DE1722732U - RAIL FASTENING USING THE RAIL FOOT SUPPORTING SPRINGS THAT EXTEND IN THE LONGITUDINAL DIRECTION OF THE RAIL. - Google Patents

Description

19a, p.! 722 732. Vossloh Werke G.- .. b.H., Werdohl (Westphalia). | Rail fastening by means of the rail foot resting, stretched tedern extending in the longitudinal direction of the rail. 5. 8. 54. V 4517. (T. 4; line 1)

2i MAl 1356

Voasloh- Werke G.m.b.H. in Werdohl I. <;.

Rail fastening mlttela lying on the sofa bed » ■ I stretched in the longitudinal direction of the rail

Feathers ·

The innovation relates); a I to Be feat FINISH of rails on Holzachwellen or Betonachwellen mlttela on the Sohlenenfuaa lying "verifiable substantially in the longitudinal direction of the rail · _f eratreckender curved springs or spring elements ₉ which are anchored in the sleeper by geapannt Befeatigungsmittel and held down. Be rt for known Schienenbefeatigungen this ^A eg rail screw η or rail spikes applied, the heads of the the Schienenfuaa au soaring tension ο longitudinal spring and hold down · Here are applied teilweiao comprehensive intermediate plates in some cases the spring element, the voltage a Oeff for the passage dea Befeatigungsmittelag eg the shaft of the sleeper screw or a rail nail on «white ·

The purpose of the control is to make these intermediate plates ao further education »that the holder of the Federaleiaentes and the transfer of the tension forces to this Blemont

-2-

19a, 8. 1722 732. Vossloh-Wcrkc Cm. b.H., Wcrdohl (Westphalia). | Rail fastening by means of the rail foot resting, speaking tense and stretching in the longitudinal direction of the rail. 5.8.54. V 4517. (T. 4; line 1)

lh. MAl 1S5Ö

is improved and secured. This i3t bsi dom subject the hiring achieved that on both sides of the intermediate plate substantially perpendicular to the sleeper and webs which are aligned to the rail edge are arranged »the when the spring is tensioned on the edge of the sole foot prop up. Yes, the installation of this perpendicular to the rail foot » To improve edge-directed webs, these webs in an expedient Ausfüürungsform of the innovation Rail edge parallel bends.

In the drawing, the innovation is in two versions Exercise games shown. j

I Pig 1 is a side view of a concrete tie I.

With an applied, cut splint and partially trained «] toner rail fastening. j

Pig 2 is a plan view of the ver in Fig.

turned intermediate plate

i Pig. 3 is an end view of a gush basking

a rail fastening essentially corresponding to FIG. 1 "but with a differently designed intermediate plate". Pig. 4 shows the ^above raufsloht to FIG. 3.

In both embodiments shown, f

the rail 1 with its fuse 2 with the inclusion of a j

ί elastic intermediate layer, e.g. 3. a cardboard wood plate »3»]

-3-

19a, 8. 1722 732. Vossloh-Werke G.m. b.H .. Wcrdohl (Westf.). I rail fastening by means of the rail foot resting in the longitudinal direction of the Rail of stretching tense talk. 5. 8. 54. V 4517. (T. 4: Z. 1}

MA! 1S56

on a concrete sleeper 4 · Tn there are swellings Dowel 5 for the reception of the shaft 6, which is provided with ilewiuils, is inserted by the sleeper screw. The wider one Screw head 7 tightens the lying on the Schlenenfuss square-shaped curved spring elements 3 for application of intermediate plates Io, the bent edge 9, the spring elements partially encompassed

The intermediate plates Io have a perforation 11 for the screw shaft 6 to protrude from. At both side of each disk a 1st Depending ^s teg bent 12 which is directed perpendicular to the surface of the threshold 4, and perpendicular to the longitudinal edge of the Sohienenfuaaes. 2 Here, the height of the web IS is such 'that these springs also in the relaxed longitudinal 3 to addition to the Schlenenfuss 2 is sufficient so that the ^east of the clamping connection tege on tightening immediately laterally against the Schienanfus3 anneal and a solid Kraftdreiedc is formed which comprises springs 8 reliably hold under the desired stress. It is not possible to give in because the surfaces of the webs 12 of the intermediate plates Io are perpendicular to the longitudinal edge of the rail foot 2 ·

The embodiment according to FIGS. 3 and 4 shows that the two lateral webs 12 su? Sole foot edge parallel " Have developments 13, xini the system in the support to improve against the Schlenenfuss 2.

Claims (1)

19a, 8. 1 722 732. Vossloh-Werke Cm. b.H., Werdohl (Westphalia). J S service panel Fixing by means of the rail foot lying down in the longitudinal direction of the Rail of extending tensioned springs. • 5.8.54. V 4517. (T. 4; line 1) ft η. ι \ j xj vr ι— r Jh MAl ISSfi t.v. In place of the tie screws is broken or used ^ö chienesnägel can also be provided on * particular fastening means, for example in the gushes. Protection requirements 1 · rail fastening means on the ^east chienenfnas · are the _t to lot substantially in the longitudinal direction of the rail extending "curved springs odor Foderolemente _t obtained by anchored in the sleeper fastening means, for example chrauben by the head of thresholds and or Sohlenennägoln using a spring element partially surrounding and an opening for the passage of the intermediate plate having fastening means is stretched and reproduced, characterized in that webs directed perpendicular to the surge and sur ^ chienonkanta are arranged on both sides of the intermediate plate in the vesent, never even when the spring is tensioned Support the chew of the scb.isnenfus3es 2 · rail fastening according to claim 1, characterized in that the two lateral gakennzeichnet ^s tege the Zwisohenplatte have to Schleaenfusskante parallel bends. Ii ils -