DE19916985A1 - Hydraulic unit with a structure for forming a seal includes a hydraulic block for supporting an externally mounted control device with a seal. - Google Patents

Hydraulic unit with a structure for forming a seal includes a hydraulic block for supporting an externally mounted control device with a seal.

Info

Publication number
DE19916985A1
DE19916985A1 DE1999116985 DE19916985A DE19916985A1 DE 19916985 A1 DE19916985 A1 DE 19916985A1 DE 1999116985 DE1999116985 DE 1999116985 DE 19916985 A DE19916985 A DE 19916985A DE 19916985 A1 DE19916985 A1 DE 19916985A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
unit
adhesive film
hydraulic
hydraulic block
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999116985
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Siegel
Volker Schurr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE1999116985 priority Critical patent/DE19916985A1/en
Priority to JP2000111179A priority patent/JP2000320683A/en
Publication of DE19916985A1 publication Critical patent/DE19916985A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/36Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition including a pilot valve responding to an electromagnetic force
    • B60T8/3615Electromagnetic valves specially adapted for anti-lock brake and traction control systems
    • B60T8/3675Electromagnetic valves specially adapted for anti-lock brake and traction control systems integrated in modulator units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/12Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being liquid
    • B60T13/14Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being liquid using accumulators or reservoirs fed by pumps
    • B60T13/148Arrangements for pressure supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/04Arrangements of piping, valves in the piping, e.g. cut-off valves, couplings or air hoses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/061Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with positioning means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/14Sealings between relatively-stationary surfaces by means of granular or plastic material, or fluid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

A hydraulic unit (10) has a hydraulic block (12), on which an externally mounted control device (14) fits with a seal. To produce a reliable, long lasting sealed joint, a sealing structure has an adhesive foil (26) that is glued onto a sealing surface (18) on the hydraulic block. A sealing element (24) takes the form of a silicon rubber bead applied in liquid form to the adhesive foil.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Aggregat mit einer Dichtungsanordnung nach der Gattung des Hauptanspruchs. Das Aggregat kann beispielsweise ein Hydroaggregat mit einem hydraulische Bauelemente aufweisenden Hydraulikblock sein, an dem ein eine elektronische Steuer- oder Regelschaltung aufweisendes Anbausteuergerät abgedichtet angebracht ist. Das Aggregat kann beispielsweise auch ein Pumpenaggregat mit einer Pumpe sein, an der ein die Pumpe antreibender Elektromotor abgedichtet angebracht ist. Derartige Aggregate finden insbesondere in schlupfgeregelten hydraulischen Fahrzeugbremsanlagen Verwendung.The invention relates to an assembly with a sealing arrangement according to the Genus of the main claim. The unit can be, for example Hydraulic unit with a hydraulic component Be hydraulic block on which an electronic control or regulating circuit having attached control unit is attached sealed. The unit can for example, be a pump unit with a pump on which a Pump driving electric motor is attached sealed. Such Units are found especially in slip-controlled hydraulic Vehicle brake systems use.

Aus der DE 197 24 166 A1 ist ein derartiges Aggregat bekannt, das einen Hydraulikblock aufweist, in den neben weiteren hydraulischen Bauelementen eine Kolbenpumpe eingesetzt ist, die mit einem Elektromotor antreibbar ist, der an dem Hydraulikblock angebracht ist. Der Hydraulikblock bildet ein Teil und der Elektromotor ein weiteres Teil des bekannten Aggregates. Die beiden Teile des Aggregats sind miteinander verbunden, beispielsweise verschraubt. Zwischen den beiden Teilen ist ein Dichtelement angeordnet, das die beiden Teile aneinander abdichtet und dadurch vor dem Eindringen von beispielsweise Wasser schützt.From DE 197 24 166 A1, such an assembly is known, one Has hydraulic block, in addition to other hydraulic components a piston pump is used which can be driven by an electric motor which is attached to the hydraulic block. The hydraulic block forms part and the Electric motor another part of the known unit. The two parts of the Units are connected to each other, for example screwed. Between a sealing element is arranged between the two parts, the two parts  seals against each other and thereby before the penetration of, for example Water protects.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Das erfindungsgemäße Aggregat mit den Merkmalen des Anspruchs 1 weist zusätzlich zu dem Dichtelement einen Klebefilm auf, der an einem der beiden Teile des Aggregats angebracht ist und an dem das Dichtelement anliegt. Die Erfindung hat den Vorteil, daß eine Dichtwirkung der Dichtungsanordnung verbessert ist, die Abdichtung ist zuverlässig und dauerhaft, sie widersteht Umwelteinflüssen wie Temperatur, Öl, Bremsflüssigkeit, sowie mechanischen Belastungen durch Schmutz und klimatischen Beanspruchungen, die Abdichtung ist tauchdicht.The unit according to the invention has the features of claim 1 in addition to the sealing element, an adhesive film on one of the two Parts of the unit is attached and on which the sealing element rests. The Invention has the advantage that a sealing effect of the sealing arrangement is improved, the seal is reliable and durable, it resists Environmental influences such as temperature, oil, brake fluid and mechanical Exposure to dirt and climatic stress, the waterproofing is immersion-proof.

Die Unteransprüche haben vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der im Hauptanspruch angegebenen Erfindung zum Gegenstand.The subclaims have advantageous refinements and developments the subject of the invention specified in the main claim.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Klebefilm auf einem Trägermaterial, beispielsweise einer Kunststoffolie, aufgebracht (Anspruch 2), es wird eine den Klebefilm aufweisende Kunststoffolie, ein Klebeband oder dgl. verwendet, wobei das Trägermaterial ein- oder beidseitig mit dem Klebefilm beschichtet sein kann. Diese Ausgestaltung der Erfindung hat den Vorteil einer einfachen Handhabbarkeit und Anbringbarkeit des Klebefilms. Weiterer Vorteil dieser Ausgestaltung der Erfindung ist, daß nach einer Demontage der beiden Teile des Aggregats beispielsweise zu Wartungs- oder Reparaturarbeiten der Klebefilm durch Abziehen des Trägermaterials rückstandslos entfernt werden kann. Der entfernte Klebefilm hinterläßt eine saubere Dichtfläche, die zur erneuten Abdichtung ohne Reinigungsaufwand oder sonstige Maßnahmen wieder mit einem Klebefilm versehen werden kann. In one embodiment of the invention, the adhesive film is on a carrier material, for example, a plastic film, applied (claim 2), it is a Adhesive film having plastic film, an adhesive tape or the like. Used, wherein the carrier material can be coated on one or both sides with the adhesive film. This embodiment of the invention has the advantage of a simple one Manageability and attachability of the adhesive film. Another advantage of this Embodiment of the invention is that after disassembly of the two parts of the Unit for maintenance or repair work on the adhesive film, for example can be removed without residue by pulling off the carrier material. The removed adhesive film leaves a clean sealing surface, which can be renewed Sealing again with no cleaning effort or other measures can be provided with an adhesive film.  

Der Klebefilm weist gemäß Anspruch 3 einen Haftkleber auf, wie er von Klebefolien oder Klebeband bekannt ist und der vorzugsweise nicht aushärtet, sondern dauerhaft klebend und klebefähig bleibt.The adhesive film has a pressure sensitive adhesive as claimed in claim 3 Adhesive films or adhesive tape is known and preferably does not harden, but remains permanently adhesive and adhesive.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist der Klebefilm schwach anhaftend, wobei der Klebefilm auf ein Trägermaterial aufgebracht oder ohne Trägermaterial an dem einen Teil des Aggregats angebracht sein kann. Das leichte Haften des Klebefilms fördert die Dichtwirkung und ermöglicht oder erleichtert zumindest das rückstandslose Entfernen des Klebefilms im Falle der Demontage der beiden Teile des Aggregats. Weiterer Vorteil eines schwach haftenden Klebefilms ist eine verringerte Gefahr der Verschmutzung, was für die Dichtwirkung vorteilhaft ist und eventuell die Wiederverwendung des Klebefilms beim erneuten Zusammenbau der beiden Teile des Aggregats nach deren Demontage ermöglicht.In a preferred embodiment of the invention, the adhesive film is weakly adherent, the adhesive film being applied to a carrier material or without a carrier material on which a part of the unit can be attached. The easy sticking of the Adhesive film promotes the sealing effect and at least enables or facilitates that residue-free removal of the adhesive film if the two are dismantled Parts of the unit. Another advantage of a weakly adhering adhesive film is a reduced risk of contamination, which is advantageous for the sealing effect and possibly the reuse of the adhesive film when renewed Assemble the two parts of the unit after dismantling them enables.

Für eine Serienfertigung des erfindungsgemäßen Aggregats ist ein Dichtelement vorgesehen, das in flüssigem Zustand beispielsweise als Dichtraupe aufgetragen wird und nach dem Auftrag in einen gummielastischen Zustand übergeht. Ein derartiges Dichtmittel ist beispielsweise Silikon-Kautschuk. Mit flüssig ist auch zähflüssig, pastös oder plastifiziert gemeint, also ein Zustand, der einen Auftrag des Dichtmittels beispielsweise mit einer Auftragsdüse ermöglicht. Diese Ausgestaltung der Erfindung hat den Vorteil, daß sie preisgünstig herstellbar, und daß sich das Dichtelement zu einem automatisierten Auftrag eignet. Bei einer erneuten Verbindung der beiden Teile des Aggregats nach deren Demontage kann anstelle des ursprünglich flüssigen Dichtmittels eine Formdichtung, beispielsweise ein Gummiring verwendet werden, der bei einer Einzelmontage der beiden Teile des Aggregats von Hand einfacher handhab- und anbringbar ist als ein flüssig aufzutragendes Dichtelement.A sealing element is used for series production of the unit according to the invention provided that applied in the liquid state, for example as a sealing bead becomes and after the application in a rubber-elastic state. On such a sealant is, for example, silicone rubber. With liquid is too viscous, pasty or plasticized, meaning a condition that requires an order of the sealant, for example with an application nozzle. This Embodiment of the invention has the advantage that it can be manufactured inexpensively, and that the sealing element is suitable for an automated order. At a new connection of the two parts of the unit after their Disassembly can be done instead of the originally liquid sealant Molded seal, such as a rubber ring can be used with a Single assembly of the two parts of the unit easier to handle by hand and can be attached as a liquid sealing element.

Zeichnungdrawing

Die Erfindung wird nachfolgend anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to the drawing Exemplary embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine vereinfachte Darstellung eines erfindungsgemäßen Aggregats; und Fig. 1 is a simplified representation of an assembly according to the invention; and

Fig. 2-5 Einzelheitdarstellungen verschiedener Ausgestaltungen der Erfindung gemäß Pfeil II-V in Fig. 1 in größerer Darstellung. Fig. 2-5 detail representations of various embodiments of the invention according to arrow II-V in Fig. 1 in a larger representation.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Das in Fig. 1 dargestellte, insgesamt mit 10 bezeichnete, erfindungsgemäße Aggregat ist ein Hydraulikaggregat, das zwei Teile 12, 14, nämlich einen Hydraulikblock 12 und ein Anbausteuergerät 14 umfaßt. Das Hydroaggregat 10 bildet eine Regeleinrichtung einer im übrigen nicht dargestellten, schlupfgeregelten Fahrzeugbremsanlage. In den Hydraulikblock 12 sind in an sich bekannter Weise zwei Kolbenpumpen, Magnetventile, Hydrospeicher, Dämpferkammern und dergleichen hydraulische Bauelemente eingesetzt und hydraulisch miteinander verschaltet. Zur Steuerung eines nicht dargestellten Elektromotors zum Antrieb der beiden Kolbenpumpen sowie zur Steuerung der Magnetventile ist das Anbausteuergerät 14, das eine elektronische Regelschaltung aufweist, mit dem Hydraulikblock 12 verbunden. Das Anbausteuergerät 14 ist mittels Schrauben 16 mit dem Hydraulikblock 12 verschraubt. Zur Abdichtung des Anbausteuergeräts 14 am Hydraulikblock 12 weist das Hydroaggregat 10 eine mit Pfeil II-V bezeichnete Dichtungsanordnung auf, wie sie in den Fig. 2 bis 5 dargestellt und nachfolgend beschrieben ist. Ebenso wie das Anbausteuergerät 14 kann beispielsweise auch ein nicht dargestellter Elektromotor zum Antrieb der in den Hydraulikblock 12 eingesetzten Kolbenpumpen mit dem Hydraulikblock 12 verbunden und abgedichtet sein. The aggregate according to the invention shown in FIG. 1, generally designated 10 , is a hydraulic aggregate which comprises two parts 12 , 14 , namely a hydraulic block 12 and an attachment control unit 14 . The hydraulic unit 10 forms a control device of a slip-controlled vehicle brake system, which is otherwise not shown. In the hydraulic block 12 , two piston pumps, solenoid valves, hydraulic accumulators, damper chambers and the like, hydraulic components are inserted in a manner known per se and hydraulically connected to one another. To control an electric motor, not shown, for driving the two piston pumps and for controlling the solenoid valves, the add-on control unit 14 , which has an electronic control circuit, is connected to the hydraulic block 12 . The add-on control unit 14 is screwed to the hydraulic block 12 by means of screws 16 . To seal the add-on control unit 14 on the hydraulic block 12 , the hydraulic unit 10 has a sealing arrangement, indicated by arrow II-V, as shown in FIGS. 2 to 5 and described below. Like the add-on control device 14 , an electric motor (not shown) for driving the piston pumps used in the hydraulic block 12 can also be connected to the hydraulic block 12 and sealed, for example.

Eine dem Anbausteuergerät 14 zugewandte Oberfläche des Hydraulikblocks 12 bildet eine Dichtfläche 18, auf die das Anbausteuergerät 14 mit einem umlaufenden Rand 20 aufgesetzt ist, der zur Anbringung der Dichtungsanordnung verbreitert ist und flanschartig nach außen vom Anbausteuergerät 14 absteht. Im Rand 20 des Anbausteuergeräts ist, wie in Fig. 2 zu sehen, eine umlaufende, durchgehende Nut 22 angebracht, die zur Aufnahme eines Dichtelements 24 dient. Das Dichtelement 24 besteht aus Silikongummi (Dichtmittel), das als Silikon-Kautschuk in zähflüssigem, pastösem Zustand mit einer nicht dargestellten Auftragsdüse als Raupe in die Nut 22 im Rand 20 des Anbausteuergeräts 14 eingebracht oder, wie dargestellt, auf den Hydraulikblock 12 aufgetragen wird. Vor dem Auftragen der das Dichtelement 24 bildenden Silikonkautschukraupe wird eine Klebefolie 26, 28, die dem Rand 20 des Anbausteuergeräts 14 entsprechend geschnitten ist, auf die Dichtfläche 18 des Hydraulikblocks 12 aufgeklebt. Die das Dichtelement 24 bildende Raupe ist also nicht unmittelbar auf die Dichtfläche 18 des Hydraulikblocks 12 aufgetragen, sondern auf die Klebefolie 26, 28, die auf die Dichtfläche 18 des Hydraulikblocks 12 aufgeklebt ist. Die Klebefolie 26, 28 weist als Trägermaterial eine Kunststoffolie 26 auf, die in an sich bekannter Weise mit einem einen Haftkleber aufweisenden Klebefilm 28 beschichtet ist, mit dem sie auf die Dichtfläche 18 des Hydraulikblocks 12 aufgeklebt ist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Klebefolie 26, 28 einseitig mit dem Klebefilm 28 beschichtet, sie kann auch beidseitig mit einem Klebefilm 28 beschichtet sein.A surface of the hydraulic block 12 facing the add-on control device 14 forms a sealing surface 18 , onto which the add-on control device 14 is placed with a circumferential edge 20 , which is widened for attaching the sealing arrangement and projects outward from the add-on control device 14 in a flange-like manner. In the edge 20 of the add-on control device, as can be seen in FIG. 2, there is a circumferential, continuous groove 22 which serves to receive a sealing element 24 . The sealing element 24 consists of silicone rubber (sealant), which is introduced as a silicone rubber in a viscous, pasty state with an application nozzle, not shown, as a caterpillar in the groove 22 in the edge 20 of the attachment control device 14 or, as shown, applied to the hydraulic block 12 . Before the silicone rubber bead forming the sealing element 24 is applied, an adhesive film 26 , 28 , which is cut correspondingly to the edge 20 of the attachment control device 14 , is glued onto the sealing surface 18 of the hydraulic block 12 . The bead forming the sealing element 24 is therefore not applied directly to the sealing surface 18 of the hydraulic block 12 , but rather to the adhesive film 26 , 28 which is glued onto the sealing surface 18 of the hydraulic block 12 . The adhesive sheet 26, 28 comprises, as carrier material a plastic film 26 which comprising in manner known per se with a pressure sensitive adhesive adhesive film is coated 28 with which it is adhesively bonded to the sealing surface 18 of the hydraulic block 12th In the illustrated embodiment, the adhesive film 26 , 28 is coated on one side with the adhesive film 28 , it can also be coated on both sides with an adhesive film 28 .

Fig. 2 zeigt den Rand 20 Anbausteuergeräts 14 beim Aufsetzen des Anbausteuergeräts 14 auf den Hydraulikblock 12, wobei noch ein Abstand zwischen dem Anbausteuergerät 14 und dem Hydraulikblock 12 besteht. Fig. 3 zeigt den Rand 20 des auf den Hydraulikblock 12 aufgesetzten Anbausteuergeräts 14. Der zähflüssige, das Dichtelement 24 bildende Silikon- Kautschuk formt sich in die Nut 22 im Rand 20 des Anbausteuergeräts 14 ein und kann, wie in Fig. 3 dargestellt, zwischen dem Rand 20 und der auf die Dichtfläche 18 aufgeklebten Klebefolie 26, 28 seitlich aus der Nut 22 austreten. Nach dem Aufsetzen des Anbausteuergeräts 14 auf den Hydraulikblock 12 geht der Silikon-Kautschuk in einen gummielastischen Zustand über. Die das Dichtelement 24 und den Klebestreifen 18 umfassende Dichtungsanordnung dichtet das Anbausteuergerät 14 tauchdicht am Hydraulikblock 12 ab. Fig. 2 shows the edge 20 of add-on control device 14 when placing the built-on device 14 to the hydraulic block 12, wherein a distance between the still attached control unit 14 and the hydraulic block is 12. 20 Fig. 3 shows the edge of the patch on the hydraulic block 12 attached control device 14.. The viscous silicone rubber forming the sealing element 24 forms into the groove 22 in the edge 20 of the attachment control device 14 and, as shown in FIG. 3, can form laterally between the edge 20 and the adhesive film 26 , 28 glued onto the sealing surface 18 the groove 22 emerge. After the attachment control unit 14 is placed on the hydraulic block 12 , the silicone rubber changes into a rubber-elastic state. The sealing arrangement comprising the sealing element 24 and the adhesive strip 18 seals the add-on control device 14 on the hydraulic block 12 in a diving-tight manner.

Bei der in Fig. 4 dargestellten abgewandelten Ausführungsform der Erfindung ist der Klebefilm 28 ohne Trägermaterial 26, also nicht als Bestandteil einer Klebefolie, auf die Dichtfläche 18 des Hydraulikblocks 12 aufgetragen. Im übrigen stimmt die in Fig. 4 dargestellte Ausführungsform der Erfindung mit der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform der Erfindung überein und es wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehenden Erläuterungen zu Fig. 1-3 verwiesen.In the modified embodiment of the invention shown in FIG. 4, the adhesive film 28 is applied to the sealing surface 18 of the hydraulic block 12 without a carrier material 26 , that is to say not as part of an adhesive film. Otherwise, the embodiment of the invention shown in FIG. 4 corresponds to the embodiment of the invention shown in FIG. 3, and reference is made to the explanations above for FIGS. 1-3 in order to avoid repetition.

Fig. 5 zeigt eine weitere Ausgestaltung der Erfindung. Hier ist das Dichtelement 24 als beispielsweise aus EPDM gespritzte Formdichtung ausgestaltet. Das Dichtelement 24 weist einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt auf, wobei eine Seite des Rechtecks nach außen gewölbt ist und einen in Längsrichtung des Dichtelements 24 verlaufenden Dichtwulst 30 bildet. Das Dichtelement 24 ist in die Nut 22 im Rand 20 des Anbausteuergeräts 14 eingelegt, wobei der Dichtwulst 30 des Dichtelements 24 der auf die Dichtfläche 18 des Hydraulikblocks 12 aufgeklebten Klebefolie 26, 28 zugewandt ist, Fig. 5 zeigt das Anbausteuergerät 14 wie Fig. 2 beim Aufsetzen auf den Hydraulikblock 12, das Anbausteuergerät 14 befindet sich noch in Abstand vom Hydraulikblock 12. Ist das Anbausteuergerät 14 auf den Hydraulikblock 12 aufgesetzt, liegt das Dichtelement 24 mit seinem Dichtwulst 30 dichtend an der Klebefolie 26, 28 an. Das Dichtelement 24 wird beim Aufsetzen des Anbausteuergeräts 14 auf den Hydraulikblock 12 elastisch in die Nut 22 im Rand 20 des Anbausteuergeräts 14 hineingedrückt, wobei Freiräume 32 in der Nut 22 für die Verformung des Dichtelements 24 zur Verfügung stehen. Die in Fig. 5 dargestellte Ausgestaltung der Erfindung ist insbesondere für eine erneute Montage des Anbausteuergeräts 14 am Hydraulikblock 12 vorgesehen, nachdem das Anbausteuergerät 14 beispielsweise zu Reparatur- und Wartungsarbeiten vom Hydraulikblock 12 demontiert worden ist. Nach der Demontage wird die Klebefolie 26, 28 und mit ihr zusammen der Klebefilm 28 rückstandsfrei von der Dichtfläche 18 des Hydraulikblocks 12 abgezogen. Auf die nach Abziehen der Klebefolie 26 saubere Dichtfläche 18 kann ohne weitere Maßnahmen wieder eine Klebefolie 26, 28 zur erneuten Abdichtung aufgeklebt werden. Fig. 5 shows a further embodiment of the invention. Here, the sealing element 24 is designed as a molded seal molded from EPDM, for example. The sealing element 24 has an essentially rectangular cross section, one side of the rectangle being curved outwards and forming a sealing bead 30 running in the longitudinal direction of the sealing element 24 . The sealing element 24 is inserted into the groove 22 in the edge 20 of the attachment control device 14 , the sealing bead 30 of the sealing element 24 facing the adhesive film 26 , 28 adhered to the sealing surface 18 of the hydraulic block 12 , FIG. 5 shows the attachment control device 14 as in FIG. 2 when placed on the hydraulic block 12 , the add-on control unit 14 is still at a distance from the hydraulic block 12 . If the add-on control unit 14 is placed on the hydraulic block 12 , the sealing element 24 lies with its sealing bead 30 in a sealing manner on the adhesive film 26 , 28 . The sealing element 24 is pressed elastically into the groove 22 in the edge 20 of the attachment control device 14 when the attachment control device 14 is placed on the hydraulic block 12 , with free spaces 32 in the groove 22 being available for the deformation of the sealing element 24 . The embodiment of the invention shown in FIG. 5 is intended in particular for re-installation of the built-on device 14 on the hydraulic unit 12 after the attached control unit 14 has been, for example, disassembled for repair and maintenance work by the hydraulic block 12. After disassembly, the adhesive film 26 , 28 and together with it the adhesive film 28 are removed without residue from the sealing surface 18 of the hydraulic block 12 . An adhesive film 26 , 28 can be affixed to the clean sealing surface 18 after the adhesive film 26 has been removed without further measures, for renewed sealing.

Claims (7)

1. Aggregat mit einer Dichtungsanordnung, wobei das Aggregat zwei Teile aufweist, die miteinander verbunden sind und wobei die Dichtungsanordnung ein Dichtelement aufweist, das zwischen den beiden Teilen des Aggregats angeordnet ist und das die beiden Teile abdichtet, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsanordnung einen Klebefilm (28) aufweist, der an einem Teil (12) der beiden Teile (12, 14) des Aggregats (10) angebracht ist und an dem das Dichtelement (24) anliegt.1. Unit with a sealing arrangement, the unit having two parts which are connected to one another and wherein the sealing arrangement has a sealing element which is arranged between the two parts of the unit and which seals the two parts, characterized in that the sealing arrangement is an adhesive film ( 28 ), which is attached to a part ( 12 ) of the two parts ( 12 , 14 ) of the unit ( 10 ) and on which the sealing element ( 24 ) rests. 2. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebefilm (28) auf einem Trägermaterial (26) angebracht ist.2. Unit according to claim 1, characterized in that the adhesive film ( 28 ) is attached to a carrier material ( 26 ). 3. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebefilm (28) einen Haftkleber aufweist.3. Unit according to claim 1, characterized in that the adhesive film ( 28 ) has a pressure sensitive adhesive. 4. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebefilm (28) schwach an dem einen Teil (12) der beiden Teile (12, 14) des Aggregats (10) haftend ist.4. Unit according to claim 1, characterized in that the adhesive film ( 28 ) is weakly adhering to one part ( 12 ) of the two parts ( 12 , 14 ) of the unit ( 10 ). 5. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (24) aus einem ursprünglich flüssigem Dichtmittel besteht, das nach dem Auftrag auf ein Teil (12) des Aggregats (10) in einen gummielastischen Zustand übergeht.5. Unit according to claim 1, characterized in that the sealing element ( 24 ) consists of an originally liquid sealant which, after application to a part ( 12 ) of the unit ( 10 ) passes into a rubber-elastic state. 6. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aggregat (10) ein Hydroaggregat mit einem Hydraulikblock (12) ist, an dem ein Anbausteuergerät (14) mit der Dichtungsanordnung abgedichtet angebracht ist.6. Unit according to claim 1, characterized in that the unit ( 10 ) is a hydraulic unit with a hydraulic block ( 12 ) on which an add-on control unit ( 14 ) with the sealing arrangement is sealed. 7. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aggregat (10)ein Pumpenaggregat ist, das eine Pumpe aufweist, an der ein die Pumpe antreibender Elektromotor mit der Dichtungsanordnung abgedichtet angebracht ist.7. Unit according to claim 1, characterized in that the unit ( 10 ) is a pump unit which has a pump on which an electric motor driving the pump is sealed with the sealing arrangement.
DE1999116985 1999-04-15 1999-04-15 Hydraulic unit with a structure for forming a seal includes a hydraulic block for supporting an externally mounted control device with a seal. Withdrawn DE19916985A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999116985 DE19916985A1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Hydraulic unit with a structure for forming a seal includes a hydraulic block for supporting an externally mounted control device with a seal.
JP2000111179A JP2000320683A (en) 1999-04-15 2000-04-12 Unit having sealing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999116985 DE19916985A1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Hydraulic unit with a structure for forming a seal includes a hydraulic block for supporting an externally mounted control device with a seal.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19916985A1 true DE19916985A1 (en) 2000-10-19

Family

ID=7904634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999116985 Withdrawn DE19916985A1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Hydraulic unit with a structure for forming a seal includes a hydraulic block for supporting an externally mounted control device with a seal.

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2000320683A (en)
DE (1) DE19916985A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002049866A1 (en) * 2000-12-21 2002-06-27 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Double-sided adhesive tape and method for fixing a sealing element in place
WO2007115543A2 (en) * 2006-03-31 2007-10-18 Hengst Gmbh & Co. Kg Internal combustion engine with a plastic component, fixed by gluing, and corresponding plastic accessory piece
FR2904082A1 (en) * 2006-07-19 2008-01-25 Audi Hungaria Motor Kft Trim device for motor vehicle, has film layer detachable from another film layer during separation of oil case and engine case along active joint, where film layers extend around periphery of tapped end clamp
WO2008017549A1 (en) * 2006-08-11 2008-02-14 Robert Bosch Gmbh Hydraulic unit of a vehicle braking system with a sealing element
US7422788B2 (en) 2000-12-21 2008-09-09 Webasto Ag And Rehau Ag & Co. Double-sided adhesive tape and method for fixing a sealing element in place
EP1772334A3 (en) * 2005-10-06 2009-09-30 Robert Bosch Gmbh Manufacturing process of a hydraulic unit and a hydraulic unit
WO2010000505A1 (en) * 2008-06-30 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh Modular electromechanical circuit arrangement
DE102010062265A1 (en) 2010-12-01 2012-06-06 Robert Bosch Gmbh Assembly of a pump housing and a control unit housing and method for producing such a unit
WO2013104469A1 (en) * 2012-01-11 2013-07-18 Continental Teves Ag & Co. Ohg Hydraulic unit
WO2016203333A1 (en) * 2015-06-19 2016-12-22 ローベルト ボッシュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング A brake hydraulic pressure controller and a method for manufacturing the brake hydraulic pressure controller
DE102006005215B4 (en) * 2006-02-06 2017-08-17 Robert Bosch Gmbh Assembly with a control unit housing and a pump housing

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4520915B2 (en) 2005-07-13 2010-08-11 日信工業株式会社 Brake hydraulic pressure control device for vehicles
JP2008230589A (en) * 2007-02-21 2008-10-02 Advics:Kk Hydraulic brake pressure control device for vehicle
WO2011016496A1 (en) * 2009-08-06 2011-02-10 ダイキン工業株式会社 Recycling management method for metal parts integrated together with sealing material, and recycling management system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991010851A1 (en) * 1990-01-16 1991-07-25 W.L. Gore & Associates, Inc. Sealing gasket assembly, method of manufacture, and method of application
JP3364990B2 (en) * 1992-08-28 2003-01-08 株式会社デンソー Anti-skid device
JPH07257341A (en) * 1994-03-23 1995-10-09 Sumitomo Electric Ind Ltd Liquid pressure unit integrated type electronic control unit of anti-lock brake system
JPH10159981A (en) * 1996-11-27 1998-06-16 Three Bond Co Ltd Sealing structure for complex
JPH10173364A (en) * 1996-12-05 1998-06-26 Kokusai Electric Co Ltd Sealing material for electric equipment

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7422788B2 (en) 2000-12-21 2008-09-09 Webasto Ag And Rehau Ag & Co. Double-sided adhesive tape and method for fixing a sealing element in place
WO2002049866A1 (en) * 2000-12-21 2002-06-27 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Double-sided adhesive tape and method for fixing a sealing element in place
EP1772334A3 (en) * 2005-10-06 2009-09-30 Robert Bosch Gmbh Manufacturing process of a hydraulic unit and a hydraulic unit
DE102006005215B4 (en) * 2006-02-06 2017-08-17 Robert Bosch Gmbh Assembly with a control unit housing and a pump housing
WO2007115543A2 (en) * 2006-03-31 2007-10-18 Hengst Gmbh & Co. Kg Internal combustion engine with a plastic component, fixed by gluing, and corresponding plastic accessory piece
WO2007115543A3 (en) * 2006-03-31 2008-04-10 Hengst Gmbh & Co Kg Internal combustion engine with a plastic component, fixed by gluing, and corresponding plastic accessory piece
FR2904082A1 (en) * 2006-07-19 2008-01-25 Audi Hungaria Motor Kft Trim device for motor vehicle, has film layer detachable from another film layer during separation of oil case and engine case along active joint, where film layers extend around periphery of tapped end clamp
WO2008017549A1 (en) * 2006-08-11 2008-02-14 Robert Bosch Gmbh Hydraulic unit of a vehicle braking system with a sealing element
WO2010000505A1 (en) * 2008-06-30 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh Modular electromechanical circuit arrangement
DE102010062265A1 (en) 2010-12-01 2012-06-06 Robert Bosch Gmbh Assembly of a pump housing and a control unit housing and method for producing such a unit
FR2968362A1 (en) * 2010-12-01 2012-06-08 Bosch Gmbh Robert MODULE FORMED OF A PUMP BODY AND A CONTROL DEVICE BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
WO2013104469A1 (en) * 2012-01-11 2013-07-18 Continental Teves Ag & Co. Ohg Hydraulic unit
CN104093613A (en) * 2012-01-11 2014-10-08 大陆-特韦斯贸易合伙股份公司及两合公司 Hydraulic unit
CN104093613B (en) * 2012-01-11 2016-09-14 大陆-特韦斯贸易合伙股份公司及两合公司 Hydraulic pressure unit
US9989071B2 (en) 2012-01-11 2018-06-05 Continental Teves Ag & Co. Ohg Fastener arrangement for hydraulic unit
WO2016203333A1 (en) * 2015-06-19 2016-12-22 ローベルト ボッシュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング A brake hydraulic pressure controller and a method for manufacturing the brake hydraulic pressure controller

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000320683A (en) 2000-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19916985A1 (en) Hydraulic unit with a structure for forming a seal includes a hydraulic block for supporting an externally mounted control device with a seal.
EP0860602A1 (en) Method for making a cylinder head cover for an internal combustion engine and cylinder head cover
DE10243441A1 (en) Tire transponder
DE3040126A1 (en) PROFILE SEALING FRAME FROM COMPLETE MATERIAL, ESPECIALLY FOR WINDSHIELD AND REAR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES
EP2874838B1 (en) Sealing strand for adhering to a vehicle body
DE2509357A1 (en) METHOD OF CONNECTING TWO PARTS BY GLUING
DE102016106818B3 (en) Valve element with RFID-CHIP
DE102006036913A1 (en) Protective rail for wiper blades of a windshield wiper and method for its production
EP1147296B1 (en) Method for mounting the oil pan or the volve cover on an engine block or a cover on a control housing or transmission of an internal combustion engine, internal combustion engine in which the oil pan, the valve cover or the cover of the control housing or the transmission is fastened according to said method
DE102004034235B4 (en) Component with integrated seal
DE102004010609A1 (en) Sealing arrangement and cylinder head cover with the seal arrangement
EP1932405B1 (en) Housing system for electronic devices
DE102012204526A1 (en) hydraulic power unit
DE102012106695A1 (en) Ultrasonic sensor arrangement with a nondestructive repair solution, motor vehicle and corresponding method
EP0842357B1 (en) Static seal for internal combustion engines, in particular closure cover for crankshaft and gearbox housings
EP1884602A1 (en) Channel body and method for manufacturing a channel body
DE102006041832A1 (en) Connecting arrangement and method for fixing a crash box on a longitudinal member
DE4441852A1 (en) Car window rubber-elastic profiled strip on support
DE10313835A1 (en) Component used for electronic circuits has spacer elements arranged between a frame part and a covering part to define a gap provided with an adhesive layer to bind the frame part to the covering part
DE102005061385A1 (en) Automotive rear windscreen wiper has shaft extending through window or body panel with rear internal fixture for drive mechanism
DE102008052453A1 (en) Working cylinder i.e. concentric slave cylinder, for use in hydraulic path for actuating clutch of motor vehicle, has groove with sealant made of plastic, where sealant is molecularly connected with material of housing in groove
EP3619447B1 (en) Flange seal system and assembly method
DE10001430A1 (en) Releasable windscreen waterbox securement coprises clip of two plastics profiles using support step and stop formed by cover edge indentation preserving gap from screen.
DE4439186C2 (en) Process for making and attaching an elastomeric seal to an object
DE102010055674A1 (en) Drive unit with seal

Legal Events

Date Code Title Description
8120 Willingness to grant licenses paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20131101