DE19758804B4 - Blood and interstitial fluid sampling device for analysis=processing - uses lancing needle to pierce skin at rapid rate while ultrasonically kneading area to stimulate blood flow and pumping off sample - Google Patents

Blood and interstitial fluid sampling device for analysis=processing - uses lancing needle to pierce skin at rapid rate while ultrasonically kneading area to stimulate blood flow and pumping off sample Download PDF

Info

Publication number
DE19758804B4
DE19758804B4 DE19758804T DE19758804T DE19758804B4 DE 19758804 B4 DE19758804 B4 DE 19758804B4 DE 19758804 T DE19758804 T DE 19758804T DE 19758804 T DE19758804 T DE 19758804T DE 19758804 B4 DE19758804 B4 DE 19758804B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
skin
sample
wound
needle
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19758804T
Other languages
German (de)
Inventor
Joel S. Santa Clara Douglas
Jeffrey N. San Ramon Roe
Ryszard Morgan Hill Radwanski
Henry M. Jun. Danville Grage
Michael S. Mountain View Sanchez
Andrew M. Los Altos Hills Drexler
Brent G. San Jose Duchon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roche Diagnostics Operations Inc
Original Assignee
Roche Diagnostics Operations Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roche Diagnostics Operations Inc filed Critical Roche Diagnostics Operations Inc
Priority claimed from DE19758948A external-priority patent/DE19758948B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19758804B4 publication Critical patent/DE19758804B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150977Arrays of piercing elements for simultaneous piercing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
    • A61B5/14507Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue specially adapted for measuring characteristics of body fluids other than blood
    • A61B5/1451Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue specially adapted for measuring characteristics of body fluids other than blood for interstitial fluid
    • A61B5/14514Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue specially adapted for measuring characteristics of body fluids other than blood for interstitial fluid using means for aiding extraction of interstitial fluid, e.g. microneedles or suction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150015Source of blood
    • A61B5/150022Source of blood for capillary blood or interstitial fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150053Details for enhanced collection of blood or interstitial fluid at the sample site, e.g. by applying compression, heat, vibration, ultrasound, suction or vacuum to tissue; for reduction of pain or discomfort; Skin piercing elements, e.g. blades, needles, lancets or canulas, with adjustable piercing speed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150053Details for enhanced collection of blood or interstitial fluid at the sample site, e.g. by applying compression, heat, vibration, ultrasound, suction or vacuum to tissue; for reduction of pain or discomfort; Skin piercing elements, e.g. blades, needles, lancets or canulas, with adjustable piercing speed
    • A61B5/150061Means for enhancing collection
    • A61B5/150083Means for enhancing collection by vibration, e.g. ultrasound
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150175Adjustment of penetration depth
    • A61B5/150183Depth adjustment mechanism using end caps mounted at the distal end of the sampling device, i.e. the end-caps are adjustably positioned relative to the piercing device housing for example by rotating or screwing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150175Adjustment of penetration depth
    • A61B5/150198Depth adjustment mechanism at the proximal end of the carrier of the piercing element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150213Venting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150229Pumps for assisting the blood sampling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150236Pistons, i.e. cylindrical bodies that sit inside the syringe barrel, typically with an air tight seal, and slide in the barrel to create a vacuum or to expel blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150244Rods for actuating or driving the piston, i.e. the cylindrical body that sits inside the syringe barrel, typically with an air tight seal, and slides in the barrel to create a vacuum or to expel blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150343Collection vessels for collecting blood samples from the skin surface, e.g. test tubes, cuvettes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150358Strips for collecting blood, e.g. absorbent
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150389Hollow piercing elements, e.g. canulas, needles, for piercing the skin
    • A61B5/150396Specific tip design, e.g. for improved penetration characteristics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150503Single-ended needles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150946Means for varying, regulating, indicating or limiting the speed or time of blood collection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15101Details
    • A61B5/15103Piercing procedure
    • A61B5/15107Piercing being assisted by a triggering mechanism
    • A61B5/15113Manually triggered, i.e. the triggering requires a deliberate action by the user such as pressing a drive button
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15101Details
    • A61B5/15115Driving means for propelling the piercing element to pierce the skin, e.g. comprising mechanisms based on shape memory alloys, magnetism, solenoids, piezoelectric effect, biased elements, resilient elements, vacuum or compressed fluids
    • A61B5/15117Driving means for propelling the piercing element to pierce the skin, e.g. comprising mechanisms based on shape memory alloys, magnetism, solenoids, piezoelectric effect, biased elements, resilient elements, vacuum or compressed fluids comprising biased elements, resilient elements or a spring, e.g. a helical spring, leaf spring, or elastic strap
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15101Details
    • A61B5/15126Means for controlling the lancing movement, e.g. 2D- or 3D-shaped elements, tooth-shaped elements or sliding guides
    • A61B5/1513Means for controlling the lancing movement, e.g. 2D- or 3D-shaped elements, tooth-shaped elements or sliding guides comprising linear sliding guides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15134Bladeless capillary blood sampling devices, i.e. devices for perforating the skin in order to obtain a blood sample but not using a blade, needle, canula, or lancet, e.g. by laser perforation, suction or pressurized fluids
    • A61B5/15136Bladeless capillary blood sampling devices, i.e. devices for perforating the skin in order to obtain a blood sample but not using a blade, needle, canula, or lancet, e.g. by laser perforation, suction or pressurized fluids by use of radiation, e.g. laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15186Devices loaded with a single lancet, i.e. a single lancet with or without a casing is loaded into a reusable drive device and then discarded after use; drive devices reloadable for multiple use
    • A61B5/15188Constructional features of reusable driving devices
    • A61B5/1519Constructional features of reusable driving devices comprising driving means, e.g. a spring, for propelling the piercing unit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/151Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
    • A61B5/15186Devices loaded with a single lancet, i.e. a single lancet with or without a casing is loaded into a reusable drive device and then discarded after use; drive devices reloadable for multiple use
    • A61B5/15188Constructional features of reusable driving devices
    • A61B5/15192Constructional features of reusable driving devices comprising driving means, e.g. a spring, for retracting the lancet unit into the driving device housing
    • A61B5/15194Constructional features of reusable driving devices comprising driving means, e.g. a spring, for retracting the lancet unit into the driving device housing fully automatically retracted, i.e. the retraction does not require a deliberate action by the user, e.g. by terminating the contact with the patient's skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/157Devices characterised by integrated means for measuring characteristics of blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
    • A61B5/1486Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue using enzyme electrodes, e.g. with immobilised oxidase

Abstract

A fluid sampling apparatus includes a housing member (1) which contains a lancing needle (16) used for piercing skin together with a spring member (11) for urging the needle to protrude form the housing end sufficient to penetrate the skin. A plunger (14) retracts the needle against the spring tension and a trigger member (2) engages the plunger to hold the needle retracted until released by the trigger. Stop and adjustment tabs (19) limit the depth of needle penetration of the skin and a sample container communicating with the needle receives the sample from the needle. Secondary springs retract the needle from the skin and a suction cam and plunger (22) activated upon retraction of the needle draws the sample of fluid which accumulates on the surface of the skin into the sample container.

Description

Die Erfindung betrifft Vorrichtungen und Verfahren zur Erlangung von Blut- und anderen Fluidproben aus dem Körper zur Analyse oder Verarbeitung.The The invention relates to devices and methods for obtaining Blood and other fluid samples from the body for analysis or processing.

Viele medizinische Verfahren, die heute Verwendung finden, erfordern eine relativ kleine Blutprobe, im Bereich von 5 bis 50 μl. Es ist kosteneffektiver und weniger traumatisch für den Patienten, wenn eine solche Probe dadurch erlangt wird, daß die Haut an einer gewählten Stelle, z. B. am Finger, zum Aufnehmen von ein oder zwei Blutstropfen durchstochen oder durchbohrt wird, als dadurch, daß man einen Aderlaßspezialisten eine Röhre venöses Blut ziehen läßt. Mit dem Auf kommen der häuslichen Selbstprüfung, z. B. der Selbstüberwachung des Blutzuckers, wird die Forderung nach einem einfachen Verfahren gestellt, das an jedem Ort von einer Person, die eine solche Prüfung durchführen muß, durchgeführt werden kann.Lots Medical procedures that are in use today require one relatively small blood sample, in the range of 5 to 50 μl. It is more cost effective and less traumatic for the patient, if one such a sample is obtained by having the skin in a selected location, z. On the finger, for taking one or two drops of blood pierced or pierced by being a veining specialist a tube venous Draws blood. With the arrival of the domestic ones Self-examination, z. B. self-monitoring of blood sugar, the demand for a simple procedure is made, to be carried out at any place by a person who has to perform such a test can.

Herkömmlich verwendete Lanzetten haben im allgemeinen einen festen Körper und eine sterile Nadel, die aus einem Ende heraustritt. Die Lanzette kann verwendet werden, um die Haut zu durchbohren, wodurch das Aufnehmen einer Blutprobe aus der erzeugten Öffnung möglich wird. Das Blut wird in eine Prüfvorrichtung oder Sammelvorrichtung überführt. Blut wird in den meisten Fällen aus den Fingerspitzen entnommen, wo die Blutversorgung im allgemeinen ausgezeichnet ist. Die Nervendichte in diesem Bereich verursacht jedoch bei vielen Patienten erhebliche Schmerzen. Eine Probenentnahme an anderer Stelle, z. B. Ohrläppchen oder Gliedmaßen, wird mitunter praktiziert, um an Stellen einzugreifen, die weniger sensibel sind. Diese Stellen liefern mit geringerer Wahrscheinlichkeit vor zügliche Blutproben und erschweren die direkte Blutübergabe an Prüfvorrichtungen.Conventionally used Lancets generally have a solid body and a sterile needle, which comes out of an end. The lancet can be used to pierce the skin, thereby taking up a blood sample from the generated opening possible becomes. The blood gets into a test device or collecting device transferred. blood in most cases taken from the fingertips, where the blood supply is generally excellent is. However, nerve density in this area causes many Patients significant pain. A sampling elsewhere, z. B. earlobes or limbs, is sometimes practiced to intervene in places that are less are sensitive. These bodies are less likely to deliver before time Blood samples and complicate the direct blood transfer to testers.

Wiederholtes Einstechen in begrenzten Flächenbereichen (z. B. Fingerspitzen) führen zur Hornhautbildung. Dies führt zu größeren Schwierigkeiten beim Blutziehen und zu stärkeren Schmerzen.Repeated Grooving in limited areas (eg fingertips) for cornea formation. this leads to to greater difficulty in Blood drawing and stronger Pain.

Um die Angst vor dem Durchstechen der Haut und den damit verbundenen Schmerzen zu verringern, sind bisher viele federbelastete Vorrichtungen entwickelt worden. Die folgenden beiden Patente sind repräsentativ für die Vorrichtungen, die in den 1980er Jahren zur Verwendung mit Heimdiagnoseprüferzeugnissen entwickelt wurden.Around the fear of piercing the skin and the associated To reduce pain, many spring-loaded devices have so far been developed. The following two patents are representative for the Devices used in the 1980s for use with home diagnostic test products were developed.

US-Patent 4 503 856 , Cornell et al., beschreibt einen federbelasteten Lanzetteninjektor. Die wiederverwendbare Vorrichtung läßt sich mit einer Wegwerflanzette verbinden. Der Lanzettenhalter kann in einer zurückgezogenen Stellung verriegelt werden. Wenn der Anwender einen Auslöser berührt, bewirkt eine Feder, daß die Lanzette die Haut mit hoher Geschwindigkeit durchbohrt und sich dann zurückzieht. Die Geschwindigkeit ist wichtig, um die mit dem Einstich verbundenen Schmerzen zu verringern. U.S. Patent 4,503,856 , Cornell et al., Describes a spring-loaded lancet injector. The reusable device can be connected to a disposable lancet. The lancet holder can be locked in a retracted position. When the user touches a trigger, a spring causes the lancet to pierce the skin at high speed and then retract. Speed is important to reduce the pain associated with the puncture.

US-Patent 4 517 978 , Levin et al., beschreibt ein Blutprobenentnahmeinstrument. Die Vorrichtung, die auch federbelastet ist, verwendet eine normale Wegwerflanzette. Die Konstruktion ermöglicht eine einfache und genaue Positionierung an einer Fingerspitze, so daß die Eindringstelle ohne weiteres bestimmt werden kann. Nachdem die Lanzette die Haut durchbohrt hat, zieht eine Rückholfeder die Lanzette in eine sichere Stellung innerhalb der Vorrichtung zurück. U.S. Patent 4,517,978 Levin et al. Describe a blood sampling instrument. The device, which is also spring loaded, uses a standard disposable lancet. The construction allows easy and accurate positioning on a fingertip, so that the penetration point can be easily determined. After the lancet has pierced the skin, a return spring pulls the lancet back to a secure position within the device.

In entsprechenden Einrichtungen ist es oft erwünscht, dem Patienten die Probe abzunehmen und sie dann kontrolliert in eine Prüfvorrichtung einzubringen. Bestimmte Blutzuckerüberwachungssysteme erfordern beispielsweise, daß die Blutprobe einer Prüfvorrichtung zugeführt wird, die mit einem Prüfinstrument in Kontakt ist. In solchen Situationen stellt der direkte Kontakt des Finger des Patienten mit der Prüfvorrichtung ein bestimmtes Risiko der Kontamination mit Blut eines vorherigen Patienten dar. Bei solchen Systemen insbesonde re in Gesundheitseinrichtungen ist es verbreitet, einen Patienten zu stechen, die Probe in einer Mikropipette durch Kapillarwirkung abzunehmen und sie dann aus der Pipette in die Prüfvorrichtung abzugeben.In appropriate facilities, it is often desirable to give the patient the sample take it off and then bring it controlled into a test device. Certain blood glucose monitoring systems require, for example, that the Blood test of a tester supplied that will come with a test instrument is in contact. In such situations, the direct contact the patient's finger with the tester a particular Risk of contamination with blood from a previous patient. In such systems esp. Re in health facilities It spreads a patient to sting the sample in a micropipette by capillary action and then remove them from the pipette Tester leave.

US-Patent 4 920 977 , Haynes, beschreibt eine Blutentnahmeanordnung mit Lanzette und Mikrosammelröhre. Diese Vorrichtung weist eine Lanzette und einen Sammelbehälter in einer einzigen Vorrichtung auf. Das Stechen und Abnehmen sind zwei getrennte Aktivitäten, aber die Vorrichtung ist eine bequeme, einzelne Wegwerfeinheit für solche Fälle, wo die Abnahme der Probe vor einer Verwendung erwünscht ist. Ähnliche Vorrichtungen sind in Sarrine, US-Patent 4 360 016 und O'Brien, US-Patent 4 9249 879 beschrieben. U.S. Patent 4,920,977 , Haynes, describes a blood collection device with lancet and micro collection tube. This device has a lancet and a collection container in a single device. Stinging and slimming are two separate activities, but the device is a convenient, single disposable unit for those instances where it is desired to sample before use. Similar devices are in Sarrine, U.S. Patent 4,360,016 and O'Brien, U.S. Patent 4,924,987 described.

US-Patent 4 850 973 und 4 858 607 , Jordan et al., offenbaren eine kombinierte Vorrichtung, die abwechselnd als Spritzeninjektionsvorrichtung und als Stechvorrichtung mit fester Wegwerfnadellanzette verwendet werden kann, je nach Konfiguration. U.S. Patent 4,850,973 and 4,858,607 , Jordan et al., Disclose a combined device that can be used interchangeably as a syringe injection device and as a fixed disposable needle punch type lancing device, depending on the configuration.

US-Patent 5 318 584 , Lange et al., beschreibt eine Blutlanzettenvorrichtung zum Abziehen von Blut für Diagnosezwecke. Die Erfindung verwendet ein Dreh/Gleitbewegungsübertragungssystem, um den Einstichschmerz zu verringern. Die Einstichtiefe ist einfach und genau vom Anwender einstellbar. U.S. Patent 5,318,584 , Lange et al., Describes a blood lancet device for withdrawing blood for diagnostic purposes. The invention uses a rotary / sliding motion transmission system to reduce puncture pain. The penetration depth is simple and exactly adjustable by the user.

Suzuki et al., US-Patent 5 368 047 , Dombrowski, US-Patent 4 654 513 und Ishibashi et al., US-Patent 5 320 607 beschreiben alle auf Ansaugung beruhende Blutprobenentnahmevorrichtungen. Diese Vorrichtungen entwickeln einen Sog zwischen der Einstichstelle und dem Ende der Vorrichtung, wenn sich der Lanzettenhaltemechanismus nach dem Durchbohren der Haut zurückzieht. Eine flexible Dichtung um das Ende der Vorrichtung trägt dazu bei, das Ende um die Einstichstelle herum zu verschließen, bis eine entsprechende Probe aus der Einstichstelle gezogen ist oder der Anwender an der Vorrichtung zieht.Suzuki et al. U.S. Patent 5,368,047 , Dombrowski, U.S. Patent 4,654,513 and Ishibashi et al., U.S. Patent 5,320,607 all describe on Ansau tion based blood sampling devices. These devices develop a suction between the puncture site and the end of the device as the lancet retention mechanism retracts after piercing the skin. A flexible seal around the end of the device helps to close the end around the puncture site until a corresponding sample is pulled out of the puncture site or the user pulls on the device.

US-Patent 4 637 403 , Garcia et al., und US-Patent 5 217 480 , Haber et al., offenbaren kombinierte Stech- und Blutaufnahmevorrichtungen, die eine Membran verwenden, um ein Vakuum über der Wunde zu erzeugen. U.S. Patent 4,637,403 , Garcia et al., And U.S. Patent 5,217,480 Haber et al. Disclose combined lancing and blood collection devices that use a membrane to create a vacuum over the wound.

Die internationalen Anmeldung WO 95/10 223 , Erickson et al., beschreibt eine Einrichtung zum Abnehmen und Messen von Körperfluiden. Dieses System verwendet eine wegwerfbare Stech- und Saugvorrichtung mit einem Abstandsteil, das die Haut um die Lanzette/Nadel herum zusammendrückt.The international application WO 95/10223 , Erickson et al., Describes a device for removing and measuring body fluids. This system uses a disposable piercing and suction device with a spacer that compresses the skin around the lancet / needle.

Einmalig verwendbare Vorrichtungen sind auch für einmalige Prüfungen, d. h. häusliche Cholesterin-Prüfungen, und zur Verwendungen in entsprechenden Einrichtungen entwickelt worden, um eine Kontamination zwischen Patienten bei Verwendung für mehrere Patienten auszuschließen. Crossman et al., US-Patent 4 869 249 und Swierczek, US-Patent 5 402 798 , offenbaren auch einmalig verwendbare Wegwerfstechvorrichtungen.Single-use devices have also been developed for one-time tests, ie, home cholesterol testing, and for use in appropriate facilities to eliminate patient-to-patient contamination when used. Crossman et al. U.S. Patent 4,869,249 and Swierczek, U.S. Patent 5,402,798 , also disclose disposable disposable piercing devices.

Die US 3 741 197 offenbart eine Vorrichtung zur Blutentnahme, bei der eine Blutsammelröhre an den Teil des Körpers geschnallt wird, an dem die Blutprobe entnommen werden soll. Die Blutsammelröhre weist einen elastischen faltbaren Trichter auf, der einer Lanzette beim Komprimieren erlaubt die Haut zu durchstechen.The US 3,741,197 discloses a blood collection device in which a blood collection tube is strapped to the part of the body where the blood sample is to be taken. The blood collection tube has an elastic foldable funnel that allows a lancet to pierce the skin when compressed.

Die US 4 637 403 offenbart ein handliches medizinisches Messsystem zur Gewinnung und Analyse von Blutproben. Das System weist eine Einwegnadel auf. Das Blut von z. B. einem Finger wird zu einem chemischen Reagenzstreifen transportiert.The US 4 637 403 discloses a handy medical measuring system for obtaining and analyzing blood samples. The system has a disposable needle. The blood of z. B. a finger is transported to a chemical reagent strip.

Die DE 1 938 870 A offenbart eine Vorrichtung zur Durchführung einer perkutanen und digitalen Blutabnahme. Die Durchführung erfolgt halbautomatisch, d. h. ohne Intervention von außen und mit den folgenden Schritten: Einschnitt der Haut des für die Blutabnahme vorgesehenen Fingers, lokale Massage des Fingers oberhalb dieses Einschnittes, um das Blut zu veranlassen, in Richtung dieses Einschnittes zu fließen, und Auffangen des Blutes in einem Proberohr.The DE 1 938 870 A discloses an apparatus for performing percutaneous and digital blood sampling. The procedure is semi-automatic, ie without external intervention and with the following steps: incision of the skin of the finger intended for blood sampling, local massage of the finger above this incision, to cause the blood to flow in the direction of this incision, and catching the Blood in a test tube.

Trotz der vielen Verbesserungen, die gemacht worden sind, bleiben der mit dem Stechen verbundenen Schmerzen ein erhebliches Problem für viele Patienten. Die Notwendigkeit der Blutprobenentnahme und die Angst vor den damit verbundenen Schmerzen ist auch ein Haupthindernis für die Millionen von diagnostizierten Diabetikern, die wegen der damit verbundenen Schmerzen ihren Blutzucker nicht entsprechend überwachen. Außerdem breitet sich das Stechen zur Erlangung einer Blutprobe für andere diagnostische Anwendungen immer mehr aus, und es wird eine weniger schmerzhafte, minimal invasive Vorrichtung benötigt, um diese Anwendungen zu verbessern und solche Technologien akzeptabler zu machen.In spite of The many improvements that have been made remain Pain associated with the stinging process is a significant problem for many Patients. The need for blood sampling and anxiety the associated pain is also a major obstacle for the Millions of diagnosed diabetics because of it associated pain does not monitor their blood sugar accordingly. Furthermore The stinging spreads to obtain a blood sample for others diagnostic applications are getting more and more, and it will be one less painful, minimally invasive device needed to use these applications to improve and make such technologies more acceptable.

Es wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Erlangung einer Körperfluidprobe durch die Haut bereitgestellt, die praktisch schmerzfrei und minimal invasiv ist.It discloses an apparatus and method for obtaining a body fluid sample provided by the skin, which is virtually painless and minimally invasive is.

Es wird ein Verfahren bereitgestellt, das je nach Probenentnahmestelle und angewendeter Eindringtiefe entweder zu einer Blut- oder interstitiellen Fluidprobe führt. Obwohl gegenwärtig keine handelsüblichen Vorrichtungen vorhanden sind, die interstitielles Fluid (ISF) verwenden, gibt es aktive Bemühungen, die Korrelation von zu analysierenden Substanzen, z. B. Blutzucker, im ISF im Vergleich zum gesamten Blut (Vollblut) herzustellen. Wenn ISF ohne weiteres erlangt werden könnte und eine Korrelation hergestellt wird, kann ISF als. Probe bevorzugt werden, da es weder eine Beeinflussung der roten Blutkörperchen noch eine erforderliche Hämatokrit-Einstellung gibt.It a procedure is provided depending on the sampling point and the depth of penetration either to a blood or interstitial fluid sample leads. Although present no commercial There are devices using interstitial fluid (ISF), are there any active efforts the correlation of substances to be analyzed, e.g. For example, blood sugar, in ISF compared to whole blood (whole blood). If ISF could easily be obtained and a correlation established ISF can, as. Sample are preferred because there is no interference the red blood cells still a required hematocrit setting gives.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung für eine minimal invasive Probenentnahme, mit einer wiederverwendbaren Probenentnahmeeinrichtung und einer wegwerfbaren Probenaufnahmeeinrichtung bereitzustellen.It It is an object of the invention to provide a device for minimally invasive sampling, with a reusable sampling device and a To provide a disposable sample receiving device.

Nach der Erfindung wird ein Verfahren bereitgestellt, mit dem nach Bedarf eine kleine, aber einstellbare Probe, z. B. 3 μl bei einer Prüfvorrichtung und 8 μl bei einer anderen Prüfvorrichtung, gezogen werden kann.To The invention provides a method with which as needed a small but adjustable sample, e.g. B. 3 ul in a tester and 8 μl at another test device, can be pulled.

Nach der Erfindung wird ein Verfahren bereitgestellt, mit dem die gezogene Probe abgenommen wird und auf einfache Weise einer Prüfvorrichtung dargeboten werden kann, unabhängig vom Ort der Probenentnahmestelle am Körper. Diese Methode trägt insofern zur Infektionsüberwachung bei, als hier nicht mehrere Patienten mit einem einzelnen Prüfinstrument in Kontakt kommen; nur die Probenentnahmevor richtung mit einem wegwerfbaren Patientenkontaktteil wird an das Prüfinstrument angelegt. Als Alternative kann der Wegwerfteil einer Prüfvorrichtung physisch mit der Probenentnahmeeinrichtung so gekoppelt werden, daß die Probe während der Probenentnahme direkt in die Prüfvorrichtung eingebracht wird. Die Prüfvorrichtung kann dann nach Bedarf in einem Prüfinstrument abgelesen werden, oder das Prüfsystem kann in die Probenentnahmeeinrichtung integriert sein und die Prüfvorrichtung kann direkte Ergebnisse liefern, die für den Patienten angezeigt werden.According to the invention, a method is provided by which the drawn sample is taken off and can be presented in a simple manner to a testing device, regardless of the location of the sampling point on the body. This method contributes to infection control insofar as several patients do not come into contact with a single test instrument; only the Probenentnahmevor direction with a disposable patient contact part is applied to the test instrument. Alternatively, the disposable part of a tester may physically with the sampling device be coupled so that the sample is introduced directly into the test device during the sampling. The testing device can then be read in a testing instrument as needed, or the testing system can be integrated into the sampling device, and the testing device can provide direct results that are displayed to the patient.

Diese und weitere Aufgaben der Erfindung werden durch die Merkmale der Patentansprüche gelöst.These and further objects of the invention are achieved by the features of claims solved.

Unter einem Aspekt betrifft die Erfindung eine Vorrichtung, die mechanische Bewegung zum Durchbohren der Haut und ein mechanisches Kneten oder Schwingen zum Hervorbringen einer Fluidprobe aus dem Körper verwendet und einen Rückdruck oder Vakuum zum Aufnehmen einer kleinen Fluidprobe in die Vorrichtung verwenden kann. Insbesondere weist die Erfindung eine wiederverwendbare Probenentnahmevorrichtung und eine Stech/Aufnahmevorrichtung auf. Die Vorrichtung kann auch einen Rückdruck, Kapillarwirkung oder Vakuum verwen den, um eine kleine Fluidprobe in die Stech/Aufnahmevorrichtung aufzunehmen, die später entleert werden kann, um die aufgenommene Probe an eine Prüfvorrichtung oder ein anderes geeignetes Gefäß abzugeben. Das System kann aber auch verwendet werden, um die Probe an eine integrierte wegwerfbare Prüfvorrichtung abzugeben, ohne die Körperfluidprobe aufzunehmen und getrennt abzugeben.Under In one aspect, the invention relates to a mechanical device Movement to pierce the skin and a mechanical kneading or Swing used to bring out a fluid sample from the body and a back pressure or A vacuum for receiving a small fluid sample into the device can use. In particular, the invention has a reusable Sampling device and a lancing / recording device. The device may also have a back pressure, capillary action or Use vacuum to apply a small fluid sample into the lancing / receiving device to record later can be emptied to the recorded sample to a testing device or another suitable container. The System can also be used to connect the sample to an integrated system disposable test device without the body fluid sample to record and deliver separately.

Ein Verfahrensaspekt der Erfindung ist das Durchbohren der Haut mit schneller Geschwindigkeit (um Schmerzen zu vermindern), mit einer Nadel (die das Trauma und die mit dem Druck verbundene Schmerzreaktion minimiert, die bei einer traditionellen Lanzette auftritt). Die Haut wird während des Stechens straff gehalten, um ein genaues und wiederholbares Eindringen der Nadel in die Haut zu ermöglichen. Nach dem Durchbohren der Haut, wird die Nadel aus der Wunde zurückgezogen und der Umgebungsbereich durch Ultraschallwirkung, piezoelektrische oder mechanische Schwingungen oder Quetschwalzenbewegung geknetet, um den Blutstrom in die Wunde und aus dieser heraus zu stimulieren. Zusätzlich kann Wärme, elektrisches Potential oder Reibung verwendet werden, um zusätzlichen Körperfluidstrom zu stimulieren. Dieser Fluid- oder Blutstrom kann auch durch Ultraschallschwingung der Haut um die Wunde herum stimuliert werden. In einer alternativen Ausführungsform zur Stimulation des Blutstroms verbleibt die Nadel für eine Zeitperiode in der Wunde, entweder mit langsamer mechanischer Vibration oder Drehung der Nadel, Ultraschall- oder piezoelektrische Schwingung der Nadel, um die Wunde offen zu halten, damit sich das Blut sammeln kann. Nachdem der Bereich stimuliert worden ist und Blut aus der Wunde hervorquillt, wird ein Kapillar-, Spritzen- oder Pumpsystem verwendet, um Mikroliterproben aus dem Patienten zu ziehen. Ein Sog wird an die Nadel oder die Saugröhre angelegt, entweder durch Peristaltik, Konvektion (Anwendung von Wärme auf eine Kapillarröhre) oder durch einen Kolben einer kleinen Mikrospritze. Der Kolben wird durch Federwirkung in die Probenentnahmevorrichtung zurückgezogen, wobei in dem Zylinder der Mikrospritze ein Vakuum erzeugt wird und das Fluid schnell aus dem Körper durch die Nadel oder Saugröhre in den Kolben gezogen wird, um das Druck differential auszugleichen. Die Kolben- oder Saugvorrichtung kann dann umgedreht werden, um die aufgenommene Probe abzugeben. Das System kann auch eine Kapillarröhre verwenden, die verwendet wird, um die Probe zu ziehen, nachdem sie sich auf der Hautoberfläche gesammelt hat. Die Kapillarröhre kann dann die Probe an eine gewünschte Prüf- oder Analysevorrichtung abgeben, indem durch die Röhre hindurch Druck angelegt wird oder einfach das Ende der Röhre berührt wird und die Probe mit einer Oberfläche oder einem Material berührt wird, das ein ausreichendes Aufziehvermögen für das Fluid hat, um die Probe aus der Röhre zu ziehen.One Process aspect of the invention is the piercing of the skin with fast speed (to reduce pain) with one Needle (the trauma and the pain reaction associated with pressure minimized, which occurs in a traditional lancet). The Skin is going through the puncture held tight to an accurate and repeatable To allow penetration of the needle into the skin. After drilling the skin, the needle is withdrawn from the wound and the surrounding area by ultrasonic action, piezoelectric or mechanical vibrations or squeeze roller kneaded to the bloodstream in the wound and stimulate out of it. In addition, heat, electrical Potential or friction can be used to stimulate additional body fluid flow. This fluid or blood stream may also be due to ultrasonic vibration of the Skin around the wound to be stimulated. In an alternative embodiment to stimulate blood flow, the needle remains for a period of time in the wound, either with slow mechanical vibration or Needle rotation, ultrasonic or piezoelectric vibration the needle to keep the wound open so the blood can collect. After the area has been stimulated and blood from the wound bulging, a capillary, syringe or pumping system is used, to draw microliter samples from the patient. A pull is on the needle or the suction tube created either by peristalsis, convection (application of Heat up a capillary tube) or through a small microsphere piston. The piston will retracted by spring action in the sampling device, wherein in the cylinder of the microsyringe, a vacuum is generated and the fluid quickly out of the body through the needle or suction tube is pulled into the piston to balance the pressure differential. The piston or suction device can then be turned over to to deliver the recorded sample. The system can also use a capillary tube which is used to pull the sample after it is up the skin surface has collected. The capillary tube can then send the sample to a desired Testing or Dispense analyzer by applying pressure through the tube or simply the end of the tube touched and the sample is touched with a surface or material, that has enough fluid retention capacity to expose the sample the tube to draw.

Das oben genannte Verfahren und System kann auf verschiedenen Teilen des Körpers angewendet werden. Es ist besonders zur Verwendung an anderen Stellen als den Fingerspitzen geeignet. Obwohl Fingerspitzen einen guten Blutstrom bereitstellen, sorgt die hohe Dichte von Schmerzrezeptoren für einen einfachen Zugriff auf das Blut, aber auch für sehr große Schmerzen bei der Probenentnahme. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren wird eine Probe aktiv aus dem Körper gezogen, wobei die Verwendung von Probenentnahmestellen am Körper möglich ist, die für ein traditionelles Einstechen ungeeignet sind. Da das Verfahren auch einen Mechanismus für das einfache Überführen der Probe bereitstellen kann, wird die Schwierigkeit des Übergebens der Probe an eine Prüfvorrichtung beseitigt. Ein wichtiger Vorteil dieses Systems ist es, daß durch die Verwendung von alternativen Stellen am Körper das begleitende Schmerzgefühl verringert und eine häufigere Verwendung nach Bedarf gefördert wird.The above method and system can be on different parts of the body be applied. It is especially for use in other places suitable as the fingertips. Although fingertips a good one Providing bloodstream ensures the high density of pain receptors for one easy access to the blood, but also for very large pain during the sampling. With the method according to the invention a sample becomes active from the body the use of sampling sites on the body is possible, the for a traditional grooving are unsuitable. Because the procedure also a mechanism for the simple transfer of the Can provide sample, the difficulty of handing over the sample to a test device eliminated. An important advantage of this system is that through the use of alternative sites on the body reduces the accompanying pain sensation and more frequent use promoted as needed becomes.

Während das Verfahren auf einfache Weise angewendet werden kann, um eine Blutprobe auf eine minimal invasive Weise zu erlangen, kann eine interstitielle Fluidprobe ebenso erlangt werden, wobei im allgemeinen ein weniger tiefer Einstich an Stellen mit geringerem Blutstrom verwendet wird. Dies wird wichtiger, da Prüfungen entwickelt werden, die ISF-Proben verwenden können, die möglicherweise im Vergleich zu Blut bevorzugt werden.While that Procedure can be easily applied to a blood sample In a minimally invasive way, an interstitial Fluid sample are also obtained, which generally one less deep puncture is used in places with lower blood flow. This becomes more important since exams which can use ISF samples that may be compared to Blood are preferred.

Die Erfindung stellt eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Stechen eines Patienten und zum praktisch gleichzeitigen Erzeugen und Aufnehmen der Fluidprobe bereit, die an eine Prüfvorrichtung überführt werden kann. Eine bevorzugte erfindungsgemäße Vorrichtung weist ein Blutaufnahmesystem mit einer Stechnadel, einem Antriebsmechanismus, Knet- oder Vibrationsmechanismus und optionalen Saugsystem und Probenausstoßmechanismus auf. Die Vorrichtung ist vorzugsweise so bemessen, daß sie in einer Hand gehalten und mit einer Hand bedient werden kann. Die Vorrichtung kann optional integrierte Prüf- oder Analysekomponenten zum Aufnehmen der Probe und zum Bereitstellen einer Prüf- oder Analyseanzeige oder -ausgabe für den Anwender enthalten.The invention provides an apparatus and method for stinging a patient and for virtually simultaneously generating and receiving the fluid sample delivered to a test device can be transferred. A preferred device according to the invention comprises a blood collection system with a piercing needle, a drive mechanism, kneading or vibration mechanism and optional suction system and sample ejection mechanism. The device is preferably sized so that it can be held in one hand and operated with one hand. The device may optionally include integrated inspection or analysis components for receiving the sample and providing a test or analysis display or output to the user.

Die Stechnadel- und Schußmechanismus ist geeignet, eine Wunde zu erzeugen, die eine entsprechende Probe bereitstellt, die sich aber auch schnell schließt und heilt. Die Heilung der Wunde ist eine besonders wichtige Überlegung für Diabetespatienten, die oft beeinträchtigte Kreislaufsysteme und langsame Heilungsprozesse haben. Die Wunde muß eine Geometrie haben, die einen kurzzeitig bestehenden Raum bietet, der sich mit Blut füllen kann, wobei die Elastizität des Hautgewebes berücksichtigt wird. Es ist sorgfältig auf diese Geometrien zu achten, sonst schließt sich die Dermis um die Stechnadelspitze herum, und das Ziehen einer Probe durch die Spitze ist ausgeschlossen. In einer bevorzugten Ausführungsform wird eine Nadel in Kombination mit einer flexiblen Manschette und einer Außenröhre verwendet, um die Wunde zu verbreitern, so daß sich das Blut sammeln kann. Als Alternative kann eine Mehrfachnadelstechvorrichtung verwendet werden, um eine Wunde zu erzeugen, die mehrere Kapillarbereiche durchstößt, um schnell eine große Probengröße bereitzustellen, aber die kleineren Mehrfachwunden können leichter heilen.The Steering needle and shot mechanism is capable of producing a wound containing a corresponding sample but it also closes and heals quickly. The cure of Wound is a particularly important consideration for diabetic patients, often impaired Have circulatory systems and slow healing processes. The wound must have a geometry have a short-term space that deals with Fill the blood can, taking the elasticity of the skin tissue becomes. It is careful to pay attention to these geometries, otherwise the dermis closes around the piercing needle tip around, and pulling a sample through the tip is excluded. In a preferred embodiment becomes a needle in combination with a flexible cuff and used an outer tube, to widen the wound so that the blood can collect. As an alternative, a multiple needle piercing device may be used to create a wound that has multiple capillary areas pierces to fast a big To provide sample size, but the smaller multiple wounds can heal more easily.

In einer alternativen Ausführungsform wird die Nadel/Lanzette aus der Wunde zurückgezogen, und der Bereich, der die Wunde umgibt, wird massiert oder stimuliert, um zu verhindern, daß sie sich schließt, und um den Körperfluid- und/oder Blutstrom zur Wunde und zur Oberfläche der Haut zu fördern.In an alternative embodiment the needle / lancet is withdrawn from the wound, and the area which surrounds the wound is massaged or stimulated to prevent that she closes, and to the body fluid and / or to promote blood flow to the wound and surface of the skin.

Erfindungsgemäße Vorrichtungen erzeugen eine Stechbewegung, die in die kleinen, aber zahlreichen Kapillaren des Oberflächengefäßgeflechts unter der Epidermis einschneidet. Der Gefäßbereich beginnt in vielen zugänglichen Bereichen am ganzen Körper (Unterarm, Schenkel, Unterleib, Handfläche) in einer Tiefe von 0,3 bis 0,6 mm ab der Oberfläche der Haut. Blut wird in diesem Bereich der Haut reichlich zugeführt, und das Heilen von kleinen Wunden ist nicht problematisch. Aber einen entsprechend großen Blutstropfen auf die Oberfläche zu bringen, ist problematischer als mit einem Fingerstift. Eine Fingerspitze wird normalerweise massiert, um einen momentanen Blutstrom zu erhöhen. Die Erfindung stellt ein System zum mechanischen Massieren einer Einstichstelle an anderen Körperstellen durch mehrere verschiedene Methoden bereit, einschließlich des Schwingenlassens eines ringförmigen Rings um die Wunde herum, um das Blut um die Wunde herum zwecks Extraktion durch eine Nadel oder die Kapillarröhre oder die Schwingflügel oder andere Teile, die an die Wunde angrenzen, in die Wunde zu pumpen, um den gewünschten Blutstrom zu erreichen. Ferner ist es sehr schwierig, an anderen Bereichen des Körpers, z. B. am Schenkel, einen Blutstropfen von der Haut auf eine kleine Fläche auf einer Prüfvorrichtung zu bringen. Eine erfindungsgemäße alternative Ausführungsform arbeitet derartig, daß die Nadel in der Wunde verbleibt und mechanisch manipuliert wird, um die Ausbildung einer Körperfluidprobe in der Wunde zu fördern.Devices according to the invention create a lancing movement, which in the small, but numerous Capillaries of the surface vessel network cuts under the epidermis. The vascular area begins in many accessible Areas all over (Forearm, thigh, abdomen, palm) at a depth of 0.3 to 0.6 mm from the surface of the Skin. Blood is abundantly supplied to this area of the skin, and the healing of small wounds is not problematic. But one correspondingly large Drop of blood on the surface to bring is more problematic than with a finger pen. A Fingertip is usually massaged to a momentary bloodstream to increase. The invention provides a system for mechanically massaging a Puncture site on other parts of the body by several different methods, including swinging an annular Around the wound, around the wound around the wound Extraction by a needle or the capillary tube or the vibrating wings or other parts adjacent to the wound to pump into the wound the wished To reach the bloodstream. Furthermore, it is very difficult at others Areas of the body, z. B. on the thigh, a drop of blood from the skin to a small area on a tester too bring. An alternative according to the invention embodiment works in such a way that the Needle remains in the wound and is mechanically manipulated to the training of a body fluid sample to promote in the wound.

Die Nadel kann in eine gewünschte und effektive Vibrationsbewegung versetzt werden, einschließlich einer Auf- und Abbewegung, einer seitlichen Bewegung, einer Kreisbewegung, einer Drehbewegung oder irgendeiner Kombination daraus. Dabei entsteht eine momentane Öffnung, die sich mit Blut füllen kann, während die Vorrichtung das Blut durch die Nadel in die wegwerfbare Probenaufnahmekammer zieht. Die Vibration der Nadel kann in einem breiten Bereich erfolgen, von 30 Schwingungen pro Minute bis zu 1000 Schwingungen pro Minute oder mehr. Diese geringe Vibration erhöht die Wahrnehmung durch den Patienten nicht meßbar, insbesondere wenn die von kurzer Dauer ist, erhöht jedoch das Probenvolumen, das leicht aus einer gegebenen Wunde gezogen werden kann, und die Geschwindigkeit, mit der das Probenvolumen aus der Wunde hervorgebracht wird, deutlich. Die Schwingung kann bewirken, daß sich die Nadel mit bis zu 2 bis 3 mm pro Schwingung bewegt. Die optimale Nadel schwingung ist kleiner als 1,5 mm, wobei nach gegenwärtigen Untersuchungen etwa 0,5 mm bevorzugt werden. Durch Schwingen oder Drehen der Nadel mit 30 bis 1000 Schwingungen bzw. Drehungen pro Minute und mehr wird die Wunde offen gehalten, und es wird verhindert, daß sie sich schließt und das Aufnehmen der Probe beendet, und das Aufnehmen der Probe kann in einer kürzeren Zeit erfolgen.The Needle can be in a desired and effective vibration movement, including one Up and down movement, a lateral movement, a circular movement, a rotary motion or any combination thereof. It arises a momentary opening, that fill with blood can, while the device draws blood through the needle into the disposable sample receiving chamber draws. The vibration of the needle can be done in a wide range, from 30 cycles per minute up to 1000 cycles per minute or more. This low vibration increases the perception by the Patient not measurable, especially if it is of short duration, but increases the sample volume, that can be easily pulled out of a given wound, and the Speed at which the sample volume originated from the wound becomes clear. The vibration can cause the needle to stretch up to 2 to 3 mm per oscillation moves. The optimal needle vibration is less than 1.5 mm, according to current studies about 0.5 mm are preferred. By swinging or turning the needle with 30 to 1000 oscillations or rotations per minute and more the wound is kept open, and it prevents them from becoming includes and stopping the sample, and picking up the sample can be in a shorter time Time.

Das Einstechen erfolgt herkömmlicherweise in einem Winkel von 90° (senkrecht) zur Hautoberfläche. Wir haben jedoch festgestellt, daß das Stechteil deutlich mehr Kapillaren durchsticht, wenn der Einstich in einem Winkel erfolgt. Bei einem zu flachen Winkel wird keine erhebliche Eindringtiefe erreicht. Das Einstechen mit einem Einfallswinkel von 15 bis 90° zur Oberfläche der Haut ist effektiv, wobei flachere Winkel einen größeren Blutstrom erzeugen.The Grooving is conventionally done in an angle of 90 ° (vertical) to the skin surface. However, we have found that the lancing piece significantly more Capillaries puncture if the puncture is made at an angle. At too low an angle, there is no significant penetration reached. The piercing with an angle of incidence of 15 to 90 ° to the surface of Skin is effective, with shallower angles involving a larger bloodstream produce.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße System können ferner den Blutstrom erhöhen, indem die Stelle vor dem Einstechen massiert wird und indem der Bereich, der an die Einstichstelle angrenzt, massiert wird, während das Stechteil in der Wunde ist und nachdem es aus der Wunde entfernt worden ist, sowie auch während der Probenaufnahme, wie beschrieben oben. Alternative Verfahren können eine Streif- oder Wischeinrichtung verwenden, um über die Haut zu streichen oder sie in Schwingung zu versetzen, oder können der Haut Wärme zuführen, um den Blutstrom zur Probenentnahmestelle zu erhöhen.The apparatus and system of the present invention may further increase blood flow by massaging the site prior to piercing and by massaging the area adjacent the puncture site while holding the site in place Lancing portion in the wound and after it has been removed from the wound, as well as during sample taking, as described above. Alternative methods may use a scraping or wiping device to sweep or vibrate over the skin, or may provide heat to the skin to increase blood flow to the sampling site.

In einer weiteren alternativen Konfiguration kann die Stechnadel sehr wenig von dem Punkt des maximalen Eindringens zurückgezogen werden, um eine Öffnung zu erzeugen, in der sich Blut sammeln kann, bevor es durch die Vorrichtung abgesaugt wird. Dies kann mit einem Doppelanschlagsystem erfolgen, das die Nadel bei einer maximalen Eindringung anschlagen läßt und dann das Zurückziehen der Nadel nach einer teilweisen, jedoch nicht vollständigen Zurückziehung unterbricht. Der Bereich um die Wunde herum kann durch optionale bewegliche Teile geknetet oder massiert werden, um den Blutstrom zur Wunde zu stimulieren und die Probengröße und die Geschwindigkeit der Hervorbringung der Probe zu erhöhen. Die mechanische Bewegung kann den Bereich um die Wunde von 0,05 bis 8 mm verschieben, wobei nach gegenwärtigen Untersuchungen 1 bis 5 mm bevorzugt werden. Eine Streif- oder Wischvorrichtung kann unter dem Aspekt verwendet werden, daß über die Haut gestrichen wird, um den Blutstrom zur Wunde durch Stimulation der Kapillaren zu erhöhen.In another alternative configuration, the piercing needle very little withdrawn from the point of maximum penetration be to an opening in which blood can accumulate before passing through the device is sucked off. This can be done with a double stop system, which makes the needle strike at a maximum penetration and then retreating the needle after a partial but not complete withdrawal interrupts. The area around the wound can be through optional moving parts are kneaded or massaged to the bloodstream to stimulate the wound and the sample size and speed to increase the production of the sample. The mechanical movement can move the area around the wound from 0.05 to 8 mm, with after present Investigations 1 to 5 mm are preferred. A grazing or wiping device can be used from the point of skinning over the skin, to increase the blood flow to the wound by stimulating the capillaries.

Die mechanische Stimulation der Wunde kann mit verschiedenen Methoden oder Bewegungen und Teilen erfolgen. Ein kreisförmiger Ring oder andere Vieleck- oder Blatt- oder Flügelteile können um die Wunde herum durch Piezoelektrizität, Ultraschall, Elektromagnet/Spule, Motor und Exzenter oder andere Verfahren, die dem Fachmann bekannt sind, in Schwingung versetzt werden. Mechanische Schwingung im Bereich von 2 bis 1000 Schwingungen pro Minute sind möglich, wobei 10 bis 400 Schwingungen bevorzugt werden. Ultraschallschwingung ist mit einer Frequenz von immerhin 40 kHz wirksam gewesen. Als Alternative kann die Vorrichtung einen Blatt- oder Quetschwalzen-Stimulator verwenden, der die Stelle mit horizontaler Bewegung oder einer Kombination aus horizontaler und vertikaler Bewegung knetet und den Blutstrom zur Wunde fördert. Die Quetschwalze kann 2- bis 200 mal pro Minute auf den Wundenbereich wirken, wobei nach gegenwärtigen Untersuchungen 60 mal pro Minute bevorzugt wird. Zusätzlich kann die Nadel in Ultraschallschwingung versetzt werden, mit oder ohne Knet- oder Massagebewegung nahe der Wunde. Die Ultraschallschwingung kann im Ultraschallfrequenzbereich liegen, abhängig vom Probenentnahmebereich und ob die Nadel oder die Stimulationsvorrichtung aktiviert wird.The Mechanical stimulation of the wound can be done using different methods or movements and parts. A circular ring or other polygon or leaf or wing parts can um the wound around by piezoelectricity, ultrasound, electromagnet / coil, Motor and eccentric or other methods known to those skilled in the art, be vibrated. Mechanical vibration in the area from 2 to 1000 vibrations per minute are possible, with 10 to 400 vibrations to be favoured. Ultrasonic vibration is at a frequency of after all, 40 kHz has been effective. As an alternative, the device a leaf or squeeze roller stimulator use the spot with horizontal motion or a combination from horizontal and vertical motion kneads and the bloodstream promotes to the wound. The squeegee can apply to the wound area 2 to 200 times per minute act according to current Investigations 60 times per minute is preferred. In addition, can the needle is vibrated ultrasonically, with or without kneading or massage movement near the wound. The ultrasonic vibration can in the ultrasonic frequency range, depending on the sampling area and whether the needle or stimulation device is activated.

Unter einem weiteren Aspekt der Erfindung ist das Stechteil in einem wegwerfbaren Mehrkammer- oder Mehrkanalkapillarteil enthalten, wobei eine Kammer das Stechteil enthält und eine angrenzende Kammer geeignet ist, das Blut oder Fluid, das aus der Wunde austritt, aufzunehmen. Das wegwerfbare Mehrkammerkapillarteil kann aus irgendeinem geeigneten Material bestehen und in einer Probenentnahmeeinrichtung so installiert sein, daß es in einer geeigneten Stellung relativ zur Wunde positioniert wird, die erzeugt wird, um die Probe aufzunehmen. Die Stechvorrichtung wird in die Haut getrieben und von den Rückholhilfsfedern nach Erreichen der Anschläge zurückgezogen. Nach dem Zurückziehen des Stechteils wird der Stimulatorring oder eine andere vieleckige Form durch eines von verschiedenen Verfahren in Schwingung versetzt, um Blut aus den Kapillaren nahe der Wunde zu pumpen. Die Probenentnahmevorrichtung gemäß diesem Aspekt der Erfindung hat Anschlagmechanismen, um das Eindringen des Stechteils zu begrenzen, und ein Probenentnahmezeitdauersystem, das die Zeit des Aufnehmens der Probe festlegt. Die Stechteilführungskammer kann auf viele verschiedene Art und Weisen ausgebildet sein, und der Fachmann kann diese umgestalten, um alternative Ausführungsformen zu erzeugen.Under In another aspect of the invention, the lancing member is disposable Multi-chamber or Mehrkanalkapillarteil included, wherein a chamber contains the lancing part and an adjacent chamber is suitable for the blood or fluid emerges from the wound to record. The disposable multi-chamber capillary part may be made of any suitable material and in a sampling device be installed so that it is positioned in a suitable position relative to the wound, the is generated to receive the sample. The lancing device is driven into the skin and from the return springs after reaching the attacks withdrawn. After retreating of the lancing part becomes the stimulator ring or another polygonal one Shape vibrated by one of several methods, to pump blood from the capillaries near the wound. The sampling device according to this Aspect of the invention has stop mechanisms to prevent the intrusion of the Limit lancing part, and a sampling duration system, which sets the time of taking the sample. The lancing part guiding chamber can be trained in many different ways, and the One skilled in the art can redesign these to alternative embodiments to create.

Unter einem weiteren Aspekt ähnlich den oben beschriebenen kann das Stechteil in einer einzelnen Kapillarröhre enthalten und geeignet sein, sich aus dem Ende der Röhre zu erstrecken, um die Wunde zu erzeugen. Das Stechteil zieht sich dann um eine ausreichende Strecke innerhalb der Kapillare zurück, damit die gewünschte Probe am Ende der gleichen Kapillarröhre in den Raum unter dem zurückgezogenen Stechteil aufgenommen werden kann. In einer solchen Ausführungsform kann das Stechteil in der Wunde vor dem Zurückziehen in Vibration versetzt werden, ebenfalls wie oben beschrieben.Under similar to another aspect As described above, the lancing member may be contained in a single capillary tube and be able to extend from the end of the tube to the wound to create. The lance then pulls to a sufficient Stretch back within the capillary to allow the desired sample at the end of the same capillary tube in the room under the withdrawn Lancing part can be added. In such an embodiment For example, the lancing member in the wound may be vibrated prior to retraction be, as described above.

Um das Aufnehmen der Probe nach dem Zurückziehen der Nadel zu erreichen, kann ein Stimulatorring verwendet werden, um die Probe durch die Wundenöffnung aus den umgebenden Kapillaren zu pumpen. Der Stimulatorring ist geeignet, die Haut straff zu halten, um während des Einstechens eine bessere Durchdringung der Haut zu ermöglichen und um dazu beizutragen, die Wunde während des Pumpens offen zu halten. Er kann entsprechend in Schwingung versetzt werden, um sicherzustellen, daß eine ausreichende Probe aus den lokalen Kapillaren gepumpt wird. Die Zeit oder die Anzahl der Schwingungen hängt von der Person oder von der Stelle ab, wo die Probe genommen wird. Um eine variable Probenentnahmezeit zu erreichen, kann eines der folgenden Verfahren verwendet werden. Ein Sensor kann in die Probenentnahmevorrichtung eingebaut werden, der das Blut in der Aufnahmekammer oder -vorrichtung erfaßt. Wenn ein ausreichender Probenpegel (der einstellbar sein kann) erreicht ist, wird der Stimulationsmechanismus ausgeschaltet. Ein zweites Verfahren besteht darin, eine vom Patienten bestimmbare Eingabe zu verwenden, die die Zeitdauer für die Prüfung und die Anzahl der Schwingungen für den Stimulationsring festlegt. Zusätzliche Stimulatorbewegungen können verwendet werden, um die Extraktion von Körperfluiden zu fördern. Diese schließen Sinusbewegung, Schwingen, Kneten oder peristaltische Bewegung ein. Eine alternative Stimulatorvorrichtung kann mit einem Innen- oder Außenring ausgeführt sein, der abwechselnd eine peristaltische Pumpbewegung auf den Kapillaren um die Wunde herum erzeugt. Eine weitere alternative Stimulatorvorrichtung verwendet eine Spiralfeder, die flach zusammengedrückt werden kann, um mehrere Pumpringe zu simulieren. Wie man sehen wird, können verschiedene Konfigurationen mehrere Stimulatorringe, Flügel- oder andere Teile, die in verschiedenen Rhythmen oder Bewegungfolgen angewendet werden, erfindungsgemäß verwendet werden. Der Stimulatorring oder das Stimulatorteil kann erwärmt werden, um die Haut zu erwärmen, um den Kapillarvolumenstrom zur Wunde und aus dieser heraus zu erhöhen. Außerdem kann das Gehäuse oder die Ummantelung der Vorrichtung oder andere Komponenten der Vorrichtung erwärmt werden, um die Haut zu erwärmen.To achieve picking up of the sample after retraction of the needle, a stimulator ring may be used to pump the sample through the wound opening from the surrounding capillaries. The stimulator ring is capable of keeping the skin taut to allow for better penetration of the skin during grooving and to help keep the wound open during pumping. It may be appropriately vibrated to ensure that a sufficient sample is pumped from the local capillaries. The time or number of oscillations depends on the person or place where the sample is taken. To achieve a variable sampling time, one of the following methods can be used. A sensor may be incorporated in the sampling device which detects the blood in the receiving chamber or device. If a sufficient Sample level (which can be adjustable) is reached, the stimulation mechanism is turned off. A second method is to use a patient-definable input that determines the duration of the test and the number of vibrations for the stimulation ring. Additional stimulator movements can be used to promote the extraction of body fluids. These include sinus motion, swinging, kneading or peristaltic motion. An alternative stimulator device may be implemented with an inner or outer ring that alternately generates a peristaltic pumping motion on the capillaries around the wound. Another alternative stimulator device uses a coil spring that can be flattened to simulate multiple pumping rings. As will be seen, various configurations of multiple stimulator rings, wing or other parts applied in different rhythms or sequences of motion may be used in the invention. The stimulator ring or stimulator portion may be heated to heat the skin to increase the capillary volume flow to and from the wound. In addition, the housing or casing of the device or other components of the device may be heated to heat the skin.

Ein diffuser Laser kann verwendet werden, um das Oberflächengefäßgeflecht zu durchdringen, und eine Kapillarröhre kann verwendet werden, um die Probe aufzunehmen. Eine Linse kann verwendet werden, um den Laser diffus zu machen, so daß er keine große Wunde erzeugt oder große Haut- oder Gewebebereiche beschädigt. Eine minimale Wundengröße ist wichtig, um eine schnelle Heilung zu ermöglichen. Die Aufnahme-Kapillarröhre kann einen Sauggenerator verwenden, um die Probe in der Röhre hochzuziehen, und kann auch einen optionalen Stimulatorring verwenden, um das Blut aus den angrenzenden Kapillargefäßbetten zu pumpen.One diffuse laser can be used to treat the surface vessel network to penetrate, and a capillary tube can be used to take the sample. A lens can be used to fix the To make the laser diffuse so that it does not size Wound produced or big Damaged skin or tissue areas. A minimal wound size is important to facilitate a quick healing. The recording capillary tube may use a suction generator to pull up the sample in the tube, and may also use an optional stimulator ring to do this To pump blood from the adjacent capillary vats.

Das Einstechen kann durch einen Impuls eines unter hohem Druck stehenden Fluids, z. B. eine Flüssigkeit oder ein komprimiertes Gas, erfolgen. Zusätzlich kann das komprimierte Gas bei niedrigerem Druck auf die Hautoberfläche gerichtet werden, um die Haut vor dem Einstechen, während des Einstechens und/oder während der Aufnahme der Probe zu massieren. Durch Abgeben von Druckgasimpulsen auf die Haut bei gewünschten Drücken, Profilen und Intervallen, einschließlich einem Abfolgeprofil über die Oberfläche der Haut hinweg, kann die gewünschte Stimulation des Blutstroms zur Wunde und aus dieser heraus bereitgestellt werden. Der Druckgasimpuls, der verwendet wird, um das Einstechen und Öffnen der Wunde durchzuführen, kann ein Einzelimpuls oder mehrere Impulse sein, kann durch eine Probenaufnahme-Kapillarröhre gerichtet werden und/oder kann vertikal auf die Hautoberfläche oder in einem Winkel aufgebracht werden, wie oben für andere Stechteile beschrieben, um ein Durchstechen möglichst vieler Kapillaren in der Haut zu erreichen und die Aufnahme der probe in einer sehr kurzen Zeitdauer zu erreichen.The Piercing may be caused by a high pressure pulse Fluids, z. B. a liquid or a compressed gas. In addition, the compressed Gas at lower pressure to be directed to the skin surface to the Skin before grooving while grooving and / or during to massage the sample. By dispensing compressed gas pulses on the skin at desired To press, Profiles and intervals, including a sequence profile about the surface the skin, the desired Stimulation of blood flow to and from the wound become. The pressure gas pulse used to pierce and open to carry out the wound, may be a single pulse or multiple pulses, may be directed through a sample-receiving capillary tube and / or may be applied vertically to the surface of the skin or at an angle be as above for other latches described to a piercing possible To reach many capillaries in the skin and the absorption of the to achieve a sample in a very short period of time.

Unter einem weiteren Aspekt der Erfindung wird eine von einem Meßgerät unabhängige Prüfvorrichtung mit einer Probenentnahmevorrichtung gemäß der Erfindung verwendet, um eine integrierte Probenentnahme- und Prüfvorrichtung bereitzustellen. Die Vorrichtung kann vom Patienten verwendet werden, um eine Probe zu ziehen und diese im wesentlichen gleichzeitig auf das Vorhandensein oder die Konzentration einer zu analysierenden Substanz in einem Körperfluid zu prüfen. Die Probe kann mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung von einer anderen Stelle als den Fingerspitzen entnommen werden. Um dies durchzuführen, ist es kritisch für die Prüfung, wenn ein Mechanismus bereitgestellt wird, um die Wunde und/oder die umgebende Fläche zu stimulieren, um eine entsprechende Probe für die Prüfvorrichtung bereitzustellen. Die Stimulation kann durchgeführt werden, indem die Nadel oder der Hautbereich um die Wunde manipuliert wird, wie oben beschrieben. Eine Kombination aus den beiden Verfahren kann verwendet werden, um das Volumen zu erhöhen und/oder die Probenentnahmezeit zu verringern. Die Probe wird direkt in die Prüfvorrichtung oder den Prüfbereich eingeführt und nicht aufgenommen und danach abgegeben.Under Another aspect of the invention is an independent of a meter tester used with a sampling device according to the invention, to provide an integrated sampling and testing device. The device can be used by the patient to take a sample to draw and this essentially at the same time on the presence or the concentration of a substance to be analyzed in one body fluid to consider. The sample can with the inventive device of another Place to be taken as the fingertips. To do this is it is critical for the exam, though a mechanism is provided to the wound and / or the surrounding area to stimulate a corresponding sample for the testing device. The stimulation can be performed by manipulating the needle or skin area around the wound becomes as described above. A combination of the two methods can be used to increase the volume and / or the sampling time to reduce. The sample is sent directly to the test device or test area introduced and not recorded and then submitted.

Unter einem weiteren Aspekt stellt die Erfindung ein Verfahren zur Bestimmung der richtigen Probengröße vor Übergabe und Prüfung bereit. Verschiedene Verfahren können verwendet werden, um das Volumen und/oder das Vorhandensein der Probe zu erfassen. Ein System verwendet zwei Kontakte, um das Vorhandensein und/oder das Volumen einer Probe zu erfassen. Das Körperfluid wird entweder in einer Röhre nach oben gezogen oder quillt aus der Oberfläche der Haut hervor, wo es einen Kurzschluß zwischen zwei Kontakten erzeugt, die signalisieren, daß die richtige Probe gezogen worden ist. Ein alternatives System verwendet eine LED und ein Aufnahmegefäß. Wenn die Probe auf einen Pegel steigt, wo sie die LED vom Empfänger trennt, ist die richtige Probe gezogen worden. Andere optisch aktivierte oder kontaktaktivierte Systeme können unter diesem Aspekt der Erfindung verwendet werden.Under In another aspect, the invention provides a method of determination the correct sample size before handover and exam ready. Different methods can used to determine the volume and / or presence of the Sample to capture. A system uses two contacts to detect the presence and / or to detect the volume of a sample. The body fluid is either in a tube Pulled up or swells from the surface of the skin where it a short between produces two contacts that signal that the right sample has been pulled has been. An alternative system uses an LED and a receptacle. If the sample rises to a level where it separates the LED from the receiver, the right sample has been drawn. Other optically activated or contact-activated systems can be used in this aspect of the invention.

Unter einem weiteren Aspekt stellt die Erfindung auch ein Verfahren zur Herstellung einer Einheit mit einem wegwerfbaren Teil bereit, um eine gesundheitlichen Risiken aufweisende Kreuzkontamination zu begrenzen.Under In another aspect, the invention also provides a method of Prepare a unit with a disposable part ready to a cross-contamination containing health risks limit.

Eine glockenförmige Kapillarröhre kann bereitgestellt werden. Die Kapillarröhre zieht die Probe in der Röhre nach oben, bis sie den Übergang zur Kugel bzw. zum Ballon erreicht hat. Der Ballon wird dann gedrückt, um die Probe oder ein bekanntes Volumen der Probe an einem gewünschten Ort, z. B. auf einem Prüfstreifen oder einer Prüfvorrichtung, zur Analyse auszustoßen. Die Glockenform kann als Kegel ausgeführt sein, und die Probe kann im Konus nach oben gezogen und abgegeben werden, indem der Konus umgedreht und die Probe durch Kapillarwirkung auf die Prüfvorrichtung abgegeben wird.A bell-shaped capillary tube may be provided. The capillary tube pulls the sample in the tube up until it has reached the transition to the ball or to the balloon. The balloon is then pushed to hold the sample or a known volume of the sample at a desired location, e.g. B. on a test strip or a test device to eject for analysis. The bell-shaped can be designed as a cone, and the sample can be pulled up in the cone and discharged by turning the cone over and delivering the sample to the tester by capillary action.

In einer alternativen Ausführungsform durchsticht und stimuliert die erfindungsgemäße Vorrichtung den Bereich, wobei ein Fluidprobentropfen erzeugt wird, der direkt in eine Prüfvorrichtung aufgenommen oder auf diese überführt wird, indem die Prüfvorrichtung an den Tropfen angelegt wird.In an alternative embodiment pierces and stimulates the device according to the invention the area producing a fluid sample drop directly into a test device recorded or transferred to it, by the tester is applied to the drops.

Eine Automatikinjektionsvorrichtung kann verwendet werden. Eine vorher geladener Kopf kann in den Zylinder eingebracht werden. Das Auslöser- und Federsystem kann so ausgeführt sein, daß die Probe aus der Spritze abgegeben wird, anstatt eine Probe in der Spritze aufzunehmen. Ein Fachmann könnte ohne weiteres den beschriebenen Mechanismus umgestalten, um dennoch eine Probe zu injizieren. Außerdem kann die Vorrichtung eine doppelte Funktion haben, nämlich das Aufnehmen einer Probe, während gleichzeitig oder nacheinander eine Probe injiziert wird, was als Antwort auf eine Prüfung erfolgen kann, die in der Vorrichtung mit der aufgenommenen Probe durchgeführt worden ist.A Automatic injection device can be used. A before charged head can be introduced into the cylinder. The trigger and Spring system can run like this be that sample is dispensed from the syringe rather than a sample in the syringe take. A specialist could readily reshape the mechanism described yet to inject a sample. Furthermore The device may have a dual function, namely Picking up a sample while simultaneously or sequentially, a sample is injected, which as Answer to an exam can be done in the device with the recorded sample is.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem Doppelanschlagmechanismus. 1 shows a device according to the invention with a double stop mechanism.

2A und 2B sind Schnittansichten einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in der gespannten bzw. ausgefahrenen Stellung. 2A and 2 B are sectional views of a device according to the invention in the cocked or extended position.

3 zeigt einen Längsschnitt einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Stimulatorteil nahe der Lanzette oder Nadel. 3 shows a longitudinal section of a device according to the invention with a stimulator part near the lancet or needle.

4 zeigt ein Stimulatorteil, das auf der Haut des Patienten nahe der Wunde und der Lanzette positioniert ist. 4 shows a stimulator part positioned on the skin of the patient near the wound and the lancet.

4A ist eine schematische Darstellung der Haut, die zeigt, wo die Kapillaren des Oberflächengefäßgeflechts relativ zur Hautoberfläche liegen. 4A Figure 11 is a schematic representation of the skin showing where the capillaries of the surface vessel plexus are relative to the skin surface.

4B ist eine Darstellung einer Wunde im Schnitt, die die Ausbildung einer kleinen Blutsammelstelle erleichtert, jedoch sicherstellt, daß sich die Haut nach der Probenentnahme um die Wunde vollständig zusammenzieht, um die Heilung zu fördern. Die Beziehung zwischen der Wunde, der Nadel und den Kapillaren des Oberflächengefäßgeflechts ist auch dargestellt. In der dargestellten Ausführungsform ist die Kapillare in der Nadel verschoben. 4B Figure 3 is a sectional view of a wound facilitating the formation of a small blood collection site, but ensuring that the skin contracts completely after sampling around the wound to promote healing. The relationship between the wound, the needle and the capillaries of the surface vessel network is also shown. In the illustrated embodiment, the capillary is displaced in the needle.

4C und 4D zeigen alternative Ausführungsformen, bei denen zur Verbesserung des Aufnehmens der Probe und zur Minimierung der Wundengröße die Nadel mechanisch in Vibration versetzt wird, entweder in eine Auf- und Abbewegung, wie in 4C gezeigt, oder in eine Querbewegung, wie in 4D gezeigt. 4C and 4D show alternative embodiments in which the needle is mechanically vibrated, either in an up and down motion as in FIG. 3, to improve the picking up of the sample and to minimize the wound size 4C shown, or in a transverse movement, as in 4D shown.

4E zeigt, daß die Nadel mit oder ohne Knet- oder Massagebewegung in Ultraschallschwingung versetzt werden kann. 4E shows that the needle can be vibrated with or without kneading or massage movement in ultrasonic vibration.

4F und 4G zeigen, daß der Bereich um die Wunde durch eine optionale mechanische Bewegung geknetet werden kann, um den Blutstrom zur Wunde zu stimulieren und die Probengröße und die Geschwindigkeit der Hervorbringung der Probe zu erhöhen. 4F and 4G show that the area around the wound can be kneaded by an optional mechanical motion to stimulate blood flow to the wound and to increase the sample size and the rate at which the sample is produced.

4H zeigt, daß die Vorrichtung als Alternative einen Quetschwalzenstimulator verwenden kann, der die Stelle mit einer horizontalen Bewegung oder einer Kombination aus horizontaler und vertikaler Bewegung knetet und den Blutstrom zur Wunde fördert. 4H shows that the device may alternatively use a squeegee stimulator which kneads the site with a horizontal movement or a combination of horizontal and vertical movement and promotes blood flow to the wound.

4I zeigt eine alternative Ausführungsform, bei der eine Nadel in Schwingung oder Drehbewegung versetzt wird. 4I shows an alternative embodiment in which a needle is set in vibration or rotary motion.

5A und 5B zeigen eine Vorder- bzw. eine Seitenansicht einer austauschbaren Nadel mit einer Spornspitzenausführung, die zur erfindungsgemäßen Verwendung geeignet ist, insbesondere für eine bewegliche/drehbare Nadel zum Offenhalten einer Wunde während der Probenaufnahme. 5A and 5B show a front and a side view of a replaceable needle with a spur point design, which is suitable for use according to the invention, in particular for a movable / rotatable needle for holding open a wound during the sample receiving.

6A und 6B zeigen eine Vorder- bzw. eine Seitenansicht einer Wegwerfnadel, die einen exzentrischen Durchgang zur Probenaufnahme hat. Die Nadel kann eine Luer-Verriegelungsverbindung mit der erfindungsgemäßen Probenentnahmevorrichtung haben. 6A and 6B show a front and a side view of a disposable needle having an eccentric passage for sample receiving. The needle may have a luer locking connection with the sampling device according to the invention.

7 zeigt eine Nadel mit einer Manschette oder Hülse, um eine mechanische Ausbreitung der Wunde während der Probenentnahme zu ermöglichen. 7 shows a needle with a cuff or sleeve to allow mechanical spreading of the wound during sampling.

8A und 8B sind Längsschnittansichten der Vorrichtung mit Mehrkammerkapillarteilen, die eine Lanzette oder Nadel in einer Kammer aufnimmt und eine andere Kammer oder ein Rohr zur Probenaufnahme bereitstellt. 8A and 8B Figure 12 is a longitudinal sectional view of the multi-chamber capillary device receiving a lancet or needle in one chamber and providing another chamber or tube for sample collection.

8C, 8D und 8E sind Schnittdraufsichten von Zwei- und Dreikammerkapillarteilen. 8C . 8D and 8E are sectional top views of two- and three-chamber capillaries larteilen.

9A und 9B zeigen einen Längsschnitt einer Vorrichtung mit einer wegwerfbaren und peristaltischen Mehrkammerkapillarpumpe, um eine Probe aufzunehmen. 9A and 9B show a longitudinal section of a device with a disposable and peristaltic multi-chamber capillary pump to receive a sample.

9C zeigt im Schnitt einen alternativen wegwerfbaren Saug/Distanzhalte/Lanzettenkopf mit Kontakten zur elektrischen Erfassung des Vorhandenseins und/oder des Volumens des Körperfluids. 9C shows in section an alternative disposable suction / spacer / lancet head with contacts for electrically sensing the presence and / or volume of body fluid.

10 zeigt im Schnitt eine Vorrichtung mit einem Laser, der positioniert ist, um durch das Innere der Nadel oder Kapillare zum Durchbohren der Haut zu strahlen. 10 shows in section a device with a laser positioned to radiate through the interior of the needle or capillary for piercing the skin.

11 zeigt im Längsschnitt eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Verwendung mit einer kombinierten Saug/Distanzhaltekammer als Teil eines wegwerfbaren Probenaufnahmesystems. 11 shows in longitudinal section a device according to the invention for use with a combined suction / spacer chamber as part of a disposable sampling system.

12A und 12B zeigen einen Längs- und einen Seitenschnitt einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die eine winklige Lanzette oder Nadel aufweist und einen absorptionsfähigen Streifen verwendet. 12A and 12B show a longitudinal and a side section of a device according to the invention, which has an angular lancet or needle and uses an absorbent strip.

13 und 14 zeigen einen Längs- und einen Seitenschnitt einer erfindungsgemäßen Probenentnahmenvorrichtung mit einer integrierten kolorimetrischen Instrumentenprüfung. 13 and 14 show a longitudinal and a side section of a sampling device according to the invention with an integrated colorimetric instrument test.

15 zeigt einen Längsschnitt einer erfindungsgemäßen Probenentnahmevorrichtung mit einer integrierten elektrochemischen Prüfung. 15 shows a longitudinal section of a sampling device according to the invention with an integrated electrochemical test.

16 und 17 zeigen einen Längs- und Seitenschnitt einer erfindungsgemäßen Probenentnahmevorrichtung mit einer integrierten kolorimetrischen Sichtprüfung. 16 and 17 show a longitudinal and side section of a sampling device according to the invention with an integrated colorimetric visual inspection.

18 zeigt eine alternative Vorrichtung, die einen vollständig wegwerfbaren unteren Teil hat, um die Blutkontamination zwischen den Anwendungen zu minimieren. 18 Figure 4 shows an alternative device having a fully disposable lower part to minimize blood contamination between applications.

19A zeigt eine alternierende Doppelstimulationsringsystemkombination. 19A shows an alternating double stimulation ring system combination.

19B zeigt die Vorrichtung mit einem teleskopartigen Stimulatorring. 19B shows the device with a telescoping stimulator ring.

20A, 20B und 20C zeigen eine glockenförmige Kapillarröhre, und 20A . 20B and 20C show a bell-shaped capillary tube, and

20D zeigt eine gerade Kapillarröhre mit einem Prüfstreifen. 20D shows a straight capillary tube with a test strip.

21 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit eifern Teil, um die Nadel in Schwingung zu versetzen, um den Fluidstrom aus der Wunde zu stimulieren. 21 shows a device according to the invention with a part to oscillate the needle to stimulate fluid flow out of the wound.

22A zeigt ein Mehrfachnadelstechsystem. 22A shows a multiple needle piercing system.

22B zeigt eine breitere Einzellanzette. 22B shows a wider single lancet.

22C und 22D zeigen ein gestanztes Plättchen, das mehrere kleine Widerhaken auf dem Plättchen zur Verwendung als erfindungsgemäße Lanzette hat. 22C and 22D show a stamped platelet having a number of small barbs on the platelet for use as a lancet according to the invention.

1 zeigt eine erfindungsgemäße minimal invasive Probenentnahmevorrichtung. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 1 shows a minimally invasive sampling device according to the invention. The device consists of numerous components, which are described in more detail below. The main body 1 carries the various mechanical components housed in the device.

Der Hauptkörper 1 weist ein langgestreckte, hohle, zylindrische Röhre mit Öffnungen an beiden Enden auf. Die Probenentnahmennadel 16, die Teil der Wegwerfeinrichtung 3 ist, die zurückgezogen und ausgefahren werden kann, so daß sie über den Nadelschutz 17 herausragt, ist an einem Ende positioniert. Der Spann- und Abgabekolben 22 ragt aus dem anderen Ende heraus. Die Vorrichtung hat einen Nadelschutz 17, der das Laden der Wegwerfeinrichtung 3 ermöglicht. Die Wegwerfeinrichtung 3 ist an der Spritze 13 befestigt, und der Kolben 14 wird durch den Saugnocken 8 freigegeben.The main body 1 has an elongated hollow cylindrical tube with openings at both ends. The sampling needle 16 that part of the disposable 3 is that can be withdrawn and extended so that it over the needle guard 17 stands out, is positioned at one end. The tensioning and dispensing piston 22 sticks out of the other end. The device has a needle guard 17 that loading the disposable device 3 allows. The disposable device 3 is at the syringe 13 attached, and the piston 14 is through the suction cam 8th Approved.

Die Spritze 13 ist mittels einer Spritzenklemmeinrichtung 12, mit der die Hauptverbindungsstäbe 4 verankert sind, an dem Antriebssystem unverlierbar befestigt. Die Haupttriebfedern 11 sind zwischen der Spritzenklemmeinrichtung 12 und einer Querstütze 10 fest angeordnet, und die Verbindungsstäbe 4 sind durch sie hindurchgeführt.The syringe 13 is by means of a syringe clamping device 12 , with the main connecting rods 4 anchored, captively attached to the drive system. The main drive springs 11 are between the syringe clamp 12 and a cross-brace 10 firmly arranged, and the connecting rods 4 are passed through them.

An den Hauptverbindungsstäben 4 sind die Hauptnocken 9 befestigt und werden vor ihrer Freigabe vom Aktivierungsauslöser 2 gestützt. Die Hilfsfedern 21 und die Hilfsanschläge 20 stellen nach der Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde zurückzuziehen, um eine Blutansammlung zu ermöglichen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern 20 die Nadel aus der Wunde zurück, wobei der Saugnocken 8 angestoßen und der Kolben 14 freigegeben wird. Der Spann- und Abgabekolben 22 ist eine Vorrichtung mit doppeltem Zweck. Wenn der Patient ihn hochzieht, werden die Triebfedern 11 vorbelastet. Er wird verriegelt, indem auf den Aktivierungsauslöser 2 gedrückt wird.At the main connecting bars 4 are the main cams 9 attached and released from the activation trigger prior to their release 2 supported. The auxiliary springs 21 and the auxiliary stops 20 After activation, provide a mechanism to pull the needle back out of the wound to allow for blood accumulation. When the skin is pierced, pull the auxiliary springs 20 the needle back out of the wound, with the suction cam 8th pushed and the piston 14 is released. The tensioning and dispensing piston 22 is a device with dual purpose. When the patient pulls it up, it becomes the mainspring 11 preloaded. He is locked by clicking on the activation trigger 2 is pressed.

Die Anschlag- und Einstelleinrichtungen 19 steuern die Eindringtiefe der Nadel 16, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird. Die Probe 15 wird aus dem Patienten gezogen, nachdem die Vorrichtung durch Lösen des Aktivierungsauslösers 2 ausgefahren und die Nadel 16 aus dem Patienten zurückgezogen worden ist.The stop and adjustment devices 19 control the penetration depth of the needle 16 so that the op maximum penetration depth for a specific sampling point is achieved. The sample 15 is pulled out of the patient after the device by releasing the activation trigger 2 extended and the needle 16 has been withdrawn from the patient.

Das in 2A und 2B gezeigte System besteht aus einem wiederverwendbaren Zylinder 1 und damit verbundenen Mechanismen und einer sterilen Wegwerfeinrichtung 13. Die Wegwerfeinrichtung 13 hat eine Nadel 16 mit einem hochfeinen Innendurchmesser, die in eine Kappe eingebettet ist, bis die Vorrichtung zur Verwendung vorbereitet wird. 2B zeigt die Vorrichtung im ausgefahrenen Zustand mit einer Probe in der Wegwerfeinrichtung 13, und 2A zeigt sie im eingezogenen Zustand.This in 2A and 2 B shown system consists of a reusable cylinder 1 and associated mechanisms and a sterile disposable device 13 , The disposable device 13 has a needle 16 with a very fine inner diameter embedded in a cap until the device is prepared for use. 2 B shows the device in the extended state with a sample in the disposable 13 , and 2A shows her in the retracted state.

Ein Hauptjoch 3 wird durch Aktivierungsauslöser 2 gehalten, die die Hauptverbindungsstäbe 4 stützen, wenn das System eingezogen ist. Das System wird aktiviert, indem die Aktivierungsauslöser 2 gelöst werden. Dadurch wird der Hauptnocken 9 gelöst, der bewirkt, daß die Spritze durch die Triebfeder 11 ausgefahren wird, die zwischen der Querstütze 10 und den Spritzenklemmeinrichtungen 12 gehalten wird. Die Nadel 16 durchbohrt die Haut als Ergebnis dieser Vorgänge, und die Eindringtiefe wird vom Anschlag 27 gesteuert. Wenn die Saugnocken 8 vom Hilfsauslöser 5 freigegeben werden, wird die Saugfeder 6 freigegeben. Dadurch wird das Saugjoch 7 infolge der dämpfenden Wirkung des Spritzenkolbens 14 langsam nach oben bewegt, so daß im Spritzenkörper ein Rückdruck oder Vakuum entsteht. Die Probe 15 wird aktiv in die Spritze gezogen.A main yoke 3 is activated by activation 2 kept the main connecting rods 4 support when the system is retracted. The system is activated by the activation triggers 2 be solved. This will be the main cam 9 solved, which causes the syringe by the mainspring 11 is extended, which is between the cross brace 10 and the syringe clamps 12 is held. The needle 16 pierces the skin as a result of these operations, and the penetration depth is from the stop 27 controlled. When the suction cams 8th from the auxiliary release 5 released, the suction spring 6 Approved. This will make the suction yoke 7 due to the damping effect of the syringe plunger 14 slowly moved upward, so that in the syringe body, a back pressure or vacuum is formed. The sample 15 is actively drawn into the syringe.

Die Probe kann leicht und genau an eine Probevorrichtung oder einen anderen Behälter abgegeben werden, indem auf einen Knopf auf der Probenentnahmevorrichtung gedrückt wird. Die wegwerfbare Spritze 13 und die Nadel 16 können in der Kappe eingebettet bleiben, in der sie versandt wurden, oder können zur sicheren Entsorgung in einen Sharp-Behälter untergebracht werden.The sample can be easily and accurately dispensed to a sampler or other container by pressing a button on the sampler. The disposable syringe 13 and the needle 16 may remain embedded in the cap in which they were shipped, or may be placed in a Sharp container for safe disposal.

Um sicherzustellen, daß eine ausreichende Probengröße aufgenommen worden ist, kann die Nadel 16 in Vibration, Schwingung oder Drehbewegung versetzt werden, um zu verhindern, daß sich die Wunde schließt. Die Offenbarungen in 3, 4, 4C, 4D, 4E, 4I, 9, 12 und 13 zeigen und beschreiben verschiedene alternative Bewegungen, die verwendet werden können, um dies zu erreichen.To ensure that a sufficient sample size has been recorded, the needle can 16 be placed in vibration, vibration or rotational motion to prevent the wound from closing. The revelations in 3 . 4 . 4C . 4D . 4E . 4I . 9 . 12 and 13 show and describe various alternative movements that can be used to accomplish this.

Eine weitere Version dieser Vorrichtung ist auch in der Lage, als Automatikinjektionsvorrichtung zu arbeiten. Ein vorbelasteter Kopf kann in den Zylinder eingebracht werden. Das Auslöse- und Federsystem kann so ausgeführt sein, daß die Probe aus der Spritze abgegeben wird, anstatt eine Probe aufzunehmen. Ein Fachmann könnte ohne weiteres den beschriebenen Mechanismus umgestalten, um dennoch eine Probe zu injizieren.A Another version of this device is also able to be used as an automatic injection device work. A preloaded head can be inserted into the cylinder become. The triggering and spring system can run like this be that the Sample is dispensed from the syringe instead of taking a sample. A specialist could readily reshape the mechanism described yet to inject a sample.

3 zeigt eine erfindungsgemäße minimal invasive Probenentnahmevorrichtung. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 3 shows a minimally invasive sampling device according to the invention. The device consists of numerous components, which are described in more detail below. The main body 1 carries the various mechanical components housed in the device.

Der Hauptkörper 1 weist eine langgestreckte, hohle, zylindrische Röhre mit Öffnungen an beiden Enden auf. Die Probenentnahmenadel 16, die Teil der Wegwerfeinrichtung 3 ist, die zurückgezogen oder ausgefahren werden kann, so daß sie über den Nadelschutz 17 herausragen kann, ist an einem Ende positioniert. Der Spann- und Abgabekolben 22 ragt aus dem anderen Ende heraus. Die Vorrichtung hat einen Nadelschutz 17, der vom Patienten im Hauptkörper 1 auf- und abgeschoben werden kann, um das Laden der Wegwerfeinrichtung 3 zu ermöglichen. Die Wegwerfeinrichtung 3 ist mit einem Kopfadapter 18 an der Spritze 13 befestigt. Die Innenteile der Spritze 13 sind der Kolben 14, der von der Saugfeder 6 aktiviert wird, und das Saugjoch 7. Der Kolben wird freigegeben, wenn der Saugnocken 8 vom Hilfsauslöser 5 freigegeben wird.The main body 1 has an elongated hollow cylindrical tube with openings at both ends. The sampling needle 16 that part of the disposable 3 is that can be withdrawn or extended so that it over the needle guard 17 can stand out, is positioned at one end. The tensioning and dispensing piston 22 sticks out of the other end. The device has a needle guard 17 that of the patient in the main body 1 can be moved up and down to the loading of the disposable device 3 to enable. The disposable device 3 is with a head adapter 18 at the syringe 13 attached. The internal parts of the syringe 13 are the piston 14 that of the suction spring 6 is activated, and the suction yoke 7 , The piston is released when the suction cam 8th from the auxiliary release 5 is released.

Die Spritze 13 ist mittel einer Spritzenklemmeinrichtung 12, mit der die Hauptverbindungsstäbe 4 verankert sind, am Antriebssystem unverlierbar befestigt. Die Haupttriebfedern 11 werden zwischen der Spritzenklemmeinrichtung 12 und der Querstütze 10 unverlierbar befestigt, und die Verbindungsstäbe 4 sind durch diese hindurchgeführt.The syringe 13 is means of a syringe clamping device 12 , with the main connecting rods 4 anchored firmly attached to the drive system. The main drive springs 11 be between the syringe clamp 12 and the cross brace 10 captively fastened, and the connecting rods 4 are passed through them.

An den Hauptverbindungsstäben 4 sind die Hauptnocken 9 befestigt und werden vor ihrer Freigabe vom Aktivierungsauslöser 2A gestützt. Die Hilfsfedern 21 und die Hilfsanschläge 20 stellen nach der Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde zurückzuziehen, um eine Blutansammlung zu ermöglichen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern die Nadel aus der Wunde zurück und lösen das Schwingsystem 26 und 27 des Stimulationsrings 25 aus, um einen Blutstrom zur Wunde zu zwingen. Der Spann- und Abgabekolben 22 ist eine Vorrichtung mit doppeltem Zweck. Wenn der Patient ihn hochzieht, werden die Triebfedern 11 vorbelastet. Er wird verriegelt, indem auf den Aktivierungsauslöser 2A gedrückt wird.At the main connecting bars 4 are the main cams 9 attached and released from the activation trigger prior to their release 2A supported. The auxiliary springs 21 and the auxiliary stops 20 After activation, provide a mechanism to pull the needle back out of the wound to allow for blood accumulation. When the skin is pierced, the auxiliary springs pull the needle out of the wound and release the vibrating system 26 and 27 of the stimulation ring 25 to force a bloodstream to the wound. The tensioning and dispensing piston 22 is a device with dual purpose. When the patient pulls it up, it becomes the mainspring 11 preloaded. He is locked by clicking on the activation trigger 2A is pressed.

Die Anschlageinstelleinrichtungen 19 steuern die Eindringtiefe der Nadel 16, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird. Der Stimulatorring kann während des Einstechens ausgefahren werden, um die Haut straff zu halten, wodurch eine genauere und wiederholbare Durchdringung der Haut möglich ist. Die Probe 15 wird aus dem Patienten gezogen, nachdem die Vorrichtung durch Lösen des Aktivierungsauslösers 2 ausgefahren und die Nadel 16 aus dem Patienten zurückgezogen worden ist.The stop adjustment devices 19 control the penetration depth of the needle 16 so that the optimum penetration depth for a particular sampling point is achieved. The stimulator ring can be extended during grooving to the skin taut, allowing a more accurate and repeatable penetration of the skin. The sample 15 is pulled out of the patient after the device by releasing the activation trigger 2 extended and the needle 16 has been withdrawn from the patient.

4 zeigt die Beziehung zwischen der Nadel 16, der Wunde 200 und dem Stimulationsring 25. Die Detailbereiche der Haut sind zur Verdeutlichkeit dargestellt. Der Stimulatorring 25 wird verwendet, um die Körperfluidprobe 61 in den Wundenbereich 200 zu pumpen. In dieser Darstellung ist ein einzelner Stimulationsring 25 dargestellt. Es können jedoch mehrere teleskopartige Ringe verwendet werden, um den Bluttransport zu verbessern. 4 shows the relationship between the needle 16 , the wound 200 and the stimulation ring 25 , The details of the skin are shown for clarity. The stimulator ring 25 is used to sample the body fluid 61 in the wound area 200 to pump. In this illustration is a single stimulation ring 25 shown. However, multiple telescoping rings can be used to enhance blood transport.

Der Stimulationsring kann auch mit einer Serie von Kerben ausgebildet sein, um die Rücklauf des Körperfluids in die Kapillaren zu ermöglichen, wenn der Stimulationsring 25 aus der Wunde 200 zurückgezogen wird.The stimulation ring may also be formed with a series of notches to allow the return of body fluid into the capillaries when the stimulation ring 25 from the wound 200 is withdrawn.

In einer alternativen Ausführungsform wird der Stimulationsring erwärmt, oder es erfolgt zusätzlich eine Hilfsbewegung, um als Streif- oder Wischeinrichtung zu wirken, um den Körperfluidstrom zur Wunde 200 zu verbessern. Andere Teile können anstelle eines Rings verwendet werden, um die gewünschte Stimulation zu erreichen.In an alternative embodiment, the stimulation ring is heated or, in addition, auxiliary motion occurs to act as a wiper or wiper device to direct body fluid flow to the wound 200 to improve. Other parts may be used instead of a ring to achieve the desired stimulation.

4C, 4D und 4E zeigen, daß die Nadel in die gewünschten Vibrationsbewegung versetzt werden kann. Dadurch wird eine momentane Öffnung erzeugt, die sich mit Blut füllen kann, während die Vorrichtung das Blut durch die Nadel in die wegwerfbare Probenaufnahmekammer zieht. Die Vibration der Na del kann über einen breiten Bereich erfolgen, von 30 bis 1000 Schwingungen pro Minute oder mehr. Diese geringe Vibration erhöht die Wahrnehmung durch den Patienten nicht meßbar, erhöht aber deutlich das Probenvolumen, das leicht aus einer gegebenen Wunde gezogen werden kann, und die Geschwindigkeit, mit der das Probenvolumen aus der Wunde hervorgebracht wird. Die Schwingung kann bewirken, daß sich die Nadel bis zu 2 bis 3 mm pro Schwingung bewegt. Die optimale Nadelschwingung ist kleiner als 1,5 mm, wobei nach gegenwärtigen Untersuchungen etwa 0,5 mm bevorzugt werden. Das Einstechen erfolgt im allgemeinen mit einem Winkel von 90° (senkrecht) zur Hautoberfläche. Das Stechteil kann jedoch deutlich mehr Kapillaren durchstechen, wenn der Einstich in einem Winkel erfolgt. Bei einem sehr flachen Winkel wird keine erhebliche Eindringtiefe erreicht. Das Einstechen mit einem Einfallswinkel von 15 bis 90° zur Oberfläche der Haut ist effektiv, wobei flachere Winkel einen größeren Blutstrom erzeugen. Die Ultraschallschwingung kann im Ultraschallfrequenzbereich liegen, abhängig von dem Probenentnahmebereich und ob die Nadel oder die Stimulationsvorrichtung aktiviert wird. 4C . 4D and 4E show that the needle can be put into the desired vibratory motion. This creates a momentary orifice that can fill with blood as the device draws blood through the needle into the disposable sample receiving chamber. The vibration of Na del can be done over a wide range, from 30 to 1000 cycles per minute or more. This low vibration does not measurably increase the patient's perception but significantly increases the sample volume that can be easily drawn from a given wound and the rate at which the sample volume is produced from the wound. The vibration can cause the needle to move up to 2 to 3 mm per oscillation. The optimum needle vibration is less than 1.5 mm, with about 0.5 mm being preferred according to current studies. The piercing is generally at an angle of 90 ° (perpendicular) to the skin surface. However, the lancing member can pierce significantly more capillaries when the puncture is made at an angle. At a very shallow angle, no significant penetration depth is achieved. Piercing at an angle of incidence of 15 to 90 degrees to the surface of the skin is effective, with shallower angles producing greater blood flow. The ultrasonic vibration may be in the ultrasonic frequency range, depending on the sampling area and whether the needle or the stimulation device is activated.

4F und 4G zeigen das Massieren oder Kneten des Bereichs um die Wunde herum. Die mechanische Bewegung kann den Bereich um die Wunde von 0,05 bis 8 mm verschieben, wobei nach gegenwärtigen Untersuchungen 1 bis 5 mm bevorzugt werden. 4G zeigt eine Streif- oder Wischeinrichtung, die über die Haut streicht, um den Blutstrom zur Wunde durch Stimulation der Kapillaren zu erhöhen. Dieser Vorgang kann auch durch den Patienten erfolgen, indem über den Bereich gestrichen wird, um vor Probenentnahme den Blutstrom zur Probenentnahmestelle zu erhöhen. Die Schwingung kann durch Piezoelektrizität, Ultraschall oder unter Verwendung einer Elektromagnet/Spule oder eines Motors und Nockens erfolgen. Eine mechanische Schwingung kann im Bereich von 2 bis 1000 Schwingungen pro Minute erfolgen, wobei 20 bis 200 Schwingungen bevorzugt werden. Ultraschallschwingung ist mit einer Frequenz von immerhin 40 kHz wirksam gewesen. 4F zeigt eine alternative Ausführungsform, bei der die Wunde mechanisch stimuliert wird, z. B. durch einen kreisförmigen Ring, der in Schwingung versetzt werden kann. 4F and 4G show the massaging or kneading of the area around the wound. The mechanical movement can shift the area around the wound from 0.05 to 8 mm, with 1 to 5 mm being preferred according to current studies. 4G shows a scraping or wiping device that sweeps across the skin to increase blood flow to the wound by stimulating the capillaries. This procedure may also be performed by the patient by stroking over the area to increase blood flow to the sampling site prior to sampling. The vibration may be by piezoelectricity, ultrasound or by using a solenoid / coil or a motor and cam. Mechanical vibration can be in the range of 2 to 1000 vibrations per minute, with 20 to 200 vibrations being preferred. Ultrasonic vibration has been effective with a frequency of at least 40 kHz. 4F shows an alternative embodiment in which the wound is mechanically stimulated, z. B. by a circular ring that can be set in vibration.

4H zeigt das Massieren mit einem Quetschwalzen-Stimulator. Eine solche Quetschwalze kann 2- bis 200 mal pro Minute auf den Wundenbereich einwirken, wobei 60 mal pro Minute bevorzugt werden. 4H shows massaging with a squeeze roller stimulator. Such a nip roll can act on the wound area 2 to 200 times per minute, with 60 times per minute being preferred.

4I zeigt das Drehen oder Schwingen der Nadel von 30 bis 1000 Schwingungen pro Minute oder mehr. Dadurch wird die Wunde offen gehalten und verhindert, daß sie sich schließt und die Probenaufnahme unterbricht. Diese Ausführungsform kann Nadeln verwenden, die hier in 4B, 5A, 5B, 6A und 6B offenbart sind, herkömmliche Nadeln oder runde oder flache Lanzetten. 4I shows the spinning or swinging of the needle from 30 to 1000 cycles per minute or more. This keeps the wound open and prevents it from closing and interrupting sample collection. This embodiment can use needles which are shown in FIG 4B . 5A . 5B . 6A and 6B conventional needles or round or flat lancets.

5A und 5B zeigen ein Spornspitzennadel/Lanzettenprofil, das erfindungsgemäß verwendet wird, um einen Hohlraumbereich in der Wunde zu erzeugen. 5A und 5B zeigen ein Nadelprofil, das bei der Implementierung dieser Ausführungsform verwendbar ist. Das Spornende trägt dazu bei, einen Hohlraumbereich zu erzeugen, wenn es in der kleinen Wunde gedreht wird. 5A and 5B show a spur needle / lancet profile used in the invention to create a void area in the wound. 5A and 5B show a needle profile that is useful in the implementation of this embodiment. The spur end helps to create a void area when rotated in the small wound.

6A und 6B zeigen eine asymmetrische Nadelausführung, um eine Wunde zu erzeugen, die eine Kapillarblutaufnahme verbessert. Die Nadel 16 ist als Wegwerfeinrichtung 3 ausgebildet. Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist das Vorhandensein eines leicht auswechselbaren Stechkopfs (6A und 6B). Der Kopf muß auf einfache Weise an der Vorrichtung befestigt sein, um für jede gezogene Probe eine frische, sterile Nadel verfügbar zu machen. Ein breiter Bereich von Lanzetten- oder Nadelgrößen kann für den Kopf verwendet werden. Gegenwärtige Untersuchungen zeigen, daß 10 bis 32 Größen in Abhängigkeit vom Probenentnahmeort akzeptabel sind. Die gesamte Vorrichtung kann auch als einmalig verwendbare Vorrichtung ausgeführt sein. In dieser Konfiguration wäre die Vorrichtung vorgespannt und würde nur einmal auslösen und abgeben. Es würde also für jede gezogene Probe eine neue Vorrichtung mit einem sterilen Kopf verwendet werden. Es ist ersichtlich, daß eine alternative Wegwerfeinrichtung aus einer Nadel und einer flexiblen Röhre aufgebaut werden kann. Die Röhre wirkt als Reservoir für die Probe, wenn sie durch ein angelegtes Vakuum gezogen worden ist. Eine weitere kapillare Wegwerfeinrichtung ist in 31 dargestellt. Die glockenartige Wegwerfeinrichtung nutzt die Kapillarwirkung, um die Probe in der Röhre nach oben zu ziehen, bis sie den Kolben erreicht, oder das Vakuum, das durch Drücken des Ballons erzeugt wird. Die Probe wird durch Zusammendrücken des Ballons abgegeben. Der Fachmann könnte die Ausführung ohne weiteres nachgestalten, die hier als einmalig verwendbare Vorrichtung dargestellt ist. 6A and 6B show an asymmetric needle design to create a wound that improves capillary blood uptake. The needle 16 is as a disposable device 3 educated. Another aspect of the invention is the presence of an easily exchangeable piercing head ( 6A and 6B ). The head must be easily attached to the device to provide a fresh, sterile needle for each sample drawn. A wide range of lancet or needle sizes can be used for the head. Current studies indicate that 10 to 32 sizes are acceptable depending on the sampling site. The entire device can also be designed as a device which can be used once. In this configuration, the device would be biased and would trip and dispense only once. Thus, a new sterile head device would be used for each sample drawn. It will be appreciated that an alternative disposable device may be constructed of a needle and a flexible tube. The tube acts as a reservoir for the sample when pulled through an applied vacuum. Another capillary disposable device is in 31 shown. The bell-type disposable utilizes the capillary action to pull the sample up the tube until it reaches the piston, or the vacuum created by pushing the balloon. The sample is dispensed by squeezing the balloon. One skilled in the art could readily redesign the embodiment shown here as a one-time-use device.

7 zeigt die Verwendung einer Nadel 16 mit einer flexiblen Manschette 225 und einem Stimulatorring 25, die die Wunde während der Extraktion der Körperfluidprobe offen halten sollen. Die Manschette 225 ist an der Nadel befestigt und wirkt als Anschlag und Einrichtung zur Ausbreitung der Wunde. Dadurch wird eine Einrichtung bereitgestellt, die das Offenbleiben der Wunde während der Probenentnahme erzwingt. Die Manschette 225 kann in verschiedenen Konfigurationen ausgeführt sein, wobei vom Fachmann die gleichen Ergebnisse erzielt werden. 7 shows the use of a needle 16 with a flexible cuff 225 and a stimulator ring 25 which are intended to keep the wound open during the extraction of the body fluid sample. The cuff 225 is attached to the needle and acts as a stop and device for spreading the wound. This provides a means to force the wound to remain open during sampling. The cuff 225 can be implemented in various configurations, the same results being achieved by the person skilled in the art.

8A zeigt, daß das Stechteil Teil einer kapillaren Mehrkammer-Wegwerfeinrichtung ist. 8B ist eine Explosionsansicht des Endes der Vorrichtung, die die Beziehung zwischen Lanzette 30, Wegwerfeinrichtung 33 und Lanzettenführungsröhre 35 zeigt. Die kapillare Mehrkammer-Wegwerfeinrichtung kann aus jedem geeigneten Material sein. 8C, 8D und 8E zeigen verschiedene Alternativen dieser Ausführungsform. Der Fachmann könnte ohne weiteres eine Wegwerfeinrichtung neu gestalten, die dieser Erfindung entsprechen würde. 8A shows that the lancing part is part of a capillary multi-chamber disposable device. 8B is an exploded view of the end of the device showing the relationship between lancet 30 , Disposable device 33 and lancet guide tube 35 shows. The capillary multi-chamber disposable device may be made of any suitable material. 8C . 8D and 8E show various alternatives of this embodiment. One skilled in the art could readily redesign a disposable device that would conform to this invention.

Die Lanzette 30 erzeugt die Wunde und wird durch eine Führungsröhre 35 geführt. Die Probe wird in der Probenaufnahmeröhre/Wegwerfeinrichtung 33 nach oben gezogen. Die vollständige Vorrichtung kann entweder als eine einzelne Wegwerfeinrichtung oder als mehrere Komponenten ausgeführt sein.The lancet 30 creates the wound and is passed through a guide tube 35 guided. The sample is placed in the sample pick-up tube / disposable 33 pulled up. The complete device may be implemented either as a single disposable device or as multiple components.

9A zeigt eine erfindungsgemäße, minimal invasive Probenentnahmevorrichtung, die die alternative wegwerfbare kapillare Blutaufnahmevorrichtung in 8A verwendet, die eine Wegwerfeinrichtung 33 ist. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend vollständiger beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 9B zeigt den Ausschnitt, der den Zugang des Blutes zur Probenaufnahmeröhre ermöglicht. 9A shows an inventive, minimally invasive sampling device, the alternative disposable capillary blood collection device in 8A used a disposable device 33 is. The device consists of numerous components, which are described more fully below. The main body 1 carries the various mechanical components housed in the device. 9B shows the section that allows access of the blood to the sample tube.

Der Hauptkörper 1 weist eine langgestreckte, hohle, zylindrische Röhre mit Öffnungen an beiden Enden auf. Die kapillare Probenentnahme-Wegwerfeinrichtung mit einem Stechteil 30, das Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist und zurückgezogen oder ausgefahren werden kann, so daß es über das Ende des Hauptkörpers 1 hinausragen kann, ist an einem Ende positioniert. Die Spannkolbenanordnung 36 ragt aus dem anderen Ende heraus. Das Stechteil 30 wird dadurch geschützt, daß es in die Nadelführungsröhre 35 zurückgezogen wird, die Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist. Die Nadelführungsröhre 35 wirkt als Stechführung und Lanzettenschutz. Die Wegwerfeinrichtung 33 wird am Hauptkörper 1 befestigt, so daß sie an der entsprechenden Stelle positioniert ist, um die Lanzette zu führen und das Blut nach oben zu saugen. Der Schlagbolzen 39 wird vorgestoßen, um die Lanzette in den Patienten 41 zu treiben, und zwar durch die Feder 43 und die Spannkolbenanordnung 36. Der Spannkolben ist in seiner Normalstellung durch einen Nocken 45 und Auslöser 47 verriegelt. Eine Doppelanschlag-Rückholfeder 49 ist angeordnet und bemessen, um die Lanzette 30 wieder in die Wegwerfeinrichtung 33 der Nadelführungsröhre 35 zurückzuholen. Mit dem Nadelschutz 17 liegt der Hauptkörper 1 auf dem Patienten 41 auf.The main body 1 has an elongated hollow cylindrical tube with openings at both ends. The disposable capillary sampling device with a lancing piece 30 , the part of the disposable device 33 is and can be withdrawn or extended, leaving it over the end of the main body 1 can protrude is positioned at one end. The tensioning piston arrangement 36 sticks out of the other end. The lancing piece 30 is protected by placing it in the needle guide tube 35 being withdrawn, the part of the disposable device 33 is. The needle guide tube 35 acts as a lancing guide and lancet protection. The disposable device 33 gets on the main body 1 attached so that it is positioned in the appropriate place to guide the lancet and to suck the blood upwards. The firing pin 39 is pushed forward to the lancet in the patient 41 to drive, by the spring 43 and the tensioning piston assembly 36 , The tensioning piston is in its normal position by a cam 45 and triggers 47 locked. A double stop return spring 49 is arranged and dimensioned to the lancet 30 back in the disposable 33 the needle guide tube 35 retrieve. With the needle guard 17 lies the main body 1 on the patient 41 on.

Die Doppelanschlag-Rückholfedern 49 stellen nach Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde herauszuziehen, um eine Ansammlung von Blut 61 zu ermöglichen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern 49 die Nadel aus der Wunde zurück und lösen das Schwingsystem des Stimulationsrings 25 aus, um einen Blutstrom zur Wunde zu erzwingen. Der Stimulatorring kann in dem bevorzugten Bereich von 1 bis 5 mm schwingen. Die Frequenz kann in der bevorzugten Ausführungsform von 5 bis 1000 Schwingungen pro Minute variieren. Die Schwingung des Stimulatorrings 25 wird durch die Spulen 51 angeregt, die den Stimulatorring 25 in Schwingung versetzen, um das Blut 61 aus den umliegenden Kapillaren in der Haut in die Wunde zu pumpen. Jeder Abwärtshub des Stimulatorrings 25 bewirkt diesen Pumpvorgang. Dieser Pumpvorgang kann modifiziert werden, um eine Sinusbewegung, Schwing-, Knet- oder peristaltische Bewegung einzuschließen, die den Blutstrom zur Wunde erhöhen.The double-stop return springs 49 After activation, they provide a mechanism to pull the needle out of the wound to collect blood 61 to enable. When the skin is pierced, pull the auxiliary springs 49 withdraw the needle from the wound and release the vibratory system of the stimulation ring 25 to force a bloodstream to the wound. The stimulator ring can oscillate in the preferred range of 1 to 5 mm. The frequency may vary from 5 to 1000 oscillations per minute in the preferred embodiment. The vibration of the stimulator ring 25 is through the coils 51 stimulated the stimulator ring 25 set in motion the blood 61 from the surrounding capillaries in the skin to pump into the wound. Every downward stroke of the stimulator ring 25 causes this pumping process. This pumping action can be modified to include sinusoidal, vibratory, kneading or peristaltic motion that increases blood flow to the wound.

Ein Verbindungsglied 53 bewegt ein peristaltisches Rollensystem 55 und Rollen 57 gegen die Saugröhre 59, wodurch bewirkt wird, daß Blut 61 in der Saugröhre 59 nach oben gezogen wird, um die Probe 15 zu erzeugen.A connecting link 53 Moves a peristaltic roller system 55 and roles 57 against the suction tube 59 , which causes blood 61 in the suction tube 59 is pulled up to the sample 15 to create.

Die Anschlag- und Einstelleinrichtungen 19 steuern die Eindringtiefe der Lanzette 30, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird.The stop and adjustment devices 19 control the penetration depth of the lancet 30 so that the optimum penetration depth for a particular sampling point is achieved.

Unter einem weiteren Aspekt der Erfindung kann ein elektrisches Potential über die Haut angelegt werden, um ebenfalls den Blutstrom zur Wunde zu stimulieren. Dies kann erfolgen, indem getrennte Elektroden in der Vorrichtung vorhanden sind, um die Haut zu berühren und den elektrischen Strom an gewünschten Stellen abzugeben. Oder der Strom kann an die Haut über Komponenten der Vorrichtung abgegeben werden, die innen natürlich ausreichend isoliert sind, z. B. der Stimulatorring 25 und die Probenröhre 59 oder irgendeine andere geeignete Kombination. Im allgemeinen kann ein Gleich- oder Wechselstrom mit niedriger Spannung den Blutstrom unterstützen. Die Spannung, Stromstärke und die Schwingungen (bei Wechselstrom) können vom Fachmann bestimmt werden, Gleichspannung ist jedoch im Bereich von 1 mV bis 12 V geeignet. Ebenso kann die Dauer des zugeführten Stroms oder seiner Impulse nach Bedarf bestimmt werden. In einem bestimmten Beispiel kann die Röhre 33 in 9A oder die Nadel 16 in 3 die negative Elektrode und der Ring 25 in 9A und 3 oder der Schutz 17 die positive Elektrode sein.In another aspect of the invention, an electrical potential may be applied across the skin to also stimulate blood flow to the wound. This can be done by having separate electrodes in the device to contact the skin and deliver the electrical current at desired locations. Or the current can be delivered to the skin via components of the device that are naturally sufficiently isolated inside, e.g. B. the stimulator ring 25 and the sample tube 59 or any other suitable combination. In general, a low voltage DC or AC current can support the blood flow. The voltage, current and oscillations (in the case of alternating current) can be determined by a person skilled in the art, but DC voltage is suitable in the range from 1 mV to 12 V. Likewise, the duration of the supplied current or its pulses can be determined as needed. In a specific example, the tube may 33 in 9A or the needle 16 in 3 the negative electrode and the ring 25 in 9A and 3 or the protection 17 be the positive electrode.

9C zeigt eine alternative Saug/Distanzhaltekammer-Blutaufnahmevorrichtung 72, die eine Lanzette 30, eine Saugröhre 59, eine Hilfsröhre, die die Lanzette 30 führt, eine Saug/Distanzhaltekammer 105 und Kontakte 107 und 109 aufweist. Die Saugröhre 59 ist in der Saug/Distanzhaltekammer 105 angeordnet, damit die Saugröhre abseits der Wunde angeordnet werden kann, um das Bluten zu fördern, während die Wunde stimuliert wird. Die Kontakte stellen eine Einrichtung zur Bestimmung dar, ob die Probengröße ausreichend ist. Die Kontakte 109 werden geschlossen, wenn ein ausreichendes Blutvolumen in der Kappe 105 vorhanden ist, und diese stehen mit den Kontakten 107 in Verbindung, die mit dem Elektronikpaket der Probenentnahmevorrichtung in Verbindung stehen. Wenn die Kontakte 109 durch das Blut geschlossen sind, dann ist der Stromkreis geschlossen und signalisiert, daß das System anhalten soll. 9C shows an alternative suction / distention chamber blood collection device 72 holding a lancet 30 , a suction tube 59 , an auxiliary tube that holds the lancet 30 leads, a suction / Distanzhaltekammer 105 and contacts 107 and 109 having. The suction tube 59 is in the suction / spacer chamber 105 arranged so that the suction tube can be located away from the wound to promote bleeding while the wound is stimulated. The contacts provide a means of determining if the sample size is sufficient. The contacts 109 Be closed when there is sufficient blood volume in the cap 105 is present, and these are related to the contacts 107 in communication with the electronic package of the sampling device. If the contacts 109 are closed by the blood, then the circuit is closed and signals that the system should stop.

10 zeigt eine erfindungsgemäße minimal invasive Probenentnahmevorrichtung, die die alternative wegwerfbare kapillare Blutaufnahmevorrichtung und einen Stechmechanismus mit einem Laser 67 verwendet. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 10 shows a minimally invasive sampling device according to the invention, the alternative disposable capillary blood collection device and a piercing mechanism with a laser 67 used. The device consists of numerous components, which are described in more detail below. The main body 1 carries the various mechanical components housed in the device.

Der Hauptkörper 1 besteht aus einer langgestreckten, hohlen, zylindrischen Röhre mit Öffnungen an beiden Enden. Die kapillare Probenentnahme-Wegwerfeinrichtung mit einem Zerstreuungslinsenteil 60, das Teil der Wegwerfeinrichtung 63 ist, ist in einem Ende des Hauptkörpers 1 installiert. Der Schußschalter 65 ragt aus dem anderen Ende heraus. Die Kapillarröhre 59 fungiert als die Laserführung und die Probenaufnahmevorrichtung. Die Wegwerfeinrichtung 33 ist am Hauptkörper 1 so befestigt, daß sie an der richtigen Stelle positioniert ist, um den Laser zu richten und das Blut nach oben zu saugen. Der Laser 67 wird zerstreut, wenn er durch die Linse dringt, und erzeugt die Wunde im Patienten.The main body 1 consists of an elongated, hollow, cylindrical tube with openings at both ends. The capillary disposable disposable device with a diverging lens part 60 , the part of the disposable device 63 is in one end of the main body 1 Installed. The firing switch 65 sticks out of the other end. The capillary tube 59 acts as the laser guide and the sample receiving device. The disposable device 33 is at the main body 1 attached so that it is positioned in the right place to direct the laser and to suck the blood upwards. The laser 67 is dissipated as it passes through the lens and creates the wound in the patient.

Wenn die Haut durchbohrt ist, schaltet der Laser ab. Dadurch wird das Schwingsystem des Stimulationsrings 25 ausgelöst, um einen Blutstrom zur Wunde zu erzwingen. Die Schwingung des Stimulatorrings 25 wird durch die Spulen 51 angeregt, die den Stimulatorring 25 in Schwingung versetzen, um das Blut 61 aus den umgebenden Kapillaren in der Haut in die Wunde zu pumpen. Jeder Abwärtshub des Stimulatorrings 25 bewirkt diesen Pumpvorgang. Ein Verbindungsglied 53 bewegt ein peristaltisches Rollensystem 55 und Rollen 57 gegen die Saugröhre 59, damit daß Blut 61 in der Saugröhre 59 nach oben gezogen werden kann, wobei die Probe 15 entsteht. Die Schwingung des Stimulatorrings kann in einem Bereich von 0 bis 8 mm und vorzugsweise 1 bis 5 mm liegen. Die Frequenz kann auch von 2 bis 100 Schwingungen pro Minute variieren.When the skin is pierced, the laser shuts off. This turns the vibration system of the stimulation ring 25 triggered to force a bloodstream to the wound. The vibration of the stimulator ring 25 is through the coils 51 stimulated the stimulator ring 25 set in motion the blood 61 from the surrounding capillaries in the skin to pump into the wound. Every downward stroke of the stimulator ring 25 causes this pumping process. A connecting link 53 Moves a peristaltic roller system 55 and roles 57 against the suction tube 59 for that blood 61 in the suction tube 59 can be pulled upwards, taking the sample 15 arises. The vibration of the stimulator ring may be in a range of 0 to 8 mm, and preferably 1 to 5 mm. The frequency can also vary from 2 to 100 oscillations per minute.

In einer alternativen Ausführungsform der Vorrichtung gemäß 10 kann die Stecheinrichtung eine unter hohem Druck stehende Flüssigkeit oder ein Druckgasimpuls anstelle des Lasers sein. Ein oder mehrere Druckgasimpulse können auf die Haut gerichtet werden. Zusätzlich können die unter Druck stehende Flüssigkeit oder die Druckgasimpulse im ringförmigen Raum zwischen Ring 25 und Gehäuse 1 verwendet werden, um die Haut zu massieren und zu stimulieren, um den Blutstrom zur Wunde zu erhöhen.In an alternative embodiment of the device according to 10 For example, the piercing means may be a high pressure liquid or a pressurized gas pulse instead of the laser. One or more compressed gas pulses may be directed to the skin. In addition, the pressurized fluid or gas pressure pulses in the annular space between ring 25 and housing 1 used to massage and stimulate the skin to increase blood flow to the wound.

Es versteht sich, daß das Vakuum, das in verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung verwendet wird, mit den Kapillarröhren verwendet werden kann, z. B. 59 in 10, sowie mit den Nadeln in 4B, 5A und B und 6A und B.It is understood that the vacuum used in various embodiments of the invention can be used with the capillary tubes, e.g. B. 59 in 10 , as well as with the needles in 4B . 5A and B and 6A and B.

11 zeigt eine erfindungsgemäße, minimal invasive Probenentnahmevorrichtung, die die alternative Saug/Distanzhaltekammer-Blutaufnahmevorrichtung 72 verwendet, die anhand der Darstellung 9C vollständiger beschrieben ist. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben sind. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 11 shows an inventive, minimally invasive sampling device, the alternative suction / spacer chamber blood collection device 72 used by the illustration 9C more fully described. The device consists of numerous components that are described in more detail below. The main body 1 carries the various mechanical components housed in the device.

Der Hauptkörper 1 besteht aus einer langgestreckten, hohlen, zylindrischen Röhre mit Öffnungen an beiden Enden. Die Saug/Distanzhaltekammer-Probenentnahme-Wegwerfeinrichtung mit dem Stechteil 30, das Teil der Wegwerfeinrichtung 72 ist und zurückgezogen oder ausgefahren werden kann, so daß es über das Ende des Hauptkörpers 1 hinausragen kann, kann an einem Ende positioniert werden. Die Spanneinrichtungen/Auslöser 37 ragen aus den Seiten des Hauptkörpers 1 hervor. Die Wegwerfeinrichtung 72 wird am Hauptkörper 1 so befestigt, daß sie an der richtigen Stelle positioniert ist, um die Lanzette zu führen und das Blut nach oben zu saugen. Der Schlagbolzen 39 wird vorgestoßen, um die Lanzette in den Patienten 41 zu treiben, und zwar durch die Feder 43 und die Spannkolbenanordnung 37. Der Spannkolben ist in seiner Normalstellung durch einen Nocken 45 und einen Auslöser 37 verriegelt. Eine Doppelanschlag- Rückholfeder 49 ist angeordnet und bemessen, um die Lanzette 30 zurückzuholen.The main body 1 consists of an elongated, hollow, cylindrical tube with openings at both ends. The suction / spacer chamber sampling-disposing device with the lancing member 30 , the part of the disposable device 72 is and can be withdrawn or extended, leaving it over the end of the main body 1 can protrude can be positioned at one end. The clamping devices / triggers 37 protrude from the sides of the main body 1 out. The disposable device 72 gets on the main body 1 attached so that it is positioned in the right place to guide the lancet and suck the blood upwards. The firing pin 39 is pushed forward to the lancet in the patient 41 to drive, by the spring 43 and the tensioning piston assembly 37 , The tensioning piston is in its normal position by a cam 45 and a trigger 37 locked. A double stop return spring 49 is arranged and dimensioned to the lancet 30 retrieve.

Unter einem weiteren Aspekt können die kapillaren Probenaufnahmeröhren, die in verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung verwendet werden, z. B. 33 in 8A und 9A, 59 in 9C und 10 und 150 in 20A bis 20C, so gewählt werden, daß sie ein Aufziehvermögen bzw. Affinität für das Probenfluid haben, das größer ist als die Haut, so daß das Fluid oder Blut in der Röhre durch Kapillarwirkung nach oben gezogen wird. Die Kapillarröhre wird jedoch auch so gewählt, daß sie ein geringeres Aufziehvermögen für die Fluid- oder Blutprobe hat als ein Prüfstreifen oder eine Aufnahmefläche einer Prüfvorrichtung, so daß die Fluid- oder Blutprobe aus der Kapillarröhre in oder auf den Prüfstreifen oder -vorrichtung gezogen wird. Solche Materialien für die Kapillarröhre können vom Fachmann leicht bestimmt und gewählt werden, im allgemeinen erfüllen jedoch Kapillarröhren aus Nylon, PTFE und dgl. diese Funktion. Man wird anerkennen, daß die Wahl eines solchen Materials für die Kapillarröhre relativ zu den Materialien erfolgen muß, die im mechanischen Aufbau des Prüfstreifens oder der Prüfvorrichtung vorhanden sind, wenn dieser Aspekt der Erfindung benutzt werden soll.In a further aspect, the capillary sample pick-up tubes used in various embodiments of the invention, e.g. B. 33 in 8A and 9A . 59 in 9C and 10 and 150 in 20A to 20C , are selected to have an affinity for the sample fluid that is greater than the skin so that the fluid or blood in the tube is pulled up by capillary action. However, the capillary tube is also chosen to have a lower fluid or blood sampling capacity than a test strip or receiving surface of a test device so that the fluid or blood sample is drawn from the capillary tube into or onto the test strip or device. Such materials for the capillary tube may be readily determined and chosen by those skilled in the art, but generally nylon, PTFE, and the like capillary tubes will perform this function. It will be appreciated that the choice of such material for the capillary tube must be relative to the materials present in the mechanical structure of the test strip or tester when this aspect of the invention is to be used.

Die Doppelanschlag-Rückholfedern 49 stellen nach Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde zu ziehen, um eine Ansammlung von Blut 61 zu ermöglichen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern 49 die Nadel aus der Wunde zurück und lösen das Schwingungssystem des Stimulationsrings 25 aus, um einen Blutstrom aus der Wunde zu erzwingen. Der Stimulatorring kann in einem bevorzugten Bereich von 1 bis 5 mm schwingen. Die Frequenz kann in der bevorzugten Ausführungsform von 5 bis 1000 Schwingungen pro Minute variieren. Die Schwingung des Stimulatorrings 25 wird vom Motor 51 angeregt, der den Stimulatorring 25 in Schwingung versetzt, um das Blut in die umgebenden Hautkapillaren aus der Wunde zu pumpen, so daß Blut zur Oberfläche der Haut strömen, ausperlen und die Wegwerfeinrichtung 72 berühren kann. Jeder Abwärtshub des Stimulatorrings 25 bewirkt diesen Pumpvorgang. Die Wegwerfeinrichtung 72 wird dann unter Verwendung der Hilfsbewegungsfeder 74, die durch einen Hilfsbewegungsauslöser 75 freigegeben wird, auf die Blutperle abgesenkt und das Ansaugen des Blutes ausgelöst. Die hier dargestellte Saugvorrichtung 85 ist eine Minispritze, die durch eine Feder 86 aktiviert wird, wenn der Hilfsbewegungsauslöser 75 losgelassen wird, wobei bewirkt wird, daß Blut 61 in der Wegwerfeinrichtung 72 nach oben gezogen wird. Die Anschlag- und Einstelleinrichtung 19 steuert die Eindringtiefe der Lanzette 30, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird.The double-stop return springs 49 Provide a mechanism after activation to pull the needle back out of the wound to allow an accumulation of blood 61 to enable. When the skin is pierced, pull the auxiliary springs 49 withdraw the needle from the wound and release the vibratory system of the stimulation ring 25 to force a bloodstream out of the wound. The stimulator ring can oscillate in a preferred range of 1 to 5 mm. The frequency may vary from 5 to 1000 oscillations per minute in the preferred embodiment. The vibration of the stimulator ring 25 gets off the engine 51 stimulated the stimulator ring 25 vibrated to pump the blood out of the wound into the surrounding skin capillaries so that blood will flow to the surface of the skin and eject the disposable device 72 can touch. Every downward stroke of the stimulator ring 25 causes this pumping process. The disposable device 72 is then using the auxiliary motion spring 74 , which by an auxiliary motion trigger 75 is released, lowered to the blood bead and triggered the suction of the blood. The suction device shown here 85 is a mini syringe that is powered by a spring 86 is activated when the auxiliary motion trigger 75 is released, causing blood 61 in the disposable device 72 is pulled up. The stop and adjustment 19 controls the penetration depth of the lancet 30 so that the optimum penetration depth for a particular sampling point is achieved.

12A und 12B zeigen eine erfindungsgemäße, minimal invasive Probenentnahmevorrichtung, die eine wegwerfbare Stechvorrichtung, eine wiederverwendbare Probenentnahmevorrichtung und eine wegwerfbaren absorptionsfähigen Prüfstreifen 83 verwendet. 12A zeigt die Vorrichtung in einer Seitenansicht und 12B in einer Vorderansicht. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 12A and 12B show a minimally invasive sampling device of the present invention including a disposable lancing device, a reusable sampling device, and a disposable absorbent test strip 83 used. 12A shows the device in a side view and 12B in a front view. The device consists of numerous components, which are described in more detail below. The main body 1 carries the various mechanical components housed in the device.

Der Hauptkörper besteht aus einer langgestreckten, hohlen, zylindrischen Röhre mit Öffnungen an beiden Enden. Das Stechteil 30, das Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist, kann zurückgezogen oder ausgefahren zu werden, so daß es über das Ende des Hauptkörpers 1 hinausragen kann, ist an einem Ende positioniert. Die Spanneinrichtungen 37 ragen aus den Seiten des Hauptkörpers 1 heraus. Das Stechteil 30 wird dadurch geschützt, daß es in die Röhre 35 zurückgezogen wird, die Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist. Die Röhre 35 fungiert als die Stechführung und der Lanzettenschutz. Die Wegwerfeinrichtung 33 wird am Hauptkörper 1 so befestigt, daß sie an der richtigen Stelle positioniert ist, um die Lanzette zu führen, und wird von der wegwerfbare Klemmeinrichtung 3 in der Normalstellung gehalten. Der Schlagbolzen 39 wird vorgestoßen, um die Lanzette in den Patienten 41 zu treiben, und zwar durch die Feder 43 und die Spannkolbenanordnung 36. Der Spannkolben ist in Normalstellung durch einen Nocken 45 und einen Auslöser 47 verriegelt. Die Doppelanschlag-Rückholfeder 49 ist angeordnet und bemessen, um die Lanzette 30 wieder in die Röhre 35 zurückzuholen.The main body consists of an elongated hollow cylindrical tube with openings at both ends. The lancing piece 30 , the part of the disposable device 33 is, can be retracted or extended, leaving it over the end of the main body 1 can protrude is positioned at one end. The clamping devices 37 protrude from the sides of the main body 1 out. The lancing piece 30 is protected by it in the tube 35 being withdrawn, the part of the disposable device 33 is. The tube 35 acts as the lancing guide and the lancet protection. The disposable device 33 gets on the main body 1 fixed so that it is positioned in the right place to guide the lancet and is from the disposable clamping device 3 kept in the normal position. The firing pin 39 is pushed forward to the lancet in the patient 41 to drive, by the spring 43 and the tensioning piston assembly 36 , The tensioning piston is in normal position by a cam 45 and a trigger 47 locked. The double-stop return spring 49 is arranged and dimensioned to the lancet 30 back in the tube 35 retrieve.

Die Doppelanschlag-Rückholfedern 49 stellen nach Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde zu ziehen, um eine Ansammlung von Blut 61 zu ermöglichen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern 49 die Nadel aus der Wunde zurück und lösen das Schwingsystem des Stimulationsrings 25 aus, um einen Blutstrom zur Wunde zu erzwingen. Der Nocken 55 versetzt den Oszillatorring 57 in Schwingung, der die Bewegung auf den Stimulationsring 25 überträgt. Der Stimulatorring kann im bevorzugten Bereich von 1 bis 5 mm schwingen. Die Frequenz kann in der bevorzugten Ausführungsform von 500 bis 1000 Schwingungen pro Minute variieren. Die Schwingung des Stimulatorrings 25 wird vom Motor 51 angeregt. Die Batterie 56 liefert Energie, um den Motor 51 anzutreiben, der den Stimulatorring 25 in Schwingung versetzt, um das Blut aus den umgebenden Kapillaren der Haut in die Wunde zu pumpen. Jeder Abwärtshub des Stimulatorrings 25 drückt die Stimulatorfeder 53 zusammen, die die Rückwärtsbewegung für den Stimulatorring 25 ermöglicht. Der wegwerfbare chemische Streifen 83 wird dann unter Verwendung einer Hilfsbewegungsfeder 74, die von einem Hilfsbewegungsauslöser 75 freigegeben wird, auf die Blutperle abgesenkt. Das Blut wird vom wegwerfbaren chemischen Streifen 83 absorbiert, der in einen Schlitz im Hauptkörper 1 und in den Stimulatorring 25 paßt.The double-stop return springs 49 Provide a mechanism after activation to pull the needle back out of the wound to allow an accumulation of blood 61 to enable. When the skin is pierced, pull the auxiliary springs 49 withdraw the needle from the wound and release the vibratory system of the stimulation ring 25 to force a bloodstream to the wound. The cam 55 puts the oscillator ring 57 in vibration, the movement on the stimulation ring 25 transfers. The stimulator ring can oscillate in the preferred range of 1 to 5 mm. The frequency may vary from 500 to 1000 cycles per minute in the preferred embodiment. The vibration of the stimulator ring 25 gets off the engine 51 stimulated. The battery 56 provides energy to the engine 51 driving the stimulator ring 25 vibrated to pump the blood from the surrounding capillaries of the skin into the wound. Every downward stroke of the stimulator ring 25 pushes the stimulator spring 53 Together, the backward movement for the stimulator ring 25 allows. The disposable chemical strip 83 is then using an auxiliary motion spring 74 that from an auxiliary motion trigger 75 is released, lowered to the bead of blood. The blood is taken from the disposable chemical strip 83 absorbed into a slot in the main body 1 and into the stimulator ring 25 fits.

Die Anschlag- und Einstelleinrichtungen 19 steuern die Eindringtiefe der Lanzette 30, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird.The stop and adjustment devices 19 control the penetration depth of the lancet 30 so that the optimum penetration depth for a particular sampling point is achieved.

13 und 14 zeigen eine Vereinigung der erfindungsgemäßen, minimal invasiven Probenentnahmevorrichtung mit einer chemischen Prüfmessung, z. B. Blutzucker, und einer elektronischen Anzeige, die eine wegwerfbare Stechvorrichtung 33, eine wiederverwendbare Probenentnahmevorrichtung 1, einen wegwerfbaren absorptionsfähigen Prüfstreifen 83 und ein Verfahren zum Ausgeben einer solchen kolorimetrischen Prüfung verwendet, die elektronisch angezeigt wird und ein elektronisches Anzeigesystem hat. 13 zeigt die Vorrichtung in einer Seitenansicht und 14 in einer Vorderansicht. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen und elektrischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 13 and 14 show an association of the inventive, minimally invasive sampling device with a chemical test measurement, z. As blood sugar, and an electronic display, a disposable lancing device 33 , a reusable sampling device 1 , a disposable absorbent test strip 83 and a method of outputting such a colorimetric test, which is displayed electronically and has an electronic display system. 13 shows the device in a side view and 14 in a front view. The device consists of numerous components, which are described in more detail below. The main body 1 carries the various mechanical and electrical components housed in the device.

Der Hauptkörper 1 besteht aus einer langgestreckten, hohlen, zylindrischen Röhre mit Öffnungen an beiden Enden. Das Stechteil 30, das Teil einer Wegwerfeinrichtung 33 ist, kann zurückgezogen oder ausgefahren werden, so daß es über das Ende des Hauptkörpers 1 hinausragen kann, ist an einem Ende positioniert. Die Spanneinrichtungen 37 ragen aus den Seiten des Hauptkörpers 1 heraus. Das Stechteil 30 wird dadurch geschützt, daß es in die Röhre 35 zurückgezogen wird, die Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist. Die Röhre 35 fungiert als die Stechführung und der Lanzenschutz. Die Wegwerfeinrichtung 33 wird am Hauptkörper 1 so befestigt, daß sie an der richtigen Stelle positioniert ist, um die Lanzette zu führen, und wird durch die wegwerfbare Klemmeinrichtung 3 an Ort und Stelle gehalten. Der Schlagbolzen 39 wird vorgestoßen, um die Lanzette in den Patienten 41 zu treiben, und zwar durch die Feder 43 und die Spannkolbenanordnung 36. Der Spannkolben ist in Normalstellung durch einen Nocken 45 und einen Auslöser 47 verriegelt. Die Doppelanschlag-Rückholfeder 49 ist angeordnet und bemessen, um die Lanzette 30 wieder in die Röhre 35 zurückzuholen.The main body 1 consists of an elongated, hollow, cylindrical tube with openings at both ends. The lancing piece 30 that part of a disposable device 33 is, can be retracted or extended so that it is over the end of the main body 1 can protrude is positioned at one end. The clamping devices 37 protrude from the sides of the main body 1 out. The lancing piece 30 is protected by it in the tube 35 being withdrawn, the part of the disposable device 33 is. The tube 35 acts as the lancing guide and the lance guard. The disposable device 33 gets on the main body 1 fixed so that it is positioned in the right place to guide the lancet, and by the disposable clamping device 3 kept in place. The firing pin 39 is pushed forward to the lancet in the patient 41 to drive, by the spring 43 and the tensioning piston assembly 36 , The tensioning piston is in normal position by a cam 45 and a trigger 47 locked. The double-stop return spring 49 is arranged and dimensioned to the lancet 30 back in the tube 35 retrieve.

Die Doppelanschlag-Rückholfedern 49 stellen nach Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde zu ziehen, um eine Ansammlung von Blut 61 zu ermöglichen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern 49 die Nadel aus der Wunde zurück und lösen das Schwingsystem des Stimulationsrings 25 aus, um einen Blutstrom zur Wunde zu erzwingen. Der Nocken 55 versetzt den Oszillatorring 57 in Schwingung, der die Bewegung auf den Stimulationsring 25 überträgt. Der Stimulationsring kann im bevorzugten Bereich von 1 bis 5 mm schwingen. Die Frequenz kann in der bevorzugten Ausführungsform von 5 bis 1000 Schwingungen pro Minute variieren. Die Schwingung des Stimulatorrings 25 wird vom Motor 51 angeregt. Die Batterie 56 liefert Energie, um den Motor 51 anzutreiben, der den Stimulatorring 25 in Schwingung versetzt, um das Blut aus den umgebenden Kapillaren in der Haut in die Wunde zu pumpen. Jeder Abwärtshub des Stimulatorrings 25 drückt den Stimulatorring 53 zusammen, der die Rückwärtsbewegung für den Stimulatorring 25 ermöglicht. Der wegwerfbare chemische Streifen 83 wird dann unter Verwendung der Hilfsbewegungsfeder 74, die von einem Hilfsbewegungsauslöser 75 freigegeben wird, auf die Blutperle abgesenkt und das Ansaugen des Blutes ausgelöst. Das Blut wird von dem wegwerfbaren chemischen Streifen 83 absorbiert, der in die Wegwerfeinrichtung 33 eingearbeitet ist. Der Streifen wird dann an Ort und Stelle von einem kolorimetrischen System mit einer LED 88 ausgegeben und durch die Elektronik analysiert, die Teil der Vorrichtung ist, und auf einer Anzeige 84 angezeigt.The double-stop return springs 49 Provide a mechanism after activation to pull the needle back out of the wound to allow an accumulation of blood 61 to enable. When the skin is pierced, pull the auxiliary springs 49 withdraw the needle from the wound and release the vibratory system of the stimulation ring 25 to force a bloodstream to the wound. The cam 55 puts the oscillator ring 57 in vibration, the movement on the stimulation ring 25 transfers. The stimulation ring can oscillate in the preferred range of 1 to 5 mm. The frequency may vary from 5 to 1000 oscillations per minute in the preferred embodiment. The vibration of the stimulator ring 25 gets off the engine 51 stimulated. The battery 56 provides energy to the engine 51 driving the stimulator ring 25 vibrated to pump the blood from the surrounding capillaries in the skin into the wound. Every downward stroke of the stimulator ring 25 pushes the stimulator ring 53 Together, the backward movement for the stimulator ring 25 allows. The disposable chemical strip 83 is then using the auxiliary motion spring 74 that from an auxiliary motion trigger 75 is released, lowered to the blood bead and triggered the suction of the blood. The blood gets from the disposable chemical strip 83 absorbed in the disposable device 33 is incorporated. The strip is then put in place by a colorimetric system with an LED 88 output and analyzed by the electronics that is part of the device, and on a display 84 displayed.

Die Anschlag- und Einstelleinrichtungen 19 steuern die Eindringtiefe der Lanzette 30, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird.The stop and adjustment devices 19 control the penetration depth of the lancet 30 so that the optimum penetration depth for a particular sampling point is achieved.

15 zeigt eine Vereinigung einer erfindungsgemäßen, minimal invasiven Probenentnahmevorrichtung mit einer chemischen Prüfmessung, z. B. Blutzucker, und einer elektronischen Ausgabe, die eine wegwerfbare Stechvorrichtung 33, eine wiederverwendbare Probenentnahmevorrichtung 1, einen wegwerfbaren absorbierenden Prüfstreifen 83 und ein Verfahren zum Ausgeben einer solchen elektrochemischen Prüfung verwendet, der elektronisch ausgegeben wird und ein elektronisches Ausgabesystem hat. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt verschiedene mechanische und elektrische Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 15 shows a combination of a minimally invasive sampling device according to the invention with a chemical test measurement, z. As blood sugar, and an electronic output, a disposable lancing device 33 , one again usable sampling device 1 , a disposable absorbent test strip 83 and a method of outputting such an electrochemical test that is output electronically and has an electronic output system. The device consists of numerous components, which are described in more detail below. The main body 1 carries various mechanical and electrical components housed in the device.

Der Hauptkörper 1 besteht aus einer langgestreckten, hohlen, zylindrischen Röhre mit Öffnungen an beiden Enden. Das Stechteil 30, das Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist, kann zurückgezogen und ausgefahren werden, so daß es über das Ende des Hauptkörpers 1 hinausragen kann, ist an einem Ende positioniert. Die Spanneinrichtungen 37 ragen aus den Seiten des Hauptkörpers 1 heraus. Das Stechteil 30 wird dadurch geschützt, daß es in die Röhre 35 zurückgezogen wird, die Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist. Die Röhre 35 fungiert als die Stechführung und der Lanzettenschutz. Die Wegwerfeinrichtung 33 wird am Hauptkörper 1 so befestigt, daß sie an der richtigen Stelle positioniert ist, um die Lanzette zu führen, und wird von der der wegwerfbaren Klemmeinrichtung 3 an Ort und Stelle gehalten. Der Schlagbolzen 39 wird vorgestoßen, um die Lanzette in den Patienten 41 zu treiben, und zwar durch die Feder 43 und die Spannkolbenanordnung 36. Der Spannkolben ist in Normalstellung durch einen Nocken 45 und einen Auslöser 47 verriegelt. Die Doppelanschlag-Rückholfeder 49 ist angeordnet und bemessen, um die Lanzette 30 wieder in die Röhre 35 zurückzuholen.The main body 1 consists of an elongated, hollow, cylindrical tube with openings at both ends. The lancing piece 30 , the part of the disposable device 33 is, can be retracted and extended, so that it over the end of the main body 1 can protrude is positioned at one end. The clamping devices 37 protrude from the sides of the main body 1 out. The lancing piece 30 is protected by it in the tube 35 being withdrawn, the part of the disposable device 33 is. The tube 35 acts as the lancing guide and the lancet protection. The disposable device 33 gets on the main body 1 attached so that it is positioned in the correct position to guide the lancet, and is of the disposable clamping device 3 kept in place. The firing pin 39 is pushed forward to the lancet in the patient 41 to drive, by the spring 43 and the tensioning piston assembly 36 , The tensioning piston is in normal position by a cam 45 and a trigger 47 locked. The double-stop return spring 49 is arranged and dimensioned to the lancet 30 back in the tube 35 retrieve.

Die Doppelanschlag-Rückholfedern 49 stellen nach Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde zu ziehen, um eine Ansammlung von Blut 61 zu ermöglichen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern 49 die Nadel aus der Wunde zurück und lösen das Schwingsystem des Stimulationsrings 25 aus, um einen Blutstrom zur Wunde zu erzwingen. Der Nocken 55 versetzt den Oszillatorring 57 in Schwingung, der die Bewegung auf den Stimulationsring 25 überträgt. Der Stimulatorring kann im bevorzugten Bereich von 1 bis 5 mm schwingen. Die Frequenz kann in der bevorzugten Ausführungsform von 5 bis 1000 Schwingungen pro Minute variieren. Die Schwingung des Stimulatorrings 25 wird vom Motor 51 angeregt. Die Batterie 56 liefert Energie, um den Motor 51 anzutreiben, der den Stimulatorring 25 in Schwingung versetzt, um das Blut aus den umgebenden Kapillaren in der Haut in die Wunde zu pumpen. Jeder Abwärtshub des Stimulatorrings 25 drückt die Stimulatorfeder 53 zusammen, die die Rückwärtsbewegung für den Stimulatorring 25 ermöglicht. Der wegwerfbare Prüfstreifen 83 wird dann unter Verwendung der Hilfsbewegungsfeder 74, die vom Hilfsbewegungsauslöser 75 freigegeben wird, auf die Blutperle abgesenkt und das Ansaugen des Blutes ausgelöst. Das Blut wird vom wegwerfbaren chemischen Streifen 83 absorbiert, der in die Wegwerfeinrichtung 33 eingearbeitet ist. Der Streifen wird dann an Ort und Stelle von einer Milliampere/Millivolt-Erfassungselektronik in Abhängigkeit der spezifischen Chemie des Prüfstreifen gelesen. Diese Ablesung wird von der auf der Leiterkarte vorhandene Elektronik in eine chemi sche Konzentration umgerechnet und auf der LCD an der Seite der Vorrichtung angezeigt.The double-stop return springs 49 Provide a mechanism after activation to pull the needle back out of the wound to allow an accumulation of blood 61 to enable. When the skin is pierced, pull the auxiliary springs 49 withdraw the needle from the wound and release the vibratory system of the stimulation ring 25 to force a bloodstream to the wound. The cam 55 puts the oscillator ring 57 in vibration, the movement on the stimulation ring 25 transfers. The stimulator ring can oscillate in the preferred range of 1 to 5 mm. The frequency may vary from 5 to 1000 oscillations per minute in the preferred embodiment. The vibration of the stimulator ring 25 gets off the engine 51 stimulated. The battery 56 provides energy to the engine 51 driving the stimulator ring 25 vibrated to pump the blood from the surrounding capillaries in the skin into the wound. Every downward stroke of the stimulator ring 25 pushes the stimulator spring 53 Together, the backward movement for the stimulator ring 25 allows. The disposable test strip 83 is then using the auxiliary motion spring 74 that from the auxiliary motion trigger 75 is released, lowered to the blood bead and triggered the suction of the blood. The blood is taken from the disposable chemical strip 83 absorbed in the disposable device 33 is incorporated. The strip is then read in-situ by one milliampere / millivolt detection electronics, depending on the specific chemistry of the test strip. This reading is converted into a chemical concentration by the electronics on the printed circuit board and displayed on the LCD on the side of the device.

Die Anschlag- und Einstelleinrichtungen 19 steuern die Eindringtiefe der Lanzette 30, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird.The stop and adjustment devices 19 control the penetration depth of the lancet 30 so that the optimum penetration depth for a particular sampling point is achieved.

16 und 17 zeigen eine Vereinigung der minimal invasiven Probenentnahmevorichtung mit einer chemischen Prüfmessung, z. B. Blutzucker, die eine wegwerfbare Stechvorrichtung 33, eine wiederverwendbare Probenentnahmevorrichtung 1, einen wegwerfbaren absorbierenden Prüfstreifen 83 verwendet, der semiquantitative kolorimetrische Ergebnisse bereitstellen kann. Die Vorrichtung besteht aus zahlreichen Komponenten, die nachstehend ausführlicher beschrieben werden. Der Hauptkörper 1 trägt die verschiedenen mechanischen und elektrischen Komponenten, die in der Vorrichtung untergebracht sind. 16 and 17 show a union of the minimally invasive sampling device with a chemical test measurement, e.g. B. Blood sugar, which is a disposable lancing device 33 , a reusable sampling device 1 , a disposable absorbent test strip 83 which can provide semiquantitative colorimetric results. The device consists of numerous components, which are described in more detail below. The main body 1 carries the various mechanical and electrical components housed in the device.

Der Hauptkörper 1 besteht aus einer langgestreckten, hohlen, zylindrischen Röhre mit Öffnungen an beiden Enden. Das Stechteil 30, das Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist, kann zurückgezogen oder ausgefahren werden, so daß es über das Ende des Hauptkörpers 1 hinausragen kann, ist an einem Ende positioniert. Die Spanneinrichtungen 37 ragen aus den Seiten des Hauptkörpers heraus. Das Stechteil 30 wird dadurch geschützt, daß es in die Röhre 35 zurückgezogen wird, die Teil der Wegwerfeinrichtung 33 ist. Die Röhre 35 fungiert als die Stechführung und der Lanzettenschutz. Die Wegwerfeinrichtung 33 wird am Hauptkörper 1 so befestigt, daß sie an der richtigen Stelle positioniert ist, um die Lanzette zu führen, und wird von der wegwerfbaren Klemmeinrichtung 3 an Ort und Stelle gehalten. Der Schlagbolzen 39 wird vorgestoßen, um die Lanzette in den Patienten 41 zu treiben, und zwar durch die Feder 43 und die Spannkolbenanordnung 36. Der Spannkolben ist in Normalstellung durch einen Nocken 45 und einen Auslöser 47 verriegelt. Die Doppelanschlag-Rückholfeder 49 ist angeordnet und bemessen, um die Lanzette 30 wieder in die Röhre 35 zurückzuholen.The main body 1 consists of an elongated, hollow, cylindrical tube with openings at both ends. The lancing piece 30 , the part of the disposable device 33 is, can be retracted or extended so that it is over the end of the main body 1 can protrude is positioned at one end. The clamping devices 37 stick out of the sides of the main body. The lancing piece 30 is protected by it in the tube 35 being withdrawn, the part of the disposable device 33 is. The tube 35 acts as the lancing guide and the lancet protection. The disposable device 33 gets on the main body 1 attached so that it is positioned in the correct location to guide the lancet and is from the disposable clamping device 3 kept in place. The firing pin 39 is pushed forward to the lancet in the patient 41 to drive, by the spring 43 and the tensioning piston assembly 36 , The tensioning piston is in normal position by a cam 45 and a trigger 47 locked. The double-stop return spring 49 is arranged and dimensioned to the lancet 30 back in the tube 35 retrieve.

Die Doppelanschlag-Rückholfedern 49 stellen nach Aktivierung einen Mechanismus bereit, um die Nadel wieder aus der Wunde zu ziehen, um eine Ansammlung von Blut 61 zu ermögli chen. Wenn die Haut durchbohrt ist, ziehen die Hilfsfedern 49 die Nadel aus der Wunde zurück und lösen ein Schwingsystem des Stimulationsrings 25 aus, um einen Blutstrom zur Wunde zu erzwingen. Der Nocken 55 versetzt den Oszillatorring 57 in Schwingung, der die Bewegung auf den Stimulationsring 25 überträgt. Der Stimulatorring kann im bevorzugten Bereich von 1 bis 5 mm schwingen. Die Frequenz kann in der bevorzugten Ausführungsform von 20 bis 200 Schwingungen pro Minute variieren. Die Schwingung des Stimulatorrings 25 wird vom Motor 51 angeregt. Die Batterie 56 liefert Energie, um den Motor 51 anzutreiben, der den Stimulatorring 25 in Schwingung versetzt, um das Blut 61 aus den umgebenden Kapillaren in der Haut in die Wunde zu pumpen. Jeder Abwärtshub des Stimulatorrings 25 drückt die Stimulatorfeder 53 zusammen, die die Rückwärtsbewegung für den Stimulatorring 25 ermöglicht. Der wegwerfbare chemische Streifen 83 wird dann unter Verwendung einer Hilfsbewegungsfeder 74, die von einem Hilfsbewegungsauslöser 85 freigegeben wird, auf die Blutperle abgesenkt und das Ansaugen des Blutes ausgelöst. Das Blut wird von dem wegwerfbaren chemischen Streifen 83 absorbiert. Der Streifen wird dann herausgenommen und vom Patienten gelesen.The double-stop return springs 49 Provide a mechanism after activation to pull the needle back out of the wound to allow an accumulation of blood 61 to make it possible. If the Skin is pierced, pull the auxiliary springs 49 The needle back out of the wound and release a vibration system of the stimulation ring 25 to force a bloodstream to the wound. The cam 55 puts the oscillator ring 57 in vibration, the movement on the stimulation ring 25 transfers. The stimulator ring can oscillate in the preferred range of 1 to 5 mm. The frequency may vary from 20 to 200 oscillations per minute in the preferred embodiment. The vibration of the stimulator ring 25 gets off the engine 51 stimulated. The battery 56 provides energy to the engine 51 driving the stimulator ring 25 vibrated to the blood 61 from the surrounding capillaries in the skin to pump into the wound. Every downward stroke of the stimulator ring 25 pushes the stimulator spring 53 Together, the backward movement for the stimulator ring 25 allows. The disposable chemical strip 83 is then using an auxiliary motion spring 74 that from an auxiliary motion trigger 85 is released, lowered to the blood bead and triggered the suction of the blood. The blood gets from the disposable chemical strip 83 absorbed. The strip is then removed and read by the patient.

Die Anschlag- und Einstelleinrichtungen 19 steuern die Eindringtiefe der Lanzette 30, so daß die optimale Eindringtiefe für eine bestimmte Probenentnahmestelle erreicht wird.The stop and adjustment devices 19 control the penetration depth of the lancet 30 so that the optimum penetration depth for a particular sampling point is achieved.

18 zeigt eine integrierte, minimal invasiven Probenentnahmevorrichtung, die eine wegwerfbare Stech-, Stimulations- und Einstichtiefeneinstellvorrichtung 92 verwendet. Die Vorrichtung kann jede der Konfigurationen aufweisen, die hier als erfindungsgemäß beschrieben worden sind. Diese Modifikation verwendet die gleichen Teile, die in einer typischen wiederverwendbaren Probenentnahmevorrichtung, z. B. 11, mit 19, 30, 72, 25, 3 bezeichnet sind. Die Wegwerfeinheit kann einen Prüfstreifen, einen Probenbehälter, eine elektrische Erfassungseinheit und andere Prüf- und Probenentnahmekomponenten einschließen. 18 shows an integrated, minimally invasive sampling device incorporating a disposable piercing, pacing and penetration depth adjuster 92 used. The device may have any of the configurations described herein as being in accordance with the invention. This modification uses the same parts used in a typical reusable sampling device, e.g. B. 11 , With 19 . 30 . 72 . 25 . 3 are designated. The disposable unit may include a test strip, a sample container, an electrical detection unit, and other test and sampling components.

19A zeigt den Gedanken eines alternierenden Doppelstimulationsringsystems. Der Hilfsstimulationsring 120 wechselt seine Position um 180° phasenverschoben zum Stimula tionsring 25. Dadurch entsteht eine peristaltische Pumpbewegung auf den Kapillaren nahe der Wunde. Diese Vorrichtung kann mit jeder Ausführungsform verwendet werden, um den Blutstrom zu erhöhen. Das Verbindungsglied 121 verbindet die beiden Ringe mit dem Hauptkörper 1. Das peristaltische Pumpen führt dazu, daß das Körperfluid zur Wunde gedrückt wird, indem das Fluid innen zur Wunde hin massiert wird. 19A shows the idea of an alternating double stimulation ring system. The auxiliary stimulation ring 120 changes its position by 180 ° out of phase with the stimulation ring 25 , This creates a peristaltic pumping motion on the capillaries near the wound. This device can be used with any embodiment to increase blood flow. The connecting link 121 connects the two rings to the main body 1 , The peristaltic pumping causes the body fluid to be forced to the wound by massaging the fluid inwardly toward the wound.

19B zeigt den Gedanken eines konzentrischen zusammenfaltbaren Stimulationsrings. In dieser Ausführungsform berührt der Innenring 25 die Haut nach dem Außenring 120. Eine Feder 299 stellt einen Widerstand und einen solchen Ablauf bereit, daß der Außenring 120 die Haut vor dem Innenring 25 berührt. Dadurch wird das Körperfluid zur Wunde gedrückt, indem das Fluid innen zur Wunde hin massiert wird. 19B shows the idea of a concentric collapsible stimulation ring. In this embodiment, the inner ring touches 25 the skin after the outer ring 120 , A feather 299 provides a resistance and such a process that the outer ring 120 the skin in front of the inner ring 25 touched. This forces the body fluid to the wound by massaging the fluid inside the wound.

In einer alternativen Ausführungsform kann der Ring 25 auch als Probenaufnahmeröhre fungieren, nachdem die Stechnadel 16 zurückgezogen worden ist.In an alternative embodiment, the ring 25 also act as a sample pick-up tube after the piercing needle 16 has been withdrawn.

In einer weiteren alternativen Ausführungsform können Druckgasimpulse in ringförmigen Räumen zwischen dem Gehäuse 1 und dem Ring 120 und/oder zwischen dem Ring 120 und dem Ring 25 abgegeben werden, um die Haut zu massieren und einen Stromfluß zu stimulieren. Ein solcher Einsatz von Druckgasimpulsen kann anstelle oder in Kombination mit der Bewegung des Rings 120 oder anderer Stimulationsteile erfolgen.In a further alternative embodiment, compressed gas pulses in annular spaces between the housing 1 and the ring 120 and / or between the ring 120 and the ring 25 are delivered to massage the skin and to stimulate a flow of current. Such use of compressed gas pulses may instead or in combination with the movement of the ring 120 or other stimulation parts.

20A zeigt eine glockenförmige Kapillarröhre 150, die verwendet wird, um eine Körperfluidprobe aufzunehmen. Die glockenförmige Kapillarröhre ist so geformt, daß sie um den Tropfen herumpaßt, und dieser wird in der Röhre nach oben gezogen, bis er den Ballon bzw. die Kugel 151 erreicht. Dadurch wird dazu beigetragen, sicherzustellen, daß eine angemessene Probe 152 gezogen wird und der Ballon 151 die Kapillarwirkung unterbricht. Die Probe 152 wird durch Zusammendrücken des Ballons 151 abgegeben. Die Kapillare kann erwärmt werden, um das Ziehen der Kapillarröhre und die Geschwindigkeit der Probenentnahme zu erhöhen. 20A shows a bell-shaped capillary tube 150 which is used to take a body fluid sample. The bell-shaped capillary tube is shaped to fit around the drop, and this is pulled up the tube until it reaches the balloon or ball 151 reached. This helps to ensure that a reasonable sample 152 is pulled and the balloon 151 the capillary action interrupts. The sample 152 is by squeezing the balloon 151 issued. The capillary can be heated to increase the capillary pulling and the speed of sampling.

20B und 20C zeigen ein alternatives Verfahren, bei dem die Probe 152 in der Röhre 150 nach oben gezogen und die Röhre dann umgekehrt wird, so daß die Probe auf einen absorbierenden Prüfbausch 153 übertragen werden kann. 20B and 20C show an alternative method in which the sample 152 in the tube 150 Pulled upwards and then the tube is inverted so that the sample on an absorbent Prüfbausch 153 can be transferred.

20D zeigt eine gerade Kapillare 310, bei der die Probe 152 in der Röhre 310 nach oben gezogen und durch die Kapillarwirkung des Prüfbauschs auf den absorbierenden Prüfbausch 153 übertragen wird. 20D shows a straight capillary 310 in which the sample 152 in the tube 310 Pulled upwards and by the capillary action of the Prüfbauschs on the absorbent Prüfbausch 153 is transmitted.

Die Röhren, die in 20A, 20B, 20C und 20D dargestellt sind, können mit einem oberflächenaktiven Mittel modifiziert werden, um das Aufziehvermögen des Körperfluids zu erhöhen.The tubes in 20A . 20B . 20C and 20D can be modified with a surfactant to increase the absorption capacity of the body fluid.

21 zeigt eine Vorrichtung, bei der der Schwingring 130 an der wegwerfbaren Klemmeinrichtung 3 befestigt ist, um die Nadel 33 in Schwingung zu versetzen, um die Wunde zu stimulieren und offen zu halten, so daß sie sich nicht schließt. Zusätzlich kann ein beheizter Ring 135 verwendet werden, um das Kapillarvolumen zu erhöhen, um den Blutstrom zu stimulieren. 21 shows a device in which the vibrating ring 130 at the disposable clamping device 3 is attached to the needle 33 to vibrate to stimulate the wound and keep it open so that it does not close. Zusätz Lich can be a heated ring 135 used to increase the capillary volume to stimulate the bloodstream.

22A zeigt eine Mehrfachnadelstechvorrichtung, die verwendet wird, um zu bewirken, daß mehrere Wunden die Probengröße erhöhen. Die mehreren Nadeln haben eine ausreichende Größe und Länge, um die Schmerzempfindung zu minimieren und dennoch eine entsprechende Probengröße zu erzeugen. 22A shows a multiple needle piercing device used to cause multiple wounds to increase the sample size. The multiple needles are of sufficient size and length to minimize the sensation of pain and still produce a corresponding sample size.

22B zeigt eine breitere Einzellanzette, die verwendet wird, um zu bewirken, daß mehrere Wunden die Probengröße erhöhen. 22B shows a broader single lancet that is used to cause multiple wounds to increase the sample size.

22C und 22D zeigen ein gestanztes Plättchen, das mehrere kleine in ihm ausgebildete Widerhaken aufweist und das verwendet wird, um zu bewirken, daß mehrere Wunden die Probengröße erhöhen. Die mehreren Widerhaken haben eine ausreichende Größe und Länge, um die Schmerzempfindung zu minimieren und dennoch eine entsprechende Probengröße zu erzeugen. 22C and 22D show a stamped platelet having a number of small barbs formed therein and used to cause multiple wounds to increase the sample size. The multiple barbs are of sufficient size and length to minimize the sensation of pain and still produce a corresponding sample size.

Die Stechvorrichtungen in 22A bis 22D können in den hier offenbarten Probenentnahmenvorrichtungen verwendet werden.The lancing devices in 22A to 22D may be used in the sampling devices disclosed herein.

Claims (29)

Kapillare, wegwerfbare Mehrkammerröhre zur Verwendung in einer Körperfluidprobenentnahmevorrichtung zur Erlangung einer Fluidprobe durch die Haut, mit: einer Kammer in der Röhre, wobei in der Kammer eine Nadel angeordnet ist, die zum Durchstechen der Haut geeignet ist; und einer zweiten Kammer in der Röhre, die zum Aufnehmen einer Fluidprobe aus der durchstochenen Haut geeignet ist, wobei die zweite Kammer parallel zur ersten Kammer angeordnet ist.Capillary, disposable multi-chamber tube for use in a body fluid sampling device to obtain a fluid sample through the skin, with: a chamber in the tube, wherein in the chamber a needle is arranged for piercing the skin is suitable; and a second chamber in the tube, the suitable for receiving a fluid sample from the pierced skin is, wherein the second chamber arranged parallel to the first chamber is. Mehrkammerröhre nach Anspruch 1, wobei die zweite Kammer mit einem Pumpsystem zum Ziehen der Fluidprobe in Verbindung steht.Multi-chamber tube according to claim 1, wherein the second chamber is provided with a pumping system for Pulling the fluid sample is in communication. Mehrkammerröhre nach Anspruch 1 oder 2, mit: einem Distanzhalteteil, das zum Berühren der Haut geeignet ist; und Elektroden, die im Distanzhalteteil positioniert und zum Verbindung mit einem Sensor geeignet sind, um das Vorhandensein von Fluid im Distanzhalteteil zu erfassen; wobei das Distanzhalteteil die Mehrkammerröhre umgibt und die Nadel beweglich gelagert ist.Multi-chamber tube according to claim 1 or 2, with: a distance holding part to the Touch the skin is suitable; and Electrodes in the spacer part positioned and suitable for connection to a sensor, to detect the presence of fluid in the spacer part; in which the spacer part surrounds the multi-chamber tube and the needle is movable is stored. Mehrkammerröhre nach Anspruch 3, ferner mit Elektroden, die in der zweiten Kammer positioniert und zur Verbindung mit einem Sensor geeignet sind, um das Vorhandensein und die Menge des Fluids in der Sammelröhre zu erfassen.Multi-chamber tube according to claim 3, further comprising electrodes disposed in the second chamber positioned and suitable for connection to a sensor to detect the presence and amount of fluid in the collection tube. Mehrkammerröhre nach Anspruch 3 oder 4 mit einer integrierten Prüfeinheit zum Prüfen der Probe.Multi-chamber tube according to claim 3 or 4 with an integrated test unit for testing the Sample. Mehrkammerröhre nach Anspruch 5, wobei die Prüfeinheit eine kolorimetrische Prüfeinheit oder eine elektrochemische Prüfeinheit aufweist.Multi-chamber tube according to claim 5, wherein the test unit a colorimetric test unit or an electrochemical test unit having. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 4 bis 6, die geeignet ist, eine Prüfvorrichtungseinheit aufzunehmen, die die Probe vom Ort der Wunde absorbiert.Multi-chamber tube according to one of claims 4 to 6, which is suitable to receive a testing unit, which absorbs the sample from the site of the wound. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 4 bis 7, ferner mit einem System zum Injizieren eines Materials in die Haut.Multi-chamber tube according to one of claims 4 to 7, further comprising a system for injecting a material into the skin. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 4 bis 8, ferner mit einer Saugeinrichtung zum Ziehen einer Probe in die Nadel, Röhre oder Kammer.Multi-chamber tube according to one of claims 4 to 8, further comprising a suction device for drawing a sample in the needle, tube or chamber. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Nadel geeignet ist, die Haut in einem Winkel kleiner als 90° zu durchstechen.Multi-chamber tube according to one of the claims 1 to 9, wherein the needle is suitable, the skin at an angle less than 90 ° to pierce. Mehrkammerröhre nach Anspruch 10, die geeignet ist, die Haut vor oder während des Durchstechens zu stimulieren.Multi-chamber tube according to claim 10, which is suitable for the skin before or during the Puncture to stimulate. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 1 bis 11, die als Wegwerfelement ausgebildet ist.Multi-chamber tube according to one of the claims 1 to 11, which is designed as a disposable element. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei die Nadel, während sie in die Haut eingeführt wird, geeignet ist, zu schwingen, wobei das Schwingen durch vertikale, horizontale, Dreh- oder zyklische Bewegung erfolgt.Multi-chamber tube according to one of the claims 1 to 12, with the needle while she introduced into the skin is capable of oscillating, the vibration being caused by vertical, horizontal, rotary or cyclic movement takes place. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 1 bis 13, ferner mit einem System zum Anlegen eines elektrischen Potentials über die Haut von einem Punkt, der von der Wunde in der Haut entfernt ist, bis zu einem Punkt nahe oder in der Wunde in der Haut.Multi-chamber tube according to one of the claims 1 to 13, further comprising a system for applying an electrical Potentials over the skin from a point away from the wound in the skin, to a point near or in the wound in the skin. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 1 bis 14 mit einem System, um das Volumen der gesammelten Probe zu messen.Multi-chamber tube according to one of the claims 1 to 14 with a system to measure the volume of the collected sample to eat. Mehrkammerröhre nach Anspruch 15, wobei das Meßsystem geeignet ist, das Probensammeln bei einem vorbestimmten Probenvolumen zu beenden.Multi-chamber tube according to claim 15, wherein the measuring system is suitable, the sample collection at a predetermined sample volume to end. Mehrkammerröhre nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei die zweite Kammer aufweist: ein Material mit einem Aufziehvermögen für das Probenfluid, das ausreichend hoch ist, um die Fluidprobe von der Oberfläche der Haut aufzunehmen, dabei auch ausreichend gering ist, um die Fluidprobe aus der zweiten Kammer ziehen zu lassen, wenn diese in Berührung mit einem Prüfstreifen oder einer Prüfvorrichtung angeordnet wird, dessen bzw. deren Aufziehvermögen für die Fluidprobe höher ist als das der zweiten Kammer.A multi-chamber tube according to any one of claims 1 to 16, wherein the second chamber comprises: a material having a windup capability for the pro It is also sufficiently low to allow the fluid sample to be drawn out of the second chamber when it is placed in contact with a test strip or tester which is sufficiently high to receive the fluid sample from the surface of the skin. their absorption capacity for the fluid sample is higher than that of the second chamber. Verfahren zum Sammeln einer Körperfluidprobe mit den Schritten: Durchstechen der Haut, um eine Wunde zu erzeugen; mechanisches Massieren eines Hautbereichs angrenzend an die Wunde; Aufnehmen einer Fluidprobe aus der Wunde oder der Oberfläche der Haut; Einführen einer Vorrichtung, um die Haut zu durchstechen; Schwingenlassen der Vorrichtung in der Wunde; und teilweises Zurückziehen der Vorrichtung und Aufnehmen der Probe, während die Vorrichtung teilweise in die Wunde eingeführt ist.A method of collecting a body fluid sample comprising the steps of: piercing the skin to create a wound; mechanical massaging a skin area adjacent to the wound; Pick up one Fluid sample from the wound or surface of the skin; Introduce one Device for piercing the skin; Swinging the Device in the wound; and partial withdrawal the device and receiving the sample while the device partially introduced into the wound is. Verfahren nach Anspruch 18 mit dem weiteren Schritt des mechanischen Massierens eines Hautbereichs vor dem Durchstechen der Haut.The method of claim 18 with the further step the mechanical massaging of a skin area before piercing of the skin. Verfahren zum Aufnehmen einer Fluidprobe durch die Haut mit den Schritten: Durchstechen von Haut unter einem Winkel von weniger als 90° bezüglich der Hautoberfläche mit einem Durchstechungselement einer Probenentnahmevorrichtung, um eine Öffnung in der Haut zu erzeugen; Aufnehmen einer Fluidprobe aus der Öffnung mit der Probenentnahmevorrichtung; wobei das Durchstechungselement eine Nadel aufweist, die Probenentnahmevorrichtung einen Teststreifen aufweist, und zum Aufnehmen der Probe der Teststreifen so in Richtung zur Öffnung bewegt wird, daß der Teststreifen die Körperfluidprobe absorbiert.Method for receiving a fluid sample through the Skin with the steps: Piercing skin at an angle less than 90 ° with respect to skin surface with a piercing element of a sampling device, around an opening to produce in the skin; Receiving a fluid sample from the opening with the sampling device; wherein the piercing element a needle, the sampling device comprises a test strip and to receive the sample of test strips in the direction to the opening is moved that the Test strips the body fluid sample absorbed. Verfahren nach Anspruch 20, wobei das Durchstechen der Haut unter einem Winkel von weniger als 15° erfolgt.The method of claim 20, wherein the piercing the skin is at an angle of less than 15 °. Verfahren nach Anspruch 18, wobei die Öffnung der Wunde mit einem Stimulationsteil vergrößert und der Fluidstrom aus der Wunde mit dem Stimulationsteil erhöht wird.The method of claim 18, wherein the opening of the Wound increases with a stimulation part and the fluid flow the wound is increased with the stimulation part. Verfahren nach Anspruch 22, wobei das Stimulationsteil die Haut zur Wunde hin überstreicht, um den Fluidstrom aus der Wunde zu erhöhen.The method of claim 22, wherein the stimulation part the skin goes over to the wound, to increase fluid flow out of the wound. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 23 mit dem weiteren Schritt des Prüfens der Probe.Method according to one of claims 18 to 23 with the other Step of testing the sample. Verfahren nach Anspruch 24, wobei das Prüfen der Probe kolorimetrisch oder elektrochemisch erfolgt.The method of claim 24, wherein the testing of Sample is colorimetrically or electrochemically. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 und 21 bis 25, wobei ein Abschnitt einer Vorrichtung, der die Haut durchsticht, schwingt, während er in die Haut eingeführt wird, wobei das Schwingen durch vertikale, horizontale, Dreh- oder zyklische Bewegung erfolgt.A method according to any one of claims 18 and 21 to 25, wherein a section of a device that punctures the skin swings, while he introduced into the skin is, with the swing by vertical, horizontal, rotary or cyclic movement takes place. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 26, wobei ein elektrisches Potential über die Haut von einem Punkt, der von der Wunde in der Haut entfernt ist, bis zu einem Punkt nahe oder in der Wunde in der Haut angelegt wird.Method according to one of claims 18 to 26, wherein an electrical Potential over the skin from a point away from the wound in the skin, is applied to a point near or in the wound in the skin. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 27, wobei das Volumen der gesammelten Probe gemessen wird.Method according to one of claims 18 to 27, wherein the volume the collected sample is measured. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 28, wobei das Aufnehmen der Probe bei einem vorbestimmten Probenvolumen beendet wird.A method according to any one of claims 18 to 28, wherein the picking the sample is terminated at a predetermined sample volume.
DE19758804T 1996-05-17 1997-05-16 Blood and interstitial fluid sampling device for analysis=processing - uses lancing needle to pierce skin at rapid rate while ultrasonically kneading area to stimulate blood flow and pumping off sample Expired - Lifetime DE19758804B4 (en)

Applications Claiming Priority (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1713396P 1996-05-17 1996-05-17
US60/017,133 1996-05-17
US1991896P 1996-06-14 1996-06-14
US60/019,918 1996-06-14
US2365896P 1996-08-01 1996-08-01
US60/023,658 1996-08-01
US2534096P 1996-09-03 1996-09-03
US60/025,340 1996-09-03
US71454896A 1996-09-16 1996-09-16
US08/714,548 1996-09-16
US71045696A 1996-09-17 1996-09-17
US08/710,456 1996-09-17
US72707496A 1996-10-08 1996-10-08
US08/727,074 1996-10-08
DE19758948A DE19758948B3 (en) 1996-05-17 1997-05-16 Multi-chamber tube for use in a body fluid sampling device for collecting a body fluid sample
DE19781097 1997-05-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19758804B4 true DE19758804B4 (en) 2009-10-08

Family

ID=41051731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19758804T Expired - Lifetime DE19758804B4 (en) 1996-05-17 1997-05-16 Blood and interstitial fluid sampling device for analysis=processing - uses lancing needle to pierce skin at rapid rate while ultrasonically kneading area to stimulate blood flow and pumping off sample

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19758804B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11213251B2 (en) * 2019-03-22 2022-01-04 Beijing Boe Optoelectronics Technology Co., Ltd. Detection device

Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US463703A (en) * 1891-11-24 Bicycle
DE1938870A1 (en) * 1968-07-26 1970-01-29 Battelle Development Corp Device for performing percutaneous and digital blood sampling
US3741197A (en) * 1970-09-04 1973-06-26 Micromedia Syst Inc Percussion apparatus for blood sampling
US4360016A (en) * 1980-07-01 1982-11-23 Transidyne General Corp. Blood collecting device
US4503856A (en) * 1981-06-29 1985-03-12 Sherwood Medical Company Lancet injector
US4517978A (en) * 1983-01-13 1985-05-21 Levin Paul D Blood sampling instrument
US4637403A (en) * 1985-04-08 1987-01-20 Garid, Inc. Glucose medical monitoring system
US4654513A (en) * 1985-07-31 1987-03-31 Hennessy Products, Inc. Newspaper vending machine
US4850973A (en) * 1987-10-16 1989-07-25 Pavel Jordon & Associates Plastic device for injection and obtaining blood samples
US4869249A (en) * 1987-05-01 1989-09-26 Owen Mumford Limited Blood sampling devices
US4920977A (en) * 1988-10-25 1990-05-01 Becton, Dickinson And Company Blood collection assembly with lancet and microcollection tube
US5217480A (en) * 1992-06-09 1993-06-08 Habley Medical Technology Corporation Capillary blood drawing device
US5318584A (en) * 1992-04-13 1994-06-07 Boehringer Mannheim Gmbh Blood lancet device for withdrawing blood for diagnostic purposes
US5320607A (en) * 1992-02-13 1994-06-14 Kabushiki Kaisya Advance Simple blood sampling device
US5368047A (en) * 1993-04-28 1994-11-29 Nissho Corporation Suction-type blood sampler
US5402798A (en) * 1991-07-18 1995-04-04 Swierczek; Remi Disposable skin perforator and blood testing device
WO1995010223A2 (en) * 1993-10-13 1995-04-20 Inomet, Inc. Interstitial fluid collection and constituent measurement

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US463703A (en) * 1891-11-24 Bicycle
DE1938870A1 (en) * 1968-07-26 1970-01-29 Battelle Development Corp Device for performing percutaneous and digital blood sampling
US3741197A (en) * 1970-09-04 1973-06-26 Micromedia Syst Inc Percussion apparatus for blood sampling
US4360016A (en) * 1980-07-01 1982-11-23 Transidyne General Corp. Blood collecting device
US4503856A (en) * 1981-06-29 1985-03-12 Sherwood Medical Company Lancet injector
US4517978A (en) * 1983-01-13 1985-05-21 Levin Paul D Blood sampling instrument
US4637403A (en) * 1985-04-08 1987-01-20 Garid, Inc. Glucose medical monitoring system
US4654513A (en) * 1985-07-31 1987-03-31 Hennessy Products, Inc. Newspaper vending machine
US4869249A (en) * 1987-05-01 1989-09-26 Owen Mumford Limited Blood sampling devices
US4850973A (en) * 1987-10-16 1989-07-25 Pavel Jordon & Associates Plastic device for injection and obtaining blood samples
US4858607A (en) * 1987-10-16 1989-08-22 Pavel Jordan & Associates Plastic device for injection and obtaining blood samples
US4920977A (en) * 1988-10-25 1990-05-01 Becton, Dickinson And Company Blood collection assembly with lancet and microcollection tube
US5402798A (en) * 1991-07-18 1995-04-04 Swierczek; Remi Disposable skin perforator and blood testing device
US5320607A (en) * 1992-02-13 1994-06-14 Kabushiki Kaisya Advance Simple blood sampling device
US5318584A (en) * 1992-04-13 1994-06-07 Boehringer Mannheim Gmbh Blood lancet device for withdrawing blood for diagnostic purposes
US5217480A (en) * 1992-06-09 1993-06-08 Habley Medical Technology Corporation Capillary blood drawing device
US5368047A (en) * 1993-04-28 1994-11-29 Nissho Corporation Suction-type blood sampler
WO1995010223A2 (en) * 1993-10-13 1995-04-20 Inomet, Inc. Interstitial fluid collection and constituent measurement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11213251B2 (en) * 2019-03-22 2022-01-04 Beijing Boe Optoelectronics Technology Co., Ltd. Detection device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19781097B4 (en) Blood and interstitial fluid sampling device for analysis=processing - uses lancing needle to pierce skin at rapid rate while ultrasonically kneading area to stimulate blood flow and pumping off sample
US6793633B2 (en) Blood and interstitial fluid sampling device
US7666150B2 (en) Blood and interstitial fluid sampling device
US8696596B2 (en) Blood and interstitial fluid sampling device
DE19909567B4 (en) Apparatus and method for cutting
EP2139396B1 (en) Pricking device and analysis device
JP3643363B2 (en) System for blood collection with reduced pain
US7758516B2 (en) Method and apparatus for sampling bodily fluid
CN101257850B (en) Hand-held device for producing a hole on the skin
DE60303987T2 (en) Liquid sensor with integrated lancet
EP1882492B1 (en) Device for the controlled penetration into an object and method of operating the same
WO2006105968A1 (en) Method and device for the extraction of a body fluid
DE10026170A1 (en) Body fluid withdrawal system
EP1420694A1 (en) System for collecting small amounts of body fluid
DE19604156A1 (en) Skin cutting device for taking pain-free small amounts of blood
EP1289422A2 (en) System for removing body fluid
WO2008068215A2 (en) Device and method for analyzing body fluids
DE60215645T2 (en) DEVICES FOR EXPRESSING BODY FLUIDS FROM ONE SECTION
EP2281507A1 (en) Control device for a medical device
DE19758804B4 (en) Blood and interstitial fluid sampling device for analysis=processing - uses lancing needle to pierce skin at rapid rate while ultrasonically kneading area to stimulate blood flow and pumping off sample
DE69737553T2 (en) Apparatus for sampling body fluid
DE19758806B4 (en) Method of obtaining sample of body fluid e.g. blood or interstitial fluid from body - by forming incision with lance, removing lance from incision, and applying force to skin, causing incision to bulge and sides of incision to open to force out body fluid

Legal Events

Date Code Title Description
Q172 Divided out of (supplement):

Ref document number: 19781097

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ROCHE DIAGNOSTICS OPERATIONS INC. (N.D.GES.D.STAAT

AC Divided out of

Ref document number: 19781097

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8172 Supplementary division/partition in:

Ref document number: 19758948

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

Q171 Divided out to:

Ref document number: 19758948

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8607 Notification of search results after publication
AC Divided out of

Ref document number: 19781097

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

AH Division in

Ref document number: 19758948

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8364 No opposition during term of opposition
R071 Expiry of right