DE2118842A1

DE2118842A1 - Mixing vessel for inhalation therapy with powdery substances

Info

Publication number: DE2118842A1
Application number: DE19712118842
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Gentsch, Horst, 3000 Hannover
Priority date: 1971-04-19
Filing date: 1971-04-19
Publication date: 1972-11-09

Description

Mischgefäß fUr die Inhalationstherapie mit pulverförmigen Stoffen Die Erfindung betrifft ein einfaches,handliches Mischgefäß zum Mischen von pulverförmigen Medikamenten mit Atemluft in solcher Weise, daß insbesondere ein homogener Niederschlag auf den Schleimhäuten der oberen Luftwege erreicht wird. Das Mischgefäß soll im Hinblick auf eine intensive Anwendung klein, leicht und einfach zu handhaben sein, damit es Personen stets bei sich tragen können. Durch die häufige Anwendung geringer Dosen sollen in den oberen Luftwegen hohe Konzentrationen über lange Zeit aufrecht erhalten werden,die auf anderem Wege nicht zugänglich sind. Mixing vessel for inhalation therapy with powdery substances The invention relates to a simple, handy mixing vessel for mixing powdery Medicines with breathing air in such a way that in particular a homogeneous precipitation is reached on the mucous membranes of the upper respiratory tract. The mixing vessel should be in Be small, light and easy to use for intensive use, so that people can always carry it with them. Less due to frequent use Doses are designed to maintain high concentrations in the upper airways over a long period of time that are not accessible in any other way.

Bekannt sind auf dem Prinzip der Zerstäubung arbeitende Inhalationsgeräte, die meist stationdr verwendet werden, weil sie an eine Energiequelle gebunden sind.Inhalation devices working on the principle of atomization are known, which are mostly used stationdr because they are tied to an energy source.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Inhalationsapparatur so zu vereinfachen, daß sie von Erwachsenen und Kindern jederzeit angewendet werden kann.The invention is based on the object of the inhalation apparatus simplified so that they can be used by adults and children at all times can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Packung eines pulverförmigen Medikaments zugleich als Mischgefäß dient. Dazu wird z.B.This object is achieved according to the invention in that the pack a powdered drug also serves as a mixing vessel. For this purpose e.g.

eine Weithalsflasche mit einem Verschluß ausgerUstet, durch den zwei verschließbare Röhrchen geführt sind. Das Verhältnis ihrer lichten Querschnitte soll möglichst 1:5 betragen, damit während des Einatmens durch das dickere Röhrchen der gebündelte Luftstrahl, der durch das dUnnere in die Flasche einströmt, das Pulver aufwirbelt. Die gewünschte homogene Beladung der Luft mit Pulver wird erreicht, wenn das Gefäß nur zu einem Drittel oder weniger gefüllt ist. Das dickere Röhrchen trägt ein ver#tellbares Mundstück, das die Aufgabe hat in bekannter Weise Beiluft in gewUnschter Menge einstellen zu können. Durch die Beiluft wird das Medikament weit, ja bis in die Bronchien,getragen.a wide-neck bottle equipped with a cap through which two sealable tubes are guided. The ratio of their clear cross-sections should be 1: 5 if possible, so that during inhalation through the thicker tube the bundled jet of air flowing into the bottle through the thinner one, the powder stirs up. The desired homogeneous loading of the air with powder is achieved, if the jar is only a third or less full. The thicker tube carries an adjustable mouthpiece that has the task of providing air in the known way to be able to adjust in the desired amount. The medication is in the air far, yes to the bronchi, carried.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß anstelle eines Inhalationsapparates eine Medikamentpackung zugleich als Mischgefaß dient. Das Mischgefäß ist wegen der fertigungstechnisch einfachen Form als "Wegwerfpockung" geeignet. Am Beispiel der in einer größeren Versuchsreihe erprobten Anwendung des Mischgefäßes zur Inhalation von Vitamin C (Ascorbinsdure) werden die erzielbaren Vorteile besonders deutlich. Nach Auftreten der ersten Symptome kann man Grippe und akute entzUndliche Affektionen der oberen Luftwege durch Inhalation von Vitamin C-Pulver aus diesem Mischgefa#ß im Taschenformat bei stUndllcher Wiederholung verhUten oder stark mildern, obwohl dabei nur ca. 100 mg tdglich verbraucht werden. Eine Dosis die erfahrungsgemß gut vertragen wird. Auch Kleinkinder gewöhnen sich sehr schnell an diese Form der Vitamingab@e Vergleichbare Heilerfolge werden bei peroaler Vitamin C-Gabe bisher nur mit Überdosen erreicht (s.o.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that instead of an inhaler, a drug pack also acts as a mixing vessel serves. The mixing vessel is called "disposable pocking" because of its simple form in terms of production technology. suitable. Using the example of the application of the Mixing vessel for the inhalation of vitamin C (ascorbic acid) are achievable Advantages particularly clear. After the first symptoms appear, you can get the flu and acute inflammatory diseases of the upper respiratory tract from inhalation of vitamins Avoid repeating C-powder from this pocket-sized mixing vessel over and over again or reduce it significantly, although only about 100 mg are consumed per day. One Dose that experience has shown is well tolerated. Even toddlers get used to it a lot quickly to this form of vitamin consumption. Comparable healing successes are achieved with peroaler Vitamin C has only been administered with overdoses so far (see above.

Scheunert, Miegl u.a., Lit.-Dienst Roche, Jan. 1959).Scheunert, Miegl et al., Lit.-Dienst Roche, Jan. 1959).

Im lebenden Organismus wird vitasin C durch Tabakgebrauch zersetzt und man fUhrt verschiedene Raucherschüden auf C-Mangel zurUck (Endokrinolo gie 1953, S. 345)e Dieser Mangel kann aus den handlichen Mischgefäß lokal und zeitlich optimal beseitigt werden.In the living organism, vitasin C is broken down by tobacco use and various smoking injuries are attributed to carbon deficiency (Endocrinology 1953, P. 345) e This deficiency can be optimally achieved locally and in terms of time from the handy mixing vessel be eliminated.

Claims

Patent claims:

0 Mixing vessel for inhalation therapy with powdered medicaments (and also vitamins) characterized in that the package of a drug (vitamin) with a simple mixing device, consisting of stoppers with suction and air jet tubes, is closed.

2. Mixing vessel according to claim 1, characterized in that the suction pipe the mixing vessel has a mouthpiece for adjusting the additional air.

3. Mixing vessel according to claims 1 and 2, characterized in that that the mixing vessel is designed both as a "disposable package" and as a "table-top unit" can be.