Verfahren zur Heretelluag einer TietdrickloraL
Dis Erfindung besieht sich auf die gerstelluaö von,
Tietdruukfor-
Neu.
wurde bereits vorgeechlazen, eine Tiefdruckform darob Ätsen
eines F:untere von Rasterzellen von gleicher Tiefe hsrzustillwa,
die
des icßwars in einer ?Utte oder in
eine= sylinaer entspricht.
:Ume GChicht kolloidalen haterials, #eiepielegeise
aelAtine, da&
sich auf einen Tr4er, beispielsweise Papier, befindet, wird
licht-
empfindlich gesucht und wird durct ein @@leichtonpvsitiv
belictet.
:195e wird dann auf die vorher gritste ?iatye
oder auf dtnvarw3r
geitäcten 2@ylinder gebracht send die belichtete Iele.tins
in Jie ge-
itaten Zellen eingeflrticxt. Das natwiokeln der lelatiae
rschisht 4amm
w.it hei«em jasasr und 41e gehärtete :elatine wird ar:
den. Cbr:aei-.
ten der 1,elleneünde a`.)(;eschsbt.
Auf diese @.eiae wird eine Dr=kfore: erhalten, Meran Zellen
bin zu
einem nwisson Grad Ja nach den c)raawerten In btlishteten
Bereich
der lelatise gefüllt sind.
Zen ertisdags;tn.@tssee Verfahren war gerstellwaS einer
?isrdruekt«rs
besteht darin, das eire tlitsbnhatte Basis vorgesehen ist,
die über
einen Teil ihrer Dicke von der einen rlgsho umdarehelehtig
ist und
über das Uyrigea Teil ihrer Deute duroisiehä 1.s ist, wobei
die wa.#
dasrchsichtige deitt der Salis mit eines Natr4me
w*s Zellen v«
gleiabsieaigar Tiefe versehen ist, welche sieb dursh das
dwehsieb#
Visa Material der Basis eretreekt, die >lIss mit jelleidalem
häte-
rinl gefUIt werden, da vorher oder nsshher liahteiptisdliah
ae-
ns4ht wird, da lichtempfindliche i»lloidals Kxterinl dh
ein
ßleiahterpesitir roa der dershsishtiden Seite der
&
av" aus bolieb-
tot wird und da* belichtete kolloüsle Material nnahtoldemd
tatwis@14
wird.
Daher badet das kallohtea ad intwitkeln den jcalleidal-in
katerials
in den nastsn:ellen statt aa der Awraenaxito sit eine* nachfolgenden
Füllvorgang statt. rerraer erreLakt, da die :eüenss nadurchsicittg
akut, Licht wäEhread der Belicktaffl
stobt das kollwidaxe i;.sttrial wa
der vbsrseitt der Zellsawändf, so daß diese Material
briet i.ntv3"rla
weKGt*V2fn wird.
tiaebfoldead wird die %rfiaduasg im lerbiadung
alt gor ieilie,gtad.es
zeichumW beispielaaeise niiar beschrieben
und zwar sel.Zent
gij. I e@.t..ea @usrrtcitt er ecloasatis=her Darater
.laaag lrz reraorrtea
und vergrUserte: Maßstab eines Teile einer Stockprobe für
die »retellaag einer Drwekfars;
fig. 2 den ist rig. 1 geneigten ßtosk mit einer Artinn
a" eistest
@.eicötra-Diapositir in Bereitsenaft f& den Abdrucke
ritt
j
eine fertige Druckform, 31e
ans den belichteten stock in rig.2
entwickelt worden ist und
Yig. t eiräsz @ater«t@nitt in acbexatlsahor DwratelLung,
welche eiste dn-
wer.dm4 dar :.rficdung auf die %of-atellunr aia*r rjliadrieebet
',rucktarm aaigt.
In den verschiedenen ri£nrea der Uiehnungec sind
atc iche Teils alt
eloict va t@esfsitforn bezeichnet.
Feg. 1 Ksiat in achenatiseäer nnrctellaxs *Las*
Toll ders BtaRFcs a.»
einer Falte 1o aue uctdaucchaia#nti.goa PlaatmateriäL, daw
mit einer No-
trist Trott dhgebs:dest -iffaxa4*2 11 vorgebe*
ist, die a@a itastcrnel.-
lost in tiefer Istagliedrmcktorm dienen.
rie undursheiehtige Folie 1o ist mit einer irazsparanttolie
12 au
plaetzaterial festt.aitesi rerbaadan, wodurch eiatff @chishegaitiäds
mit
einer Ullsgmatrise erb*Iten wird, die asiah durch
die wsdurohsightige
pebteht hindurch nur Trawpareatacüoht erstreckt.
Auf dar 4)lorflUhe der andttrehaichtigsn Folie 1o
wird eins lolatiso#
schiebt 1,5 so geseare8, dae sie die 7allennretriae 11 au»fdllt
und .
i@leersckireai,;s .elatine a.at drr @bsrrfl@icäs elaiM@.
Ua jslatine
wird
mit Asmai«biahrosat behandelte entweder vor den
« Dieaser oder ur-
mittelbar vor einen Aidruskvorsan«, der naeiuteheieaehriebea
wird.
la riae 2 befindet ®ich der ins fige l geaeige
stoek in umgekehrter
Lapp und auf die oberß.pAhe dee vrk»parent»hicht
12 ist eia aleieh®
tea-Diap»itiv 14 so aufgelegte "l! die rAuleinn den
Diapositivs na
der Ulterfliehe der Tranarentachicbt 12 aufliegt.
eis durch die Pfeile 15 aeiegeiene wird Licht durch
das Diapositiv
1w und durch die Trapareat®ohicht 12 in lle Zellen
11 in der Maa-
triae ;erishtote in welcher es. dis Gelatine wmraehiedene®
Zellen
mit ver«hiodesea Tiefes je naath den Vertadcrtangoa in 4raotom
des
Diw@aiß äv® 14 hgrttrt e
Das Diaplaitiv 14 Prä eatterat und die lelati« in
den Zellen 11 mit
warsea ;neuer eatwiskelte diaroh welchen' mWeh&tato
Gelatine ein-
scbLieääiah der an der cäiereeite 36 der Zelleswde
.leicht aelUrt
:erden hie so daß eine fertige Drecektors bleibt® wie in
t#i;e 3 ge-
neigt* miese kann ohne »fitere® aufses,paaßt da» sofort
verwendet
werden, ueiapiels,weise plat ts ( wrap-aroets,d plate)
e
Bei Aaaeadder SiadmW wr Reritelleag einer gyliadri«ies Drilsk.,
fers eitteliar eine A»rduaas von der in rage
* gezeigtes Art
var*endet wer@a®
Die *iranepa"nt«hicht 12 ®es fiere '1e 2 rad 3 int
in rige 4 arliadri«h
aW die undarrnaichtige Schicht 1o mit
ihrer T*äleamatri» '11 bat
ebenfalls, sylindrineh band auf bis xaaaenaeite der
gyylia4riaehen
Schicht 12 hattend aäfstlraeht.
Wo @31eie@toa-:.iapositiv befindet *ich au der Ionanaelle
and wird aa
der stliadrisclwn lonenfhiahe der &oUcht 12, beinpielsoeisu
durch
äawgeirhwr4 im Kontakt gehalten. Tier dieses Zweck
wird das Diapesi#
tiv serischeu den 4dmden staue do»elwaadigen Sackes
aus eraasparsatoa
Eaterial aadeordut. Der das Diapositiv enthalten*
Sack wird aatf
die Iwreaceite des tyliaders gebracht sud eine :iaagwirirwe
sag dpa
hohlraira »Locken aua Uaita das saskts und auf den Ma« switebea
das
Sack und der xaaeatlgahe des Schicht 12 ausgatibt.
älae längliche elektriaehe Lude 17 eratreokt sieb Urres
der
&
ohss
.iss Zylinders wrd wird sss Seliehtmag der tIelatine in
der Zelltms-
trist 11 eingeschaltet* Mach dpa fliohten wird das
Diapositiv. 14
wesgeaaarrea und dis %elati» in der hatrise. wie roraflrend
wavhrir#
bea, entwickelt.
Fhr den Fachmann eiai vsrsahiedeme Abänieruasea der besabriebenen
Aas-
tttrrungutorsea sgglUh. Die s@rtind«« ist beispitlawaire
mit sasM
auf *im golßhtshtete DruaUern besshriabea, bei wolsher
die irsdurth- .
sishti4e &tUeht aitterfora hat bevor sie auf die Tra»paroat«hie#t
aufgsschtshtet wird. Ire kämmen aish «3ert
Anordnungen reruoadet wer-
dem* Dio transparente rJrdad«6icht mag die «durchsieht*
sbetisäkeht
kifaatea beispielsweise aufeinander geseibiobtet
worden, 1»ror die Ut#
teraaorammg in der usdurohsithtipa Schicht gebildet
wird. In dies
Falle wird vorsu«rwiu die Aaordawsj Q getroffen,
da4 sich dir Ütt#
aumgea in der Gittera»rdamg etwas l,esispitha*eis@
um o,o254 aaj in
die esanaparonte '3ruad«h"ht erstroKoa. Bei einer
weiteren oaisptsls##
weisem ihrad*rasdetors tot die saiw Drreitsrs trursgarent
mad auf
einer !lieh», &o1. darf titriea, atrdareleiehti4 geaasht,
wobei das
Gitter der OttaseWen in der ptiirbtea Muhe
rorgaaehsn ist*
Method for Heretell uag a TietdrickloraL
The invention relates to the gerstelluaö of, Tietdruukfor-
New.
has already been prechlazen, a gravure form above it Ätsen
of an F: lower of grid cells of equal depth hsrstillwa that
des icßwars in a? ute or in a = sylinaer.
: Ume GChicht colloidal haterials, #eiepielegeise aelAtine, da &
is on a door, for example paper, is light-
Sensitively searched and is criticized by a @@ lightly positive.
: 195e is then on the previously gritste? Iatye or on dtnvarw3r
geitäcten 2 @ ylinder brought the exposed Iele.tins in Jie ge
itate cells filled in. The natwiokeln of the lelatiae rschisht 4a mm
w.it hot em jasasr and 41e hardened: elatine becomes ar: den. Cbr: aei-.
ten of the 1, elleneünde a`.) (; eschsbt.
On this @ .eiae a Dr = kfore: received, Meran cells am zu
a nwisson degree Yes according to the c) raawert In btlishteten area
the lelatise are filled.
Zen ertisdags; tn. @ Tssee procedure was gerstellwaS an? Isdrukt «rs
is that the eire tlitsbnhatte base is provided which is over
part of their thickness of which one rlgsho umdarehelehtig and
about the Uyrigea part of their interpretation duroisiehä 1.s, where the wa. #
the prudent deitt of Salis with a natr4me w * s cells v "
gleiabsieaigar depth is provided, which sieve through the dwehsie b #
Visa material based on eretreect, which would have> let with jelleidalem
rinl be gefUIT, since before or nsshher liahteiptisdliah ae-
ns4ht is because light-sensitive i »lloidals Kxterinl ie a
ßleiahterpesitir roa the dershsishtiden side of the & av " from bolieb-
becomes dead and then exposed collous material nnahtoldemd tatwis @ 14
will.
That is why the kallohtea ad intwitkern bathes the jcalleidal-in katerials
in the nastsn: ellen instead of aa of the avraenaxito there is a * following
Filling process takes place. rerraer arrLakt, because the: eüenss nasstg
acute, light wäE h read der Belickta ffl stobt the kollwidaxe i; .sttrial wa
the vbsrseitt of the Zellsawändf, so that this material fried i.ntv3 "rla
weKGt * V2fn will.
tiaebfoldead will be the% rfiaduasg in lerbiad ung alt gor ieilie, gtad.es
drawing, for example, niiarly described , namely sel.cent
gij. I e @ .t..ea @usrrtcitt er ecloasatis = her Darater .laaag lrz reraorrtea
and enlarged: scale of a part of a stick sample for
the »retellaag of a Drwekfar;
fig. 2 den is rig. 1 inclined ßosk with an Artinn a "ice test
@ .eicötra-Slide in readiness for the imprint
j rode a final printing form, 31e to the stock in the exposed rig.2
has been developed and
Yig. t eiräsz @ater «t @ nitt in acbexatlsahor DwratelLung , which eiste thin
wer.dm4: .rficdung on the% of-atellunr aia * r rjliadrieebet
', jerky aaigt.
In the various ri £ nrea of the cleavage , atc ical parts are old
eloict va t @ esfsitforn.
Sweep 1 Ksiat in achenatiseäer nnrctellaxs * Las * Toll ders BtaRFcs a. »
a fold 1o aue uctdaucchaia # nti.goa PlaatmateriäL, daw with a no-
dreary Trott dhgebs: dest -iffaxa4 * 2 11 is given * the a @ a itastcrnel.-
are lost in deep Istagliedrmcktorm.
The undursive foil 1o is covered with an irazsparanttolie 12
plaetzaterial festt.aitesi rerbaadan, whereby eiatff @ chishegaitiäds with
an Ullsgmatrise is inherited, the asiah by the wsdurohsightige
pebteht through only Trawpareatacüoht extends.
On the 4) lorflUhe the andttrehaichtigsn slide 1o becomes one lolatiso #
shifts 1,5 so that it fills the 7allennetriae 11 and .
i @ leersckireai,; s .elatine a.at drr @ bsrrfl @ icäs elaiM @. Ua jslatine will
with Asmai «biahrosat treated either before the « Dieaser or original
indirectly before an Aidruskvorsa n « who is naeiuteheieaehriebea.
la RIE 2 is ®ich into the cages l geaeige Stoek in the reverse
Lapp and on the Oberß.pAhe dee vrk »parent» hicht 12 is eia aleieh®
tea slide 14 so laid out! the spaces inside the slides na
the Ulterfliehe of Tranarentachicbt 12 rests.
As indicated by the arrows 15, there is light through the slide
1w and through the Trapareat®ohicht 12 in 1 le cells 11 in the Maa-
triae; erishtote in which it. dis gelatin wmraehiedene® cells
with ver «hiodesea Tiefes je naath den Vertadcrtangoa in 4raotom des
Diw @ aiß äv® 14 hgrttrt e
The diaplaitive 14 pre-eatterate and the lelati «in cells 11 with
warsea ; new eatwiskelte diaroh which 'mWeh & tato gelatine
scbLieääiah at the cäiereeite 36 of the cell will be .lightly ael U rt
: earth so that a finished Drecektor® remains as in t # i; e 3 ge
tends * lousy can be used immediately without »fitere®, fits there»
become, ueiapiels, wise plat ts ( wrap-aroets, d plate ) e
At Aaaeadder SiadmW reritelleag a gyliadri «ies Drilsk. ,
also an arduaas of the kind shown in rage *
var * ends who @ a®
The * iranepa "nt« hicht 12 ®es fiere '1e 2 rad 3 int in rige 4 arliadri «h
a W the undrying shift 1o with their T * äleamatri »'11 asked
also, sylindrineh tied up to xaaaenaeite the g yylia4riaehen
Layer 12 was aäfstlraeht.
Where @ 31eie @ toa -: iapositive is * I au der Ionanaelle and becomes aa
the stliadrisclwn lonenfiahe of & oUcht 12, beinspielsoeisu through
äawgeirhwr4 kept in contact . Animal this purpose becomes the diapesi #
tiv serischeu den 4dmden staue do »e lwaadigen sack from eraasparsatoa
Eaterial aadeordut. The sack containing the slide * will be aatf
the Iwreaceite des tyliaders brought a: ia agw irirwe say dpa
hohlraira »curls aua Uaita das saskts and on the Ma« switebea das
Sack and the xaaeatlgahe of the layer 12 outputs.
älae elongated elektriaehe Lude 17 eratreokt Sieb Urres der & ohss
.iss cylinder wrd is sss selichtmag of the tIelatine in the cell
trist 11 switched on * Mach dpa fliohten the slide. 14th
wesgeaaarrea and dis% elati »in the hatrise. like roraflrend wavhrir #
bea, developed.
For the expert to tell you about the changes to the abraded carrion
tttrr ung utorsea sgglUh. The s @ rtind «« is beispitlawaire with sasM
auf * im golßhtshtete DruaUern besshriabea, at wolsher the irsdurth .
sishti4e & tUeht aitterfora had before it was called »paroat«
will be t shtet. Irish comb aish «3rd orders are reruoadet
the * Dio transparente rJrdad «6icht likes the « looking through * sbetisäkeht
kifaatea, for example, have been seen on each other , 1 »ror the Ut #
teraaora mmg is formed in the usdurohsithtipa layer. In this
Trap, the Aaordawsj Q is hit in front of the u «rwiu, so that you
aumgea in the grid »rdamg something l, esispitha * eis @ um o, o254 aaj in
the esanaparonte '3ruad «h" ht first oKo a. At another oaisptsls ##
point your ad * rasdetors dead to the saiw drreitsrs trursgarent mad
one ! borrowed », & o1. may titriea, atrdareleiehi4 geaashed, whereby the
Lattice of Ottase W en in the ptiirbtea Muhe rorgaaehsn is *