DE202013005824U1 - wound film - Google Patents

wound film Download PDF

Info

Publication number
DE202013005824U1
DE202013005824U1 DE202013005824U DE202013005824U DE202013005824U1 DE 202013005824 U1 DE202013005824 U1 DE 202013005824U1 DE 202013005824 U DE202013005824 U DE 202013005824U DE 202013005824 U DE202013005824 U DE 202013005824U DE 202013005824 U1 DE202013005824 U1 DE 202013005824U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wound
wound film
adhesive
skin
film according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013005824U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202013005824U priority Critical patent/DE202013005824U1/en
Publication of DE202013005824U1 publication Critical patent/DE202013005824U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A61F13/05
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/0203Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member
    • A61F13/0226Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member characterised by the support layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/0246Adhesive plasters or dressings characterised by the skin adhering layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/0054Plasters use for deep wounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00727Plasters means for wound humidity control
    • A61F2013/00731Plasters means for wound humidity control with absorbing pads
    • A61F2013/0074Plasters means for wound humidity control with absorbing pads containing foams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00795Plasters special helping devices
    • A61F2013/00817Plasters special helping devices handles or handling tabs

Abstract

Wundfolie (2) als Vorrichtung zur Entfernung von Wundsekreten (14) aus Körperhöhlen und Wunden (6), dadurch gekennzeichnet, dass eine dicke, flexible Wundfolie (2) mit Sekretloch (9) im Zuschnittsabstand (7) mit einer Befestigung (8) Wundschaum (5) bindet, mittels Klebstoff (3) die Kante (15) an der Haut (11) abdichtet und vakuumdicht über der Wunde (6) fixiert.Wound film (2) as a device for the removal of wound secretions (14) from body cavities and wounds (6), characterized in that a thick, flexible wound film (2) with secretion hole (9) in the blanking distance (7) with a fastening (8) wound foam (5) binds, by means of adhesive (3) the edge (15) on the skin (11) seals and vacuum-tight over the wound (6) fixed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wundfolie als Vorrichtung zum Entfernen von Wundsekreten. Die Vorrichtung ist insbesondere zum permanenten Entfernen von Wundsekreten aus Körperhöhlen geeignet.The invention relates to a wound film as a device for removing wound secretions. The device is particularly suitable for the permanent removal of wound secretions from body cavities.

Wundsekrete sind überwiegend wässerige Absonderungen, die aufgrund einer Verletzung aus einer Wunde austreten können.Wound secretions are predominantly watery secretions that can escape from a wound due to injury.

Die Zusammensetzung der Wundsekrete, die vor allem aus den Zellzwischenräumen gespeist werden, kann stark variieren. Sie enthalten vorwiegend Beimengungen von Serumproteinen und Spuren von Blutinhaltsstoffen. Bei einer Infektion enthalten Wundsekrete überdies erhöhte Mengen an Makrophagen, die die Mikroorganismen beseitigen sollen. Dies kann mit der Entstehung von Eiter verbunden sein. Wird das Wundsekret aus einer entzündeten Körperhöhle nicht entfernt, führt dies zur Bildung von Abszessen.The composition of the wound secretions, which are mainly fed from the cell interstices, can vary widely. They contain predominantly admixtures of serum proteins and traces of blood constituents. In an infection, wound secretions also contain increased amounts of macrophages to eliminate the microorganisms. This can be linked to the formation of pus. If the wound exudate from an inflamed body cavity is not removed, this leads to the formation of abscesses.

Zum Entfernen von Wundsekreten aus Körperhöhlen werden in der Praxis verschiedene Vorrichtungen verwendet.Various devices are used in practice to remove wound secretions from body cavities.

Bekannt ist die Verwendung von Drainageschläuchen, Bauchtüchern oder kleineren Schwämmen.The use of drainage tubes, abdominal towels or smaller sponges is known.

Die bekannten Vorrichtungen sind jedoch mit Nachteilen verbunden.However, the known devices are associated with disadvantages.

Der Einsatz von Drainageschläuchen führt sehr schnell zur Bildung von Kanälen in der Körperhöhle. Das in der Körperhöhle befindliche und entstehende Wundsekret wird somit nur dann abgesaugt, wenn es sich in der Nähe eines solchen Kanals befindet. Im Übrigen verbleibt es aber in der Körperresthöhle. Drainageschläuche sind daher zum permanenten und möglichst vollständigen Absaugen von Wundsekreten nicht geeignet. Drainageschläuche bestehen zumeist aus Silikon.The use of drainage tubes very quickly leads to the formation of channels in the body cavity. The wound secretion in the body cavity is thus extracted only when it is in the vicinity of such a channel. Otherwise, it remains in the body cavity. Drainage hoses are therefore not suitable for permanently and as completely as possible suction of wound secretions. Drainage hoses are mostly made of silicone.

Bauchtücher sind in der Regel rechteckige Lagen aus Baumwolle oder einem vergleichbaren weichen und saugfähigen Material, die in die Körperhöhle eingebracht werden. Das saugfähige Material nimmt das in der Körperhöhle befindliche oder entstehende Wundsekret auf. Naturgemäß hat ein solches Bauchtuch jedoch nur eine begrenzte Kapazität zur Aufnahme von Körperflüssigkeiten. Aus diesem Grund ist es erforderlich, das Bauchtuch nach einer gewissen Zeit aus der Körperhöhle zu entfernen und durch ein neues zu ersetzen. Dieser Austausch der Bauchtücher ist jeweils mit einem operativen Eingriff und einer permanenten Narkose verbunden, die den physischen und psychischen Zustand des Patienten nachteilig beeinflussen können. Überdies hat der Behandelnde, der ein Bauchtuch in eine Körperhöhle einbringt, dafür Sorge zu tragen, dass dieses ersetzt wird, bevor dessen Kapazität tatsächlich erschöpft ist. Aus diesem Grund hat der Behandelnde Mutmaßungen darüber anzustellen, wann dies der Fall sein wird.Bellycloths are usually rectangular layers of cotton or a similar soft and absorbent material that are incorporated into the body cavity. The absorbent material absorbs the wound secretions present in the body cavity. Naturally, however, such a belly cloth has only a limited capacity for absorbing body fluids. For this reason, it is necessary to remove the abdomen after a certain time from the body cavity and replace it with a new one. This replacement of the abdominal sheets is associated with surgery and permanent anesthesia, which can adversely affect the patient's physical and mental condition. Moreover, the practitioner who puts a belly-cloth into a body cavity has to make sure that it is replaced before its capacity is actually exhausted. For this reason, the practitioner has to speculate when this will be the case.

Schwämme sind zu derb und unflexibel, um sie in Körperhöhlen einbringen zu können. Da die Schwämme starr und zu klein sind, können sie lediglich in kleinen Körperhöhlen eingesetzt werden. Aufgrund der Beschaffenheit der Schwämme ist mit einer Schädigung von Organoberflächen zu rechnen. Die nicht besaugten Abschnitte der Körperhöhle verkleben und können sich entzünden. Sie sind daher zum Absaugen von Wundsekreten aus Körperhöhlen nicht oder nur äußerst begrenzt geeignet.Sponges are too crude and inflexible to bring into body cavities. Since the sponges are rigid and too small, they can only be used in small body cavities. Due to the nature of the sponges is to be expected damage to organ surfaces. The non-aspirated sections of the body cavity stick together and can ignite. They are therefore not or only very limited suitable for the suction of wound secretions from body cavities.

Schwämme werden daher vorwiegend zur Behandlung von äußeren Wunden eingesetzt. Dazu wird der Schwamm auf die Wunde aufgebracht, die Wunde und der darauf befindliche Schwamm mit einer Vakuumfolie abgedeckt und der Schwamm mit einem Drainageschlauch verbunden, über den ein Unterdruck zwischen der Oberseite der äußeren Wunde und der Unterseite der Vakuumfolie erzeugt werden kann. Das Wundsekret kann so aus der offenen Wunde abgesaugt werden.Sponges are therefore used primarily for the treatment of external wounds. For this purpose, the sponge is applied to the wound, the wound and the sponge thereon are covered with a vacuum film and the sponge is connected to a drainage tube, via which a negative pressure between the top of the outer wound and the underside of the vacuum film can be generated. The wound secretion can be sucked out of the open wound.

Der Schwamm kann durch Zuschneiden an die Wundgröße angepasst werden. Der Schwamm muss jedoch nicht nur die Wunde bedecken, sondern auch eine bestimmte Dicke über der Wunde aufweisen, um für eine gleichmäßige Verteilung des Unterdruckes über die Wundoberfläche zu sorgen.The sponge can be tailored to the size of the wound by cutting. However, the sponge must not only cover the wound but also have a certain thickness over the wound to provide even distribution of negative pressure across the wound surface.

Besonders nachteilig ist jedoch die Gefahr, dass der Schwamm verstopft, so dass der Unterdruck nicht mehr gleichmäßig über die Wundoberfläche verteilt werden kann.However, a particular disadvantage is the risk that the sponge clogged, so that the negative pressure can no longer be distributed evenly over the wound surface.

Ein weiterer Nachteil ist die zu große Schwammdicke – in Körperhöhlen.Another disadvantage is the too large sponge thickness - in body cavities.

Die Erfindung EP 1674 127 A1 betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Sekreten aus Körperhöhlen. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die Vorrichtung

  • a) zumindest zwei aufeinander liegende Lagen eines Schaumstoffkörpers aus offenporigem Polyurethan, wobei das Polyurethan eine Porengröße von 10 bis 75 ppi und eine Rohdichte von 14 bis 75 kg/m3 aufweist, und
  • b) zumindest einen Schlauch mit offenen Enden, dessen eines offene Ende zwischen zwei benachbarten Lagen des Schaumstoffkörpers eingebracht ist, wobei sich das zweite offene Ende des Schlauches außerhalb der Lagen befindet,
umfasst.The invention EP 1674 127 A1 relates to a device for removing secretions from body cavities. According to the invention, it is provided that the device
  • a) at least two superimposed layers of a foam body of open-cell polyurethane, wherein the polyurethane has a pore size of 10 to 75 ppi and a bulk density of 14 to 75 kg / m 3 , and
  • b) at least one tube having open ends, one open end of which is inserted between two adjacent layers of the foam body, the second open end of the tube being outside the layers,
includes.

Auch diese Erfindung weist sämtliche Nachteile wie Verstopfungsgefahr oder Organverletzung auf, wie sie beim Einsatz von Schwämmen auftreten. This invention also has all the disadvantages such as the risk of blockage or organ injury, as they occur when using sponges.

Im GB 20 2009 005 780.1 wird eine Vorrichtung zum Entfernen von Sekreten aus Körperhöhlen beschrieben, bei der zwei aufeinander liegende elastische, poröse, weiche Labyrinthmaterialien Flüssigkeit aus dem Körper nach außen ableiten.in the GB 20 2009 005 780.1 [0002] There is described a device for removing secretions from body cavities in which two superimposed elastic, porous, soft labyrinth materials discharge fluid out of the body to the outside.

Im GB 20 2009 008 788.3 leiten zwei elastische, poröse, Sekretleitende Materialien das Wundsekret durch einen Drain nach außen.in the GB 20 2009 008 788.3 Two elastic, porous, secretory materials direct the wound secretion through a drain to the outside.

Das GB 20 2009 008 788.3 beschreibt die Anwendung von zwei verbundenen Schwämmen oder Schaumstoffen mit eingelegten Drains zur Ableitung von Wundsekret.The GB 20 2009 008 788.3 describes the use of two connected sponges or foams with inlaid drains to dissipate wound secretions.

Die zu große Dicke des Schaumstoffes, ca. 20 mm, bringt bei der Platzierung in der Körperhöhle sowie beim Transport des Sekretes Probleme mit sich.The too large thickness of the foam, about 20 mm, brings with the placement in the body cavity and the transport of the secretion problems.

Durch eine Reihe von Erfindungen USA 56 36 643 , 56 45 081 , 61 42 982 , 63 45 623 , 65 53 998 , 68 14 079 , 70 04 915 , 71 98 046 , 72 16 651 und EU EP 777 504 , EP 620 720 , EP 865 304 , EP 108 85 69 , EP 85 39 50 , EP 10 18 967 , EP 12 19 311 , EP 14 40 667 ist die Entfernung von Exsudat aus einem tiefen Raum zwischen Colon und Bauchwand zur Reduzierung von Ödemen beschrieben.Through a series of inventions USA 56 36 643 . 56 45 081 . 61 42 982 . 63 45 623 . 65 53 998 . 68 14 079 . 70 04 915 . 71 98 046 . 72 16 651 and EU EP 777,504 . EP 620 720 . EP 865 304 . EP 108 85 69 . EP 85 39 50 . EP 10 18 967 . EP 12 19 311 . EP 14 40 667 The removal of exudate from a deep space between the colon and abdominal wall to reduce edema is described.

Hier kommt ein Abdominal-Unterdruck-Therapiesystem zur Anwendung.Here is an abdominal negative pressure therapy system used.

Die Nachteile bei den aufgeführten Erfindungen liegen in der Anwendung von porösem Schaumstoff, der u. a. das Exsudat bei Vakuum aus der Körperhöhle leiten soll. Dieser Schaumstoff komprimiert bei Vakuum und behindert durch die Komprimierung den Abfluss des Exsudates.The disadvantages of the inventions listed are the use of porous foam, the u. a. The exudate should lead from the body cavity in a vacuum. This foam compresses in vacuum and hinders the discharge of the exudate through compression.

Des Weiteren wird bei sämtlichen Erfindungen die Wunde mittels Folie abgeklebt, was Platzierungs- und Dichtprobleme für den Anwender bringt.Furthermore, in all inventions, the wound is masked by means of foil, which brings placement and sealing problems for the user.

Die Abdichtung wird durch aufwendiges Überkleben mehrerer Folien erreicht, was u. a. die Funktion negativ beeinflusst.The seal is achieved by consuming pasting several slides, which u. a. negatively affects the function.

Aus dem Stand der Technik ist somit kein System bekannt, dass bei der Abdichtung der Wunde und gleichzeitigem Entfernen von Sekret aus der Wunde ohne Klebefolien auskommt. Mit der Anwendung der sehr dünnen Klebefolie ergibt sich immer ein Abdichtungsproblem, da die Folie speziell über Wölbungen und Vertiefungen Kapillaren bildet, die das Vakuum verhindern.From the prior art, therefore, no system is known that manages without sealing foils in the sealing of the wound and at the same time removal of secretions from the wound. With the application of the very thin adhesive film, there is always a sealing problem, since the film forms capularies specifically over bumps and depressions, which prevent the vacuum.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese beschriebenen Klebefoliennachteile zu beseitigen, indem keine dünne Klebefolie mehr angewendet werden muss und durch eine neue Vorrichtung die Anwendung sowie die Funktion bei einer Wundabdeckung verbessert werden.The object of the invention is to eliminate these described adhesive film disadvantages by no thin adhesive film must be applied and improved by a new device, the application and the function of a wound cover.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche gelöst.This object is solved by the features of the claims.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der restlichen Ansprüche.Advantageous embodiments of the invention will become apparent from the features of the remaining claims.

Nach Maßgabe der Erfindung ist eine Wundfolie als Vorrichtung zum Entfernen von Wundsekreten aus Wunden oder Körperhöhlen vorgesehen, umfassend

  • – zumindest ein flexibles, elastisches, weiches Folien-Material,
  • – zumindest eine zentrale Folienöffnung zur Ableitung von Sekret,
  • – zumindest eine Verbindung zwischen Folie und Wundschaum
  • – zumindest eine Anwendung eines Klebstoffes zum Haften auf Folie und Haut.
According to the invention, a wound film is provided as a device for removing wound secretions from wounds or body cavities, comprising
  • At least one flexible, elastic, soft film material,
  • At least one central foil opening for the discharge of secretion,
  • - at least one connection between the film and the wound foam
  • - at least one application of an adhesive to adhere to film and skin.

Die Entfernung von Exsudat und infektiösem Material ist entscheidend für die Stabilisierung von Patienten mit einem offenen Abdomen.The removal of exudate and infectious material is crucial for the stabilization of patients with an open abdomen.

Die neue Drainagevorrichtung ist speziell darauf ausgelegt, die Entfernung von Exsudat aus Wunden ohne Behinderung beim Abkleben der Wunde mittels Klebefolie zu erreichen.The new drainage device is specially designed to achieve the removal of exudate from wounds without disability when masking the wound with adhesive tape.

Die Wundfolie als Vorrichtung ist so aufgebaut, dass eine stabile, transparente, flexible Folie mittels Klebepunkte über der Wunde nach vorherigem Zuschneiden je Wundgröße fixiert wird.The wound film as a device is constructed so that a stable, transparent, flexible film is fixed by means of adhesive dots over the wound after prior cutting per wound size.

Durch die mittige Verbindung der Wundfolie mit dem Wundschaum können Wundschaum und Wundfolie je nach Wunde zugeschnitten werden.Due to the central connection of the wound film with the wound foam, wound foam and wound film can be cut to suit the wound.

Ist die Wundfolie auf der Haut vorfixiert und der Wundschaum in der Wunde platziert, wird die Kante zwischen Wundfoliendicke und Haut mittels Klebstoff dichtend fixiert.If the wound film is pre-fixed on the skin and the wound foam is placed in the wound, the edge between the wound film thickness and the skin is sealed by means of adhesive.

Der Klebstoff dichtet vorhandene Kapillaren ab, verbindet Wundfolie und Haut und ist nach Beendigung der Anwendung mittels Abreißlasche von der Haut wieder entfernbar.The adhesive seals existing capillaries, connects the wound film and the skin and can be removed from the skin after use by means of a tear-off tab.

Aufgrund der Anwendung eines Klebstoffes zur Fixierung der Wundfolie über der Wunde an der Haut, kann selbst die Abdichtung der Wunde über runden oder ovalen Körperstellen erfolgen.Due to the use of an adhesive for fixing the wound film over the wound on the skin, even the wound can be sealed over round or oval body parts.

Durch die Kombination stärkerer Wundfolie, Wundschaum und dichtendem, klebendem Klebstoff besitzt diese neue Vorrichtung eine um ein Vielfaches größere Saugsicherheit als bisher bekannte Klebefolie. Through the combination of stronger wound film, wound foam and sealing, adhesive glue this new device has a much greater suction safety than previously known adhesive film.

Jede sich bildende Kapillare wird mittels Klebstoff abgedichtet.Each forming capillary is sealed by means of adhesive.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht das kontinuierliche Entfernen von Toxinen, Bakterien, Stoffwechselprodukten, Wundflüssigkeit, Viren usw. aus Körperhöhlen.The device according to the invention allows the continuous removal of toxins, bacteria, metabolic products, wound fluid, viruses, etc. from body cavities.

Die Vorrichtung ist nicht auf das Entfernen von Wundsekreten aus Körperhöhlen beschränkt. Ebenso können andere Körperflüssigkeiten aus Wundhöhlen entfernt werden.The device is not limited to the removal of wound secretions from body cavities. Likewise, other body fluids can be removed from wound cavities.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann auch zum Entfernen von Wundsekreten aus offenen Wunden verwendet werden.The device according to the invention can also be used to remove wound secretions from open wounds.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert.The invention will be explained in more detail below by means of embodiments with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

1: eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wundfolien-Vorrichtung mit einem fixierten Schaumstoff 1 : An embodiment of the inventive wound film device with a fixed foam

2: die Anwendung der erfindungsgemäßen Wundfolien-Vorrichtung. 2 : the application of the wound film device according to the invention.

Die 1 zeigt eine Wundfolie (2) als Vorrichtung zur Entfernung von Wundsekret (14) aus Körperhöhlen und Wunden (6) durch Anwendung einer flexiblen, transparenten, dickeren Wundfolie (2), die mittig mit einem Sekretloch (9) ausgebildet ist und im Zuschnittsabstand (7) mit einer Befestigung (8) mit Wundschaum (5) verbunden wird.The 1 shows a wound film ( 2 ) as a device for the removal of wound secretions ( 14 ) from body cavities and wounds ( 6 ) by using a flexible, transparent, thicker wound film ( 2 ) centered with a secretion hole ( 9 ) is formed and in the blanking distance ( 7 ) with a fastening ( 8th ) with wound foam ( 5 ) is connected.

Die Wundfolie (2) ist mit klebenden Fixierpunkten (4) ausgerüstet, die nach dem Zuschnitt (12) des Wundschaums (5) auf der Haut (11) als Vorfixierung platziert werden.The wound film ( 2 ) with adhesive fixing points ( 4 ), which after cutting ( 12 ) of the wound foam ( 5 ) on the skin ( 11 ) are placed as prefixing.

Die Anwendung der Wundfolie (2) als Vorrichtung zur Entfernung von Wundsekret (14) aus Körperhöhlen und Wunden (6) wird in der 2 gezeigt.The application of the wound film ( 2 ) as a device for the removal of wound secretions ( 14 ) from body cavities and wounds ( 6 ) is in the 2 shown.

Nach dem Zuschnitt (12) von Wundschaum (5) und Wundfolie (2) je Wundabmessung wird der Schaumstoff (5) in die Wunde (6) gedrückt.After cutting ( 12 ) of wound foam ( 5 ) and wound film ( 2 ) per wound size, the foam ( 5 ) in the wound ( 6 ).

Die Fixierpunkte (4) der Wundfolie (2) werden von einer Schutzhülle befreit und mittels Wundfolie (2) und Fixierpunkte (4) an der Haut (11) vorfixiert.The fixation points ( 4 ) of the wound film ( 2 ) are freed from a protective cover and by means of wound film ( 2 ) and fixation points ( 4 ) on the skin ( 11 ) prefixed.

Der Port (1) wird mittels freigelegter Klebefolie (13) über das Sekretloch (9) geklebt.The port ( 1 ) is removed by means of exposed adhesive film ( 13 ) over the secret hole ( 9 ) glued.

Zwischen Wundfolie (2) und Haut (11) entsteht eine Kante (15), die durch Anwendung eines speziellen, dichtenden Klebstoffes (3) an Wundfolie (2) und Haut (11) klebend befestigt wird. Die Wunde (6) ist Vakuumsicher abgedichtet.Between wound film ( 2 ) and skin ( 11 ) creates an edge ( 15 ) by applying a special, sealing adhesive ( 3 ) on wound film ( 2 ) and skin ( 11 ) is adhesively attached. The wound ( 6 ) is sealed vacuum-proof.

Nach dem Anlegen des Vakuums (10) kann das Sekret (14) durch den Wundschaum (5) in den Auffangbehälter einer Vakuumpumpe abgesaugt werden.After applying the vacuum ( 10 ), the secretion ( 14 ) through the wound foam ( 5 ) are sucked into the collecting container of a vacuum pump.

Mit Hilfe einer speziellen Abreißlasche (16) kann die Wundfolien-(2)Vorrichtung von der Haut (11) entfernt werden.With the help of a special tear-off tab ( 16 ), the wound film ( 2 ) Device of the skin ( 11 ) are removed.

Die Besonderheit liegt in der Anwendung einer dickeren, gut platzierbaren Wundfolie (2), die vorfixiert durch Fixierpunkte (4) auf der Haut, durch Anwendung eines flexiblen, schnell härtenden, dichtenden Klebstoffes (3) keine Verwendung einer schwer beherrschbaren, sehr dünnen Wundklebefolie erfordert, die über Körperrundungen immer Kapillarprobleme verursacht.The special feature is the use of a thicker, well-placed wound film ( 2 ) prefixed by fixation points ( 4 ) on the skin, by using a flexible, fast-curing, sealing adhesive ( 3 ) does not require the use of a difficult-to-handle, very thin wound adhesive film that always causes capillary problems via body rounding.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Portport
22
Wundfoliewound film
33
Klebstoffadhesive
44
Fixierpunktefixing points
55
Wundschaumwound foam
66
Wundewound
77
Zuschnittsabstandcutting distance
88th
Befestigungattachment
99
Sekretlochsecretions hole
1010
Vakuumvacuum
1111
Hautskin
1212
Zuschnittcut
1313
Klebefolieadhesive film
1414
Sekretsecretion
1515
Kanteedge
1616
Abreißlaschepull tab

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1674127 A1 [0014] EP 1674127 A1 [0014]
  • GB 202009005780 [0016] GB 202009005780 [0016]
  • GB 202009008788 [0017, 0018] GB 202009008788 [0017, 0018]
  • US 5636643 [0020] US 5636643 [0020]
  • US 5645081 [0020] US 5645081 [0020]
  • US 6142982 [0020] US 6142982 [0020]
  • US 6345623 [0020] US 6345623 [0020]
  • US 6553998 [0020] US 6553998 [0020]
  • US 6814079 [0020] US 6814079 [0020]
  • US 7004915 [0020] US 7004915 [0020]
  • US 7198046 [0020] US 7198046 [0020]
  • US 7216651 [0020] US 7216651 [0020]
  • EP 777504 [0020] EP 777504 [0020]
  • EP 620720 [0020] EP 620720 [0020]
  • EP 865304 [0020] EP 865304 [0020]
  • EP 1088569 [0020] EP 1088569 [0020]
  • EP 853950 [0020] EP 853950 [0020]
  • EP 1018967 [0020] EP 1018967 [0020]
  • EP 1219311 [0020] EP 1219311 [0020]
  • EP 1440667 [0020] EP 1440667 [0020]

Claims (11)

Wundfolie (2) als Vorrichtung zur Entfernung von Wundsekreten (14) aus Körperhöhlen und Wunden (6), dadurch gekennzeichnet, dass eine dicke, flexible Wundfolie (2) mit Sekretloch (9) im Zuschnittsabstand (7) mit einer Befestigung (8) Wundschaum (5) bindet, mittels Klebstoff (3) die Kante (15) an der Haut (11) abdichtet und vakuumdicht über der Wunde (6) fixiert.Wound film ( 2 ) as a device for the removal of wound secretions ( 14 ) from body cavities and wounds ( 6 ), characterized in that a thick, flexible wound film ( 2 ) with secretion hole ( 9 ) at the cutting distance ( 7 ) with a fastening ( 8th ) Wound foam ( 5 ) binds, by means of adhesive ( 3 ) the edge ( 15 ) on the skin ( 11 ) and vacuum-tight over the wound ( 6 ) fixed. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Fixierpunkte (4) die Wundfolie (2) an der Haut (11) vorfixieren.Wound film according to claim 1, characterized in that fixing points ( 4 ) the wound film ( 2 ) on the skin ( 11 ) prefix. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff (3) flexibel, schnell härtend ist und Kapillaren unter der Wundfolie (2) zur Haut (11) abdichtet.Wound film according to claim 1, characterized in that the adhesive ( 3 ) is flexible, fast curing and capillaries under the wound film ( 2 ) to the skin ( 11 ) seals. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass durch den Zuschnittsabstand (7) ein separater Zuschnitt (12) der Wundfolie (2) und des Wundschaums (5) je nach Wundgröße erfolgen kann.Wound film according to claim 1, characterized in that by the blanking distance ( 7 ) a separate blank ( 12 ) of the wound film ( 2 ) and wound foam ( 5 ) depending on the size of the wound. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff (3) die Wundfolie (2) auf der Haut (11) klebend fixiert.Wound film according to claim 1, characterized in that the adhesive ( 3 ) the wound film ( 2 ) on the skin ( 11 ) adhesively fixed. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff (3) hautverträglich ist.Wound film according to claim 1, characterized in that the adhesive ( 3 ) is tolerated by the skin. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wundfolie (2) aus PVC oder PU besteht.Wound film according to claim 1, characterized in that the wound film ( 2 ) consists of PVC or PU. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wundfolie (2) aus einem polaren Kunststoffmaterial besteht.Wound film according to claim 1, characterized in that the wound film ( 2 ) consists of a polar plastic material. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sekretloch (9) der Wundfolie (2) mittels Port (1) klebend bestückt ist.Wound film according to claim 1, characterized in that the secretion hole ( 9 ) of the wound film ( 2 ) by means of port ( 1 ) is equipped adhesive. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es mehrere Anwendungsgrößen an Wundfolien (2) für verschiedene Wunden (6) gibt.Wound film according to claim 1, characterized in that it has a plurality of application sizes of wound films ( 2 ) for different wounds ( 6 ) gives. Wundfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Klebstoff (3) mittels Abreißlasche (16) von der Haut (11) lösen lässt.Wound film according to claim 1, characterized in that the adhesive ( 3 ) by means of tear-off tab ( 16 ) from the skin ( 11 ).
DE202013005824U 2013-06-28 2013-06-28 wound film Expired - Lifetime DE202013005824U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013005824U DE202013005824U1 (en) 2013-06-28 2013-06-28 wound film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013005824U DE202013005824U1 (en) 2013-06-28 2013-06-28 wound film

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013005824U1 true DE202013005824U1 (en) 2013-09-03

Family

ID=49290469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013005824U Expired - Lifetime DE202013005824U1 (en) 2013-06-28 2013-06-28 wound film

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013005824U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113092010A (en) * 2021-04-06 2021-07-09 湖北科伦药业有限公司 Method for checking sealing performance of polypropylene ampoule bottle by biological method
RU216560U1 (en) * 2022-10-03 2023-02-14 Янис Ахилесович Чахчахов Device for vacuum therapy of wounds using alternating negative pressure

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0620720A1 (en) 1991-11-14 1994-10-26 Wake Forest University Apparatus for treating tissue damage
US5636643A (en) 1991-11-14 1997-06-10 Wake Forest University Wound treatment employing reduced pressure
EP0777504A1 (en) 1994-08-22 1997-06-11 Kinetic Concepts, Inc. Wound drainage equipment
EP0865304A1 (en) 1995-11-14 1998-09-23 KCI Medical Ltd. Portable wound treatment apparatus
EP1018967A1 (en) 1997-09-12 2000-07-19 KCI Medical Ltd. Surgical drape and suction head for wound treatment
US7004915B2 (en) 2001-08-24 2006-02-28 Kci Licensing, Inc. Negative pressure assisted tissue treatment system
EP1674127A1 (en) 2004-12-21 2006-06-28 Peter Ihle Device to remove wound secretion
US7198046B1 (en) 1991-11-14 2007-04-03 Wake Forest University Health Sciences Wound treatment employing reduced pressure
DE202009005780U1 (en) 2009-04-22 2009-08-13 Neubauer, Norbert Apparatus for the removal of wound secretions
DE202009008788U1 (en) 2009-06-26 2009-11-26 Neubauer, Norbert Apparatus for the removal of wound secretions

Patent Citations (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5636643A (en) 1991-11-14 1997-06-10 Wake Forest University Wound treatment employing reduced pressure
US5645081A (en) 1991-11-14 1997-07-08 Wake Forest University Method of treating tissue damage and apparatus for same
EP0620720A1 (en) 1991-11-14 1994-10-26 Wake Forest University Apparatus for treating tissue damage
US7216651B2 (en) 1991-11-14 2007-05-15 Wake Forest University Health Sciences Wound treatment employing reduced pressure
US7198046B1 (en) 1991-11-14 2007-04-03 Wake Forest University Health Sciences Wound treatment employing reduced pressure
EP1219311A2 (en) 1994-08-22 2002-07-03 Kinetic Concepts, Inc. Canister
EP0777504A1 (en) 1994-08-22 1997-06-11 Kinetic Concepts, Inc. Wound drainage equipment
EP0853950A1 (en) 1994-08-22 1998-07-22 Kinetic Concepts, Inc. Wound drainage canister
EP0865304A1 (en) 1995-11-14 1998-09-23 KCI Medical Ltd. Portable wound treatment apparatus
EP1088569A2 (en) 1995-11-14 2001-04-04 KCI Medical Ltd. Portable wound treatment apparatus
US6142982A (en) 1995-11-14 2000-11-07 Kci Medical Limited Portable wound treatment apparatus
US6345623B1 (en) 1997-09-12 2002-02-12 Keith Patrick Heaton Surgical drape and suction head for wound treatment
US6553998B2 (en) 1997-09-12 2003-04-29 Kci Licensing, Inc. Surgical drape and suction head for wound treatment
EP1440667A1 (en) 1997-09-12 2004-07-28 KCI Licensing, Inc. Surgical drape
US6814079B2 (en) 1997-09-12 2004-11-09 Kci Licensing, Inc. Surgical drape and suction head for wound treatment
EP1018967A1 (en) 1997-09-12 2000-07-19 KCI Medical Ltd. Surgical drape and suction head for wound treatment
US7004915B2 (en) 2001-08-24 2006-02-28 Kci Licensing, Inc. Negative pressure assisted tissue treatment system
EP1674127A1 (en) 2004-12-21 2006-06-28 Peter Ihle Device to remove wound secretion
DE202009005780U1 (en) 2009-04-22 2009-08-13 Neubauer, Norbert Apparatus for the removal of wound secretions
DE202009008788U1 (en) 2009-06-26 2009-11-26 Neubauer, Norbert Apparatus for the removal of wound secretions

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113092010A (en) * 2021-04-06 2021-07-09 湖北科伦药业有限公司 Method for checking sealing performance of polypropylene ampoule bottle by biological method
CN113092010B (en) * 2021-04-06 2022-04-26 湖北科伦药业有限公司 Method for checking sealing performance of polypropylene ampoule bottle by biological method
RU216560U1 (en) * 2022-10-03 2023-02-14 Янис Ахилесович Чахчахов Device for vacuum therapy of wounds using alternating negative pressure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202009005780U1 (en) Apparatus for the removal of wound secretions
EP2528651B1 (en) Connection device for use in negative-pressure wound therapy
EP1674127B1 (en) Device to remove wound secretion
EP0782421B1 (en) Device for sealing off an injury area
DE202009008788U1 (en) Apparatus for the removal of wound secretions
DE202013012333U1 (en) Wound care assembly and covering device therefor
EP2753276B1 (en) Connection device for use in negative pressure wound therapy
DE202019101382U1 (en) Vacuum treatment arrangement
DE102011121072A1 (en) Vacuum-assisted drainage system
DE202015006570U1 (en) Wound care arrangement
DE202010012484U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202013005824U1 (en) wound film
DE202009011664U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202012010776U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202009016012U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202009005934U1 (en) drainage device
DE202011004158U1 (en) Device for protecting vessels and organs during wound drainage
DE202015003606U1 (en) Wound film with labyrinth
DE202014009858U1 (en) drainage drain
DE202011102309U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202015001257U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202015001261U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202014003289U1 (en) Apparatus for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202012010969U1 (en) Device for the removal of wound secretions from body cavities and wounds
DE202016007052U1 (en) Softdrain for the removal of wound secretions from body cavities and wounds

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20131024

R156 Lapse of ip right after 3 years