DE1132564B

DE1132564B - Grooving and folding knife cylinders on pin folding devices

Info

Publication number: DE1132564B
Application number: DESCH30138A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Fischer
Original assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Current assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Priority date: 1961-08-12
Filing date: 1961-08-12
Publication date: 1962-07-05
Also published as: CH399496A; GB1003717A

Description

Nuten- und Falzmesserzylinder an Punkturfalzapparaten Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verändern des Nuten-Falzmesserzylinder-Durchmessers an Punkturfalzapparaten und hat den Zweck, bei verschiedenen Seitenzahlen ein unnötiges Einreißen der Punkturen zu vermeiden und der noch nicht geschnittenen Papierbahn den richtigen Zug zu geben.Grooving and folding knife cylinders on pin folding devices The invention relates to a device for changing the groove folding knife cylinder diameter on pin folding devices and has the purpose of adding an unnecessary Avoid tearing the punctures and the not yet cut paper web to give the right move.

Es ist bereits bekannt, den Zylinderdurchmesser zu verändern. Wenn der Nuten- und Falzmesserzylinder vergrößert werden soll, so sind von diesem eine Anzahl Ringstücke abzuschrauben und mit einer entsprechenden Unterlage wieder anzuschrauben. Beim Verkleinern des Zylinderdurchmessers entnimmt man die entsprechende Anzahl von Unterlagen. Diese Art der Zylinderdurchmesserveränderung ist umständlich und zeitraubend. It is already known to change the cylinder diameter. if the grooving and folding knife cylinder is to be enlarged, so are one of this Unscrew the number of ring pieces and screw them back on with a suitable pad. When reducing the cylinder diameter, take the corresponding number of documents. This type of cylinder diameter change is cumbersome and time consuming.

Bei einer anderen Einrichtung zum Vergrößern und Verkleinern des Durchmessers sind Federbänder angewendet, die auf der einen Seite am Zylinder befestigt sind, während die anderen Enden radial zu verschieben sind, wodurch sich die Federbänder nur in der Mitte nach außen wölben. Dies hat den Nachteil, daß der Zylinderumfang nicht kreisrund verändert wird. Eine gleichmäßige Einstellung der Bänder ist sehr schwierig und erfordert viel Zeit. If you have another facility to enlarge and reduce the Diameter spring bands are used, which are attached to one side of the cylinder are, while the other ends are to be moved radially, whereby the spring strips bulge outwards only in the middle. This has the disadvantage that the cylinder circumference is not changed circularly. Even adjustment of the bands is very good difficult and takes a lot of time.

Bei beiden vorbekannten Einrichtungen wird der Zylinderdurchmesser in starrer Weise verändert. In both previously known devices, the cylinder diameter is changed in a rigid way.

Mit der Erfindung sollen alle diese Mängel behoben werden. Sie ist gekennzeichnet durch die Anordnung von in Achsrichtung mehreren, im Umfang in vier Segmente unterteilten, zwischen Nuten- und Messerbalken sich erstreckende Federstahlbügeln, deren paarweise vorgesehene Halter mit Hebeln Gelenkverbindung haben, welche auf verdrehbaren, unter Vorspannung von die Federstahlbügel nach außen zu drücken streuenden Torsionsfedern stehenden Spindeln befestigt sind, auf denen an der Zylinderstirnseite Führungshebel sitzen, welche auf die Kurvenstufen einer Stufenscheibe aufliegen, so daß die Höhe der Stufe das Maß der Vergrößerung des Zylinderdurchmessers bestimmt. Es leuchtet ein, daß hierbei keinerlei Teile hinzugefügt oder entnommen zu werden brauchen. Auch bleibt der Zylinder annähernd kreisrund bei jedem Durchmesser. The invention aims to remedy all of these deficiencies. she is characterized by the arrangement of several in the axial direction, four in circumference Segmented spring steel brackets extending between the grooved and cutter bars, whose holders, provided in pairs, have articulated joints with levers, which on twistable, spreading under pretension of the spring steel bracket to the outside Torsion springs are attached to standing spindles, on which at the cylinder face Guide levers sit, which rest on the cam steps of a stepped pulley, so that the height of the step determines the degree of enlargement of the cylinder diameter. It goes without saying that there is no need to add or remove any parts to need. The cylinder also remains approximately circular for every diameter.

Die Handhabung bei der Verstellung ist denkbar einfach, wenn die Stufenscheibe an der Stirnseite des Zylinders auf einem Tragring drehbar gelagert und durch eine Stellschraube in Umfangsrichtung verstellbar ist, die mit ihrem Gewinde in die Gewindebohrung eines in der Stufenscheibe lose gelagerten Bolzens eingreift und am Zylinder in einer Büchse drehbar verankert ist. The handling of the adjustment is very easy if the Stepped disk rotatably mounted on a support ring on the end face of the cylinder and can be adjusted in the circumferential direction by means of an adjusting screw, which is threaded with its thread engages in the threaded hole of a bolt loosely mounted in the stepped pulley and is rotatably anchored in a sleeve on the cylinder.

Die Einrichtung zur Veränderung des Zylinderdurchmessers durch die Torsionsfedern wird so gespannt, daß die Federstahlbügel bei Stopperdrücken in Richtung auf die Zylinderachse zu elastisch nachgeben. The device for changing the cylinder diameter through the Torsion springs are tensioned in such a way that the spring steel clamps in the direction of yield too elastically on the cylinder axis.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Querschnitt durch den Nuten- und Falzmesserzylmder unter Fortlassung der Punkturen, Fig. 2 eine Stirnseitenansicht mit der Stufenscheibe, Fig. 3 eine Längsansicht, teilweise im Schnitt, Fig. 4, 5 die Halterung der Federstahlbügel in zwei Ansichten an ihrem einen Halterungsende, Fig. 6, 7 an ihrem anderen Halterungsende. An embodiment of the invention is shown in the drawings. 1 shows a cross section through the grooving and folding knife cylinder, omitting it of the punctures, FIG. 2 an end view with the stepped disk, FIG. 3 a Longitudinal view, partially in section, Fig. 4, 5 the holder of the spring steel bracket in two views at its one end of the support, FIGS. 6, 7 at its other end of the support.

Der Körper 1 des Falzzylinders hat einen kleineren Außendurchmesser, als er im Verhältnis zu dem Druckzylinder der Rotationsmaschine haben sollte. The body 1 of the folding cylinder has a smaller outer diameter, than it should have in relation to the printing cylinder of the rotary machine.

Zum Zwecke des Ausgleichs des jeweils erforderlichen Durchmessers entsprechend der Bogenpackstärke sind im Umfang vier Segmente verstellbarer Federstahlbügel 13 vorgesehen und in Achrichtung zu mehreren angeordnet.For the purpose of compensating for the diameter required in each case According to the sheet pack thickness, there are four segments of adjustable spring steel brackets 13 provided and arranged in the axial direction to several.

Links und rechts vom Nutenbalken 2 und Falzmesser 3 sind paarweise einander zugehörige Spindein 4 und 4' im Zylinder 1 drehbar gelagert, auf denen in Ausnehmungen des Falzzylinders Hebel 5 mittels Schrauben 6 aufgeklemmt sind. Zwischen den gabelförmigen Enden der HebelS, soweit diese auf den Spindeln 4 sitzen, sind Halter 8 auf Gelenkbolzen 7 gelagert und, soweit sie auf den Spindeln 4' sitzen, sind HalterlO auf Gelenkbolzen9 gelagert. Left and right of the grooved bar 2 and the folding knife 3 are in pairs Corresponding spindles 4 and 4 'rotatably mounted in the cylinder 1 on which levers 5 are clamped in recesses of the folding cylinder by means of screws 6. Between the fork-shaped ends of the levers S, as far as they sit on the spindles 4, Holders 8 are mounted on hinge pins 7 and, as far as they sit on the spindles 4 ', Halter10 are mounted on hinge pins9.

Während die Gelenkbolzen7 rund sind, haben die Gelenkbolzen 9 beiderseits eine Abflachung und sind in einem Schlitz 11 der Halter 10 geführt. Auf den Haltern 8 einerseits und 10 andererseits sind die Federstahlbügel 13 mittels Schrauben 12 befestigt.While the hinge pins 7 are round, the hinge pins 9 have on both sides a flat area and are guided in a slot 11 of the holder 10. On the holders 8 on the one hand and 10 on the other hand are the spring steel brackets 13 by means of screws 12 attached.

Durch die Verbindung mittels der Federstahlbügel 13 wird das Gelenksystem der Spindeln 4 mit dem Gelenksystem der Spindeln 4' zu einer Einheit.Through the connection by means of the spring steel bracket 13, the joint system of the spindles 4 with the articulation system of the spindles 4 'to form a unit.

Die Spindeln 4 und 4' tragen an der einen Stirnaußenseite verstiftete Stellringel4, auf der anderen Stirn außenseite verstiftete Stellhebel 15. Hinter den Stellringen 14 und den Stellhebeln 15 sitzen Torsionsfedern 16, deren einer Spannschenkel in die Stellringe 14 und Stellhebel 15 eingreifen, während die Gegenspanuschenkel der Torsionsfedern 16 an dem Zylinder 1 abgestützt sind. Unter der Spannung dieser Federn hat das Gelenksystem der Spindeln 4 und 4' das Bestreben, die Federstahlbügell3 nach außen zu schwenken. Das Maß dieser Ausschwenkbewegung wird durch Aufliegen der Stellhebel 15 auf den Stufenkurven der Steuerscheibe 17 begrenzt, die auf der einen Stirnaußenseite des Zylinders 1 auf einem Tragring 18 drehbar gelagert ist, der mittels Schrauben 19 am Zylinder 1 befestigt ist. The spindles 4 and 4 'are pinned on one end face Adjusting ring4, adjusting lever 15 pinned on the outside of the other forehead. Behind the adjusting rings 14 and the adjusting levers 15 sit torsion springs 16, one of which Clamping legs engage in the adjusting rings 14 and adjusting lever 15, while the opposing legs of the torsion springs 16 are supported on the cylinder 1. Under the tension of this Springs, the articulation system of the spindles 4 and 4 'tends to make the spring steel hoops3 to pivot outwards. The extent of this pivoting movement is determined by resting the adjusting lever 15 limited to the stepped curves of the control disc 17, which is on the one end face of the cylinder 1 is rotatably mounted on a support ring 18, which is fastened to the cylinder 1 by means of screws 19.

Zum Verstellen der Stufenscheibe 17 ist eine Stelleinrichtung vorgesehen, indem an ihr ein Bolzen 20 drehbar gelagert ist, der in Querrichtung zu seiner Drehachse eine Gewindebohrung aufweist, in die eine Stellschraube 21 eingreift, die mit ihrem Schaft in einer Bohrung im Klemmkopf eines Haltebolzens 22 geführt ist. In Achsrichtung ist die Stellschraube 21 durch ihren Kopf und Stellring23 geführt. Durch Anziehen der Klemmschraube 24 wird die Stellschraube 21 gegen Verdrehung gesichert. To adjust the stepped pulley 17, an adjusting device is provided, in that a bolt 20 is rotatably mounted on it, which is in the transverse direction to its axis of rotation has a threaded hole into which an adjusting screw 21 engages, which with her The shaft is guided in a bore in the clamping head of a retaining bolt 22. In the axial direction the adjusting screw 21 is guided through its head and adjusting ring23. By tightening the clamping screw 24, the adjusting screw 21 is secured against rotation.

Der Haltebolzen 22 ist mit seinem Rundschaft in einer Büchse 25 drehbar gelagert, die ihrerseits in die Stirnwand des Zylinders 1 eingeschraubt ist.The retaining bolt 22 can be rotated with its round shaft in a sleeve 25 stored, which in turn is screwed into the end wall of the cylinder 1.

Die Wirkungsweise der Verstelleinrichtung ist folgende: Gemäß der Stärke des Bogenpacks ist es nötig, den Durchmesser des Nuten- und Falzmesserzylinders 1 zu vergrößern oder zu verkleinern. Zum Vergrößern wird nach Lösen der Klemmschraube 24 die Stellschraube 21 und damit die Stufenscheibe 17 in Umfangsrichtung so verdreht, daß die Stellhebel 15 auf einem tiefer gelegenen Punkt der Stufenkurven der Stufenscheibe 17 zu liegen kommen. The mode of operation of the adjustment device is as follows: According to the The thickness of the sheet pack is necessary, the diameter of the grooving and folding knife cylinder 1 to enlarge or reduce. To enlarge it, loosen the clamping screw 24 the adjusting screw 21 and thus the stepped disk 17 rotated in the circumferential direction so that that the adjusting lever 15 is at a lower point of the stepped curves of the stepped disk 17 come to rest.

Im Bereich der tiefsten Auflage des Stellhebels 15 auf der Steuerkurve der Stufenscheibe 17 bildet der Falzzylinder seinen größten Durchmesser, im Bereich der höchsten Auflage seinen kleinsten Durchmesser. In the area of the lowest support of the adjusting lever 15 on the control cam of the stepped disk 17, the folding cylinder forms its largest diameter in the area the largest edition has its smallest diameter.

Tritt ein Stopper auf, denn geben die Federstahlbügel 13 dem Druck der Stopper nach und federn zurück. Der Zylinderdurchmesser verkleinert sich entgegen der Kraft der Torsionsfedern 16 und schützt sich vor übergroßem Stopperdruck; außerdem wird diese Wirkung durch die Elastizität der Federstahlbügell3 auf Grund ihres Aufbaus unterstützt. If a stopper occurs, the spring steel brackets 13 give the pressure the stopper moves and springs back. The cylinder diameter decreases in contrast the force of the torsion springs 16 and protects itself from excessive stopper pressure; aside from that this effect is due to the elasticity of the spring steel bracket3 due to its structure supports.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Grooving and folding knife cylinders on pin folding devices with a device for changing the cylinder diameter, characterized in that, that in the axial direction several, subdivided into four segments in the circumference, between groove and Cutter bar (2, 3) extending spring steel bracket (13) are provided, the Pairs provided holder (8, 10) with levers (5) Ge have articulated connection, which to press the spring steel bracket (13) outwards on the rotatable, pretensioned scattering torsion springs (16) standing spindles (4, 4 ') are attached on which on the cylinder front side adjusting lever (15) sit, which on the curve steps a Step disk (17) rest so that the height of the step is the amount of enlargement or reduction of the cylinder diameter determined.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stepped disk (17) rotatably mounted on the end face of the cylinder (1) on a support ring (18) and is rotatable in the circumferential direction by an adjusting screw (21), which with its Thread in the threaded hole of a bolt loosely mounted in the stepped washer (17) (20) engages and is rotatably anchored on the cylinder (1) in a sleeve (25).

Documents considered: German Patent No. 815 973; U.S. Patent Nos. 972,906, 1,056,480.