DE19825813C2 - Flexible, corrugated, multi-layer metal foil shields and process for their manufacture - Google Patents

Flexible, corrugated, multi-layer metal foil shields and process for their manufacture

Info

Publication number
DE19825813C2
DE19825813C2 DE1998125813 DE19825813A DE19825813C2 DE 19825813 C2 DE19825813 C2 DE 19825813C2 DE 1998125813 DE1998125813 DE 1998125813 DE 19825813 A DE19825813 A DE 19825813A DE 19825813 C2 DE19825813 C2 DE 19825813C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layers
metal
stack
corrugated
waves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1998125813
Other languages
German (de)
Other versions
DE19825813A1 (en
Inventor
G William Ragland
Raymond E Ragland
Christopher V Ragland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ElringKlinger USA Inc
Original Assignee
ATD Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/871,771 external-priority patent/US5939212A/en
Application filed by ATD Corp filed Critical ATD Corp
Publication of DE19825813A1 publication Critical patent/DE19825813A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19825813C2 publication Critical patent/DE19825813C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/14Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having thermal insulation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D13/00Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/02Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0861Insulating elements, e.g. for sound insulation for covering undersurfaces of vehicles, e.g. wheel houses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0876Insulating elements, e.g. for sound insulation for mounting around heat sources, e.g. exhaust pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/24Silencing apparatus characterised by method of silencing by using sound-absorbing materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/08Means for preventing radiation, e.g. with metal foil
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10KSOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/162Selection of materials
    • G10K11/168Plural layers of different materials, e.g. sandwiches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • B29L2031/3041Trim panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0815Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
    • B60R13/083Acoustic or thermal insulation of passenger compartments for fire walls or floors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0884Insulating elements, e.g. for sound insulation for mounting around noise sources, e.g. air blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2530/00Selection of materials for tubes, chambers or housings
    • F01N2530/26Multi-layered walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft mehrlagige Metallfo­ lien- und Metallblechstrukturen, die als Wärme- und Schall­ abschirmung oder -isolierung bzw. -dämmung geeignet sind.The present invention relates to multilayer metal foils Line and sheet metal structures that act as heat and sound shielding or insulation or insulation suitable are.

Mehrlagige Metallfoliendämm- oder -isolierelemente wurden seit vielen Jahren verwendet, wie beispielsweise im US-Patent Nr. 1934174 dargestellt. Solche Metallfolien­ dämm- oder -isolierelemente wurden typischerweise für Hochtemperaturanwendungen als reflektierende Wärme­ dämmungen verwendet. Für diese Anwendungen sind die Metallfolienlagen geprägt oder mit Wülsten oder Buckeln versehen, um einen Abstand zwischen den Lagen zu erhal­ ten, und die stapelförmig angeordneten Lagen sind in einem Behälter oder in einer starren Abdeckung geschützt ange­ ordnet, um zu verhindern, daß der Metallfolienstapel in ir­ gendeinem Abschnitt zusammengedrückt wird, wodurch der Wärmedämmwert des Stapels reduziert würde.Multi-layer metal foil insulation or insulation elements have been used for many years, such as in U.S. Patent No. 1934174. Such metal foils insulation or insulating elements have typically been used for High temperature applications as reflective heat insulation used. For these applications they are Metal foil layers embossed or with beads or humps provided in order to maintain a distance between the layers ten, and the stacked layers are in one Containers or protected in a rigid cover arranges to prevent the metal foil stack in ir against a section, causing the Thermal insulation value of the stack would be reduced.

Im US-Patent Nr. 5011743 wird beschrieben, daß durch eine mehrlagige Metallfolienisolierung ein verbessertes Lei­ stungsvermögen als Wärmedammung erhalten werden kann, wenn ein Teil der mehrlagigen Metallfolienstruktur zusammengedrückt ist, um einen Wärmesenkenbereich zu erzeugen, durch den Wärme von den Isolationsabschnitten des Stapels gesammelt und von der Wärmedämmung abge­ leitet wird. Solche mehrlagigen Metallfolienwärmedäm­ mungen werden aus einem Stapel aus geprägten oder mit Buckeln versehenen Metallfolienlagen gebildet, wobei Ab­ schnitte des Stapels zusammengedrückt werden, um die ge­ wünschten Wärmesenkenbereiche zu bilden. Die Lagen werden aneinander befestigt oder aneinandergeheftet, um zu verhindern, daß die Lagen sich trennen. Die gemäß den US- Patent Nr. 5011743 hergestellten wärmedämmenden und schalldämpfenden Elemente sind, typischerweise in den Wärmesenkenbereichen zusammengedrückt und werden in einem gewünschten Muster geschnitten. Solche wärmedäm­ menden mehrlagigen Metallfolienelemente weisen für viele Anwendungen normalerweise keine ausreichende Struktur­ stabilität oder -festigkeit auf, um sie alleine oder getrennt zu verwenden. Für viele Anwendungen werden die wärme­ dämmenden Metallfolienelemente typischerweise an einem Halterungsstrukturelement oder an einer Pfanne befestigt, um ein zusammengesetztes Endprodukt zu erhalten, das dann als wärmedämmendes oder schalldämpfendes Element verwendet werden kann. Die Halterungselemente sind typi­ scherweise Metallpfannen, Metallpreßteile oder -stanz­ stücke oder Metallgußstücke. Solche zusammengesetzten wärmedämmenden Elemente werden beispielsweise typi­ scherweise zur Wärmedämmung in Kraftfahrzeugen einge­ setzt.U.S. Patent No. 5011743 describes that by a multilayer metal foil insulation an improved lei Stability can be obtained as thermal insulation can if part of the multilayer metal foil structure is compressed to a heat sink area generate by the heat from the insulation sections of the stack collected and abge from the thermal insulation is leading. Such multilayer metal foil thermal insulation Mungen are embossed from a stack or with Humped metal foil layers are formed, with Ab cuts of the stack are compressed to form the ge desired heat sink areas. The locations are attached to each other or tacked together to prevent the layers from separating. According to the US Patent No. 5011743 manufactured insulating and are sound absorbing elements, typically in the Heat sink areas compressed and are in cut a desired pattern. Such thermal insulation Mende multilayer metal foil elements show for many Applications usually do not have sufficient structure stability or firmness to be used alone or separately use. For many applications, the heat Insulating metal foil elements typically on one Bracket structural element or attached to a pan, to get a composite end product that then as a heat-insulating or sound-absorbing element can be used. The bracket elements are typi usually metal pans, pressed metal parts or stampings pieces or metal castings. Such composite Insulating elements are typically, for example usually used for thermal insulation in motor vehicles puts.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine mehrlagige Metallfolienisolations- oder -dämmstruktur be­ reitzustellen, die flexibel und zur Wärmedämmung und Schalldämpfung geeignet ist.It is an object of the present invention multilayer metal foil insulation or insulation structure be to sit on, flexible and for thermal insulation and Soundproofing is suitable.

Die erfindungsgemäße flexible, gewellte, mehrlagige Me­ tallfolienstruktur weist einen Stapel aus Metallfolienlagen aufs die in Wellen ausgebildet sind, die sich quer über einen Stapel der Metallfolienlagen erstrecken, wobei alle Lagen das gleiche Wellenmuster und die gleiche Wellenform auf­ weisen, weil der gesamte Stapel gewellt wird oder die Lagen einzeln bzw. separat gewellt und dann ineinandergesetzt oder ineinandergreifend angeordnet werden, um einen Sta­ pel zu bilden. Ein Abschnitt der Wellen des Stapels aus Me­ tallfolienlagen wird zusammengedrückt, um die Lagen so zusammenzufalten, daß sie sich überlappen und gegenseitig verblocken.The flexible, corrugated, multilayer Me Tall foil structure has a stack of metal foil layers that are formed in waves that cross one another Extend stacks of metal foil layers, with all layers the same wave pattern and waveform point because the entire stack is curled or the layers individually or separately corrugated and then nested or interlocking to form a sta to form pel. A section of the waves of the stack from Me Tall foil layers are pressed together, so the layers fold up so that they overlap and mutually block.

Die erhaltene mehrlagige, gewellte, verblockte Struktur ist flexibel, weil die mehrlagige, gewellte, verblockte Struk­ tur entlang der Erhöhungen der Wellen, wo diese nicht zu­ sammengedrückt und gefaltet sind, und entlang der Vertie­ fungen zwischen den Wellen, wo die Wellenberge zusam­ mengedrückt und gefaltet sind, um die Lagen gegenseitig zu verblocken, flexibel ist. In Abhängigkeit von der Dicke der Lagen, der Anzahl der Lagen und dem Kompressionsgrad der gegenseitig verblockten Lagen sind die zusammenge­ drückten Abschnitte der Wellen auch zusammen mit den nicht-zusammengedrückten Abschnitten der verblockten Struktur biegsam.The multilayer, corrugated, interlocked structure obtained is flexible because of the multilayer, corrugated, blocked structure along the ridges of the waves, where these are not too are compressed and folded, and along the vertical between the waves where the wave crests meet are pressed and folded so that the layers are mutually closed block, is flexible. Depending on the thickness of the Layers, the number of layers and the degree of compression the mutually interlocked layers are the together pressed sections of the waves together with the non-compressed sections of the blocked Flexible structure.

Die erfindungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagi­ gen Metallfolienstrukturen weisen mindestens drei Metall­ lagen auf, von denen mindestens zwei Lagen Metallfolien mit einer Dicke von 0,15 mm (0,006 Zoll) oder weniger sind. Es ist allgemein bevorzugt, daß die erfindungsgemä­ ßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Strukturen minde­ stens drei Metallfolienlagen und bevorzugter typischerweise fünf oder mehr Metallfolienlagen aufweisen. Vorzugsweise weisen die Metallfolienlagen eine Dicke von 0,12 mm (0,005 Zoll) oder weniger auf, wobei die Dicke der Metall­ folien insbesondere für die Innenlagen der flexiblen, gewell­ ten, mehrlagigen Metallfolienstruktur vorzugsweise 0,05 mm (0,002) beträgt. Außer den Metallfolienlagen kön­ nen wahlweise äußere Metallblechlagen auf einer oder auf beiden Seiten der flexiblen, gewellten, mehrlagigen Struktur vorgesehen sein. Solche Metall-Lagen weisen eine Dicke von mehr als 0,15 mm (0,006 Zoll) bis zu etwa 1,27 mm (0,050 Zoll) auf. Die Dicke der wahlweise vorgesehenen äu­ ßeren Metallblechlage wird so gewählt, daß sie in der glei­ chen Form und im gleichen Muster wellenförmig ausgebil­ det werden kann wie die anderen Lagen (entweder einzeln bzw. separat und ineinandergesetzt oder ineinandergreifend oder gleichzeitig als Teil des Stapels) und als Teil der erfin­ dungsgemäßen integralen mehrlagigen Metallfolienstruktur durch Verblocken mit den anderen Lagen in Eingriff ge­ bracht werden kann. Vorzugsweise weist die äußere Metall­ blechlage eine Dicke zwischen etwa 0,20 mm (0,008 Zoll) und etwa 0,76 mm (0,030 Zoll) auf. Eine bevorzugte Aus­ führungsform einer erfindungsgemäßen flexiblen, gewell­ ten, mehrlagigen Metallfolienstruktur besteht vollständig aus Metallfolien mit einer Dicke von jeweils 0,15 mm (0,006 Zoll) oder weniger, wobei keine stärkeren äußeren Lagen vorgesehen sind.The flexible, corrugated, multilayer according to the invention Metal foil structures have at least three metals lay on, of which at least two layers of metal foils with a thickness of 0.15 mm (0.006 inches) or less are. It is generally preferred that the invention flexible, corrugated, multilayer structures at least three layers of metal foil and more typically preferred have five or more layers of metal foil. Preferably the metal foil layers have a thickness of 0.12 mm (0.005 inches) or less with the thickness of the metal foils especially for the inner layers of flexible, corrugated th, multi-layer metal foil structure preferably Is 0.05 mm (0.002). In addition to the metal foil layers NEN outer sheet metal layers on or on both sides of the flexible, corrugated, multi-layer structure be provided. Such metal layers have a thickness from more than 0.15 mm (0.006 inches) to about 1.27 mm (0.050 inch). The thickness of the optional external Outer sheet metal layer is chosen so that it in the same Chen shape and wavy in the same pattern can be detected like the other layers (either individually or separately and nested or interlocking or simultaneously as part of the stack) and as part of the inventions integral multi-layer metal foil structure according to the invention engaging with the other layers by blocking can be brought. Preferably the outer metal sheet thickness between about 0.20 mm (0.008 inches) and about 0.76 mm (0.030 inches). A preferred out management form of a flexible, corrugated according to the invention The multi-layer metal foil structure is complete made of metal foils, each 0.15 mm thick (0.006 inches) or less, with no stronger outer Layers are provided.

Eine oder mehrere der einzelnen Metallfolienlagen, die Teil der erfindungsgemäßen mehrlagigen Struktur sind, kön­ nen geprägt oder mit Buckeln versehen sein oder andere Ab­ standselemente aufweisen, um Abstände und Zwischen­ räume zwischen den Lagen bereitzustellen. Obwohl einige der Buckel oder Zwischenraume während der Ausbildung der Wellen des mehrlagigen Stapels in den Bereichen, in de­ nen die Wellen zusammengedrückt werden, um die Falten zu bilden, durch die die Lagen gegenseitig verblockt wer­ den, reduziert und einige vollständig eliminiert werden kön­ nen, sind die übrigen Zwischenräume oder Abstände zwi­ schen den Lagen in verschiedenen Abschnitten der mehrla­ gigen Wellenstruktur für viele Anwendungen hinsichtlich der wärmedämmenden und schalldämpfenden Eigenschaf­ ten vorteilhaft. Ohne Buckel oder andere Abstandselemente, durch die die Lagen beabstandet gehalten werden, weisen die Metallfolienlagen jedoch schon an sich einige Zwi­ schenräume und Abstände zwischen den Lagen auf, die durch Falten oder andere Verformungen gebildet werden, die während der Ausbildung der Wellen in der mehrlagigen Metallfolienstruktur auftreten. Außer Abstandselementen in Form von Buckeln oder Falten in den Lagen selbst, können separate Abstandselemente verwendet werden, um Zwi­ schenraume zwischen den Lagen bereitzustellen, wie bei­ spielsweise zusammendrückbare Folienstücke oder Ma­ schenmaterial oder nicht-zusammendrückbare Materialien, so lange durch das Vorhandensein solcher Abstandsele­ mente das Zusammendrücken und Falten der Wellen an den gewünschten Stellen in der Struktur zum gegenseitigen Ver­ blocken der Lagen und zum Verhindern einer Trennung der Lagen, wenn die mehrlagige Metallfolienstruktur für ihren vorgesehenen Zweck verwendet wird, nicht gestört oder be­ einflußt wird.One or more of the individual layers of metal foil that Are part of the multilayer structure according to the invention, can embossed or with humps or other Ab Stand elements to show distances and intermediate to provide spaces between the layers. Although some the hump or gaps during training the waves of the multilayer stack in the areas in which the waves are compressed to the folds to form, through which the layers are mutually blocked that can be reduced and some can be completely eliminated NEN, the remaining gaps or spaces between the layers in different sections of the multi layer common wave structure for many applications the heat-insulating and sound-absorbing properties ten advantageous. Without humps or other spacers, through which the layers are kept spaced the metal foil layers, however, in themselves a few twos spaces and distances between the layers formed by folds or other deformations which during the formation of the waves in the multilayer Metal foil structure occur. Except spacers in Form of humps or folds in the layers themselves, can separate spacers can be used to Zwi to provide space between the layers, as with  for example compressible pieces of film or Ma material or non-compressible materials, so long by the presence of such spacing elements the compression and folding of the waves on the desired positions in the structure for mutual ver blocking the layers and preventing separation of the Layers when the multi-layer metal foil structure for your intended use is not disturbed or be is influenced.

Die erfindungsgemäßen flexiblen, mehrlagigen, gewell­ ten Metallfolienstrukturen sind, wenn Wellen quer über den Lagenstapel ausgebildet sind, starr oder stabil oder wider­ stehen mindestens einer Verbiegung in einer Richtung, sind jedoch in die andere Richtung flexibel, weil der Stapel ent­ lang der Wellenberge und/oder -täler flexibel ist. Durch diese Flexibilität der mehrlagigen gewellten Struktur kann diese als wärmedämmendes und schalldämpfendes Element für Profilformen, insbesondere für gekrümmte ebene Flä­ chen, z. B. für Rohrleitungen, verwendet werden. Die erfin­ dungsgemäßen mehrlagigen, gewellten Strukturen können jedoch auch an jede beliebige Form angepaßt oder in jeder beliebigen Form ausgebildet werden, indem die mehrlagige Struktur in einer Richtung entlang der Wellen gebogen und indem die Wellengrate gebogen, gefaltet oder geknickt bzw. gekrümmt werden, um die Struktur in der anderen Richtung quer über die Wellen zu formen. Außerdem kann der Ab­ stand der Wellen lateral durch Auseinanderziehen vergrö­ ßert oder durch Komprimieren verringert werden, um die Formgebung der mehrlagigen gewellten Metallfolienstruk­ tur zu unterstützen und gewünschte dreidimensionale For­ men auszubilden. Beispielsweise kann ein Dämm- oder Iso­ lierelement in einer gewünschten Form ausgebildet werden, indem die Wellen im Stapel der Metallfolienlagen ausgebil­ det werden, der Stapel einschließlich eines Vorgangs zum Auseinanderziehen oder Komprimieren der Wellen in late­ raler Richtung (entlang der ebene der Lagen) nach Erforder­ nis für die Formgebung geformt wird und die Wellen dann an gewünschten Stellen vertikal zusammengedrückt wer­ den, um die Wellen zu falten und die Lagen gegenseitig zu verblocken.The flexible, multi-layer, wavy according to the invention metal foil structures are when waves cross across the Layer stacks are formed, rigid or stable or against there are at least one bend in one direction however flexible in the other direction because the stack ent long the wave crests and / or valleys are flexible. By this flexibility of the multi-layer corrugated structure can this as a heat-insulating and sound-absorbing element for profile shapes, especially for curved flat surfaces chen, e.g. B. for pipes can be used. The invent multi-layer, corrugated structures according to the invention however also adapted to any shape or in any any shape can be formed by the multilayer Structure bent in one direction along the waves and by bending, folding or kinking the ridges or be curved to the structure in the other direction to shape across the waves. In addition, the Ab the waves were laterally enlarged by pulling them apart eats or can be reduced by compressing the Shape of the multi-layer corrugated metal foil structure support and desired three-dimensional form to train men. For example, an insulation or insulation lierelement be formed in a desired shape, by forming the waves in the stack of metal foil layers det, the stack including an operation to Pull apart or compress the waves in late direction (along the level of the layers) as required nis for the shaping and then the waves at the desired places vertically compressed to fold the waves and the layers to each other block.

Bei einer alternativen Ausführungsform kann die erfin­ dungsgemäße gewellte, mehrlagige Metallfolienstruktur in die andere Richtung flexibel gemacht werden durch Ausbil­ den von Knicken quer über die Wellen durch Zusammen­ drücken oder Komprimieren, wodurch die Knicke tief genug in die Wellen gedrückt werden, um zu ermöglichen, daß die mehrlagige Struktur entlang dieser Knicke flexibel und an­ paßbar ist. Bei der Ausbildung solcher Knicke, wodurch der erfindungsgemäßen gewellten, mehrlagigen Metallfolien­ struktur zusätzliche Flexibilität verliehen wird, wird durch den Komprimiervorgang, in dem die Knicke ausgebildet werden, außerdem die Funktion bereitgestellt, die gewellten Lagen auf die gleiche Weise zu falten und gegenseitig zu verblocken wie beim vorstehend beschriebenen vertikalen Zusammendrucken der Wellen zum gegenseitigen Verbloc­ ken der Lagen und zum Verhindern einer Trennung der La­ gen. Dieses Falten und Verblocken der Lagen durch Ausbil­ den der Knicke kann zusätzlich oder anstelle des vorstehend erwähnten ersten Vorgangs zum Zusammendrücken der Wellen zum Falten und gegenseitigen Verblocken der Lagen ausgeführt werden. Diese Knicke können eine beliebige Breite aufweisen, von einem messerscharfen Knick bis zu einem breiten abgeflachten Streifen quer über die Wellen, und können in Abhängigkeit von der Flexibilität und den ge­ wünschten wärmedämmenden oder schalldämpfenden Ei­ genschaften des Endproduktes jede beliebige gewünschte Richtung quer zu den Wellen aufweisen.In an alternative embodiment, the invented corrugated, multilayer metal foil structure in accordance with the other direction can be made flexible by training that of kinks across the waves through together push or compress, causing the kinks deep enough pressed into the waves to allow the multilayer structure along these creases and flexible is fit. In the formation of such kinks, whereby the corrugated, multilayer metal foils according to the invention additional flexibility is provided by the compression process in which the kinks are formed the function is provided, the wavy Lay in the same way to fold and to each other block like the vertical described above Press the waves together to block each other layers and to prevent separation of the layers This folding and blocking of the layers by training that of the kinks can be in addition to or instead of the above mentioned first operation to compress the Waves to fold and block the layers be carried out. These kinks can be any Wide, from a razor-sharp kink to a wide flattened strip across the waves, and depending on the flexibility and the ge wanted heat-insulating or sound-absorbing egg properties of the end product any desired Have direction across the waves.

Durch die vorliegende Erfindung wird ein Verfahren zum Herstellen einer flexiblen, gewellten Metallfolienstruktur bereitgestellt, wobei zunächst ein Stapel aus Metallfolien vorbereitet wird. Jede Metallfolienlage kann wahlweise ein­ zeln geprägt oder mit Buckeln versehen, gefalzt oder ge­ knickt oder gewellt werden (beispielsweise können Wellen mit einer im Vergleich zu den Hauptwellen des mehrlagigen Produkts sehr kleinen Periode und Höhe ausgebildet wer­ den) oder kann andere Abstandselemente aufweisen, um Zwischenräume oder Abstände zwischen den Lagen zu bil­ den. Der Stapel aus Metallfolien wird dann als integrale Struktur in Wellen geformt, was unter Verwendung her­ kömmlicher Metallwellungsverfahren und -vorrichtungen ausgeführt werden kann. Nachdem die Wellen im mehrlagi­ gen Stapel ausgebildet sind, wird ein Abschnitt der Wellen zusammengedrückt, um die Lagen übereinanderzufalten, wodurch die Lagen gegenseitig verblockt werden. Durch das Verblocken der Lagen wird eine Trennung der Lagen verhindert, während die Flexibilität des mehrlagigen ge­ wellten Metallfolienstapels durch Biegen entlang der Wel­ lenberge und -täler oder -kanäle entlang der Wellenstruktur aufrechterhalten wird. Der Abschnitt der Wellen, der zusam­ mengedruckt wird, um die Lagen zu falten und gegenseitig zu verblocken, kann ein für ein bestimmtes Produkt ge­ wünschter beliebiger Abschnitt der Wellen sein, der jedoch ausreichend ist, um eine Trennung der Lagen während der Handhabung und Verwendung zu verhindern. Beispiels­ weise ist es bei vielen Anwendungen bevorzugt, daß die Ränder des gewellten Stapels zusammengedrückt sind, wo­ durch die Metallfolienlagen um den Umfang oder entlang mindestens eines Randes des mehrlagigen gewellten Metall­ folienstapels gefaltet und gegenseitig verblockt sind. In Ab­ hängigkeit vom Endverwendungszweck der mehrlagigen Metallfolienstruktur können andere Konfigurationen geeig­ net sein. Beispielsweise kann es vorteilhaft sein, einen inne­ ren Abschnitt der Wellen in einem Streifen parallel zum Rand der mehrlagigen Struktur zusammenzudrücken, wo­ durch die Lagen in einem inneren Abschnitt der gewellten mehrlagigen Metallfolienstruktur gefaltet und gegenseitig verblockt werden und die Randabschnitte der Wellenstruk­ tur im nicht-zusammengedrückten Zustand verbleiben. Al­ ternativ kann es geeignet sein, periodische oder alternie­ rende Wellen entlang der gesamten oder des größten Teils der Länge der einzelnen Wellen zusammenzudrücken, wo­ durch ein bestimmter Anteil der Wellen zusammengedrückt wird, um die Lagen zusammenzufalten und gegenseitig zu verblocken, während andere Wellen über ihre gesamte Länge im nicht-zusammengedrückten Zustand verbleiben.The present invention provides a method for Manufacture of a flexible, corrugated metal foil structure provided, initially a stack of metal foils is being prepared. Each layer of metal foil can optionally be one embossed or humped, folded or ge kinking or curling (for example, waves with one compared to the main shafts of the multi-layer Product of very small period and height who trained den) or may have other spacers to Gaps or distances between the layers to bil the. The stack of metal foils is then called integral Structure shaped in waves, what is coming from using conventional metal corrugation processes and devices can be executed. After the waves in the multilayer are stacked, a portion of the waves squeezed to fold the layers over each other, whereby the layers are mutually blocked. By the blocking of the layers becomes a separation of the layers prevents while the flexibility of the multi-layer ge corrugated metal foil stacks by bending along the wel lenberge and valleys or channels along the wave structure is maintained. The section of the waves that go together is printed to fold the layers and each other to block can ge for a particular product desired portion of the waves to be, however is sufficient to separate the layers during the Prevent handling and use. Example wise it is preferred in many applications that the Edges of the corrugated stack are compressed where through the metal foil layers around the circumference or along at least one edge of the multilayer corrugated metal foil stacks are folded and mutually interlocked. In Ab dependence on the end use of the multilayer Metal foil structure can be used in other configurations be nice. For example, it can be advantageous to hold one section of the waves in a strip parallel to the Compress edge of the multilayer structure where through the layers in an inner section of the corrugated multilayer metal foil structure folded and mutually be blocked and the edge portions of the wave structure remain in the non-compressed state. Al Alternatively, it can be periodic or alternate waves along all or most of it the length of each wave to compress where compressed by a certain proportion of the waves is to fold the layers together and to each other block up while other waves over their entire Length in the uncompressed state.

Die Form der Wellen kann durch Fachleute in Abhängig­ keit von den gewünschten Eigenschaften der Struktur ausge­ wählt werden. Beispielsweise können die Wellen sinusför­ mig, quadratisch, rechteckig, halbkreisförmig oder in einer anderen geeigneten Form ausgebildet sein. Die Größe, die Höhe, die Breite und der Abstand der Wellen kann gleich­ mäßig und regelmäßig oder ungleichmäßig und unregelmä­ ßig sein, so lange die Wellen so ausgebildet sind, daß, wenn der ausgewählte Abschnitt der ausgewählten Wellen zusam­ mengedrückt wird, die Lagen beim Zusammendrücken der Wellen leicht knicken und sich leicht gegenseitig verbloc­ ken. Ähnlicherweise kann die Form der Falten, in die die Lagen verformt und durch die die Lagen gegenseitig ver­ blockt werden, in Abhängigkeit von den Verblockungsei­ genschaften ausgewählt und ausgebildet werden, die für das erfindungsgemäß hergestellte, flexible, gewellte, mehrlagige Metallfolienendprodukt gewünscht sind.The shape of the waves can be varied by experts depending on the desired properties of the structure be chosen. For example, the waves can be sinusoidal mig, square, rectangular, semicircular or in one other suitable shape. The size that Height, width and spacing of the waves can be the same moderate and regular or uneven and irregular be as long as the waves are designed so that if the selected section of the selected waves together is pressed, the layers when compressing the Slightly kinking waves and easily blocking each other ken. Similarly, the shape of the folds in which the Layers deformed and by which the layers mutually deform be blocked, depending on the blocking egg properties selected and trained for the Flexible, corrugated, multilayered manufactured according to the invention Metal foil end product are desired.

Die erfindungsgemäßen flexiblen, mehrlagigen Metallfo­ lienstrukturen sind für zahlreiche Verwendungszwecke ge­ eignet, sie werden jedoch bevorzugt zur Wärmedämmung und Schalldämpfung insbesondere in Kraftfahrzeugen ver­ wendet.The flexible, multilayer metal foils according to the invention Line structures are used for numerous purposes suitable, but they are preferred for thermal insulation and sound absorption, especially in motor vehicles  turns.

Die erfindungsgemäßen flexiblen, mehrlagigen Metallfo­ lienstrukturen können als wärmedämmende Materialien verwendet werden, sie werden jedoch bevorzugt zur Wär­ medämmung zum Verteilen und Ableiten von Wärme von Wärmepunktquellen oder überhitzten Stellen verwendet. Aufgrund der hohen lateralen Leitfähigkeit der mehreren Metallagen kann Wärme von einer überhitzten Stelle oder von anderen Stellen der flexiblen, mehrlagigen Metallfo­ lienstruktur effizient lateral zu einer Position abgeleitet wer­ den, wo die Wärme durch die Umgebung absorbiert oder an die Umgebung abgegeben werden kann und wo die Tempe­ ratur niedriger ist als im Bereich der überhitzten Stelle. Es wird erwartet, daß Wärme in der erfindungsgemäßen ge­ wellten, mehrlagigen Metallstruktur geeignet und schnell entlang des kürzesten Leitungsweges abgeleitet wird, der entlang der Länge der Wellenkanäle oder -täler verläuft.The flexible, multilayer metal foils according to the invention Line structures can be used as thermal insulation materials are used, but they are preferred for heating insulation for distributing and dissipating heat from Heat point sources or overheated places are used. Due to the high lateral conductivity of the several Metallages can heat from an overheated area or from other places of the flexible, multi-layer metal foil lien structure efficiently derived laterally to a position where the heat is absorbed or absorbed by the environment the environment can be delivered and where the tempe temperature is lower than in the area of the overheated area. It it is expected that heat in the ge according to the invention corrugated, multi-layer metal structure suitable and fast is derived along the shortest route that runs along the length of the wave channels or valleys.

Quer zu den Wellenkanälen, d. h. entlang oder über die Wellenberge und -täler, wird Wärme langsamer geleitet. Wärme wird außerdem schneller entlang den Wegen gelei­ tet, die durch die vor stehend erwähnten zusammengedrück­ ten Bereiche und durch die Knickbereiche gebildet werden, in denen die Wellenberge und -täler wesentlich abgeflacht sind. Durch diese Eigenschaften können erfindungsgemäße gewellte, mehrlagige, wärmedämmende Metallfolienstruk­ turen leicht konstruiert und überhitzte Stellen leicht isoliert werden, indem die Wärme lateral entlang der Wellen in ge­ wünschte und vorgegebene Richtungen geleitet und dann abgleitet wird. Ähnlicherweise können die erfindungsgemä­ ßen flexiblen, mehrlagigen Metallfolienstrukturen aufgrund der schwingungs- und schallabsorbierenden oder -dämpfen­ den Eigenschaften der gewellten mehrlagigen Metallfolien­ struktur als schalldämpfende Elemente verwendet werden. Für Fachleute ist offensichtlich, daß es für akustische An­ wendungen geeignet sein kann, andere Materiallagen zwi­ schen den gewellten Metallagen anzuordnen.Across the wave channels, i. H. along or over the Wave peaks and valleys, heat is conducted more slowly. Heat will also come along the paths faster tet squeezed by those mentioned before areas and formed by the buckling areas, in which the wave peaks and valleys flattened considerably are. These properties allow the invention corrugated, multi-layer, heat-insulating metal foil structure doors are slightly constructed and overheated areas are slightly insulated be by placing the heat laterally along the waves in ge wanted and given directions and then headed is derived. Similarly, the flexible, multi-layer metal foil structures due to the vibration and sound absorbing or damping the properties of the corrugated multilayer metal foils structure can be used as sound absorbing elements. It is obvious to experts that it is for acoustic applications may be suitable, other material layers between to arrange the corrugated metal layers.

Materialien, wie beispielsweise Kunststoffilme, Kleb­ stoffe, Fasermaterialien und andere Materialien, können verwendet werden, um die schalldämpfenden Eigenschaften der gewellten mehrlagigen Metallfolienstruktur zu verbes­ sern, obwohl einige dieser anderen Materialien für einige Anwendungen als Wärmedämmung oder Wärmeschutz möglicherweise nicht geeignet sind.Materials such as plastic films, adhesive fabrics, fiber materials and other materials used to the sound absorbing properties the corrugated multilayer metal foil structure to verbes although some of these other materials are for some Applications as thermal insulation or heat protection may not be suitable.

Die erfindungsgeinäße gewellte, mehrlagige Metallfo­ lienstruktur weist zwei Vorteile für verschiedene Anwen­ dungen der Struktur als Wärmedämmung und Schalldämp­ fung bzw. -isolierung auf. Zunächst kann durch die durch die Wellenstruktur erhaltene Flexibilität die erfindungsge­ mäße flexible, gewellte, mehrlagige Metallfolienstruktur für gewünschte Anwendungen geeignet positioniert werden. Wie ersichtlich ist, wird durch die vorstehend beschriebenen Längsknicke oder -falzen quer über die Wellen eine zusätz­ liche Flexibilität bereitgestellt, oder durch das Vorformen des gewellten Stapels von Metallfolienlagen, bevor die La­ gen gegenseitig verblockt werden, wird ermöglicht, daß die erfindungsgemäßen Strukturen verwendet werden können, wenn verschiedene Formen eines wärmedämmenden oder schalldämpfenden Elements erforderlich sind. Der zweite Vorteil einer erfindungsgemäßen gewellten, mehrlagigen Metallfolienstruktur besteht in der überraschend hohen ver­ tikalen Festigkeit und in der Tragfähigkeit bzw. im Lastauf­ nahmevermögen der erfindungsgemäß hergestellten, flexi­ blen, gewellten, mehrlagigen Metallfolienstruktur. Nach­ dem die ausgewählten Abschnitte der Wellen zusammenge­ drückt wurden, um die Lagen zu falten und gegenseitig zu verblocken, kennen die nicht-zusammengedrückten Ab­ schnitte der Wellen vertikale Lasten aufnehmen und weisen die nicht-zusammengedrückten Abschnitte der Wellen einen Kompressionswiderstand auf, der größer ist als man für Me­ tallfolien erwarten würde. Durch diese Tragfähigkeit oder Lastaufnahmeeigenschaften sind die erfindungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Metallfolienstrukturen besonders geeignet als Wärmedämmung und Schalldämp­ fung unter dem Teppich des Fahrgastraums von Fahrzeugen. Die erfindungsgemäßen gewellten, mehrlagigen Metallfo­ lienstrukturen können zwischen der Bodenwanne eines Au­ tomobils und dem Fahrgastraumteppich angeordnet werden, um Wärme von überhitzten Stellen unter der Bodenwanne, wie beispielsweise von einem Katalysator oder einem Aus­ puff- oder Abgassystem, zu absorbieren und abzuleiten, und Geräusche, z. B. Straßengeräusche, zu absorbieren oder zu dämpfen. Durch die Wellenform der erfindungsgemäßen mehrlagigen Metallfolienstrukturen wird ein ausreichender Kornpressions- oder Quetschungswiderstand unter dem Teppich bereitgestellt, um zu ermöglichen, daß die geweilte Metallfolienstruktur ihre Wellenform und ihre wärmedäm­ menden und schalldämpfenden Eigenschaften bei normaler Verwendung beibehält, wenn durch Insassen, die auf den Teppich treten, vertikale Belastungen auf die gewellten mehrlagigen Metallfolienstrukturen ausgeübt werden.The corrugated, multilayer metal foils according to the invention The line structure has two advantages for different applications the structure as thermal insulation and sound insulation fung or insulation. First, through through the wave structure obtained flexibility the fiction moderate flexible, corrugated, multilayer metal foil structure for desired applications can be positioned appropriately. As can be seen from those described above Longitudinal kinks or folds across the waves an additional flexibility, or by preforming of the corrugated stack of layers of metal foil before the La mutually blocked, it is possible that the structures according to the invention can be used, if different forms of a thermal insulation or sound-absorbing element are required. The second Advantage of a corrugated, multi-layer according to the invention Metal foil structure consists in the surprisingly high ver tical strength and in the load capacity or in the load absorbance of the flexi manufactured according to the invention Blen, corrugated, multi-layer metal foil structure. After which the selected sections of the waves merged were pressed to fold the layers and close each other block, know the non-compressed Ab cuts of the shafts absorb and point vertical loads the uncompressed sections of the shafts one Compression resistance that is greater than one for Me would expect tall foils. Because of this load-bearing capacity or Load-bearing properties are those according to the invention flexible, corrugated, multi-layer metal foil structures particularly suitable as thermal insulation and silencer fung under the carpet of the passenger compartment of vehicles. The corrugated, multi-layer metal foils according to the invention Line structures can be found between the floor pan of an Au tomobils and the passenger compartment carpet are arranged, to heat from overheated areas under the floor pan, such as from a catalyst or an off puff or exhaust system, to absorb and discharge, and Noises, e.g. B. road noise to absorb or to dampen. By the waveform of the invention multilayer metal foil structures becomes a sufficient Grain pressure or crushing resistance under the Carpet provided to allow the waited Metal foil structure their waveform and their thermal insulation sound and sound absorbing properties in normal Use if maintained by occupants on the Carpet kick, vertical loads on the corrugated multilayer metal foil structures are exercised.

Für Fachleute ist erkennbar, daß die erfindungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Metallstrukturen aus Me­ tallblechen mit einer Dicke von mehr als 0,15 mm (0,006 Zoll) und ohne Verwendung von Metallfolienlagen mit einer Dicke von 0,15 mm (0,006 Zoll) oder weniger gebildet wer­ den kennen. Solche flexiblen, gewellten, mehrlagigen Me­ tallblechstrukturen werden auf die gleiche Weise hergestellt wie mehrlagige Metallfolienstrukturen und können geeignet sein, um für bestimmte Endverwendungszwecke eine zu­ sätzliche Festigkeit oder Stabilität und eine zusätzliche Schwingungsbeständigkeit zu erhalten.Those skilled in the art can see that the inventive flexible, corrugated, multi-layer metal structures made of Me sheet metal with a thickness of more than 0.15 mm (0.006 inch) and without using metal foil layers with a 0.15 mm (0.006 inch) or less in thickness know that. Such flexible, wavy, multilayered me Tall sheet structures are made in the same way like multilayer metal foil structures and can be suitable to be one for certain end-uses additional strength or stability and an additional Obtain vibration resistance.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines mehrlagi­ gen Metallfolienstapels, in dem Wellen ausgebildet werden; Fig. 1 shows a perspective view of a multilayer metal foil stack in which waves are formed;

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Teilansicht eines Rand­ abschnitts des Stapels gewellter Metallfolien zum Darstel­ len, wie die Wellen zusammengedrückt werden, wodurch die Lagen sich falten und gegenseitig verblocken; Fig. 2 shows a partial perspective view of an edge portion of the stack of corrugated metal foils to illustrate how the waves are compressed, whereby the layers fold and block each other;

Fig. 3 zeigt eine Querschnittansicht einer anderen Form von Falten und einer anderen Weide zum gegenseitigen Ver­ blocken der Lagen durch Zusammendrücken der Wellen; Fig. 3 shows a cross-sectional view of another form of folds and another pasture for mutual Ver blocking the layers by compressing the waves;

Fig. 4 zeigt eine Darstellung zusätzlicher Knicke in den Wellen, um der Struktur in Längsrichtung quer über die Wellen, sowie in lateraler Richtung entlang den Wellen Fle­ xibilität zu verleihen; Fig. 4 shows an illustration of additional kinks in the waves in order to impart flexibility to the structure in the longitudinal direction across the waves and in the lateral direction along the waves;

Fig. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht eines zur Isolie­ rung von Rohrleitungen geeigneten, diagonal geprägten oder mit Buckeln versehenen mehrlagigen Metallfolien­ streifens; und Fig. 5 shows a perspective view of a suitable for the isolation of pipelines, diagonally embossed or buckled multi-layer metal foil strips; and

Fig. 6 zeigt die Verwendung der erfindungsgemäßen ge­ wellten, mehrlagigen Metallfolienstrukturen für ein Fahr­ zeug. Fig. 6 shows the use of the corrugated multi-layer metal foil structures according to the invention for a vehicle.

Durch die Erfindung werden Verfahren zum Herstellen von Metallblechwellungen oder Wellblechen verwendet, um neuartige flexible, gewellte, mehrlagige Metallfolien- und Metallblechstrukturen herzustellen. Herkömmliche Verfah­ ren zum Ausbilden von Metallwellungen, wie beispiels­ weise die in den US-Patenten Nr. 3 966 646 von Noakes et al. und Nr. 4 810 588 von Bullock et al. beschriebenen Ver­ fahren, können zum Ausbilden von Wellen in den erfin­ dungsgemäßen mehrlagigen Metallfolienstrukturen verwen­ det werden. Während das US-Patent Nr. 4 810 588 von Bul­ lock et al. nicht-ineinandergesetzte oder nicht-ineinander­ greifende gewellte Metallfolienlagen betrifft, können die im US-Patent Nr. 3966646 von Noakes et al. beschriebenen Verfahren und andere bekannte Verfahren zum Ausbilden der Wellen in den erfindungsgemäßen mehrlagigen Metall­ folienstrukturen verwendet werden. In der Praxis der vorlie­ genden Erfindung ist bevorzugt, daß zunächst ein Stapel mit einer gewünschten Anzahl von Lagen aus Metallfolien und Metallblechen bereitgestellt wird, wobei die Lagen Buckel oder andere Abstandselemente zum Bilden von Zwischen­ räumen oder Abständen zwischen den Lagen aufweisen können.The invention provides methods for manufacturing of sheet metal corrugations or corrugated sheets used to novel flexible, corrugated, multi-layer metal foil and To produce sheet metal structures. Conventional procedure ren for forming metal corrugations, such as see the method described in U.S. Patent No. 3,966,646 to Noakes et al. and No. 4,810,588 to Bullock et al. described ver can drive to form waves in the inventions use multi-layer metal foil structures according to the invention be det. While U.S. Patent No. 4,810,588 to Bul lock et al. not nested or not nested gripping corrugated metal foil layers, the in U.S. Patent No. 3,966,646 to Noakes et al. described Methods and other known methods of formation the waves in the multilayer metal according to the invention  foil structures are used. In practice the present ing invention is preferred that first a stack with a desired number of layers of metal foils and Sheet metal is provided, with the layers humps or other spacers to form intermediate clear or have gaps between the layers can.

Der Metallfolienstapel wird dann als integrale Struktur gewellt, um in allen Lagen des Stapels gleichzeitig Wellen auszubilden. Der gewellte Metallfolienstapel wird in ausge­ wählten Wellenbereichen oder -abschnitten zusammenge­ drückt, um zu veranlassen, daß die Lagen im Stapel sich übereinanderfalten und sich gegenseitig verblocken, wenn die Wellen in den ausgewählten Bereichen im wesentlichen flach zusammengedrückt werden. Das durch die vorliegende Erfindung erhaltene Produkt ist eine mehrlagige Metallfo­ lienstruktur, in der alle Lagen in diesen zusammengedrück­ ten Wellenabschnitten gemeinsam gefaltet und gegenseitig verblockt werden, wodurch die gesamte Struktur zusam­ mengehalten wird, und die mehrlagige Metallfolienstruktur bleibt aufgrund ihrer Flexibilität oder Biegsamkeit in den er­ höhten und/oder vertieften Bereichen der Wellen bzw. in den Wellenbergen und/oder Wellentälern flexibel.The stack of metal foils is then an integral structure corrugated to ripple in all layers of the stack at the same time to train. The corrugated stack of metal foils is removed in selected wavebands or sections presses to cause the layers in the stack to separate fold over and block each other when the waves in the selected areas essentially be squeezed flat. That through the present The product obtained by the invention is a multi-layer metal foil line structure in which all layers are compressed in these th wave sections folded together and mutually be blocked, whereby the entire structure together is kept, and the multi-layer metal foil structure remains due to their flexibility or pliability in the he high and / or deep areas of the waves or in the Wave crests and / or wave valleys flexible.

Bei einem alternativen Verfahren zum Herstellen der er­ findungsgemäßen Strukturen können einzelne Metallfolien­ lagen und Metallblechlagen einzeln oder separat gewellt, anschließend aufeinandergestapelt und dann als Stapel vor­ gewellter einzelner Lagen ineinandergesetzt oder ineinan­ dergreifend angeordnet werden. Die Wellen können eine re­ gelmäßige oder unregelmäßige Form, Periode usw. aufwei­ sen, so lange jede der Lagen im wesentlichen in die anderen Lagen eingreift, um zu ermöglichen, daß der Stapel gewell­ ter Lagen gefaltet werden kann und die Lagen gegenseitig verblockt werden können.In an alternative method of making it Structures according to the invention can be individual metal foils layers and sheet metal layers individually or separately corrugated, then stacked on top of each other and then as a stack corrugated individual layers nested or in one another be comprehensively arranged. The waves can be a right irregular or irregular shape, period, etc. as long as each of the layers is essentially in the other Intervening layers to allow the stack to curl the layers can be folded and the layers mutually can be blocked.

Der Stapel ineinandergreifender gewellter Blechlagen kann dann in Wellenabschnitten zusammengedrückt wer­ den, um die Lagen zu falten und gegenseitig zu verblocken und die erfindungsgemäßen mehrlagigen Metallfolienstruk­ turen zu bilden.The stack of interlocking corrugated sheet metal layers can then be compressed into shaft sections to fold the layers and block each other and the multilayer metal foil structure according to the invention to form doors.

Eine oder mehrere einzelne Lagen können geprägt oder mit Buckeln versehen sein oder können anderweitig einge­ drückt oder mit Vertiefungen versehen, mit Falten oder Kräuselungen versehen, (in einer Richtung, in die die Lagen nicht ineinandergreifen, oder in einem bezüglich der be­ nachbarten Lage verschiedenen Muster) gewellt sein oder anderweitig kontouriert oder strukturiert bzw. profiliert sein, um Zwischenräume und Abstände zwischen den Lagen zu erhalten. Wenn Metallfolien solche Prägungen bzw. Buckel oder Abstandselemente aufweisen, um Zwischenräume zu bilden, wird normalerweise ein Teil der Buckel oder Ab­ standselemente während des Wellungsprozesses zum Aus­ bilden der erfindungsgemäßen gewellten mehrlagigen Me­ tallfolienstruktur eliminiert oder mindestens vermindert. Außerdem können, wenn Wellenabschnitte im mehrlagigen vorgeformten Stapel zusammengedrückt werden, um die Lagen zu falten und gegenseitig zu verblocken, die Buckel oder andere Abstandselemente in diesen zusammenge­ drückten Bereichen wesentlich oder vollständig eliminiert werden für viele Anwendungen kann es jedoch vorteilhaft sein, solche Buckel oder Abstandselemente bereitzustellen, um Zwischenräume zwischen den Lagen zu bilden, weil durch Zwischenräume zwischen den Lagen in den gewellten Bereichen, die nicht zusammengedrückt und gegenseitig verblockt sind, im allgemeinen die wärmedämmenden und schalldämpfenden oder -isolieenden Eigenschaften der er­ findungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Metall­ folienstrukturen verbessert werden.One or more individual layers can be embossed or be humped or otherwise turned on presses or provided with depressions, with folds or Ripples (in a direction in which the layers not interlocking, or in one regarding the be neighboring position different patterns) may be curled or otherwise contoured or structured or profiled, to spaces and distances between the layers receive. If metal foils such embossing or hump or have spacer elements to close spaces will usually form part of the hump or ab stand elements during the corrugation process to stop form the corrugated multilayer Me according to the invention tall film structure eliminated or at least reduced. In addition, if shaft sections in the multilayer preformed stacks are compressed to form the Laying folds and blocking each other's humps or other spacers in this merged pressed areas significantly or completely eliminated However, it can be beneficial for many applications be to provide such humps or spacers, to form gaps between the layers because through spaces between the layers in the corrugated Areas that are not squeezed and mutually are blocked, generally the insulating and sound-absorbing or insulating properties of the flexible, corrugated, multi-layer metal according to the invention film structures are improved.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Fig. 1 zeigt einen Stapel 10 aus Metallblechlagen 1, die als Stapel von Blechlagen gewellt werden, um Wellen 2 in lateraler Richtung quer über den Blechstapel zu erzeugen. Eine oder mehrere der Bleche kön­ nen wahlweise darin vorgeformte Prägungen oder Buckel 7 aufweisen, um bevorzugte Zwischenräume oder Abstände zwischen den Blechlagen 1 zu erhalten. Die Wellen können so gestaltet und ausgewählt werden, daß sie eine beliebige Form, z. B. eine Sinusform, eine Halbkreisform, eine qua­ dratische Form, eine rechteckige Form, usw. aufweisen, die vorteilhaft ist, um geeignete Wellen bereitzustellen, die zu­ sammengedrückt werden können, um die Metallbleche er­ findungsgemäß zu falten und gegenseitig zu verblocken. Ahnlicherweise können die Höhe der Wellen und die Peri­ ode oder der Abstand zwischen den Wellen in Abhängigkeit von den gewünschten Eigenschaften des Endprodukts und in Abhängigkeit von der Wirtschaftlichkeit und der verfüg­ baren Geräteausstattung zum Ausbilden der Wellen im Sta­ pel durch Fachleute ausgewählt werden. Die Wellen können durch herkömmliche Metallwellungsverfahren und -vor­ richtungen im Metallblechstapel ausgebildet werden, wie beispielsweise im vorstehend erwähnten US-Patent Nr. 3966 646 beschrieben. Für Fachleute ist außerdem erkenn­ bar, daß jede Blechlage einzeln oder separat gewellt werden kann und die gewellten Blechlagen dann aufeinandergesta­ pelt und ineinandergesetzt oder ineinandergreifend angeord­ net werden können, um den in der vorliegenden Erfindung verwendbaren Stapel gewellter Metallagen herzustellen. Ahnlicherweise kann ein Stapel aus Metallfolien, wie bei­ spielsweise aus vier Metallfolienlagen mit einer Dicke von jeweils 0,051 mm (0,002 Zoll) gebildet werden, und dieser Metallfolienstapel kann gewellt werden. Ein einzelnes Ab­ deckblech mit einer Dicke von beispielsweise 0,254 mm (0,010 Zoll) kann einzeln oder separat gewellt werden, wor­ aufhin das gewellte Abdeckblech auf dem Stapel gewellter Metallfolien angeordnet und damit in Eingriff gebracht wer­ den kann, um den zum Herstellen der erfindungsgemäßen Strukturen geeigneten gewellten Metallfolienstapel zu bil­ den. Außerdem müssen bei den erfindungsgemäßen gewell­ ten, mehrlagigen Metallfolien- und -blechstrukturen nicht alle Lagen in der Struktur ineinandergreifend angeordnet sein. Zum gegenseitigen Verblocken der Lagen durch Zu­ sammendrücken von Stapeln aus gewellten Lagen müssen die Lagen an diesen Punkten ineinandergreifen, es kann je­ doch wünschenswert sein, Abschnitte oder Bereiche der Struktur bereitzustellen, in denen die Wellen der Lagen nicht ineinandergreifen. Eine solche Konfiguration des er­ findungsgemäßen Produkts kann vorteilhaft sein, wenn eine zusätzliche Gesamthöhe für Dämm- oder Isolierwerte oder für andere Zwecke erwünscht ist.The invention is explained in more detail below with reference to the drawings. Fig. 1 shows a stack 10 of metal foil layers 1, which are wavy as a stack of sheet metal layers, in order to produce shafts 2 in the lateral direction across the sheet stack. One or more of the sheets can optionally have preformed embossments or bosses 7 therein in order to obtain preferred gaps or distances between the sheet layers 1 . The waves can be designed and selected to have any shape, e.g. B. a sinusoidal shape, a semicircular shape, a quadratic shape, a rectangular shape, etc., which is advantageous to provide suitable waves that can be compressed to fold the metal sheets according to the invention and to block each other. Similarly, the height of the shafts and the period or distance between the shafts can be selected by those skilled in the art depending on the desired properties of the final product and depending on the economics and equipment available to form the shafts in the stack. The waves can be formed in the sheet metal stack by conventional metal corrugation methods and devices, such as described in the aforementioned U.S. Patent No. 3,966,646. It will also be appreciated by those skilled in the art that each sheet layer can be corrugated individually or separately and the corrugated sheet layers can then be stacked on top of one another and nested or interlocking to produce the stack of corrugated metal sheets useful in the present invention. Similarly, a stack of metal foils, such as four metal foil layers, each 0.051 mm (0.002 inch) thick, can be formed, and this metal foil stack can be corrugated. From a single cover plate with a thickness of, for example, 0.254 mm (0.010 inches) can be corrugated individually or separately, whereupon the corrugated cover plate is arranged on the stack of corrugated metal foils and can be brought into engagement therewith in order to be suitable for producing the structures according to the invention to form corrugated metal foil stacks. In addition, in the corrugated, multi-layer metal foil and sheet metal structures according to the invention, not all layers in the structure have to be arranged interlocking. To interlock the layers by compressing stacks of corrugated layers, the layers must interlock at these points, however, it may be desirable to provide portions or areas of the structure where the corrugations of the layers do not interlock. Such a configuration of the product according to the invention can be advantageous if an additional overall height for insulation or insulation values or for other purposes is desired.

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Teilansicht des Randab­ schnitts des in Fig. 1 dargestellten gewellten Stapels aus Metallblechen zum Darstellen, wie die Lagen durch Zusam­ mendrücken der Wellen 2 gefaltet und gegenseitig verblockt werden. In dieser Darstellung sind die Wellen in einem Randbereich 5 in Abschnitten 26 in eine Omega-(Ω)Form zusammengedrückt, wodurch die Lagen zusammengefaltet und gegenseitig verblockt werden. Es können andere Falten­ formen ausgebildet werden, z. B. eine T-, eine L- oder eine Pilzform. Dieses Verfahren zum Zusammendrücken der ge­ wellten Lagen kann nach Wunsch entlang des Randab­ schnitts des Stapels ausgeführt werden, wie dargestellt, oder in einem Innenabschnitt des Stapels, oder in beiden Ab­ schnitten, um eine ausreichende gegenseitige Verblockung der Lagen zu erhalten und eine Trennung der Lagen wäh­ rend der Verwendung des Endprodukts zu verhindern. Fig. 2 zeigt die in den gewellten Bereichen verbleibenden, wahl­ weise vorgesehenen Buckel 7, durch die eine Trennung der Lagen erhalten wird, und die abgeflachten Buckel 7a im Be­ reich 5, wo die Wellen zusammengedrückt sind. Fig. 2 ver­ deutlicht außerdem die Eigenschaften der erfindungsgemä­ ßen mehrlagigen Metallfolienstruktur. Die Flexibilität der Struktur wird durch die mehrlagige gewellte, verblockte Struktur erhalten, die in Quer- und in Längsrichtung flexibel ist, wie beispielsweise entlang der Täler 24 zwischen den Wellen 2 und in den Wellenbergen 23 der Wellen 2 aufgrund des Übergangs zwischen den Wellenbergen, und die abge­ flachten Bereiche 26 der Wellen sind ebenfalls in gewissem Grade flexibel, wenn die Struktur gebogen wird. Fig. 2 shows a partial perspective view of the Randab section of the corrugated stack of sheet metal shown in Fig. 1 to illustrate how the layers are folded by compressing the shafts 2 and mutually interlocked. In this illustration, the waves in an edge region 5 are compressed in sections 26 into an omega (Ω) shape, as a result of which the layers are folded together and mutually blocked. Other folds can be formed, e.g. B. a T, an L or a mushroom shape. This method of compressing the corrugated layers may, if desired, be carried out along the edge portion of the stack, as shown, or in an inner portion of the stack, or in both portions, to provide sufficient interlocking of the layers and separation of the layers to prevent while using the final product. Fig. 2 shows the remaining in the corrugated areas, optionally provided hump 7 , through which a separation of the layers is obtained, and the flattened hump 7 a in the area 5 , where the waves are compressed. Fig. 2 ver also interpreting the properties of the inventive light SEN multilayer metal foil structure. The flexibility of the structure is obtained by the multi-layer corrugated, interlocking structure which is flexible in the transverse and longitudinal directions, such as along the valleys 24 between the waves 2 and in the wave crests 23 of the waves 2 due to the transition between the wave crests, and the flattened areas 26 of the shafts are also somewhat flexible when the structure is bent.

Fig. 3 zeigt in einer Querschnittansicht eine andere Form der Falten und des gegenseitigen Verblockens der Lagen durch Zusammendrücken eines Wellenabschnitts. Die Wel­ len der mehrlagigen Stapelstruktur werden zusammenge­ drückt, um abgeflachte Bereiche 36 zu erhalten, in denen die Lagen gefaltet und gegenseitig verblockt sind. Wellentalbe­ reiche 34 verbleiben zwischen den zusammengedrückten Abschnitten der Wellungen und den nicht-zusammenge­ drückten Abschnitten, um der gewellten Endstruktur mit verblockten Lagen Flexibilität zu verleihen. Obwohl zwei Beispiele dargestellt wurden, sind für Fachleute andere For­ men der Falten und des gegenseitigen Verblockens der La­ gen zum Herstellen der erfindungsgemäßen integralen Struktur offensichtlich. Fig. 3 shows in a cross-sectional view another form of folding and interlocking of the layers by compressing a shaft section. The wel len of the multilayer stack structure are pressed together to obtain flattened areas 36 in which the layers are folded and mutually interlocked. Wave valley regions 34 remain between the compressed portions of the corrugations and the non-compressed portions to provide flexibility to the corrugated end structure with interlocked layers. Although two examples have been presented, other forms of pleating and interlocking of the layers to make the integral structure of the present invention will be apparent to those skilled in the art.

Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfin­ dungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Struktur, wobei parallele Wellen 42, die sich quer über den Lagensta­ pel erstrecken, in Randbereichen 46 zusammengedrückt und durch sich in Längsrichtung erstreckende Knicke 44 ge­ knickt sind, durch die, zusammen mit den Wellen 42, er­ möglicht wird, daß die mehrlagige Struktur sich entlang der Knicke 44 oder entlang der Täler zwischen Wellen verbie­ gen kann, um der erfindungsgemäßen gewellten, mehrlagi­ gen Metallfolienstruktur eine zusätzliche Formbarkeit zu verleihen. Die Knicke 44 können sich hinsichtlich der für das Produkt gewünschten Flexibilität und Formbarkeit unter einem beliebigen Winkel quer über die Wellen erstrecken. Die Knicke 44 können auch gebildet werden, indem der ge­ mäß Fig. 1 gebildete gewellte Stapel ein zweites Mal, je­ doch unter einem Winkel von 90° (oder einem beliebigen anderen Winkel) bezüglich des ersten Durchlaufs durch die Wellungsvorrichtung, die gleiche (oder eine andere) Wel­ lungsvorrichtung durchläuft. Wenn die gleiche Wellungs­ vorrichtung für den zweiten Durchlauf verwendet wird und der zweite Durchlauf unter einem Winkel von 90° ausge­ führt wird, werden die Knicke 44 um das gleiche Maß beab­ standet sein wie die Täler 34. Für Fachleute ist unter Bezug auf die Beschreibung der vorliegenden Erfindung offen­ sichtlich, daß Änderungen des Abstands und der Winkel für den zweiten Wellungsdurchgang und gegebenenfalls für ei­ nen dritten usw. Wellungsdurchgang bei verschiedenen Winkeln und/oder Abständen, d. h. Wellenperioden, vorge­ nommen werden können. Fig. 4 shows a further embodiment of the OF INVENTION to the invention flexible, corrugated, multi-layer structure, wherein parallel shafts 42 extending transversely pel via the Lagensta are pressed together in the edge regions 46 and ge by extending in the longitudinal direction kinks 44 bends through which, together with the waves 42 , it is possible that the multi-layer structure can bend along the kinks 44 or along the valleys between waves to give the corrugated, multi-layer metal foil structure according to the invention an additional formability. The kinks 44 may extend across the shafts at any angle for the flexibility and formability desired for the product. The kinks 44 may also be formed by the corrugated stack formed as shown in FIG. 1 a second time, but at an angle of 90 ° (or any other angle) with respect to the first pass through the corrugator, the same (or one other) wel through device. If the same corrugation device is used for the second pass and the second pass is performed at an angle of 90 °, the kinks 44 will be spaced apart by the same amount as the valleys 34 . It will be apparent to those skilled in the art, with reference to the description of the present invention, that changes in spacing and angles can be made for the second corrugation pass and optionally for a third etc. corrugation pass at different angles and / or spacings, ie, wave periods.

Fig. 5 zeigt weitere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, wobei die Wellen 52 unter einem rechten oder ei­ nem schiefen Winkel über die Breite des Metallfolienstapels ausgebildet sind und die Wellen in Randbereichen 56 zu­ sammengedrückt sind, um die Lagen gegenseitig zu ver­ blocken. Fig. 5 shows further embodiments of the present invention, the shafts 52 are formed at a right or egg nem oblique angle across the width of the metal sheet stack and the waves are too sammengedrückt in edge regions 56 to the positions blocking each other to ver.

Die schrägen oder winkligen Konfigurationen der erfin­ dungsgemäßen gewellten, verblockten, mehrlagigen Metall­ folienstruktur kann wiederholt (bei der Ausführungsform mit rechten Winkeln) oder spiralförmig (bei der Ausfüh­ rungsform mit schiefem Winkel) um eine heiße, eine kalte oder eine Tieftemperaturleitung 58 gewickelt werden, wobei die mehrlagige Stapelstruktur sich an den Vertiefungen oder Erhöhungen der Wellen der Struktur biegt, um zu ermögli­ chen, daß die erfindungsgemäße mehrlagige Struktur um eine Leitung gewickelt werden kann, wobei die Wellen 52 parallel zur Rohrleitungsachse angeordnet sind.The oblique or angled configurations of the corrugated, interlocked, multilayered metal foil structure according to the invention can be repeatedly (in the right-angle embodiment in the embodiment) or spiral (in the oblique-angle embodiment) wound around a hot, a cold or a low-temperature line 58 , whereby the multilayer stack structure bends at the recesses or ridges of the corrugations of the structure to enable the multilayer structure according to the invention to be wound around a conduit, the corrugations 52 being arranged parallel to the pipe axis.

Fig. 6 zeigt eine schematische Darstellung der Verwen­ dung eines in Fig. 4 dargestellten Isolier- bzw. Dämm- oder Dämpfungselements im Bodengruppen- oder Unterboden­ abschnitt eines Fahrzeugs 60. Das Isolierelement 41 kann durch mechanisches Befestigen oder durch Verkleben an der Unterseite der Fahrgastraumwanne oder am Boden 61 ange­ bracht werden. Ein Dämm- oder Isolierelement, z. B. das in Fig. 4 dargestellte Dämm- oder Isolierelement, sowie jede beliebige gewünschte Form von gewellten mehrlagigen Me­ tallfoliendämm- oder -isolierelementen kann erfindungsge­ mäß so gestaltet und angepaßt werden, daß es an jeden ge­ wünschten Abschnitt des Unterbodens eines Fahrzeugs oder der Feuerwand oder eines anderen Bereichs des Motorraums usw. eines Fahrzeugs angepaßt werden kann. Die erfin­ dungsgemäß hergestellten Dämm- oder Isolierelemente werden vorteilhaft durch Klebstoff oder eine andere mecha­ nische Befestigung an den Fahrzeugabschnitten befestigt, um ein integrales Karosserie- oder Fahrgestellteil zu erhal­ ten, weil die effizienten, leichtgewichtigen, recycelbaren, er­ findungsgemäßen Isolier- oder Dämmelemente so konstru­ iert werden können, daß an jeder beliebigen Stelle des Fahr­ zeugs eine gewünschte Kombination aus Wärmedämmung und Schalldämpfung erreicht werden kann. Das direkte Be­ festigen durch mechanische Befestigungselemente oder durch Verkleben der erfindungsgemäßen mehrlagigen Me­ tallfolienisolier- oder -dämmelemente an den gewünschten Bereichen und Komponenten eines Fahrzeugs wird durch die Flexibilität der erfindungsgemäß hergestellten, gewell­ ten, mehrlagigen Metallfolienisolier- oder -dämmelemente und -teile erreicht. FIG. 6 shows a schematic illustration of the use of an insulating or insulating or damping element shown in FIG. 4 in the floor group or underbody section of a vehicle 60 . The insulating element 41 can be brought by mechanical fastening or by gluing to the underside of the passenger compartment tub or to the floor 61 . An insulating or insulating element, e.g. B. the insulating or insulating element shown in Fig. 4, as well as any desired shape of corrugated multi-layer Me tallfoliendämm- or insulating elements can be designed and adapted according to the Invention so that it to any desired section of the underbody of a vehicle or the fire wall or another area of the engine compartment, etc., of a vehicle. The insulation or insulating elements produced according to the invention are advantageously fastened to the vehicle sections by adhesive or another mechanical fastening in order to obtain an integral body or chassis part because the efficient, lightweight, recyclable, insulating or insulating elements according to the invention are constructed in this way iert can be that a desired combination of thermal insulation and soundproofing can be achieved at any point of the vehicle. The direct fastening by mechanical fasteners or by gluing the multilayer metal foil insulation or insulation elements according to the invention to the desired areas and components of a vehicle is achieved by the flexibility of the corrugated, multilayer metal foil insulation or insulation elements and parts produced according to the invention.

Das Zusammendrücken der Wellenstruktur zum Falten und gegenseitigen Verblocken der Lagen kann durch Fach­ leute geeignet ausgeführt werden. Gemäß einem bevorzug­ ten Verfahren und einer bevorzugten Vorrichtung zum Zu­ sammendrücken der Wellen wird ein Kompressionswerk­ zeug verwendet, wie beispielsweise ein elastisches Element, z. B. ein Gummi- oder Kunststoffelement, durch das die Wellen zusammengedrückt werden können, um die Wellen in eine "Ω-", "T- ", "L-" oder in eine Pilzform oder in eine an­ dere Form zu falten und die Lagen gegenseitig zu verbloc­ ken. Ein Vorteil eines Druckelements aus Gummi ist, daß die Wellen ausreichend zusammengedrückt werden, um die Lagen zu falten und gegenseitig zu verblocken, wobei die zusammengedrückten Bereiche jedoch etwas flexibler blei­ ben als in dem Fall, wenn die Bereiche unter einem größeren Druck zusammengedrückt würden. Alternativ können Me­ tall-, Kunststoff-, Holz- oder andere Druckelemente ver­ wendet werden, um die Wellen zusammenzudrücken und die Metallfolienlagen des Stapels zu falten und gegenseitig zu verblocken. Wie vorstehend unter Bezug auf Fig. 4 erläu­ tert wurde, können die Längsknicke, die durch Zusammen­ drücken quer über die Wellen ausgebildet werden können, um der mehrlagigen Struktur eine erhöhte Flexibilität zu verleihen, ähnlicherweise unter Verwendung eines geeigne­ ten Verfahrens und eines geeigneten Druckelements oder ei­ ner geeigneten Wellungsvorrichtung ausgebildet werden. Für Fachleute ist erkennbar, daß das Druckelement in Ab­ hängigkeit von der Art des Zusammendrückens und im Ball der quer über die Wellen ausgebildeten Längsknicke in Ab­ hängigkeit von der gewünschten Flexibilität des Endpro­ dukts ein flaches Element, ein V-förmiges Element oder ein klingenförmiges Element sein kann.The compression of the wave structure for folding and mutually blocking the layers can be carried out appropriately by experts. According to a preferred method and a preferred device for compressing the shafts, a compression tool is used, such as an elastic element, e.g. B. a rubber or plastic element through which the waves can be compressed to fold the waves into an "Ω-", "T-", "L-" or in a mushroom shape or in another shape and the layers to block each other. An advantage of a rubber pressure element is that the shafts are compressed sufficiently to fold and block the layers, but the compressed areas remain somewhat more flexible than when the areas were compressed under greater pressure. Alternatively, metal, plastic, wood or other pressure elements can be used to compress the waves and fold and block the metal foil layers of the stack. As explained above with reference to FIG. 4, the longitudinal creases that can be formed across the shafts by squeezing to give the multilayer structure increased flexibility, similarly using a suitable method and a suitable pressure element or ei ner suitable corrugation device are formed. Those skilled in the art will recognize that the pressure element, depending on the type of compression and in the ball of the longitudinal kinks formed across the shafts, depending on the desired flexibility of the end product, may be a flat element, a V-shaped element or a blade-shaped element can.

Die Wellenabschnitte, die zusammengedruckt wurden, um die Lagen zu falten und gegenseitig zu verblocken, kön­ nen an einer beliebigen Stelle oder an beliebigen Stellen an­ geordnet sein, z. B. am Rand der mehrlagigen Struktur oder in einem inneren Abschnitt der mehrlagigen Metallfolien­ struktur. Für Fachleute ist ersichtlich, daß unter Bezug auf die vorliegende Beschreibung für eine bestimmte Produkt­ struktur erfindungsgemäß eine beliebige Kombination oder Konfiguration der zusammengedrückten Bereiche gebildet werden kann, um die Lagen geeignet zu falten und zu ver­ blocken. Der Randabschnitt der mehrlagigen Struktur kann gegebenenfalls im gewellten nicht-zusammengedrückten Zustand offen gelassen werden, und innere Abschnitte der Wellen können zusammengedrückt werden, um die Lagen gegenseitig zu verblocken. Alternativ kann der Randab­ schnitt, außer daß er zusammengedrückt wird, auch gefaltet, gewalzt, gekräuselt, gekippt oder in einem beliebigen Mu­ ster geformt werden. Ein gefalteter oder gekräuselter bzw. gekrippter Rand ist für einige Anwendungen geeignet, um einen Abschnitt zum Montieren von Komponenten oder Bauteilen bereitzustellen, denn die mehrlagige Struktur bei­ spielsweise am Unterboden eines Fahrzeugs befestigt wird. Daher ist offensichtlich, daß die Lagen für Endgebrauchs­ zwecke, außer daß die Wellen zusammengedrückt werden, um die Lagen zu falten und gegenseitig zu verblocken, auch durch andere Verfahren, z. B. durch Klammern, Klemmen oder Verbolzen an anderen Bauelementen befestigt werden können.The shaft sections that were printed together to fold the layers and block each other, can at any point or anywhere  be ordered, e.g. B. at the edge of the multilayer structure or in an inner section of the multilayer metal foils structure. It will be apparent to those skilled in the art that with reference to the present description for a specific product structure according to the invention any combination or Configuration of the compressed areas formed can be used to fold and fold the layers appropriately block. The edge section of the multilayer structure can possibly in the corrugated non-compressed State left open, and inner sections of the Waves can be squeezed around the layers blocking each other. Alternatively, the margin cut, except that it is compressed, also folded, rolled, crimped, tipped or in any Mu be shaped. A folded or curled or crimped edge is suitable for some applications a section for assembling components or Provide components because of the multi-layer structure for example, is attached to the underbody of a vehicle. Therefore, it is obvious that the layers are for end use purpose, except that the waves are compressed, to fold the layers and block each other, too by other methods, e.g. B. by brackets, clamps or bolted to other components can.

Für Fachleute ist offensichtlich, welche Materialien für die erfindungsgemäßen gewellten Stapelstrukturen geeignet sind, wie beispielsweise Aluminium, rostfreier Stahl, Kup­ fer, entsprechende Metallfolien und Metallbleche, kunst­ stoffbeschichtete Metallfolien und -bleche, Metallaminate, Legierungen dieser und anderer Metalle und metallische Materialien, die plastisch und permanent verformbar sind. Außer Metall können zwischen zwei oder mehr der Metall­ folienlagen der erfindungsgemäßen mehrlagigen Struktur andere Materialien angeordnet werden. Beispielsweise kön­ nen zwischen den Metallfolienlagen Kunststoffilme, Kleb­ stoffschichten, aufsprühbare Kunststoffe, Beschichtungen usw. angeordnet sein, insbesondere für akustische Anwen­ dungen, in denen eine zusätzliche Schalldämpfung er­ wünscht ist. Die Dicke der verschiedenen verwendeten Me­ tall- und anderen Lagen ist abhängig vom Endverwendungs­ zweck. Es ist bevorzugt, daß die mehrlagige Struktur primär aus Metallfolien mit einer Dicke von 0,152 mm (0,006 Zoll) oder weniger hergestellt ist, und insbesondere ist bevorzugt, daß in einer beispielsweise fünflagigen Struktur mindestens die drei inneren Lagen dünne Metallfolien mit einer Dicke von beispielsweise 0,051 mm (0,002 Zoll) sind. Es ist häufig erwünscht, daß die äußeren Lagen einer ausschließlich aus Folien gebildeten Struktur dickere oder stärkere Metallfo­ lien mit einer Dicke von 0,127 mm oder 0,152 mm (0,005 Zoll oder 0,006 Zoll) sind. Ähnlicherweise können, wenn die äußeren Lagen als Schutzlagen dienen sollen, diese Me­ tallbleche mit einer Dicke von 0,254 mm (0,010 Zoll) bis zu 1,27 mm (0,050 Zoll) sein. Diesbezüglich ist auch denkbar, daß die erfindungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagi­ gen Metallstrukturen eine nicht aus Folien bestehende Struktur ist, die vollständig aus Metallblechen besteht, die dicker sind als Metallfolien, d. h. aus Metallblechen mit ei­ ner Dicke von mehr als 0,152 mm (0,006 Zoll). Erfindungs­ gemäße flexible, gewellte, mehrlagige Metallstrukturen können beispielsweise aus fünf Lagen aus 0,254 mm (0,010Zoll) dicken Metallblechen hergestellt werden.It is obvious to experts which materials for the corrugated stack structures according to the invention are suitable such as aluminum, stainless steel, copper fer, corresponding metal foils and metal sheets, art fabric-coated metal foils and sheets, metal laminates, Alloys of these and other metals and metallic Materials that are plastically and permanently deformable. In addition to metal, between two or more of the metal can film layers of the multilayer structure according to the invention other materials can be arranged. For example, NEN between the metal foil layers plastic films, adhesive layers of material, sprayable plastics, coatings etc. be arranged, especially for acoustic applications applications in which additional sound attenuation wishes. The thickness of the different me used tall and other layers depends on the end use purpose. It is preferred that the multilayer structure be primary from metal foils with a thickness of 0.152 mm (0.006 inch) or less, and it is particularly preferred that at least in a five-layer structure, for example the three inner layers of thin metal foils with a thickness of, for example, 0.051 mm (0.002 inches). It is common desired that the outer layers be made exclusively of Foil formed structure thicker or stronger metal fo lines with a thickness of 0.127 mm or 0.152 mm (0.005 inch or 0.006 inch). Similarly, if the outer layers are supposed to serve as protective layers, these me sheet metal with a thickness of 0.254 mm (0.010 inch) up to 1.27 mm (0.050 inches). In this regard, it is also conceivable that the flexible, corrugated, multilayer according to the invention metal structures a non-foil Structure is made entirely of sheet metal that are thicker than metal foils, i.e. H. from metal sheets with egg Thickness greater than 0.152 mm (0.006 inches). Invention appropriate flexible, corrugated, multi-layer metal structures For example, five layers of 0.254 mm (0.010 inches) thick metal sheets are made.

Die Anzahl von Lagen und die Dicke jeder Lage wird durch Fachleute in Abhängigkeit von der gewünschten Fle­ xibilität, der für das gewellte, flexible Endprodukt ge­ wünschten vertikalen Festigkeit, dem lateralen Wärmeüber­ tragungsvermögen, den Anforderungen an die Schalldämp­ fung usw. ausgewählt. Die Dicke der verschiedenen Metall­ folienlagen variiert von 0,020 mm bis 0,1542 mm (0,0008 bis 0,006 Zoll), wobei eine Metallfoliendicke von 0,0051 mm und 0,127 mm (0,002 Zoll und 0,005 Zoll) für viele Anwendungen bevorzugt ist.The number of layers and the thickness of each layer will by experts depending on the desired fle flexibility that is suitable for the corrugated, flexible end product vertical strength, lateral heat transfer load capacity, the requirements for silencers fung etc. selected. The thickness of the different metal film layers varies from 0.020 mm to 0.1542 mm (0.0008 to 0.006 inches), with a metal foil thickness of 0.0051 mm and 0.127 mm (0.002 inch and 0.005 inch) for many applications is preferred.

Wenn dickere oder stärkere Bleche verwendet werden, und insbesondere für die oberen Bleche oder die äußeren Schutzbleche, kann die Metallblechdicke mehr als 0,152 mm bis etwa 1,27 mm (0,006 Zoll bis etwa 0,05 Zoll) betragen, wobei die bevorzugte Dicke oberer oder äußerer Blechlagen 0,254 mm (0,010 Zoll) bis etwa 0,762 mm (0,030 Zoll) oder etwa 1,27 mm (0,050 Zoll) beträgt. Einige Beispiele von Kombinationen der Anzahl von Lagen und der Dicke von Lagen, die zum Herstellen der erfindungsge­ mäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Metallfolienstruk­ turen verwendet werden, sind: (in Milli-Inch, 1 Milli- Inch = 0,001 Zoll) 10/2/2/2/5; 5/2/2/2/5, 8/2/2/2/4, 10/2/2/10, 5/2/2, 5/0,8/0,8/5 und 10/2/0,8/0,8/2/5. Beispiele von nicht aus Folien gebildeten Metallblechstrukturen sind. 10/8/8/8, 30/10/10/10/30, 8/8/8 und 50/8/8/10. Die für die vorlie­ gende Erfindung zweckmäßigsten Materialien sind Alumi­ nium und rostfreier Stahl, wobei für Fachleute jedoch er­ sichtlich ist, daß auch andere zweckmäßige Materialien ver­ wendet werden können, wie beispielsweise Kupfer, Zinn, verzinktes Blech, Messing usw. Fachleute können geeignete Kombinationen von Materialien und Metallfolien- und Me­ tallblechdicken für bestimmte Anwendungen, bestimmte Formungsprozesse und Formkonfigurationen und die be­ stimmten verwendeten Metalle leicht auswählen. Die Ge­ samtdicke des Dämm- oder Isolierelements oder des -teils ist nicht nur abhängig von der Anzahl der Lagen, der Dicke der Lagen und den Zwischenräumen zwischen den Lagen, sondern auch von der Formbarkeit und Anpaßbarkeit der Vorform oder der Profilvorform, um das geeignet geformte und gefertigte Endprodukt herzustellen. Die Dicke beträgt zwischen 0,254 mm (0,010 Zoll) und 6,35 mm (0,25 Zoll) oder mehr.If thicker or thicker sheets are used, and especially for the top sheets or the outside Fenders, the sheet metal thickness can be more than 0.152 mm to about 1.27 mm (0.006 inches to about 0.05 inches) amount, the preferred thickness being upper or outer Sheet layers from 0.254 mm (0.010 inches) to about 0.762 mm (0.030 inch) or about 1.27 mm (0.050 inch). Some Examples of combinations of the number of layers and the thickness of layers used to manufacture the Invention moderate flexible, corrugated, multi-layer metal foil structure The following are used: (in milli-inches, 1 milli- Inch = 0.001 inch) 10/2/2/2/5; 5/2/2/2/5, 8/2/2/2/4, 10/2/2/10, 5/2/2, 5 / 0.8 / 0.8 / 5 and 10/2 / 0.8 / 0.8 / 2/5. Examples of not Sheet metal structures formed from foils are. 10/8/8/8, 30/10/10/10/30, 8/8/8 and 50/8/8/10. The for the present The most expedient materials are aluminum nium and stainless steel, however, for experts it is evident that other suitable materials ver can be used, such as copper, tin, galvanized sheet, brass, etc. Professionals can use suitable Combinations of materials and metal foils and me sheet thicknesses for certain applications, certain Forming processes and form configurations and the be agreed to easily select the metals used. The Ge velvet thickness of the insulating or insulating element or part is not only dependent on the number of layers, the thickness the layers and the spaces between the layers, but also of the malleability and adaptability of the Preform or the profile preform to the suitably shaped and manufacture finished end product. The thickness is between 0.254 mm (0.010 inches) and 6.35 mm (0.25 inches) or more.

Außerdem ist für Fachleute unter Bezug auf die vorste­ hende Beschreibung ersichtlich, daß die Dämm- oder Iso­ lierelemente und -teile erfindungsgemäß ohne Verwendung von Metallfolien, d. h. unter Verwendung von Metallble­ chen mit einer Dicke von mehr als 0,152 mm (0,006 Zoll) hergestellt werden können. Beispiele solcher Strukturen sind 10/7/10, 20/10/10/10, 30/8/8/8 und ähnliche, wobei die Lagen so ausgewählt werden, daß unter Verwendung der hierin beschriebenen Verfahren zum Herstellen von mehrla­ gigen Metallblechvorformen eine geeignete Formbarkeit und Anpaßbarkeit erhalten wird.It is also for professionals referring to the previous one Description can be seen that the insulation or Iso lierelemente and parts according to the invention without use of metal foils, d. H. using Metallble with a thickness of more than 0.152 mm (0.006 inch) can be produced. Examples of such structures are 10/7/10, 20/10/10/10, 30/8/8/8 and the like, the Layers are selected so that using the Methods for making multiple la described herein metal sheet preforms suitable formability and adaptability is obtained.

Die Gesamtdicke der erfindungsgemäßen gewellten, mehrlagigen Metallfolien- bzw. Metallblechstrukturen kann durch Fachleute geeignet ausgewählt werden, um die ge­ wünschten Anforderungen an die Wärmedämmung und Schalldämpfung zu erfüllen. Beispielsweise kann bei einer typischen Unterteppichanwendung eine Struktur aus Lagen mit einer Dicke von 10/2/2/5 Milli-Inch mit Wellenhöhen verwendet werden, durch die eine vertikale Gesamtdicke von etwa 3 mm bis etwa 4 mm von der Basis zur Oberseite der Wellen erhalten wird.The total thickness of the corrugated, multilayer metal foil or sheet metal structures can appropriately selected by experts to meet the ge desired requirements for thermal insulation and To meet sound insulation. For example, with a typical under-carpet application a structure of layers with a thickness of 10/2/2/5/5 mils with wave heights used by a total vertical thickness from about 3 mm to about 4 mm from the base to the top the waves are preserved.

Wie vorstehend beschrieben, sind die erfindungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Metallfolien- und Metall­ blechstrukturen zur Wärmeisolierung und -dissipation oder - ableitung und zur Schalldämpfung geeignet. Für diese An­ wendungen können die erfindungsgemäßen Strukturen in ei­ ner beliebigen gewünschten Form und in einer beliebigen Konfiguration für einen beliebigen gewünschten Verwen­ dungszweck hergestellt werden. Beispielsweise können diese Struktur ein zur Verwendung auf heißen Abgasleitun­ gen oder Auspuffrohren konstruiert und angepaßt werden, wenn sie wie in Fig. 5 dargestellt gewickelt werden, sie kön­ nen als großformatige Formbleche hergestellt werden, die sich der Form der Unterseite einer Bodenwanne eines Fahr­ gastraums eines Fahrzeugs anpaßt, oder können so herge­ stellt sein, daß sie sich der Form einer Fahrzeugfeuerwand anpassen. Für diese Anwendungen dienen die erfindungsge­ mäßen Strukturen sowohl als Dämmung oder Isolierung als auch dazu, Wärme von überhitzten Stellen lateral zu kühle­ ren Bereichen abzuleiten, wo sie durch die Umgebung in der Nähe der erfindungsgemäßen mehrlagigen Metallstrukturen absorbiert oder abgeleitet werden kann. Die erfindungsge­ mäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Metallfolienstruk­ turen können, wie vorstehend beschrieben, unter dem Fahr­ gastraumteppich eines Fahrzeugs angeordnet werden, um die Wärme von den Bereichen, wo die Bodenwanne des Fahrgastraums durch das Auspuff- oder Abgas- und Kataly­ satorsystem erwärmt werden kann, zu verteilen und abzulei­ ten. Durch solche Anwendungen kann gleichermaßen auch eine Schalldämpfung bereitgestellt werden. Die Befestigung der erfindungsgemäßen flexiblen, gewellten, mehrlagigen Metallstrukturen ist für Fachleute offensichtlich, wobei nor­ malerweise mechanische Befestigungen, z. B. Klemmen, Bolzen, Schrauben und ähnliche Elemente verwendet wer­ den. Das Befestigen durch Klebstoffe, wie beispielsweise durch Mastixbeschichtungen, usw. ist ein bevorzugtes Ver­ fahren zum Anordnen der erfindungsgemäßen Strukturen an verschiedenen Fahrzeug- oder Kraftfahrzeugteilen, beson­ ders zum Anbringen der erfindungsgemäßen Strukturen an Unterbodenstrukturen, insbesondere an der Unterseite der Bodenwanne eines Fahrgastraums. Die erfindungsgemäßen gewellten, mehrlagigen Metallfolien- und Metallblechstruk­ turen können auch auf oder zwischen andere Materialien, z. B. Metall, Stoff, Kunststoff usw., laminiert werden, wenn dies für bestimmte Anwendungen und Betriebsbedingungen erwünscht ist. Beispielsweise können die erfindungsgemä­ ßen gewellten, mehrlagigen Strukturen eine glatte Metallfo­ lien- oder Metallblechlage oder eine geprägte oder mit Buc­ keln versehene, nicht-gewellte Metallfolien- oder Metall­ blechlage auf einer oder auf beiden Seiten der Strukturen aufweisen, die durch Klebstoff oder durch mechanisches Befestigen angebracht wird, um eine gewünschte Struktur­ festigkeit oder gewünschte Dämm- oder Isoliereigenschaf­ ten zu erhalten. Für Fachleute ist ersichtlich, daß die erfin­ dungsgemäßen Strukturen gleichermaßen für Nicht-Fahr­ zeug- oder Nicht-Kraftfahrzeugzwecke verwendbar sind, wie beispielsweise als Ofenverkleidungen usw. Für ver­ schiedene akustische Endgebrauchszwecke kann es wün­ schenswert sein, Perforierungen in einer oder in mehreren Lagen der Struktur auszubilden, um das Schall- und das Schwingungsdämpfungsvermögen der Struktur zu verbes­ sern. Solche Perforierungen können in Verbindung mit Buc­ keln ausgebildet sein, beispielsweise können Perforierungen an den Positionen der Buckel in Metallfolien ausgebildet werden. Solche Perforierungen können auch in Reihen ent­ lang der oberen Stege der Wellen in einigen oder in allen La­ gen der Struktur ausgebildet werden. Für Fachleute sind un­ ter Bezug auf die Beschreibung der vorliegenden Erfindung Änderungen der Verfahren zum Herstellen der erfindungs­ gemäßen Strukturen sowie der Endgebrauchszwecke er­ kennbar.As described above, the flexible, corrugated, multi-layer metal foil and sheet metal structures according to the invention are suitable for heat insulation and dissipation or dissipation and for sound absorption. For these applications, the structures according to the invention can be produced in any desired shape and in any configuration for any desired purpose. For example, this structure can be constructed and adapted for use on hot exhaust pipes or exhaust pipes, if they are wound as shown in Fig. 5, they can be produced as large-sized moldings that conform to the shape of the underside of a floor pan of a passenger compartment Vehicle adapts, or can be Herge so that they adapt to the shape of a vehicle fire wall. For these applications, the structures according to the invention serve both as insulation or insulation and to laterally dissipate heat from overheated points to cooler areas where they can be absorbed or dissipated by the environment in the vicinity of the multilayer metal structures according to the invention. The flexible, corrugated, multilayer metal foil structures according to the invention can, as described above, be arranged under the passenger compartment carpet of a vehicle to remove the heat from the areas where the floor pan of the passenger compartment can be heated by the exhaust or exhaust gas and catalyst system to distribute and to derive. Such applications can equally provide sound absorption. The attachment of the flexible, corrugated, multi-layer metal structures according to the invention is obvious to those skilled in the art, normally mechanical fastenings, eg. B. clamps, bolts, screws and similar elements who used the. Fastening by adhesives, such as mastic coatings, etc. is a preferred method for arranging the structures according to the invention on various vehicle or motor vehicle parts, in particular for attaching the structures according to the invention to underbody structures, in particular on the underside of the floor pan of a passenger compartment. The corrugated, multilayer metal foil and metal sheet structures according to the invention can also on or between other materials, for. As metal, fabric, plastic, etc., are laminated if desired for certain applications and operating conditions. For example, the corrugated, multi-layer structures according to the invention can have a smooth metal foil or sheet metal layer or an embossed or provided with buc, non-corrugated metal foil or sheet metal layer on one or both sides of the structures, which by adhesive or by mechanical fastening is attached in order to obtain a desired structural strength or desired insulation or insulation properties. It will be apparent to those skilled in the art that the structures of the invention are equally useful for non-vehicle or non-automotive purposes, such as furnace linings, etc. For various acoustic end uses, it may be desirable to have perforations in one or more layers of the structure train to improve the sound and vibration damping ability of the structure. Such perforations can be formed in conjunction with buckles, for example perforations can be formed in the positions of the humps in metal foils. Such perforations can also be formed in rows along the upper webs of the waves in some or all layers of the structure. For those skilled in the art, changes in the methods for producing the structures according to the invention and in the end use can be seen under reference to the description of the present invention.

Claims (20)

1. Flexible, mehrlagige Metallfolienstruktur mit:
mindestens zwei Lagen aus Metallfolien mit einer Dicke von jeweils 0,15 mm (0,006 Zoll) oder weniger;
wobei
die beiden Metallfolienlagen gewellt und stapelförmig ineinandergreifend angeordnet sind; und
ein Abschnitt der Wellen des Stapels zusammenge­ drückt ist, um sich gegenseitig verblockende Falten der Lagen zu bilden.
1. Flexible, multi-layer metal foil structure with:
at least two layers of metal foil each 0.15 mm (0.006 inch) or less in thickness;
in which
the two metal foil layers are corrugated and arranged in a stack-like manner; and
a portion of the shafts of the stack is compressed to form interlocking folds of the layers.
2. Struktur nach Anspruch 1, ferner mit einer dritten gewellten Metallage, die in die beiden Metallfolienla­ gen eingreifend angeordnet und mit den beiden Metall­ folienlagen gegenseitig verblockt ist.2. Structure according to claim 1, further comprising a third corrugated metal layer, which in the two Metallfolienla arranged engagingly and with the two metal layers of film are mutually blocked. 3. Struktur nach Anspruch 1, wobei die Wellen zusam­ mengedrückt sind, um Knicke quer über die Wellen auszubilden, wodurch die Struktur durch Biegen des gewellten Stapels an den Knicken flexibel ist.3. Structure according to claim 1, wherein the waves together are pressed to kinks across the waves train, which makes the structure by bending the corrugated stack is flexible at the kinks. 4. Struktur nach Anspruch 1 mit Abstandselementen zum Bereitstellen von Zwischenräumen zwischen den tagen.4. Structure according to claim 1 with spacers to provide gaps between the meet. 5. Verfahren zum Herstellen einer flexiblen, mehrlagi­ gen Metallfolienstruktur mit den Schritten:
Bilden eines Stapels aus mindestens zwei Lagen aus Metallfolien mit einer Dicke von jeweils 0,15 mm (0,006 Zoll) oder weniger;
Ausbilden von Wellen quer über den Stapel aus Metall­ folien, wobei die Wellen in den Lagen im Stapel inein­ andergreifend angeordnet sind; und
Zusammendrücken eines Abschnitts der Wellen im Stapel aus Metallfolien, um Falten zu bilden und die Lagen gegenseitig zu verblocken.
5. A method for producing a flexible, multi-layer metal foil structure with the steps:
Forming a stack of at least two layers of metal foil each 0.15 mm (0.006 inch) or less in thickness;
Forming waves across the stack of metal foils, the waves being interdigitated in the layers in the stack; and
Squeezing a portion of the shafts in the stack of metal foils to form folds and block the layers together.
6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Stapel eine dritte Metallage aufweist.6. The method of claim 5, wherein the stack is a has third metal layer. 7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, ferner mit dem Schritt zum Ausbilden von Knicken quer über die Wel­ len, wobei die Wellen zusammengedrückt und die La­ gen gegenseitig verblockt werden, um der Struktur durch Biegen an den Knicken Flexibilität zu verleihen.7. The method according to claim 5 or 6, further comprising Step to form kinks across the world len, the waves compressed and the La mutually interlocked to the structure to give flexibility by bending the kinks. 8. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, ferner mit dem Schritt zum Ausbilden einer zweiten Wellenstruktur quer über die erste Wellenstruktur, wobei die Wellen zusammengedrückt werden, um die Lagen gegenseitig zu verblocken.8. The method according to claim 5 or 6, further comprising Step of forming a second wave structure across the first wave structure, the waves to be squeezed to each other's layers to block. 9. Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Stapel Ab­ standselemente zum Bereitstellen von Zwischenräu­ men zwischen den Lagen aufweist.9. The method of claim 6, wherein the stack Ab stand elements for providing space between the layers. 10. Verfahren zum Herstellen einer flexiblen, mehrla­ gigen Metallfolienstruktur mit den Schritten:
Bereitstellen einzelner gewellter Metallagen:
Bilden eines Stapels durch Ineinandersetzen der ge­ wellten Metallagen, wobei der Stapel mindestens drei Metallagen aufweist und mindestens zwei der Metall­ lagen Metallfolien mit einer Dicke von jeweils 0,15 mm (0,006 Zoll) oder weniger sind; und
Zusammendrücken eines Abschnitts der Wellen des Metallagenstapels, um sich gegenseitig verblockende Falten der Lagen zu bilden.
10. A method for producing a flexible, multilayer metal foil structure comprising the steps:
Provision of individual corrugated metal layers:
Forming a stack by nesting the corrugated metal layers together, the stack comprising at least three metal layers and at least two of the metal layers being metal foils each 0.15 mm (0.006 inches) or less thick; and
Compressing a portion of the shafts of the metal layer stack to form interlocking folds of the layers.
11. Verfahren nach Anspruch 10, ferner mit dem Schritt zum Ausbilden von Knicken quer über die Wel­ len, um der Struktur durch Biegen an den Knicken Fle­ xibilität zu verleihen.11. The method of claim 10, further comprising Step to form kinks across the world len to the structure by bending at the kinks Fle to give flexibility. 12. Flexible, mehrlagige Metallblechstruktur, mit min­ destens zwei Lagen aus Metallblechen mit einer Dicke von jeweils mehr als 0,15 mm (0,006 Zoll); wobei die beiden Metallblechlagen eine gemeinsame Wellen­ struktur aufweisen und ineinandergreifend angeordnet sind und ein Abschnitt der Wellen zusammengedrückt ist, um gegenseitig verblockte Falten der Lagen zu bil­ den.12. Flexible, multi-layer metal sheet structure, with min at least two layers of sheet metal with a thickness each greater than 0.15 mm (0.006 inch); being the two metal sheet layers a common waves have structure and arranged interlocking are and a section of the waves compressed is to bil mutually interlocked folds of the layers the. 13. Struktur nach Anspruch 12, ferner mit einer dritten gewellten Metallblechlage, die mit den beiden Metall­ blechlagen ineinandergreifend angeordnet und ver­ blockt ist.13. The structure of claim 12, further comprising a third corrugated sheet metal layer that with the two metal interleaved sheet metal layers arranged and ver is blocked. 14. Struktur nach Anspruch 12 mit Abstandselemen­ ten zum Bereitstellen von Zwischenräumen zwischen den Lagen.14. Structure according to claim 12 with spacer elements  to provide gaps between the locations. 15. Verfahren zum Herstellen einer flexiblen, mehrla­ gigen Metallblechstruktur mit den Schritten:
Bilden eines Stapels aus mindestens zwei Lagen aus Metallblechen mit einer Dicke von jeweils mehr als 0,15 mm (0,006 Zoll);
Ausbilden von Wellen quer über den Metallblechsta­ pel, wobei die Wellen in den Lagen im Stapel ineinan­ dergreifend angeordnet werden; und
Zusammendrücken eines Abschnitts der Wellen im Metallblechstapel, um gegenseitig verblockte Falten der Lagen zu bilden.
15. A method for producing a flexible, multilayer sheet metal structure comprising the steps:
Forming a stack of at least two layers of sheet metal each greater than 0.15 mm (0.006 inches) thick;
Forming waves across the metal sheet stack, the waves in the layers in the stack being arranged in one another; and
Compress a portion of the corrugations in the sheet metal stack to form interlocked folds of the layers.
16. Verfahren nach Anspruch 15, wobei der Stapel eine dritte Metallblechlage aufweist.16. The method of claim 15, wherein the stack has a third sheet metal layer. 17. Verfahren nach Anspruch 15, ferner mit dem Schritt zum Ausbilden von Knicken quer über die Wel­ len, um der Struktur durch Biegen an den Knicken Fle­ xibilität zu verleihen.17. The method of claim 15, further comprising Step to form kinks across the world len to the structure by bending at the kinks Fle to give flexibility. 18. Verfahren zum Herstellen einer flexiblen, mehrla­ gigen Metallblechstruktur mit den Schritten:
Bereitstellen einzelner gewellter Metallbleche;
Bilden eines Stapels ineinandergreifender gewellter Metallbleche, wobei der Stapel mindestens zwei Lagen aus Metallblechen mit einer Dicke von jeweils mehr als 0,15 mm (0,006 Zoll) aufweist; und
Zusammendrücken eines Abschnitts der Wellen im Metallblechstapel, um die Lagen in den Wellen zu fal­ ten, so daß sie sich gegenseitig verblocken.
18. A method of manufacturing a flexible, multi-layer sheet metal structure comprising the steps:
Providing individual corrugated metal sheets;
Forming a stack of interlocking corrugated metal sheets, the stack comprising at least two layers of metal sheets each greater than 0.15 mm (0.006 inches) thick; and
Compressing a portion of the shafts in the sheet metal stack to fold the layers in the shafts so that they interlock.
19. Verfahren nach Anspruch 18, wobei der Stapel eine dritte Metallblechlage aufweist.19. The method of claim 18, wherein the stack has a third sheet metal layer. 20. Verfahren nach Anspruch 18, ferner mit dem Schritt zum Ausbilden von Knicken quer über die Wel­ len, um der Struktur durch Biegen an den Knicken Fle­ xibilität zu verleihen.20. The method of claim 18, further comprising Step to form kinks across the world len to the structure by bending at the kinks Fle to give flexibility.
DE1998125813 1997-06-09 1998-06-09 Flexible, corrugated, multi-layer metal foil shields and process for their manufacture Expired - Fee Related DE19825813C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/871,771 US5939212A (en) 1997-06-09 1997-06-09 Flexible corrugated multilayer metal foil shields and method of making
US6948097P 1997-12-15 1997-12-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19825813A1 DE19825813A1 (en) 1999-01-14
DE19825813C2 true DE19825813C2 (en) 2000-07-20

Family

ID=26750124

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29810327U Expired - Lifetime DE29810327U1 (en) 1997-06-09 1998-06-09 Flexible, corrugated, multi-layer metal foil shields
DE1998125813 Expired - Fee Related DE19825813C2 (en) 1997-06-09 1998-06-09 Flexible, corrugated, multi-layer metal foil shields and process for their manufacture

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29810327U Expired - Lifetime DE29810327U1 (en) 1997-06-09 1998-06-09 Flexible, corrugated, multi-layer metal foil shields

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JP4787948B2 (en)
AU (1) AU724126B2 (en)
BR (1) BR9809992A (en)
CA (1) CA2297467C (en)
CH (1) CH693322A5 (en)
DE (2) DE29810327U1 (en)
FR (1) FR2764235B1 (en)
GB (1) GB2326117B (en)
IE (1) IE980433A1 (en)
IT (1) IT1301938B1 (en)
WO (1) WO1998056576A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10337111A1 (en) * 2003-08-11 2005-03-17 Zeuna-Stärker GmbH & Co KG Internal combustion engine silencer for use on road vehicle has straight-through pipe with perforations surrounded by outer housing with perforated tubes acting as damping chambers
DE102007017340A1 (en) * 2007-04-12 2008-10-23 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Shield for thermally and acoustically shielding of e.g. turbocharger, of internal combustion engine, has metallic layer implemented partially with perforations, where hole diameter of few perforations amounts to given value

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5845805A (en) 1998-01-08 1998-12-08 Atd Corporation Baking pan system
US6823571B1 (en) 2000-01-24 2004-11-30 Atd Corporation Apparatus and method for manufacture of multilayer metal products
DE10230552B4 (en) * 2002-07-05 2004-05-19 Peter Brinkmann Stretchable web material
FR2957280B1 (en) * 2010-03-12 2012-07-13 Centre Nat Rech Scient PROCESS FOR PRODUCING A METAL COMPLEX
DE202013003354U1 (en) 2013-04-10 2013-06-06 Wilhelm Röttger Stretchable sealing tape
DE102013006110A1 (en) 2013-04-10 2014-10-16 Wilhelm Röttger Stretchable web material
JP6168348B2 (en) * 2013-06-05 2017-07-26 Dic株式会社 Adhesive sheet and electronic device
US11787149B2 (en) 2018-07-20 2023-10-17 10856479 Canada Inc. Combined sheets and method and system for producing same

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1934174A (en) * 1925-11-23 1933-11-07 Int Alfol Mij Nv Heat insulation for air spaces
US2045733A (en) * 1931-10-16 1936-06-30 Wood Conversion Co Insulation structure
US3966646A (en) * 1973-11-08 1976-06-29 United Kingdom Atomic Energy Authority Fabricating bodies
US4687697A (en) * 1985-09-11 1987-08-18 Lydall, Inc. Composite having improved transverse structural integrity and flexibility for use in high temperature environments
WO1988001722A1 (en) * 1986-08-29 1988-03-10 Gerhard Fischer Plate-type heat exchanger
US5011743A (en) * 1990-01-22 1991-04-30 Atd Corporation Pad including heat sink and thermal insulation areas
US5670264A (en) * 1994-05-10 1997-09-23 Shertech, Inc. Thermal barrier
WO1998056573A1 (en) * 1997-06-09 1998-12-17 Atd Corporation Shaped multilayer metal foil shield structures and method of making
US5958603A (en) * 1997-06-09 1999-09-28 Atd Corporation Shaped multilayer metal foil shield structures and method of making

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5408071A (en) * 1992-06-11 1995-04-18 Atd Corporation Electric heater with heat distributing means comprising stacked foil layers
GB9217795D0 (en) * 1992-08-21 1992-10-07 T & N Technology Ltd Heat shields
FI93388C (en) * 1992-11-19 1995-03-27 Lasse Jaemsae plate structure
DE4240970A1 (en) * 1992-12-05 1994-06-09 Eckold Vorrichtung Process for joining sheet metal, sheet metal parts or plates lying flat on top of one another
US5524406A (en) * 1994-03-24 1996-06-11 Atd Corporation Insulating apparatus and method for attaching an insulating pad to a support
JPH08173823A (en) * 1994-12-27 1996-07-09 Nissan Motor Co Ltd Production of metal carrier for purifying exhaust gas
GB2316027B (en) * 1996-08-10 1999-04-07 T & N Technology Ltd Forming a composite panel
GB9616849D0 (en) * 1996-08-10 1996-09-25 T & N Technology Ltd Forming a composite panel
GB2316028B (en) * 1996-08-10 1999-04-07 T & N Technology Ltd Heat shield panel

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1934174A (en) * 1925-11-23 1933-11-07 Int Alfol Mij Nv Heat insulation for air spaces
US2045733A (en) * 1931-10-16 1936-06-30 Wood Conversion Co Insulation structure
US3966646A (en) * 1973-11-08 1976-06-29 United Kingdom Atomic Energy Authority Fabricating bodies
US4687697A (en) * 1985-09-11 1987-08-18 Lydall, Inc. Composite having improved transverse structural integrity and flexibility for use in high temperature environments
WO1988001722A1 (en) * 1986-08-29 1988-03-10 Gerhard Fischer Plate-type heat exchanger
US5011743A (en) * 1990-01-22 1991-04-30 Atd Corporation Pad including heat sink and thermal insulation areas
US5670264A (en) * 1994-05-10 1997-09-23 Shertech, Inc. Thermal barrier
WO1998056573A1 (en) * 1997-06-09 1998-12-17 Atd Corporation Shaped multilayer metal foil shield structures and method of making
US5958603A (en) * 1997-06-09 1999-09-28 Atd Corporation Shaped multilayer metal foil shield structures and method of making

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10337111A1 (en) * 2003-08-11 2005-03-17 Zeuna-Stärker GmbH & Co KG Internal combustion engine silencer for use on road vehicle has straight-through pipe with perforations surrounded by outer housing with perforated tubes acting as damping chambers
DE102007017340A1 (en) * 2007-04-12 2008-10-23 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Shield for thermally and acoustically shielding of e.g. turbocharger, of internal combustion engine, has metallic layer implemented partially with perforations, where hole diameter of few perforations amounts to given value
DE102007017340B4 (en) * 2007-04-12 2015-12-03 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Protective shield for the thermal and acoustic shielding of components of an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
IT1301938B1 (en) 2000-07-20
CA2297467A1 (en) 1998-12-17
CH693322A5 (en) 2003-06-13
DE29810327U1 (en) 1998-11-05
GB2326117B (en) 2001-10-17
AU724126B2 (en) 2000-09-14
FR2764235B1 (en) 2006-10-27
DE19825813A1 (en) 1999-01-14
WO1998056576A1 (en) 1998-12-17
JP4787948B2 (en) 2011-10-05
IE980433A1 (en) 1998-12-16
CA2297467C (en) 2007-01-23
JP2002504871A (en) 2002-02-12
GB2326117A (en) 1998-12-16
GB9812319D0 (en) 1998-08-05
FR2764235A1 (en) 1998-12-11
AU7821998A (en) 1998-12-30
BR9809992A (en) 2001-10-02
ITMI981309A1 (en) 1999-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1131772C (en) Flexible corrugated multilayer metal foil shields and method of making
US6276044B1 (en) Shaped multilayer metal foil shield structures and method of making
US5958603A (en) Shaped multilayer metal foil shield structures and method of making
EP2608903B1 (en) Multilayer lightweigth construction element with structured layers
DE19924641A1 (en) Fastening structure for energy absorber installed in private motor vehicle has connecting element with each end section with cross sectional form geometrically same as cross sectional form of attaching end section of energy absorber
DE19825813C2 (en) Flexible, corrugated, multi-layer metal foil shields and process for their manufacture
DE112011102045T5 (en) Sound-absorbing patch
WO2006099913A1 (en) Shielding element for motor vehicles
EP1692012B1 (en) Sound-absorbing heat shield
EP1866492B1 (en) C-shaped profile and partition comprising a c-shaped profile
CH696310A5 (en) A multilayer heat shield.
DE4329411A1 (en) Vehicle and industrial heat and sound insulating material - has wave profiled layered aluminium foils connected only at edge seam pressure points and are triangular in shape having flattened peaks
DE60106484T2 (en) CONSTRUCTION SECTOR AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF THE DUTY
DE102020109118B3 (en) Spacer structure, sandwich construction with such a spacer structure and method for producing such a spacer structure
EP1687549A1 (en) Energy absorption element
DE102004061826B4 (en) Shielding element for motor vehicles
EP1619007B1 (en) Process for producing a curved rigidity member
EP0894949A2 (en) Insert for silencers or catalysts
EP1619020A1 (en) Stiffening element

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SEVEX NORTH AMERICA, INC., SUWANEE, GA., US

8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: BARTELS & PARTNER, PATENTANWAELTE, 70174 STUTTGART

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ELRINGKLINGER USA, INC., SUWANEE, US

Free format text: FORMER OWNER: SEVEX NORTH AMERICA, INC., SUWANEE, GA., US

Effective date: 20110909

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R082 Change of representative

Representative=s name: NOSPAT PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE