DE2023534A1

DE2023534A1 - Ski boot with assigned safety ski binding

Info

Publication number: DE2023534A1
Application number: DE19702023534
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung M Antrag
Original assignee: Raichle Sportschuh AG, Kreuzhngen, Thurgau (Schweiz)
Priority date: 1970-05-14
Filing date: 1970-05-14
Publication date: 1971-12-02

Description

Skischuh mit zugeordnet er S£cherheits-Skibindung Die Erfindung bezieht sich auf einen Skischuh mit Innenschuh und von diesem getrenntem Aussenschuh mit aufklappbaren Kunststoffschalen und mit zugeordfle;ter Sicheheits-Skibindung. I Bisher bekannte Skischuhe mit Innen- und Aussenschuh werden unabhängig von den Sicherheits-Skibindungen angefertigt. Ski boot with associated safety ski bindings. The invention relates on a ski boot with an inner boot and an outer boot that is separate from it hinged plastic shells and with assigned safety ski bindings. I. Previously known ski boots with inner and outer boots become independent of the safety ski bindings prepared.

Beim Skifahren werden zuerst der Innenschuh und der Aussenschuh angezogen und dann wird mit dem angezogenen Skischuh in die Sicherheits-Skibindung eingestiegen, bzw. der Skischuh wird mittels der Sicherheits-Skibindung am Ski festgehalten. Dabei ist jedoch der am Fuss zu tragende Skischuh mit den Kunststoffschalen sehr unhandlich und unbequem und zum Gehen bzw. Laufen ohne Ski ungeeignet.When skiing, the inner shoe and the outer shoe are put on first and then with the ski boots on, the safety ski bindings are entered, or the ski boot is held on the ski by means of the safety ski binding. Included However, the ski boot to be worn on the foot with the plastic shells is very unwieldy and uncomfortable and unsuitable for walking or running without skis.

Demgegenüber sind beim erfindungsgemässen Skischuh mit Innenschuh und von diesem getrennten Aussenschuh mit aufklappbaren Kunststoffschalen und mit zugeordneter-Sicherheits-Skibindung am Aussenschuh Teile der Sicherheits-Skibindung fest angebracht, und die Kunststoffschalen des Aussenschuhs sind bei geschlossener Sicherheits-Skibindung aufklappbar, um den Innenschuh einzusetzen, bzw. freizugeben. Es kann dadurch eine erhebliche Vereinfachung der Ski schuhe und der zugeordneten Sicher heits-Skibindung erreicht werden, wobei vor dem Skifahren nur der Innenschuh angezogen werden muss, der ein bequemes Gehen erlaubt. In contrast, in the ski boot according to the invention with an inner boot and from this separate outer shoe with hinged plastic shells and with Associated safety ski binding on the outer shoe Parts of the safety ski binding firmly attached, and the plastic shells of the outer shoe are closed Safety ski binding can be opened to insert or release the liner. This can significantly simplify the ski boots and the associated Safety ski bindings can be achieved, with only the liner before skiing must be put on that allows comfortable walking.

Vorteilhaft weist hierbei der Aussenschuh vorn und hinten Fortsatz zur Aufnahme von Teilen der Sicherheits-Skibindung auf. Der vordere Fortsatz tragt 2e B. einen Scharnierteil eines Scharniers mit Querachse, wobei der zweite Scharnierteil die ses Scharniers mittels einer Tellerdrehscheibe am Ski drehbar gelagert ist. Der hintere Fortsatz kann einen Dauermagneten tragen, der mit einer auf dem Ski befestigten RUckschlus-splatte zusammenwirkt. The outer shoe advantageously has in front and rear Extension to accommodate parts of the safety ski binding. The front process 2e B. carries a hinge part of a hinge with a transverse axis, the second The hinge part of this hinge can be rotated by means of a turntable on the ski is stored. The rear extension can carry a permanent magnet with a on the ski attached back-circuit plate cooperates.

Um die Kunststoffschalen des Aussenschuhs lösbar miteinander zu verbinden, können Schnellverschlüsse, z.B. hoch belastbare, wasserdichte und eresungssichere Reissverschlüsse vorgesehen sein. To releasably connect the plastic shells of the outer shoe to one another, quick-release fasteners can be used, e.g. highly resilient, waterproof and secure Zippers may be provided.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung ist an der an der Schuhaussenseite befindlichen Kunststoffschale im Bereich des Knöcheln eine Luftpumpe angeordnet,die mit auf der Innenseite der Kunststoffschalen liegenden Luftkammern in Verbindung steht, welche die Zwischenräume zwischen dem Innenschuh und den Kunststoffschalen ausfüllen. In a further advantageous embodiment of the invention is on the plastic shell on the outside of the shoe in the area of the ankle an air pump arranged with lying on the inside of the plastic shells Air chambers communicating, which are the spaces between the inner shoe and fill the plastic trays.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht eines Skischuhs mit Sicherheits-Skibindung mit teilweisem Schnitt, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht schräg von vorn mit aufgeklappter Aussenschale ohne Innenschuh, und Fig. 3 eine perspektivische Ansicht schräg von hinten mit geöffneten Fersenbindungsteilen. An embodiment of the subject matter of the invention is in the enclosed Drawing shown, namely Fig. 1 shows a side view of a ski boot with Safety ski binding with partial section, FIG. 2 is a perspective view obliquely from the front with the outer shell opened without the inner shoe, and FIG. 3 shows a Perspective view obliquely from behind with opened heel binding parts.

Der Aussenschuh weist eine Kunststoffschale 1 auf, welche sich huber die Sohle und die Fussinnenseite erstreckt und einen vorderen Fortsatz 2 und einen hinteren Fortsatz 3 hat. An diese Kunststoffschale 1 ist die sich über die Fussaussenseite erstreckende Kunststoffschale 4 bei 19 angelenkt, wobei die Anlenkachse 19 parallel zur Fusslängsmittellinie verläuft. Die beiden Kunststoffschalen 1 und 4 umschliessen den Innensehuh 5. The outer shoe has a plastic shell 1 which extends over the sole and the inside of the foot extends and a front extension 2 and a rear extension 3 has. This plastic shell 1 is on the outside of the foot extending plastic shell 4 articulated at 19, the articulation axis 19 parallel runs to the longitudinal center line of the foot. Enclose the two plastic shells 1 and 4 the inner shoe 5.

In einem Hohlraum 6 des vorderen Fortsatzes 2 liege das eine Fnde des vorderen Reissverschlusses 7, das durch eine Feder 8 im Hohlraum 6 gehalten wird. Auf der Unterseite des vorderen -Fortsatzes 2 ist ein Scharnierteil eines Scharniers 9 befes-ti.g dessen Scharnierachse quer zum Sk.schuh verläuft. Der andere Scharnierteil dieses Scharniers 9 ist mittels einer Tellerdrehsoheibe 10 drehbar am Ski 11 gelagert. Der hintere Fortsatz 3 weist einen Hohlraum 12 zur Aufnahme des unteren Endes des rückwärtigen Reissverschlusses 13, sowie eine Ausnehmung für einen Dauermagneten 14 auf. Die Rückschlussplatte 15 zum Dauermagneten ist auf dem Ski 11 befestigt.One end lies in a cavity 6 of the front extension 2 of the front zipper 7, which is held in the cavity 6 by a spring 8 will. On the underside of the front extension 2 is a hinge part of a Hinge 9 fasten-ti.g of Hinge axis transverse to the ski shoe runs. The other hinge part of this hinge 9 is by means of a rotary plate 10 rotatably mounted on the ski 11. The rear extension 3 has a cavity 12 Receipt of the lower end of the rear zipper 13, as well as a recess for a permanent magnet 14. The return plate 15 to the permanent magnet is on attached to the ski 11.

Die auf der Fussaussenseite liegende Kunststoffschale 4 trägt im Bereich des Knöchels eine Luftpumpe 16, die zUm Aufpumpen von Luftkammern 17 dient, welche auf der Innenseite der beiden Kunststoffschalen 1,4 liegen. The plastic shell 4 lying on the outside of the foot carries in the Area of the ankle an air pump 16, which is used to inflate air chambers 17, which are on the inside of the two plastic shells 1.4.

Die beiden harten Kunststoffschalen 1 und 4 sind seitlich bis über den Knöehelbereich hochgezogen, und es schliesst sich an diese oben eine elastische Manschette 18 an, die den oberen Abschluss des Aussenschuhs bildet unddem Bein nach vorn und hinten eine begrenzte Bewegung gestattet. The two hard plastic shells 1 and 4 are laterally up to over the ankle area is pulled up, and this is followed by an elastic at the top Cuff 18, which forms the upper end of the outer shoe and follows the leg Limited movement allowed front and rear.

Wie aus der vorstehenden Beschreibung hervorgeht und aus der Zeichnung ersichtlich ist* ist der Aussenschuh ständig mit dem Ski verbunden und bildet einen Teil der Sicherheits-Skibindung. Der Innenschuh kann aus dem Aussenschuh herausgenommen und für sich angezogen und getragen werden. Nach Oeffnen der beiden Reissverschlüsse 7 und 13 und Aufklappen der Kunststoffschale 4 kann mit dem Innenschuh 5 in den Aussenschuh eingestiegen und die Kunststoffschale 4 aufgeklappt und die beiden Reissverschlüsse 7 und 13 geschlossen werden, Zum Schluss können die Luftkammern 17 mittels der Luftpumpe 16 aufgepumpt werden. As can be seen from the above description and from the drawing can be seen * the outer shoe is permanently connected to the ski and forms one Part of the safety ski binding. The inner shoe can be removed from the outer shoe and be dressed and worn for yourself. After opening the two zippers 7 and 13 and unfolding the plastic shell 4 can with the inner shoe 5 in the Outer shoe got in and the plastic shell 4 unfolded and the two zippers 7 and 13 are closed. Finally, the air chambers 17 can be closed by means of the air pump 16 can be inflated.

Wenn bei einen Sturz der Dauermagnet 14 sich von der Rückschlussplatte 15 löst <Fig.3), kann nach Entfernen des Schnees die Bindung durch Herabklappen des Skischuhs wieder geschlossen werden. If, in the event of a fall, the permanent magnet 14 moves away from the return plate 15 releases <Fig. 3), the binding can be folded down after removing the snow of the ski boot must be closed again.

Claims

Patent claims:

1. Ski boot with inner boot and outer boot separated from this with hinged plastic shells and assigned safety ski bindings, characterized in that on the outer shoe (1 - 4) parts of the safety ski binding (9,10,14,15) are firmly attached and that the plastic shells (1,4) of the outer shoe can be opened when the safety ski bindings are closed in order to protect the inner boot (5) to use or to release.

2. Ski boot with assigned safety ski binding according to claim 1, characterized in that the outer shoe (1 - 4) front and rear extensions (2,3) (& ur inclusion of the parts of the safety ski binding (9, 10> 14, 15j.

3. Ski boot with assigned safety ski binding according to claims 1 and 2, characterized in that the front extension (2) has a hinge part a hinge (9) with a transverse axis and that the second hinge part carries this The hinge (9) is rotatably mounted on the ski (11) by means of a turntable (10) is.

4. Ski boot with associated safety ski binding according to claims 1-3, characterized in that the rear extension (3) has a permanent magnet (14) - carries, which cooperates with a return plate (15) attached to the ski (11).

5. Ski boot with associated safety ski binding according to claims 1 - 4, characterized in that the plastic shells (1,4) of the outer shoe Detachably connected to one another by quick-release fasteners (7, 13), e.g. zippers are.

6. Ski boot with assigned safety ski bindings according to claims 1 - 5, characterized in that on the side of the shoe Plastic shell (4) an air pump (16) is arranged in the area of the ankle, the air chambers (17) lying on the inside of the plastic shells, 4) is in connection, which the spaces between the d-m liner (5) and the Fill in the plastic bowls' (1, 4).