DE1694476A1 - polyamide - Google Patents

polyamide

Info

Publication number
DE1694476A1
DE1694476A1 DE19671694476 DE1694476A DE1694476A1 DE 1694476 A1 DE1694476 A1 DE 1694476A1 DE 19671694476 DE19671694476 DE 19671694476 DE 1694476 A DE1694476 A DE 1694476A DE 1694476 A1 DE1694476 A1 DE 1694476A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polyamide
nucleating agent
polymer
yarn
threads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671694476
Other languages
German (de)
Inventor
Page Eric John
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imperial Chemical Industries Ltd filed Critical Imperial Chemical Industries Ltd
Publication of DE1694476A1 publication Critical patent/DE1694476A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/01Use of inorganic substances as compounding ingredients characterized by their specific function

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Description

DR.-)NQ. H. FINOKE β ^Γ^Γ«"1 ItLMOV.DR .-) NQ. H. FINOKE β ^ Γ ^ Γ «" 1 ItLMOV.

DIPlI.-INQ. H. BOHR DIPL/-ING. S. STAEQERDIPlI.-INQ. H. BOHR DIPL / -ING. S. STAEQER

Fcrnrufi *2< <·<0Fcrnrufi * 2 < <· <0

1694A761694A76

Mappe 21456 Case FG019752 Folder 21456 Case FG 0 19752

Be Schreibung zur Patentanmeldung derDescription of the patent application for the

Imperial Chemical Industries, Ltd., london, GroßbritannienImperial Chemical Industries, Ltd., London, Great Britain

betreffend "Polyamid"regarding "polyamide"

Priorität: 10,November 1966Priority: November 10, 1966

Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Polyamiden und auf daraus hergestellte Fäden, insbesondere Fäden, die durch Schmelzspinnen von Polyamiden, die feinverteilte anorganische Nukleierungsmittel enthalten, hergestellt wer- * Advertising, the invention relates to the production of polyamides and made therefrom yarns, in particular yarns which contain by melt spinning of polyamides, the finely divided inorganic nucleating agent, manufactured *

den,the,

In der deutschen Patentschrift ...,(Aktenzeichen J 31 763) wurde angegeben, dtiß durch dio ßinarba5.tung gewtaoer or?a- In the German patent specification ..., (file number J 31 763) it was stated that by dio ßinarba5.tung gewtaoer or? A-

-2-BAD ORIGINAL-2-BATH ORIGINAL

nischer Nukleierungsmittel, vorjsugsweise polyaerer Nukleierungsmittel, in Polyamide scihmslzgesponaene unrerstreckte Fäden erhalten werden können,, die definierte Söntgenstrahlenparameter besitzen» welche Parameter als der Unterschied des Orientierungsfaktors 0. und 0 der soeben gesponnenen Fäden ausgedrückt werden. So sollte 0. - 0 größer als 0,2 sein. Durch Schmelzspinnen von Äulcleierungsmittel enthaltenden Polyamiden in Fäden mit den oben erwähnten Rönigenebrahlenparaineter und durch anschließende Orientierung der Fäden durch herkömmliche Veratreckverfahren wird beim Spinnen eine bedeutende Erhöhung der Produktivität erzielt. Diese Erhöhung der Produktivität kann als Produktivitätsverhältnis (P.V.) auegedrückt «erden, welches wie folgt definiert ist:nischer nucleating agents, preferably polyaeric nucleating agents, unstretched unstretched in polyamides Threads can be obtained, the defined X-ray parameters have »which parameters as the difference between the orientation factor 0. and 0 of the just spun threads are expressed. So 0. - 0 should be greater than 0.2. By melt-spinning oleulants containing polyamides in threads with the above-mentioned Rönigenebrahlenparaineter and through subsequent Orientation of the threads by conventional drawing processes a significant increase in productivity is achieved in spinning. This can increase productivity expressed as productivity ratio (P.V.), which is defined as follows:

Verstreckverhältnis„ welches eine 30%ige Heißdehnung bei einem ein Nukleierungsmittsl enthal-PoVo » tenden Faden ergibt Draw ratio "which results in a 30% hot elongation in a yarn containing a nucleating agent

Verstreckverhältnis, welches eine 30#Lge Reißdehnung bei einem kein liukleierungsmittel enthaltenden Faden ergibtDraw ratio, which is a 30 # length elongation at break in the case of one that does not contain any liucleating agent Thread yields

Das P.V. wird nur bei Verfahren mit hohen Spinngeechwindigkeiten als Maß für die Erhöhung der Produktivität verwendet, doh. bei Verfahren, bei denen Geschwindigkeiten oberhalb ungefähr 610 m/min verwendet werden. Bei Prozessen, b bei denen normalerweise niedrige Cpinngesohwindigkeiten,d, ho ungefähr 457 m/min oder weniger, verwendet werden, wird -11«The PV is only used as a measure of the increase in productivity in processes with high spinning speeds, doh. in processes using speeds above about 610 m / min. In processes b where normally low Cpinngesohwindigkeiten, d, h o be approximately 457 m / min or less is used, is -11 "

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

l; U 9 tf »·>'■■■' \»l; U 9 tf »·> '■■■' \»

Erhöhung der Produktivität durch die löslichkeit der Erhöhung der Spiiutseschwindigkeiten erzielt.Increase in productivity due to the solubility of the increase the flow speeds achieved.

Es wurde nuxmehr gefunden, daß gewisse anorganische Materialien ebenfalle als Hukleierungsmittel in Polyamiden verwendet werden können und sehmelzgesponnene unveretreckte Fäden, die die oben angegebenen Rönteastrahlenperameter ergebon^ ' wobei eine ähnliche Erhöhung der Produktivität ersielt wird« Ss wurde veiter gefunden, AaB die Einarbeitung dieser Hukleierungsmittel zu fäden mit einer verbesserten Qualität führt, beispielsweise kann ein Garn mit einem gleichmäßigeren Titer und mit gleichmäßigeren Färbeeigenschaften. über die gesamte Länge erhalten werden.It has also been found that certain inorganic materials They can also be used as wrapping agents in polyamides and in undrawn silk-spun Threads that have the X-ray parameters given above ergebon ^ 'being a similar increase in Productivity is achieved «Ss was found further, AaB the incorporation of these hoeing agents to thread with leads to an improved quality, for example a yarn with a more uniform denier and with more uniform Coloring properties. can be obtained over the entire length.

Schließlich wurde auch noch gefunden, daß der Teilchenabstand des Nukleierungsmittels im Polyamid ein wichtiges Kriterium im Hinblick auf die Erzielung einer gleichmäßigen Nukleierung des Polyamids mit anorganischen Nukleierungsmitteln ist. So wird bei Nylon~6f6 über einen großen Bereich von Spinngeschwindigkeiten eine wirksame Nukleierung erzielt, wenn der durchschnittliche Abstand der Teilchen des NukleierungsBittels im Polyamid, in der Folge der durchschnittliche Mukleierungsmittelteilchenabstand bezeichnet r weniger als 1 i^istr Eine noch vorteilhaftere Nukleierung wird erhalten, wenn der durchschnittliche Nukleie- Finally, it was also found that the particle spacing of the nucleating agent in the polyamide is an important criterion with regard to achieving uniform nucleation of the polyamide with inorganic nucleating agents. Thus is achieved with nylon ~ 6 f 6 over a wide range of spinning speeds an effective nucleation when the average spacing of the particles of the NukleierungsBittels in the polyamide, hereinafter referred to the average Mukleierungsmittelteilchenabstand r less than 1 i ^ istr an even more advantageous nucleation is obtained if the average nucleus

BAD 0RieiNAU4-009843/1905 BAD 0RieiNAU4- 009843/1905

ierungsmittelteilchenabstand kleine* als 0,5 M--isto Außer wenn etwas anderes angegeben ist, betreffen die in der Folge angegebenen Nukleierungsmittelteilchenabstände Werte, die aus der Gewichtskonzentration des Nukleierungsmittels im Polyamid und dem durchschnittlichen Durchmesser der bei der Herstellung des nukleierten Polyamids verwendeten Hukleierungsmittelteilchen errechnet worden sind» Der mittlere Durchmesser der Nukleierungsmittelteilchen, beispielsweise in einer wäßrigen Suspension, kann unter Verwendung eines Elektronenmikroskops bei einer 99·000-fachen Vergrößerung gemessen werden. Bei dieser Vergrößerung entspricht 1 cm 0,1 u,, so daß beispielsweise mit einem Zentimeterlineal die Größe eines jeden Teilchens leicht auf 0,005AU auegemessen werden kann0 Sin sweckmäßiges Verfahren besteht darin, eine verdünnte Suspension der Teilchen zu fotografieren und dann die Größe eines jeden Teilchens in der Fotografie au messen, woraus dann der mittlere Durohmesser der Teilchen errechnet werden kann·ierungsmittelteilchenabstand small as 0.5 M * - o Unless otherwise indicated, relate to those indicated in the sequence Nukleierungsmittelteilchenabstände values calculated from the concentration by weight of the nucleating agent in the polyamide and the average diameter of Hukleierungsmittelteilchen used in the preparation of the nucleated polyamide The mean diameter of the nucleating agent particles, for example in an aqueous suspension, can be measured using an electron microscope at a magnification of 99,000 times. At this magnification corresponds to 1 cm 0.1 u ,, so that for example with a centimeter ruler, the size of each particle can be easily auegemessen to 0.005 AU 0 Sin sweckmäßiges method is to photograph a dilute suspension of the particles and then the size of each Measure the particle in the photograph, from which the mean diameter of the particle can be calculated

Der durchschnittliche Nukleierungsmittelteilohenabstand im Polyamid, der in der obigen Weise erreohnet wurde, stimmt gut mit dem Wert über ein, der durch direkte Prüfung von Querschnitten von nukleierten Garnen unter Verwendung des Elektronenmikroskops erhalten wird.The average nucleation center pitch in the polyamide obtained in the above manner agrees well with the value obtained by direct testing of cross sections of nucleated yarns is obtained using the electron microscope.

0098A3/19050098A3 / 1905

Bin Faktor, der den Nukleierungsmittelteilchenabstand bei der Erzielung einer wirksamen Nukleierung beeinflußt, ist die KristaUlsationsgeschwindigkelt des Polyamide, und der maximale Nukleierungsmlttelteilchenabstand kann als Funktion der Kristallisationsgesehwindigkeit des Polyamids gemäß der folgenden Theorie ausgedruckt werden»Am factor that determines the nucleating agent particle distance the achievement of an effective nucleation is influenced, the KristaUlsationsgeschwindigkelt of the polyamide, and the maximum nucleating agent particle distance can be used as a function according to the rate of crystallization of the polyamide the following theory can be printed out »

Frisch gesponnene Fäden, die durch Schmelzextrusion eines Polyamids erhalten worden sind, verfestigen sich normalerweise rasch beim Abkühlen in eine nicht-kristalline, unterkühlte, glasige Struktur, wobei der Verfestigungspunkt etwas willkürlich ist und als der Punkt bezeichnet werden kann, bei dem in der Kühlzone ein stetiger Titer erhalten wirdο Bei dieser Art und Meise der Abkühlung kann die Verfestigung des Polyamids merklich durch äußere Kerne beeinflußt werden, welche allgemein bekannte Glanzeffekte in den gesponnenen Fäden und veränderliche öarneigenechaften verursachen können«. Bs wurde gefunden, daß durch den Zusatz eines feinverteilten anorganischen Kristallisationsnukleierungsmittels in ausreichender Menge der Erstarrungspunkt der soeben gesponnenen Fäden durch Verfestigung vermittele Kristallisation sowohl erhöht als auch stabilisiert werden kann-,Freshly spun filaments obtained by melt extrusion of a Polyamides usually solidify rapidly on cooling to a non-crystalline, supercooled, glassy structure, the solidification point being somewhat arbitrary and referred to as the point in which a constant titer is obtained in the cooling zone o With this type and method of cooling, the solidification of the polyamide can be influenced noticeably by external cores, which are generally known gloss effects in the spun threads and variable properties can cause «. It has been found that the addition of a finely divided inorganic crystallization nucleating agent in sufficient quantity both increases and stabilizes the solidification point of the threads just spun by solidification can be-,

009843/ I:JQ5009843 / I: JQ5

Venn sich der frisch eztrudierte Faden unterhalb den Schmelzpunkt abkühlt» dann bewegen sich die Kristallfronten von den Kristallisationskernen mit einer Geschwindigkeit vorwärts» die von der !Temperatur abhängt» und. wenn die KristallflUchen von benachbarten Kernen, die durch einen durchschnittlichen Abstand S voneinander getrennt sind» sich treffen» dann ist das Polymer verfestigt» Daait also der Zusatz eines anorganischen Nukleierungemittels wirksam ist» müssen ausreichend Kerne vorhanden sein, um das Garn mit einem linearen Kristallwachstum zu erfüllen, bevor der Faden in einen glasigen Zustand abgeschreckt 1st. Die erforderliche Konzentration an anorganische« ffukleierungsmittel für eine gegebene Teilchengröße kann bestimmt werden» wenn die maximale Sphärolithgröße in einen Schnelzspinnverfahren, bei dem ein Polymer verwendet wird. In das kein Nukleierungsmittel eingearbeitet worden ist, bekannt ist» Diese maximale Sphärolithgröße kann aus den gemessenen Sphärolithwachstumsgeschwindigkeiten als Funktion der Temperatur und des Zelt-Temperatur-Zusamiaenhangs ä&r Fäden beim Spinnen gemessen werden« So wird der Sphürolithradlus durch numerische Integration des Ausdrucke ( G(T)dt errechnet» worin Cl(T) die Sphärolithwaohstumsgeschwlndlgkelt bei der Temperatur T ist. Die Integration wird zwischen der Spinndüßenplatte und dem Verfeafci^un&apunkfc au^^aführt, welcher al ο derjenige Punkt definiert Int, bßL Λ au ^ in bleiben-When the freshly extruded thread cools below the melting point »then the crystal fronts move forward from the crystallization nuclei at a speed» which depends on the temperature »and. if the crystal areas of neighboring cores, which are separated from one another by an average distance S, »meet» then the polymer is solidified »so that the addition of an inorganic nucleating agent is effective» sufficient cores must be present to give the yarn a linear crystal growth before the filament is quenched to a glassy state. The required concentration of inorganic "nucleating agents" for a given particle size can be determined when the maximum spherulite size is used in a high speed spinning process using a polymer. Has been incorporated into the no nucleating agent is known »This maximum spherulite can be calculated from the measured Sphärolithwachstumsgeschwindigkeiten as a function of temperature and tent-temperature Zusamiaenhangs ä & r threads measured in spinning" Thus the Sphürolithradlus by numerical integration of the expression (G (T ) dt calculated »where Cl (T) is the spherulite waist velocity at temperature T. The integration is carried out between the spinneret plate and the process, which also defines the point Int, bßL Λ au ^ in remain-

0 0 9 8 4 J / I U 0 ^0 0 9 8 4 J / I U 0 ^

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

der Titer in der AbkUhlzone erreicht wird und welcher aue experimentellen Herunterziehkurven der aus den betreffenden Polyaeid gesponnenen Fäden bestimmt wird.the titer in the cooling zone is reached and which is the ue experimental pull-down curves from the relevant Polyaeid spun threads is determined.

Die Menge an anorganischem Nukleierungsmittel, die aur Erzielung des gewünschten Effekts erforderlich ist, kann deshalb mit desi maximal» Abstand zwischen den einzelnen anorganischen Kernen definiert werden;, Somit 1st der mail mule Nukleierungsmlttelteilchenabetand 3, bei dem eine Verfestigung durch Kristallisation früher stattfindet als eineThe amount of inorganic nucleating agent that is required to achieve the desired effect can therefore be defined with the maximum distance between the individual inorganic nuclei, so the mail is mule Nucleating agent particle region 3 in which solidification by crystallization occurs earlier than

Verfestigung durch Unterkühlung, durch den AusdruckSolidification through hypothermia, through expression

(JC 8^ 2 1 G.dt gegeben, worin t die Zelt von der SpinndU- (JC 8 ^ 2 1 G.dt given, wherein t the tent of the spinndU-

*0 senplatte und XC der Abstand von der Spinndüsenplatte dee* 0 sen plate and XC is the distance from the spinneret plate dee unnukleierten Verfestigungspunktes beim Schmelzspinnen In Fäden ist. "unnucleated solidification point when melt spinning in threads is. "

Der obige Ausdruck wird zurSrreobjuxg des mittleren maximalen Nukleierungsalttelabstandes für Nylon-6,6 verwendet, das bei zwei verschiedenen Spinngeschwindigkelten gesponnen worden ist, wobei die Gleichung 0 β(Τ) - 2.63 -The above expression is used to estimate the mean maximum nucleation age distance for nylon-6,6 spun at two different spinning speeds, where the equation 0 β (Τ) - 2.63 -

verwendet wird, im die SphärolithwaohstumßgeBchwindigkelt Q(I) zu errechnen, wobei G in m. je see und T in 0O ausgedrückt wird ο Die obige Gleichung ist von der Gleichung vonis used to calculate the spherulite average speed Q (I), where G is expressed in m. per lake and T in 0 O ο The above equation is derived from the equation of

009843/1905009843/1905

. Hagill, Polytoer, Band 6, July 1965, Seite 367 abgeleitet. Binselheiten der beiden unterschiedlichen Spimrrereuohe sind in der folgenden iabelle angegeben·. Hagill, Polytoer, Volume 6, July 1965, page 367. The bristles of the two different Spimrrereuohe are given in the following table

Auf spulgeschwindigkeit m/min On winding speed m / min

Titer des Bponnenen dens in denTiter of Bponnenen dens in the

Errechneter Sphärolithradiufl B/2 Calculated spherulite radius B / 2

Vukleierunge «ittelabetajri 8 Vucleation «ittelabetajri 8

1341 2681341 268

11 6211th 62

0,650.65

JuuJuu

Ο,θβ jLo 1,30 m.Ο, θβ jLo 1.30 m.

Die Resultate lassen vermuten, daß innerhalb dieses Bereichs von Spinnbedingungen bei Iylon-6,6 die Kukleierungeteilohen einen Abstand von ungefähr 1M. oder weniger haben sollen, was gut alt den In der folge angegebenen experimentellen Zahlen übereinstimmt und was auch für andere Polyamide gilt, die KrietallisationsgeBchwindigkeittn in der gleichen Größenordnung wie ffylon-6,6 besitsen.The results suggest that within this range of spinning conditions at Iylon-6.6 the cladding part a distance of about 1M. or should have less, what good old the experimental given below Numbers match and what also applies to other polyamides, the rate of crystallization is the same On the order of ffylon-6.6.

So wird gemäß der Erfindung ein Polyamid vorgeschlagen, welches ein feinverteiltes, anorganische« Hukleierungeaittel Bit weniger als 0,5 m, Durchmesser enthält, wobei der aaxlaale alt tiere Abstand der einseinen Teilchen des genannten Hukleierungsmittele durch den AuedruckThus, according to the invention, a polyamide is proposed, which contains a finely divided, inorganic "covering agent" bit less than 0.5 m in diameter, the aaxlaale alt animals distance between the individual particles of the named coagulant due to the external pressure

2 02 0

■ Cr a CL Xl■ Cr a CL Xl

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009843/1905009843/1905

169U76169U76

gegeben ist, wobei S der mittlere Abstand der Nukleierungsmitt el teilchen ist, G die Kristallisationsgeachwindigkeit des Polyamids ist, und XC der Abstand von der Spinndüsenplatte bis zum Verfestigungspunkt des un-nukleierten Polyamids ist, wenn dieses in Fäden gesponnen wird.is given, where S is the mean distance between the nucleating agents, G is the rate of crystallization of the polyamide, and XC is the distance from the spinneret plate to the solidification point of the un-nucleated polyamide when spun into threads.

Für Nylon-6,6 und andere Polyamide mit Kristallisationsgeschwindigkeiten in einer ähnlichen Größenordnung ist der mittlere Abstand der Nukleierungsmittelteilchen vorzugsweise kleiner als \u, und insbesondere kleiner als 0,514, »For nylon-6,6 and other polyamides with crystallization rates of a similar order of magnitude, the mean distance between the nucleating agent particles is preferably less than \ u, and in particular less than 0.514, »

Fäden, die aus dem obengenannten Polymer gesponnen werden, werden normalerweise anschließend einem Kaltstreckverfahren unterworfen, um eine molekulare Orientierung zu erreichen. Während dieses Verstreckverfahrens können gewisse Schwierigkeiten angetroffen werden, und es wird deshalb bevorzugt, daß das Polymer mindestens 0,03 3ew„-5S eines Mattierungemittels enthält, um das Kaltverstrecken zu erleichtern· Mindestens 0,2 Gew.-7$ Mattierungsmittel, wie z.B., TiO2, sollten zugegeben werden, um einen bedeutenden Mattierungsgrad zu erzielen«.Filaments spun from the above polymer are normally then subjected to a cold drawing process in order to achieve molecular orientation. Certain difficulties may be encountered during this stretching process, and it is therefore preferred that the polymer contain at least 0.03 wt% -5S of a matting agent to facilitate cold stretching. At least 0.2 wt% matting agent such as TiO 2 should be added to achieve a significant degree of matting «.

Es wird bevorzugt, Polyhexamethylenadipamid zu verwenden, aber andere Polyamide mit KrlstallisationsgesohwindigkeitenIt is preferred to use polyhexamethylene adipamide, but other polyamides with overall crystallization rates

-10-009843/1905-10-009843 / 1905

~ ίο -~ ίο -

in derselben Größenordnung wie Nylon-6,6, wie s.B. PoIyoctamethylenadipamid und Folydecamethylenadipaaid, können ebenfalls erfolgreich verwendet werden·in the same order of magnitude as nylon-6,6, as s.B. Polyoctamethylene adipamide and folydecamethylene adipaaid, can can also be used successfully

Das bevorzugteste organische tfukleierungsaittel 1st Calcium» fluorid (CaFp)* Andere ebenfalls wirksam anorganische Nukleierungsmittel sind: Talkum, Pyrophyllith, Agallth, " Asbentin, Antimontrioxyd, Molybdändisulf id, Grafbit oder Bleiwolframat. .The most preferred organic detergent is calcium » fluoride (CaFp) * Other also effective inorganic Nucleating agents are: talc, pyrophyllite, agallth, "Asbentine, antimony trioxide, molybdenum disulfide, grafbit or Lead tungstate. .

Gemäß der Erfindung wird weiterhin ein Garn vorgeschlagen, das mindestens einen unverstreckten Polyamidfaden enthält, der durch Schmelzspinnen des oben definierten Polymers hergestellt worden 1st und eine molekulare Orientierung besitzt, die ein Röntgenstrahlenreflexionadiaeraee ergibt, worin Oi - 0 größer als 0,2 istc Varzagaweise ist 0. ^ größer als nail,According to the invention, a yarn is also proposed, which contains at least one undrawn polyamide thread, that produced by melt spinning the polymer defined above and has a molecular orientation that gives an X-ray reflection adiaee, where Oi - 0 is greater than 0.2 c Varzaga-wise is 0. ^ bigger than nail,

0. und 0 werden aus Messungen errechnet, die mit dem großwinkligen SötttgeiiBtrahlen-Laue-Diajpramni, das von den Fäden erhalten wird, gemacht werden^0. and 0 are calculated from measurements made with the large-angled SötttgeiiBrahlen-Laue-Diajpramni, that of the threads is obtained, made ^

Das Laue-Diagraran, das die Faser zeigt, besitzt zwei Hauptringe, einen inneren und einen äuSer^n Ring, welche Reflexionen von den paratropen Häuptgittr^sbüiian der Kristalletruk-The Laue diagram showing the fiber has two main rings, an inner and an outer ring, which reflections from the paratropic main grids of the crystal structure

BAD ORIGINAL-11-00984 3/ 1 9OB ^- BAD ORIGINAL-11-00984 3/1 9OB ^ -

16944781694478

tür sludc Die Intensität dieser Ringe (M) am Meridian ~ der Meridian ißt eine gerade Linie auf den Röntgenfilm, der parallel sur faserrlohtung verläuft und duroh den Ort des primären Röntgenstrahl verläuft - und (B) am Äquator - der Xquator ist eine gerade Linie auf dem Röntgenfilm, die senkrecht zur Faaerriehtung verläuft und duroh dl· Loge des primären Röntgenstrahls hindurchläuft - kann bestimmt «erden, und Orientierungofaktoren jjg| können errechnet «erden« Der Zweckmäßigkeit halber «erden dieee Orientierungefaktoren für den inneren Ring mit O1 und tVüf den äußeren Ring alt 0Q bezeichnet.Tür sludc The intensity of these rings (M) on the meridian ~ the meridian eats a straight line on the X-ray film, which runs parallel to the fiber redirection and through the location of the primary X-ray beam - and (B) on the equator - the Xquator is a straight line the X-ray film, which runs perpendicular to the direction of the fibers and runs through the log of the primary X-ray beam - can definitely earth, and orientation factors jjg | can be calculated "earth" For the sake of convenience, "earth" the orientation factors for the inner ring with O 1 and tVüf denotes the outer ring alt 0 Q.

Die Werte für O^ und 0Q «erden in der folgenden Velae bestimmt «The values for O ^ and 0 Q «are determined in the following Velae«

Die Garnprobe «ird als paralleles Faserbündel auf einen einfachen Probenhalter auf gewiekelt, der dann In eine evakuierbare Rontgenkamera gebracht wird, derart» daß da· Bündel senkrecht sum primären RÖntge;istrahl liegt. Bin· flache Filmplatte wird Bankrecht zum primären Strahl und auf der der Röntgenstrahlenquelle gegenüberliegenden Belt« der Fasern angeordnet, so daß er das Beugungediagramm der Fasern empfangen kann» Der primäre Strahl «ird ao gtfttbrtf daß er den File in der Mähe des Zentrums In der üblichen Weise schneidet· Die Kamera wird während einer minimalenThe yarn sample is placed as a parallel fiber bundle on one a simple sample holder, which is then brought into an evacuable X-ray camera, in such a way that Bundle perpendicular to the primary X-ray; is-ray lies. Am· flat film plate becomes the primary beam and bank right on the belt opposite the X-ray source « of the fibers arranged so that he has the diffraction diagram of the Fibers can receive »The primary ray« ird ao gtfttbrtf that he has the file near the center In the usual Way cuts · The camera is during a minimal

RAn nnmiNAi 009843/1905RAn nnmiNAi 009843/1905

~ 12 -~ 12 -

Zeitdauer von 5 min (auf ein bessere* Vakuum als 0,2 am Hg) evakuiert, und jede Probe wird 15 min bei 40 KT und 15 bA belichtet, wobei die Kamera während der Belichtung kontinuierlich evakuiert wird. Se wird eine Hi-filtrierte Ou0Ka,-Bestrahlung aus einer verschlossenen Röntgenröhre verwendet, welche mit einem Phillip· PW 1008/30-Oenerator betrieben wird.Duration of 5 min (to a better * vacuum than 0.2 am Hg), and each sample is exposed for 15 min at 40 KT and 15 bA, the camera being continuously evacuated during the exposure. Hi-filtered Ou 0 Ka, radiation from a closed X-ray tube is used, which is operated with a Phillip · PW 1008/30 generator.

Der belichtete Film wird wie folgt entwickeltι 5 ein in Ilford PQX-1-Röntgenfilmentwickler (bei 200C), worauf eich eine 30 Bin oder länger dauernde Waschung aneohliett, u» eine maximale optische Diohte des Films yon annähernd 1,0 eu ersielen·The exposed film is as entwickeltι follows 5 a in Ilford PQX-1-ray film developer (at 20 0 C), whereupon verification aneohliett a 30 Am or prolonged washing, u »maximum optical Diohte the film yon ersielen eu approximately 1.0 ·

unter Vervendung eines schreitenden Joyoe-Loebl-DoppeletrahlmikrodenBitometers (Modell B. 12 Hk* III) werden diametrale Abtastungen Über dea Äquator -und den Meridian durchgeführt. Die beiden Messung** würden luf eine» Regietrierstreifen einander Überlagert auigesohrieben· J)9r übliche Untergrund wird in Rechnung gestellt, bevor die Intensität»» messungen (B bzw, M) aft Xqvator Utod an Meridian fur die beiden Hauptreflexionen duiOhgefUhrt werden« Die VerhältnisseUsing a stepping Joyoe-Loebl double-beam microde bitometer (model B. 12 Hk * III), diametrical scans are carried out over the equator and the meridian. The two measurements ** would luf a "Director strip chart each superimposed auigesohrieben · J) 9r common ground will be charged before the intensity» »measurements (B or M) aft Xqvator Utod for at Meridian, the two main reflections are duiOhgefUhrt" The circumstances

»erden dmim bestisMto»Earth dmim bestisMto

BADBATH

009843/1905009843/1905

der Erfxnd-.jng wird schließlich auch ein Verfahren zur Herstellung e:lnes Garns vorgeschlagen, welches mindestens einen tmverstreckten Polyamidfalen, wie oben definiert, enthält, welches dadurch ausgeführt wird, daß in ein Polyamid ein feinverteiltes anorganisches Nukleierungsniittel mit einsr mittleren Teilchengröße von weniger als 0r5 AL in einer ausreichenden Konzentration eingearbeitet wirdr um ein imkleiertes Polyamid herzustellen, In welchem der maximale mittlere Abstand der einzelnen Nukleierungs- '* mittelteilchen durch den AusdruckFinally, the invention also proposes a process for the production of a fine yarn which contains at least one drawn polyamide thread, as defined above, which is carried out by adding a finely divided inorganic nucleating agent with an average particle size of less to a polyamide incorporated as 0 r 5 AL in a concentration sufficient to prepare a r imkleiertes polyamide, in which the maximum mean distance between the individual nucleating '* mittelteilchen by the expression

S < 2 G dtS <2 G dt

f ja**f yes ** < 2 I O<2 I O

~ Jo~ Yo

gegeben ist, worin S der mittlere Abstand der Nukleierung·- mittelteilchen ist, 0 die Hristallisationsgeschwindigkeit des Polyamids ist, und XC der Abstand von der Spinndüsenplatte bis zum Verfestigungspunkt des un-nukleierten Polyamids 1st, wenn dieses in Fäden schmel.zgespönnen wird, und daß man weiterhin das Polyamid in geschmolzener Form durch mindestens eine in einer Spinndüeenplatte vorliegend· öffnung auspreßt.is given, where S is the mean distance of the nucleation - middle particle, 0 is the rate of crystallization of the polyamide, and XC is the distance from the spinneret plate up to the solidification point of the un-nucleated polyamide 1st, when this is melted into threads, and that the polyamide is furthermore present in molten form through at least one opening in a spinneret plate squeezes out.

Bas liuklelerungsmittel kann in vorteilhafter Weise während der Polymerisation dee Salzes in das Polyamid eingearbeitet ., Beispielsweise kann ein Caloiumfluoridbrel vährendBas liuklelermittel can be used advantageously during the polymerization of the salt incorporated into the polyamide ., For example, a Caloiumfluoridbrel can be used

1 BAD ^IJIAL [ 1 BAD ^ IJIAL [

003843/1905003843/1905

der Polymerisation von Nylonsala in einen Autoklaven Injektiert werden, und zwar vorzugsweise während eines . Zeitraums von 10-25 min bei einer Autoklaventeaperatur von 225°C und einem Druck von 17,5 at. Andererseits kann man den Calclumf luoridbrei auch in die Spirale einer kontinuierlichen Polymerisationsvorrichtung injektieren» und zwar . vorzugsweise an einem Punkt nach 60$S der Länge des Verdampferabschnitts. Bas NuMeierungsmittel kann in situ (beispielsweise unter Verwendung von Calciunadipat und Hexamethylendiammonium-dihydrofluorid) in de» Autoklavenoder Spiralenpolymerisationsverfahcren hergestellt werden„ Auch kann das Nukleierungsmittel durch SchnitBelbeeohichtung mit einer wäßrigen Paste in das Polyaald eingearbeitet werden»The polymerization of Nylonsala can be injected into an autoclave, preferably during one . Period of 10-25 min at an autoclave temperature of 225 ° C and a pressure of 17.5 at. On the other hand, the calcium fluoride paste can also be injected into the spiral of a continuous polymerisation device . preferably at a point after 60 $ S the length of the evaporator section. The nucleating agent can be used in situ (for example using calcium adipate and hexamethylenediammonium dihydrofluoride) are produced in the "autoclave or spiral polymerization process" The nucleating agent can also be incorporated into the polyamide by means of a cut-off seal with an aqueous paste will"

Die anorganischen Nukleierungämittel müssen in einem fein zerteilten Zustand vorliegen, deh*, daß sie einen durchschnittlichen Durchmesser von weniger «1« 0,5^ besitzen. Vorzugsweise aollte der durchschnittlloh· kleiner als OJAc und insbesondere kleiner ale sein0 The inorganic Nukleierungämittel must be in a finely divided state, e h * that they have an average diameter of less "1" 0.5 ^. The average should preferably be smaller than OJAc and in particular smaller than 0

Die zu verwendende Gewichtekonistoti*ation des «norganisohenThe weight conistotation of the organism to be used Miiklei 'Taiigsmitteis im Polyamid hängt von der Teilohen-Miiklei 'Taiigsmitteis in the polyamide depends on the part height

BAD ORIBAD ORI

RIGINALRIGINAL

169*471169 * 471

größe dee Materials ab und sollte derart gewählt werden, daß der maximale NukleierungsmittelteÜchenafcstand nicht Über den Wert Hinausgeht, der durch den Auadröck 2 j O dt. gegeben let.size of the material and should be chosen in such a way that that the maximum nucleating agent was not found Goes beyond the value, which by the Auadröck 2 j O dt. given let.

Sine wirksame Nuklelerung von Nylon-6,6 wird durch dl· Verwendung von nur 0,008 Gew.-Jfc Calciumfluorid mit einer duroh~ schnittlichen Teilchengröße von 0,03/t, erreicht, aber eint wirksamere Bukleierung wird erzielt, wenn die tion dieses Nuklelerungsmlttels mindestens 0,06 beträgt. Biese Gewichtsproeent 8ätze an Calciumfluorid entsprechen einem durchschnittlichen N\xkleierungsmittelteilchenabst&nd von 1 K. bssw. 0,5Lc ·The effective nucleation of nylon-6,6 is achieved by using only 0.008 wt% calcium fluoride with a duroh ~ average particle size of 0.03 / t, achieved, but united more effective labeling is achieved if the tion of this nucleating agent is at least 0.06 amounts to. These percentages by weight of calcium fluoride correspond to an average adhesive particle distance of 1 K. 0.5Lc

D*s bevorzugte anorganische Nukleierungsmittel, Calei' fluor id, kann in einer geeigneten feinen TeilohengrOte halten werden durch das allgemein bekannte Verfahrta &·? . doppelten Umsetzung eines geeigneten Calciuaemlees alt einem geeigneten Fluorides!« in wäßriger Lösung. So kftiA man Lösungen von Galciuaacetat und I^liuefluorid bei oder in der Nähe des Siedepunkts mischen, worauf das αα·β·*·11»· ί ne Calciumfluorid abfiltriert oder duroh Zentrifoglettn abgetrennt wird« Sie Teilchengröße des duroh diese· Verfahren erhaltenen Calciumfluorids ändert sich mit der FMllungstempcratur«· So wird Toe* 6O0O eineThe preferred inorganic nucleating agent, Calei 'fluoride, can be kept in a suitable fine particle size by the well-known method. . double conversion of a suitable calcium emulsion or a suitable fluoride! «in aqueous solution. For example, solutions of calcium acetate and fluoride fluoride are mixed at or near the boiling point, whereupon the calcium fluoride is filtered off or separated by centrifugation. It changes the particle size of the calcium fluoride obtained by this process with the ambient temperature «· So Toe * 6O 0 O becomes one

BAD ORIGINAL ί 009843/1905 14 BATH ORIGINAL ί 009843/1905 14

im Bereich von 0,01 bia 0,1 U/und bei ICX)0C in einem Bereich von 0,05 bis 0,5 U,erhalten»in the range from 0.01 to 0.1 U / and at ICX) 0 C in a range from 0.05 to 0.5 U, obtained »

Ein vorteilhaftes Verfahren besteht beispielsweise darin, Caloiumhydroxyd und Fluorwasserstoffsäure oder Calciumadipat und Hexamethylendlamin-dlhydrofluorid In Lösung umzusetzen, da die Nebenprodukt· diener Umsetzung Wasser bzw, Nylonsalz sind.An advantageous method is, for example, potassium hydroxide and hydrofluoric acid or calcium adipate and hexamethylenedlamine-hydrofluoride in solution to implement, since the by-product serves to convert water or, nylon salt are.

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele näher erläutertο In diesen Beispielen sind die Konzentrationen in Gewicht ausgedrückt, sofern nichts anderes angegebenThe invention is explained in more detail by the following examples o In these examples are the concentrations Expressed in weight unless otherwise specified

Beispiel 1example 1

(a) Herstellung von nukla.lertea Polyaer (a) Manufacture of nuclear a.l ertea polyaer

348 g FaI iimfluorid wurden in 8 1 destilliertem Wasser beim Siedepunkt aufgelöst, und In ähnlicher Weise wurde eine Lösung von 474 g Calciumacetat in 8 1 destilliertem Wasser hergestellt* Die beiden Lösungen wurden etwas unterhalb des Siedepunkts gemischt und einige Hinuten gerührt. Das Gemisoh wurde dann YZ Stunde gekocht und abschließend über Naoht stehen gelassen. Die klare überstehende Schicht, die ungefähr 4/5 des Gesamtvolumens ausmachte, wurde abdekantiert, und das restliche Calciumfluorid wurde 10 min bei 4000 U/min348 g of fluoride were dissolved in 8 l of distilled water at the boiling point, and a solution of 474 g of calcium acetate in 8 l of distilled water was prepared in a similar manner. The two solutions were mixed slightly below the boiling point and stirred for a few minutes. The Gemisoh was then boiled YZ hour and finally on Naoht left. The clear supernatant layer, which was approximately 4/5 of the total volume, was decanted off and the remaining calcium fluoride was blown at 4000 rpm for 10 minutes

009843/1905 ßAD 009843/1905 ßAD

zentrifugiert,, Die klare überstehende Schicht, die ungefähr 3/4 des Volumens der zentrifugiert en Suspension ausmachte, wurde dann aus den Zentrifugenrohren abdekantierto centrifuged ,, The clear supernatant layer which constituted about 3/4 of the volume of centrifuged en suspension was then decanted from the centrifuge tubes o

Abschließend wurde die wäßrige Paste, die 60^ Calciumfluorid enthielt, auf Nylon-6,6-Schnitzel unter Zusats von Pigmentnylon in einem Gardner-Hischer aufgeschichtet, so daß das endgültige Polymer 1,2j£ Calciamfluorid enthielto Finally, the aqueous paste containing 60% calcium fluoride was coated onto nylon 6,6 chips with the addition of pigment nylon in a Gardner mixer so that the final polymer contained 1,2% calcium fluoride or the like

(b) Spinn- und Veratreckverfahren(b) Spinning and stretching processes

Bau Polymer wurde in einem Sohneokend:cuckschmel8er aufgeschmolzen nnd bei einer Spinngeschwixdigkeit von 1198 m/min und bei einer Spinntemperatur von 29O0C in ein 13-fädiges Garn versponneneConstruction polymer was in a Sohneokend: cuckschmel8er melted at a NND Spinngeschwixdigkeit of 1198 m / min and at a spinning temperature of 29o C 0 in a 13-spun yarn filamentous

Um in diesem und in den folgenden Beispielen Vergleichsinformationen zu erhalten, wurde ein Kontrollgarn unter identischen Bedingungen der Geschwindigkeit und Temperatur gesponnen und aufgespult, wobei ein Polymer -verwendet wurde, daß keinen Caloiumfluoridzusatz enthielt, aber sonst die gleichen Eigenschaften besaß»In order to obtain comparative information in this and in the following examples, a control yarn was shown under spun and wound up under identical conditions of speed and temperature, using a polymer, that contained no added calcium fluoride, but otherwise possessed the same properties »

Beide Garne wurden bei einer Verstreckgeschwindigkeit von 460 m/min veretreckt, und die Verstreckverhältnisse wurdenBoth yarns were drawn at a drawing speed of Drawn 460 m / min, and the draw ratios were increased

009843/1905009843/1905

» 18 -»18 -

bei jedem Qara so eingestellt, daß ein Garn mit einem Titer Ton 40 den und mit 0,4 Z-Drehungen je 25 mund mit einer normalen Reißdehnung von JOfi erhalten wurdeo adjusted for each Qara so that a yarn with a titer tone 40 den and with 0.4 Z twists per 25 mund with a normal elongation at break of JOfi was obtained o

(c) Eigenschaften deB gesponnenen Garns(c) Properties of the spun yarn

EontrolleControl Mit Calcium-With calcium fluorid
nukleiert
fluoride
nucleated
9,29.2 1U21U2 -0,64-0.64 0,050.05 -0,06-0.06 -0,41-0.41 0,020.02 0,460.46 223223 237237

liter je Faden (den)liter per thread (den)

DXA-Erstarrungspunkt 0CDXA freezing point 0 C

Verstreckverhältnis für-eine 30#ige Reißdehnung 2,92Draw ratio for a 30 # elongation at break 2.92

Produktivitätsverhältnis - 1,33Productivity ratio - 1.33

Der DTA-Erstarrungspunlct ist der Erstarrungspunkt der gesponnenen Garnprobe, gemessen durch thermische Differentialanalyse unter Verwendung des Verfahrens, das in der oben erwähnten deutschen Patentschrift beschrieben ist.The DTA solidification point is the solidification point of the spun Yarn sample measured by differential thermal analysis using the method described in U.S. Pat above-mentioned German patent is described.

Beispiel 2Example 2 Herstet 3λιπ/? dee nyiri.eierten PolymersManufactures 3λιπ /? dee nyiri.eierten Polymers

45»3 kg Nylon-6,6 (Polyhexamethylenadipamid)-polymer mit einer relativen Viskosität von 40 und einem Gehalt von45 »3 kg nylon-6,6 (polyhexamethylene adipamide) polymer with a relative viscosity of 40 and a content of

"19-"19-

039S43/1S05039S43 / 1S05

, 2 Hürde in einem Gardner-Schneokeniaiacher mit 1,13 kg Pigmentnylon gemischte Darm wurden 1,13 kg einer 0,4#igen wäßrigen Suspension von CaP2 eingemischt, ao daß eine GaP2-Konzentration im Polymer von 0,1% erhalten wurde. Die durchschnittliche !Teilchengröße des OaFp in der wäßrigen Suspension betrug Ö,Q3M# α, 2 hurdle in a Gardner-Schneokeniaiacher 1.13 kg of pigment nylon mixed bowel 1.13 kg of a 0.4 # aqueous suspension of CaP 2 mixed, ao that a GaP was obtained 2 concentration in the polymer of 0.1% . The average particle size of the OaFp in the aqueous suspension was, Q3M # α

Der Calciumfluoridbrei wurde wie folgt hergestellt: 1055 g Calciumaeetat (Reinheit 91 $>) wurden in 3103 ml demineralisiertem Wasser aufgelöst, so daß eine gesättigte Lösung erhalten wurde, und 760 g Kaliumfluorld (94# Reinheit) wurden in 3103 ml demineralisiertem Wasser aufgelöst „ Die Lösungen wurden filtriert, und die Kaliumfluoridlösung wurde auf das gleiche Volumen gebracht wie die Caloiuaaoe tat lösung „ Die filtrierten Lösungen wurden dann »trennt bei Raumtemperatur und mit gleichen Volumengeschwindigkeiten mit Hilfe einer Mikropumpe in die Arme eines T-StUoks aus Glas mit 6^3 mm Innendurchmesser eingepumpt, wo die stöchiometrisch ausgeglichenen Lösungen reagierten und Oalciumfluorid ausfiele Die Ausfällung wurde zusammen Mit der EaliumacetatlÖBung durch das offene Ende des T-Stüoke in einen geeigneten Behälter gedrückt ο Zur Erhöhung der Reaktionsgeschwindigkeit wurde ein Rührer aue rostfreiem Stahl in das offene Ende des T-Stücks in die ReaktlonssoneThe calcium fluoride slurry was prepared as follows: 1055 g of calcium acetate (purity 91 $>) was dissolved in 3103 ml of demineralized water so that a saturated solution was obtained, and 760 g of potassium fluoride (94 # purity) was dissolved in 3103 ml of demineralized water Solutions were filtered, and the potassium fluoride solution was brought to the same volume as the Caloiuaaoe did solution. "The filtered solutions were then" separated at room temperature and at the same volume speeds with the aid of a micropump in the arms of a T-piece made of glass with 6 ^ 3 mm Inside diameter where the stoichiometrically balanced solutions reacted and calcium fluoride would precipitate The precipitate was pressed together with the aluminum acetate solution through the open end of the T-piece into a suitable container ο To increase the reaction speed, a stainless steel stirrer was inserted into the open end of the T- Piece into the reaction zone

-20--20-

009843/1905009843/1905

eingeführt und mit einer Geschwindigkeit von 1500 U/min in Drehung versetzt 0 inserted and rotated at a speed of 1500 rpm 0

Die resultierende Suspension enthielt 500 g Calciumfluorid mit einer mittleren Teilchengröße von ungefähr 0,03 » gemessen mit einem Elektronenmikroskop bei 10 000-facher Vergrößerungο Diese Suspension war thixotropοThe resulting suspension contained 500 g calcium fluoride with an average particle size of about 0.03 » measured with an electron microscope at 10,000 times magnificationο This suspension was thixotropicο

Die Gelsuspension wurde verdünnt» um eine Endkonaentration von 0,6# Calciumfluorid asu erzielen, indem mit entmineralisiertem Wasser auf 83 1 aufgefüllt wurde» Das ausgeflookte Caloiumfluorid wurde 4-6 st absitzen gelassen, und die überstehende klare Flüssigkeit wurde abgehebert. Die Suspension wurde dann wieder auf 0,6% verdünnt, 48-64 st absitzen gelassen, und die klare überstehende Flüssigkeit wurde abdekantiert, und weiteres entmineraliaiertes Wasser wurde zubegeben, daß wiederum eine Konzentration von 0,6# erzielt wurde«The gel suspension was diluted in order to achieve a final concentration of 0.6 # calcium fluoride by making up to 83 liters with demineralized water. The flooded potassium fluoride was allowed to settle for 4-6 hours and the supernatant clear liquid was siphoned off. The suspension was then diluted again to 0.6% , allowed to settle for 48-64 hours, and the clear supernatant liquid was decanted off, and further demineralized water was added so that a concentration of 0.6% was again achieved «

SpinnverfahrenSpinning process

Sie mit CaFo beschichteten Polymersöhnitzel wurden mit einer Geschwindigkeit von 680 m/min bei einem Polymerdurchsatz von 3r5 kg/st in 12 Monofäden gesponnene Die Fäden wurden im Spinnkamin abgeschreckt und nach einem Abstand von 107 cmThey were coated with CAFo Polymersöhnitzel at a polymer throughput of 3 r 5 kg / at a speed of 680 m / min st spun in 12 monofilaments The yarns were quenched in the spinning chimney, and after a distance of 107 cm

-21--21-

009843/190,5009843 / 190.5

~ 21 -~ 21 -

von der Spinndüsenplatte unter Verwendung eines Honofilspinnrohres zusammengeführt, wobei jedoch die Spinnzentrallinie aus dem Kamin versetzt war0 Das Garn wurde unter Verwendung eines traversen Hubs von 58,7 mm bei einer Frequenz von 700 Zyklen/min aufgespult» wobei die Abzugsspannung unterhalb 6 g/den durch geeignete Einstellung des Umlauf* wixkels um die Appreturrolle und die Appreturrollenstifte gehalten wurde, Es wurden gute Bisquitaufbauten erhalten» die innerhalb des Bereichs von 1-13$ vom Feuchtigkeitsgehalt unabhängig waren« Bei der verwendeten hohen Geschwindigkeit bestand die Neigung, daß die auf die Fäden aufgebrachte Spinnappretur abgeschleudert wurdeo Dies wurde durch die Verwendung eines modifizierten Fadenzugs beseitigt, wobei die Fäden über die Godets in. Gruppen von 4 Fadenlinien, von denen jede 5 Fäden enthielt, nach der Aufbringung der Spinnappretur gefacht und dann am Spalterstift wieder in die einzelnen Fäden getrennt wurde·together of the spinneret plate using an Honofilspinnrohres, but wherein the spinning Central line was offset from the chimney 0 The yarn was mm at a frequency of 700 cycles / using a crossbar hub of 58.7 wound min »wherein the trigger voltage is below 6 g / den by appropriately adjusting the rotation angle around the finish roller and the finish roller pins. Good biscuit constructions "which were independent of moisture content within the range of 1-13 $" were obtained The spin finish applied was thrown off o This was eliminated by the use of a modified thread pull, whereby the threads were pinned over the godets in groups of 4 thread lines, each of which contained 5 threads, after the spin finish had been applied and then back into the individual threads at the splitter pin was separated

VerstreoktwistunftStreoktwistunft

Der Honofaden wurde auf einem Verstrecktwister mit einer Geschwindigkeit von 1280 m/min unter Verwendung eines Streckverhältnisses von 4,71 auf einen liter von 15 den verstreckt. Der verstreckte Monofaden mirde in Garnkörper mit einem lang-lcurz Aufbau aufgespulte Si;- ssatter Chromstahl-■ <.;.■ *.:-?ΦΛ/'ι: -rurcle verwendet* der auf eis« ^KU&erator W;The hono thread was drawn on a draw twister at a speed of 1280 m / min using a draw ratio of 4.71 to one liter of 15 denier. The drawn monofilament is wound up in yarn package with a long-short structure - rich chrome steel- ■ <.;. ■ *.: -? ΦΛ / ' ι: -rurcle used * der auf Eis «^ KU & erator W;

C w ί ί 4 j / Ί >j ö 5C w ί ί 4 j / Ί > j ö 5

12O0G erhitzt «ar. Die Ziehetiftoberflächenteralur, die durch ein Thermoelement gemessen wurde, betrug 118°G, -während die Garntemperatur in einem Abstand von 25,4 mi bsw. 50,8 um unternai> des Ziehstifte 94°C bzw« 910C betrug, wobei die beiden Tenperaturmeseungen unter Verwendung der Hastings-Raydiat-Tea^eratur-Meßeinrichtung gesessen wurde. . In Tabelle 1 sand die relevanten Verfahrensdaten und Garneigenschaften angegeben«,12O 0 G heated «ar. The draw stick surface enteric, measured by a thermocouple, was 118 ° G, while the yarn temperature was at a distance of 25.4 mi bsw. 50.8 to unternai> of the pulling pins 94 ° C or "91 0 C, the two Tenperaturmeseungen using Hastings-Raydiat-Tea ^ perature-measuring device was sitting was. . The relevant process data and yarn properties are given in Table 1 «,

Verarbeitung in StrumpfwarenProcessing in hosiery

Sechs Garnkörper mit einem Gewicht von 1,36 kg, die ans dem nukleierten Polymer gesponnen worden waren» wurden in Damenstrümpfe gewirkt. Die Strumpfe waren sowohl im Ausseihen als au3h im Gebrauch sehr zufriedenstellendeSix packages of twine weighing 1.36 kg, attached to the nucleated polymer that had been spun »were knitted into women's stockings. The stockings were both in appearance and also very satisfactory in use

Beispiel 3Example 3

Beispiel 2 wurde wiederholt, mit dem Unterschied» daß der Prozentsatz an Caloiumfluorid auf 0,2£ (0»03yK, durchschnittliche Teilchengröße) erhöht wurde. Die Resultate dieses Versuchs sind in Tabelle 1 angegeben«Example 2 was repeated, with the difference "that the Percentage of potassium fluoride was increased to £ 0.2 (0 »03yK, average particle size). The results of this Experiment are given in Table 1 «

Beispiel 4Example 4 Bdispiel 3 wurde wiederholt, wobei jedoch Spinngeschwindig-Example 3 was repeated, but the spinning speed

ir.Hten you 893 bzw- 1198 m/mln vervondet wurdar.. Die Rasul-';;- ο.;·;·-ν;-ϊ; Y-Vr-.:;-)^ sind iu Tp.oci;..-? 1 ir.Hten you 893 or 1198 m / mln was vervondet .. The Rasul- '; ; - ο.; ·; · -ν; -ϊ; Y-Vr-.:;-)^ are iu Tp.oci; ..-? 1

BADBATH

Tabelle 1Table 1

Beispielexample 22 33 «-■«- ■ 843843 11981198 KontrollControl
rereuohrereuoh
SpinngeschwindigkeitSpinning speed 680680 680680 0,20.2 0.20.2 425425 m/minm / min 0,10.1 0.20.2 0,330.33 0,330.33 CaF2 f » CaF 2 0,430.43 0.330.33 0,600.60 0,550.55 amat the durchschnittlicher Huk-average hook
leierungarajttelteilchen-leierungarajttelpartchen-
abstand (yM.) des CaF2 distance (yM.) of the CaF 2
0,510.51 0,540.54 234234 232232 -«,08- «, 08
0I-0O 0 I- 0 O 235235 234234 225225 DTA-Erstarrungflpunlrt 0CDTA solidification point 0 C

Beispiel 5Example 5 Heratell Heratell ixntt ixntt von i!"V^ eierten PoIof i! "V ^ eierte PoI

4153 kg Nylcn-6,6-PolynerseJmitzel mit einer relatiren Viskosität von 36 und einem Gehalt von Q9Jt XiO2 wurden mit Calciumchlorid beschichtet, indem sie mit einer 59(lg*n väßrigen Dißperaion van Calciumfluorid (durohechnittHohe Teilchengröße 0,03/o) cusammen mit 1,13 kg Pigaentnylon gemischt wurde „ QLe Calciumfluoridkonaentration im Polymer betrug 0,09£o 4153 kg of nylon-6,6-PolynerseJmitzel with a relative viscosity of 36 and a content of Q 9 Jt XiO 2 were coated with calcium chloride by being treated with a 59 (1 g * n aqueous dispersion of calcium fluoride (average high particle size 0.03 / o ) was mixed together with 1.13 kg of Pigaentnylon “QLe calcium fluoride concentration in the polymer was 0.09 £ o

SpinnverfahrenSpinning process

Die mit Polymer beschichteten Schnitzel wurden in ein (kam versponnen, wobei die Fäden in einen Abstand von 120 omThe polymer-coated chips were placed in a (came spun, the threads at a distance of 120 om

009843/1905009843/1905

-24--24-

von der Spinndüsenplatte zusammengeführt wurden und der Konvergenzpunkt 50,8 cm gegen den Kamin eingerückt war,were brought together by the spinneret plate and the The convergence point was 19 inches (50.8 cm) from the chimney,

Verstreoktwistverfahren V first triangle twist

Das Garn wurde auf einem Yerstrecktwister bei einer Veretreokgeschvirdigkeit von 1000 m/min und einem Veretreekverhältnie von 4,00 verstreokt. Ein mattverohromter Stahl-The yarn was drawn on a stretch twister at a Veretreok speed of 1000 m / min and a Veretreek ratio of 4.00. A matt-finished steel zlehetift wurde verwendet, der auf 1000C erhitzt war ο BaaGift pen was used, which was heated to 100 0 C ο Baa

den vorstreckte Garn hatte einen Titer von 70/und enthieltthe pre-stretched yarn had a linear density of 70 / and contained

20 Fäden. \20 threads. \

Verfahrenseinzelheiten und die Garneigenschaften sind in Tabelle 2 zusammen mit denjenigen einer Vergleiohaprob· angegeben»Process details and the yarn properties are given in Table 2 together with those of a comparative sample. specified »

Tabelle 2Table 2

Beispielexample 55 Vergleiohs-Comparative
probesample
Spinngeschwindigkeit m/minSpinning speed m / min 11101110 rtiortio CaF2 GeW9-*CaF 2 GeW 9 - * 0,090.09 -- durchschnittliche Teilchengröße desaverage particle size of the 0,050.05 -- durchschnittlicher Abstand der Teilaverage distance of the part
chen des GaF2 Ku0) the GaF 2 Ku 0 )
0,450.45 -
Verstreokverhältnie für eine 50#igeDistribution ratio for a 50 #
ReißdehnungElongation at break
4,004.00 5,055.05
0I-0O 0 I- 0 O 0,450.45 0,080.08 DTA-Erstarrungfjpunkt 0CDTA solidification point 0 C 254254 225225 ProduktivitätsverhältniPProductivity Ratio
O O O XU 3 / 1 OO G 'O O O XU 3/1 OO G '
1,521.52 UOUO

~ 25 -~ 25 -

Das aus dem nukleierten Polymer gesponnene Garn wurde auf einer Falschtwistkräuselmaschine gebauscht, und das gebauschte Garn wurde in einen Textilstoff verstrickt. Bas Vergleichsgarn, das aus einem Polymer ohne einem Gehalt an Calciumfluorid gesponnen worden war, wurde in der gleichen Weise gebauscht und in einen Textilstoff überführt· Da« nukleierte Garn ergab ein zufriedenstellendes Bauschverhalten und der daraus hergestellte Textilstoff war gleiohfUrmig und frei von Fehlern«The yarn spun from the nucleated polymer was bulked on a false twist crimping machine, and the bulked yarn was knitted into a fabric. Bas Comparative yarn spun from a polymer containing no calcium fluoride was used in the same Wisely puffed and transformed into a textile fabric · Da « nucleated yarn gave a satisfactory bulk behavior and the textile fabric produced from it was uniform in shape and free from defects. "

Beispiel 6Example 6

^fA iTfifif**\1 un^ von U11^- IiIyTtem Polymer ^ f A iTfifif ** \ 1 un ^ by U 11 ^ - IiIy Ttem polymer

Ein Calolumfluoridbrei mit einer durchschnittlichen Teilch größe von 0,03m, vurde während der Polymerisation von Hexamethylendiaomoniumadipat in eine Spirale für kontinuierliche Polymerisation injektiert· Die verwendete Spirale für kontinuierliche Polymerisation war solcher Art» wie sie in der britischen Patentschrift 924 630 angegeben ist· Das Polyhexamethylenadipamldpolymer, das Calciumfluorid enthielt, wurde als diokes Band in ein V&eserbad eingepreßt und dann geschnitzelt· Öle Konzentration des Caloiumfluoride im geschnitzelten Polymer betrug 0f06£ und die relative Viskosität des Polymere betrug 46. Das Polymer enthielt O1 A calcium fluoride slurry with an average particle size of 0.03 m was injected into a spiral for continuous polymerization during the polymerization of hexamethylenediaomonium adipate. which contained calcium fluoride, was pressed as a diokes tape into a V & eserbad and then chipped. Oils The concentration of potassium fluoride in the chipped polymer was 0 f 06 £ and the relative viscosity of the polymer was 46. The polymer contained O 1

009843/1905009843/1905

Die nukleierten Polymerchips wurden bei einer Geschwindigkeit von 506 m/min In ein Garn mit 68 Mm1 die einen dreilappigen Querechnitt aufwiesen, gesponnen, was eine» Durchsatz von 14»9 kg/st entsprach. Ia Kaaln wurde ein «ehr guter Fadenlauf erhalten. Die ens dea geeponnenen Garn aufgewickelten Garnkörper waren ebenfalle gut.The nucleated polymer chips were spun at a speed of 506 m / min into a 68 Mm 1 yarn which had a three-lobed cross-section, which corresponded to a throughput of 14.9 kg / st. In Kaaln, a very good grain line was obtained. The packages of twine wound on the spun yarn were also good.

Streck—Stretch—

Das nukleierte gesponnene Garn wurde dreifach «nnniwnngelegt und dann veretreok-gebauacht, und «rar auf einen veratreokten ungekräueelten Titer von 3650 den auf einerThe nucleated spun yarn was laid down three times and then veretreok-built, and rarely in one betrayed uncrowded titer of 3650 den on one

h Bit ΒΠ h bit ΒΠ

fixierung«, Die Fßden im fertigen Garn hatten gute Querschnitt sfonnenrfixation ", the feet in the finished yarn had a good cross-section

Verfahreneeinzelheiten und die Garneigenechaften sind in Tabelle 3 zusammen mit denjenigen für ein Yerglelchagara angegeben, das aus einem unnuklelerten Polymer und bei einer Spinngeschwindigkeit von 217 m/min erhalten wurde«Process details and the yarn properties are given in Table 3 together with those for a Yerglelchagara obtained from an unnucleated polymer and at a spinning speed of 217 m / min. "

Herst eil Λτη/f elpeeManufacture part Λτη / f elpee

Bas dreifach zusammengeführte nukleierte Garn wurde getuftet, so daß ein Schlineenflorteppich erhalten wurde,The triple merged nucleated yarn was tufted so that a loop pile carpet was obtained.

-27-009843/1905-27-009843 / 1905

der anschließend mit einem Standardgenieoh aus rotem, blauem und gelbem Nylamin-Testfarbstoff gefärbt «urd·· Sin ähnliches Vergleichsgarn wurde aus einem Polymer pan· Nukleierungemittel in einen Teppich verarbeitet und In ähnlicher Weise gefärbt. Das nukleierte Qarn ergab einen zufriedenstellenden Teppich, dessen Aussehen gleiohförmiger war« als dasjenige eines aus dem Vergleichegarn hergestellten Teppichs.who then with a standard genius made of red, blue and yellow nylamine test dye dyed «urd ·· Sin Similar comparison yarn was made from a polymer pan Nucleating agents processed into a carpet and in colored similarly. The nucleated yarn gave a satisfactory carpet, the appearance of which was more smooth was «than that of a carpet made from the comparative yarn.

Beispiel 7Example 7

Beispiel 5 wurde wiederholt mit dem Unterschied, dafl dl· Konzentration des Calciumfluoride (durchechnittlioh· Teilchengröße 0,03 L) auf 0,132£ erhöht «urd·· Verfabxenaeinzelhelten und Garneigenschaften sind in Tabelle 3 angegeben.Example 5 was repeated with the difference that the concentration of calcium fluoride (average particle size 0.03 L) was increased to 0.132 pounds and the individual items and yarn properties are given in Table 3.

Beispiel 8Example 8 Herste? Twy? von n*^? eiert em PolymerHerste? Twy? from n * ^? a polymer

Nukleiertee Polyhexamethylenadipamid «urd· In einem Autoklaven mit einem Fassungsvermögen von 2270 1 hergestellt, wobei ein Calclumfltioridbrei (durchaohnlttlioh· Teilchengröße 0,03/t) langsam in den Autoklaven während ein·· ZaIt-* ratUBs von 25 nin bei einer Autoklaventeaperatur von 225°C und einem Druck von 17,5 at insektiert «urd·. Das Polymer hatte eine relative Viskosität von 40 und enthielt 0,2j( Calciumfluorid und 0,2% TiO2*Nucleated polyhexamethylene adipamide is produced in an autoclave with a capacity of 2270 liters, with a calcium chloride pulp (throughput particle size 0.03 / t) slowly being introduced into the autoclave for a period of 25 minutes at an autoclave temperature of 225 ° C and a pressure of 17.5 at. The polymer had a relative viscosity of 40 and contained 0.2j (calcium fluoride and 0.2% TiO 2 *

-28--28-

009843/1905009843/1905

Dae nukleierte Polymer wurde In ein Garn alt 68 Fäden, die einen dreilappigon Querschnitt aufwiesen, auf einer Standardapinnmaaohlne mit einer Spinngeechvindigkeit von 325» 5 m/min gesponnen, wobei ein JDurcheat« von 15„9 kg/st erhalten wurde. Sowohl der Fadenverlauf la Kamin als auch der Aufbau des Otarnwiokels waren gut. Die Spinntemperatur betrug 2740O und die SpinndUsenplattentemperatur lag innerhalb dea Bereiohe von 274-279°C, d.i» ungefähr 150C niedriger als die Temperatur, die für un*nukleiertee Polymer verwendet wird.The nucleated polymer was spun into a yarn of 68 threads with a three-lobed cross-section on a standard pinhole weave at a spinning speed of 325-5 m / min, a throughput of 15-9 kg / st being obtained. Both the thread course of the chimney and the structure of the Otarnwiokel were good. The spinning temperature was 274 and the SpinndUsenplattentemperatur 0 O was within dea Bereiohe of 274-279 ° C, di "about 15 0 C lower than the temperature for nukleiertee un * polymer is used.

Das Garn wurde wie in Beispiel 5 veretreofc-gebausoht und das Bearbeitungeverhalten sachte keine Schwierigkeiten.The yarn was reinforced as in Example 5 and the processing behavior did not pose any difficulties.

Einzelheiten dee Verfahren· und die Ct&rnelgeneehaften sind in Tabelle 3 angegeben·Details of the procedure and the procedures involved given in table 3

TeppicheCarpets

Das nukleierte Garn wurde sueaanen mit einem Vergleichegarn in getuftete Standardtepplohe verarbeitet, die mit einem Standardfarbetoff wie In Beispiel 5 gefärbt wurden. Vmr aue dem nukleierten Garn hergeetellte Teppich hatte eine gleichmäßigere Kräuselung und Tuftetruktur und färbte sich gleichmäfiiger ale der aue dea Vergleiohegarn erhaltene Tepploh·The nucleated yarn was processed sueaanen with a comparative yarn into tufted standard carpets, which were dyed with a standard dye as in Example 5. The carpet made from the nucleated yarn had a more even crimp and tuft structure and was more evenly colored than the carpet made from the matching yarn.

-29-009843/1905-29-009843 / 1905

Beispiel 8 erl&utert einen besonderen Vorteil der vorliegeiaden Erfindung, der darin besteht, daß die Anwesenheit einea Ifukleierungsmittöls' es ermöglicht, Nylon-6,6 bei einer Temperatur unterhalb derjenigen aufriedenetellend su spinnen, die normalerweise als die Mindesttemperatur angesehen wird, üb eine brauchbare Prodtürtqualität au erzielen.Example 8 illustrates a particular advantage of the present invention, which is that the presence of a Ifucleating agents make it possible to use nylon-6,6 at a Spinning temperature below that satisfactory, which is normally regarded as the minimum temperature will achieve a usable product quality.

Tabelle 3 Table e 3

Beispielexample 66th 77th 88th VergleiohCompare Spinngeechvindigkeit m/minSpinning speed m / min 308308 308308 325,5325.5 217217 CaF2 Oew.-^ .CaF 2 Oew .- ^. 0,060.06 0,1320.132 0,20.2 - ·- · durchaohnittliohe Teilchenthrough homogeneous particles
größe des CaP2 (/c)size of CaP 2 (/ c)
Ö;03Ö; 03 0,030.03 0,030.03 ~ -~ -
durchschnittlicher Abstandaverage distance
der Teilchen des CaF2 (mJof the particles of CaF 2 (mJ
0,510.51 0,390.39 0,330.33
0I - 0O 0 I - 0 O 0,240.24 0„290 "29 0,290.29 0,010.01 DTA-Brstarrungspunkt 0CDTA solidification point 0 C 236236 235235 235235 223223 Spinntemperatur 0CSpinning temperature 0 C 290290 290290 274274 290290 relative Viskosität desrelative viscosity of the
PolymerePolymers
4646 4646 4040 4545

Beispiel 9 Example 9

liufcl eiert em Polymer liu fcl ed em polymer

Bine Reihe von Polyhexamethylenadlpamidpolymeren wurde hergestellt, die Calciumfluorid in veränderlichen Konaen-A series of polyhexamethylene adipamide polymers have been made that contain calcium fluoride in variable cones

-30--30-

009843/1905009843/1905

trationen von 0,003 Me Of25#, bezogen auf das Polymer, enthielten. Xn allen Fällen wurden diese Polymeren durch Injektieren einer geeigneten Menge eines Calxiinrflnoridbreis (durchschnittliche Teilchengröße 0,03/itJ in den Verdampferteil einer kontinuierlichen TnT jmei 1swIimmmji 1 rale mit 4,1 kg/et am 60?i-Injektionspunkt hetyeteilteTrations of 0.003 Me O f 25 #, based on the polymer, contained. In all cases, these polymers were divided by injecting an appropriate amount of a calcium fluoride slurry (average particle size 0.03 / liter) into the vaporizer portion of a continuous TnT of 1 sw / liter at 4.1 kg / et at the 60 micron injection point

SpinnverfahrenSpinning process

Das Caloiumfluorid enthaltende Polymer vorde in jedem fall aus der Spirale mit einer Spinngeochvindi^Jwlt τοη 1198 m/min in 10-fädige Garne extrudiert. Das Polymer hatte eine relative Yiekoeität von 33 m& enthielt 0,33t sueätslloh su dem Caloiumfluorid.The polymer containing calcium fluoride was extruded into 10-ply yarns in each case from the spiral with a Spinngeochvindi ^ Jwlt τοη 1198 m / min. The polymer had a relative Yiekoeität of 33 m & contained 0.33 tons sueätslloh su the Caloiumfluorid.

'uh'uh

Die Nylongarne werden in jedem Falle bei einer Terstreokgeschwindigkeit τοη 1000 m/min auf einen ^erstreckten Titer von 30 den verstreokto Die verwendeten Veretreckverhältnisse wurden derart eingestellt, dafi dl· vetreckten Garne eine Reißdehnung von 30% besaßen. Terfahrsnselnselnelten und Oarneieenachaften sind in Tabelle 4 anee.The nylon yarns are in each case at a scattering speed τοη 1000 m / min to a ^ extended titer The draw ratios used were set in such a way that the yarns were drawn had an elongation at break of 30%. Terfahrselninsel seldom and results are shown in Table 4.

νααά. ΏαΤΛνααά. ΏαΤΛ

Die aus Nylon-6,6, das versohiedene Mengen CaF2 enthielt,The nylon-6,6, which contained different amounts of CaF 2 ,

BAD 009843/1905BATH 009843/1905

- 51 -- 51 -

hergestellten 30 den-Game warden auf die durchgehend· Titergleichmäßigieit und auf die Durazoletreifeneinetufung wie unten beschrieben getestet. Die Resultat« sind in die . folgende Tabelle 4 zusammen mit denjenigen für eine Vergleichsprobe eingeschlossen·produced 30 den games are played on the continuous · Uniform titer and on the Durazole tire rating tested as described below. The results are in the. the following table 4 together with those for a comparative sample included

Kontinuierliche TitereiTiBtufunff (C.T.E.) Diese wird als die grüßte Titerabweichung innerhalb jeveil· 7,6 a eines 182,9 m langen Te st Stücks das vorstreckten Garns unter Verwendung eines kontinuierlichen Titertester· bestimmt· Continuous titre tiBtufunff (CTE) This is determined as the largest titre deviation within each 7.6 a of a 182.9 m long test piece of the pre-drawn yarn using a continuous titre tester

Durazolstreifeneinstufung (D.3.B.) Durazole Stripe Classification ( D.3.B.)

Diese wird durch Stricken eines flachen Stücke aus dt« Garn und anschließende Einstufung nachThis is made by knitting a flat piece of dt « Yarn and subsequent classification according to

Standards nach dem Färben in Durazol Blau 2 Re200 Innllil Die gleichen Stücke wurden in eine Si:r«ifenein8tufung Ton 1, 2 oder 3 in der Reihenfolge der Intensität der sichtbaren. Streifen eingeteilt» wobei eine Einstufung von 3 eine hohe Streifenintensität «βigtβ.Standards after staining in Durazol Blue 2 Re200 Innllil The same pieces were given a grade 1, 2 or 3 in order of intensity of the visible. Stripes classified »with a rating of 3 indicating a high stripe intensity« βigtβ.

Bei einem Hükleierüngsmittelteilchenabstand von weniger al· 1 u zeigte das Garn mit einem CaF2-GoIIaIt merklich Werte bei der kontinuierlichen TiteTobweiohung und der Durazol8treifenein8tufung als die un-nukleierten Garne.With a mean particle distance of less than 1 µ, the yarn with a CaF 2 -GolaIt showed noticeable values in the continuous TiteTobweighing and the Durazol tire rating than the non-nucleated yarns.

009843/1905 ~52 009843/1905 ~ 52

169U76169U76

Beispiel 10Example 10

Beispiel 9 wurde wiederholt» mit dem Unterschied, daß Calciumfluorid mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von 0,1 IyLc bei Konzentrationen von 1# bzw. 2£ im Polymer verwendet wurden« Die Zählen für dieses Beispiel sind in Tabelle 4 angegeben,Example 9 was repeated "with the difference that calcium fluoride with an average particle size of 0.1 IyLc was used at concentrations of 1 # or 2 £ in the polymer ." The numbers for this example are given in Table 4,

Calciumfluoridbrei mit einer mittleren Calciumfluoridteilchengröße von 0ρ11ι«, wurde wie folgt hergestellt:Calcium fluoride slurry with an average calcium fluoride particle size of 0 ρ 11ι «was prepared as follows:

(a) 382 g Kaliumfluorid wurden in 6,3 1 demineralisiertem Wasser aufgelöst.(a) 382 g of potassium fluoride were demineralized in 6.3 liters Dissolved in water.

(b) 527 g Oalciumacetat wurden in 6,4 1 demineralisiertem V/asser aufgelöst.(b) 527 g of calcium acetate were demineralized in 6.4 liters V / ater dissolved.

(c) Lösungen (a) und (b) werden gekocht ο(c) Solutions (a) and (b) are boiled ο

(d) Lösungen (a) und (b) werden rasch gemischt.(d) Solutions (a) and (b) are mixed quickly.

(e) Die resultierende Suspension wird 4 st gekocht und absitzen gelassene(e) The resulting suspension is boiled for 4 st and allowed to settle

(f) Ea wird dekantiert, weiteres entmineralieiertes Wasser wird zugegeben, und die Suspension wird wiederum absitzen gelassen, und die überstehende Plüsaigkeit wird abgegossene(f) Ea is decanted, further demineralized water is added and the suspension is again allowed to settle and the supernatant liquid is poured off

(g) Es wird mit entmineralisiertom Wasser auf eine 1, ige Dispersion von CaP2 verdünnt.(g) It is diluted to a 1% dispersion of CaP 2 with demineralized water.

-53--53-

009843/1905009843/1905

169U76169U76

(h) Die Suspension wird am 60#"Iu;jektionspunkt in die Spirale mit diner Geschwindigkeit von 1,1 l/st I)ZWo 2,2 l/st injektiert, wobei eine Konzentrat ion von 0^5 bzwo Yß> CaPp ** Garn erzielt wird·(h) The suspension is at the 60 # "Iu; jektionspunkt in the spiral with diner rate of 1.1 l / st I) two 2.2 l / st INJECTI, wherein an ion concentrate of 0 ^ 5 bzwo YSS> Capp * * Yarn is achieved

Beispiel 11Example 11

Beispiel 9 wurde nochmals wiederholt, mit dem Unterschied, daß Calciumfluorid mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von 0,2Oy^ bei Konzentrationen von 1 bzw«, 25* im Polymer verwendet wurden-, Die Verauchosahlen für dieses Beispiel sind in Tabelle 4 angegeben»Example 9 was repeated again, with the difference that calcium fluoride with an average particle size of 0.2 oy ^ at concentrations of 1 and 25 * m Polymer were used-, The Verauchosahlen for this example are given in Table 4 »

Calciumfluoridbrei mit einer mittleren Calciumfluoridteilchengröfle von 0.20μ, wurde wie folgt hergestellt:Calcium fluoride slurry with an average calcium fluoride particle size of 0.20 μ was prepared as follows:

(a) 1898 g Caloiumacetat wurden in 8 1 entmineralisiertem Wasser aufgelöst.(a) 1898 g of potassium acetate were dissolved in 8 l of demineralized water.

(b) 2412 £ Kaliufflfluorid wurden in 3 1 entmineralieiertera Wasser aufgelöst·(b) 2412 pounds of potassium fluoride were dissolved in 3 liters of demineralized water.

(c) Beide Lösungen wurden filtiert.(c) Both solutions were filtered.

(d) 100 1 entmineralieiertea Wasser wurden in «Inen . großen Behälter auf 10O0C erhitzt und(d) 100 liters of demineralised water were poured into "Inen. large container heated to 10O 0 C and

(e) die Lösung des Caloiuoaoetata wurde unter Brhitzung(e) the solution of the Caloiuoaoetata was heated

auf 1000C augegeben·at 100 0 C

(f) Die Kaliumfluoridlöeung worao auf 9O0C erhitzt.(f) The heated worao Kaliumfluoridlöeung at 9O 0 C.

«34-009843/1805«34-009843 / 1805

(g) Die heiße KqI ι·^ιρ>ΉnpridlUfoning wurde während 1 min unter leichtem Mischen zu (e) gegeben»(g) The hot KqI ι ^ ιρ> ΉnpridlUfonin g was added to (e) for 1 min with gentle mixing »

(h) Sie resultierende Suspension wurde 30 «in auf 1000G erhitzt und gerührt.(h) resulting suspension was heated at 100 0 G 30 "and stirred.

(i) Es wurde über Nacht auf Raumtemperatur abkühlen gelassen.,(i) It was allowed to cool to room temperature overnight calmly.,

(j) Sie überstehende Flüssigkeit wurde dekantiert, * und die Suspension wurde mit(j) The supernatant liquid was decanted, * and the suspension was mixed with

Wasser wiederum verdünnt und wiederum absitzen gelassen und dekantierteWater again diluted and allowed to settle again and decanted

(k) Das CaF2 wurde zur Herstellung einer 2,5£igen Suspension wiederum dispergiert«, um das CaF2 1^ Suspension zu halten, war es nötig zu rühreno (k) The CaF 2 was again dispersed to produce a 2.5% suspension. In order to keep the CaF 2 1 ^ suspension, it was necessary to stir or similar

(1) Die Suspension wurde mit einer Geschwindigkeit von 1,1 l/st bzw ο 2,2 l/st in die Spirale insekt iert,(1) The suspension was at a rate of 1.1 l / st or ο 2.2 l / st inserted into the spiral,

wobei eine Konzentration von 1 baw«, 2^ CaF2 im Polsnner erhalten wurde o where a concentration of 1 baw «, 2 ^ CaF 2 was obtained in the Polsnner o

-35--35-

009843/1905009843/1905

Tabelle 4Table 4

im *
Polymer
in *
polymer
B&ttlo
CaPp-
Teif-
chen—
abstdo
in /*-
B & ttlo
CaPp
Deep
chen—
abstdo
in /*-
DTA
B0P0
0C
DTA
B 0 P 0
0 C
0I-0O 0 I- 0 O Verstreck
verhältnis
für eine
30#ige
Reißdehng.
Stretching
relationship
for one
30 # ige
Tear elongation
Produk-
tivi-
tätsver-
hältnis
Product
tivi-
indecent
ratio
CoToBoCoToBo D.SoB.D.SoB.
Beispielexample 0,0030.003 1.41.4 222222 0,70.7 2,82.8 1*01 * 0 6,96.9 33 9(a)9 (a) 0,0060.006 1,11.1 223223 0,120.12 3,43.4 1,191.19 2,02.0 1.71.7 9(b)9 (b) 0,0120.012 0,860.86 227227 0,210.21 3,63.6 1,271.27 1,6 .1.6. 1,01.0 9(c)9 (c) 0,0250.025 0,690.69 234234 0,290.29 3,83.8 1,331.33 1,61.6 1,01.0 9(d)9 (d) 0,0550.055 0,520.52 234234 0,310.31 3,83.8 1,331.33 1,51.5 1,01.0 9(e)9 (e) 0,0720.072 0,480.48 235235 0,440.44 4,14.1 1,441.44 1,21.2 1,01.0 9(f)9 (f) 0,0860.086 0,450.45 237237 0,420.42 4s0'4 s 0 ' 1,401.40 1.71.7 1.01.0 9(g)9 (g) 0,2220.222 0,310.31 236236 0,440.44 4,14.1 1,441.44 1,41.4 1,01.0 9(H)9 (H) 0,5210.521 0,240.24 238238 0,480.48 4,34.3 1,511.51 1»5 1 » 5 1,01.0 9(i)9 (i) 11 0,740.74 233233 0,230.23 3,303.30 1,161.16 -- 10(a)10 (a) 22 0,590.59 234234 Ot29O t 29 3*413 * 41 1.191.19 -- -- 10(l>)10 (l>) 11 1,41.4 234234 0,120.12 3,233.23 1,131.13 -- -- 1i(a)1i (a) 22 1.11.1 234234 0,180.18 2,242.24 1,141.14 MM. -- 11(U)11 (U) -- -- 0,080.08 2,852.85 1.01.0 3,83.8 Vergleich.Comparison.

Beispiel 12Example 12

In diesem Beispiel wurde das CaF2 in situ unter Verwendung der folgenden Methode ausgefällt«In this example the CaF 2 was precipitated in situ using the following method «

-36»-36 »

009843/1905009843/1905

5240 g Nylon-6,6«»Salz wurden mit 2706 ml Kaltwasser, das 1*67. g/l Calciumhydroxyd enthielt, aufgeschwemmt, und eine Lösung von Ammoniumfiuorid (BH-B), enthaltend 4,52 g HH4F in 22 ml entmineralisiertem Wasser und 6 g Essigsäure, wurde zugegeben. Die resultierende Mischung wurde in einen Autoklaven mit einem Fassungsvermögen von 13,6 1 eingebracht und in der üblichen Weise polymerisiert„5240 g of nylon-6,6 "" salt were mixed with 2706 ml of cold water that was 1 * 67. g / l calcium hydroxide, and a solution of ammonium fluoride (BH-B) containing 4.52 g of HH 4 F in 22 ml of demineralized water and 6 g of acetic acid was added. The resulting mixture was introduced into an autoclave with a capacity of 13.6 l and polymerized in the usual way.

Das Polymer wurde mit einer Spinngeschwindigkeit von 1198 m/min gesponnen und auf einen Tit er von 40 den verstreckt 0 Verfahrenseinzelheiten und Garneigenschaften sind in Tabelle 5 angegebeneThe polymer was reacted with a spinning speed of 1198 m / min and spun at a Tit he are of 40 to 0 stretched process details and yarn properties in Table 5

Tabelle 5Table 5

CaF2 (#)CaF 2 (#) eineone 0,090.09 Verstreckverhältnis für
30#ige Reißdehnung
Draw ratio for
30 # elongation at break
4,04.0
0I - 0O 0 I - 0 O 0C 0 C 0,480.48 D ο T ο A ο-Er s t arrungspunktD ο T ο A ο-first stop point 239239 ProduktivitätsverhältnisProductivity ratio 1,401.40

Beispiel 13Example 13

Dieses Beispiel erläutert die Verwendung eines statistischen Mischpolymers tius Hylon-6g6 und Nylon-60This example illustrates the use of a random copolymer, tius Hylon-6g6 and nylon-60

-37--37-

009843/1905009843/1905

■ - 37 -■ - 37 -

Ein Mischpolymer aus Nylon-6,6 und Nylon-6 im Gewichtsverhältnis von 95:5 mit einem Gehalt von 0,1 # GaF2 (durchschnittliche Teilchengröße im Brei 0,03 U) und erhalten durch Schnitzelbeschichtung des Polymers, wurde gesponnen und - ' in Monofäden mit einem Titer von 20 den bei einer durchschnittlichen Spinngeschwindigkeit von 305 bis 68$: m/min verstreckte Verfahrenseinzelheiten und Garneigenschaften sind in Tabelle 6 angegebeneA mixed polymer of nylon-6,6 and nylon-6 in a weight ratio of 95: 5 with a content of 0.1 # GaF 2 (average particle size in the pulp 0.03 U) and obtained by chip-coating the polymer, was spun and - ' Process details and yarn properties drawn in monofilaments with a linear density of 20 den at an average spinning speed of $ 305 to $ 68 : m / min are given in Table 6

Tabelle 6Table 6

Spinngeschwindigkeit m/minSpinning speed m / min 305305 610610 685685 326326 durchschnittliche Teilchen
größe des GaF2 in Ac
average particle
size of GaF 2 in Ac
0,430.43 0,430.43 0,430.43 --
Verstreokverhältnis für eine
30#ige Reißdehnung
Scattered relationship for one
30 # elongation at break
4,74.7 4,54.5 4,54.5 4,754.75
0—0
i ο
0-0
i ο
0,230.23 0,350.35 0,420.42 «α»«Α»
D.T.A.-Erstarrungspunkt 0GDTA freezing point 0 G 223223 225225 222222 217
#'. ■■-.
217
# '. ■■ -.

Beispiele 14-18Examples 14-18

Nylon-6,6 mit einer relativen Viskosität von 40 und einem Gehalt von 0,2$ TiO2, das mit verschiedenen Konzentrationen mittels CaF2 nukleiert war, das eine durchschnittliche Teilchengröße von 0,03yK/besaß» wurde mit einer Geschwindigkeit von 230 m/min in ein Garn versponnen, bei dem jeder Faden einen Tit er von 150 den aufwiese Dieae Bedingungen sindNylon-6,6 with a relative viscosity of 40 and a content of 0.2 $ TiO 2 , which was nucleated at various concentrations by means of CaF 2 , which had an average particle size of 0.03 yK / was at a speed of 230 m / min spun into a yarn in which each thread has a titre of 150 the these conditions are

009843/1905009843/1905

169U76169U76

« 38 —«38 -

für praktische Zwecke ßrenzspinnbedingungezu Einzelheiten
sind in Tabelle 7 angegeben«,
for practical purposes, marginal spinning conditions for details
are given in Table 7 «,

Tabelle 7Table 7

Beispielexample Si
CaP9
Si
CaP 9
den/the/
Fadenthread
DTA
E.Po
DTA
E.Po
0I-0O 0 I- 0 O 0,010.01 Ver«,
streck
Ver «,
stretch
Verfestignngs—Solidification
pinirt -iw ITaarlfipinirt -iw ITaarlfi
Teilchen-
abstand
Particle
distance
■ ■■ ■ (ge-
spon«=
nen)
(ge
spon «=
nen)
0C 0 C ■ ■■ ■ ~0o02~ 0o02 verhältbehaves
nis fürnis for
30&Lge30 & Lge
ReißdehRupture exp
nungtion
Vergleichcomparison nichtsnothing 150150 222222 00 4,684.68 120120 1414th 0,00260.0026 150150 222222 +0,17+0.17 4,444.44 9090 1,51.5 1515th Q 0052Q 0052 150150 22J22y +0,25+0.25 4,304.30 8080 1,21.2 1616 όριοόριο 150150 231231 +0,25+0.25 4,654.65 - 0,920.92 1717th 0,0500.050 150150 234234 4,664.66 6060 0,540.54 - 18- 18th 0,100.10 150150 235235 4,594.59 6060 0,430.43

♦ im Kamin, cm unterhalb der Spinndüsenplatte♦ in the chimney, cm below the spinneret plate

Biese Resultate sseigen, daß unter diesen Grenzspinnbedingungen ein Garn mit O^ - 0Q>0,2 bei einem aaxiaalen Kukleierungemittelteilchenabstand von veniger als \u erhalten wird; dies stimmt gut mit den bevorzugten Bedingungen für die Nukleierung unter normalen Spinnbedingungen überein·These results show that, under these limiting spinning conditions, a yarn with O ^ - 0 Q > 0.2 is obtained with an axial size mean particle spacing of less than \ u ; this agrees well with the preferred conditions for nucleation under normal spinning conditions

-39--39-

009843/1905009843/1905

Obwohl bei einem Bukleierungsmittelteilohenabstand von mehr als 1 U, die -vollständigen Vorteile dor BrfiTidung nicht erhalten, nerden, so besteht trotzdem ein brauchbarer Effekt, weil Ttffofli«^ der Verfestigungspunkt im Spinnkamin gehoben wird und damit höhere SpinngesohwJtndigkeiten angewendet werden k6smenoAlthough the complete advantages of bonding are not obtained with a spacing of more than 1 U of the bonding agent, there is still a useful effect, because the solidification point in the spinning chimney is raised and thus higher spinning frequencies can be used

Beispiel 19Example 19

Zur BeBtiamng, ob andere anorganische Zusätze in Polyamiden eine Wirkimg ale Kukleierungsmittel ergeben, doho unverstreckte Fäden mit den obengenannten Röntgenstrahlenorlentierungsparaaetem ergeben, wurden Auslesetests wie folgt durchgeführt:BeBtiamng to whether other inorganic additives give a Wirkimg ale Kukleierungsmittel in polyamides, d o h o undrawn filaments with the abovementioned Röntgenstrahlenorlentierungsparaaetem result, screening tests were performed as follows:

Wasserunlösliche anorganische Zusätze wurden bei 2900C unter Stickstoff in einem Glasrohr in dem Polymer dispergiert, wobei das Glasrohr mit einem spiraleiif örmigen Rührer aus rostfreiem Stahl ausgerüstet war. Wasserlösliche Verbindungen wurden dem Polyaminsalz vor der Polymerisation zugegeben.»Water-insoluble inorganic additives were dispersed at 290 0 C under nitrogen in a glass tube in the polymer, the glass tube was equipped with a stainless steel stirrer spiraleiif örmigen. Water-soluble compounds were added to the polyamine salt prior to polymerization. "

Die Zusätze wurden durch Bestimmung des D.TJU-Erstarrungepunktes und durch Schmelzen dünner Abschnitte des Polymers in SiliconSl während 30 min, anschließendem Absohrecken in SiliconöT während 15 min und Abkühlen auf Raumtemperatur eingestufte Die Temperatur des Schmälzens und AbschreckensThe additives were determined by determining the D.TJU congealing point and by melting thin sections of the polymer in SiliconSl for 30 minutes, followed by vacuuming in SiliconöT for 15 min and cooling to room temperature classified The temperature of the melting and quenching

-40--40-

009843/1905009843/1905

für die verschiedenen Polyamide, die in diesen Teste verwendet wurden, sind in der Folge angegeben«for the various polyamides used in these tests are given below «

Polymerpolymer

Sohmel«- temperaturSohmel «- temperature

A^sohreokt*np*raturA ^ sohreokt * np * ratur

Polyhexamethylenadipamid (Nylon-6,6)Polyhexamethylene adipamide (nylon-6,6)

Polyootamethylenadipamid (Nylon-8,6)Polyootamethylene adipamide (nylon-8,6)

Polydecamethylenadipamid (Nylon-10,6)Polydecamethylene adipamide (nylon-10.6)

PoIy(J,3' p-phenylen-bispropyl-adipamid) (Nylon-5.Pc3,6)Poly (J, 3 'p-phenylene-bispropyl-adipamide) (Nylon-5.Pc3.6)

3000C300 0 C

2800C280 0 C

2700C270 0 C

26O0C26O 0 C

2450C245 0 C

225°C 2100C225 ° C 210 0 C.

2050C205 0 C

Die Abschnitte wurden unter einem PolymerisatioasadLkroskop geprüft, um die Größe des Sphärolith eu bestioaen0 Bine effektive Nukleierung wird durch eine merkliche Erhöhung, doho 10°C oder mehr des DoToAo-Brstarrungspunlct· ang*»eigt, obwohl eine kleinere Erhöhung des D.T0A.-Erstarrungspunkts in Verbindung mit maximalen Sphärolithgrößen von 20yt, od«r weniger ebenfalls eine effektive Nukleierung anseigen« Die Resultate des Auslesetests sind in der folgenden Tabelle 8 angegebeneThe sections were examined under a PolymerisatioasadLkroskop, eu to the size of spherulite bestioaen 0 Bine effective nucleation is "isplays by a marked increase, Doho 10 ° C or more of DoToAo-Brstarrungspunlct · nes *, although a smaller increase in the DT 0 A. The solidification point in connection with maximum spherulite sizes of 20 yt, or less also show effective nucleation. The results of the readout test are given in Table 8 below

BAD ORiQSNAL —44-BAD ORiQSNAL —44-

009843/1905009843/1905

TabelleTabel

[ Einzelheiten der Zusätze Nukleierungstests[Details of Additives Nucleation Tests Beschreibungdescription Quellesource annHhffTOdl*annHhffTOdl * Stufe, beiLevel, at
der der Zuthe the to
satz imsentence in
Polymerpolymer
dlspergiertdispersed
wurdebecame
in»-·., Tein »- ·., Te DTA-DTA-
BretarrungB—BretarrungB—
punfctpunfct
0O 0 O
N ** merklicheN ** noticeable
Polymerpolymer Caleium-Caleium-
fluoridfluoride
Caloium-Caloium
aoetat +acetate +
fluoridfluoride
TeilchenParticle
größesize
fertiges.finished.
Polymerpolymer
SphäroUth-SphäroUth-
grufiegrufie
233233 NukleierungNucleation
N a leicht zuN a easy to
entdeckendediscovering
NukleierungNucleation
Hylon-6,6Hylon-6.6 Talkumtalc
(3 MgDc4SiO2 (3 MgDc4SiO 2
handeis—trading 1 - 201 - 20 fertigesfinished
Polymerpolymer
44th 223223
Hylon-6,6Hylon-6.6 Talkumtalc ÜblichesUsual
Produktproduct
4-304-30 fertigesfinished
Polymerpolymer
2020th 230230 HH
Hylon-6,6Hylon-6.6 VergleicheComparisons handels-commercial 0,5 - 60.5 - 6 1515th 220220 fifi Hylon-6,6Hylon-6.6 probesample Produkt,Product,
mit einemwith a
fließfähiflowable
gen Mediumgen medium
gemahlenground
6,6-Sals6,6 sals 6060 230230
HyI on—6,6HyI on-6.6 (Calcium-(Calcium 1 - 1001 - 100 1515th am cat,at the cat,
59?ί SiO?,59? Ί SiO ?,
28* MgO,28 * MgO,
5% OaO5% OaO
hangels-shackle
übücheeugue
Produktproduct

Tabelle 8Table 8

EiniseJlielten der Zusätze NufcleierungstestsSome of the additives carried out nitrogenation tests Polymerpolymer Beschreibungdescription Quellesource Stufe, beiLevel, at
der der Zuthe the to
satz imsentence in
Polymerpolymer
dispergiertdispersed
wurdebecame
Sphärolith-Spherulite
größesize
DTA-DTA-
Srstarrungs-Freezing
punktPoint
0C 0 C
N - merkli-N - noticeable
"" ehe"" before
Nukleie-Nucleus
rungtion
N = leichtN = easy
zu entto ent
deckendeopaque
Nukleie-Nucleus
rungtion
KyIcn-6,6KyIcn-6.6 m1 frronlslerterm1 frronlslerter
AsbestinAsbestos
(ein Calciuat-(a calcium
Maenesium-Maenesium
Silioat)Silioate)
baiväels—baiväels— 6,6-Sala6,6 sala 2020th 229229 N
ί
N
ί
Sfylon-6,6Sfylon-6.6 Antimon-Antimony-
trioxydtrioxide
ÜblichesUsual
Produktproduct
fertigesfinished
Polymerpolymer
2020th 231231
Nylon-6,6Nylon-6,6 Molybdändimil-Molybdenum dimil
fidfid
handelstrade
üblichesusual
Produktproduct
fertigt·manufactures
Polymerpolymer
2020th 228228 NN
ί
*··
ί
* ··
Eylea-6,6Eylea-6.6
jj
Graphitgraphite hmndtle-hmndtle-
üblioh··üblioh ··
Produktproduct
fertigtemanufactured
PolyatrPolyatr
1515th 229229 NN
ψψ lNylon-6,6lNylon-6.6
II.
BleiifolfranatLead olefin hmadtlt-hmadtlt-
üblioh··üblioh ··
Produktproduct
fertigesfinished
Polymerpolymer
1515th 223223 NN
Nylcm-8,6Nyloncm-8.6 CaP2 CaP 2 Bleiaoetat 4Lead acetate 4
Natrium-Sodium-
woliramatwoliramat
fertigesfinished
Polymerpolymer
2020th 224
I
224
I.
äÄ
Calcium-Calcium
aoetat +acetate +
KaliunfluoriKaliunfluori
annäherndeapproximate
Eeilchen-Hurricane
SrufieSrufie
-- 1 - 21 - 2 1 - 501 - 50 1 - 401 - 40 1 - 101 - 10 1 - 201 - 20
II.

Polymerpolymer Tabelle 8 (FortBetzun«)Table 8 (Continuation) Quellesource annäherndeapproximate
Teilchen-Particle
großesize
Stufe, beiLevel, at
der der Zuthe the to
satz imsentence in
Polymer dls~Polymer dls ~
pergiertpergates
wurdebecame
NukleierungstestsNucleation tests DTA-DTA-
Bratarrunge-Roasting
punktPoint
0C 0 C
**
Nylon-8,6Nylon-8,6 Einzelheiten der ZusätzeDetails of the additions -- mmmm TnftTinwleTnftTinwle 206206 ITylon-10,6ITylon-10.6 Beschreibungdescription Calcium»Calcium »
acetat +acetate +
Kalium-Potassium-
fluoridfluoride
1 - 201 - 20 fertigesfinished
Polymerpolymer
Sphärolith-Spherulite
gröi3ebig
204204 N s merklicheN s noticeable
' ""■ Nukleierung'"" ■ Nucleation
N m leicht suN m easy see below
entdeckendediscovering
NukleierungNucleation
Nylon-10,6Nylon-10.6 VergleicheprobeComparative sample «.«. -- -- 3030th 200200 Nylon-3PNylon 3P
3,63.6
CaP2 CaP 2 Caloium-Caloium
acetat +acetate +
Kalium-Potassium-
fluoridfluoride
1 - 201 - 20 3P.3,6-Sola3P.3,6-Sola 1515th 190190 NN
O
O
co
OO !
O
O
co
OO!
Nylon-3PNylon 3P
3,63.6
VergleichsprobeComparative sample -- -- -- 6060 179179 --
> -> -
3/19053/1905
Nylon-6,,6Nylon-6,, 6 CaP2 CaP 2 Bariumbarium
chlorid ·+chloride +
PluokieeePluokieee
säure, mlacid, ml
der Energthe ener
eines fldone fld
fähigen V capable V
diume gediume ge
mahlengrind
0,5 - 60.5 - 6
»1-"1-
.t.t
ίΐβίΐβ
.eß-.eß-
[e-[e-
fertigesfinished
Polymerpolymer
1010 225225 NN
VergleichsprobeComparative sample 4040 -- Bariumfluosill-Barium fluosil
catcat
1515th

« 44 -«44 -

Die obigen Resultate zeigen, daß zahlreiche anorganische Zusätze verwendet werden können, um ein erfindungsgemäßes Polymer herzustellen, vorausgesetzt, daß sie in der richtigen Teilchengröße (weniger als 0,5/■<•)» verwendet werden.The above results show that numerous inorganic additives can be used to make a polymer according to the invention provided that they are used in the correct particle size (less than 0.5 /).

009843/1905009843/1905

Claims (1)

Darf nicht geändert weiden j May not graze changed j 45 -45 - Pat entansprüchePatent claims I0 Polyamid, welches ein anorganisches Nukleierungsmittel enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die durchschnittliche Teilchengröße des Nukleierungsmittels weniger als 1 0,5/^betrag-;; und der mittlere maximale Nukleierungsmittel teilchenabstand durch den AusdruckI 0 polyamide which contains an inorganic nucleating agent, characterized in that the average particle size of the nucleating agent is less than 1 0.5 / ^ amount- ;; and the mean maximum nucleating agent particle distance by the term 8 < 2 G dt J 8 <2 G dt J gegeben ist, worinis given in which 0 die Lineargeschwindigkeit der Kristallisation bei der Temperatur T ist,0 is the linear velocity of crystallization at temperature T, 3 der mittlere maximale Nukleierungsmittelteilohenabstand ist und3 is the mean maximum nucleation center part height distance is and XO der Abstand des VerfestigungspunJcts von der Spinndüsenplatte für ein un-nuklaiertes Polymer ist, wenn dieses in Fäden schmelzgesponnen wirdoXO is the distance of the solidification point from the spinneret plate is for an un-nucleated polymer when it is melt-spun into filamentso 2,, Polyamid ne.ch Anspruch 1, dadurch ßokeimzelohneb, daß es mlndeateriB 0,03 Gew.-# Mattierungsmittel enthält«2 ,, polyamide ne.ch claim 1, characterized ßokeimzelohneb that it contains 0.03% by weight matting agent " '}. Poiynjflid liftoh Anupruch 2, dadurch gekonnzoiobnot, dtxQ oa aLo Hattiörun^oraitfcel TiO0 onhhält, '}. Poiynjflid liftoh Anupruch 2, thereby gekonnzoiobnot, dtxQ oa aLo Hattiörun ^ oraitfcel TiO 0 onholds, 0098A3/19050098A3 / 1905 169U76169U76 Polyamid nach einem der vorhergehenden Ansprüche« dadurch gekennzeichnet, daß das Polyamid Polyhexamethylenadipamid oder ein Polyamid mit einer linearen Kristallieattonegeschwlndigkelt der gleichen Größenordnung wie Polyhexamethylenadipamid ist.Polyamide according to one of the preceding claims «thereby characterized in that the polyamide is polyhexamethylene adipamide or a polyamide having a linear crystalline rate of the same order of magnitude as polyhexamethylene adipamide. ο Polyamid nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daßο Polyamide according to Claim 4, characterized in that . das Polyamid Poly(oc tame thylenadipamid), Poly(decamethylenadipamid) oder Poly (3»3' p-phenylen-bis-propyl-adipamid) 1stο. the polyamide poly (oc tame ethylene adipamide), poly (decamethylene adipamide) or poly (3 » 3 'p-phenylene-bis-propyl-adipamide) is o ο Polyamid nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurchο Polyamide according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet, daß das Nukleierungsmittel Caloiumfluorid ist οcharacterized in that the nucleating agent is potassium fluoride is ο 7· Polyamid nach einem der vorhergehenden Anspruch·, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere maximale Nukleierungsmifctalteilohenabsfcand nicht größer als 17. Polyamide according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the mean maximum nucleation fraction is not greater than 1 O0 Polyamid nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere maximal» Nukleierungeraibtelteilehenabstand nicht größer als 0,5A(^ist,O 0 polyamide according to claim 7, characterized in that the mean maximum »nucleation area part distance is not greater than 0.5A (^, 9^ Polyamid nach ainem dot· vorhargehondon Annprlicha, dadurch gektmnzeLchnob, daß dor durchochnlttlloho Tällchiindurohm«ü8ör dea tiuklolerungefflittela kleiner ala 0,Iax iflt, 9 ^ polyamide according to ainem dot · vorhargehondon standard, thereby gektmnzeLchnob that thor durchochnlttlloho Tällchiindurohm «ü8ör dea tiuklolerungefflittela smaller ala 0, Ia x iflt, 1Oo Polyamid nach Anspruch H, dadurch ^ekennzolchnet, daß der durchoobiiitbliche Teilöhendurshmasaer kleiner als 0,05 A,10o polyamide according to claim H, characterized in that the normal part length duration is less than 0.05 A, iStuiStu -47--47- 009843/1005 BAD ORIGINAL J · f 009843/1005 BAD ORIGINAL J f 169U76169U76 11o Polyamid nach Anspruch 6„ dadurch gekennzeichnet, daß das Polyamid Polyhexamethylenadipamid ist, wobei das Caloiumfluorid einen durchschnittlichen Teilchendurohmeeeer Tön11o polyamide according to claim 6 "characterized in that the Polyamide is polyhexamethylene adipamide, with potassium fluoride having an average particle size bei einer Konzentration von nicht mehr als 0,006 -s6 auf weis toat a concentration of not more than 0.006 -s6 point to 12o Polyamid nach Ansprach 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Konzentration des genannten Calciumchlorlde nicht kleiner als 0,06 GeWo-% ist0 12o polyamide according spoke 11, characterized in that the concentration of said Calciumchlorlde is not less than 0.06% 0 GeWo- 13o Garn, welches mindestens einen unvers treckt en Polyamidfaden enthält, der durch Schmelzspinnen eines Polyamide nach einem der vorhergehenden Ansprüche erhalten worden ist, dad-irch gekennzeichnet, daß der genannte unverstreckte Faden eine molekulare Orientierung besitzt, die ein Röntgenreflexionsdiagramm ergibt, worin 0> - 0 größer als 2 isto13o yarn, which contains at least one undrawn polyamide thread, which is melt-spun a polyamide according to any one of the preceding claims, characterized in that said undrawn thread has a molecular orientation which an X-ray reflectance diagram gives where 0> - 0 greater than 2 isto t4o Garn nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß O^ größer als null ist0 t4 o yarn according to claim 13, characterized in that O ^ is greater than zero 0 15o Verfahren zur Herstellung eines Garns nach Anspruch 15 oder 14, bei welchem während der Polymerisation dee Polyamid salze β ein anorganisches Nukleierungemlttel eingearbeitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß das anorganische Nukleierungemittel «in» durchschnittliche Teilchengröße von weniger als 0,5Al v>£ eine derartige Konzentration15. A method for producing a yarn according to claim 15 or 14, in which an inorganic nucleating agent is incorporated during the polymerization of the polyamide salt β, characterized in that the inorganic Nucleating agent «in» average particle size less than 0.5Al v> £ such a concentration 009843/1905009843/1905 169ΛΑ76169ΛΑ76 ~ 48 -~ 48 - aufweist, daß eier mittlere 'maximale Nukleierungsmittelteilohenabstana im nukleierten Polyamid durch den Ausdruck gegeben wirdhas that a mean 'maximum nucleating agent partohenabstana in the nucleated polyamide is given by the expression worinwherein G- die lineare Kristallisationsgeschwindigkeit bei einer Temperatur 2 istG- the linear crystallization rate at a Temperature 2 is 3 der mittler:; maximale Ifukleierungsmittelteilchenabstand ist, und3 the middle :; maximum nucleating agent particle spacing is and XG der Abstand des Verfestigungspunkts von der Spinndüeenplatte bei einem un-nukleierten Polymer ist» wenn das Polymer in Fäden schmelBgesponnen wird» und daß «an das Polyamid in geschmolzener Form durch mindestens eine Öffnung auspreßt, die in einer Spinndüsenplatte ent*· halten ist0 XG is the distance of the solidification point from the spinneret plate in the case of an un-nucleated polymer is "if the polymer is melt-spun into threads" and that "is expressed on the polyamide in molten form through at least one opening contained in a spinneret plate 0 16ο Verfahren nach Anspruch 15» dadurch gekennzeichnet, daß das Nukleieruiigsmittel Oalciumfluorid ist und daß es in das Polyamid nährend der Polymerisation des Polyamidsalzea in einem Autoklaven durch In^ektieren eine· w&ßrigen Breis des genannten Caloiumfluorids in den Autoklaven eingearbeitet wird ο16ο method according to claim 15 »characterized in that the nucleating agent is calcium fluoride and that it is in the polyamide during the polymerization of the polyamide salt in an autoclave by injecting an aqueous solution Slurry of said caloium fluoride is incorporated into the autoclave ο -49--49- BADBATH 009843/1905009843/1905 17c Verfahren naoh Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der wäßrige Brei des Caloiumfluorids in den Autoklaven während eines Zeitraums von 10-25 min bei einer Autoklave temperatur von 2250C und einem Druck von 17,5 atU injektiert wirdο17c method according to claim 16, characterized in that the aqueous slurry of potassium fluoride is injected into the autoclave for a period of 10-25 min at an autoclave temperature of 225 0 C and a pressure of 17.5 atU o 18o Verfahren nach Anspruoh 15» dadurch gekennzeichnet, daß das anorganische Nukleierungemittel Calciumfluorid iet, und daß es in das Polyamid in Form eines 'wäßrigen Breie durch Injektierung in die Spirale eines kontinuierlichen Polymerisationsapparates eingearbeitet wird» in welchem das Polyamidsala polymerisiert wird» und «war an einem Punkt ungefähr 6Q# länge des Veztiampfungsatoechnitte*18o method according to claim 15 »characterized in that the inorganic nucleating agent calcium fluoride iet, and that it is in the polyamide in the form of an 'aqueous pulp by injection into the spiral of a continuous Polymerization apparatus is incorporated »in which the polyamide sala is polymerized "and" was on one Point about 6Q # length of evaporation center * Verfahren nach Anspruch 15» dadurch gekennzeichnet, daß das Nukleierungsmittel in situ im Autoklaven oder der Spirale eines kontinuierlichen Polymerisationeapparatea während der Polymerisation des Polya idaalzes hergestellt wird,Method according to claim 15 »characterized in that the nucleating agent is in situ in the autoclave or the Spiral of a continuous polymerization apparatus a produced during the polymerization of the Polya idaalzes will, Verfahren nach Anspruch 19» dadurch gekesrnseiehndt* daß als Nukleierungamittel Calciumfluorid verwendet wivät das durch Umsetzung von Calciumadipat und HexamethylendiamiA-dihydrofluorid hergestellt worden istοThe method of claim 19 'characterized gekesrnseiehndt * that wivä Nukleierungamittel used as calcium fluoride which has been prepared by reacting dihydrofluoride HexamethylendiamiA-calcium adipate and t istο 21, Verfahren nach Anspruch 19» dadurch gekennzeichnet, daß ale Nukleierungsmittel Caloiumfluorid verwendet wird,21, method according to claim 19 »characterized in that all nucleating agents calcium fluoride are used, —50-0098A3/1905 BADORIQINAL-50-0098A3 / 1905 BADORIQINAL 1694A761694A76 das durch Umsetzung van wäßrigen Lösungen von Calcium·^ hyäroxyd und Aimnoniumfluorld in Gegenwart von Beelgsäure hergestellt worden istοthe conversion of aqueous solutions of calcium · ^ hyäroxyd and Aimnoniumfluorld in the presence of beelgic acid has been established o ο Verfahren zur Herstellung von MonofBden nach einem der Ansprüche 15 his 21, daduron gekennzeichnet» daß eine Vielzahl von Fäden ausgepreßt werden» eine Spinnappretur aufgebracht wird und die Fäden augenblicklieh mur Bildung mehrerer Garne geteilt werden, wobei jedes Garn mindestens drei Fäden enthält, worauf die fäden em Spalterstift vor dem Aufspulen wieder In MonofBden getrennt werden«, ο Process for the production of monofilaments according to one of claims 15 to 21, characterized in that "a large number of threads are pressed out" a spin finish is applied and the threads are instantly divided into several threads, each thread containing at least three threads, followed by the threads em splitters pen again be separated before winding In MonofBden " PATBNTAhWVHTBPATBNTAhWVHTB M.-ING.H.FINCKE.Din.-ING.H.tOH« Dlfl-INaS-STAEG«M.-ING.H.FINCKE.Din.-ING.H.tOH « Dlfl-INaS-STAEG « BAD ORiGtNALBAD ORiGtNAL 009843/1905009843/1905
DE19671694476 1966-11-10 1967-11-10 polyamide Pending DE1694476A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB50471/66A GB1211685A (en) 1966-11-10 1966-11-10 Improvements in or relating to the manufacture of polyamides and to filaments obtained therefrom

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1694476A1 true DE1694476A1 (en) 1970-10-22

Family

ID=10456008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671694476 Pending DE1694476A1 (en) 1966-11-10 1967-11-10 polyamide

Country Status (10)

Country Link
BE (1) BE706378A (en)
CH (1) CH487211A (en)
DE (1) DE1694476A1 (en)
ES (1) ES346987A1 (en)
FR (1) FR1557047A (en)
GB (1) GB1211685A (en)
IL (1) IL28919A (en)
LU (1) LU54845A1 (en)
NL (1) NL6715270A (en)
SE (1) SE329688B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5496918A (en) * 1991-09-23 1996-03-05 Alliedsignal Inc. Process for improving the properties of polymers

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4370375A (en) 1981-04-20 1983-01-25 E. I. Du Pont De Nemours And Company Abrasion-resistant monofilament with molybdenum disulfide useful in the formation of papermaking belts
US4397979A (en) 1981-08-03 1983-08-09 Allied Corporation Polymer composition containing lithium, manganese or zirconium nucleating agent
US4501844A (en) * 1983-12-05 1985-02-26 The Upjohn Company Polyamides with talc as crystallization promoter
US20090155318A1 (en) 2006-10-31 2009-06-18 Lee Howard W H Process to form nano-sized materials, the compositions and uses thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5496918A (en) * 1991-09-23 1996-03-05 Alliedsignal Inc. Process for improving the properties of polymers

Also Published As

Publication number Publication date
SE329688B (en) 1970-10-19
NL6715270A (en) 1968-05-13
GB1211685A (en) 1970-11-11
FR1557047A (en) 1969-02-14
IL28919A (en) 1971-02-25
CH487211A (en) 1970-03-15
BE706378A (en) 1968-05-10
LU54845A1 (en) 1968-02-02
ES346987A1 (en) 1969-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2747803C2 (en)
DE69928436T2 (en) PRECIPITATING FIBER OF ACRYLONITRILE FOR CARBON FIBER AND MANUFACTURING PROCESS
DE60121694T2 (en) POLYTRIMETHYLENEEPHTHALATE FIBERS WITH FINE DENIER
DE1288239B (en) Process for the production of swirl-bulked polyamide continuous yarn
DE2458960A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A TEXTURED YARN AND THE RAW YARN USED FOR IT
DE2219703B2 (en) Polyamide fibers and films and processes for making the same
DE2210455C2 (en) Highly elastic, springy yarn
DE901332C (en) Process for the production of artificial, non-matt structures from linear polymers, preferably polyhexamethylene adipic amide
DE1694476A1 (en) polyamide
DE60217082T2 (en) MELT COATED YARN WITH HIGH GLOSS
EP0173221B1 (en) High-strength polyester yarn and process for its preparation
DE2430626A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING COLORED MULTI-COMPONENT FEMS
CH537874A (en) Unfinished polyester staple fibers suitable as filler material and processes for their production
DE2119097A1 (en) Gatherable thread
JP4217802B2 (en) Colored high strength polyethylene fiber
DE1435623C3 (en)
DE2940501C2 (en) Process for the production of polyacrylamide
DE905066C (en) With fibers, yarns, fabrics and the like. like reinforced plastic masses
AT232637B (en) Process for crimping threads made of synthetic linear polymers
DE2655172A1 (en) High-shrinkage acrylic fibre prodn. - by wash drawing at critical bath temp. cooling and drying under specified conditions
DE2333576A1 (en) RADIATION-STABILIZED PIGMENTED NYLON
DE1794328C3 (en) Mixed polyamide yarn
DE1520604C3 (en) Process for the production of threads from linear polyamides
DE1760989A1 (en) Improved Polypivalolactone Fibers and Processes for Making Them
AT332260B (en) HIGH RESILIENCE YARN AND METHOD FOR MANUFACTURING THESE