Claims (1)
TürSffnuags-Aaae ig erTürSffnuags-Aaae ig er
Kr/aftfahrseugen.Power inspections.
Beschreibung:Description:
Immer wieder entstehen Verkehrsunfälle dadurch, daß beim Öffnen von Wagen tür en an Kraftfahrzeugen
zur Straßenseite,also in der Hauptsache beim
Verlassen des Wagens nach links, entgegenkommende oder nachfolgende Verkehrsteilnehmer mat diesen
halb oder ganz; geöffneten: £üren zusammenprallen.
Meine Erfindung betrifft einen Warnanzeiger an Kraftwagentüren.,der vor dem Öffnen derselben
am oder neben diesen deutlich in Erscheinung tritt.
Der Anzeiger wSxd Inder Kegel durch, niederdrückea
des Türgriffes ausgelöst .Kann aber auch durch einen
Schalter am Amatureabrett oder ähnlich betätigt werden.
Der Warnanzeiger ist von Riehtungsanz-eigern. an
Kraftfahrzeugen deutlich in Form und Farbe zu
unter scheiden:. Siehe Zeichnung.Time and again traffic accidents arise because when opening car doors on motor vehicles to the side of the road, i.e. mainly when leaving the car to the left, oncoming or following road users mat this half or all; open: doors collide. My invention relates to a warning indicator on motor vehicle doors, which clearly appears on or next to them before they are opened. The indicator wSxd Inder cone is triggered by pressing the door handle down, but can also be operated by a switch on the dashboard or similar. The warning indicator is from direction indicators. clearly distinguishable in shape and color on motor vehicles :. See diagram.
Sohutzans pruch:Sohutzan's saying:
Eine Vorrichtung an Kraftwagentürezt und dergl.dadurch
gekennzeichnet,daß durch eine mechanische Betätigung,
oder Auslösen eines Kontacktes vor dem Öffnen derselben
an oder neben diesen ein Warnanzeiger erscheint.A device on motor vehicle doors and the like thereby
characterized in that by mechanical actuation,
or triggering a contact before opening the same
a warning indicator appears on or next to these.
e i g e re i g e r
Kffsftfahrseiigea.Kffsftfahrseiig a.
Beschreibung;Description;
Immer wieder entstehen Verkehrsunfälle dadurch.»
öfaß beim Öffnen von Wagentüren an. Kraftfahrzeugen
zur Straßenseite,also in der Hauptsache beim
Verlassen des Wagens nach links ,entgegenkommende
oder nachfolgende Verkehrsteilnehmer mit diesen halb oder ganz; geöffneten ifüren zusammenprallen.
Meine Erfindung betrifft einen Warnanzeiger an Eraftwagentüreztjder Tor dem Öffnen derselben
am oder neben diesen deutlich in Erscheinung tritt.
Der Anzeiger wSrd lader Kegel durah ndederdrückea
des Türgriffes ausgelöst .Kann aber auch durch einen
Schalter am. Amatarenbirett oder ähnlich betätigt werden.
Der Warnanzeiger ist von !Richtungsanzeigern an
Kraftfahrzeugen deutlich in Forst und Farbe zu unterscheideir.Siehe Zeichnung.This causes traffic accidents time and again. " Öfaß when opening car doors. Motor vehicles to the side of the street, i.e. mainly when leaving the car to the left, oncoming or following road users with them half or completely; open doors collide. My invention relates to a warning indicator on the car door when the door is clearly visible on or next to it when the door is opened. The indicator is triggered by pressing the door handle. It can also be operated by a switch on the amateurs' bureau or similar. The warning indicator can be clearly distinguished from direction indicators on motor vehicles in terms of forest and color. See drawing.
SchutzanspracfcuProtection claim
Eine Torrichtung an Sraf ts?agentüren und dergl.dadurch
gekennzeichnet, daß durch eine mechanische Betätigung,
oder Auslösen eines Kontacktes Tor dem Öffnen derselben
an oder neben diesen ein Warnanzeiger erscheint.A gate direction at Sraf ts? Agent doors and the like through it
characterized in that by mechanical actuation,
or triggering a Kontacktes Tor opening the same
a warning indicator appears on or next to these.