" Am Handgelenk zu tragender Herz-Cardiotachometer " Die uberwaohung
der Herztätigkeit erfolgt im allgemeinen nur duroh den Arzt, und zwar in der Klinik
oder seiner Praxis durch stationär angeordnete Geräte, wobei der Patient zu einer
solchen Untersuchung ausgeruht kommt,
Bei der modernen Therapie
und der vorsorgenden Behandlung des Herzinfarktes ist das sinnvolle körperliche
Training jedoch zinke wesentliche und wertvolle Maßnahme zur Verhütung oder Heilung
von Herzinfarkten, wirklioh sinnvoll aber nur dann, wenn die körperliche Leistungsgrenze
des Patienten nicht übersohritten wird, denn mit einer Überlastung würde viel Schaden
angerichtet, sinne solche Überwachung zu ermöglichen und Überbelastungen auszuschließen
ist Aufgabe vorliegender Erfindung, deren Lösung daduroh gekennzeichnet ist, daß
der Herz-Cardiotachometer mittels einem an seinem Gehäuse befestigten Armband od.
dergl. am Handgelenk angeordnet und über gabel mit auf der Brust zu tragenden Elektroden
verbunden ist, wobei an, im oder auf dem Herz-Cardiotachometergehäuse ein Signallämpohen
und eine Skala zur Anzeige der Herzschläge vorgesehen ist."Wrist-worn heart cardiotachometer" The uberwaohung
the activity of the heart occurs generally only through the doctor, and that in the clinic
or his practice by stationary devices, with the patient to one
comes rested for such an examination,
With modern therapy
and the preventive treatment of myocardial infarction is the sensible physical one
Training, however, is an essential and valuable measure for prevention or cure
from heart attacks, really useful but only if the physical performance limit
the patient is not overrun, because an overload would do a lot of damage
arranged to enable such monitoring and to exclude overloads
is the object of the present invention, the solution of which is characterized daduroh that
the heart cardiotachometer by means of a bracelet attached to its housing od.
Like. Arranged on the wrist and forked with electrodes to be worn on the chest
is connected, with a signal lamp on, in or on the cardio-tachometer housing
and a scale is provided for displaying the heartbeats.
Wie die Neuerung im einzelnen ausgeführt sein kann, ergibt sich aus
der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, in welcher der Erfindungsgegenstand
xohaubildartig als Auaführungsbeispiel dargestellt ist.How the innovation can be carried out in detail emerges from
the following description and the drawing, in which the subject of the invention
xo is shown in a diagram as an exemplary embodiment.
Bei dem Erfindungsgenstand, dem vorzugsweise am Handgelenk zu tragenden
Herz-Cardiotachometer,handelt es sich um ein kleines Bers-Überwachungsgerät, das
vorzugsweise am linken Handgelenk wie eine Armbanduhr getragen wird0
Es
gestattet die Selbstkontrolle der Herztätigkeit und ist speziell für herzkranke
Patienten gedacht. Es kann mit dem'neuentwickelten Gerät eine ständige Kontrolle
Aurchgeführt werden. Der behandelnde Arzt kann diese Grenzen sioher ermitteln und
test legen. Die bisherige Überwachung war nur mit aufwendigen und teuren Apparaten
in der Klinik möglich.In the case of the subject matter of the invention, which is preferably to be worn on the wrist
Cardio tachometer, it is a small Bers monitoring device that
is preferably worn on the left wrist like a wristwatch0
It
Allows self-control of the heart's activity and is specially designed for people with heart disease
Patient thought. With the newly developed device it can be a constant control
To be carried out. The attending physician can determine these limits more reliably and
put test. The previous monitoring was only with complex and expensive apparatus
possible in the clinic.
Die hier vorliegende Neuentwicklung gestattet es nun erstmals, auch
nach Entlassung aus der stationären Behandlung, eine fortlaufende Kontrolle der
Herztätigkeitdurch zuführen. Ob im Beruf, beim Fahrradfahren, beim Waldlauf oder
bei der Gymnastik, der Patient kann jederzeit selbst die Einhaltung der ihm vorgeschriebenen
Grenzen überwachen.The present new development now allows it for the first time, too
after discharge from inpatient treatment, continuous monitoring of the
Perform cardiac activity. Whether at work, cycling, running in the woods or
When doing gymnastics, the patient can at any time himself comply with the prescribed for him
Monitor borders.
Ein sehr kelines Instrument zeigt, ähnlich wie am Tachometer seines
autos, ständig die lahl der Herzschläge pro Minute an.A very small instrument shows, similar to his speedometer
cars, the slow heartbeat per minute.
Vorzugsweise am linken Handgelenk 1 wird der Herz-Oardiotachometer
2 mittels einem Armband 3 odi dergl. getragen0 Dae Gerät 1 erhält seine Informationen
von zwei kleisen, einfach mit Pflaster auf der Brust sufgeklebten Elektroden (nicht
gezeichnet) die dort das EKG abnehmen, Jeder Herzschlag wird durch das Blinken eines
roten Lämpohens s angezeigt und ein kleiner Analogrechner im inneren des Gerätes
berechnet die Anzahl der Herzschläge pro Minute und zeigt diese
auf
dem Tacho-Instrument auf einer Skala 5 an1 wobei der Herz-Cardiotachometer 1 mit
den auf der Brust des Trägers aufgeklebten oder sonstwie getragenen Elektroden duich
Kabel 6 verbunden ist. Das Gerät wird von einer handelsüblichen 9 Volt Translstorbatterie
versorgt, das tause besteht aus Edelstahl, trotzdem beträgt das Gewicht einschließlich
der Batterie nur etwa 190 Gramm.The heart oardiotachometer is preferably on the left wrist 1
2 worn by means of a bracelet 3 or the like. The device 1 receives its information
of two small electrodes simply stuck to the chest with a plaster (not
drawn) who take the EKG there, each heartbeat is indicated by the blinking of a
red lights and a small analog computer inside the device
calculates and displays the number of heartbeats per minute
on
the speedometer instrument on a scale 5 an1 with the heart cardiotachometer 1 with
You can use the electrodes affixed or otherwise worn on the wearer's chest
Cable 6 is connected. The device is powered by a standard 9 volt translator battery
supplied, the tause is made of stainless steel, but the weight is inclusive
the battery only about 190 grams.
ns ist möglich, der Anschluß eines Ohrhörers bei stationärem Einsatz
des Gerätes um dem Pflegepersonal die Gelegenheit zu geben, die GleichmäßigKeit
des Herzschlages bei belastungsversuchen zu überwachen, ausserdem besteht die Möglichkeit
zum Anschluß eines EKG-Schreibers.It is possible to connect an earphone for stationary use
of the device in order to give the nursing staff the opportunity to maintain uniformity
to monitor the heartbeat during exercise attempts, there is also the possibility
for connecting an EKG recorder.
Die Neuerung ist nicht aut aie dargestellten binzelheiten beschrankt,
vielmehr auch abgeändert ausführbar, sofern nur die Erfindungsmerkmale zum Ausdruck
kommen,The innovation is not limited to the details shown,
rather, it can also be carried out in modified form, provided that only the features of the invention are expressed
come,