DE19828076C1 - Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage - Google Patents

Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage

Info

Publication number
DE19828076C1
DE19828076C1 DE19828076A DE19828076A DE19828076C1 DE 19828076 C1 DE19828076 C1 DE 19828076C1 DE 19828076 A DE19828076 A DE 19828076A DE 19828076 A DE19828076 A DE 19828076A DE 19828076 C1 DE19828076 C1 DE 19828076C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting tool
sieve element
relative movement
drive unit
sieve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19828076A
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Hamann
Klaus Kranz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BRAAS FLACHDACHSYSTEME GMBH & CO, 61440 OBERURSEL,
Original Assignee
Braas GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braas GmbH filed Critical Braas GmbH
Priority to DE19828076A priority Critical patent/DE19828076C1/en
Priority to PL99345655A priority patent/PL345655A1/en
Priority to HU0600521A priority patent/HUP0600521A2/en
Priority to EP99936418A priority patent/EP1090193A1/en
Priority to PCT/DE1999/001653 priority patent/WO1999067480A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19828076C1 publication Critical patent/DE19828076C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/076Devices or arrangements for removing snow, ice or debris from gutters or for preventing accumulation thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/076Devices or arrangements for removing snow, ice or debris from gutters or for preventing accumulation thereof
    • E04D13/0767Strainers at connection between gutter and down pipe
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0413Strainers for drainage outlets

Abstract

The invention relates to a device (114) for preventing cloggings upstream from an inflow (156) of a drain pipe (154), comprising a screen element (110) for capturing deposited impurities(150). In order to produce said device, which avoids expenditures for routine cleaning especially in roof drainage systems, the device (114) has at least one cutting tool (112) located substantially parallel to the surface of the screen element (110) and a relative movement can be carried out between the cutting tool (112) and the screen element (110) so that an impurity (150) which has penetrated into the screen element (110) can be sheared.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verhinderung von Stauungen vor einem Einlauf eines Entwässerungsrohres, insbesondere vor einem Einlauf eines Rohres zur Dachentwässerung, mit einem Siebelement zum Abfangen von angeschwemmten Schmutzteilen.The invention relates to a device for preventing Congestion in front of an inlet of a drainage pipe, especially before an inlet of a pipe Roof drainage, with a sieve element to intercept washed-up dirt.

Derartige Stauungen treten beispielsweise bei der Entwässerung einer Dachfläche auf, denn das von der Dachfläche ablaufende Regenwasser führt dem Einlauf des Entwässerungsrohres Schmutzteile beispielsweise in Form von Laub, Gräsern und kleineren Zweigen zu. Da in das Entwässerungsrohr gelangende Schmutzteile zur Verstopfung des Entwässerungsrohres führen können, ist üblicherweise zumindest im Bereich des Einlaufes des Entwässerungsrohres ein Siebelement angeordnet. Beispielsweise ist es aus der DE 29 06 816 C2 bekannt, ein korbförmiges Siebelement in den Einlauf eines Dachrinnenfallrohres oder eines Dachgullys einzustecken.Such congestion occurs, for example, during drainage a roof surface, because the one running off the roof surface Rainwater leads to the inlet of the drainage pipe Debris, for example in the form of leaves, grasses and smaller branches too. Because getting into the drainage pipe Dirt parts lead to blockage of the drainage pipe can, is usually at least in the area of the inlet a drainage element is arranged in the drainage pipe. For example, it is known from DE 29 06 816 C2 basket-shaped sieve element in the inlet of a Insert gutter downpipe or a roof drain.

Das Siebelement fängt die Schmutzteile zwar vor dem Einlauf des Entwässerungsrohres ab, begünstigt aber eine Ansammlung der Schmutzteile im Bereich des Einlaufs. Die angesammelten Schmutzteile verstopfen das Siebelement und verhindern so den Abfluß des Regenwassers. Das Regenwasser staut sich an, so daß die Dachkonstruktion eine zusätzliche statische Belastung erfährt und Feuchtigkeitsschäden entstehen können. Die übliche Abhilfe besteht darin, zumindest das Siebelement regelmäßig von Schmutzteilen zu reinigen.The sieve element catches the dirt parts before the inlet of the drainage pipe, but favors accumulation the dirt in the area of the inlet. The accumulated Dirt particles clog the sieve element and prevent it Drainage of rainwater. The rainwater accumulates, so that the roof structure has an additional static load experiences and moisture damage can occur. The usual The remedy is, at least the sieve element regularly clean of dirt.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Verhinderung von Stauungen vor dem Einlauf eines Entwässerungsrohres zu schaffen, die insbesondere bei der Dachentwässerung den Aufwand für eine routinemäßige Reinigung verringert. The object of the present invention is a device to prevent congestion before the arrival of a To create drainage pipe, especially in the Roof drainage the effort for routine cleaning decreased.  

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung zumindest ein im wesentlichen parallel zur Oberfläche des Siebelements angeordnetes Schneidwerkzeug aufweist und daß zwischen Schneidwerkzeug und Siebelement eine Relativbewegung ausführbar ist, so daß ein in das Siebelement eingedrungenes Schmutzteil abscherbar ist.The object is achieved in that the Device at least one essentially parallel to the Surface of the sieve element arranged cutting tool has and that between the cutting tool and screen element Relative movement is executable, so that one in the screen element penetrated dirt can be sheared off.

Da das angeschwemmte Schmutzteil sofort zerkleinert wird, kann es durch das Siebelement hindurchgespült und über das Entwässerungsrohr abgeführt werden. Auf diese Weise können sich Schmutzteile nicht mehr vor dem Siebelement ansammeln und dieses verstopfen.Since the washed-up dirt part is crushed immediately, can flushed it through the screen element and over it Drainage pipe are discharged. That way you can dirt particles no longer collect in front of the sieve element and clog this.

Für den Abschervorgang ist allein entscheidend, daß eine Relativbewegung zwischen dem Schneidwerkzeug und dem Siebelement erfolgt. Die Form bzw. Art der Relativbewegung kann beliebig gewählt werden. Zwischen Schneidwerkzeug und Siebelement kann beispielsweise eine translatorische, eine rotierende und/oder eine reversierende Relativbewegung erfolgen.The only thing that is decisive for the shearing process is that a Relative movement between the cutting tool and the Sieve element takes place. The shape or type of relative movement can be chosen arbitrarily. Between cutting tool and Sieve element can for example be a translational, a rotating and / or a reversing relative movement respectively.

Bei der Relativbewegung kann wahlweise das Schneidwerkzeug und/oder das Siebelement bewegt werden. Beispielsweise können das Schneidwerkzeug und das Siebelement gegenläufig oder gleichläufig aber mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten bewegt werden.The cutting tool can be used for the relative movement and / or the sieve element are moved. For example the cutting tool and the screen element in opposite directions or equally but with different speeds be moved.

Konstruktiv einfacher ist es, wenn nur das Schneidwerkzeug oder nur das Siebelement bewegbar ist. Vorzugsweise ist das Schneidwerkzeug relativ zum unbewegten Siebelement bewegbar.It is structurally simpler if only the cutting tool or only the screen element is movable. Preferably that is Cutting tool movable relative to the stationary screen element.

Die Relativbewegung zwischen Schneidwerkzeug und Siebelement kann durch eine Antriebseinheit bewirkt werden. Dabei kann das Schneidwerkzeug direkt von der Antriebseinheit oder über ein zwischen Antriebseinheit und Schneidwerkzeug zwischengeschaltetes Übertragungsglied bewegt werden. The relative movement between the cutting tool and the screen element can be effected by a drive unit. It can Cutting tool directly from the drive unit or via a between drive unit and cutting tool intermediate transmission element are moved.  

Sofern das Schneidwerkzeug direkt von der Antriebseinheit bewegt wird, kann die Antriebseinheit entsprechend der Form der zu erzeugenden Relativbewegung gewählt werden. Beispielsweise kann die Antriebseinheit eine in ihrer Richtung umkehrbare Antriebskraft erzeugen, die eine translatorische, reversierende Relativbewegung des Schneidwerkzeugs gegenüber dem Siebelement ermöglicht. Die Antriebseinheit kann in diesem Fall als Kolben-Zylinder-Einheit ausgebildet sein.If the cutting tool directly from the drive unit is moved, the drive unit according to the shape of the relative movement to be generated. For example, the drive unit can be one in its direction generate reversible driving force that translates, reversing relative movement of the cutting tool the sieve element. The drive unit can in this Case be designed as a piston-cylinder unit.

Die Antriebseinheit kann alternativ ein Drehmoment erzeugen und beispielsweise eine mit dem Schneidwerkzeug verbundene Antriebswelle aufweisen. In diesem Fall kann das Schneidwerkzeug gegenüber dem Siebelement eine rotierende Relativbewegung ausführen, bei der die Antriebswelle die Rotationsachse für das Schneidwerkzeug bildet. Die Antriebswelle kann dabei etwa rechtwinklig zur Oberfläche des Siebelements verlaufen, und das Schneidwerkzeug kann auf der Oberfläche des Siebelements aufliegen. Die Drehrichtung des Drehmoments kann bei der Antriebseinheit umkehrbar sein, so daß das Schneidwerkzeug auch eine reversierende, rotierende Relativbewegung ausführen kann.The drive unit can alternatively generate a torque and for example one connected to the cutting tool Have drive shaft. In this case it can Cutting tool opposite the screen element a rotating one Carry out relative movement in which the drive shaft Forms axis of rotation for the cutting tool. The The drive shaft can be approximately perpendicular to the surface of the Siebelements run, and the cutting tool can on the Place the surface of the sieve element on. The direction of rotation of the Torque can be reversible in the drive unit, so that the cutting tool is also a reversing, rotating Can perform relative movement.

Die Verwendung eines Übertragungsgliedes ist vorteilhaft, wenn die Antriebseinheit die gewünschte Relativbewegung nicht unmittelbar erzeugen kann. So kann beispielsweise bei einer ein Drehmoment erzeugenden Antriebseinheit ein Übertragungsglied in Form eines Kurbeltriebs vorgesehen sein, das eine von der Antriebseinheit angetriebene Kurbel und eine mit dem Schneidwerkzeug verbundene Pleuel aufweist, so daß das Schneidwerkzeug eine reversierende, translatorische Relativbewegung ausführen kann.The use of a transmission link is advantageous if the drive unit does not have the desired relative movement can generate directly. For example, with a a torque-generating drive unit Transmission element in the form of a crank mechanism, one crank driven by the drive unit and one has connecting rods connected to the cutting tool, so that the Cutting tool a reversing, translational Can perform relative movement.

Die Antriebseinheit kann beispielsweise als Elektromotor ausgeführt sein. Die Stromversorgung der Antriebseinheit kann durch das öffentliche Stromnetz oder durch photovoltaische Module erfolgen. The drive unit can, for example, be an electric motor be executed. The power supply of the drive unit can through the public power grid or through photovoltaic Modules take place.  

Vorzugsweise ist die Antriebseinheit als Windkraftmaschine ausgeführt. Eine derartige Antriebseinheit weist eine Antriebswelle auf, an der über zumindest eine Nabe Rotorblätter befestigt sind.The drive unit is preferably a wind power machine executed. Such a drive unit has one Drive shaft on at least one hub Rotor blades are attached.

Falls die Antriebswelle nur eine Nabe aufweist, so können die Rotorblätter jeweils mit einem Ende in der Nabe gelagert sein. Dabei können die Rotorblätter in einer etwa rechtwinklig zur Antriebswelle verlaufenden Ebene angeordnet sein.If the drive shaft has only one hub, the One end of the rotor blades is mounted in the hub. The rotor blades can be at approximately right angles to Drive shaft extending plane can be arranged.

Die Antriebseinheit kann zwei in Längsrichtung der Antriebswelle voneinander beabstandete Nabe aufweisen. In diesem Fall können die Rotorblätter bogenförmig gekrümmt ausgeführt sein und jeweils mit den Enden in einer Nabe gelagert sein.The drive unit can be two in the longitudinal direction Have drive shaft spaced hub. In In this case, the rotor blades can be curved in an arc be executed and each with the ends in a hub be stored.

Die mit den Rotorblättern versehene Antriebswelle der Antriebseinheit kann eine horizontale oder vertikale Lage im Raum einnehmen. Vorzugsweise ist die Antriebseinheit nach Art eines Robinsonschen Schalenkreuz-Anemometers mit einer vertikal angeordneten Antriebswelle ausgebildet sein.The drive shaft of the Drive unit can be in a horizontal or vertical position Occupy space. The drive unit according to Art of a Robinson cup-cross anemometer with one vertically arranged drive shaft.

Generell ist es ausreichend, wenn das Schneidwerkzeug zumindest eine Schneide aufweist. Die Schneide kann keilförmig ausgebildet sein, so daß sie leicht in das Schmutzteil einzudringen vermag. Sofern das Schneidwerkzeug auch reversierend bewegt wird, ist es vorteilhaft, wenn es zwei einander gegenüberliegende Schneiden aufweist, so daß beispielsweise die in der einen Seite des Zweiges steckende erste Schneide herausgezogen und der Zweig anschließend von der anderen Seite her von der zweiten Schneide abgeschert werden kann. Die Schneiden können beispielsweise im Bereich der am Siebelement anliegenden Längskanten des Schneidwerkzeuges angeordnet sein.Generally it is sufficient if the cutting tool has at least one cutting edge. The cutting edge can be wedge-shaped be designed so that they easily into the dirt part can penetrate. If the cutting tool too is reversed, it is advantageous if there are two has opposing cutting edges, so that for example the one stuck in one side of the branch first cutting edge pulled out and then the branch from the other side sheared from the second cutting edge can be. The cutting edges can, for example, in the area the longitudinal edges of the Be arranged cutting tool.

Das Abscheren des Schmutzteils wird erleichtert, wenn das Siebelement mit dem Schneidwerkzeug zusammenwirkende Schneidkanten aufweist, so daß das Schmutzteil zangenartig abscherbar ist. Das Siebelement kann beispielsweise Stege mit dazwischenliegende Maschen aufweisen, und die dem Schneidwerkzeug zugewandten Kanten der Stege können als Schneidkanten ausgeführt sein. Der Querschnitt eines Steges kann trapezförmig ausgeführt sein, wobei die im spitzen Winkel liegenden Kanten des Steges zwei Schneidkanten bilden.Shearing off the dirt part is facilitated if that Sieve element interacting with the cutting tool Has cutting edges, so that the dirt part like pliers  is shearable. The screen element can, for example, have webs have intermediate stitches, and the Edges of the webs facing the cutting tool can be used as Cutting edges must be executed. The cross section of a web can be trapezoidal, with an acute angle lying edges of the web form two cutting edges.

Das Siebelement der Vorrichtung kann in den Einlauf des Entwässerungsrohres einsteckbar sein. Das Siebelement kann beispielsweise deckelförmig ausgebildet sein, so daß es - ähnlich wie ein Gullydeckel - flach in den Einlauf des Entwässerungsrohres einlegbar ist.The sieve element of the device can in the inlet of the Drainage pipe can be inserted. The sieve element can for example, be lid-shaped so that it - similar to a manhole cover - flat in the inlet of the Drainage pipe can be inserted.

Das Siebelement kann rotationsymmetrisch, beispielsweise hohlzylinderförmig oder kugelförmig ausgebildet sein.The sieve element can be rotationally symmetrical, for example be hollow cylindrical or spherical.

Bei einem derartigen Siebelement liegt das Schneidwerkzeug in allen Bereichen an der Oberfläche des Siebelements an, wenn das Schneidwerkzeug der Längsschnittkontur des Siebelements entsprechend geformt ist. Ist das Siebelement beispielsweise als hohlzylindrischer Siebkörper ausgeführt, so kann das Schneidwerkzeug U-, oder L-förmig ausgeführt sein. Bei einem U-förmig ausgebildeten Schneidwerkzeug beispielsweise kann die Basis auf der Stirnfläche und die Schenkel auf der Mantelfläche des Siebelements aufliegen. Einer der Schenkel kann eine Schneide aufweisen, während der andere Schenkel bürstenförmige Reinigungselemente aufweist.With such a screen element, the cutting tool lies in all areas on the surface of the screen element, if the cutting tool of the longitudinal contour of the sieve element is shaped accordingly. For example, the sieve element designed as a hollow cylindrical sieve body, so it can Cutting tool can be U- or L-shaped. At a The U-shaped cutting tool, for example, can Base on the face and the legs on the Lay on the outer surface of the sieve element. One of the thighs can have one cutting edge while the other leg has brush-shaped cleaning elements.

In der Zeichnung sind drei bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, die im folgendem näher erläutert werden.In the drawing, three preferred embodiments of the Invention shown, which is explained in more detail below become.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 ein Siebelement und ein Schneidwerkzeug einer erfindungsgemäßen Vorrichtung im Querschnitt, Fig. 1 shows a screen element and a cutting tool of a device according to the invention in cross-section,

Fig. 2 eine erfindungsgemäße Vorrichtung für einen Dachgully in der Seitenansicht und teilweise geschnitten und Fig. 2 shows a device according to the invention for a roof drain in side view and partially cut and

Fig. 3 eine erfindungsgemäße Vorrichtung für eine Dachrinne in der Seitenansicht und teilweise geschnitten. Fig. 3 shows an inventive device for a gutter in side view and partially cut.

In Fig. 1 ist ein Siebelement 10 und ein Schneidwerkzeug 12 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 14 im Querschnitt dargestellt. Das Siebelement 10 weist Stege 16, 18, 20, 22 mit dazwischenliegenden Maschen 24; 26; 28 auf. Ein Steg 16, 18, 20, 22 besitzt einen trapezförmigen Querschnitt, bei dem die dem Schneidwerkzeug 12 zugewandten und im spitzen Winkel liegenden Kanten als Schneidkanten 30, 32; 34, 36; 38, 40; 42 ausgebildet sind. Bedingt durch den trapezförmigen Querschnitt der Stege 16, 18, 20, 22 nimmt die lichte Weite einer dazwischenliegenden Masche 24; 26; 28 von der Oberseite des Siebelements 10 zur Unterseite hin zu.In Fig. 1, a sieve 10 and a cutting tool 12 of a device 14 according to the invention shown in cross-section. The sieve element 10 has webs 16 , 18 , 20 , 22 with meshes 24 in between; 26 ; 28 on. A web 16 , 18 , 20 , 22 has a trapezoidal cross section, in which the edges facing the cutting tool 12 and lying at an acute angle as cutting edges 30 , 32 ; 34 , 36 ; 38 , 40 ; 42 are formed. Due to the trapezoidal cross-section of the webs 16 , 18 , 20 , 22 , the clear width of an intermediate mesh 24 ; 26 ; 28 from the top of the screen element 10 to the bottom.

Das Schneidwerkzeug 12 weist einen flachen trapezförmigen Querschnitt auf, bei dem die dem Siebelement 10 zugewandten Längskanten als keilförmige Schneiden 44, 46 ausgebildet sind. Zwischen dem Siebelement 10 und dem Schneidwerkzeug 12 ist eine durch den Pfeil 48 angedeutete translatorische, reversierende Relativbewegung ausführbar, bei der das Schneidwerkzeug 12 gegenüber dem stillstehenden Siebelement 10 bewegt wird. Auf diese Weise wird ein in die Masche 26 des Siebelements 10 eingedrungenes Schmutzteil 50 durch das zangenartige Zusammenwirken der Schneide 46 des Schneidwerkzeuges 12 mit der Schneidkante 36 des Siebelements 10 abgeschert.The cutting tool 12 has a flat trapezoidal cross section, in which the longitudinal edges facing the sieve element 10 are designed as wedge-shaped cutting edges 44 , 46 . A translatory, reversing relative movement, indicated by the arrow 48, can be carried out between the sieve element 10 and the cutting tool 12 , in which the cutting tool 12 is moved relative to the stationary sieve element 10 . In this way, has penetrated into the mesh 26 of the sieve element 10 dirt part of the cutting tool 12 sheared off 50 through the tong-like interaction of the cutter 46 with the cutting edge 36 of the screen element 10th

In Fig. 2 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung 114 für einen im Flachdachbereich üblichen Dachgully 152 in der Seitenansicht und teilweise geschnitten dargestellt. Der Dachgully 152 weist ein Entwässerungsrohr 154 mit einem trichterförmigen Einlauf 156 auf. Das Entwässerungsrohr 154 ist im Bereich des Einlaufs 156 mit einem an seiner Innenseite umlaufenden Absatz versehen, der eine Aufnahme 158 bildet. FIG. 2 shows a device 114 according to the invention for a roof drain 152 that is customary in the flat roof area, in a side view and partially in section. The roof gully 152 has a drainage pipe 154 with a funnel-shaped inlet 156 . The drainage pipe 154 is provided in the area of the inlet 156 with a shoulder which runs around its inside and forms a receptacle 158 .

Die Vorrichtung 114 weist ein deckelförmiges Siebelement 110 auf, das in die Aufnahme 158 des Entwässerungsrohres 154 eingelegt ist. Das Siebelement 110 weist Stege 116, 118 mit dazwischenliegenden Maschen 124 auf. Das Siebelement 110 ist mittig mit einer Durchtrittsöffnung 160 und einem unterhalb der Durchtrittsöffnung 160 angeordneten Lager 162 versehen. Das Siebelement 110 ist im Bereich der Durchtrittsöffnung 160 von einer rechtwinklig zur Oberseite des Siebelements 110 verlaufenden Antriebswelle 164 durchsetzt, die mit einem Ende in das Lager 162 eingesteckt ist. Auf die fliegend gelagerte Antriebswelle 164 ist ein zweiarmiges Schneidwerkzeug 112 aufgesteckt, das von der Antriebswelle 164 mittig durchsetzt ist. Die Antriebswelle 164 und das Schneidwerkzeug 112 sind kraftschlüssig durch eine Madenschraube 166 miteinander verbunden. Das Schneidwerkzeug 112 liegt mit seiner Unterseite auf der Oberseite des Siebelements 110 auf, und die dem Siebelement 110 zugewandten Längskanten des Schneidwerkzeuges 112 sind als Schneiden 144, 146 ausgeführt.The device 114 has a lid-shaped sieve element 110 , which is inserted into the receptacle 158 of the drainage pipe 154 . The sieve element 110 has webs 116 , 118 with meshes 124 therebetween. The sieve element 110 is provided in the center with a passage opening 160 and a bearing 162 arranged below the passage opening 160 . The sieve element 110 is penetrated in the area of the passage opening 160 by a drive shaft 164 which extends at right angles to the upper side of the sieve element 110 and which is inserted at one end into the bearing 162 . A two-armed cutting tool 112 , which is penetrated centrally by the drive shaft 164, is plugged onto the overhung drive shaft 164 . The drive shaft 164 and the cutting tool 112 are non-positively connected to one another by a grub screw 166 . The underside of the cutting tool 112 rests on the top of the sieve element 110 , and the longitudinal edges of the cutting tool 112 facing the sieve element 110 are designed as cutting edges 144 , 146 .

Die Antriebswelle 164 ist Teil einer als Windkraftmaschine ausgeführten Antriebseinheit 168. Die als Robinsonsches Schalenkreuz-Anemometer ausgebildete Antriebseinheit 168 weist eine am freien Ende der Antriebswelle 164 angeordnete Nabe 170 auf, an der über Ausleger halbkugelförmige Schalen 172, 174, 176 befestigt sind.The drive shaft 164 is part of a drive unit 168 designed as a wind power machine . The drive unit 168 designed as a Robinson cup-cross anemometer has a hub 170 arranged at the free end of the drive shaft 164 , to which hemispherical shells 172 , 174 , 176 are attached via cantilevers.

Von der Antriebseinheit 168 ist ein Drehmoment erzeugbar, das über die Antriebswelle 164 auf das Schneidwerkzeug 112 übertragbar ist. Aufgrund des Drehmoments wird das Schneidwerkzeug 112 um eine von der Antriebswelle 164 gebildete Rotationsachse gedreht, wobei zwischen dem Schneidwerkzeug 112 und dem stillstehenden Siebelement 110 eine rotierende Relativbewegung erfolgt, bei der ein in die Masche 124 des Siebelements 110 eingedrungenes Schmutzteil 150 vom Schneidwerkzeug 112 abgeschert wird. A torque can be generated by the drive unit 168 and can be transmitted to the cutting tool 112 via the drive shaft 164 . Due to the torque, the cutting tool 112 is rotated about an axis of rotation formed by the drive shaft 164 , a rotating relative movement taking place between the cutting tool 112 and the stationary sieve element 110 , in which a dirt part 150 which has penetrated into the mesh 124 of the sieve element 110 is sheared off by the cutting tool 112 .

In Fig. 3 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung 214 für eine Dachrinne 278 in der Seitenansicht und teilweise geschnitten dargestellt. Von der Dachrinne 278 geht ein Entwässerungsrohr 254 aus, das im Bereich seines Einlaufs 256 einen an seiner Innenseite umlaufenden Absatz aufweist, der eine Aufnahme 258 bildet.In Fig. 3, an inventive device 214 is shown for a gutter 278 in the side view and partly in section. A drainage pipe 254 extends from the gutter 278 and , in the area of its inlet 256, has a circumferential shoulder on its inside, which forms a receptacle 258 .

Die Vorrichtung 214 weist ein Siebelement 210 auf, das als hohlzylindrischer Siebkörper ausgebildet ist und mit seinem unteren Endabschnitt in die Aufnahme 258 des Entwässerungsrohres 254 eingesteckt ist. Das Siebelement 210 weist Stege 216, 218 mit dazwischenliegenden Maschen 224 auf. Das Siebelement 210 ist mittig mit einer Durchtrittsöffnung 260 versehen. Im Bereich der Durchtrittsöffnung 260 ist das Siebelement 210 von einer Antriebswelle 264 durchsetzt, die Teil einer Antriebseinheit 268 ist. Die Antriebseinheit 268 ist als Elektromotor ausgeführt und an der dem Entwässerungsrohr 254 zugewandten Unterseite des Siebelements 210 angeflanscht. Auf das freie Ende der Antriebswelle 264 ist ein Schneidwerkzeug 212 aufgesteckt, das der rechteckigen Längsschnittkontur des Siebelements 210 entsprechend U-förmig ausgebildet ist. Das Schneidwerkzeug 212 ist im Bereich seiner Basis 280 mittig von der Antriebswelle 264 durchsetzt und über eine Nabe 270 mit der Antriebswelle 264 verbunden. Die Basis 280 des aufgesteckten Schneidwerkzeugs 212 verläuft parallel zur Stirnfläche 282 des Siebelements 110, während die Schenkel 284, 286 parallel zur Mantelfläche 288 des Siebelements 110 verlaufen.The device 214 has a sieve element 210 , which is designed as a hollow cylindrical sieve body and is inserted with its lower end section into the receptacle 258 of the drainage pipe 254 . The sieve element 210 has webs 216 , 218 with meshes 224 therebetween. The sieve element 210 is provided with a passage opening 260 in the center. In the area of the passage opening 260 , the sieve element 210 is penetrated by a drive shaft 264 , which is part of a drive unit 268 . The drive unit 268 is designed as an electric motor and flanged to the underside of the sieve element 210 facing the drainage pipe 254 . A cutting tool 212 is plugged onto the free end of the drive shaft 264 and is U-shaped in accordance with the rectangular longitudinal section contour of the sieve element 210 . The cutting tool 212 is penetrated in the region of its base 280 centrally from the driving shaft 264 and connected via a hub 270 with the drive shaft 264th The base 280 of the attached cutting tool 212 runs parallel to the end face 282 of the sieve element 110 , while the legs 284 , 286 run parallel to the outer surface 288 of the sieve element 110 .

Bei dem Schneidwerkzeug 212 ist eine Hälfte der Basis 280 und ein Schenkel 284 als Schneide 244 ausgebildet, während die andere Hälfte der Basis 280 und der andere Schenkel 286 mit bürstenförmigen Reinigungselementen 290 versehen ist. In the cutting tool 212 , one half of the base 280 and one leg 284 are designed as a cutting edge 244 , while the other half of the base 280 and the other leg 286 are provided with brush-shaped cleaning elements 290 .

Von der Antriebseinheit 268 ist ein Drehmoment erzeugbar, das über die Antriebswelle 264 auf das Schneidwerkzeug 212 übertragbar ist. Aufgrund des Drehmoments wird das Schneidwerkzeug 212 um eine von der Antriebswelle 164 gebildete rechtwinklig zur Oberfläche des Siebelements 210 verlaufende Rotationsachse gedreht. Dabei erfolgt zwischen Schneidwerkzeug 212 und Siebelement 210 eine rotierende Relativbewegung, bei der ein in die Masche 224 eingedrungenes Schmutzteil 250 von der Schneide 244 des Schneidwerkzeuges 212 abgeschert und die Masche 224 anschließend von einem Reinigungselement 290 gereinigt wird.A torque can be generated by the drive unit 268 and can be transmitted to the cutting tool 212 via the drive shaft 264 . Due to the torque, the cutting tool 212 is rotated about an axis of rotation formed by the drive shaft 164 and perpendicular to the surface of the sieve element 210 . In this case, a rotating relative movement takes place between the cutting tool 212 and the sieve element 210 , in which a dirt part 250 which has penetrated into the stitch 224 is sheared off by the cutting edge 244 of the cutting tool 212 and the stitch 224 is subsequently cleaned by a cleaning element 290 .

Claims (11)

1. Vorrichtung (14, 114, 214) zur Verhinderung von Stauungen vor einem Einlauf (156, 256) eines Entwässerungsrohres (154, 254), insbesondere vor einem Einlauf eines Rohres zur Dachentwässerung, mit einem Siebelement (10, 110, 210) zum Abfangen von angeschwemmten Schmutzteilen (50, 150, 250), dadurch gekennzeichnet,
daß diese zumindest ein im wesentlichen parallel zur Oberfläche des Siebelements (10, 110, 210) angeordnetes Schneidwerkzeug (12, 112, 212) aufweist und
daß zwischen Schneidwerkzeug (12, 112, 212) und Siebelement (10, 110, 210) eine Relativbewegung ausführbar ist, so daß ein in das Siebelement (10, 110, 210) eingedrungenes Schmutzteil (50, 150, 250) abscherbar ist.
1. Device ( 14 , 114 , 214 ) for preventing congestion before an inlet ( 156 , 256 ) of a drainage pipe ( 154 , 254 ), in particular before an inlet of a pipe for roof drainage, with a sieve element ( 10 , 110 , 210 ) Interception of washed-up dirt parts ( 50 , 150 , 250 ), characterized in that
that it has at least one cutting tool ( 12 , 112 , 212 ) arranged essentially parallel to the surface of the sieve element ( 10 , 110 , 210 ) and
that a relative movement can be carried out between the cutting tool ( 12 , 112 , 212 ) and the sieve element ( 10 , 110 , 210 ), so that a dirt part ( 50 , 150 , 250 ) that has penetrated into the sieve element ( 10 , 110 , 210 ) can be sheared off.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine translatorische, rotierende und/oder reversierende Relativbewegung ausführbar ist.2. Device according to claim 1, characterized, that a translational, rotating and / or reversing relative movement is executable. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Relativbewegung das Schneidwerkzeug (12, 112, 212) bewegbar ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting tool ( 12 , 112 , 212 ) is movable during the relative movement. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Relativbewegung zwischen Schneidwerkzeug (12, 112, 212) und Siebelement (10, 110, 210) bewirkende Antriebseinheit (168, 268) vorgesehen ist. 4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that a relative movement between the cutting tool ( 12 , 112 , 212 ) and sieve element ( 10 , 110 , 210 ) causing drive unit ( 168 , 268 ) is provided. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebseinheit (168) als Windkraftmaschine ausgeführt ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drive unit ( 168 ) is designed as a wind turbine. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebseinheit eine Antriebswelle aufweist, an der über zumindest eine Nabe Rotorblätter befestigt sind.6. The device according to claim 5, characterized, that the drive unit has a drive shaft the rotor blades are attached via at least one hub. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidwerkzeug (12, 112, 212) zumindest eine Schneide (44, 46; 144, 146; 244) aufweist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cutting tool ( 12 , 112 , 212 ) has at least one cutting edge ( 44 , 46 ; 144 , 146 ; 244 ). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Siebelement (10) mit dem Schneidwerkzeug (12) zusammenwirkende Schneidkanten (30, 32, 34, 36, 38, 40, 42) aufweist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the screen element ( 10 ) with the cutting tool ( 12 ) cooperating cutting edges ( 30 , 32 , 34 , 36 , 38 , 40 , 42 ). 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Siebelement (110, 210) in den Einlauf (156, 256) des Entwässerungsrohres (154, 254) einsteckbar ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sieve element ( 110 , 210 ) in the inlet ( 156 , 256 ) of the drainage pipe ( 154 , 254 ) can be inserted. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Siebelement (210) rotationsymmetrisch ausgebildet ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sieve element ( 210 ) is rotationally symmetrical. 11. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidwerkzeug (212) entsprechend der Längsschnittkontur des Siebelements (210) geformt ist.11. The device according to claim 11, characterized in that the cutting tool ( 212 ) is shaped according to the longitudinal sectional contour of the sieve element ( 210 ).
DE19828076A 1998-06-24 1998-06-24 Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage Expired - Fee Related DE19828076C1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828076A DE19828076C1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage
PL99345655A PL345655A1 (en) 1998-06-24 1999-05-28 Device for preventing cloggings upstream from an inflow of a drain pipe
HU0600521A HUP0600521A2 (en) 1998-06-24 1999-05-28 Device for preventing cloggings upstream from an inflow of a drain pipe
EP99936418A EP1090193A1 (en) 1998-06-24 1999-05-28 Device for preventing cloggings upstream from an inflow of a drain pipe
PCT/DE1999/001653 WO1999067480A1 (en) 1998-06-24 1999-05-28 Device for preventing cloggings upstream from an inflow of a drain pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828076A DE19828076C1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19828076C1 true DE19828076C1 (en) 1999-08-26

Family

ID=7871835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19828076A Expired - Fee Related DE19828076C1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1090193A1 (en)
DE (1) DE19828076C1 (en)
HU (1) HUP0600521A2 (en)
PL (1) PL345655A1 (en)
WO (1) WO1999067480A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110485539A (en) * 2019-07-09 2019-11-22 黑龙江省农业科学院大庆分院 A kind of guiding device for saline alkali land drainage
CN114856091A (en) * 2022-06-01 2022-08-05 东莞市建工集团有限公司 Waterproof reinforcing device for energy-saving building roof and construction method
CN115341717A (en) * 2022-09-02 2022-11-15 上海金鹿建设(集团)有限公司 Roof drainage is with repairing construction structures

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2399279A (en) * 2003-03-12 2004-09-15 Philip Mark Tofts Wind driven rainwater gutter clearer
DE102009048037B4 (en) 2009-10-02 2023-07-06 Jürgen Huß Filter device for roof drainage systems

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3341020A (en) * 1966-05-16 1967-09-12 Sivadon John Anti-clogging device for downspouts and similar drains
US3638369A (en) * 1970-10-22 1972-02-01 Robert E Albrecht Device for preventing the clogging of gutters and downspouts
DE2906816C2 (en) * 1979-02-22 1984-05-24 Josef 6384 Schmitten Berbott Inlet screen for gutter downpipes or the like

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2672983A (en) * 1950-07-11 1954-03-23 James B Blau Anticlogging device for roof drains
US4182499A (en) * 1976-02-23 1980-01-08 Monogram Industries, Inc. Macerator pump
DE3130850A1 (en) * 1980-10-20 1982-05-27 Virginio 21040 Uboldo Varese Ceriani Rotating comminuter for filters
AU7795894A (en) * 1993-09-08 1995-03-27 Somat Corp. Integrated waste pulping and liquid extraction system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3341020A (en) * 1966-05-16 1967-09-12 Sivadon John Anti-clogging device for downspouts and similar drains
US3638369A (en) * 1970-10-22 1972-02-01 Robert E Albrecht Device for preventing the clogging of gutters and downspouts
DE2906816C2 (en) * 1979-02-22 1984-05-24 Josef 6384 Schmitten Berbott Inlet screen for gutter downpipes or the like

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110485539A (en) * 2019-07-09 2019-11-22 黑龙江省农业科学院大庆分院 A kind of guiding device for saline alkali land drainage
CN114856091A (en) * 2022-06-01 2022-08-05 东莞市建工集团有限公司 Waterproof reinforcing device for energy-saving building roof and construction method
CN114856091B (en) * 2022-06-01 2023-11-21 东莞市建工集团有限公司 Waterproof reinforcing device for energy-saving building roof and construction method
CN115341717A (en) * 2022-09-02 2022-11-15 上海金鹿建设(集团)有限公司 Roof drainage is with repairing construction structures
CN115341717B (en) * 2022-09-02 2024-03-19 上海金鹿建设(集团)有限公司 Repair construction structure for roof drainage

Also Published As

Publication number Publication date
PL345655A1 (en) 2002-01-02
HUP0600521A2 (en) 2006-12-28
EP1090193A1 (en) 2001-04-11
WO1999067480A1 (en) 1999-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2038488B1 (en) Screening grid on an overflow spillway of a rainwater relief system
DE202018107400U1 (en) Cleaning robot and roller cleaning device
DE4222495C2 (en) Backwashable liquid filter
DE2127053A1 (en) Method and device for mechanical waste water purification
DE19828076C1 (en) Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage
EP3622118B1 (en) Water cleaning device for a flowing body of water
DE2751091A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING LIQUID FROM A MUDDY PUDDLE OR MIXTURE
DE4412124C2 (en) Device for removing material to be separated from liquid flowing in a channel
DE102006005913A1 (en) Device for removing solid barrier substances from a liquid flow and use of the device
DE3138674A1 (en) Sieving or screening apparatus for mechanical cleaning of sewage
EP3604704B1 (en) Roof structure with optimized rain water guiding
DE60104471T2 (en) Device for cutting and stirring cheese curd
DE3419470C2 (en)
DE19517101C1 (en) Removal system for floating solids in rainwater overflow
DE4430516A1 (en) Filtration of rainwater using simple construction with a virtually self-cleaning filter
DE202007005733U1 (en) Automatic, self-cleaning outlet structure especially for an outlet actuated by wind- or water-energy, has ventilation vanes designed with blades installed within cavity
DE19818427C2 (en) Filters for use in a device for separating solid particles from aqueous suspensions, in particular from rainwater
DE19511008C2 (en) Sieve arrangement for circular rainwater relief systems
DE19502800C2 (en) Device for the mechanical cleaning of cooling water
EP0709525A1 (en) Screen for a rainwater overflow
EP0010747B1 (en) Apparatus for filtering solids-containing liquids
EP2702131B1 (en) Lauter tun
DE4341778C1 (en) Single shaft washing machine for removing mineral waste from objects
DE102010049221B4 (en) Foliage collection container
DE10046714B4 (en) Liquid sieve drum

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BRAAS FLACHDACHSYSTEME GMBH & CO, 61440 OBERURSEL,

8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee