DE207751C

DE207751C -

Info

Publication number: DE207751C
Application number: DENDAT207751D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES 7k IMPERIAL 7k

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bis jetzt bekannten RauchmaskenWith the smoke masks known up to now

wird der Abschluß der äußeren Luft gegen das Maskeninnere durch aufblasbare Gummi-the closure of the outside air against the inside of the mask by inflatable rubber

> reifen, Gümmipolster oder ähnliche Abschlußmittel hergestellt, die fest mit der Maske verbunden sind und infolgedessen beim Unbrauchbarwerden nur schwierig und mit Zeitverlust ausgewechselt werden · können.> tires, rubber cushions or similar closing means produced, which are firmly connected to the mask and consequently difficult and with loss of time if they are unusable can be exchanged.

Nach der Erfindung soll die Befestigung desAccording to the invention, the attachment of the

ίο Gesichtsabschlusses leicht lösbar eingerichtet sein, so daß sie schnell von jedem angebracht und gelöst werden kann. Der Gegenstand der Erfindung ist in den Fig. ι und 2 in zwei Ausführungsformen dargestellt. Die- Erfindung besteht darin, daß an dem Abschlußreifen b ein ringförmiger¹ Befestigungsstreifen α aus Gummi oder ähnlichem Stoff angebracht ist, der durch Einklemmen, Einschrauben oder auf sonstige Art leicht' befestigt und gelöst werden kann.ίο Facial termination be set up easily detachable, so that it can be quickly attached and detached by anyone. The object of the invention is shown in FIGS. Ι and 2 in two embodiments. The invention consists in that an annular ¹ fastening strip α made of rubber or similar material is attached to the end tire b , which can be easily 'attached and detached by clamping, screwing or in some other way.

Nach Fig. ι ist der ringförmige Gummistreifen β von außen über einen vorspringenden, ebenfalls ringförmigen Rand c der Maske gezogen und sodann durch ein darübergespänntes Band d an der Maske festgeklemmt. Nach Fig. 2 wird der Streifen ä in einem ringförmigen Falz g der Maske durch einen nach außen federnden Ring h festgehalten.According to FIG. 1, the ring-shaped rubber strip β is drawn from the outside over a projecting, likewise ring-shaped edge c of the mask and then clamped to the mask by a band d stretched over it. According to FIG. 2, the strip a is held in place in an annular fold g of the mask by an outwardly resilient ring h .

Claims

Patent Claims:. ■

1. Attachment of end tires to smoke masks, characterized in that an annular fastening strip (a) is attached to the end tire (b) , which is easily detachably fastened to the mask by clamping or screwing.

2. Attachment 'according to claim 1, characterized characterized in that the annular

'' Fastening strip (a) over a front ^! The jumping edge (c) of the mask is pulled ■ and held in place with a strap (d)

will. ■. · ■■ '■. ■ ^:. ■! * ..

3. Fastening according to claim 1, characterized in that the annular fastening strip (a) is inserted into a fold (g) of the mask and is held in place by an outwardly resilient ring (K) .

For this · 1 sheet of drawings.