DE19524587B4

DE19524587B4 - Apparatus for recovering drinking water from contaminated waste water

Info

Publication number: DE19524587B4
Application number: DE1995124587
Authority: DE
Inventors: A Hechmat
Original assignee: Hechmat A Drmed
Current assignee: Hechmat A Drmed
Priority date: 1995-07-06
Filing date: 1995-07-06
Publication date: 2005-03-03
Anticipated expiration: 2015-07-07
Also published as: DE19524587A1

Abstract

Vorrichtung zur Gewinnung von Trinkwasser aus verseuchtem Schmutzwasser mit einem durch einen Deckel verschließbaren Aufnahmebehälter für das Schmutzwasser, gekennzeichnet durch
– ein am Aufnahmebehälter (2) befestigtes gelochtes Behältnis (3) zur Aufnahme einer austauschbaren Filterschicht (5) bestehend aus einem Milliporfilter mit ca. 0,2 μm Porendurchmesser und
– einen an dem Filterschicht-Behältnis (3) angeschlossenen verschließbaren Aufnahmebehälter (4) für gefiltertes Trinkwasser,
– wobei beide Aufnahmebehälter (2, 4) aus einem weichen Ziehharmonika-Balgbeutel (13, 15) bestehen.Apparatus for the production of drinking water from contaminated waste water with a closable by a lid receptacle for the dirty water, characterized by
- A on the receptacle (2) fixed perforated container (3) for receiving a replaceable filter layer (5) consisting of a Millipore filter with about 0.2 micron pore diameter and
A closable receptacle (4) for filtered drinking water connected to the filter-layer container (3),
- Both receptacles (2, 4) consist of a soft concertina bellows bag (13, 15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Gewinnung von Trinkwasser aus verseuchtem Schmutzwasser.The The invention relates to a device for the production of drinking water from contaminated waste water.

Aus der europäischen Patentschrift 0 374 990 ist beispielsweise ein Wasserreinigungsgerät bekannt geworden, welches jedoch den Nachteil hat, daß es aus einem steifwandigen Behälter besteht, das eine Filtriereinheit und eine Chemikalieneinheit umfaßt. Dieses Wasserreinigungsgerät erfordert einen großen Raumbedarf und bedarf der Bereitstellung und des Einsatzes von Chemikalien, um die gewünschte Wasserreinigung zu erzielen. In der US-Patentschrift 2,435,627 ist eine Vorrichtung offenbart, die in konstruktiv aufwendiger Weise eine Wasserreinigung ermöglicht, zur platzsparenden Aufbewahrung aber zerlegt werden muss.Out the European Patent 0 374 990, for example, a water purification device is known has, however, has the disadvantage that it is made of a stiff-walled container consisting of a filtration unit and a chemical unit. This Water purification unit requires a big one Space requirements and requires the provision and use of chemicals, to the desired To achieve water purification. In US Pat. No. 2,435,627 discloses a device that in a structurally complex manner allows a water purification, but must be disassembled for space-saving storage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wasserreinigungsgerät der genannten Art zu schaffen, das im Raumbedarf wesentlich anspruchsloser ist und das ohne Chemikalien arbeitet.Of the Invention is based on the object, a water purifier of said To create kind, which is much less demanding in the space requirement and that works without chemicals.

Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung durch einen verschließbaren Aufnahmebehälter für Schmutzwasser, ein daran befestigtes gelochtes Behältnis zur Aufnahme einer austauschbaren Filterschicht bestehend aus einem Milliporfilter mit ca. 0,2 μm Porendurchmesser -z.B. ein Seitzfilter- und einen an dem Filterschicht-Behältnis angeschlossenen verschließbaren Aufnahmebehälter für gefiltertes Trinkwasser.Is solved this object according to the invention by a closable receptacle for dirty water, a perforated container attached thereto for receiving a replaceable filter layer consisting of a millipore filter with ca. 0.2 μm pore diameter e.g. one Seitzfilter- and one on the filter layer container connected lockable receptacle for filtered Drinking water.

Zweckmäßigerweise bestehen beide Aufnahmebehälter aus einem weichen Ziehharmonika-Balgbeutel, wobei der Aufnahmebehälter für Schmutzwasser mit einem Luftdruckventil ausgerüstet ist.Conveniently, exist both receptacles made of a soft accordion bellows bag, the receptacle for dirty water equipped with an air pressure valve is.

Wenn bei einer abgewandelten Ausführungsform der Aufnahmebehälter für Schmutzwasser aus einem weichen Ziehharmonika-Balgbeutel und der Aufnahmebehälter für das Trinkwasser aus einer steifen Zylinderbüchse besteht, dann ist ein Luftdruckventil entbehrlich und der nötige Überdruck im Aufnahmebehälter für Schmutzwasser läßt sich dann durch Auflegen eines schweren Steines oder Aufsetzen einer Person erzielen.If in a modified embodiment the receptacle for dirty water a soft accordion bellows bag and the receptacle for drinking water from a stiff cylinder liner exists, then an air pressure valve is unnecessary and the necessary overpressure in the receptacle for dirty water let yourself then by placing a heavy stone or putting on a Person achieve.

Das gelochte Behältnis zur Aufnahme der Filterschicht kann vorteilhafterweise einen seitlich ausschwenkbaren Verschlußdeckel aufweisen, um ein einfaches Austauschen einer verbrauchten Filterschicht gegen eine neue zu ermöglichen.The perforated container for receiving the filter layer can advantageously swing a laterally cap for easy replacement of a spent filter layer to enable against a new one.

Es ist auch noch eine weitere Ausführungsform möglich, bei welcher das gelochte Behältnis zur Aufnahme der austauschbaren Filterschicht entweder im Aufnahmebehälter für Schmutzwasser oder im Aufnahmebehälter für Trinkwasser integriert ist und der eine Aufnahmebehälter mit dem anderen Aufnahmebehälter verschraubbar ausgebildet ist.It is also another embodiment possible, in which the perforated container for receiving the replaceable filter layer either in the receiving container for dirty water or in the receptacle for drinking water is integrated and the one receptacle with the other receptacle screwed is trained.

Nachfolgend wird anhand der Zeichnung eine Ausführungsform der Erfindung näher erläutert und beschrieben, die einen verschließbaren Aufnahmebehälter für Schmutzwasser und einen verschließbaren Aufnahmebehälter für gefiltertes Trinkwasser jeweils aus einem weichen Ziehharmonika-Balgbeutel bestehend, enthält.following an embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing and described a lockable receptacle for dirty water and a lockable receptacle for filtered Drinking water consisting of a soft accordion bellows bag contains.

Das in 1 etwa in halber natürlicher Größe in Seitenansicht dargestellte Wasserreinigungsgerät 1 umfaßt einen Aufnahmebehälter 2 in Form eines Ziehharmonika-Balgbeutels 13, einen Aufnahmebehälter 4 für gefiltertes Trinkwasser in Form eines Ziehharmonika-Balgbeutels 15 und ein an beiden Aufnahmebehältern 2 und 4 befestigtes gelochtes Behältnis 3 mit den gegenüberliegenden Wandlochungen 19 und 20, in welchem eine austauschbare Filterschicht 5 untergebracht ist, die in ihren runden Außenkonturen mit der gleichfalls gerundeten Behältniswandung 3 übereinstimmt. Die eine Hälfte der runden Behältniswandung 3 besteht zweckmäßigerweise aus einem durch das Gelenk 18 verbundenen seitlich ausschwenkbaren gebogenen Verschlußdeckel 6, der in Richtung des Pfeiles 7 in die Offenstellung 6' verschwenkt werden kann, nachdem der Verschlußbügel 9 vom Einhängehaken 8 gelöst worden ist. In dieser Offenstellung läßt sich die verbrauchte Filterschicht herausnehmen und durch eine neue ersetzen, welche an der runden Behältniswand 3 und dem geschlossenen runden Verschlußdeckel 6 dicht anliegt, so daß das Schmutzwasser aus dem Aufnahmebehälter 2 durch die Lochungen 19 in der einen Seitenwand des Behältnisses 3 und durch die Lochungen 20 in der anderen Seitenwand des Behältnisses 3 hindurchtritt.This in 1 approximately in half natural size in side view illustrated water purifier 1 includes a receptacle 2 in the form of an accordion bellows bag 13 , a receptacle 4 for filtered drinking water in the form of an accordion bellows bag 15 and one on both receptacles 2 and 4 attached perforated container 3 with the opposite wall perforations 19 and 20 in which an exchangeable filter layer 5 housed in their round outer contours with the likewise rounded container wall 3 matches. One half of the round container wall 3 conveniently consists of a through the joint 18 connected laterally swinging curved cap 6 pointing in the direction of the arrow 7 in the open position 6 ' can be pivoted after the breech 9 from the hook 8th has been solved. In this open position, the spent filter layer can be removed and replaced by a new, which on the round container wall 3 and the closed round cap 6 tight, so that the dirty water from the receptacle 2 through the perforations 19 in the one side wall of the container 3 and through the perforations 20 in the other side wall of the container 3 passes.

Die beiden genannten Aufnahmebehälter 2 und 4 sind an dem Filterschichtbehältnis 3 mittels der Spannringe 21 befestigt.The two mentioned receptacles 2 and 4 are on the filter layer container 3 by means of the clamping rings 21 attached.

Entsprechende Spannringe 21 befestigen auch die anderen Enden der Aufnahmebehältnisse 2 und 4 an festen zylinderförmigen Aufnahmebehälterteilen 14 und 16, auf denen die Verschlußdeckel 10 und 17 aufschraubbar sind.Corresponding clamping rings 21 also attach the other ends of the receptacles 2 and 4 on fixed cylindrical receptacle parts 14 and 16 on which the closure lid 10 and 17 can be screwed.

Durch das im Verschlußdeckel 10 vorgesehene Luftdruckventil 12 hindurch kann mit Hilfe einer Fahrrad-Luftpumpe eine Luftdruckerhöhung im aufnahmebehälter 2 bewirkt werden, die das Schmutzwasser durch die Filterschicht 5 treibt.By the in the cap 10 provided air pressure valve 12 through can with the help of a bicycle air pump, an increase in air pressure in the receptacle 2 causes the dirt water through the filter layer 5 drives.

Es ist klar, daß das beschriebene Wasserreinigungsgerät 1 im Nichtbenutzungszustand bei zusammengefalteten Aufnahmebehältern 2 und 4 nur einen geringen Raumbedarf hat, so daß sich ein derartiges Wasserreinigungsgerät gut zur Mitnahme für Einzelreisende und Gruppenreisende durch unwirtliches wasserarmes Gelände eignet. Eventuell verseuchtes Wasser wird durch die Filterschicht bakterien- und virusfrei.It is clear that the described water purifier 1 in non-use condition with folded receptacles 2 and 4 has only a small space requirement, so that such a water purification device is well suited to take along for single travelers and group travelers through inhospitable arid terrain. Possibly contaminated water becomes bacteria and virus free through the filter layer.

Ein solches leicht transportables und billiges Wasserreinigungsgerät ist geeignet, im Erdbebenfall bei zusammengebrochener Trinkwasserversorgung den einzelnen Haushalten zur Verfügung gestellt zu werden.One such easily transportable and cheap water purification device is suitable in case of earthquake with collapsed drinking water supply the individual households available to be asked.

Claims

Device for recovering drinking water from contaminated waste water with a receptacle for the waste water which can be closed by a lid, characterized by - a receptacle ( 2 ) fixed perforated container ( 3 ) for receiving a replaceable filter layer ( 5 ) consisting of a millipore filter with approximately 0.2 μm pore diameter and - one on the filter layer container ( 3 ) connected lockable receptacle ( 4 ) for filtered drinking water, - both receptacles ( 2 . 4 ) made of a soft accordion bellows bag ( 13 . 15 ) consist.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the receptacle ( 2 ) for dirty water with an air pressure valve ( 12 ) is equipped.

Apparatus according to claim 1, characterized in that - the receptacle ( 2 ) for protection water from a soft accordion bellows bag ( 13 ) and - the receptacle ( 4 ) consists of drinking water from a cylinder liner.

Apparatus according to claim 2 or claim 3, characterized in that the perforated container ( 3 ) for receiving the filter layer ( 5 ) a laterally swinging closure lid ( 6 . 6 ' ) having.

Apparatus according to claim 3, characterized in that - the perforated container ( 3 ) for receiving the filter layer ( 5 ) either in the receptacle ( 2 ) for waste water or - in the receptacle ( 4 ) is integrated for drinking water and - a receptacle ( 2 ) with the other receptacle ( 4 ) is screwed.