DE1219270B

DE1219270B - Clamp

Info

Publication number: DE1219270B
Application number: DEE26237A
Authority: DE
Inventors: Jean Duranel
Original assignee: Ethylene-Plastique
Current assignee: Ethylene-Plastique
Priority date: 1963-01-17
Filing date: 1964-01-10
Publication date: 1966-06-16

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

A44bA44b

44 al-21/0044 al-21/00

Nummer; 1219270Number; 1219270

Aktenzeichen: E 26237 HI/44 alFile number: E 26237 HI / 44 al

Anmeldetag: 10. Januar 1964 Filing date: January 10, 1964

Ausjßgetag: 16. JuniDeparture day: June 16

p Erfindung betrifft eine Klemme mit zwei Kle.n>mfnsehenkeln, die durch eine Achse verbunden sind, iHjj 'die gif §ich drehen, go wie juit einem senkrecht zur Agh§§ giftenden Nockenschieber, der fich auf eingr in dgj» ©inen de? beiden Kl©mro§B§chenk§l y@rhandsnen Bahn abstützt und der jn den beiden Grenzstellungen entweder die Drehung des einen Kiemmen<schenkeis in bezug auf den anderen Klemmenschenkel um die Achse in Qfienstellung der Klemme ermöglicht oder die beiden Klemmenschenkel in der Schließstellung der Klemme verriegelt,The invention relates to a clamp with two small arms, which are connected by an axis, iHjj 'the gif §I rotate, go like juit a perpendicular to the Agh§§ poisonous cam slide, which fich on einr in dgj »© inen de? both Kl © mro§B§chenk§l y @ rhandsnen Bahn supports and the jn the two limit positions either the rotation of one of the gills with respect to the other clamp leg around the axis in Qfienstellung of the clamp allows or the two clamp legs are locked in the clamp's closed position,

Gegenüber dieser bekannten Ausführung kennzeichnet _sich die neue Klemme dadurch, daß die Stützbahn für den Nockenschieber von einem Teil des ejn.en Klemmenschenkels gebildet ist, der sich durch Aisbiegen vom Klemmenschenkei verformen kann, so daß ejne gewisse Elastizität der Klemme in ihrer Schließstellung gesichert ist.Compared with this known embodiment _s denotes I, the new terminal characterized in that the support path for the cam slide from one part of ejn.en clamping leg is formed, which can be deformed through Aisbiegen from Klemmenschenkei so that ejne certain elasticity of the clip is secured in its closed position .

Eine in dieser Weise ausgeführte Klemme ermöglicht auf das Vorteilhafteste und Einfachste die Ausführung eines bekannten Verfahrens, durch das das Aufbrechen oder das Wachstum yon Knospen verhindert werden soll, indem bei Gefahr von Frühlingsfrösten die Knospen in eine Art künstlichen Winterschlafs gebracht werden, Bei der neuen Klemme wird jjj Abhängigkeit von der Elastizität und der Verformung der Stützbahn ein gleichbleibender Druck ausgeübt, der über das aus ausdehnbarem Werkstoff bestehende Polster gleichmäßig auf die Fruchtknospe übertragen wird. Die neue Klemme ermöglicht auch ein sehr leichtes Entfalten der Knospe, da sieh die beiden Schenkel der Klemme leicht spreizen können. Befindet sich eine Knospe im Inneren der vorzugsweise mit einer ausdehnbaren Polsterung versehenen Kammern, dann können sich die beiden Klemmen» schenkel infolge der Elastizität der Stützbahn sehr leicht öffnen.A clamp implemented in this way enables the implementation in the most advantageous and simple manner a known method by which buds are prevented from breaking or growing by putting the buds into a kind of artificial hibernation when there is a danger of spring frosts With the new clamp, jjj will depend on the elasticity and the deformation the support sheet exerted a constant pressure, which is made of expandable material Cushion is evenly transferred to the fruit bud. The new clamp also enables a very slight unfolding of the bud, see it be able to spread both legs of the clamp slightly. There is a bud inside the preferably chambers provided with an expandable padding, then the two clamps » Open the legs very easily due to the elasticity of the support sheet.

Eine Ausführung der erfindungsgemäßen Klemme ist als ein Erläuterungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt. Dabei handelt es sich um eine Fruchtknospenklemme oder Schößlingsschutzklemme, die besonders zur Verwendung bei Fruchtknospen bestimmt ist.An embodiment of the clamp according to the invention is shown as an explanatory example in the drawing. This is a fruit bud clamp or sapling protection clamp, which is special for use on fruit buds.

Eine derartige Klemme mit Nockenschieber kann jedoch auch zu anderen Zwecken verwendet werden. Der Knopf der beiden Klemmenschenkel wird dann abgeändert und den beabsichtigten Zwecken angepaßt. In der Zeichnung zeigtSuch a clamp with a cam slide can, however, also be used for other purposes. The button of the two clamp legs is then modified and adapted for the intended purposes. In the drawing shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch die Klemme,
F i g. 2 einen Schnitt nach Linie H-II der F i g. 1, F i g. 3 einen Längsschnitt durch die offene Klemme, F i g. 4 einen Längsschnitt durch die geschlossene Klemme undF i g. 1 a longitudinal section through the clamp,
F i g. 2 shows a section along line H-II of FIG. 1, Fig. 3 shows a longitudinal section through the open clamp, FIG. 4 shows a longitudinal section through the closed clamp and

KlemmeClamp

Anmelder:
Ethylene-Plastique S. A., ParisApplicant:
Ethylene-Plastique SA, Paris

Vertreter;Representative;

Drying. H. Ruschke und Dipl.Jng. H. Agular,Drying. H. Ruschke and Dipl. Jng. H. Agular,

Patentanwälte,Patent attorneys,

Berlin 33, Auguste-Viktoria-Str. 65Berlin 33, Auguste-Viktoria-Str. 65

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Jean Duranel,Jean Duranel,

Vaupresson, Seine-et-Oise (Frankreich)Vaupresson, Seine-et-Oise (France)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Frankreich vom 17. Januar 1963 (921676)France January 17, 1963 (921676)

F i g. 5 einen Längsschnitt der geschlossenen Klem= me, die sich unter dem Druck der Fruehtknospe ausdehnt. F i g. 5 a longitudinal section of the closed Klem = me, which expands under the pressure of the spring bud.

Die beiden Klemmenschenkel 1 und 2 der Klemme sind durch eine Achse 3 verbunden, die in den außenliegenden Flanschen 4 und S des Schenkels 2 und in den innenliegenden Flanschen 6 und 7 des Schenkels 1 angeordnet ist.The two clamp legs 1 and 2 of the clamp are connected by an axis 3, which is located in the outer Flanges 4 and S of leg 2 and in the inner flanges 6 and 7 of the leg 1 is arranged.

In Abänderung der Achse 3 können die Flansche 6 und 7 des Schenkels 1 mit je einer Halbachse versehen sein. Bei dieser Ausführung kann der Zusammenbau aus den Halbachsen und den Flanschen 6 und 7 durch Gießen aus dem gleichen Material hergestellt sein.In a modification of the axis 3, the flanges 6 and 7 of the leg 1 can each be provided with a semi-axis. In this embodiment, the assembly of the semi-axles and the flanges 6 and 7 can be made by casting from the same material.

Zwischen den Flanschen 6 und 7 des Klemmenschenkels 1 ist ein Nockenschieber 8 angeordnet. Die Achse 3 liegt in den in den Wänden 11 und 12 des Nockenschiebers 8 vorhandenen Schlitzen 9 bzw. 10.A cam slide 8 is arranged between the flanges 6 and 7 of the terminal leg 1. the Axis 3 lies in the slots 9 and 10, respectively, provided in the walls 11 and 12 of the cam slide 8.

Die Wände 11 und 12 sind vorzugsweise gegenseitig versteift.The walls 11 and 12 are preferably mutually stiffened.

Die Klemme läßt sich sehr schnell zusammensetzen.The clamp can be assembled very quickly.

Es genügt, die Flansche 6 und 7 des Klemmenschenkels 1 auf der Innenseite der Flansche 4 und 5 des Klemmenschenkels 2 anzuordnen, dann den Nockenschieber 8 so aufzustellen, daß die Schlitze 9 und 10 mit den in den Flanschen 4, 6, 7 und 5 angebrachten Öffnungen fluchten. Dann wird die Achse 3 in die verschiedenen fluchtenden Öffnungen eingeschoben und der Zusammenbau fest verbunden.It is sufficient, the flanges 6 and 7 of the terminal leg 1 on the inside of the flanges 4 and 5 of the To arrange terminal leg 2, then to set up the cam slide 8 so that the slots 9 and 10 align with the openings in flanges 4, 6, 7 and 5. Then the axis 3 is in the different aligned openings inserted and the assembly firmly connected.

609 579/32609 579/32

Die Achse 3 weist eine Schulter 13 auf, die die Achse am Herausspringen aus ihren Lagern hindert.The axle 3 has a shoulder 13 which prevents the axle from jumping out of its bearings.

Der Nockenschieber 8 ist mit einem parallel zur Achse 3 gerichteten Griff 14 versehen, der die Handhabung des Nockenschiebers 8 erleichtert.The cam slide 8 is provided with a handle 14 directed parallel to the axis 3, which facilitates the handling of the cam slide 8 facilitated.

Die Endteile der beiden Klemmenschenkel 1 und 2 sind mit Kammern 15 und 16 zur Aufnahme einer Fruchtknospe versehen. Mindestens eine der beiden Kammern kann in vorteilhafter Weise mit einem aus einem ausdehnbaren Kunststoff bestehenden Polster versehen sein.The end parts of the two clamp legs 1 and 2 are provided with chambers 15 and 16 for receiving a Fruit bud provided. At least one of the two chambers can advantageously be made with one be provided with an expandable plastic pad.

Auf dem Klemmenschenkel 2 befindet sich eine für den Nockenschieber 8 bestimmte Stützbahn 17, die von den beiden Rändern des Klemmenschenkels 2 getrennt ist und mit dem Klemmenschenkel nur an einer ihrer vier Seitenkanten in Verbindung steht. Diese Stützbahn 17 bildet infolge dieser Ausführung eine elastische Lamelle.On the terminal leg 2 there is a certain for the cam slide 8 support track 17, which is separated from the two edges of the terminal leg 2 and with the terminal leg only one of its four side edges is connected. This support sheet 17 forms as a result of this embodiment an elastic lamella.

In der in F i g. 1 und 3 gezeigten Lage befindet sich "der Nockenschieber 8 in derjenigen Grenzstellung seiner beiden Grenzstellungen, die das Öffnen der Klemme zuläßt. Es genügt ein in Richtung der Pfeile (Fig. 3) ausgeübter leichter Druck auf die den Kammern 15 und 16 entgegengesetzt liegenden Enden der beiden Klernmenschenkel 1 und 2, um die Klemme zu öffnen. (Es ist übrigens möglich, der Klemme einen Öffnungswinkel zu geben, der größer als der dargestellte Winkel ist, bis sich die beiden Enden der beiden Klernmenschenkel 1 und 2 berühren. Der Winkel ist vorzugsweise mindestens, gleich 45°.)In the in F i g. 1 and 3 is the position shown "the cam slide 8 in that limit position its two limit positions, which allow the clamp to open. It is enough to go in the direction of the arrows (Fig. 3) light pressure exerted on the opposite ends of the chambers 15 and 16 two clamps 1 and 2 to open the clamp. (By the way, it is possible to use one of the clamps Give the opening angle greater than the angle shown until the two ends of the two meet Touch terminal legs 1 and 2. The angle is preferably at least, equal to 45 °.)

Zum Schließen der Klemme genügt eine Bewegung des Griffes 14, durch die der Nockenschieber 8 von den Kammern 15 und 16 weggeschoben wird (Fig. 4). Der vorzugsweise ein abgerundetes Profil aufweisende untere Teil des Nockenschiebers 8 verschiebt sich hierbei auf der Stützbahn 17. Bei dieser Bewegung drehen sich die beiden Klemmenschenkel 1 und 2 auf der Achse 3 und schließen die Klemme.To close the clamp, a movement of the handle 14 is sufficient, by means of which the cam slide 8 of the chambers 15 and 16 is pushed away (Fig. 4). The one preferably having a rounded profile The lower part of the cam slide 8 moves on the support track 17. During this movement the two clamp legs 1 and 2 rotate on axis 3 and close the clamp.

Auf dem Ende des Klemmenschenkels 1 ist ein Finger 18 vorhanden, der als Anschlag für den Nockenschieber 8 dient, wenn sich der Nockenschieber 8 in Schließstellung befindet. Der Finger 18 verhindert das Anheben des in Sehließstellung befindlichen Nockenschiebers 8 (Fig. 1).On the end of the terminal leg 1 there is a finger 18 which acts as a stop for the cam slide 8 is used when the cam slide 8 is in the closed position. The finger 18 prevents this Lifting of the cam slide located in the closed position 8 (Fig. 1).

Befindet sich eine Knospe im Innern der vorzugsweise mit einem ausdehnbaren Polster versehenen Kammern 15,16, dann übt die Knospe beim Entfalten zur Blüte Druck aus (wie dies durch die in den Kammern 16 und 15 der Fi g. 5 eingezeichneten Pfeile dargestellt ist), wobei sich die beiden Klemmenschenkel 1, 2 infolge der Senkung der Stützbahn 17 leicht öffnen.There is a bud inside the preferably chambers 15, 16 provided with an expandable cushion, then the bud exercises when unfolding to flowering pressure from (as shown by the in the chambers 16 and 15 of Fig. 5 drawn Arrows is shown), the two clamp legs 1, 2 as a result of the lowering of the support track 17 open easily.

Bei der Klemme kann infolgedessen in Abhängigkeit von der Elastizität und der Verformung der Stützbahn 17 ein gleichbleibender Druck ausgeübt werden, der über das aus ausdehnbarem Werkstoff bestehende Polster gleichmäßig auf die Fruchtknospe übertragenIn the case of the clamp, as a result, depending on the elasticity and the deformation of the support sheet 17 a constant pressure can be exerted, which is made of expandable material Transfer cushion evenly to the fruit bud

ίο wird.ίο will.

Die Schutzklemme wird vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt, z. B. einem Polyolefin, wie Polyäthylen; die Einzelteile der Klemme werden gegossen und sind schnell zusammensetzbar. Ist die Klemme mittels des Nockenschiebers in der Schließstellung verriegelt, dann erfordert das Öffnen der Klemme keine Anstrengung und keine Kraft, denn es genügt zum Öffnen der Klemme ein Verschieben des Nockenschiebers 8 nach vorn. Im Gegensatz zu den bekannten Klemmen ist es nicht notwendig, zum Öffnen der Klemme die Druckkraft einer Feder zu überwinden, was bei oftmaliger Wiederholung schnell beschwerlich wird und ermüdend ist.The protective clamp is preferably made of plastic, e.g. B. a polyolefin such as polyethylene; the individual parts of the clamp are cast and can be assembled quickly. Is the clamp locked by means of the cam slide in the closed position, then requires opening of the clamp no effort and no force, because it is sufficient to move the cam slide to open the clamp 8 forward. In contrast to the known clamps, it is not necessary to open the Clamp to overcome the compressive force of a spring, which can quickly become cumbersome if it is repeated many times becomes and is tiring.

Claims

Claim:

Clamp with two clamp legs that are connected by an axis around which they are and with a cam slide that slides perpendicular to the axis and is located on an in one of the two clamp legs and the one in the two Limit positions either the rotation of one clamp leg with respect to the other Clamp legs around the axis in the open position of the clamp allows or both Terminal legs locked in the closed position of the terminal, characterized in that that the support track (17) for the cam slide (8) from a part of one terminal leg (2) is formed, which can be deformed by bending from the clamp leg (2), so that a certain elasticity of the clamp is secured in its closed position.

Considered publications:
French Patent No. 1245,981;
U.S. Patent Nos. 1392816, 2 931084.

1 sheet of drawings