DE217948C

DE217948C -

Info

Publication number: DE217948C
Application number: DENDAT217948D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Dampfkesselfeuerröhren u. dgl., bei welcher die Unreinigkeiten durch einen Dampfstrahl ■ abgesaugt und in einen Sammelbehälter übergeführt werden. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß durch den Dampfstrahl in dem zur Ansammlung der zu entfernenden Lösche usw. dienenden" Behälter eine Luftleere hervorgerufen wird und so dieThe invention relates to a device for cleaning steam boiler fire pipes and the like. in which the impurities are sucked off by a jet of steam and placed in a collecting container be transferred. The essence of the invention is that by the Jet of steam in the "container used to collect the extinguishers to be removed, etc." a vacuum is created and so the

ίο- Unreinigkeiten aus der an den Behälter angeschlossenen Saugleitung in den Behälter abgesaugt werden.ίο- impurities from the attached to the container Suction line can be sucked into the container.

Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel in Fig. ι eine fahrbar eingerichtete Reinigungsvorrichtung dieser Art im Höhenschnitt veranschaulicht, während Fig. 2 die Saugleitung in teilweisem Längsschnitt zeigt. Der Behälter a, welcher unten mit einer luftdicht verschließbaren Entleerungsöffnung b versehen ist, steht durch einen biegsamen Schlauch c mit dem Saugrohrstück d in Verbindung, das durch eine unter Federdruck stehende, von Hand schließbare Klappe e gegen den Behälter α abgesperrt werden kann, wenn das Saugrohrstück an eine andere zu reinigende Stelle angeschlossen werden soll.In the drawing, as an exemplary embodiment in FIG. 1, a mobile cleaning device of this type is illustrated in vertical section, while FIG. 2 shows the suction line in partial longitudinal section. The container a, which is provided with an airtight emptying opening b at the bottom, is connected by a flexible hose c to the suction pipe piece d , which can be locked against the container α by a spring-loaded, manually closable flap e, if that Suction pipe section is to be connected to another point to be cleaned.

Auf dem Behälter α ist die Dampfstrahlvorrichtung angebracht, deren Gehäuse/" durch ein Rohr g mit diesem Behälter in Verbindung steht, während die Dampfdüse h mit dem Dampfzuleitungsrohr i absperrbar verbunden ist. Das Ausströmrohr k dieser Strahlvorrichtung führt in einen Schalldämpfer I, von dessen Boden ein Dampfwasserableitungsrohr m wegführt. In den Behälter α ist oberhalb der Mündung der Saugleitung eine Wand.« eingebaut, welche den angesaugten Staub usw. verhindert, durch die im Rohr g auftretende Zugwirkung in die Strahlvorrichtung gerissen zu werden. Diese Ablenkwand zwingt vielmehr die Unreinigkeiten, sich im Behälter zu verteilen und abzusetzen, während die angesaugte Luft der Strahlvorrichtung zugeführt und in den Schalldämpfer getrieben wird, in welchem etwa mitgerissene feine Staubteilchen mit dem Niederschlagswasser sich sammeln und durch das Rohr m abfließen können.The steam jet device is mounted on the container α , the housing / ″ of which is connected to this container by a pipe g , while the steam nozzle h is connected to the steam supply pipe i in a lockable manner. The outlet pipe k of this jet device leads into a silencer I from its bottom a steam water discharge pipe m . A wall is built into the container α above the mouth of the suction line, which prevents the sucked-in dust etc. from being torn into the jet device by the pulling action occurring in the pipe g. to distribute and settle in the container while the sucked air is fed to the blasting device and driven into the silencer, in which any fine dust particles entrained with the rainwater can collect and flow off through the pipe m.

Claims

Patent claim:

Apparatus u for the cleaning of boiler tubes. The like, in which the impurities are sucked through a steam jet and transferred into a collection container, characterized in that on the air-tightly sealable container (a) on the one hand the suction line (c, d), on the other hand, the steam jetting apparatus (f , h) is connected in such a way that the impurities are sucked into the collecting container vented by the steam jet, where they are prevented by a deflecting wall (s) from passing into the blasting device, while dust that may be entrained in this is in a silencer (I) is continued to be wetted here with the steam water.

1 sheet of drawings.