DE19706945A1

DE19706945A1 - Floor nozzle for vacuum cleaners

Info

Publication number: DE19706945A1
Application number: DE19706945A
Authority: DE
Inventors: Horst Dilger; Dieter Kaffenberger; Wilfried Kraemer; Klaus-Dieter Riehl
Original assignee: Wessel Werk GmbH
Current assignee: Wessel Werk GmbH
Priority date: 1997-02-21
Filing date: 1997-02-21
Publication date: 1998-08-27
Also published as: DE59800126D1; EP0860139B1; EP0860139B2; EP0860139A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für Staubsauger, mit
Düsengehäuse
schwenk- und drehbarem Anschlußstutzen für ein Saugrohr,
bodenseitiger Abstützung am rückwärtigen Ende des Düsen gehäuses und
einer als Kunststofformteil ausgebildeten Bodenplatte mit bodenseitigem Saugkanal und einem mittig in den Saugkanal einmündenden Saugmund,
wobei das Düsengehäuse ein Gehäuseoberteil aus Kunststoff und einen im Gehäuseoberteil fest angeordneten Luftführungskanal aufweist und wobei die Bodenplatte in das Gehäuseoberteil eingesetzt sowie schwenkbeweglich an diesem gehalten ist. - Das Düsengehäuse kann zusätzlich eine Hartbürstenleiste oder einen Hartbürstenkranz enthalten, die der außerhalb der Bo denplatte, umfangsseitig an diese angrenzend, versenkt im Dü sengehäuse angeordnet ist und mittels einer Stellmechanik zum Saugen von Glattböden oder Hartböden aus der Düsengehäuseun terseite herausbewegt werden kann (DE-C 28 46 847). Die Bo dendüse, kann jedoch auch als allbodentaugliche Bodendüse ausgeführt sein, deren Düsengehäuse im Bereich der Bodenplat te zusätzliche Laufrollen aufweist (DE-A 42 43 244). The invention relates to a floor nozzle for vacuum cleaners, with
Nozzle housing
swiveling and rotating connection piece for a suction pipe,
bottom support at the rear end of the nozzle housing and
a base plate designed as a molded plastic part with a suction channel on the bottom and a suction mouth opening into the middle of the suction channel,
wherein the nozzle housing has an upper housing part made of plastic and an air guide channel fixedly arranged in the upper housing part, and wherein the base plate is inserted into the upper housing part and is pivotably held thereon. - The nozzle housing can additionally contain a hard brush strip or a hard brush ring, which is arranged outside the bottom plate, adjacent to the bottom of the base, sunk in the nozzle housing and can be moved out of the bottom of the nozzle housing by means of an adjusting mechanism for vacuuming smooth floors or hard floors (DE- C 28 46 847). The Bo nozzle, however, can also be designed as an all-floor nozzle, the nozzle housing of which has additional rollers in the region of the base plate (DE-A 42 43 244).

Bei der Bodendüse, von der die Erfindung ausgeht, bildet der schwenk- und drehbare Anschlußstutzen für das Saugrohr ein Drehkippgelenk am rückwärtigen Ende der Bodendüse, zumeist hinter der bodenseitigen Abstützung. In Kombination mit einem drehgelenkigen Anschluß der Bodenplatte ist sichergestellt, daß die Bodenplatte beim Saugbetrieb unabhängig von der Aus richtung des Saugrohres und des Düsengehäuses stets plan parallel zum Boden ausgerichtet ist. Bodendüsen des beschrie benen Aufbaus ermöglichen ein wirkungsvolles und leichtgängi ges Saugen und haben sich in funktionsmäßiger Hinsicht be währt. Die schwenkbewegliche Halterung der Bodenplatte am Ge häuseoberteil erfordert jedoch fertigungstechnisch und monta getechnisch aufwendige Maßnahmen.In the floor nozzle from which the invention is based, the swiveling and rotatable connecting piece for the intake manifold Tilt and turn joint at the rear end of the floor nozzle, mostly behind the floor support. In combination with one swivel connection of the base plate is ensured that the bottom plate during suction operation regardless of the off Direction of the suction pipe and the nozzle housing always flat is aligned parallel to the ground. Floor nozzles of the described The structure enables an effective and smooth operation sucking and have functionally lasts. The pivoting bracket of the base plate on the Ge top part of the housing, however, requires manufacturing technology and assembly technically complex measures.

Bei der aus DE-A 42 43 244 bekannten Bodendüse weist das Ge häuseoberteil seitliche Gewindebohrungen auf, in die Wellen zapfen einschraubbar sind. Auf die Wellenzapfen sind Laufrol len sowie die Bodenplatte lösbar aufgesteckt. Zur Montage ist eine lagegenaue Ausrichtung sowohl der Bodenplatte als auch der Laufrollen erforderlich, während die Wellenzapfen von außen in die Gewindebohrungen des Gehäuseoberteils eingeführt und mit dem Gehäuseoberteil verschraubt werden. Die Montage ist aufwendig. Auch in fertigungstechnischer Hinsicht ist die bekannte Ausführung verbesserungsbedürftig, denn die Herstel lung der Gewindebohrungen im Gehäuseoberteil und die Herstel lung separater Wellenzapfen mit Gewindeanschlüssen erfordert zusätzliche und verhältnismäßig aufwendige Bearbeitungen. Schließlich ist nachteilig, daß die Bodenplatte nur an ihren beiden Enden gelagert ist und bei breiten Bodendüsen ein stö rend großer Lagerabstand resultiert. In the floor nozzle known from DE-A 42 43 244, the Ge upper threaded part of the housing, into the shafts pins can be screwed in. There are rollers on the shaft journals len and the base plate detachably attached. For assembly is a precise alignment of both the base plate and of the casters required, while the journal of inserted into the threaded holes on the top of the housing and screwed to the upper part of the housing. The assembly is complex. In terms of production technology, too known execution in need of improvement, because the manufacturer the threaded holes in the upper part of the housing and the manufac separate shaft journals with threaded connections additional and relatively complex processing. Finally, it is disadvantageous that the base plate only on their is supported at both ends and with wide floor nozzles an interference This results in a large bearing distance.

Bei der aus DE-C 28 46 847 bekannten Bodendüse sind das Ge häuseoberteil und ein Gehäuseunterteil mit fest angeschlosse ner Bodenplatte durch eine sich über die gesamte Breite der Bodendüse erstreckende Welle drehbar verbunden. Im Zuge der Montage müssen das Gehäuseoberteil und das Gehäuseunterteil sorgfältig ausgerichtet werden, damit Lagerbohrungen fluchten und die Welle eingeschoben werden kann. Danach muß die Welle gesichert werden. Die Montage ist aufwendig.In the floor nozzle known from DE-C 28 46 847, the Ge upper housing part and a lower housing part with firmly connected ner base plate through a spread over the entire width of the Floor nozzle extending shaft rotatably connected. In the course of Assembly must be the upper part of the housing and the lower part of the housing carefully aligned so that bearing holes are aligned and the shaft can be inserted. Then the wave be secured. The assembly is complex.

Bei einer aus DE-A 30 09 648 bekannten Bodendüse sind an der Innenseite eines Gehäuseoberteils gabelförmige Rastelemente angeformt, die an einer durchgehenden Wellenachse einrasten und diese drehbeweglich halten. Die Wellenachse durchfaßt La gerbohrungen eines die Bodenplatte tragenden Gehäuseunter teils. Zur Lagefixierung der Wellenachse sind an der Innen seite des Gehäuseoberteils Lappen angeformt, die sich über die Stirnflächen der Wellenachse erstrecken. Auch bei dieser Ausführung stört, daß eine separate Wellenachse bereitge stellt und mit dem Gehäuseunterteil vormontiert werden muß. Das Herstellen der Lagerbohrungen im Gehäuseunterteil erfor dert eine spanende Bearbeitung und vergrößert den Fertigungs aufwand.In a floor nozzle known from DE-A 30 09 648 are on the Fork-shaped locking elements on the inside of an upper housing part integrally formed, which engage on a continuous shaft axis and keep them rotating. The shaft axis encompasses La bores of a housing base supporting the base plate part. To fix the shaft axis are on the inside Flap formed on the side of the upper housing part, which overlaps the end faces of the shaft axis extend. This one too Execution disturbs that a separate shaft axis ready provides and must be pre-assembled with the lower housing part. The production of the bearing holes in the lower part of the housing changes machining and increases production expenditure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bodendüse der eingangs beschriebenen Art anzugeben, die sich durch einen einfachen konstruktiven Aufbau mit möglichst wenigen Teilen auszeichnet und leicht montierbar ist. Insbesondere sollen mechanische Bearbeitungen an den Lagerstellen zwischen Gehäu seoberteil und Bodenplatte ebenso wie separate Verbin dungselemente entfallen.The invention has for its object a floor nozzle Specify the type described above, which is characterized by a simple construction with as few parts as possible distinguished and easy to assemble. In particular, should mechanical processing at the bearing points between housings top part and base plate as well as separate connector elements are no longer required.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß Lager zapfen sowie mit den Lagerzapfen zusammenwirkende Lager zapfenaufnahmen an der Rückseite der Bodenplatte und an der Innenseite des Gehäuseoberteils einstückig angeformt sind. Die Lagerzapfen und Lagerzapfenaufnahmen werden, vorzugsweise im Spritzgußverfahren, zusammen mit der Bodenplatte bzw. dem Gehäuseoberteil hergestellt und bedürfen keiner spanenden Be arbeitung. Die Bodenplatte ist an mindestens zwei aus Lager zapfen und Lagerzapfenaufnahmen bestehenden Lagerstellen an das Gehäuseoberteil angeschlossen. Vorzugsweise sind vier, über die Breite des Düsengehäuses verteilt angeordnete Lager stellen vorgesehen.To achieve this object, the invention teaches that bearings journal and bearings interacting with the journal cone receptacles on the back of the base plate and on the Are integrally formed on the inside of the upper housing part. The trunnions and trunnion seats are preferred in the injection molding process, together with the base plate or the Manufactured upper part of the housing and do not require any machining work. The base plate is in stock on at least two journal and journal receptacles to existing bearings the upper housing part connected. Preferably four, Bearings distributed over the width of the nozzle housing places provided.

In weiterer Ausgestaltung lehrt die Erfindung, daß an gegen überliegenden Seitenflächen des Gehäuseoberteils Lagerzapfen angeformt sind, die zugleich Achsen für Laufrollen bilden und deren Enden in Lagerzapfenaufnahmen an der Rückseite der Bo denplatte einrastbar sind.In a further embodiment, the invention teaches that against overlying side surfaces of the upper part of the bearing journal are formed, which also form axes for rollers and the ends of which are in trunnion mounts on the back of the Bo the plate can be snapped into place.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung weisen die Rückseite der Bodenplatte und die Innenseite des Gehäuseober teils über die Breite des Düsengehäuses verteilt angeordnete Stege auf, an denen Lagerzapfen angeformt und zugeordnete La gerzapfenaufnahmen ausgebildet sind. Die Lagerzapfenaufnahmen können als gabelförmige Rastelemente ausgebildet sein. Gemäß einer anderen Ausführung der Erfindung bestehen die Lager zapfenaufnahmen aus ringförmig geschlossenen Ausnehmungen und sind die Lagerzapfenaufnahmen und/oder die Lagerzapfen an Stegen angeordnet, die einen zum Zwecke der Verrastung der Lagerzapfen mit den zugeordneten Lagerzapfenaufnahmen ausrei chende Biegeelastizität aufweisen.According to a preferred embodiment of the invention, the Back of the base plate and the inside of the housing top partially distributed over the width of the nozzle housing Bridges on which bearing journals are molded and assigned La gerzabenaufnahmen are trained. The bearing journals can be designed as fork-shaped locking elements. According to another embodiment of the invention, the bearings exist cone receptacles from closed recesses and the trunnion mounts and / or the trunnions are on Arrows arranged one for the purpose of locking the Reinsert the journal with the associated journal receptacles have appropriate bending elasticity.

Wesentlich für die erfindungsgemäße Lehre ist, daß die Lager zapfen und Lagerzapfenaufnahmen feste Bestandteile der Boden platte und des Gehäuseoberteils sind, im Zuge des Formge bungsverfahrens, z. B. als Spritzgußteile, ohne spanende Bear beitung hergestellt werden und ohne Werkzeug durch Verrastung schwenkbeweglich montierbar sind.It is essential for the teaching of the invention that the bearings tenons and journal receptacles are integral parts of the floor plate and the upper housing part, in the course of the Formge exercise procedure, e.g. B. as injection molded parts, without machining Bear be manufactured and without tools by locking are pivotally mountable.

Claims

1. Floor nozzle for vacuum cleaner, with
Nozzle housing,
swiveling and rotating connection piece for a suction pipe,
bottom support at the rear end of the nozzle housing and
a base plate designed as a molded plastic part with a suction channel on the bottom and a suction mouth opening into the middle of the suction channel,
wherein the nozzle housing has an upper housing part made of plastic and a fixed air duct in the upper housing part and the bottom plate is inserted into the upper housing part and is pivotally held on the latter, characterized in that bearing journals and bearing journals cooperating with the bearing journals on the rear side of the base plate and on the inside the upper part of the housing are integrally formed.

2. Floor nozzle according to claim 1, characterized in that opposite side faces of the upper part of the bearing pins are formed, which are also axes for rollers form and their ends in journal seats on the back side of the base plate can be snapped into place.

3. Floor nozzle according to claim 1 or 2, characterized in that the back of the bottom plate and the inside of the Ge upper part of the housing distributed over the width of the nozzle housing have ordered webs on which bearing pins are formed and associated bearing journals are formed.

4. Floor nozzle according to one of claims 1 to 3, characterized ge indicates that the bearing journals as fork-shaped Locking elements are formed.

5. Floor nozzle according to one of claims 1 to 3, characterized ge indicates that the trunnion mounts from ge closed recesses exist and that the trunnion took and / or the bearing pins are arranged on webs, the one for the purpose of locking the trunnion with the sufficient pivot elasticity assigned to the bearing journal receptacles exhibit.