DE19934630C2

DE19934630C2 - shield arrangement

Info

Publication number: DE19934630C2
Application number: DE1999134630
Authority: DE
Inventors: Anette Rosner
Original assignee: Tesa SE
Current assignee: Tesa SE
Priority date: 1999-07-23
Filing date: 1999-07-23
Publication date: 2002-12-12
Anticipated expiration: 2019-07-24
Also published as: DE19934630A1

Abstract

Wechselrahmen für Schilder (Hinweisschilder, Namensschilder oder dergleichen), mit DOLLAR A a) einer über eine seitliche Öffnung (17) zugänglichen schlitzartigen Ausnehmung (16) zur Aufnahme eines Schildes, DOLLAR A b) einer durchsichtigen Vorderseite (15), DOLLAR A c) einem auf seiner Rückseite (13) angeordneten Adapter (6) mit Rastvorrichtungen (7), DOLLAR A d) einer auf den Adapter (6) lösbar aufgesteckten und diesem und seinen Rastsvorrichtungen (7) angepaßten Adaptervorrichtung (9), wobei DOLLAR A e) die Adaptervorrichtung (9) auf ihrer Rückseite, nämlich der dem aufgesteckten Adapter (6) gegenüberliegenden Seite eine auf Zug entklebende, rückstandsfrei entfernbare Klebfolie (1) aufweist, mittels der die Adaptervorrichtung (9) mit einem Untergrund reversibel verklebbar ist, wobei DOLLAR A f) ein Anfasser (2) der Klebfolie (1) über die Adaptervorrichtung (9) übersteht, und DOLLAR A g) der Anfasser (2) durch den auf die Adaptervorrichtung (9) aufgesteckten Wechselrahmen (14) abgedeckt ist.Interchangeable frame for signs (information signs, name plates or the like), with DOLLAR A a) a slot-like recess (16) accessible via a side opening (17) for receiving a sign, DOLLAR A b) a transparent front (15), DOLLAR A c) an adapter (6) arranged on its rear side (13) with latching devices (7), DOLLAR A d) an adapter device (9) detachably plugged onto the adapter (6) and adapted to this and its latching devices (7), DOLLAR A e) the adapter device (9) has on its back, namely the side opposite the plugged-in adapter (6), a pull-releasable, residue-free removable adhesive film (1) by means of which the adapter device (9) can be reversibly glued to a substrate, DOLLAR A f ) a handle (2) of the adhesive film (1) protrudes from the adapter device (9), and DOLLAR A g) the handle (2) through the removable frame attached to the adapter device (9) (14) is covered.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schildanordnung, insbesondere Hinweisschilder, Namensschilder oder Piktogramme, die mittels auf Zug entklebender Klebfolien zu befestigen und auch wieder zu lösen und wiederzuverwenden sind.The invention relates to a sign arrangement, in particular information signs, Name badges or pictograms, which are attached by means of adhesive films that remove the pull fasten and also to be detached and reused.

Solche Schilder sind für sich genommen Stand der Technik und werden verbreitet verwendet, als Türschilder, bei Seminaren oder als Ordnungselemente.Such signs are in themselves state of the art and are widely distributed used as door signs, at seminars or as organizational elements.

Auch die Technologie der auf Zug entklebenden Klebfolien ist bekannt. Klebfolien, die durch Ziehen in der Verklebungsebene wiederablösbar sind, sind bekannt und im Handel erhältlich, so als "Power Strips"® von der Beiersdorf AG.The technology of adhesive films that remove adhesive from the pull is also known. Adhesive films that Removable by pulling in the bond plane are known and commercially available available as "Power Strips" ® from Beiersdorf AG.

Die DE 94 07 809 U1 offenbart ein Ansteckschild mit einem Trägerteil, das an seiner Oberseite ein Beschriftungsfeld, an seiner Rückseite eine Befestigungsvorrichtung und eine über eine seitliche Öffnung zugängliche schlitzartige Ausnehmung zur Aufnahme eines Schildes aufweist. Zumindest ein Bereich der Vorderseite des Trägerteils ist darüber hinaus durchsichtig ausgebildet.DE 94 07 809 U1 discloses a badge with a carrier part attached to it The top side has a labeling field, on the back a fastening device and a slot-like recess accessible via a side opening for receiving a label having. At least a portion of the front of the support member is beyond transparent training.

Nicht gezeigt ist, das Ansteckschild mittels einer wiederablösbaren Klebfolie auf dem Untergrund zu verkleben.Not shown is the badge by means of a removable adhesive film on the Glue the surface.

Mit der DE 88 08 344 U1 ist eine Präsentationseinrichtung bekannt geworden, die einen Rahmen umfaßt, der zumindest auf einem Teil seiner Auflagefläche für seine Auflage auf einer Unterlage Mittel zur Befestigung auf dieser aufweist. Der Rahmen ist mit einer durchsichtigen Frontplatte fest verbunden, die gegenüber dem Rahmen zu der der Auflagefläche abgewandten Seite hin versetzt ist, wobei zwischen dem Oberrand der Frontplatte und dem Rahmen ein Schlitz verbleibt. Nach einer Variante (Fig. 5) ist auf der Rückseite ein Adapter mit Rastvorrichtung angeordnet.With DE 88 08 344 U1 a presentation device has become known which comprises a frame which has at least on a part of its support surface for its support on a support means for fastening thereon. The frame is firmly connected to a transparent front plate, which is offset from the frame towards the side facing away from the support surface, a slot remaining between the upper edge of the front plate and the frame. According to a variant ( Fig. 5), an adapter with a locking device is arranged on the back.

Nicht beschrieben wird die Möglichkeit, eine wiederablösbare Klebfolie zur Befestigung einzusetzen.The possibility of a removable adhesive film for attachment is not described use.

Die US 4,024,312 beschreibt ein Selbstklebeband mit einem dehnbaren und ela stischen Träger aus einem Blockcopolymeren, insbesondere für Anwendungen im medizinischen Bereich, wo ein schmerzloses Abziehen von der Haut erwünscht ist.US 4,024,312 describes a self-adhesive tape with a stretchable and ela tical carrier from a block copolymer, in particular for applications in medical area where painless peeling from the skin is desired.

Weiterhin beschreibt DE 33 31 016 A1 eine Klebfolie für wiederlösbare Kleb bindungen, die es gestattet, daß eine damit hergestellte Klebbindung durch Ziehen an der Klebfolie in Richtung der Verklebungsebene lösbar ist. Mit solchen Klebfolien lassen sich hohe Klebkräfte und Scherfestigkeiten erzielen und Klebverbunde ohne weitere Hilfsmittel wieder lösen, vergleichbar dem Öffnen eines Weckglases, ähnlich wie dort die Gummidichtung am Anfasser aus der Dichtungsfuge gezogen wird. DE 33 31 016 A1 also describes an adhesive film for releasable adhesive Binding that allows an adhesive binding produced with it to be pulled on the adhesive film is detachable in the direction of the bond plane. Leave with such adhesive films high adhesive strengths and shear strengths are achieved and adhesive bonds without further Loosen tools again, comparable to opening a mason jar, similar to that there The rubber seal is pulled out of the sealing joint by the handle.

Ferner beschreibt DE 37 14 453 C1 einen zerstörungsfrei von Übungsobjekten wieder abnehmbaren Übungssprengkörper, der mit solch einer Klebfolie reversibel befestigt wird.Furthermore, DE 37 14 453 C1 describes a non-destructive exercise object removable explosive device that is reversible with such an adhesive film is attached.

Auch WO 92/11333 A1 beschreibt unter anderem Klebfolien für entsprechende An wendung, wobei die eingesetzten Klebfolien eine geringe Elastizität bei gleichzeitig hoher Dehnung aufweisen.WO 92/11333 A1 also describes, inter alia, adhesive films for corresponding types application, the adhesive films used have a low elasticity at the same time have high elongation.

DE 42 22 849 C1 beschreibt ebenfalls einen Streifen einer Klebfolie dieser Art mit einem besonders ausgestalteten Anfasser.DE 42 22 849 C1 also describes a strip of an adhesive film of this type a specially designed handle.

Schließlich beschreiben DE 42 33 872 C2 und WO 94/21157 A1 wiederablösbare selbstklebende Haken, die ebenfalls mit derartigen Klebfolien ausgerüstet und also wiederablösbar sind.Finally, DE 42 33 872 C2 and WO 94/21157 A1 describe removable ones self-adhesive hooks, which are also equipped with such adhesive films and so are removable.

Bekannt sind schließlich auch Adapter-Systeme mit derartiger Technologie. So beschreibt DE 196 32 182 A1 eine Adaptervorrichtung, bei der jeweils ein Teil die ser Vorrichtung an einen Gegenstand geklebt wird, wobei der Verbund dann über die Adaptervorrichtung getrennt und auch wieder zusammen gesteckt werden kann. Fig. 4 zeigt dies besonders anschaulich. So kann etwa ein Handy an der Wand lösbar befestigt werden, oder auch ein Elektrorasierer, eine Fernbedienung oder ein Seifenspender. Entsprechende Artikel sind auch unter der Bezeichnung "tesa Power Strips Befestigungsclips" im Handel.Finally, adapter systems with such technology are also known. For example, DE 196 32 182 A1 describes an adapter device in which a part of this device is glued to an object, the composite then being able to be separated and plugged together again using the adapter device. Fig. 4 shows this particularly clearly. For example, a cell phone can be detachably attached to the wall, or an electric shaver, a remote control or a soap dispenser. Corresponding articles are also commercially available under the name "tesa Power Strips fastening clips".

Trotz aller Vorteile, die der umfangreiche Stand der Technik bietet, zeigen sich in der Praxis auch Nachteile bzw. Grenzen.Despite all the advantages that the extensive state of the art offers, are evident in practice there are disadvantages and limitations.

So sind bei mehreren derart angebrachten Gegenständen die Zugehörigkeiten nicht mehr zu erkennen. Ein Gegenstand wird auf das Grundteil eines anderen gesteckt, die Platzverhältnisse mögen dann für das weitere Ablegen bzw. An stecken von anzubringenden Gegenständen nicht mehr ausreichen und eine Ordnung wie ursprünglich ist nicht mehr gegeben. Auch bei persönlicher Zuordnung von Geräten kommt es zum Vertauschen, wenn etwa ein Verwender "sein" Gerät auf den Platz eines Kollegen hängt. Der Einsatz von entsprechenden Schildern oder Etiketten ist nicht geeignet, da bei einem Wechsel der Geräte, Personen oder etwa der Organisationsform deren Entfernen Mühe und Beschädigungen verursacht, insbesondere bei Umzügen oder nur vorübergehend angesetzten Veranstaltungen, wie Seminaren oder Messen.So are the affiliations with several objects attached in this way no longer recognizable. One item is on the base of another inserted, the space then like for further storage or on stuck objects to be attached are no longer sufficient and one Order as originally is no longer given. Even with personal assignment of Devices are exchanged if, for example, a user places "his" device on the A colleague's place hangs. The use of appropriate signs or labels is not suitable, because when changing the devices, people or about the Organizational form whose removal causes trouble and damage, in particular in the event of relocations or only temporarily scheduled events, such as seminars or Measure up.

Aufgabe der Erfindung war es, hier Abhilfe zu schaffen, auf einfache und über sichtliche Weise.The object of the invention was to remedy this, simple and over obvious way.

Demgemäß betrifft die Erfindung eine Schildanordnung, wie sie näher in den Ansprüchen gekennzeichnet ist.Accordingly, the invention relates to a shield arrangement, as shown in more detail in the Claims is marked.

Um Wiederholungen zu vermeiden wird ausdrücklich auf die Ansprüche verwiesen.To avoid repetition, reference is expressly made to the claims.

Neben einer Ausgestaltung analog zu DE 196 32 182 A1 ist auch eine solche gemäß EP 832 586 A2, EP 832 588 A2 und EP 832 587 A2 bevorzugt, gemäß den dort beschriebenen Adapter-Systemen, insbesondere auch nach dem System, wie es als "tesa Power Strips System-Haken" im Handel ist, so daß eine bevorzugte Ausführungsform so in ihren Dimensionen und Fein-Ausgestaltungen ausgebildet ist, daß die Schildanordnung mit Adapter auf die Basisplatte dieser System-Haken paßt, insbesondere also ebenso wie diese Haken auf die Basisplatte (bzw. in der hier angewandten Terminologie: Adaptervorrichtung 9) gesteckt und befestigt werden können.In addition to a configuration analogous to DE 196 32 182 A1, such a configuration according to EP 832 586 A2, EP 832 588 A2 and EP 832 587 A2 is also preferred, according to the adapter systems described there, in particular also according to the system as described as "tesa Power Strips system hook "is on the market, so that a preferred embodiment is designed in terms of its dimensions and fine configurations such that the shield arrangement with adapter fits on the base plate of these system hooks, in particular thus also like these hooks on the base plate ( or in the terminology used here: adapter device 9 ) can be inserted and fastened.

Bezüglich der einzusetzenden Klebfolien-Abschnitte wird auf den zitierten Stand der Technik verwiesen. With regard to the sections of adhesive film to be used, reference is made to the cited state of the Technology referred.

Die Ablösung der verklebten Gegenstände wird dabei durch die Dehnung des doppelseitigen Haftklebebandes erreicht. Der auftretende Adhäsionsverlust wird durch Verringerung der Klebrigkeit der Haftklebemasse analog DE 33 31 016 A1 bzw. DE 42 22 849 C1 begünstigt, sowie durch die Reduktion der Klebfoliendicke, verursacht durch die Dehnung der Klebstoff-Folie.The detachment of the glued objects is caused by the stretching of the double-sided adhesive tape reached. The loss of adhesion that occurs is indicated by Reducing the stickiness of the PSA analogously to DE 33 31 016 A1 and DE 42 22 849 C1 favored, as well as by the reduction in the thickness of the adhesive film, caused by the Stretching the adhesive film.

Bei Verwendung von Klebfolien-Abschnitten mit einem Zwischenträger kommen insbesondere Produkte vom Typus wie in WO 92/11333 A1 in Betracht.When using adhesive film sections come with an intermediate carrier in particular products of the type considered in WO 92/11333 A1.

Die Erzeugungsmöglichkeit der nicht haftklebrigen Bereiche für Anfasser sind vielfältig. Sie kann z. B. durch Inertisierung der Haftklebemasse mittels eines nicht klebrigen Lackes erfolgen. Weitere Möglichkeiten umfassen das Zukaschieren von dünnen Schichtmaterialien wie Kunststoff-Folien und Papieren.The non-sticky areas can be created for handles diverse. You can e.g. B. by inerting the PSA by means of a not sticky paint. Other options include laminating thin layer materials such as plastic films and papers.

Als Deckpapier oder Trennlaminate eignen sich die üblichen Trennfolien und Trennpapiere, z. B. silikonisierte Trennfolien/Trennpapiere, welche üblicherweise als gut trennende flächige Medien gegenüber Haftklebemassen eingesetzt werden.The usual release films and are suitable as cover paper or release laminates Release papers, e.g. B. siliconized release films / release papers, which are usually considered good separating flat media compared to PSAs.

Generell sei zu Herstellung, Verarbeitung und Handhabung von den besonders bevor zugten Klebfolien auf DE 33 31 016 A1, DE 42 22 849 C1 und WO 92/11333 A1 verwiesen.In general, the manufacture, processing and handling of the especially before drawn adhesive films referred to DE 33 31 016 A1, DE 42 22 849 C1 and WO 92/11333 A1.

Erfindungsgemäß gelingt es, Geräte oder sonstige Dinge, die nach der Technik der DE 196 32 182 A1 verklebt und dennoch trennbar bzw. wieder zusammenzustecken sind, in getrenntem Zustand so zu handhaben, daß ihre Zugehörigkeit zu einem bestimmten Platz gewährleistet ist. Insbesondere kann der im abgenommenen Zustand etwa an der Wand verbleibende Teil solange mit einem aufgesteckten Namensschild versehen werden, bis das eigentlich aufzusteckende Gerät wieder an Ort und Stelle ist. Oder das verbleibende Teil kann mit einem Symbol, z. B. einem Piktogramm gekennzeichnet werden. Auch Kontrollen lassen sich visuell einfach "auf einen Blick" durchführen, etwa wenn ein Gerät fehlen sollte und statt dessen ein leuchtfarbiges Schild an dem an der Wand verbliebenen Teil steckt.According to the invention, devices or other things that are based on the technology of DE 196 32 182 A1 glued and yet separable or put together again, to be handled in a separate state so that they belong to a particular one Space is guaranteed. In particular, in the removed state, for example, on the Provide the remaining part of the wall with an attached name tag until the device to be plugged in is back in place. Or that remaining part can be marked with a symbol, e.g. B. marked with a pictogram become. Checks can also be carried out visually "at a glance", for example if a device is missing and instead, a fluorescent sign on the part that remains on the wall plugged.

Besonders geeignet erweist sich diese Schildanordnung dann, wenn ohnehin alles nur kurzfristig und vorübergehend angesetzt ist, etwa bei Seminaren, Ausstellungen oder Messen, wenn einerseits eine übersichtliche und schnelle Ord nung möglich ist, andererseits aber dies nicht unkritisch dem Personal überlassen wird sondern ein einfaches Hilfsmittel bereitsteht, mit dem eine Ordnung, Kontrolle und leichter Zugriff zugleich mit einer Identifikation desjenigen einhergeht, der den Gegenstand oder das Gerät entnommen hat, Namensschilder und Hinweisschilder sind demgemäß auch besonders bevorzugt.This shield arrangement proves to be particularly suitable if anyway, everything is scheduled only temporarily and temporarily, for example in seminars, Exhibitions or trade fairs, if on the one hand a clear and quick ord is possible, but on the other hand it is not left uncritically to the staff but a simple tool is available with which an order, control and easy access goes hand in hand with an identification of the person who Object or device has been removed, name tags and information signs are accordingly particularly preferred.

In den folgenden Beispielen soll die Erfindung anhand von Ausführungsbei spielen beschrieben werden, ohne sie damit unnötig einschränken zu wollen.In the following examples, the invention is intended to be based on exemplary embodiments play are described, without wanting to restrict them unnecessarily.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1-4 einen vorbekannten Klebeverbund, Fig. 1-4 a prior art adhesive bond,

Fig. 5 eine schematische auseinandergezogene Darstellung einer erfin dungsgemäßen Schildanordnung, Fig. 5 is a schematic exploded view of a shield assembly OF INVENTION to the invention,

Fig. 6 und 7 eine seitliche bzw. rückseitige schematische Ansicht eines Wechselrahmens gem. Fig. 5, ohne Adaptervorrichtung, und FIGS. 6 and 7 is a side and rear schematic view of a removable frame gem. Fig. 5, without adapter device, and

Fig. 8 eine schematische, perspektivische Ansicht einer Anordnung gem. Fig. 6/7. Fig. 8 is a schematic, perspective view of an arrangement acc. Fig. 6/7.

Fig. 1 zeigt einen bekannten Klebfolien-Abschnitt, wie er unter der Bezeichnung "Power Strips"® im Handel ist. Dieser besteht aus einer Klebmasse 1 mit einem Anfasser 2, nämlich beiderseits am einen Ende der Klebmasse 1 angeordneten Abdeckungen, sowie jeweils einem Deckpapier 3 auf den beiden Seiten der Klebemasse 1. Zieht man das eine Deckpapier 3 in Richtung des Pfeiles A ab, so liegt die eine Seite der Klebmasse 1 frei. Mit dieser Klebseite kann der Klebfolien- Abschnitt auf einen Untergrund, etwa eine Wand 4 aufgeklebt werden, wie in Fig. 2 dargestellt. Nun kann das andere Deckpapier 3 in Richtung des Pfeiles B abgezogen werden, und die darunter befindliche Klebseite liegt frei. Auf ihr kann ein Gegenstand 5 so angeklebt werden, daß der Anfasser 2 aus der Klebfuge her vorsteht. Eine feste, belastbare und dauerhafte Verklebung ist erreicht, die jedoch durch Ziehen an dem Anfasser 2 in Richtung des Pfeiles C, wie in Fig. 3 dargestellt, rückstandsfrei wieder lösbar ist. Lediglich der Gegenstand 5 ist festzuhalten oder zu sichern, damit er schlußendlich nicht herabfällt und kaputt geht. Fig. 1 shows a known section of adhesive film, as it is commercially available under the name "Power Strips" ®. This consists of an adhesive 1 with a handle 2 , namely covers arranged on both sides at one end of the adhesive 1 , and a cover paper 3 on each side of the adhesive 1 . If you peel off one cover paper 3 in the direction of arrow A, one side of the adhesive 1 is exposed. With this adhesive side, the adhesive film section can be glued to a substrate, such as a wall 4 , as shown in FIG. 2. Now the other cover paper 3 can be peeled off in the direction of arrow B, and the adhesive side underneath is exposed. On it, an object 5 can be glued so that the handle 2 protrudes from the glue joint. A firm, resilient and permanent adhesive bond is achieved, but it can be removed again without residue by pulling on the handle 2 in the direction of the arrow C, as shown in FIG. 3. Only the object 5 is to be held or secured so that it ultimately does not fall and break.

In Fig. 4 ist dargestellt, wie ein Verbund aus Adapter 6 und Adaptervorrichtung 9 ausgestaltet ist und mit je einem Klebfolien-Abschnitt versehen wird. Dieser Verbund ist auseinandergezogen so dargestellt, daß man sich ein anschaulicheres Bild von diesem Verbund machen kann. Im einzelnen ist ein Klebfolien-Abschnitt mit Anfasser 2, Klebmasse 1 und einem Orientierungsstreifen 2A dargestellt, wie er als tesa "Power Strip" von der Beiersdorf AG vertrieben wird. Der Orientierungsstreifen 2A dient bei herkömmlicher Verklebung dazu, den Streifen weit genug aus der Klebfuge herausstehen zu lassen, nämlich soweit, daß man diesen Orientierungsstreifen 2A noch sehen kann - eine Vorsichtsmaßnahme, die erfindungsgemäß keine Rolle spielt. Dieser Klebfolien-Streifen wird so in den Adapter 6 geklebt, daß der Anfasser 2 hinter einer Abdeckplatte 10 zu liegen kommt, welche derart abschwenkbar oder abnehmbar ist, daß der Anfasser 2 ergriffen und an ihm gezogen werden kann. FIG. 4 shows how a composite of adapter 6 and adapter device 9 is designed and each provided with an adhesive film section. This composite is shown exploded so that you can get a clear picture of this composite. Specifically, a piece of adhesive film with a grip tab 2, adhesive 1 and a guide strip is represented 2 A, as it is marketed as tesa "Power Strip" by Beiersdorf AG. The orientation strip 2 A is used in conventional gluing to allow the strip to protrude far enough from the adhesive joint, namely to the extent that this orientation strip 2 A can still be seen - a precautionary measure which is not important according to the invention. This adhesive film strip is glued into the adapter 6 in such a way that the handle 2 comes to rest behind a cover plate 10 which can be pivoted or removed in such a way that the handle 2 can be gripped and pulled on it.

Dies vermeidet, daß der Anfasser 2 sichtbar bleibt, wodurch ein optischer Vorteil entsteht und das Anfassermaterial vor Zerstörung durch häufige Benutzung geschützt wird.This prevents the handle 2 from remaining visible, which creates a visual advantage and protects the handle material from being destroyed by frequent use.

Ebenso ist eine Adaptervorrichtung 9 an ihrer Rückseite mit einem solchen Klebfolien-Streifen ausgerüstet, so daß auch hier der Anfasser 2 hinter eine Abdeckplatte 12 zu liegen kommt, welche wiederum abschwenkbar oder abnehmbar ist, damit der Anfasser 2 ergriffen und an ihm gezogen werden kann. Auch hier bleibt der Anfasser 2 nicht sichtbar.Likewise, an adapter device 9 is equipped on the back with such an adhesive film strip, so that here too the handle 2 comes to rest behind a cover plate 12 , which in turn can be swiveled or removed so that the handle 2 can be gripped and pulled on it. Here too, the handle 2 is not visible.

Die Seiten des Adapters 6 und der Adaptervorrichtung 9, die zur Aufnahme der Klebfolienstreifen dienen, weisen Ausnehmungen 11 auf, um dem Benutzer die Plazierung der Streifen anzuzeigen und diesen Streifen teilweise in seiner Stärke so zu umfassen, daß auch seitlich der schlußendliche Verbund keine oder nur wenig Klebmasse offen läßt. Die Ausnehmungen 11 sind also nicht ganz so tief wie ein Klebfolien-Streifen dick ist.The sides of the adapter 6 and the adapter device 9 , which serve to receive the adhesive film strips, have recesses 11 in order to indicate to the user the placement of the strips and to partially encompass these strips in such a way that the final bond to the side either has no or only leaves little adhesive open. The recesses 11 are not quite as deep as an adhesive film strip is thick.

Der Adapter 6 weist seitlich je drei Rastvorrichtungen 7 auf, die in entsprechende Ausnehmungen 8 der Adaptervorrichtung 9 derart passen, daß zunächst die beiden Teile aufeinander gesteckt und dann durch seitliches Verschieben ein- bzw. ausrastend miteinander verrastet oder wieder gelöst werden können.The adapter 6 has three latching devices 7 on each side, which fit into corresponding recesses 8 of the adapter device 9 in such a way that the two parts are first plugged onto one another and then can be latched or released together by laterally shifting or releasing.

Eine derartige Vorrichtung ist als "tesa Power Strip Befestigungsclip" im Handel und dient insbesondere der lösbaren Befestigung von mobilen Telefonen, Fernbedienungen, Rasierapparaten, Haushaltsabrollern oder Diskettenboxen, ausweislich der Gebrauchsanweisung.Such a device is commercially available as a "tesa Power Strip mounting clip" serves in particular the detachable attachment of mobile phones, remote controls, Shavers, household dispensers or disk boxes, according to the Instructions.

Fig. 5 zeigt nun aufbauend auf diesem Stand der Technik die erfindungsgemäße Ausgestaltung. Zum Unterteil, nämlich Adaptervorrichtung 9 u. a. kann, auf das Vorstehende verwiesen werden. Der Adapter 6 selbst ist jedoch an der Rückseite 13 eines Wechselrahmens 14 angebracht, der gestrichelt dargestellt ist, um den auseinandergezogen dargestellten Verbund der Fig. 5 besser erkennen zu können. Seitlich weist der Adapter 6 Rastvorrichtungen 7 auf, ebenso wie gemäß Fig. 4, die mit den Ausnehmungen 8 der Adaptervorrichtung 9 einrastbar sind. Die Ausnehmungen 8 sind, wie auch gemäß Fig. 4, durch Rastvorrichtungen ergänzt, die mit den Rastvorrichtungen 7 des Adapters 6 die genannte Rastverbindung eingehen. Fig. 5 shows Based on this prior art, the embodiment of the present invention. For the lower part, namely adapter device 9 and others, reference can be made to the above. The adapter 6 itself is, however, attached to the rear side 13 of an interchangeable frame 14 , which is shown in broken lines in order to be able to better recognize the composite of FIG. 5 shown pulled apart. Laterally, the adapter 6 has latching devices 7 , as in FIG. 4, which can be latched into the recesses 8 of the adapter device 9 . The recesses 8 are, as also shown in FIG. 4, supplemented by latching devices which enter into the latching connection mentioned with the latching devices 7 of the adapter 6 .

Fig. 6 und 7 zeigen diese Anordnung in seitlicher Ansicht. Der Wechselrahmen 14 mit Vorderseite 15 trägt an der Rückseite 13 den Adapter 6 mit Rastvorrichtun gen 7. Gestrichelt ist in Fig. 6 dargestellt, wie die schlitzartige Ausnehmung 16 mit seitlicher Öffnung 17 angeordnet ist. Und Fig. 7 zeigt gestrichelt, wie die Rückseite 13 mit einer Ausnehmung 18 versehen ist, durch die ein eingeschobe nes Schild aus der schlitzartigen Ausnehmung 16 mit dem Finger herausgescho ben werden kann. FIGS. 6 and 7 show this arrangement in a side view. The removable frame 14 with the front 15 carries on the back 13 the adapter 6 with Rastvorrichtun gene 7th Is shown in phantom in FIG. 6, as the slit-like recess 16 is arranged with a lateral opening 17. And Fig. 7 shows in broken lines how the back 13 is provided with a recess 18 through which an inserted nes shield can be pushed out of the slot-like recess 16 with the finger ben.

Fig. 8 schließlich zeigt eine Anordnung gemäß Fig. 6/7 in schematischer, perspektivischer Ansicht, mit Wechselrahmen 14, Rückseite 13 und daran ange brachtem Adapter 6 mit Rastvorrichtungen 7, schlitzartiger Ausnehmung 16, in die durch die Öffnung 17 z. B. ein Namensschild eingeschoben werden kann (Pfeil A). Fig. 8 finally shows an arrangement according to Fig. 6/7 in a schematic, perspective view, with removable frame 14 , back 13 and attached adapter 6 with locking devices 7 , slot-like recess 16 , in which through the opening 17 z. B. a name tag can be inserted (arrow A).

Besonders geeignet ist als Material ein für den Spritzguß geeignetes, wie dies Stand der Technik ist, wobei auch Scharniere, Lippen oder dergleichen vorteilhaft in einem Arbeitsgang mitgestaltet werden können. Besonders geeignet ist Styrolux, das flexibel genug für Scharniere ist und zugleich Maßfertigkeit und Planigkeit z. B. der Platten an der zu verklebenden Oberfläche gewährleistet.A material suitable for injection molding, such as this, is particularly suitable State of the art is advantageous, with hinges, lips or the like can be designed in one step. Styrolux is particularly suitable, that is flexible enough for hinges and at the same time customization and flatness z. B. the panels on the surface to be glued guaranteed.

Claims

1. Sign arrangement (signs, name badges or the like), with

a) a removable frame ( 14 ) with
- 1. a via a side opening ( 17 ) accessible slot-like recess ( 16 ) for receiving a shield,
- 2. a transparent front ( 15 ),
- 3. an adapter ( 6 ) arranged on its rear side ( 13 ) with locking devices ( 7 ),
b) an adapter device ( 9 ) detachably plugged onto the adapter ( 6 ) and adapted to this and its latching devices ( 7 ), the two parts ( 6 , 9 ) being displaceable and latchable relative to one another and wherein
c) the adapter device ( 9 ) on its back, namely the side opposite the plugged-in adapter ( 6 ), has a pull-releasable, residue-free removable adhesive film ( 1 ) by means of which the adapter device ( 9 ) can be reversibly glued to a substrate, whereby
d) a handle ( 2 ) of the adhesive film ( 1 ) protrudes from the adapter device ( 9 ), and
e) the handle ( 2 ) is covered with the interchangeable frame ( 14 ) by the adapter ( 6 ) plugged onto the adapter device ( 9 ).

2. Shield arrangement according to claim 1, characterized in that the adapter ( 6 ) and the plugged-on adapter device ( 9 ) is surmounted and covered on all sides by the removable frame ( 14 ).

3. Shield arrangement according to claim 1, characterized in that the back ( 13 ) of the change frame ( 14 ) has a recess ( 18 ) which makes the slot-like recess ( 16 ) accessible to push a shield located therein out of it.

4. Shield arrangement according to claim 1, characterized in that the front ( 15 ) is framed like a frame, in particular colored and / or opaque.

5. Shield arrangement according to claim 1, characterized in that the Adaptervor direction ( 9 ) the locking devices ( 7 ) of the adapter ( 6 ) has corresponding recesses ( 8 ) or projections.

6. Sign arrangement according to claim 1, characterized in that it is reusable except for the adhesive film ( 1 ).

7. Shield arrangement according to claim 1, characterized in that it is made of plastic exists, in particular is designed as an injection molded article.

8. A shield arrangement according to claim 1, characterized in that the front ( 15 ) of the removable frame ( 14 ) is provided with a recess which makes the shield slidably accessible, and that the front ( 15 ) in the rest of the shield is frame-like comprehensive.