Claims (18)
1. Zusatzeinrichtung für einen zum Zuführen von Druckbögen zu einer Druckma
schine dienenden Bogenanlagetisch, in dessen Tischoberfläche venturiartige
Bogenansaugmittel ausgebildet sind, die jeweils eine sich in Bogenbewe
gungsrichtung über einen Teil des Bogenanlagetisches erstreckende, nach
oben offene Rinne aufweisen, deren Tiefe von einem Rinnenanfang ausge
hend in Bogenbewegungsrichtung abnimmt und die am Rinnenanfang von ei
ner die Rinne in Rinnenlängsrichtung mit einem Gasdruckstrom, wie einem
Luftdruckstrom, speisenden Gasdruck-Düse versorgt wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß im Bereich des Rinnenanfangs in der Tischoberfläche (44) eine Gas
druck-Zusatzdüse (30) zum Erzeugen eines im wesentlichen rechtwinklig zur
Tischoberfläche gerichteten Gasdruckstroms, wie eines Luftdruckstroms, an
geordnet ist.1. Additional device for a sheet feeding table for feeding printing sheets to a printing machine, in the table surface of which are formed venturi-like sheet suction means, each of which has a channel extending in the direction of sheet movement, extending over part of the sheet feeding table and having an upwardly open channel, the depth of which starts from a channel beginning hend decreases in the direction of arc movement and which at the beginning of the gutter is supplied with a gas pressure stream, such as an air pressure stream, feeding a gas pressure stream, the channel in the longitudinal direction of the gutter, characterized in that in the region of the gutter beginning in the table surface ( 44 ) a gas pressure additional nozzle ( 30 ) for generating a gas pressure stream directed essentially at right angles to the table surface, such as an air pressure stream, is arranged on.
2. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gas
druck-Zusatzdüse (30) in Bogenbewegungsrichtung (A) kurz vor der Rinne
(24) angeordnet und in einem den Bogenanlagetisch (16) durchdringenden
rohrartigen Düsenkörper (32) ausgebildet ist.
2. Additional device according to claim 1, characterized in that the gas pressure additional nozzle ( 30 ) in the arc movement direction (A) shortly before the channel ( 24 ) and in a the sheet feeder table ( 16 ) penetrating tubular nozzle body ( 32 ) is formed.
3. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dü
senkörper (32) eine in eine Vertiefung der Tischoberfläche (44) bündig ver
senkbare Düsenendplatte (36) mit der darin ausgebildeten Gasdruck-
Zusatzdüse (30) aufweist.3. Additional device according to claim 2, characterized in that the nozzle body ( 32 ) in a recess of the table surface ( 44 ) flush ver lowerable nozzle end plate ( 36 ) with the gas pressure additional nozzle ( 30 ) formed therein.
4. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dü
senkörper (32) ein Außengewinde (34) für eine gegen die Unterseite des Bo
genanlagetisches (16) preßbare und dadurch den Düsenkörper mittels der
Düsenendplatte (36) am Bogenanlagetisch fixierbare Mutter (40) aufweist.4. Additional device according to claim 3, characterized in that the nozzle body ( 32 ) has an external thread ( 34 ) for a against the underside of the Bo genanlagetisches ( 16 ) pressable and thereby the nozzle body by means of the nozzle end plate ( 36 ) on the sheet feed table fixable nut ( 40 ) having.
5. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der
Düsenkörper (32) an seinem von der Düsenendplatte (36) abgewandten Ende
einen Anschlußstutzen (38) für einen Gasdruckschlauch (42) einer Gasdruck
quelle, wie einer Luftdruckquelle, aufweist.5. Additional device according to claim 3 or 4, characterized in that the nozzle body ( 32 ) at its end facing away from the nozzle end plate ( 36 ) has a connecting piece ( 38 ) for a gas pressure hose ( 42 ) a gas pressure source, such as an air pressure source.
6. Zusatzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeich
net, daß die Gasdruck-Zusatzdüse (30) einen Lochdurchmesser von etwa 0,4
bis 0,6 mm aufweist.6. Additional device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the gas pressure additional nozzle ( 30 ) has a hole diameter of about 0.4 to 0.6 mm.
7. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 6, daß der Lochdurchmesser der Gasdruck-
Zusatzdüse (30) etwa 0,5 mm beträgt.7. Additional device according to claim 6, that the hole diameter of the gas pressure additional nozzle ( 30 ) is about 0.5 mm.
8. Zusatzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeich
net, daß die Gasdruck-Zusatzdüse (30) im Betrieb einen Gasdruck von etwa
100 bis 170 mbar aufweist.
8. Additional device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the gas pressure additional nozzle ( 30 ) has a gas pressure of about 100 to 170 mbar during operation.
9. Zusatzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeich
net, daß die Gasdruck-Zusatzdüse (30) in Bogenbewegungsrichtung (A) kurz
vor der die Rinne (24) speisenden Gasdruck-Düse (28) angeordnet ist.9. Additional device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the gas pressure additional nozzle ( 30 ) in the arc movement direction (A) shortly before the channel ( 24 ) feeding gas pressure nozzle ( 28 ) is arranged.
10. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Gas
druck-Zusatzdüse (30) und die die Rinne (24) speisende Gasdruck-Düse (28)
in einem gemeinsamen Düsenkörper (32) ausgebildet sind.10. Additional device according to claim 9, characterized in that the gas pressure additional nozzle ( 30 ) and the channel ( 24 ) feeding gas pressure nozzle ( 28 ) are formed in a common nozzle body ( 32 ).
11. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Gas
druck-Zusatzdüse (30) und die die Rinne (24) speisende Gasdruck-Düse (28)
strömungsmäßig mit einem gemeinsamen Innenraum des Düsenkörpers (34)
verbunden sind.11. Additional device according to claim 10, characterized in that the gas pressure additional nozzle ( 30 ) and the channel ( 24 ) feeding gas pressure nozzle ( 28 ) are connected in terms of flow to a common interior of the nozzle body ( 34 ).
12. Zusatzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeich
net, daß mehrere quer zur Bogenbewegungsrichtung (A) verteilt angeordnete
Gasdruck-Zusatzdüsen (30) sowie Gasdruck-Düsen (28) und diesen zugeord
nete Rinnen (24) vorhanden sind.12. Additional device according to one of claims 1 to 11, characterized in that a plurality of gas pressure additional nozzles ( 30 ) and gas pressure nozzles ( 28 ) and these assigned channels ( 24 ) are provided, which are distributed transversely to the arc movement direction (A).
13. Zusatzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeich
net, daß zumindest einige der Rinnen (24) schräg zur Bogenbewegungsrich
tung (A) verlaufen.13. Additional device according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least some of the channels ( 24 ) extend obliquely to the direction of sheet movement (A).
14. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Gas
druck-Zusatzdüsen (30) sowie Gasdruck-Düsen (28) quer zur Bogenbewe
gungsrichtung geradlinig verteilt und Gruppen mehrerer zur Bogenbewe
gungsrichtung schräg verlaufender Rinnen (24) zugeordnet sind, wobei die
Rinnen einer jeden Gruppe parallel zueinander verlaufen und die Rinnen be
nachbarter Gruppen in Bogenbewegungsrichtung (A) entgegengesetzt schräg
zueinander verlaufen.14. Additional device according to claim 13, characterized in that the gas pressure additional nozzles ( 30 ) and gas pressure nozzles ( 28 ) are distributed in a straight line transversely to the direction of arc movement and groups of a plurality of channels ( 24 ) inclined to the direction of arc movement are assigned, the channels of each group run parallel to each other and the channels of neighboring groups run in the opposite direction to each other in the direction of arc movement (A).
15. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß zwei
Gruppen von zur Bogenbewegungsrichtung (A) schräg verlaufenden Rinnen
(24) vorhanden sind und daß der seitliche Abstand von Rinnen unterschiedli
cher Gruppen in Bogenbewegungsrichtung (A) zunimmt.15. Additional device according to claim 14, characterized in that there are two groups of channels ( 24 ) which run obliquely to the direction of arc movement (A) and that the lateral spacing of channels of different groups increases in the direction of arc movement (A).
16. Zusatzeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeich
net, daß die Gasdruck-Zusatzdüsen (30) und Gasdruck-Düsen (28) divergie
renden Rinnen (24) mit in Bogenbewegungsrichtung (A) zunehmender Breite
zugeordnet sind.16. Additional device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the gas pressure additional nozzles ( 30 ) and gas pressure nozzles ( 28 ) diverging channels ( 24 ) are associated with increasing width in the direction of arc movement (A).
17. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Rin
nenbreite von etwa 8 bis 10 mm über eine Rinnenlänge von etwa 26 bis 31 mm
auf etwa 21 bis 23 mm ansteigt.17. Additional device according to claim 16, characterized in that the Rin
inner width of about 8 to 10 mm over a gutter length of about 26 to 31 mm
increases to about 21 to 23 mm.
18. Zusatzeinrichtung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß
die Gasdruck-Zusatzdüsen (28) und Gasdruck-Düsen (30) Rinnen (24) zuge
ordnet sind, deren Tiefe im Bereich des Rinnenanfangs etwa 0,2 mm beträgt.18. Additional device according to claim 16 or 17, characterized in that the gas pressure additional nozzles ( 28 ) and gas pressure nozzles ( 30 ) channels ( 24 ) are assigned, the depth of which in the region of the channel beginning is about 0.2 mm.