DE19703896C1

DE19703896C1 - Electrical cable clamp

Info

Publication number: DE19703896C1
Application number: DE1997103896
Authority: DE
Inventors: Herbert Amrhein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-02-03
Filing date: 1997-02-03
Publication date: 1998-03-05
Anticipated expiration: 2017-02-04

Abstract

The device has two halves (10) pivotably mounted on a linkage (2) and which are mutually insulated when open. Each has an actuating arm (9), an intermediate section (8) near the linkage and a clamp arm (4) which can be pressed together under spring force. The two halves are each made in one piece from a rectangular cross-section, flat metal profile. They are narrowed in the region of the clamp arms facing to the rear relative to the linkage.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abgreifzange aus zwei an einem Gelenk schwenkbar gelagerten, im geöffneten Zustand gegeneinander elektrisch iso lierten Zangenhälften mit jeweils einem Betätigungsschenkel, jeweils einem im Bereich des Gelenks liegenden Zwischenabschnitt und jeweils einem Klemm schenkel, die mit Federkraft gegeneinander gedrückt sind.The invention relates to a tongs made of two on a joint pivoted, in the open state against each other electrically iso lined pliers halves, each with an actuating leg, one in each Area of the joint lying intermediate section and one clamp each legs that are pressed against each other by spring force.

Derartige Abgreifzangen dienen der elektrisch leitenden und lösbaren Klemm verbindung von elektrisch leitenden Kabeln, Seilen, Drähten, Anschlußteilen von integrierten Bauteilen, elektrischen Bauelementen sowohl mit Drahtanschluß als auch unbedrahtet (SMD-Bauteilen) und dergleichen für Widerstandsmessungen im Bereich kleiner ein Ohm bis in den Milliohmbereich mit einer Meßgenauigkeit bis zu 1%. Bei dieser sogenannten Kelvin- oder Vierleitermeßmethode werden die Übergangswiderstände am Meßpunkt sowie die Widerstände der Meßlei tungen kompensiert. Die Zangenhälften der Meßzange sind gegeneinander elek trisch isoliert. In vielen Fällen, insbesondere auch bei dünnen Drähten oder schwer zugänglichen Anschlüssen z. B. in Hohlräumen von Steckern oder engen Gehäusen steht der Anwender häufig vor dem Problem einer genauen An passung der Kontaktierung an seine Meßaufgabe. Häufig sind die bekannten Meßzangen für die integrierten elektrischen Bausteine mit Durchmessern der An schlußdrähte unter einem Millimeter sowie die Messung in engen Einbauräumen nicht geeignet, da zum einen ihre Baugröße ein Anbringen am Meßobjekt ver hindert und zum andern das Gewicht der Zange zu groß ist und die mecha nische Belastbarkeit des Prüflings gefährdet.Such tongs are used for electrically conductive and releasable clamping connection of electrically conductive cables, ropes, wires, connecting parts of integrated components, electrical components with both wire connection and also unwired (SMD components) and the like for resistance measurements in the range of less than one ohm to the milliohm range with a measuring accuracy up to 1%. With this so-called Kelvin or four-wire measurement method the contact resistances at the measuring point and the resistances of the measuring line compensated. The clamp halves of the measuring clamp are mutually electrical trically isolated. In many cases, especially with thin wires or difficult to access connections z. B. in cavities of plugs or narrow Enclosures often present the user with the problem of an exact problem Matching the contact to his measuring task. The known ones are common Measuring clamps for the integrated electrical modules with diameters of the An end wires under one millimeter and measurement in narrow installation spaces not suitable because on the one hand their size ver attaching to the test object prevents and on the other hand the weight of the pliers is too large and the mecha nical resilience of the device under test.

In der US 5 234 359 ist eine Abgreifzange als bekannt angegeben, die zwei in einem Gelenk schwenkbar gelagerte, im geöffneten Zustand gegeneinander elektrisch isolierte Zangenhälften mit jeweils einem Betätigungsschenkel und jeweils einem Klemmschenkel aufweist, die mit Federkraft gegeneinander gedrückt sind. Die Klemmschenkel enthalten elektrisch leitendes Flachmaterial und sind vor dem Gelenk in relativ voluminöse Halteelemente eingesetzt, die in die Betätigungsschenkel übergehen. Über den genauen Aufbau der Zangenhälf ten und die geometrische Form der Klemmschenkel ist im einzelnen nichts aus gesagt.In US 5 234 359 a gripper is known as known, the two pivoted in a joint, in the open state against each other electrically insulated pliers halves, each with an operating leg and each has a clamping leg that against each other with spring force are pressed. The clamping legs contain electrically conductive flat material and are used in front of the joint in relatively voluminous holding elements, which in the actuating legs pass over. About the exact structure of the pliers half ten and the geometrical shape of the clamping legs is nothing said.

In der DE-AS 11 17 684 ist eine Abgreifzange gezeigt, bei der die Klemm schenkel und die Betätigungsschenkel einstückig ineinander übergehen. Der eine Klemmschenkel ist im Querschnitt kreisbogenförmig geformt, während die an dere Zangenhälfte einstückig seitliche Gelenkabschnitte trägt und an seinem hinteren Schenkel mit einer Buchse versehen ist, so daß der Aufbau viele Stanz- und Biegemaßnahmen erfordert.In DE-AS 11 17 684 a gripper is shown in which the clamp leg and the actuating leg merge into one another. The one The clamping leg is shaped like a circular arc in cross-section, while the whose pliers half carries one-piece lateral joint sections and on his rear leg is provided with a socket, so that the structure many punching and Bending measures required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abgreifzange bereitzustellen, die einfach und kostengünstig aufgebaut ist und eine zuverlässige Kontaktierung insbesondere auch an dünnen Leitungen und in engen Einbauräumen zuläßt.The invention has for its object to provide a tongs that is simple and inexpensive and reliable contacting especially on thin lines and in tight spaces.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Hiernach ist vorgesehen, daß die beiden Zangenhälften jeweils einstückig aus im Quer schnitt rechteckförmigem Metallprofil bestehen und gegenüber dem zum Ge lenk gerichteten hinteren Bereich der Klemmschenkel in der Breite verjüngt sind.This object is achieved with the features of claim 1. After that is provided that the two pliers halves each in one piece in the cross cut rectangular metal profile exist and opposite to the Ge steerable rear area of the clamping legs are tapered in width.

Infolge dieser Maßnahmen ist der Aufbau einfach, da es sich erübrigt, se parate Kontaktelemente in die Klemmschenkel einzusetzen. Aufgrund der Ver jüngung des vorderen Bereichs der Klemmschenkel wird eine Messung an dün nen Drähten und schwer zugänglichen Stellen erleichtert.As a result of these measures, the structure is simple since it is superfluous, se ready to use contact elements in the clamping legs. Due to the ver tapering the front area of the clamping leg, a measurement on thin wires and hard-to-reach places.

Für den einfachen Aufbau und eine gute Funktion sind weiterhin die Maß nahmen vorteilhaft, daß das Gelenk eine Gelenkrolle aus Kunststoff mit beider seitigem Bund aufweist, die zwischen den entsprechend der Krümmung der Ge lenkrolle auf der Innenseite konkav gewölbten Zwischenabschnitten aufgenom men ist.For the simple structure and a good function are still the measure took advantage of the fact that the joint is a plastic articulated roller with both has side collar between the corresponding to the curvature of the Ge Steering roller on the inside concavely curved intermediate sections men is.

Die Gelenkrolle mit dem Bund bietet nicht nur einen zuverlässigen, im geöffne ten Zustand isolierten Sitz der beiden Zangenhälften, sondern durch den bei derseitigen Bund können zum Anlegen an zwei eng benachbarten Meßpunkten auch zwei Zangen isoliert nebeneinander angeordnet werden. The articulated roller with the collar not only offers a reliable, open one insulated seat of the two pliers halves, but by the the collar on the side can be attached to two closely adjacent measuring points two pliers can also be arranged side by side in isolation.

Ein einfacher Aufbau zum Erzeugen der Federkraft, wobei isolierende Teile ver wendet werden, besteht darin, daß die Federkraft als Spannkraft von min destens einem um den hinteren Bereich der Klemmschenkel geschobenen Gummiring oder elastischen Kunststoffring aufgebracht wird. Diese Maßnahme trägt ebenfalls, wie auch die vorhergehend genannten Maßnahmen, zur ein fachen Montage bei. Werden mehrere, parallele Gummiringe verwendet, so kann nicht nur die Spannkraft erhöht werden, sondern es wird auch die Zuver lässigkeit gesteigert und die Führung der Klemmschenkel begünstigt. Für einen guten Sitz ist weiterhin vorteilhaft, daß der oder die Gummiringe in seitliche Aussparungen der Klemmschenkel eingelegt sind. Die Gummiringe tragen eben falls zur Isolierung nebeneinander angeordneter Meßzangen bei.A simple structure for generating the spring force, with insulating parts ver are used is that the spring force as a clamping force of min at least one pushed around the rear area of the clamping leg Rubber ring or elastic plastic ring is applied. This measure also contributes, like the measures mentioned above fold assembly. If several, parallel rubber rings are used, it can Not only will the resilience be increased, but it will also increase confidence increased casualness and favored the guidance of the clamping legs. For one Good fit is also advantageous that the rubber ring or rubber rings in the side Recesses of the clamping legs are inserted. The rubber rings just wear if for the isolation of adjacent measuring clamps.

Für eine einfache, isolierende Montage der beiden Zangenhälften an dem Gelenk ist vorteilhaft vorgesehen, daß die beiden Zangenhälften mittels elastischer Hal teringe am Gelenk gegen seitliches Verschieben gesichert sind.For simple, insulating assembly of the two pliers halves on the joint is advantageously provided that the two halves of the pliers by means of elastic Hal teringe on the joint are secured against lateral displacement.

Eine gute Kontaktgabe bei einfacher Herstellung wird dadurch begünstigt, daß die Zangenhälften aus Messing bestehen und daß die Klemmschenkel auf ihrer Innenseite mit einer Quer-Riffelung versehen sind.Good contact with simple manufacture is favored in that the pliers halves are made of brass and that the clamping legs on their Are provided with cross ribbing on the inside.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Be zugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below using an exemplary embodiment under Be access to the drawings explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Abgreifzange 1 in seitlicher Ansicht und in Draufsicht, Fig. 1 is a Abgreifzange 1 in side view and in plan view,

Fig. 2 eine Zangenhälfte der Abgreifzange gemäß Fig. 1 in Seitenansicht und in Draufsicht, Fig. 2 is a pincer half of Abgreifzange of FIG. 1 in side view and in plan view,

Fig. 3 einen Abschnitt zweier Abgreifzangen mit unterschiedlicher Breite der Klemmschenkel im vorderen Bereich, Fig. 3 shows a portion of two Abgreifzangen with different width of the clamping legs in the front region,

Fig. 4 eine genauere Darstellung der Abgreifzange in Draufsicht und in seit licher Ansicht, Fig. 4 is a more accurate representation of Abgreifzange in plan view and in view since Licher,

Fig. 5 einen vorderen Bereich der in Fig. 4 gezeigten Abgreifzange, Fig. 5 shows a front region of the Abgreifzange shown in Fig. 4,

Fig. 6 zwei an einem Prüfling nebeneinander angeordnete Abgreifzangen, Fig. 6, two side by side on a specimen disposed Abgreifzangen,

Fig. 7 bis 9 eine in verschieden tiefe Hohlräume eines Meßobjekts eingeführte, an einen Anschluß angelegte Abgreifzange. Fig. 7 to 9 in an introduced varying depth cavities of a measuring object, applied to a terminal Abgreifzange.

Fig. 1 zeigt eine Abgreifzange 1 mit zwei Zangenhälften 10, die an einem Gelenk 2 schwenkbar festgelegt sind. Wie insbesondere auch in Fig. 2 dargestellt, bestehen die Zangenhälften 10 jeweils aus einem Betätigungsschenkel 9, einem im Bereich des Gelenks 2 angeordneten Zwischenabschnitt 8 sowie einem vor dem Gelenk ausgebildeten Klemmschenkel 4, der auf seiner Innenseite eine Quer-Riffelung 4.2 trägt. Im Bereich der Klemmschenkel 4 sind über diese meh rere nebeneinanderliegende Gummiringe 3 geschoben, mit denen eine Federkraft bzw. Spannkraft zum Festlegen der Abgreifzange 1 an einem Prüfling 5 (vgl. Fig. 6 bis 9) erzeugt wird. Die Gummiringe 3 sind in eine seitliche Aussparung 4.1 der Klemmschenkel 4 nahe dem Gelenk 2 eingelegt und so fixiert. Die Klemm schenkel 4 sind im vorderen, an dem Prüfling 5 anzulegenden Bereich verjüngt, um einen schmalen Kontaktierungsabschnitt zu bilden, der in seiner Breite we niger als die Hälfte des zu dem Gelenk 2 gerichteten hinteren Abschnitts des Klemmschenkels 4 betragen kann, wie die Fig. 3, 4, 5 und 6 zeigen. Fig. 1 shows a gripper 1 with two pliers halves 10 which are pivotally attached to a joint 2 . As shown in particular in FIG. 2, the pliers halves 10 each consist of an actuating leg 9 , an intermediate section 8 arranged in the region of the joint 2 and a clamping leg 4 which is formed in front of the joint and has transverse ribbing 4.2 on its inside. In the area of the clamping legs 4 , several adjacent rubber rings 3 are pushed over these several, with which a spring force or clamping force for fixing the tongs 1 on a test specimen 5 (see FIGS . 6 to 9) is generated. The rubber rings 3 are inserted into a lateral recess 4.1 of the clamping leg 4 near the joint 2 and thus fixed. The clamping leg 4 are tapered in the front, to be applied to the specimen 5 area to form a narrow contacting section, the width of which can be less than half of the rear section of the clamping leg 4 directed towards the joint 2 , as shown in FIG. 3, 4, 5 and 6 show.

Die beiden Zangenhälften 10 bestehen jeweils aus einem im Querschnitt rechteckförmigen, im Vergleich zu ihrer Breite flachen, einstückigen Profilab schnitt aus Messing. Dies ergibt bei einfacher Herstellung auch eine zuver lässige Kontaktierung. Die beiden Zwischenabschnitte 8 sind entsprechend einer zwischen ihnen aufgenommenen Kunststoff-Gelenkrolle 2.1 geformt, die beider seits mit dem Bund versehen sind, der gleichzeitig einen genauen Sitz der bei den Zangenhälften 10 und eine seitliche Isolierung ergibt, wie aus Fig. 4 ersicht lich. Mittels zusätzlicher elastischer Halteringe 2.2. sind die beiden Zangen hälften 10 an der Gelenkrolle 2.1 auf einfache Weise und isoliert festgelegt. Die beiden Betätigungsschenkel 9 sind im geschlossenen Zustand der Abgreifzange 1 soweit voneinander entfernt, daß sich die Klemmschenkel 4 genügend weit von einander auseinanderspreizen lassen, ohne daß die Betätigungsschenkel 9 mit einander in Kontakt treten. Am hinteren Bereich der Betätigungsschenkel 9 sind Verbindungsdrähte 6 angeschlossen, wie die Fig. 6 bis 9 erkennen lassen.The two pliers halves 10 each consist of a rectangular cross-section, flat compared to their width, one-piece Profilab section made of brass. With simple manufacture, this also results in reliable contacting. The two intermediate sections 8 are shaped according to a plastic joint roller 2.1 received between them, both of which are provided with the collar, which at the same time results in a precise fit of the pliers halves 10 and lateral insulation, as shown in FIG . Using additional elastic retaining rings 2.2 . are the two pliers halves 10 on the articulated roller 2.1 set easily and isolated. The two operating arms 9 are so far away from each other in the closed state of the Abgreifzange 1 in that the clamping leg 4 can be sufficiently spread apart from each other, without the actuating leg 9 contact each other in contact. Connecting wires 6 are connected to the rear area of the actuating limbs 9 , as can be seen in FIGS. 6 to 9.

Die Fig. 6 bis 9 zeigen verschiedene Anwendungsfälle der Abgreifzange 1. In Fig. 6 sind zwei Abgreifzangen 1 dicht nebeneinander an einem kleinen Prüfling 5 angelegte wobei die beiden Gelenkrollen 2.1 sowie auch die Gummiringe 3 gleichzeitig eine Isolierung der beiden Abgreifzangen 1 gegeneinander gewähr leisten. Gemäß Fig. 7 ist eine Abgreifzange 1 mit dem vorderen Bereich ihrer Klemmschenkel 4 in einen schmalen Hohlraum eingeführt und dort an einem Prüfling 5 bzw. Anschlußdraht desselben angelegt. Gemäß Fig. 8 ist die Abgreifzange 1 bis zu dem Gelenk 2 in einen Hohlraum eingeführt, während gemäß Fig. 9 die Abgreifzange 1 nahezu vollständig in einen Hohlraum geführt und darin an einen Prüfling 5 angeklemmt ist. Eine derartige Verwendung der Abgreifzange 1 wird durch die geringen Abmessungen ermöglicht. Die gesamte Baulänge be trägt beispielsweise weniger als 60 mm bei einer Zangenbreite im Bereich der Klemmschenkel 4 von z. B. weniger als 6 mm und im vorderen Bereich der Klemmschenkel 4 von weniger als 3 mm. Die Stärke der Klemmschenkel 4 kann ebenso wie das gesamte rechteckförmige Profil 2 mm oder weniger, z. B. 1,5 mm, betragen, so daß sich bei einfacher Ausbildung sehr geringe Abmessungen insbesondere im vorderen Bereich der Klemmschenkel 4 erzielen lassen. Ist der vordere Bereich der Klemmschenkel 4, wie in den Figuren gezeigt, seitlich aus gebildet, wobei nur die eine Längsseite des Profils sich bis zur Spitze erstreckt, während das Profil an der anderen Längsseite unter Bildung eines gerundeten oder schrägen Abschnitts ausgenommen ist, so können die Meßpunkte bei Ver wendung zweier Abgreifzangen 1 sehr eng nebeneinander gewählt werden. FIGS. 6 to 9 show various applications of the Abgreifzange. 1 In Fig. 6, two tongs 1 are placed close to each other on a small test specimen 5 , the two articulated rollers 2.1 and the rubber rings 3 simultaneously providing insulation of the two tongs 1 from one another. According to FIG. 7, a gripper 1 is inserted with the front area of its clamping leg 4 into a narrow cavity and is placed there on a test specimen 5 or connecting wire. According to FIG. 8, the tongs 1 are inserted into a cavity up to the joint 2 , while according to FIG. 9 the tongs 1 are almost completely guided into a cavity and clamped therein to a test specimen 5 . Such use of the tongs 1 is made possible by the small dimensions. The entire length be for example less than 60 mm with pliers width in the region of the clamping leg 4 of z. B. less than 6 mm and in the front region of the clamping leg 4 of less than 3 mm. The thickness of the clamping leg 4 can, like the entire rectangular profile, 2 mm or less, e.g. B. 1.5 mm, so that can be achieved with simple training very small dimensions, especially in the front region of the clamping leg 4 . If, as shown in the figures, the front region of the clamping legs 4 is formed laterally, only one longitudinal side of the profile extending to the tip, while the profile on the other longitudinal side is recessed to form a rounded or inclined section, so that the measuring points when using two tongs 1 are selected very closely next to each other.

Bei einfachem Aufbau gewährleistet die beschriebene Abgreifzange 1 eine einfache Handhabung und optimale Kontaktierungsmöglichkeiten. Die elasti schen Halteringe 2.2 und die Gummiringe 3 können z. B. einfach O-Ringe sein. Überragt der Außenumfang des Bundes der Gelenkrolle 2.1 die Außenseite der Zwischenabschnitte 8, so ist auch eine gute Isolierung in der Höhe zusammen mit den Gummiringen 3 gegeben, wodurch ebenfalls der Gefahr von Kurzschlüs sen begegnet wird. Der leichte Aufbau der Abgreifzange 1 läßt es zu, diese auch bei extrem dünnen Drähten, z. B. bis zu einem Durchmesser von 0,1 mm zu verwenden, wie sie etwa bei kleinen Printtransformatoren, Wicklungen, Spu len vorkommen.With a simple construction, the described gripping pliers 1 ensure easy handling and optimal contacting options. The elastic rule's retaining rings 2.2 and the rubber rings 3 can, for. B. just be O-rings. Exceeds the outer circumference of the collar of the articulated roller 2.1 the outside of the intermediate sections 8 , so there is also good insulation in height together with the rubber rings 3 , which also counteracts the risk of short circuits sen. The light structure of the tongs 1 allows this, even with extremely thin wires, for. B. to use up to a diameter of 0.1 mm, such as occur in small print transformers, windings, Spu len.

Claims

1. Tongs made of two pliers halves ( 10 ) pivotably mounted on a joint ( 2 ) and electrically insulated from one another in the open state, each with an actuating leg ( 9 ), each with an intermediate section ( 8 ) lying in the region of the joint ( 2 ) and in each case one clamping leg ( 4 ) which are pressed against one another by spring force ( 3 ), characterized in that the two pliers halves ( 10 ) each consist in one piece of a flat metal profile with a rectangular cross-section and opposite the rear region of the clamping legs ( 4 ) directed towards the joint ( 2 ). are tapered in width.

2. Gripping pliers according to claim 1, characterized in that the joint ( 2 ) has an articulated roller ( 2.1 ) made of plastic with both sides of the collar, which cut between the concave according to the curvature of the articulated roller ( 2.1 ) on the inside Zwischenab ( 8 ) is recorded.

3. caliper according to claim 1 or 2, characterized in that the spring force is applied as a clamping force of at least one around the rear region of the clamping leg ( 4 ) pushed rubber ring ( 3 ) or elastic plastic ring.

4. gripping pliers according to claim 3, characterized in that the one or more rubber rings ( 2 ) or plastic rings in the lateral recesses ( 4.1 ) of the clamping legs ( 4 ) are inserted.

5. gripping pliers according to one of claims 1 to 4, characterized in that the two pliers halves ( 10 ) are secured against lateral displacement by means of elastic retaining rings ( 2.2 ) on the joint ( 2 ).

6. pick-off pliers according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pliers halves ( 10 ) consist of brass and that the clamping legs ( 4 ) are provided on their inside with a transverse corrugation ( 4.2 ).