersteht. The elastic elements can be made of wires or narrow ribbons exist; they can be made of any material, namely stainless - Steel or metal that is coated with a plastic, which the Withstands sterilization temperature.

Die bekannten elastischen Elemente liegen in der gespreizten Stellung in Ebenen, die durch die Längsachse des Korbes gehen. Erfindungsgemäß sollen die Elemente zwischen ihrem Austritt aus dem Rohr und ihrem Vereinigungspunkt schraubenförmig um die Längsachse des Korbes gewunden sein, was sich als sehr zweckmäßig für ein gutes Erfassen des zu eliminierenden Körpers erwiesen hat. The known elastic elements are in the spread position in planes that go through the longitudinal axis of the basket. According to the invention, the Elements helical between their exit from the pipe and their point of union to be wound around the longitudinal axis of the basket, which proves to be very useful for a has shown good gripping of the body to be eliminated.

Die Zeichnungen stellen beispielsweise bekannte und neue Ausführungsformen des Instrumentes dar. For example, the drawings represent known and novel embodiments of the instrument.

Fig. 1 ist eine Gesamtansicht des Instrumentes, wobei die elastischen Elemente in das Rohr zurückgenommen sind; Fig. 2 stellt das Instrument so dar, daß die elastischen Elemente aus dem Rohr herausgetreten und in bekannter Weise gespreizt sind; Fig. 3 zeigt in größerem Maßstab das Ende des Rohres und die ausgebreiteten Elemente; Fig. 4 zeigt das Schema eines Extraktionsvorganges bei einem Stein im Harnleiter; Fig. 5 schließlich stellt die erfindungsgemäße Ausführungsform des Instrumentes mit schraubenförmigen elastischen Elementen dar. Fig. 1 is an overall view of the instrument, the elastic Elements are withdrawn in the tube; Fig. 2 shows the instrument so that the elastic elements emerged from the tube and spread in a known manner are; Fig. 3 shows on a larger scale the end of the tube and the spread Elements; Fig. 4 shows the scheme of an extraction process in a stone in Ureter; Finally, FIG. 5 shows the embodiment of the instrument according to the invention with helical elastic elements.

In den Figuren bezeichnet 1 ein biegsames Rohr, das z. B. aus einem Harnkatheter vom gewöhnlichen Typ besteht; im Inneren dieses Rohres läuft ein Führungskabel 3 aus Stahl. Das Rohr 1 ist nahe seinem einen Ende 1' mit einer Art Kopf 2 versehen, während das Kabel 3 an seinem Ende 3' einen analogen Kopf 5 aufweist. An seinem Teil 3" (s. Fig. 3 und 5), der dem Kopf 5 gegenüberliegt, ist das Kabel 3 geführt durch eine Führungshülse 7, welche in das Innere des Endes 1" des Rohres 1 eingeschoben ist. In the figures, 1 denotes a flexible tube which, for. B. from a Urinary catheter of ordinary type; A guide cable runs inside this tube 3 made of steel. The tube 1 is provided near its one end 1 'with a kind of head 2, while the cable 3 has an analog head 5 at its end 3 '. On his Part 3 "(see Fig. 3 and 5), which is opposite the head 5, the cable 3 is guided by a guide sleeve 7 which is pushed into the interior of the end 1 ″ of the tube 1 is.

Von dieser Hülse 7 gehen die Enden 6'a der elastischen Elemente, z. B. 6, 6a, aus. Diese Elemente können in beliebiger Zahl vorhanden sein. In der Figur sind vier Elemente dargestellt. An ihrem anderen Ende 6" sind die Elemente 6, 6 a in einem durch einen spitzbogenförmigen Kopf 4 verlängerten Zylinder 8 miteinander verbunden. The ends 6'a of the elastic elements go from this sleeve 7, z. B. 6, 6a, from. Any number of these elements can be present. In the Figure shows four elements. At its other end 6 "are the elements 6, 6 a in a cylinder 8 lengthened by an ogival head 4 tied together.

Das Funktionieren dieser Vorrichtung ist leicht zu verstehen: Wenn man den Kopf 5 des Kabels anzieht und ihn so vom Kopf 2 des Rohres 1 wegzieht, wie Fig. t zeigt, übt das Kabel 3 einen Zug auf die elastischen Elemente 6, 6 a aus, welche gezwungen sind, sich einander zu nähern und in das Rohr 1 einzudringen, bis der Zylinder 8 ebenfalls in das Rohr eintritt, wobei der Boden des spitzbogenförmigen Kopfes 4 gegen den Rand 9 des Rohres schlägt. How this device works is easy to understand: if the head 5 of the cable is tightened and pulled away from the head 2 of the tube 1 as Fig. T shows, the cable 3 exerts a train on the elastic elements 6, 6 a, which are forced to approach each other and penetrate into the pipe 1 until the cylinder 8 also enters the tube, the bottom of the ogival shape Head 4 hits against the edge 9 of the pipe.

In dieser Stellung wird das Instrument in den Kanal eingeführt, in welchem sich der zu entfernende Körper befindet. Wenn es sich z. B. um einen Stein im Harngang handelt, führt man das Instrument mit Hilfe eines Zystoskops durch die Harnröhre 12 (s. Fig. 4), durchquert die Blase 13 und dringt in den Harnleiter 14 ein. Dank dem geringen Durchmesser des Instrumentes ist es leicht, vor den Stein zu gelangen, dergestalt, daß sich das Ende des Instrumentes oberhalb des Steines 16 befindet. In this position the instrument is inserted into the canal, in which body to be removed is located. If it is z. B. a stone acts in the urinary tract, the instrument is passed through the Urethra 12 (see FIG. 4), traverses the bladder 13 and penetrates the ureter 14 a. Thanks to the small diameter of the instrument, it is easy to get in front of the stone to get in such a way that the end of the instrument is above the stone 16 is located.

Dann stößt man den Kopf 5 des Kabels gegen den Kopf 2 des Rohres, wobei der Zylinder 8 aus dem Rohr 1 austritt. Dies trifft auch für die Elemente 6, 6a zu, welche sich sodann auf Grund ihrer Elastizität ausbreiten, wie die Fig. 5 zeigt. Man sucht dann, den Stein oder anderen Körper zu erfassen, indem man das Instrument zurückzieht. Bei der Abwärtsbewegung umgreift der durch die gespreizten Elemente 6, 6 a gebildete Korb den Stein. Sobald dies geschehen ist, zieht man von neuem am Kopf des Kabels 3, wobei es gelingt, die Elemente 6, 6 a um den Körper 16 zu schließen. So wird dieser eingefangen und festgehalten. Man braucht nur noch das ganze Instrument vorsichtig herauszuziehen, um den zu eliminierenden Stein 16 mitzufiihren. Then you push the head 5 of the cable against the head 2 of the pipe, the cylinder 8 emerging from the tube 1. This also applies to the elements 6, 6a, which then expand due to their elasticity, as shown in Fig. 5 shows. One then seeks to grasp the stone or other body by doing that Withdraws the instrument. When moving down encompasses the the spread elements 6, 6 a basket formed the stone. Once that is done is, one pulls again on the head of the cable 3, whereby it is possible to remove the elements 6, 6 a to close the body 16. This is how it is captured and held. You only need to carefully pull out the entire instrument to remove the one to be eliminated Bring stone 16 with you.

In der Praxis hat man festgestellt, daß es vielfach nicht notwendig ist, das Schließen der Elemente durch Zug am flexiblen Führungskabel 3 herbeizuführen, denn die Wand des Harnkanals übt auf die Elemente 6, 6 a einen Druck aus, der ausreicht, um den Stein zwischen den genannten Elementen festzuhalten. In practice it has been found that it is often not necessary is to bring about the closing of the elements by pulling on the flexible guide cable 3, because the wall of the urinary canal exerts a pressure on elements 6, 6 a that is sufficient to hold the stone between the named elements.

Die neue Ausführung nach Fig. 5 erlaubt wegen der schraubenförmigen Gestalt der Elemente 6, 6 a, den Körper 16 mit viel mehr Sicherheit zu ergreifen und ihn wirkungsvoller festzuhalten. In der Tat, wenn die Elemente6, 6 a jeweils eine glatte Kurve darstellen, besteht die Gefahr des Abgleitens vom Körper 16, während man diesen Nachteil mit schraubenförmig gewundenen Elementen vermeiden kann, welche den Körper umgreifen und sich gewissermaßen um ihn schrauben. The new embodiment of Fig. 5 allows because of the helical Shape of the elements 6, 6 a to take the body 16 with much more security and hold it more effectively. Indeed, if the elements 6, 6 a respectively represent a smooth curve, there is a risk of sliding off the body 16 while one can avoid this disadvantage with helically wound elements, which to embrace the body and, in a sense, to screw itself around it.

Es können Zahl, Länge, Stärke, Profil der elastischen Elemente beliebig gewählt werden, abhängig von dem zu erreichenden Ziel. Auch kann die schraubenförmig gewundene Kurve der gespreizten Elemente eine beliebige Richtung haben und jeder geometrischen Definition entsprechen. Die Natur der das Instrument bildenden Materialien kann ebenfalls beliebig gewählt werden. You can choose any number, length, thickness or profile of the elastic elements can be chosen depending on the goal to be achieved. It can also be helical sinuous curve of the spread elements have any direction and each correspond to the geometric definition. The nature of the materials making up the instrument can also be chosen arbitrarily.

PATENTbNSPROCHE: 1. Instrument zur Entfernung von Fremdkörpern aus physiologischen Kanälen, bestehend aus einem in die Kanäle einführbaren flexiblen Rohr, welches ein Führungsmittel mit daran befindlichen elastischen Elementen enthält, die dergestalt angeordnet sind, daß sie in das Rohr zurückgezogen oder aus diesem herausgeführt werden und sich so ausbreiten können, daß sie eine Art Korb bilden, mit welchem der zu entfernende Körper ergreif- und umschließbar ist, dadurch gelçennzeicbaet, daß die elastischen Elemente (6, 6a) um die Mittelachse des Korbes schraubenförmig gewunden sind. PATENT LANGUAGE: 1. Instrument for removing foreign objects from physiological channels consisting of one flexible insertable into the ducts Tube which contains a guide means with elastic elements attached thereto, which are arranged to be withdrawn into or out of the tube can be led out and spread out in such a way that they form a kind of basket, with which the body to be removed can be grasped and enclosed, thereby released, that the elastic elements (6, 6a) helically around the central axis of the basket are twisted.

Claims

2. Instrument according to claim 1, characterized in that the elastic Elements (6, 6a) are guided in a cylinder (7) in the flexible tube (1).

3. Instrument according to claims 1 and 2, characterized in that that the elements (6, 6a) at the front end with one at the front end of the guide cable (3) located cylinder (8) are connected.

4. Instrument according to claim 3, characterized in that the cylinder (8) can be introduced into the flexible tube (1).

5. Instrument according to claims 3 and 4, characterized in that that the cylinder (8) is extended by an ogival head (4) which serves as a retaining abutment for the guide cable (3).

6. Instrument according to claims 1 to 5, characterized in that that the elastic elements (6, 6a) are made of metal, which with a plastic surrounded by a high softening point.

Documents considered: German Patent No. 906 977; U.S. Patent Nos. 1,612,697, 1,677,671.