DE19952531A1

DE19952531A1 - Device to deposit folded paper length into stack esp. for printer has container below printer output with base having opposed inclined and curved sections

Info

Publication number: DE19952531A1
Application number: DE1999152531
Authority: DE
Inventors: Ralf Beck
Original assignee: Tally Computerdrucker GmbH
Current assignee: Dascom Europe 89079 Ulm De GmbH
Priority date: 1999-10-30
Filing date: 1999-10-30
Publication date: 2001-05-23
Anticipated expiration: 2019-10-31
Also published as: DE19952531B4

Abstract

The continuous length of paper comes from the printer (5) over an inclined sliding surface, and is folded into a container below it. A folded section of the continuous paper has a natural bending direction due to its edge perforations, and the base of the container (7) has opposed inclined and or curved base sections. A slot-shaped shaft opening is formed between the base sections, with a free enclosed space below it. Paper guides (8) are connected to the printer outlet (6), and the container is formed by a wire basket.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die falzrichtige Ablage einer randgelochten, ein- oder mehrlagigen Endlospapierbahn in einen Papierstapel, insbesondere für ei nen Drucker, dem aus einem Vorratsbehälter mittels zumindest eines Traktors die Endlospapierbahn zuführbar und an dessen Ausgang die austretende Endlospapier bahn über eine schräge Gleitfläche, in einen unter dem Ausgang des Druckers an geordneten Ablagebehälter gefaltet stapelbar ist.The invention relates to a device for the correct storage of a perforated edge, single or multilayer continuous paper web in a paper stack, especially for egg NEN printer, which from a storage container by means of at least one tractor Continuous paper web can be fed and at the exit the emerging continuous paper web over an inclined sliding surface, into one under the exit of the printer orderly storage container folded is stackable.

Bei derartigen Vorrichtungen werden Endlospapierbahnen unterschiedlicher Art in einem Karton bereit gestellt. Die Endlospapierbahn wird mittels eines Antriebs in die Druckmaschine gezogen und nach der Bedruckung wieder ausgefahren und muß dann zu einem (flachen) Stapel aufgeschichtet werden. Eine geordnete Ablage kann jedoch nur erreicht werden, wenn das erste Blatt, d. h. der erste (bedruckte) Falzab schnitt, genau genug ausgerichtet zur Ablage gelangt.In such devices, continuous paper webs of different types are used in provided a box. The continuous paper web is driven into the Printing machine pulled and extended after printing and must then piled up into a (flat) stack. An orderly filing can however, can only be achieved when the first sheet, i.e. H. the first (printed) fold cut, aligned precisely enough to reach the shelf.

Dieses Erfordernis wird gemäß US 4,226,410 nicht genügend berücksichtigt, weil dort die Endlospapierbahn vom Austrittsschlitz des Druckers durch Schwerkraft in den Ablagebehälter fällt. Dabei ist nicht sichergestellt, daß der erste Falzabschnitt auch flach aufliegt, so daß nachfolgende Falzabschnitte entsprechend ordnungsge mäß gefaltet und horizontal aufliegend stapelbar sein würden. According to US 4,226,410, this requirement is not sufficiently taken into account because there the continuous paper web from the printer's exit slot by gravity the storage container falls. It is not ensured that the first fold section also lies flat, so that subsequent fold sections are arranged accordingly would be moderately folded and stacked horizontally.

Das genannte Erfordernis wird auch nicht durch den Gegenstand der US 5,300,008 erfüllt. Aus dieser bekannten Bauweise ist ein Kettenpaar bekannt, das vertikal am Drucker auf jeder Seite des absinkenden Papiers hängt. Das Kettenpaar arbeitet mit dem Papier insoweit zusammen, als dieses gegen das Papier schwingt, um das Pa pier an dem Falz zu veranlassen, entsprechend einzuknicken und einen gefalteten Stapel zu bilden. Die Kettenpaare sind in Form von Drahtschleifen nur sehr schwierig zu beherrschen, so daß zumindest am Anfang des Stapelvorgangs eine Beaufsichti gung durch das Bedienungspersonal erforderlich ist.The requirement mentioned is also not the subject of US 5,300,008 Fulfills. From this known design, a pair of chains is known, the vertical on Printer hangs on each side of the sinking paper. The chain pair works with the paper together to the extent that it swings against the paper to make the pa to cause the fold to fold accordingly and a folded one To form stacks. The chain pairs are very difficult in the form of wire loops to control, so that a supervision at least at the beginning of the stacking process is required by the operating personnel.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung für die falzrichtige Ablage von randgelochten Endlospapierbahnen zu schaffen, die ohne bewegte oder elastische Bauelemente, Steuerungseinrichtungen, Antrieben u. dgl. auskommt und ohne Eingreifen des Bedienungspersonals arbeitet.In contrast, the invention has for its object a device for To create the correct storage of perforated continuous paper webs without moving or elastic components, control devices, drives u. the like gets along and works without operator intervention.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß ausgehend von der eingangs bezeich neten Vorrichtung dadurch gelöst, daß unter Berücksichtigung der sich durch die Perforation einstellenden natürlichen Biegerichtung eines Endlospapierbahn-Falzab schnittes der Boden des Ablagebehälters gegenläufig schräge oder gebogene Bo denflächenabschnitte aufweist und daß mittig zwischen den Bodenflächenabschnit ten eine schlitzförmige Schachtöffnung anschließt, unter der ein Freiraum gebildet ist, der an seinem Umfang geschlossen ist. Der Ablegevorgang wird demzufolge allein durch die Formgebung des Ablagebehälters erreicht, indem sich eine ein- oder mehrlagige Endlospapierbahn mit einem Falz zwischen den einzelnen Falzabschnit ten "falzrichtig" und ohne Eingriff duch das Bedienungspersonal oder Hilfsmittel kor rekt ablegt. Der erste Falzabschnitt läuft auf die schrägen Bodenabschnitte auf, wird in die Schachtöffnung geführt, stößt dort auf und knickt am Falz ab, so daß die Falz richtung festgelegt wird. Dabei wird, wie Versuche bestätigt haben, die Endlospapier bahn aufgrund der sich durch die Perforation ergebenden Biegerichtung geknickt, die der gewünschten Ablagerichtung entspricht. Aufgrund der Perforations-Seite kann daher die Ablagerichtung festgelegt werden. According to the invention, the task set is designated on the basis of the entry neten device solved in that taking into account the by the Perforation-setting natural bending direction of a continuous web fold cut the bottom of the storage container counter-sloping or curved Bo has surface sections and that centrally between the bottom surface section a slot-shaped shaft opening connects below which a free space is formed, which is closed at its extent. The discarding process is therefore alone achieved by the shape of the storage container by a one or multilayer continuous paper web with a fold between the individual fold sections "Correctly folded" and without any intervention by the operating personnel or auxiliary equipment right away. The first fold section runs onto the sloping bottom sections led into the shaft opening, bumps there and kinks at the fold, so that the fold direction is determined. As tests have confirmed, the continuous paper due to the bending direction resulting from the perforation, the corresponds to the desired storage direction. Because of the perforation side therefore the storage direction must be determined.

Die automatische Führung des Anfangs einer Endlospapierbahn wird dabei dadurch begünstigt, daß die gegenläufig schrägen Bodenflächenabschnitte zur Mitte hin nach unten geneigte, keilförmige Flächen bilden. Dadurch läuft die Spitze der Endlospa pierbahn aus dem Drucker auf einer der schrägen Flächen auf und wird gleichzeitig zur Schachtöffnung hin geführt.This automatically guides the start of a continuous paper web favors that the oppositely sloping floor surface sections towards the center form wedge-shaped surfaces inclined below. This runs the top of the endless pa pier web from the printer on one of the sloping surfaces and at the same time led to the shaft opening.

Nach einer anderen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Höhe des Freiraums etwa 1/3 bis 1/2 der Höhe der Seitenwände des Ablagebehälters beträgt. Dadurch fällt der erste Falzabschnitt immer nur teilweise in den Freiraum und der darauf folgende Falzabschnitt neigt sich zu einer gewünschten Seite hin.According to another embodiment, it is provided that the height of the free space is approximately 1/3 to 1/2 the height of the side walls of the storage container. This makes the the first fold section only partially into the free space and the following one Folding section tilts to a desired side.

Vorteilhaft ist auch, wenn der Keilwinkel am Eingang der schlitzförmigen Schachtöff nung circa 90 bis 175° beträgt. Dadurch wird ein sicheres Einführen in die Schacht öffnung gewährleistet.It is also advantageous if the wedge angle at the entrance of the slot-shaped shaft opening approx. 90 to 175 °. This ensures safe insertion into the shaft opening guaranteed.

Die Länge der Schräge und der restlichen Ablagefläche bestimmen die zu verarbei tende Länge des Falzabschnitts. Dafür ist vorgesehen, daß die gegenläufig schrägen Bodenflächenabschnitte eine Länge gleich Endlospapierbahn-Falzabschnitt minus Höhe des Freiraums bilden.The length of the slope and the remaining storage area determine the work to be done length of the folding section. For this purpose, it is envisaged that the diagonally opposite Bottom surface sections a length equal to the continuous paper web fold section minus Form the height of the free space.

Für das Einfangen der Spitze der Endlospapierbahn ist außerdem vorgesehen, daß die Bodenflächenabschnitte über dem Freiraum einen Öffnungswinkel von 90 bis 270° bilden.For capturing the tip of the continuous paper web is also provided that the floor surface sections over the free space an opening angle of 90 to Form 270 °.

Weitere Merkmale bestehen darin, daß die schlitzförmige Schachtöffnung derart an geordnet ist, daß der Abstand von den Bodenflächenabschnitten zu den Seitenwän den des Ablagebehälters größer ist als die Länge des Endlospapierbahn-Falzab schnitts. Dadurch gelangt der erste Falz in der Endlospapierbahn in die angestrebte flache, weitestgehend horizontale Lage. Further features consist in the fact that the slot-shaped shaft opening is such is ordered that the distance from the bottom surface sections to the side walls of the storage bin is greater than the length of the continuous web fold cut. As a result, the first fold in the continuous paper web reaches the desired one flat, largely horizontal position.

Je nach dem Abstand von Falz zu Falz (entsprechend der Papierseitenlänge oder dem Endlospapierbahn-Falzabschnitt) ist noch zu beachten, daß der Ablagebehälter einen solchen Höhenabstand zum Ausgang des Druckers aufweist, der größer ist als der abzulegende Endlospapierbahn-Falzabschnitt.Depending on the distance from fold to fold (according to the length of the paper or the continuous paper web folding section) it should also be noted that the storage container has such a height distance from the output of the printer that is greater than the continuous paper web folding section to be deposited.

Die Lage der Spitze der Endlospapierbahn wird insoweit beschränkt und dabei der Anstoß am Ende des Freiraums herbeigeführt, daß der Freiraum etwa birnenförmig ausgeformt ist.The position of the tip of the continuous paper web is limited and the Impetus brought about at the end of the free space that the free space is approximately pear-shaped is formed.

Dabei ist ein ordnungsgemäßes Umknicken besonders dann gewährleistet, wenn die Höhe des Freiraums geringer ist als der Endlospapierbahn-Falzabschnitt.A proper twisting is particularly guaranteed if the The height of the free space is less than the continuous paper web folding section.

Die Gestaltung des Freiraums kann bezüglich des Außenumfangs in verschiedenen Umrissen erfolgen. Eine vorteilhafte, sehr schlanke Form ergibt sich dadurch, daß bei nach oben gewölbten Bodenflächenabschnitten der birnenförmige Freiraum mittels eines sich nach unten erweiternden Schlitzkanals angeschlossen ist.The design of the free space can vary in terms of the outer circumference Outlines. An advantageous, very slim shape results from the fact that at the pear-shaped free space by means of curved upward surface sections a slot channel widening downwards is connected.

Weitere Merkmale betreffen die Zuführung der Endlospapierbahn in den Ablagebe hälter. Hierfür ist vorgesehen, daß an den Ausgang des Druckers Papierleithilfen an geschlossen sind.Further features relate to the feeding of the continuous paper web into the storage area holder. For this purpose it is provided that paper guide aids at the output of the printer are closed.

Die Herstellung des Ablagebehälters ist kostengünstig und technisch auf mehrere Arten möglich. Der Ablagebehälter kann aus einem Drahtkorb gebildet sein. Der Ab lagebehälter kann auch aus Blechstreifen strukturiert sein. Der Ablagebehälter kann schließlich auch aus dünnen Kunststoffrippen bestehend gespritzt werden.The production of the storage container is inexpensive and technically in several Species possible. The storage container can be formed from a wire basket. The Ab Storage containers can also be structured from sheet metal strips. The storage container can finally also be injected consisting of thin plastic ribs.

Zur Einstellung der vorzugebenden Abstände ist es vorteilhaft, daß der Ablagebe hälter mit dem Unterbau des Druckers verbunden ist. To set the distances to be specified, it is advantageous that the tray container is connected to the base of the printer.

Das Gewicht des Papierstapels kann ferner ohne großen Aufwand dadurch aufge fangen werden, daß der Ablagebehälter aus Draht geformte Standbeine aufweist.The weight of the paper stack can also be increased without great effort catch that the storage container has legs made of wire.

Schließlich ist es zweckmäßig, um eine seitliche Verschiebung der Falzabschnitte bzw. eines gebildeten Papierstapels zu vermeiden, daß der Ablagebehälter einen seitlichen Abschluß zur Stützung des gebildeten Papierstapels aufweist.Finally, it is expedient to move the folding sections laterally or a stack of paper formed to avoid that the storage container has lateral closure to support the stack of paper formed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt und wird im folgenden näher erläutert.In the drawing, an embodiment is shown and will be described in more detail below explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Gesamtansicht eines Druckers mit Unterbau und Ablagebehälter, Fig. 1 is an overall perspective view of a printer with a base unit and storage containers,

Fig. 2 eine Seitenansicht entsprechend Fig. 1, Fig. 2 is a side view corresponding to Fig. 1,

Fig. 3 eine maßstäblich vergrößerte Teilansicht zum unteren Bereich des Ablagebehälters, Fig. 3 is a scaled-up partial view of the lower region of the storage container,

Fig. 4 dieselbe Teilansicht wie Fig. 3 mit geometrischen Details, Fig. 4 shows the same partial view as Fig. 3 with geometrical details,

Fig. 5 die Teilansicht gemäß den Fig. 3 und 4 als eine zweite Ausführungsform, Fig. 5 is a partial view according to FIGS. 3 and 4 as a second embodiment,

Fig. 6 die Teilansicht des Ablagebehälters während des Einlaufens der Spitze der Endlospapierbahn, Fig. 6 is a partial view of the storage container during the running of the top of the continuous paper web,

Fig. 7 die Teilansicht gemäß Fig. 6 in einem fortgeschrittenen Stadium des Ein laufs der Endlospapierbahn, Fig. 7 is a partial view according to FIG. 6 in an advanced stage of a run of the continuous paper web,

Fig. 8 die Teilansicht gemäß den Fig. 6 und 7 in einem weiteren Ablaufschritt und Fig. 8 is a partial view according to FIGS. 6 and 7 in a further process step and

Fig. 9 die Teilansicht der Fig. 6 bis 8 in einem Stadium der Bildung der ersten Ablageschicht der Endlospapierbahn. Fig. 9 is the partial view of Figs. 6 to 8 at a stage of forming the first lay-up layer of the continuous paper web.

Die Vorrichtung für die falzrichtige Ablage einer randgelochten, ein- oder mehrlagi gen Endlospapierbahn 1 in einen Papierstapel 2 ist vorzugsweise für Drucker der Computerdruckerbauart geeignet, kann jedoch auch hinter anderen Endlospapierbahnen verarbeitenden Stationen eingesetzt werden. Bei Druckern 5 wird aus einem Vorratsbehälter 3 die Endlospapierbahn 1 in den Eingang 4 und durch das Druck werk mittels Traktoren transportiert und an einem Ausgang 6 über eine Papierleithilfe 8 geführt und in den Ablagebehälter 7 gefaltet gestapelt.The device for the correct storage of a perforated edge, one or more layers of continuous paper web 1 in a paper stack 2 is preferably suitable for printers of the computer printer type, but can also be used behind other continuous paper web processing stations. In printers 5 , the continuous paper web 1 is transported from a storage container 3 into the input 4 and through the printing unit by means of tractors and guided at an output 6 via a paper guide 8 and folded into the storage container 7 .

Die Endlospapierbahn 1 ist in "Seiten" zwischen jeweils zwei Falzen in sogenannte Falzabschnitte 1a mit einer Länge 1b (Fig. 6) unterteilt. Unter Berücksichtigung der sich durch die Perforation (des sog. Leporello-Papiers) für die Traktoren einstellen den natürlichen Biegespannung eines aufgestoßenen Endlospapierbahn-Falzab schnittes 1a weist der Boden 7a des Ablagebehälters 7 gegenläufig schräge (Fig. 3, 4 und 6 bis 9) oder gebogene (Fig. 5) Bodenflächenabschnitte 9a und 9b auf. In der Mitte zwischen den Bodenflächenabschnitten 9a, 9b mündet eine schlitzförmige Schachtöffnung 10. Unter der Schachtöffnung 10 ist ein Freiraum 11 gebildet, der an seinem Umfang 11a geschlossen ist.The continuous paper web 1 is divided into "pages" between each pair of folding into so-called folded portions 1a of a length 1 b (Fig. 6). Taking into account the perforation (the so-called leporello paper) for the tractors, the natural bending stress of an open continuous paper web fold section 1 a is shown in the bottom 7 a of the storage container 7 in opposite directions ( Fig. 3, 4 and 6 to 9 ) or curved ( Fig. 5) bottom surface portions 9 a and 9 b. A slot-shaped shaft opening 10 opens in the middle between the bottom surface sections 9 a, 9 b. Under the shaft opening 10 , a free space 11 is formed, which is closed on its circumference 11 a.

Die gegenläufig schrägen Bodenflächenabschnitte 9a, 9b bilden zur Mitte hin nach unten geneigte, keilförmige Flächen 9c. Geometrisch sind Eingangskanten 15 gebil det.The oppositely inclined bottom surface sections 9 a, 9 b form wedge-shaped surfaces 9 c inclined downwards towards the center. Geometrically, input edges 15 are formed.

Die Höhe 11b des Freiraums 11 beträgt etwa 1/3 bis 1/2 der Höhe der Seitenwände 12a und 12b des Ablagebehälters 7.The height 11 b of the free space 11 is approximately 1/3 to 1/2 the height of the side walls 12 a and 12 b of the storage container 7 .

Der Keilwinkel 10c beträgt am Eingang der schlitzförmigen Schachtöffnung 10 circa 90 bis 175° (Fig. 4).The wedge angle 10 c is approximately 90 to 175 ° at the entrance of the slot-shaped shaft opening 10 ( FIG. 4).

Die gegenläufig schrägen Bodenflächenabschnitte 9a, 9b besitzen eine Länge, die gleich dem Endlospapierbahn-Falzabschnitt 1a abzüglich der Höhe 11b des Frei raums 11 ist (Fig. 4).The oppositely inclined bottom surface sections 9 a, 9 b have a length which is equal to the continuous paper web folding section 1 a minus the height 11 b of the free space 11 ( FIG. 4).

Die Bodenflächenabschnitte 9a, 9b bilden über dem Freiraum 11 einen Öffnungswin kel 11e von 90 bis 270° (Fig. 4). Die schlitzförmige Schachtöffnung 10 ist derart an geordnet, daß der Abstand von den Bodenflächenabschnitten 9a, 9b zu den Seitenwänden 12a, 12b des Ablagebehälters 7 größer ist als die Länge 1b des Endlospa pierbahn-Falzabschnitts 1a (Fig. 6 und 7).The bottom surface portions 9 a, 9 b form over the free space 11 an opening angle 11 e of 90 to 270 ° ( Fig. 4). The slit-shaped shaft opening 10 is arranged in such a way that the distance from the bottom surface sections 9 a, 9 b to the side walls 12 a, 12 b of the storage container 7 is greater than the length 1 b of the endless web pier fold section 1 a ( Fig. 6 and 7).

Der Ablagebehälter 7 nimmt einen solchen Höhenabstand 13d zum Ausgang 6 des Druckers 5 ein, der größer ist als der abzulegende Endlospapierbahn-Falzabschnitt 1a (Fig. 6).The storage container 7 takes up such a height distance 13 d from the output 6 of the printer 5 which is larger than the continuous paper web folding section 1 a to be deposited ( FIG. 6).

Der Freiraum 11 ist etwa birnenförmig ausgeformt (Fig. 1 bis 9). Die Höhe des Frei raums 11 ist jedoch geringer als der Endlospapierbahn-Falzabschnitt 1a.The free space 11 is approximately pear-shaped ( FIGS. 1 to 9). The height of the free space 11 is, however, less than the continuous paper web folding section 1 a.

Bei nach oben gewölbten Bodenabschnitten 9a, 9b ist der birnenförmige Freiraum 11 mittels eines sich nach unten erweiternden Schlitzkanals 11d verbunden.In the case of upwardly curved base sections 9 a, 9 b, the pear-shaped free space 11 is connected by means of a slot channel 11 d that widens downward.

An den Ausgang 6 des Druckers 5 ist eine Papierleithilfe 8 angeschlossen (Fig. 1), die die Endlospapierbahn 1 etwa mittig in den Ablagebehälter 7 einleitet.At the output 6 of the printer 5 , a paper guide 8 is connected ( FIG. 1), which introduces the continuous paper web 1 into the storage container 7 approximately in the center.

Der Ablagebehälter 7 ist, wie gezeichnet, aus einem Drahtkorb 7b gebildet; er kann auch aus Blechstreifen geformt und verschweißt oder verlötet sein. Die Herstellung aus plastifizierbarem Kunststoff ist ebenfalls wirtschaftlich.The storage container 7 is, as drawn, formed from a wire basket 7 b; it can also be formed from sheet metal strips and welded or soldered. The production from plasticizable plastic is also economical.

Der Ablagebehälter 7 ist mit einem Unterbau 14 des Drucker 5 verbunden (Fig. 1 und 2) und auf die angegebene Höhe eingestellt.The storage container 7 is connected to a substructure 14 of the printer 5 ( FIGS. 1 and 2) and set to the specified height.

Der Ablagebehälter 7 weist ferner aus Draht geformte Standbeine 7c auf (Fig. 1) und einen seitlichen Abschluß 7d zur Stützung des gebildeten Papierstapels 2. The storage container 7 also has wire-formed legs 7 c ( FIG. 1) and a lateral end 7 d for supporting the stack of paper 2 .

Reference list

11

Endlospapierbahn
Continuous paper web

11

a Endlospapierbahn-Falzabschnitt
a Continuous paper web fold section

11

b Länge
b length

22nd

Papierstapel
Stack of paper

33rd

Vorratsbehälter
Storage container

44th

Eingang des Druckers
Printer input

55

Drucker
printer

66

Ausgang
output

77

Ablagebehälter
Storage container

77

a Boden
a floor

77

b Drahtkorb
b wire basket

77

c Standbein
c mainstay

77

d seitlicher Abschluß
d side closure

88th

Papierleithilfe
Paper guide

99

a Bodenflächenabschnitt
a floor surface section

99

b Bodenflächenabschnitt
b floor surface section

99

c keilförmige Flächen
c wedge-shaped surfaces

1010th

Schachtöffnung
Shaft opening

1010th

c Keilwinkel
c wedge angle

1111

Freiraum
free space

1111

a Umfang des Freiraums
a Extent of free space

1111

b Freiraumhöhe
b Clearance height

1111

d Schlitzkanal
d slot channel

1111

e Öffnungswinkel
e opening angle

1212th

a Seitenwand
a side wall

1212th

b Seitenwand
b side wall

1313

d Höhenabstand
d height distance

1414

Unterbau des Druckers
Base of the printer

1515

Eingangskanten
Entrance edges

Claims

1.Device for the correct storage of an edge-perforated, single or multi-layer continuous paper web in a paper stack, in particular for a printer, to which the continuous paper web can be fed from a storage container by means of at least one tractor and at the exit of which the continuous paper web exiting via an inclined sliding surface, in a storage container arranged under the output of the printer can be folded and stacked, characterized in that, taking into account the natural bending direction which arises through the perforation of an endless paper web fold section ( 1 a), the bottom ( 7 a) of the storage container ( 7 ) is inclined in opposite directions or curved Bodenflä chenabschnitte ( 9 a, 9 b) and that sections between the bottom surfaces ( 9 a, 9 b) is followed by a slot-shaped shaft opening ( 10 ), under which a free space ( 11 ) is formed, which on its circumference ( 11 a ) closed is.

2. Device according to claim 1, characterized in that the oppositely inclined bottom surface sections ( 9 a, 9 b) to the center downward inclined, wedge-shaped surfaces ( 9 c).

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the height ( 11 b) of the free space ( 11 ) is about 1/3 to 1/2 the height of the side walls (12a, 12b) of the storage container ( 7 ) .

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wedge angle ( 10 c) at the entrance of the slot-shaped shaft opening ( 10 ) is approximately 90-175 °.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the oppositely inclined bottom surface sections ( 9 a, 9 b) form a length equal to the continuous web fold section ( 1 a) minus the height ( 11 b) of the free space ( 11 ).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom surface sections ( 9 a, 9 b) above the free space ( 11 ) form an opening angle ( 11 e) of 90-270 °.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the slot-shaped shaft opening ( 10 ) is arranged such that the stand from the bottom surface portions ( 9 a, 9 b) to the side walls ( 12 a, 12 b) of Storage container ( 7 ) is greater than the length ( 1 b) of the continuous paper web folding section ( 1 a).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the storage container ( 7 ) has such a height distance ( 13 d) to the output ( 6 ) of the printer ( 5 ), which is larger than the Endlospa pierbahn folding section ( 1 a).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the free space ( 11 ) is approximately pear-shaped.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the height of the free space ( 11 ) is less than the continuous paper web folding section ( 1 a).

11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the case of upwardly curved bottom surface sections ( 9 a, 9 b) the pear-shaped free space ( 11 ) is connected by means of a widening slot channel ( 11 d).

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that paper guides ( 8 ) are connected to the output ( 6 ) of the printer ( 5 ).

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the storage container ( 7 ) is formed from a wire basket ( 7 b).

14. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the storage container ( 7 ) is formed from sheet metal strips.

15. The device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the storage container ( 7 ) is injection molded from plastic.

16. The device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the storage container ( 7 ) with the substructure ( 14 ) of the printer ( 5 ) is the verbun.

17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the storage container ( 7 ) made of wire-shaped legs ( 7 c).

18. Device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the storage container ( 7 ) has a side closure ( 7 d) for supporting the stack of paper formed ( 2 ).