DE202012101017U1

DE202012101017U1 - Device for conveying liquid media

Info

Publication number: DE202012101017U1
Application number: DE202012101017U
Authority: DE
Original assignee: KLAEGER PLASTIK GmbH; Klager Plastik GmbH
Current assignee: KLAEGER PLASTIK GmbH; Klager Plastik GmbH
Priority date: 2012-03-22
Filing date: 2012-03-22
Publication date: 2013-06-07
Anticipated expiration: 2022-03-23
Also published as: DE102013102806A1; DE102013102806B4

Abstract

Vorrichtung zur Förderung von liquiden Medien, mit einer Austrittseinheit (2), einer Vorratseinheit (4), zur Aufnahme liquider Medien, einer Schlaucheinheit (6) und einer Taucheinheit (8), wobei die Schlaucheinheit (6) einen ersten (62) und einen zweiten Öffnungsbereich (64) aufweist, wobei der erste Öffnungsbereich (62) mit der Austrittseinheit (2) und der zweite Öffnungsbereich (64) mit der Taucheinheit (8) verbindbar ist, und wobei die Taucheinheit (8) eine Gewichtseinheit (82) mit hohem spezifischem Gewicht und ein Gehäuse (84) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewichtseinheit (82) von dem Gehäuse (84) zumindest teilweise umschlossen ist, so dass zwischen dem zweiten Öffnungsbereich (64), der Schlaucheinheit (6) und dem Inneren der Vorratseinheit (4) zumindest ein Durchgangsbereich (86) ausgebildet ist.Apparatus for conveying liquid media, comprising an outlet unit (2), a storage unit (4), for receiving liquid media, a hose unit (6) and a dipping unit (8), wherein the hose unit (6) has a first (62) and a second opening portion (64), wherein the first opening portion (62) with the outlet unit (2) and the second opening portion (64) with the diving unit (8) is connectable, and wherein the diving unit (8) has a weight unit (82) with high specific gravity and a housing (84), characterized in that the weight unit (82) of the housing (84) is at least partially enclosed, so that between the second opening portion (64), the hose unit (6) and the interior of the storage unit (4) at least one passage region (86) is formed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Förderung liquider Medien.The present invention relates to a device for conveying liquid media.

Vorrichtungen zur Förderung liquider Medien sind aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt. Ausgeführt als Handzerstäuber oder Druckpumpzerstäuber etc. kommen diese in den verschiedensten Bereichen zu Anwendung, in welchen liquide Medien gesprüht, versprüht oder allgemein transportiert werden sollen. Eine Besonderheit liegt darin, zu gewährleisten, dass die Vorrichtungen auch überkopf funktionieren. Dabei wird in der Regel das gängige Funktionsprinzip genutzt, welches auf dem Einsatz eines Silikonschlauches mit einem Schlauchgewicht beruht. Durch das Gewicht am Ende des Silikonschlauches wird das Ende des Silikonschlauches immer in den Bereich der Vorrichtung geführt, in welchem sich das liquide Medium sammelt, beispielsweise also auch, wenn die Saugvorrichtung überkopf gehalten wird. Damit ist sozusagen gewährleistet, dass immer ein liquides Medium ansaugbar ist.Devices for conveying liquid media are well known from the prior art. Carried out as hand sprayers or pressure pump sprayers, etc., these are used in a wide range of applications in which liquid media are to be sprayed, sprayed or generally transported. A special feature is to ensure that the devices also work overhead. In this case, the common operating principle is usually used, which is based on the use of a silicone tube with a hose weight. Due to the weight at the end of the silicone tube, the end of the silicone tube is always guided into the region of the device in which the liquid medium collects, for example, even if the suction device is held overhead. This guarantees, as it were, that a liquid medium can always be sucked in.

Problematisch ist hierbei der oft aufwendige und damit kostenintensive Aufbau dieser Systeme, die in der Regel mehrteilig ausgeführt sind und zudem komplex geformte oder bearbeitete Schlauchgewichte beinhalten. Erschwerend kommt hinzu, dass am Ende des Silikonschlauches in der Regel Filter oder dergleichen vorzusehen sind, damit der Schlauch und die sich daran anschließenden Elemente, wie beispielsweise der Sprühkopf, durch Verunreinigungen bzw. Fremdkörper im zu versprühenden Medium nicht verstopft werden. Der Anbau eines zusätzlichen Filters am Ende des Silikonschlauches hat negative Auswirkungen auf die Falleigenschaften des Schlauches, d.h. der Bereich, in welchem sich das liquide Medium sammelt, wird unter Umständen durch das offene Schlauchende nicht erreicht. Das liquide Medium ist damit nicht unter allen Umständen ansaugbar.The problem here is the often complex and therefore costly construction of these systems, which are usually designed in several parts and also include complex shaped or machined hose weights. To make matters worse, that at the end of the silicone tube usually filter or the like are provided so that the hose and the adjoining elements, such as the spray head, are not clogged by impurities or foreign bodies in the medium to be sprayed. The installation of an additional filter at the end of the silicone hose has a negative effect on the dropping properties of the hose, i. the area in which the liquid medium collects may not be reached by the open end of the hose. The liquid medium can not be sucked in under any circumstances.

Es ist also Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Förderung liquider Medien bereitzustellen, welche, beruhend auf einem einfachen und damit kostengünstigen Systemaufbau, eine sichere Funktion überkopf, bei gleichzeitig höchstmöglicher Filtrations- und Saugwirkung, gewährleistet. It is therefore an object of the present invention to provide a device for the promotion of liquid media, which, based on a simple and therefore cost-effective system structure, a secure function overhead, while ensuring the highest possible filtration and suction guaranteed.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1. Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie der Beschreibung und den beigefügten Figuren.This object is achieved by a device according to claim 1. Further advantages and features of the invention will become apparent from the dependent claims and the description and the accompanying figures.

Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung zur Förderung von liquiden Medien eine Austrittseinheit, eine Vorratseinheit, zur Aufnahme liquider Medien, eine Schlaucheinheit und eine Taucheinheit, wobei die Schlaucheinheit einen ersten und einen zweiten Öffnungsbereich aufweist, wobei der erste Öffnungsbereich mit der Austrittseinheit und der zweite Öffnungsbereich mit der Taucheinheit verbindbar ist, und wobei die Taucheinheit eine Gewichtseinheit mit hohem spezifischem Gewicht und ein Gehäuse umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewichtseinheit von dem Gehäuse zumindest teilweise umschlossen ist, so dass zwischen dem zweiten Öffnungsbereich, der Schlaucheinheit und dem Inneren der Vorratseinheit zumindest ein Durchgangsbereich ausgebildet ist. Die Austrittseinheit und die Vorratseinheit sind bevorzugt kraft- und/oder formschlüssig verbindbar, bevorzugt durch eine Schraub- und/oder Steckverbindung. Die Austrittseinheit enthält seinerseits eine Vorrichtung zum Befördern und Dosieren des Volumenstroms des liquiden Mediums, wobei das liquide Medium in der Vorratseinheit lagerbar ist. Alternativ bevorzugt können Austrittseinheit und Vorratseinheit auch einteilig ausgeführt sein. Weiterhin bevorzugt ist die Verbindung zwischen dem in der Vorratseinheit gelagerten liquiden Medium und der Austrittseinheit über die Schlaucheinheit darstellbar. Hierzu ist der erste Öffnungsbereich der Schlaucheinheit bevorzugt kraft- und/oder formschlüssig mit der Austrittseinheit verbindbar. Von Vorteil ist es, wenn die Verbindung ohne Werkzeug erfolgt, beispielsweise durch eine Stecken oder Schieben des ersten Öffnungsbereichs auf ein geeignetes Gegenstück der Austrittseinheit. Eine ähnliche Verbindung ist auch zwischen dem zweiten Öffnungsbereich der Schlaucheinheit und der Taucheinheit von Vorteil. Die Gewichtseinheit der Taucheinheit ist bevorzugt aus Edelstahl ausgeführt. Bevorzugt sind das Gewicht und damit die Größe und/oder auch das Material der Gewichtseinheit so ausgelegt, dass jeder Bereich im Inneren der Vorratseinheit, in welchem sich das liquide Medium sammelt für die Gewichtseinheit und damit für die Taucheinheit erreichbar ist. Bevorzugt ist die Gewichtseinheit kugelförmig ausgeführt, weiterhin bevorzugt sind auch eckige, zylindrische, kegelige oder Kombinationen der genannten Geometrien darstellbar. Von Vorteil ist es, wenn das Gehäuse die Gewichtseinheit derart umschließt, dass ein Abschnitt der Gewichtseinheit nicht verdeckt wird, wodurch ein wertiger Eindruck der Taucheinheit erzielbar ist, dadurch dass die bevorzugt verwendete Edelstahlkugel für einen Verbraucher sichtbar bleibt. Weiterhin bevorzugt sind dadurch Eintrittsbereiche zwischen der Gewichtseinheit und dem Gehäuse bildbar, welche mit den sich anschließenden Durchgangsbereichen das liquide Medium zur Schlaucheinheit führbar machen. Bevorzugt sind die Durchgangsbereiche als Vor- und/oder Rücksprünge im Gehäuse darstellbar, wodurch sich zwischen der Gewichtseinheit und dem Gehäuse eine Abfolge von Durchgangsbereichen und Kontaktbreichen ergibt, wobei die Kontaktbereiche dazu dienen, die Gewichtseinheit form- und/oder kraftschlüssig im Gehäuse zu lagern. Alternativ bevorzugt ist auch die Gewichtseinheit mit Vorund/oder Rücksprüngen versehbar, während das Innere des Gehäuses zumindest teilweise ohne Vor- und/oder Rücksprünge ausführbar ist, mit anderen Worten also zumindest bereichsweise glatt. Die Eintrittsbereiche und/oder die Durchgangsbereiche sind so dimensioniert, dass das liquide Medium filterbar ist, wenn es durch diese strömt. Bevorzugt wird für das Gehäuse ein Material verwendet, welches flexible Eigenschaften und eine ausreichend hohe Eigenspannung aufweist, um einen Kraftschluss mit der Gewichtseinheit zu ermöglichen. Von großem Vorteil ist weiterhin, dass das Gehäuse, dadurch, dass es die Gewichtseinheit zumindest teilweise umschließt, als Dämpfung wirkt, wenn die Taucheinheit die innere Wand der Vorratseinheit berührt. Eine geringe Geräuschentwicklung bei der Bewegung der Taucheinheit im Inneren der Vorratseinheit ist damit die Folge.According to the invention, the device for conveying liquid media comprises an outlet unit, a storage unit for receiving liquid media, a hose unit and a dipping unit, wherein the hose unit has a first and a second opening area, wherein the first opening area with the outlet unit and the second opening area with the Diving unit is connectable, and wherein the dipping unit comprises a weight unit with high specific gravity and a housing, characterized in that the weight unit is at least partially enclosed by the housing, so that between the second opening portion, the hose unit and the interior of the storage unit at least one passage region is trained. The exit unit and the storage unit are preferably non-positively and / or positively connected, preferably by a screw and / or plug connection. The outlet unit in turn contains a device for conveying and dosing the volume flow of the liquid medium, wherein the liquid medium in the storage unit is storable. Alternatively preferably outlet unit and storage unit can also be made in one piece. Further preferably, the connection between the liquid medium stored in the storage unit and the discharge unit can be displayed via the hose unit. For this purpose, the first opening region of the hose unit can preferably be positively and / or positively connected to the outlet unit. It is advantageous if the connection is made without tools, for example by plugging or pushing the first opening area onto a suitable counterpart of the outlet unit. A similar connection is also advantageous between the second opening area of the hose unit and the diving unit. The weight unit of the diving unit is preferably made of stainless steel. Preferably, the weight and thus the size and / or the material of the weight unit are designed so that each area in the interior of the storage unit, in which collects the liquid medium for the weight unit and thus for the diving unit is reached. Preferably, the weight unit is designed spherical, more preferably also angular, cylindrical, conical or combinations of said geometries can be displayed. It is advantageous if the housing encloses the weight unit such that a portion of the weight unit is not covered, whereby a valuable impression of the dipping unit can be achieved, characterized in that the preferably used stainless steel ball remains visible to a consumer. In addition, inlet regions between the weight unit and the housing can be formed, which make the liquid medium for the hose unit feasible with the passage areas thereafter. Preferably, the passage areas as projections and / or recesses in the housing can be displayed, resulting in a sequence of passage areas and Kontaktbreichen between the weight unit and the housing, wherein the contact areas serve the weight unit positively and / or non-positively in Store housing. Alternatively preferably, the weight unit can be provided with protrusions and / or recesses, while the interior of the housing can be executed at least partially without protrusions and / or recesses, in other words, at least in regions, smooth. The inlet areas and / or the passage areas are dimensioned so that the liquid medium can be filtered as it flows through them. Preferably, a material is used for the housing, which has flexible properties and a sufficiently high residual stress in order to enable a frictional connection with the weight unit. It is furthermore of great advantage that the housing, as it at least partially encloses the weight unit, acts as damping when the diving unit touches the inner wall of the storage unit. A low noise during the movement of the diving unit inside the storage unit is thus the result.

Bevorzugt weist der Durchgangsbereich der Taucheinheit zumindest einen Eintrittsbereich auf, welcher durch die Gewichtseinheit immer in einen Bereich der Vorratseinheit bringbar ist, in dem sich das liquide Medium sammelt. Dadurch wird vorteilhafterweise gewährleistet, dass das liquide Medium immer förderbar und über die Schlaucheinheit zur Austrittseinheit transportierbar bleibt, vor allem auch in unterschiedlichen Stellungen bzw. Positionen der Vorrichtung in Bezug auf die Richtung der Gravitationskraft. Bei einer Schrägstellung oder Überkopf-Stellung der Vorrichtung ist durch die in der Taucheinheit vorgesehene Gewichtseinheit, die Schlaucheinheit, welche über den zweiten Öffnungsbereich mit der Taucheinheit verbindbar ist, derart verformt bzw. gebogen, dass sich deren zweiter Öffnungsbereich zusammen mit der Taucheinheit in dem Bereich der Vorratseinheit befindet, in dem sich das liquide Medium sammelt.The passage area of the diving unit preferably has at least one entry area, which can always be brought by the weight unit into a region of the storage unit in which the liquid medium collects. This advantageously ensures that the liquid medium is always conveyed and can be transported via the hose unit to the outlet unit, above all in different positions or positions of the device with respect to the direction of the gravitational force. In the event of an inclination or overhead position of the device, the unit of tubing which can be connected to the immersion unit via the second opening area is deformed or bent by the weight unit provided in the immersion unit such that its second opening area together with the immersion unit is in the area the storage unit is located in which collects the liquid medium.

Von Vorteil ist es, dass die teilweise Umschließung der Gewichtseinheit durch das Gehäuse zwischen der Wand der Vorratseinheit und der Gewichtseinheit derart dämpfend wirkt, dass die Geräuschentwicklung bei gegenseitigem Berühren des Gehäuses mit der Wand der Vorratseinheit gering ist. Hierzu ist das Gehäuse aus einem bevorzugt weichen Material herstellbar, bevorzugt aus einem Polymerwerkstoff.It is advantageous that the partial enclosure of the weight unit by the housing between the wall of the storage unit and the weight unit acts so dampening that the noise is low when touching the housing with the wall of the storage unit. For this purpose, the housing can be produced from a preferably soft material, preferably from a polymer material.

Weiterhin von Vorteil ist es, dass die Gewichtseinheit und die Taucheinheit durch ihre Kugelform im Inneren der Vorratseinheit und entlang der Wand der Vorratseinheit leicht verlagerbar sind. Gewährleistet wird dies durch die kugelförmige Ausführung der Gewichtseinheit und das die Gewichtseinheit umschließende Gehäuse. Die Form des Gehäuses bedingt automatisch ein leichtes Entlang-Gleiten und Abgleiten des Gehäuses an der Innenwand der Vorratseinheit, wenn die Vorrichtung bewegt wird. Von Vorteil ist es dabei, dass durch die runde Form ein Verkanten des Gehäuses an der Innenwand der Vorratseinheit vermieden wird.Furthermore, it is advantageous that the weight unit and the dipping unit are easily displaceable by their spherical shape in the interior of the storage unit and along the wall of the storage unit. This is guaranteed by the spherical design of the weight unit and the housing enclosing the weight unit. The shape of the housing automatically requires a slight slipping and sliding of the housing against the inner wall of the storage unit as the device is moved. It is advantageous in this case that tilting of the housing on the inner wall of the storage unit is avoided by the round shape.

Zweckmäßigerweise sind die Schlaucheinheit und die Taucheinheit derart einteilig ausführbar, dass das Gehäuse durch den zweiten Öffnungsbereich der Schlaucheinheit bildbar ist. Mit anderen Worten ist also der zweite Öffnungsbereich der Schlaucheinheit derart formbar, dass er die Form eines Gehäuses bildet, welches die Gewichtseinheit zumindest teilweise umschließt. Von Vorteil ist es dabei, dass das bevorzugt weiche Material der Schlaucheinheit gute Dämpfungseigenschaften aufweist, welche für den Kontakt des Gehäuses, welches durch den zweiten Öffnungsbereich der Schlaucheinheit gebildet wird, mit der Innenwand der Vorratseinheit wichtig ist. Expediently, the hose unit and the dipping unit can be embodied integrally in such a way that the housing can be formed by the second opening area of the hose unit. In other words, therefore, the second opening region of the hose unit can be shaped such that it forms the shape of a housing which at least partially surrounds the weight unit. It is advantageous in this case that the preferably soft material of the hose unit has good damping properties, which is important for the contact of the housing, which is formed by the second opening region of the hose unit, with the inner wall of the storage unit.

Weiterhin bevorzugt ist die Schlaucheinheit in Relation zur Gewichtseinheit derart flexibel, dass die Schlaucheinheit durch die Gewichtseinheit um zumindest 180° biegbar ist. Zweckmäßigerweise ist auf diese Weise jeder Bereich, in dem sich das liquide Medium in den unterschiedlichsten Stellungen der Vorrichtung befinden könnte, erreichbar.Further preferably, the hose unit is so flexible in relation to the weight unit that the hose unit is bendable by at least 180 ° by the weight unit. Conveniently, in this way, any area in which the liquid medium could be located in the most different positions of the device, reachable.

Bevorzugt ist die Vorrichtung als Handzerstäuber oder als Druckpumpzerstäuber ausgeführt. Von Vorteil ist es also, dass die Vorrichtung unabhängig von einem zugrunde liegenden Förderprinzip, welches dem Transport des liquiden Mediums dient, funktioniert. Bevorzugte Förderprinzipien arbeiten beispielsweise mit bevorzugt Unterdruck, wie dies bei vielen Handzerstäubern üblich ist, oder auch mit bevorzugt Überdruck, wie dies bei Druckpumpzerstäubern möglich ist.Preferably, the device is designed as a hand atomizer or as Druckpumpzerstäuber. It is therefore advantageous that the device works independently of an underlying conveying principle, which serves to transport the liquid medium. Preferred delivery principles work, for example, preferably with negative pressure, as is common in many hand atomizers, or with preferred overpressure, as is possible with Druckpumpzerstäubern.

Erfindungsgemäß umfasst die Taucheinheit die Gewichtseinheit mit hohem spezifischem Gewicht und das Gehäuse, wobei die Gewichtseinheit von dem Gehäuse zumindest teilweise umschlossen ist, und wobei zwischen dem Gehäuse und der Gewichtseinheit zumindest ein Durchgangsbereich ausgebildet ist, welcher zumindest einen Eintrittsbereich aufweist. Bevorzugt ist die Taucheinheit mit der Schlaucheinheit oder einem ähnlichen Element verbindbar, welches geeignet ist, liquide Medien zu transportieren. Bevorzugt wird über zumindest einen Durchgangsbereich, welcher zumindest einen Eintrittsbereich aufweist eine durchgehende Öffnung von dem Bereich, in welchem sich das liquide Medium in der Vorratseinheit sammelt, zu der Schlaucheinheit oder einem ähnlichen Element hergestellt. Um den Strömungsquerschnitt insgesamt zu erhöhen sind bevorzugt mehrere Durchgangsbereiche zwischen dem Gehäuse und der Gewichtseinheit anordenbar. Von großem Vorteil ist es dabei, dass durch das Gehäuse in Kombination mit der Gewichtseinheit und den dazwischen anordenbaren Durchgangsbereichen mit minimalem Aufwand eine Filterfunktion in die Taucheinheit integrierbar ist. Zweckmäßigerweise ist die Taucheinheit leicht austauschbar, wenn durch grobe Verunreinigungen im liquiden Medium Verstopfungen der Eintrittsbereiche und/oder Durchgangsbereiche denkbar sind. Alternativ bevorzugt ist auch nur die Gewichtseinheit entfernbar, so dass das Gehäuse der Taucheinheit schnell gereinigt und wieder verwendbar ist.According to the invention, the dipping unit comprises the weight unit with a high specific weight and the housing, wherein the weight unit is at least partially enclosed by the housing, and wherein between the housing and the weight unit at least one passage area is formed which has at least one entry area. Preferably, the diving unit can be connected to the hose unit or a similar element which is suitable for transporting liquid media. Preferably, via at least one passage region, which has at least one inlet region, a through opening is produced from the region in which the liquid medium collects in the reservoir unit to the tube unit or a similar element. In order to increase the total flow cross-section, a plurality of passage regions between the housing and the weight unit can preferably be arranged. Of great advantage is that it can be arranged by the housing in combination with the weight unit and the intervening Passage areas with minimal effort a filter function is integrated into the diving unit. Conveniently, the diving unit is easily replaceable if blockages of the entry areas and / or passage areas are conceivable by coarse contamination in the liquid medium. Alternatively preferably, only the weight unit is removable, so that the housing of the diving unit is quickly cleaned and reusable.

Zweckmäßigerweise ist über zumindest einen Eintrittsbereich das liquide Medium in zumindest einen Durchgangsbereich bringbar ist. Mit anderen Worten ist also der Eintrittsbereich des Durchgangsbereichs die Stelle, über die das liquide Medium in den Durchgangsbereich bringbar ist.Conveniently, the liquid medium can be brought into at least one passage region via at least one entry region. In other words, therefore, the entry region of the passage region is the point via which the liquid medium can be brought into the passage region.

Bevorzugt ist die Gewichtseinheit kugelförmig ausgeführt, wobei als Material Edelstahl verwendet ist. Weiterhin bevorzugt sind auch eckige, zylindrische, kegelige oder Kombinationen der genannten Geometrien darstellbar. Von Vorteil ist es, dass die Edelstahlkugel ein hochwertiges Oberflächenfinish und damit eine Hohe Wertigkeit vermitteln kann. In alternativ bevorzugten Ausführungsformen ist die Gewichtseinheit auch derart mehrteilig ausführbar, dass sie aus einem äußeren Teil und einem inneren Teil besteht. Der innere Teil ist dabei als der Teil der Gewichtseinheit ausführbar, welcher ein hohes spezifisches Gewicht aufweist. Damit ist eine Funktionstrennung realisierbar, da der innere Teil der Gewichtseinheit lediglich eine hohe Masse zur Verfügung stellen muss, während der äußere Teil mit dem Gehäuse verbindbar ist. Der innere Teil kann verschiedenste Formen und gegebenenfalls auch ein eher schlechtes Oberflächenfinish aufweisen. Für den äußeren Teil sind Materialien verwendbar, welche eine leichte Formgebung ermöglichen, wie beispielsweise Polymerkwerkstoffe.Preferably, the weight unit is designed spherical, with the material used is stainless steel. Also preferred are also angular, cylindrical, conical or combinations of said geometries representable. It is advantageous that the stainless steel ball can provide a high-quality surface finish and thus a high quality. In alternatively preferred embodiments, the weight unit can also be embodied in such a way that it consists of an outer part and an inner part. The inner part can be executed as the part of the weight unit which has a high specific weight. Thus, a separation of functions can be realized, since the inner part of the weight unit only has to provide a high mass, while the outer part is connectable to the housing. The inner part can have a wide variety of shapes and possibly also a rather poor surface finish. For the outer part of materials are usable, which allow easy shaping, such as Polymerkwerkstoffe.

Zweckmäßigerweise ist die Gewichtseinheit in das Gehäuse steckbar. Besonders vorteilhaft ist die Verbindung damit so ausgeführt, dass eine werkzeugfreie Montage der Gewichtseinheit im Gehäuse darstellbar ist.Conveniently, the weight unit can be plugged into the housing. Particularly advantageously, the connection is designed so that a tool-free installation of the weight unit in the housing can be displayed.

Weiterhin bevorzugt ist zwischen dem Gehäuse und der Gewichtseinheit zumindest ein Kontaktbereich ausgebildet, über welchen die Gewichtseinheit in dem Gehäuse form- und/oder kraftschlüssig lagerbar ist. Der Kontaktbereich ist bevorzugt als Vor- und/oder Rücksprung an der Innenwand des Gehäuses ausgeführt. Mit anderen Worten sind also an den Stellen Kontaktbereiche bildbar, an welchen sich die Gewichtseinheit und das Gehäuse berühren. Form und Anzahl der Kontaktbereiche können davon abhängen, ob zwischen der Gewichtseinheit und dem Gehäuse eher ein Formschluss gewünscht wird und/oder eher ein Kraftschluss. Von Vorteile kann es auch sein, die Gewichtseinheit derart mir Vor- und oder Rücksprüngen zu versehen, dass zwischen der Gewichtseinheit und dem Gehäuse zumindest ein Kontaktbereich bildbar ist. Das Innere des Gehäuses ist in diesem Fall bevorzugt zumindest bereichsweise eben ausgeführt. Alternativ bevorzugt ist der Kontaktbereich weder im Gehäuse, noch in der Gewichtseinheit integriert, sondern als gesondertes Element ausgeführt, welches zwischen dem Gehäuse und der Gewichtseinheit anordenbar ist.Further preferably, at least one contact region is formed between the housing and the weight unit, via which the weight unit in the housing can be mounted positively and / or non-positively. The contact region is preferably designed as a forward and / or return on the inner wall of the housing. In other words, contact areas can be formed at the locations where the weight unit and the housing touch. Shape and number of contact areas may depend on whether a positive connection is desired between the weight unit and the housing and / or rather a traction. It may also be advantageous to provide the weight unit in such a manner with projections and / or recesses that at least one contact region can be formed between the weight unit and the housing. The interior of the housing is in this case preferably at least partially flat. Alternatively preferably, the contact region is not integrated in the housing, nor in the weight unit, but embodied as a separate element which can be arranged between the housing and the weight unit.

Vorzugsweise ist der Raum zwischen der Gewichtseinheit und dem Gehäuse, welcher keinen Kontaktbereich darstellt, als Durchgangsbereich nutzbar. Bevorzugt ist damit die Geometrie des Durchgangsbereichs über die Form des Kontaktbereichs darstellbar und umgekehrt.Preferably, the space between the weight unit and the housing, which is not a contact area, usable as a passage area. Preferably, the geometry of the passage region over the shape of the contact region is thus represented and vice versa.

Weiter vorzugsweise ist zumindest ein Durchgangsbereich als in Umfangsrichtung der Gewichtseinheit verlaufender radialer Rücksprung in dem Gehäuse ausgeführt. Bevorzugt sind über den Umfang mehrer Durchgangsbereiche anordenbar, wobei die Anordnung regelmäßig oder unregelmäßig sein kann. Further preferably, at least one passage region is designed as a radial recess extending in the circumferential direction of the weight unit in the housing. Preferably, a plurality of passage areas can be arranged over the circumference, wherein the arrangement can be regular or irregular.

Bevorzugt ist zumindest ein Eintrittsbereich des Durchgangsbereichs als Spalt zwischen der Gewichtseinheit und dem Gehäuse ausgebildet. Zweckmäßigerweise findet dieser Spalt seine Fortsetzung in einem sich daran anschließenden Durchgangsbereich.Preferably, at least one entry region of the passage region is formed as a gap between the weight unit and the housing. Conveniently, this gap is continued in an adjoining passage area.

Weiterhin bevorzugt ist der Eintrittsbereich und/oder der Durchgangsbereich derart dimensioniert, dass er für Fremdkörper des liquiden Mediums nicht passierbar ist, wodurch eine Filterwirkung entsteht. Zweckmäßigerweise ist der Eintrittsbereich des Durchgangsbereichs für Fremdkörper nicht passierbar, da die Kontur des Fremdkörpers eine größere maximale Erstreckung aufweist, als der Querschnitt des Eintrittsbereichs. Es versteht sich, dass das gleiche Prinzip auch auf den Durchgangsbereich anwendbar ist. Von Vorteil kann es in diesem Zusammenhang beispielsweise sein, über zumindest einen Eintrittsbereich eine Vor-Filterung vorzunehmen und über den sich daran anschließenden Durchgangsbereich eine Fein-FilterungFurther preferably, the inlet area and / or the passage area is dimensioned such that it is not passable for foreign bodies of the liquid medium, whereby a filter effect arises. Advantageously, the entry region of the passage region for foreign bodies is not passable, since the contour of the foreign body has a greater maximum extent than the cross section of the inlet region. It is understood that the same principle is also applicable to the passage area. It may be advantageous in this connection, for example, to carry out a pre-filtering via at least one inlet area and fine filtering over the adjoining passage area

Von Vorteil ist es, dass durch das teilweise Umschließen der Gewichtseinheit durch das Gehäuse die Effekte einer Spalt- und/oder Labyrinthdichtung für die Filtrierung des liquiden Mediums nutzbar sind, dadurch dass der Durchgangsbereich kanalförmig und/oder sehr flach ausbildbar ist. Zweckmäßigerweise ist damit nicht allein der Querschnitt des Eintrittsbereichs und/oder des Durchgangsbereichs für die Filterwirkung entscheidend, sonder auch der Verlauf und damit beispielsweise die Länge des Durchgangsbereichs. It is advantageous that by partially enclosing the weight unit by the housing, the effects of a gap and / or labyrinth seal for the filtration of the liquid medium can be used, characterized in that the passage area can be formed channel-shaped and / or very flat. Conveniently, therefore, not only the cross section of the inlet region and / or the passage region is decisive for the filter effect, but also the course and thus, for example, the length of the passage region.

Zweckmäßigerweise ist der Querschnitt zumindest eines Durchgangsbereichs über seine Länge zumindest bereichsweise konstant ausgeführt, wobei durch eine Vielzahl von über den Umfang der Gewichtseinheit angeordneten Durchgangsbereichen in Summe ein großer Strömungsquerschnitt bei gleichzeitig höchster Filterwirkung darstellbar ist. Von Vorteil ist es dabei, dass über die Taucheinheit höchste Volumenströme förderbar sind, bei einer gleichzeitig sehr hohen Filterwirkung durch die Taucheinheit. The cross-section of at least one passage region is expediently designed to be constant over its length at least in regions, wherein a large flow cross-section with simultaneously highest filter effect can be represented by a multiplicity of passage regions arranged over the circumference of the weight unit. It is advantageous in this case that the highest volume flows can be conveyed via the dipping unit, while at the same time having a very high filtering effect by the dipping unit.

Bevorzugt ist zumindest ein Eintrittsbereich des Durchgangsbereichs als Öffnung in dem Gehäuse ausgeführt, wobei der Querschnitt der Öffnung schlitz- oder kreisförmig ausgebildet ist. Mit anderen Worten sind also an jeder Stelle auf und/oder im Gehäuse Eintrittbereiche anordenbar, welche eine Fortsetzung in zumindest einem Durchgangsbereich finden.Preferably, at least one entry region of the passage region is designed as an opening in the housing, wherein the cross section of the opening is slot-shaped or circular. In other words, at any point on and / or in the housing entry areas can be arranged, which find a continuation in at least one passage area.

Weiterhin bevorzugt sind die Eintrittsbereiche über den Umfang des Hüllbereichs derart verteilt und unterschiedlich dimensioniert, dass bezogen auf die Richtung der Gravitationskraft, die unteren Eintrittsbereiche einen kleineren Querschnitt für eine bessere Filterwirkung aufweisen. Damit könnte der Tatsache Rechnung getragen werden, dass sich Fremdkörper im liquiden Medium absetzen und deren Konzentration, bezogen auf die Richtung der Gravitationskraft, unten tendenziell höher ist, als weiter oben. Further preferably, the entry regions are distributed over the circumference of the envelope region and dimensioned differently, that based on the direction of the gravitational force, the lower inlet regions have a smaller cross-section for a better filtering effect. This could take account of the fact that foreign bodies settle in the liquid medium and their concentration, with respect to the direction of the gravitational force, tends to be higher at the bottom than above.

Alternativ bevorzugt ist die Gewichtseinheit in dem Gehäuse über zumindest ein Verbindungselement lagerbar. Zweckmäßigerweise ist das Verbindungselement stabförmig und derart länglich ausgeführt, dass es das Gehäuse und die Gewichtseinheit durchdringt und damit arretiert. Bevorzugt ist auch eine drehbare Lagerung der Gewichtseinheit in dem Gehäuse darstellbar.Alternatively preferably, the weight unit can be stored in the housing via at least one connecting element. Conveniently, the connecting element is rod-shaped and elongated so that it penetrates the housing and the weight unit and thus locked. Preferably, a rotatable mounting of the weight unit in the housing can be displayed.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Saugvorrichtung mit Bezug auf die beigefügten Figuren. Einzelne Merkmale der einzelnen Ausführungsformen können dabei im Rahmen der Erfindung miteinander kombiniert werden. Further advantages and features will become apparent from the following description of preferred embodiments of the suction device according to the invention with reference to the accompanying figures. Individual features of the individual embodiments can be combined with each other within the scope of the invention.

Es zeigen:Show it:

1 eine bevorzugte Ausführungsform der Vorrichtung mit einer teilweise im Schnitt dargestellten Vorratseinheit und Austrittseinheit 1 a preferred embodiment of the device with a partially sectioned storage unit and exit unit

2 eine weitere Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung in einer Stellung überkopf 2 another overhead view of the preferred embodiment of the device in a position

3 eine teilweise Schnittdarstellung einer bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 3 a partial sectional view of a preferred embodiment of the diving unit

4a eine Darstellung der Verbindung der Schlaucheinheit mit der Taucheinheit in einer bevorzugten Ausführungsform 4a a representation of the connection of the hose unit with the diving unit in a preferred embodiment

4b eine Ansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Schlaucheinheit 4b a view of another preferred embodiment of the hose unit

5a eine Ansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit von unten dargestellt 5a a view of another preferred embodiment of the diving unit shown from below

5b eine Ansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit von unten dargestellt 5b a view of another preferred embodiment of the diving unit shown from below

6 eine Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 6 a representation of another preferred embodiment of the diving unit

7 eine Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 7 a representation of another preferred embodiment of the diving unit

8 eine Darstellung eines Halbschnitts einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 8th a representation of a half section of another preferred embodiment of the diving unit

9 eine Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 9 a representation of another preferred embodiment of the diving unit

10 eine Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit mit einem bevorzugten Verbindungselement 10 a representation of another preferred embodiment of the diving unit with a preferred connecting element

11 eine Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit mit einer bevorzugten mehrteiligen Gewichtseinheit 11 a representation of another preferred embodiment of the diving unit with a preferred multi-part unit weight

12 eine Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 12 a representation of another preferred embodiment of the diving unit

1 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Vorrichtung. Dargestellt sind unter anderem die Austrittseinheit 2 und die Vorratseinheit 4, welche in geeigneter Weise kraft- und/oder formschlüssig verbindbar sind, bevorzugt über eine Steckverbindung, besonders bevorzugt über eine Schraubverbindung. Skizziert ist weiterhin ein Sprühkopf, welcher in der bevorzugten Ausführungsform in der Austrittseinheit 2 enthalten ist. Die Schlaucheinheit 6 macht das liquide Medium für den Sprühkopf zugänglich, dadurch, dass der erste Öffnungsbereich (62) mit der Austrittseinheit 2 verbunden ist und der zweite Öffnungsbereich 64 mit dem liquiden Medium in der Vorratseinheit 4 in Verbindung steht. Am zweiten Öffnungsbereich 64 ist die Taucheinheit 8 angebracht. Dargestellt ist außerdem das Gehäuse 84, welches die Gewichtseinheit 82 zumindest teilweise umhüllt. Angedeutet ist dabei der Durchgangsbereich 86, welcher einer Verbindung zwischen dem liquiden Medium und Schlaucheinheit 6 ermöglicht, wobei der Durchgangsbereich 86 seinerseits einen Eintrittsbereich 85 aufweist, über welchen das liquide Medium in den Durchgangsbereich 86 bringbar ist, so dass es über die Schlaucheinheit 6 und letztendlich über die Austrittseinheit 2 versprühbar ist. Bevorzugte Ausführungsformen der Taucheinheit 8 weisen zumindest einen Durchgangsbereich 86 auf, bevorzugt mehrere, mit entsprechend ausgeführten Eintrittsbereichen 85. 1 shows a preferred embodiment of the device. Illustrated are, among other things, the exit unit 2 and the storage unit 4 , which in a suitable manner positively and / or positively connectable, preferably via a plug connection, particularly preferably via a screw connection. Also sketched is a spray head, which in the preferred embodiment is in the outlet unit 2 is included. The hose unit 6 makes the liquid medium accessible to the spray head, in that the first opening area ( 62 ) with the exit unit 2 is connected and the second opening area 64 with the liquid medium in the storage unit 4 communicates. At the second opening area 64 is the diving unit 8th appropriate. Shown is also the case 84 which is the weight unit 82 at least partially enveloped. Indicated is the passage area 86 , which is a connection between the liquid medium and hose unit 6 allows, with the passage area 86 his turn one entry area 85 over which the liquid medium in the passage area 86 is bringable, so it's over the hose unit 6 and finally via the exit unit 2 is sprayable. Preferred embodiments of the diving unit 8th have at least one passage area 86 on, preferably several, with correspondingly executed entry areas 85 ,

2 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Vorrichtung in einer Stellung überkopf. Die Taucheinheit 8, umfassend die Gewichtseinheit 82 und das Gehäuse 84 befindet sich automatisch in dem Bereich, in welchem sich das liquide Medium in der Vorratseinheit 4 sammelt. Bevorzugte Ausführungsformen weisen dazu eine Schlaucheinheit 6 auf, welche in hohem Maße biegbar ist. Bevorzugt eingesetzte Materialien sind hierfür Silikon. 2 zeigt, dass die Taucheinheit 8 auch die Wände der Vorratseinheit 4 berührt. Bevorzugt ist das Material der Wände bzw. der inneren Wände der Vorratseinheit 4 bzw. deren Beschichtung, mit dem Material der Taucheinheit 8 derart aufeinander abstimmt, dass die Taucheinheit 8 innerhalb der Vorratseinheit 4 gute Falleigenschaften aufweist, dahingehend, dass beispielsweise die Reibung gering ist. Bevorzugt ist weiterhin ein geringes Geräuschniveau beim Kontakt der Taucheinheit 8 mit dem Inneren der Vorratseinheit 4. Deutlich wird weiterhin, dass durch die Kombination der weichen Schlaucheinheit 6 mit der Taucheinheit 8 jeder Bereich der Vorratseinheit 4 erreichbar ist, auch wenn die Vorrichtung andere Positionen einnimmt. 2 shows a preferred embodiment of the device in a position overhead. The diving unit 8th comprising the weight unit 82 and the case 84 is automatically located in the area in which the liquid medium in the storage unit 4 collects. Preferred embodiments have for this purpose a hose unit 6 which is highly bendable. Preferably used materials are silicone for this purpose. 2 shows that the diving unit 8th also the walls of the storage unit 4 touched. Preferably, the material of the walls or the inner walls of the storage unit 4 or their coating, with the material of the diving unit 8th coordinated so that the diving unit 8th within the storage unit 4 has good fall properties, to the effect that, for example, the friction is low. Furthermore, a low noise level during contact of the immersion unit is preferred 8th with the interior of the storage unit 4 , It also becomes clear that the combination of the soft hose unit 6 with the diving unit 8th every area of the storage unit 4 is achievable, even if the device occupies other positions.

3 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8, umfassend das Gehäuse 84, welches die Gewichtseinheit 82 umschließt. Die Schnittdarstellung zeigt im linken Bereich den Kontaktbereich 88, welcher der kraft und/oder formschlüssigen Verbindung der Gewichtseinheit 82 mit dem Gehäuse 84 dient. Im rechten Bereich von 3 ist statt des Kontaktbereichs 88 ein Durchgangsbereich 86 zu sehen. Über den Umfang der Gewichtseinheit 82 verteilt ergibt sich damit eine Abfolge von Kontaktbereichen 88 und Durchgangsbereichen 86. Angedeutet sind die geringen Querschnitte der Durchgangsbereiche 86, welche eine gute Filterwirkung zur Folge haben. Dadurch, dass über den Umfang der Gewichtseinheit 82 eine Vielzahl von Durchgangsbereichen 86 vorhanden ist, werden in Summe trotzdem ein großer Strömungsquerschnitt und damit eine optimale Förderwirkung erzielt. Die Eintrittsbereiche 85 der Durchgangsbereiche 86 sind als Rücksprünge im Gehäuse ausgeführt. In Zusammenhang mit der darunter freiliegenden Kugel ergibt sich damit eine teilweise freie Sicht auf die Gewichtseinheit 82, welche in bevorzugten Ausführungsformen aus Edelstahl gefertigt ist, wodurch ein äußerst wertiger Gesamteindruck der Taucheinheit 8 realisiert wird. In bevorzugter Ausführungsform ist die Taucheinheit 8 als von der Schlaucheinheit 6 getrenntes Bauteil ausgeführt. 3 shows a preferred embodiment of the diving unit 8th comprising the housing 84 which is the weight unit 82 encloses. The sectional view shows the contact area in the left area 88 , which is the force and / or positive connection of the weight unit 82 with the housing 84 serves. In the right area of 3 is instead of the contact area 88 a passageway 86 to see. About the size of the weight unit 82 this results in a sequence of contact areas 88 and passageways 86 , The small cross sections of the passage areas are indicated 86 , which have a good filtering effect. By doing that over the circumference of the weight unit 82 a plurality of passage areas 86 is present, in total nevertheless a large flow cross-section and thus an optimal conveying effect are achieved. The entry areas 85 the passageways 86 are designed as recesses in the housing. In connection with the ball exposed underneath, this results in a partially unobstructed view of the weight unit 82 , which is made in preferred embodiments of stainless steel, creating a very valuable overall impression of the diving unit 8th is realized. In a preferred embodiment, the diving unit 8th than from the hose unit 6 executed separate component.

4a zeigt die Verbindung der Schlaucheinheit 6 mit der Taucheinheit 8 über den zweiten Öffnungsbereich 64, welche bevorzugt kraft- und/oder formschlüssig ausgeführt ist. In einer in 4b alternativ bevorzugten Ausführungsform ist der zweiten Öffnungsbereich 64 derart umfänglich erweitert, dass er die Gewichtseinheit 82 zumindest teilweise umschließt und damit die Funktion des Gehäuses 84 übernimmt. 4a shows the connection of the hose unit 6 with the diving unit 8th over the second opening area 64 , which is preferably designed non-positively and / or positively. In an in 4b alternatively preferred embodiment is the second opening area 64 extended in such a way that it is the weight unit 82 at least partially encloses and thus the function of the housing 84 takes over.

5a zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8, welche unterschiedlich gestaltete Eintrittsbereiche 85 aufweist. Bevorzugte Ausführungsformen der Eintrittsbereiche 85 sind dabei rund und/oder eckig und oder auch spitzig. Deutlich wird, wie das Gehäuse 84 die Gewichtseinheit 82 umschließt, wobei durch die Geometrie der im Gehäuse 84 als Rücksprünge ausgeführten Durchgangsbereiche 86 und Eintrittsbereiche 85 das Ansaugen des liquiden Mediums ermöglicht wird. Der Form- und/oder Kraftschluss zwischen der Gewichtseinheit 82 und dem Gehäuse 84 erfolgt über die Kontaktbereiche 88. In der in 5b dargestellten bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 8 ist in der gewählten Perspektive kein Kontaktbereich 88 sichtbar. Der Eintrittsbereich 85 ist in der bevorzugten Ausführungsform als über die Gewichtseinheit 82 umfänglich verlaufender Schlitz ausgeführt. 5a shows a preferred embodiment of the diving unit 8th , which differently shaped entry areas 85 having. Preferred embodiments of the entry areas 85 are round and / or angular and or spitzig. It becomes clear how the case 84 the weight unit 82 encloses, whereby by the geometry of the in the housing 84 passages made as recesses 86 and entry areas 85 the suction of the liquid medium is made possible. The form and / or adhesion between the weight unit 82 and the housing 84 takes place via the contact areas 88 , In the in 5b illustrated preferred embodiment of the diving unit 8th is not a contact area in the chosen perspective 88 visible, noticeable. The entrance area 85 is in the preferred embodiment as over the weight unit 82 executed circumferentially extending slot.

6 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8. Bevorzugte Ausführungsform weist Kontaktbereiche 88 auf, welche als bereichsweise Vorsprünge des Gehäuses 84 ausgeführt sind. Bevorzugte Ausführungsform bedingt damit einen durchgängig über den Umfang der Gewichtseinheit 82 ausgebildeten Durchgangsbereich 86. Bevorzugt sind so viel Kontaktbereiche 88 vorzusehen, dass die Gewichtseinheit 82 mit dem Gehäuse über die Kontaktbereiche 88 formund/oder kraftschlüssig verbindbar ist. 6 shows a preferred embodiment of the diving unit 8th , Preferred embodiment has contact areas 88 on, which as a portion projections of the housing 84 are executed. Preferred embodiment thus requires a continuous over the circumference of the weight unit 82 trained passage area 86 , Preference is given to so many contact areas 88 to provide that the weight unit 82 with the housing over the contact areas 88 positively and / or non-positively connectable.

7 zeigt eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8 mit einem Gehäuse 84 und einem Gehäuseteil 84', welches mit dem Gehäuse 84 verbindbar ist. Damit ist die Gewichtseinheit 82 abgesehen von den im Gehäuse 84 und dem Gehäuseteil 84' angebrachten Eintrittsbereichen 85 vollkommen umschlossen. Durch das Anbringen des Gehäuseteils 84' sind unterschiedliche Filterwirkungen darstellbar, dadurch, dass verschiedene Gehäuseteile 84' mit unterschiedlich dimensionierten Eintrittsbereichen 85 anbringbar sind. 7 shows a further preferred embodiment of the diving unit 8th with a housing 84 and a housing part 84 ' , which with the housing 84 is connectable. This is the weight unit 82 apart from those in the case 84 and the housing part 84 ' attached entry areas 85 completely enclosed. By attaching the housing part 84 ' are different filter effects representable, characterized in that different housing parts 84 ' with differently dimensioned entry areas 85 are attachable.

8 zeigt einen Halbschnitt einer bevorzugten Ausführungsform der Taucheinheit 8. Deutlich wird dabei, dass die Eintrittsbereiche 85 als über den Umfang des Gehäuses 84 verteilte bereichsweise Öffnungen im Gehäuse 84 ausführbar sind. Alternativ dazu ergibt sich zumindest ein bevorzugt spaltförmiger Eintrittsbereich 85 zwischen der Gewichtseinheit 82 und dem Gehäuse 84. Die in 8 dargestellte bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8 zeigt damit eine bevorzugte Ausführungsform eines Gehäuses 84, welches zumindest einen Durchgangsbereich 86 aufweist, welcher, mehr als einen Eintrittsbereich 85 aufweist. 8th shows a half section of a preferred embodiment of the diving unit 8th , It becomes clear that the entry areas 85 than over the circumference of the case 84 partially distributed openings in the housing 84 are executable. Alternatively, at least one preferably gap-shaped inlet region results 85 between the weight unit 82 and the housing 84 , In the 8th illustrated preferred embodiment of the diving unit 8th thus shows a preferred embodiment of a housing 84 which has at least one passage area 86 which has more than one entry area 85 having.

9 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8 mit zwei bevorzugt gegenüberliegenden Kontaktbereichen 88, über welche die Gewichtseinheit 82 form- und/oder kraftschlüssig mit dem Gehäuse 84 verbunden ist. Durch die Beschränkung auf lediglich zwei Kontaktbereiche 88 wird zumindest ein Durchgangsbereich 85 realisiert. In der Form der Kontaktbereiche 88 spiegelt sich die Geometrie der Gewichtseinheit 82 derart wider, dass eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung realisiert wird. Für den Kraftschluss mit dem Gehäuse 84 ist das Material des Gehäuses 84 entsprechend gewählt. Bevorzugte verwendete Materialien für das Gehäuse 84 basieren auf Polymerwerkstoffen, welche eine entsprechend Elastizität besitzen und durch ihre Eigenspannung formschlüssig mit der Gewichtseinheit 82 verbindbar sind. 9 shows a preferred embodiment of the diving unit 8th with two preferably opposite contact areas 88 about which the weight unit 82 positive and / or non-positive with the housing 84 connected is. Due to the restriction to only two contact areas 88 becomes at least a passageway area 85 realized. In the form of the contact areas 88 reflects the geometry of the weight unit 82 such that a positive and / or non-positive connection is realized. For the adhesion with the housing 84 is the material of the case 84 selected accordingly. Preferred materials used for the housing 84 are based on polymer materials, which have a corresponding elasticity and by their internal stress form fit with the weight unit 82 are connectable.

10 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8, welche eine Gewichtseinheit 82 aufweist, die über ein Verbindungselement 9 mit dem Gehäuse 84 verbunden ist. Das Verbindungselement 9 ist in bevorzugter Ausführungsform als bevorzugt länglicher Stab ausgeführt, welcher die Gewichtseinheit 82 und das Gehäuse 84 derart durchdringt, dass die Gewichtseinheit 82 im Gehäuse 84 gelagert wird. Die Anordnung ist dabei so gewählt, dass automatisch zumindest ein flächig ausgebildeter Durchgangsbereich 86 und zumindest ein dazu korrespondierender Eintrittsbereich 85 gebildet werden. Bevorzugte Ausführungsform kann eine Drehbewegung der Gewichtseinheit 82 im Gehäuse 84 erlauben. 10 shows a preferred embodiment of the diving unit 8th which is a weight unit 82 which has a connecting element 9 with the housing 84 connected is. The connecting element 9 is executed in a preferred embodiment as preferably elongated rod, which is the weight unit 82 and the case 84 permeates such that the weight unit 82 in the case 84 is stored. The arrangement is chosen so that automatically at least one area trained passage area 86 and at least one corresponding entry area 85 be formed. Preferred embodiment may be a rotational movement of the weight unit 82 in the case 84 allow.

11 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8. Die Gewichtseinheit 82 ist zweiteilig ausgeführt und besteht aus einem inneren Teil, welches bevorzugt aus einem Material hoher Dichte ausgeführt ist und einem äußeren Teil. Bevorzugte Ausführungsform eröffnet neue Möglichkeiten für die Anordnung der Gewichtseinheit 82, respektive des äußeren Teils der Gewichtseinheit 82, im Gehäuse 84 der Taucheinheit 8. Bevorzugt ist der äußere Teil der Gewichtseinheit 82 aus einem leicht formbaren Material herstellbar, welches kostengünstig mit Vorund/oder Rücksprüngen versehbar ist, so dass es in ein entsprechend vorbereitetes Gehäuse 82 einklipsbar ist. Die in 10 bevorzugte Ausführungsform des äußeren Teils der Gewichtseinheit 82 ist seinerseits zweiteilig ausgeführt und damit in einfacher Art und Weise mit dem inneren Teil der Gewichtseinheit 82 befüllbar. Der innere Teil der Gewichtseinheit 82 seinerseits ist kugelförmig ausgebildet. Bevorzugt sind auch eckige und/oder zylindrische Geometrien möglich. 11 shows a preferred embodiment of the diving unit 8th , The weight unit 82 is made in two parts and consists of an inner part, which is preferably made of a high density material and an outer part. Preferred embodiment opens up new possibilities for the arrangement of the weight unit 82 , respectively the outer part of the weight unit 82 , in the housing 84 the diving unit 8th , The outer part of the weight unit is preferred 82 made of an easily moldable material, which is inexpensively providable with fore and / or recesses, so that it in a suitably prepared housing 82 is clipped. In the 10 preferred embodiment of the outer part of the weight unit 82 is in turn made in two parts and thus in a simple manner with the inner part of the weight unit 82 fillable. The inner part of the weight unit 82 in turn is spherical. Preferably also angular and / or cylindrical geometries are possible.

12 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Taucheinheit 8. Der Kontaktbereich 88 ist als spiralförmig über den Umfang der Gewichtseinheit 82 verlaufender Vorsprung des Gehäuses 84 ausgeführt. Damit wird ein Durchgangsbereich 86 gebildet, der liquide Medien in Richtung der Schlaucheinheit 6 führbar macht. 12 shows a preferred embodiment of the diving unit 8th , The contact area 88 is considered to be spiraling over the circumference of the weight unit 82 extending projection of the housing 84 executed. This will become a transit area 86 formed, the liquid media in the direction of the hose unit 6 feasible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Austrittseinheit exit unit
44: Vorratseinheit stocker
66: Schlaucheinheit hose assembly
6262: erster Öffnungsbereich first opening area
6464: zweiter Öffnungsbereich second opening area
88th: Taucheinheit diving unit
8282: Gewichtseinheit weight unit
8484: Gehäuse casing
84'84 ': Gehäuseteil housing part
8585: Eintrittsbereich entry area
8686: Durchgangsbereich Passage area
8888: Kontaktbereich contact area
99: Verbindungselement connecting element

Claims

Device for the promotion of liquid media, with an exit unit ( 2 ), a storage unit ( 4 ), for receiving liquid media, a hose unit ( 6 ) and a diving unit ( 8th ), wherein the hose unit ( 6 ) a first ( 62 ) and a second opening area ( 64 ), wherein the first opening area ( 62 ) with the exit unit ( 2 ) and the second opening area ( 64 ) with the diving unit ( 8th ) is connectable, and wherein the diving unit ( 8th ) one weight unit ( 82 ) with a high specific weight and a housing ( 84 ), characterized in that the weight unit ( 82 ) of the housing ( 84 ) is at least partially enclosed, so that between the second opening area ( 64 ), the hose unit ( 6 ) and the interior of the storage unit ( 4 ) at least one passage area ( 86 ) is trained.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the passage area ( 86 ) of the diving unit ( 8th ) at least one entry area ( 85 ), which by the weight unit ( 82 ) always in one area of the storage unit ( 4 ), in which the liquid medium is collected.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the partial enclosure of the weight unit ( 82 ) through the housing ( 84 ) between the wall of the storage unit ( 4 ) and the weight unit ( 82 ) acts so dampening that the noise in mutual contact of the housing ( 84 ) with the wall of the storage unit ( 4 ) is low.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the weight unit ( 82 ) and the diving unit ( 8th ) by their spherical shape in the interior of the storage unit ( 2 ) and along the wall of the storage unit ( 2 ) are easily displaced.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the hose unit ( 6 ) and the diving unit ( 8th ) are integrally executable in such a way that the housing ( 84 ) through the second opening area ( 64 ) of the hose unit ( 6 ) is bildbar.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the hose unit ( 6 ) in relation to the weight unit ( 82 ) is so flexible that the hose unit ( 6 ) by the weight unit ( 82 ) is bendable by at least 180 °.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the device is a hand sprayer, a Druckpumpzerstäuber or a similar pumping system.

Diving unit according to claim 1, characterized in that the diving unit ( 8th ) the weight unit ( 82 ) with a high specific weight and the housing ( 84 ), wherein the weight unit ( 82 ) of the housing ( 84 ) is at least partially enclosed, and wherein between the housing ( 84 ) and the weight unit ( 82 ) at least one passage area ( 86 ) is formed, which at least one inlet area ( 85 ) having.

Diving unit according to claim 8, characterized in that via at least one inlet region ( 85 ) the liquid medium in at least one passage area ( 86 ) can be brought.

Diving unit according to claim 8, characterized in that the weight unit ( 82 ) is made spherical, with the material used is stainless steel.

Diving unit according to claim 8, characterized in that the weight unit ( 82 ) in the housing ( 84 ) is pluggable.

Diving unit according to claim 8, characterized in that between the housing ( 84 ) and the weight unit ( 82 ) at least one contact area ( 88 ) is formed, over which the weight unit ( 82 ) in the housing ( 84 ) is positively and / or non-positively storable.

Diving unit according to claim 8, characterized in that the space between the weight unit ( 82 ) and the housing ( 84 ), which has no contact area ( 88 ), as a transit area ( 86 ) is usable.

Diving unit according to claim 8, characterized in that at least one passage area ( 86 ) as in the circumferential direction of the weight unit ( 82 ) extending radial recess in the housing ( 84 ) is executable.

Diving unit according to claim 8, characterized in that at least one entry area ( 85 ) of the passageway area ( 86 ) as a gap between the weight unit ( 82 ) and the housing ( 84 ) is trained.

Diving unit according to claim 8, characterized in that the entry area ( 85 ) and / or the transit area ( 86 ) is dimensioned such that it is not passable for foreign bodies of the liquid medium, whereby a filter effect arises.

Diving unit according to claim 8, characterized in that by partially enclosing the weight unit ( 82 ) through the housing ( 84 ) the effects of a gap and / or labyrinth seal for the filtration of the liquid medium can be used, characterized in that the passage area ( 86 ) channel-shaped and / or very flat is formed.

Diving unit according to claim 8, characterized in that the cross-section of at least one passage region ( 86 ) is made constant over its length, at least in regions, and in which a plurality of over the circumference of the weight unit ( 82 ) passage areas ( 86 ) in sum, a large flow cross-section at the same time highest filter effect can be displayed.

Diving unit according to claim 8, characterized in that at least one entry area ( 85 ) of the passageway area ( 86 ) as an opening in the housing ( 84 ) is executed, wherein the cross section of the opening is formed slit or circular.

Diving unit according to claim 8, characterized in that the entry areas ( 85 ) are distributed over the circumference of the envelope region and dimensioned differently such that, based on the direction of the gravitational force, the lower inlet regions ( 85 ) have a smaller cross section for a better filtering effect.

Diving unit according to claim 8, characterized in that the weight unit ( 82 ) in the housing ( 84 ) via at least one connecting element ( 9 ) is storable.