DE2405793A1

DE2405793A1 - DISPENSING CONTAINER FOR MOISTURIZED TOWELS

Info

Publication number: DE2405793A1
Application number: DE19742405793
Authority: DE
Inventors: Winston Gardner Rockefeller
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Current assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1973-02-26
Filing date: 1974-02-07
Publication date: 1974-09-05
Also published as: AU6476474A; PH12919A; IT1002868B; ATA108974A; ES221981U; ZA74398B; ES221981Y; AT330987B; CH573741A5; GB1422753A; FR2218866A1; US3868052A; JPS592493B2; DK144556B; BR7401343D0; DE2405793C2; BE810869A; JPS49117184A; NL7402579A; CA998648A

Description

UEXKÜLL & STOLBERG PATENTANWÄLTEUEXKÜLL & STOLBERG PATENTANWÄLTE

2 HAMBURG 522 HAMBURG 52

BESELERSTRASSE 4BESELERSTRASSE 4

Colgate Palmolive Company db. i..a. frh«. «n ubxkOixColgate Palmolive Company db. i..a. early «. «N ubxkOix

DR. ULRICH GRAF STOLBERaDR. ULRICH GRAF STOLBERa

300 Park Avenue «p^no. Jürgenswcha300 Park Avenue "p ^ no. Juergenswcha

Prio 26. Februar 1973 New York, N.Y. /V.St.A. - _us 336057 (11121)Prio February 26, 1973 New York, NY /V.St.A. - _us 336057 (11121)

Abgabebehälter für befeuchtete TücherDispensing container for moistened wipes

Die Erfindung betrifft Abgabebehälter für vorbefeuchtete Tücher aus einem absorbierenden faserartigen Material wie Papiertücher oder sogenannte Erfrischungstücher, die nacheinander von einer Rolle oder einem vorgefalteten Vorrat entnommen werden können.The invention relates to dispensing containers for pre-moistened wipes made of an absorbent fibrous material such as paper towels or so-called refreshing tissues, one after the other from a roll or a pre-folded one Stock can be taken.

Es sind bereits Abgabebehälter für vorbefeuchtete Handtücher oder sogenannte Erfrischungstücher bekannt, bei denen einzelne Teilstücke von einer zu einer Rolle aufgerollten und in einem Behälter untergebrachten Endlosfolie von der Mitte der Rolle bezogen und durch einen im Normalzustand fest geschlossenen Schlitz in der Behälterwand herausgezogen werden können. Die nacheinander folgenden Folienabschnitte können durch querverlaufende Perforationen abgetrennt werden. Das jeweils vorderste Folienstück wird durchThere are already dispensing containers for pre-moistened towels or so-called refreshing tissues known in which individual pieces from an endless film of the rolled up to a roll and placed in a container Covered in the middle of the roll and pulled out through a slot in the container wall that is normally closed can be. The successive film sections can be separated by transverse perforations will. The foremost piece of film is through

409836/031 0409836/031 0

den Schlitz gezogen, so -daß es entlang der querverlaufenden Perforationen den übrigen Teil der Folie im Behälter durch einen Reißvorgang abgetrennt werden kann, der in einer solchen Zeitspanne ablaufen muß, daß sich das anschließende Ende des nächsten Folienabschnittes mindestens teilweise durch den Schlitz nach außen erstreckt, so daß es zum Herausziehen mit der Hand greifbar ist.pulled the slot so that it along the transverse perforations through the remaining part of the film in the container a tear process can be separated, which must take place in such a period of time that the subsequent end of the Next film section extends at least partially through the slot to the outside, so that it can be pulled out with the hand is tangible.

Die nacheinander erfolgende Abgabe von Tüchern .aus einem ineinandergefalteten Vorrat von vorher befeuchteten Tüchern ist aus der US-PS 3 325 003 bekannt, wonach der Vorrat der mit Feuchtigkeit imprägnierten Tücher oder Folienabschnitte feuchtigkeitsdicht in eine vom Endverbraucher zu öffnenden Verpackung eingepackt wird. In der US-PS 1 "552 133 wird angegeben, daß absorbierende Garne in eine mit -.Imprägnierungsflüssigkeit gefüllte Kugel innerhalb eines Behälters verpackt werden können. Die nacheinander erfolgende Abgabe von vorbefeuchteten Papiertüchern von einer Rolle oder von einem gefalteten Vorrat wird in der US-PS 3 310 353 beschrieben. Die nacheinander erfolgende Abgabe von trockenen Tüchern, die durch querverlaufende Perforationen getrennt sind und sich auf einer Rolle befinden wird in den US-PS 2 864 495 und 3 150 8O8 und die nacheinander erfolgende Abgabe von trockenen gefalteten Tüchern wird beispielsweise in der US-PS 3 700 I38 beschrieben.The successive dispensing of tissues .from a folded one Supply of previously moistened wipes is known from US Pat. No. 3,325,003, according to which the supply of Moisture-impregnated cloths or film sections in a moisture-proof manner in one that can be opened by the end user Packaging is packed. US Pat. No. 1,552,133 states that absorbent yarns are packaged in a ball filled with impregnation liquid inside a container can be. The successive dispensing of pre-moistened paper towels from a roll or from a folded one Stock is described in U.S. Patent 3,310,353. the successive dispensing of dry wipes, which are separated by transverse perforations and are on a Roll is found in U.S. Patents 2,864,495 and 3,150,8O8 and sequential dispensing of dry, folded tissues is described, for example, in US Pat. No. 3,700,138.

409836/0310409836/0310

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, Abgabebehälter für befeuchtete Tücher zu entwickeln, bei denen das Verdunsten der Feuchtigkeit während der Lagerung und vor dem Verkauf verhindert wird und bei denen die Verdunstung während des Verbrauches so gering wie möglich gehalten werden soll.The invention is based on the object of developing dispensing containers for moistened wipes in which the evaporation of the Moisture during storage and before sale is prevented and where evaporation during consumption is so should be kept as low as possible.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein Abgabebehälter für befeuchtete Tücher vorgeschlagen, bei dem der Behälter einen Vorrat an vorbefeuchtetem flüssigkeitsabsorbierenden, faserartigen oder ähnlichen Material wie Papier in Form von aufeinander folgenden Abschnitten einer vorher bestimmten Größe, die durch Schwächungs-· zonen wie durch querverlaufende Perforationen oder Einkerbungen getrennt sind, enthält, und der dadurch gekennzeichnet ist, daß eine Wand des Behälters während des Entnehmens eine öffnung aufweist, durch welche sich der jeweils vorderste Abschnitt nach außen erstreckt und daß an einer oder mehreren Seitenkanten der öffnung ein oder mehrere freie sich von der öffnung nach innen erstreckende, die Schwächungszone des Tuchmaterials während des Herausziehens des vordersten Abschnittes führende Vorsprünge vorhanden sind.To achieve the object, a dispensing container for moistened wipes is proposed, in which the container has a supply of pre-moistened liquid-absorbent, fibrous or similar material such as paper in the form of consecutive Sections of a predetermined size, which are caused by weakening zones as separated by transverse perforations or notches, and which is characterized in that one wall of the container has an opening during removal, through which the foremost section extends outward and that on one or more side edges of the Opening one or more free ones from the opening inwards extending, the weakening zone of the cloth material during the pulling out of the foremost portion leading projections are present are.

Der erfindungsgemäße Abgabebehälter führt zu einer im wesentlichen automatisch verlaufenden Abtrennung eines jeweiligen Abschnittes oder Tuches, das aus dem vorbefeuchteten Vorrat im Behälter herausgezogen wird. Duch die besondere Ausgestaltung der normalerweiseThe dispensing container according to the invention leads to an essentially automatically running separation of a respective section or cloth that is pulled out of the pre-moistened supply in the container will. Due to the special design of the normally

409836/031 0409836/031 0

nicht geschlossenen Öffnung im Behälter, durch welche der vorderste Abschnitt herausgezogen wird, wird eine verläßlichere und sauberere Trennung erzielt. Die Öffnung in der Behälterwand weist auf einer oder mehreren Seitenkanten einen oder mehrere freie Vorsprünge auf, die sich in die Öffnung erstrecken und querverlaufende Perforationen oder Einkerbungen erfassen, so daß ein freies Herausziehen des Tuchmaterials unterbunden wird, und das jeweils vorderste Teilstück bei normalem gleichmäßigen Ziehen verläßlich von den übrigen Teilstücken oder von dem Vorrat abgezogen werden kann.unclosed opening in the container through which the foremost portion is withdrawn becomes more reliable and a cleaner separation is achieved. The opening in the container wall has one or more side edges on one or more side edges free projections which extend into the opening and capture transverse perforations or notches so that a free pulling out of the cloth material is prevented, and the foremost section in each case with normal, even pulling can be reliably withdrawn from the remaining portions or from the supply.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawings.

Figur 1 zeigt in Draufsicht eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Verschlußkappe zur Darstellung der Entnahmeöffnungen entfernt ist.Figure 1 shows a plan view of a preferred embodiment of the invention, in which the closure cap to show the removal openings is removed.

Figur 2 zeigt im Schnitt die Entnahmevorrichtungen und den Materialvorrat im Behälter.Figure 2 shows in section the removal devices and the material supply in the container.

Figur 3 zeigt in perspektivischer Darstellung ein aus dem Behälter herausgezogenes Stück eines faserhaltigen Materials.Figure 3 shows a perspective view of a from the container pulled out piece of fibrous material.

Figur 3A zeigt in vergrößerter Darstellung im Schnitt den Durchgang des vordersten Teilstückes durch die Wandöffnung.FIG. 3A shows the passage in an enlarged illustration in section the foremost section through the wall opening.

Figur 4 undFigure 4 and

5 zeigen zwei verschiedene Materialien mit querverlaufenden Perforationen.5 show two different materials with transverse perforations.

409836/0310409836/0310

Figur 6,7,8,9^10,11 und 12 zeigen in Draufsicht verschiedene Ausgestaltungen der öffnung.Figure 6, 7, 8, 9, 10, 11 and 12 show different configurations in plan view the opening.

Figur 13 zeigt in Draufsicht die Verwendung einesFIG. 13 shows the use of a in plan view

Abziehstreifens zum Abdecken der Behälteröffnung. Peel-off strip to cover the container opening.

Figur 14 zeigt in Draufsicht eine andere AusFigure 14 shows a plan view of another Aus

führungsform, bei welcher das vorderste Ende der absorbierenden Folie am entfernbareh Deckel befestigt ist.embodiment in which the foremost end of the absorbent sheet is the most removable Lid is attached.

Figur 15 zeigt einen Querschnitt entlang der LinieFigure 15 shows a cross section along the line

15-15 in Figur 14. -15-15 in Figure 14.-

Figur 16 zeigt im Teilquerschnitt eine andere AusFIG. 16 shows a different design in partial cross-section

gestaltung der Verschlußvorrichtung.design of the locking device.

Figur 17 zeigt eine weitere Ausführungsform, 'beiFigure 17 shows a further embodiment, 'at

welcher das vorderste Ende des Tuchmaterials vom Außenumfang der Vorratsrolle stammt und durch eine öffnung in der Seitenwand des Behälters gezogen werden kann.which is the foremost end of the towel material from the outer periphery of the supply roll originates and can be pulled through an opening in the side wall of the container can.

Figur 18 zeigt einen Querschnitt entlang der LinieFigure 18 shows a cross section along the line

18-18 in Figur 17-18-18 in Figure 17-

Figur 19 zeigt im vergrößerten TeilquerschnittFIG. 19 shows an enlarged partial cross-section

die Ausgestaltung des abnehmbaren Ver-Schlusses. the design of the removable closure.

409836/0310409836/0310

Bei den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung weist der Abgabebehälter eine abnehmbare oder in anderer Weise zu öffnende Wand mit einer besonderen Öffnung auf, die mindestens bis zum erstmaligen Gebrauch gasdicht versiegelt ist. Der Behälter ist mit einem Vorrat an absorbierenden Papier oder einem ähnlichen Material in aufgerollter oder gefalteter Form versehen; von diesem Vorrat kann ein Tuch jeweils getrennt durch die Öffnung entnommen werden.In the preferred embodiments of the invention, the Dispensing container has a removable or otherwise openable wall with a special opening that extends at least up to first use is sealed gas-tight. The container is stocked with absorbent paper or the like Provided material in rolled up or folded form; a cloth can be removed from this supply separately through the opening will.

Wie sich aus Figuren 1 und 2 ergibt, kann der Behälter eine einstückige flüssigkeitsdichte Kunststoffllasche oder -schachtel sein, die eine obere öffnung aufweist, über welche ein Deckel angebracht ist, der auch aus einem Kunststoff· hergestellt sein kann und durch Preßsitz auf das obere Ende des Behälters paßt wie beispielsweise durch eine Krempe 13_S die über die obere Kante des Behälters übergeschoben ist. Wenn der Deckel- 12 eingesetzt ist, bildet er die obere Wand des Behälters. Gegebenenfalls kann zwischen der Krempe 13 und der Behälterwand zur Vermeidung von unbeabsichtigtem Auseinanderziehen auch eine schraubengangartige oder bajonettartige Verbindung vorgesehen sein.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the container can be a one-piece, liquid-tight plastic flap or box which has an upper opening through which a lid is attached, which can also be made of a plastic and is press-fitted onto the upper end of the container fits such as by a rim 13 _S which is pushed over the top edge of the container. When the lid 12 is in place, it forms the top wall of the container. If necessary, a screw-thread-like or bayonet-like connection can also be provided between the rim 13 and the container wall to avoid unintentional pulling apart.

Wie in Figur 2 dargestellt, kann der Deckel 12 mit einer angeformten zentralen hohlen, sich nach oben wölbenden flachen Ausbauchung lh versehen sein, die am Boden durch den Endwandbereich 15 in der Mitte des Deckels mit Ausnahme einer öffnung 16 verschlossen ist.As shown in FIG. 2, the cover 12 can be provided with a molded central hollow, upwardly arching flat bulge lh which is closed at the bottom by the end wall area 15 in the middle of the cover with the exception of an opening 16.

409836/0310409836/0310

Die Öffnung 16 wird vorzugsweise durch Ausstanzen eines Teilbereiches des Materials an der Viand 15 hergestellt. Eine abnehmbar e Kappe 20 ist flüssigkeitsdicht auf das äußere obere Ende der Ausbauchung 14, wie in Figur 2 dargestellt, gesetzt.The opening 16 is preferably made by punching out a partial area of the material at Viand 15. A removable cap 20 is liquid-tight on the outer top End of the bulge 14, as shown in Figure 2, set.

Das absorbierende Material findet sich bei 17 in Form einer Rolle, wobei der vorderste Abschnitt 18 vom Innenbereich der Rolle herausgezogen ist und sich durch die Öffnung 16 erstreckt. Aus Figur 3 ist zu entnehmen, daß der vorderste Abschnitt mit der Hand aus der Öffnung herausgezogen werden kann. Der Verbraucher kauft den Abgabehehälter in der in Figur 2 dargestellten Form. Wenn ein Tuch entnommen werden soll, wird der Deckel 12 abgenommen, das vorderste Ende des ersten Abschnittes 18 durch die Öffnung 16 gezogen und der Deckel 12 wieder aufgesetzt. Dabei entsteht der in Figur 3 dargestellte Zustand, auf diese Weise kann der Gesamtvorrat durch die Öffnung 16 entnommen werden. Wie in Figur 4 dargestellt, besteht die Rolle aus einer kontinierliehen Bahn 19, die querverlaufende Schwächungszonen in Form von Perforationsreihen 21 in solchen Abständen aufweist, daß sich eine Reihe von aufeinander folgenden Abschnitten 18 bildet.The absorbent material is found at 17 in the form of a roll, the foremost portion 18 from the interior of the Roller is pulled out and extends through opening 16. From Figure 3 it can be seen that the foremost section with can be pulled out of the opening by hand. The consumer buys the dispensing container in the one shown in FIG Shape. When a cloth is to be removed, the lid 12 is removed, the foremost end of the first section 18 through the opening 16 is pulled and the cover 12 is put back on. The state shown in FIG. 3 arises in this way the entire supply can be removed through the opening 16. As shown in Figure 4, the role consists of a continuous Web 19, which has transverse weakening zones in the form of rows of perforations 21 at such intervals that forms a series of successive sections 18.

In den Figuren 1 und k bis 12 sind verschiedene Ausgestaltungen der Öffnungen der erfindungsgemäßen Behälter dargestellt. In Figur 1 weist die gestreckte Öffnung 16 an gegenüberliegenden Seiten angebrachte Sägezahnkanten auf, die verhältnismäßig scharfe freie Vorsprünge 22 an gegenüberliegenden Seiten derIn Figures 1 and k to 12 different configurations of the openings of the container according to the invention are shown. In FIG. 1, the elongated opening 16 has sawtooth edges attached on opposite sides, the relatively sharp free projections 22 on opposite sides of the

409836/0310409836/0310

Öffnung bilden. Die Vorsprünge 22 werden als frei bezeichnet, da sie nicht auf andere Kanten der Öffnung übergreifen. Bei der Benutzung wird der vorderste Abschnitt 18 durch gleichmäßigen Zug durch die Öffnung herausgezogen, wobei einer oder mehrere der Vorsprünge 22 in die Perforationen 21 eingreifen, so daß der Zugkraft Widerstand entgegengesetzt wird. Der vorderste Abschnitt reißt daher in der durch die Perforationen gebildeten Schwächungszone ab. Vorzugsweise wird der vorderste Abschnitt,wie sich aus Figur 3A ergibt, in einem Winkel und in verhältnismäßig gebündelter Form herausgezogen, da sich dieser Abschnitt aus der Mitte der zylindrischen Rolle abwindet und die Längenausdehnung der Öffnung 16 nur einen Teil der Breite des Abschnittes 18 ausmacht und daher die querverlaufende in Figur 3A als 23 bezeichnete Trennlinie einen Winkel der Wand 15 bildet, so daß nach dem Abtrennen des vordersten Abschnitts ein Teil des nächst folgenden Abschnittes sich durch die Öffnung erstreckt und vom Verbraucher mit den Händen erfaßt werden kann. Eine ähnliche Wirkung läßt sich erzielen oder verstärken, wenn wie in Figur 5 dargestellt, die Perforationen sich in einem Winkel von 45° oder einem ähnlichen Winkel über die Länge der Bahn erstrecken.Form an opening. The projections 22 are referred to as free because they do not extend over to other edges of the opening. at in use, the foremost section 18 is pulled out through the opening by even pulling, with one or a plurality of the projections 22 engage in the perforations 21, so that the tensile force is opposed to resistance. The foremost Section therefore tears off in the weakened zone formed by the perforations. Preferably the foremost Section, as can be seen from Figure 3A, at an angle and pulled out in a relatively bundled form, as this section winds away from the center of the cylindrical roller and the length of the opening 16 is only part of the width of the section 18 and therefore the transverse in Figure 3A as 23 designated dividing line an angle of the wall 15 forms, so that after the separation of the foremost section, part of the next following section passes through the opening extends and can be grasped by the consumer with his hands. A similar effect can be achieved or intensified if As shown in Figure 5, the perforations are at an angle of 45 ° or a similar angle over the length of the Extend train.

Die Vorsprünge 22 erfassen die Perforationen 21 in willkürlicher Weisej meist reicht aber das Erfassen einer Perforation durch einen beliebigen Vorsprung, um das Durchreißen auszulösen. InThe projections 22 capture the perforations 21 in an arbitrary manner, but the capture of a perforation is usually sufficient any ledge to trigger the tear through. In

409836/0310409836/0310

In der Praxis hat sich herausgestellt, daß die Trägheitswirkung beim Herausziehen des vordersten Abschnittes 18 ausreicht, daß, wenn eine völlige Abtrennung durchlaufen ist,
der nachfolgende Abschnitt ausreichend weit durch die Öffnung herausgezogen ist, um ein Anfassen zu ermöglichen.In practice it has been found that the inertia effect when pulling out the foremost section 18 is sufficient that, when a complete separation has taken place,
the following section has been pulled out through the opening sufficiently to enable it to be grasped.

Das Pasermaterial der Bahn 19 kann ein Papier sein, das eine schnelle Absorption einer Flüssigkeit aus einem Vorratsbehälter 24 ermöglicht, wobei letzterer beispielsweise, wie in Figur
2 dargestellt, durch Füllen des Behälters am Boden in ausreichender Weise mit Flüssigkeit gebildet werden kann. Außerdem muß das Papier eine ausreichende Naßfestigkeit aufweisen, um einem zufälligen Zerreißen auf Grund der normalen zum Herausziehen angewendeten Kraft oder einem Zerreißen oder Auseinanderfallen beim Abwischen der Hände oder anderer Oberflächen zu widerstehen. Das Flüssigkeitsreservoir 24 enthält soviel Flüssigkeit, daß die Rolle sogar bei einer gewissen Verdunstung durch die öffnung 16 gesättigt bleibt. Das verwendete Papier kann beispielsweise die Qualität aufweisen, die für flexible Papierhandtücher oder Abschnitte in der US-PS 3 057 467 beschrieben ist.The fiber material of the web 19 can be a paper which enables a rapid absorption of a liquid from a storage container 24, the latter for example, as in FIG
2 can be formed by filling the container at the bottom with sufficient liquid. In addition, the paper must have sufficient wet strength to withstand accidental tearing from normal pull-out force, or tearing or falling apart when wiped with hands or other surfaces. The liquid reservoir 24 contains so much liquid that the roller remains saturated even with a certain amount of evaporation through the opening 16. For example, the paper used may be of the quality described for flexible paper towels or sections in US Pat. No. 3,057,467.

Die Einzelabschnitte 18 können zvrischen den Perforationen eine Größe von etwa 12,5 bis 20,3 cm aufweisen; diese Größe entspricht der der nicht gefalteten Teilstücke gemäß der US-PS 3 057The individual sections 18 can have a size of approximately 12.5 to 20.3 cm between the perforations; corresponds to this size that of the unfolded portions of U.S. Patent 3,057

409836/0310409836/0310

Die Länge der Öffnungen l6 beträgt vorzugsweise etwa der Breite der Bahn 19; gegebenenfalls sind aber auch größere Öffnungen möglieh..The length of the openings 16 is preferably approximately the width of the web 19; but possibly also larger ones Openings possible.

Die im Reservoir 24 befindliche Flüssigkeit kann jede geeignete Flüssigkeit sein, die durch Saugwirkung von der Papierrolle absorbiert wird; zu diesem Zweck können beispielsweise die in der genannten US-PS angegebenen Flüssigkeiten mit einem Gehalt an Reinigungs- und Pflegemitteln verwendet werden.The liquid in reservoir 24 can be any suitable liquid that is drawn off by suction from the roll of paper is absorbed; for this purpose, for example, the liquids specified in the said US-PS with a Content of cleaning and care products are used.

Es hat sich als günstig herausgestellt, wenn die gegenüberliegenden Kanten der öffnung 16 sich nicht berühren oder in anderer Weise eine Quetschwirkung auf das dadurch zu ziehende feuchte Bahnmaterial auslösen können. Vorzugsweise sollte die öffnung im Haupteil mäßig offen·sein, wobei die gegenüberliegenden Kanten verhältnismäßig steif sind, obgleich die dünne Kunststoffwand 15 eine gewisse Flexibilität aufweist. Die möglichst offene Entnahmeöffnung 16 verhindert, daß sich beim Herausziehen des Abschnittes ein Widerstand ergibt oder das Feuchtigkeit aus dem Material herausgequetscht wird. Durch Wiederaufsetzen der Kappe 20 nach jeder Benutzung wird die Kante des vordersten Abschnittes innerhalb der Ausbauchung 14 eingeschlossen, so daß sich eine ausreichende Abdichtung ergibt, die sicherstellt, daß kein oder kaum ein Feuchtigkeitsverlust durch Verdunstung eintritt. Im Allgemeinen wird ein It has been found to be beneficial when the opposite Edges of the opening 16 do not touch one another or in some other way a squeezing effect on what is to be pulled thereby damp web material can trigger. The opening in the main part should preferably be moderately open, with the opposite Edges are relatively stiff, although the thin plastic wall 15 has a certain flexibility. The possible Open removal opening 16 prevents a resistance or the pulling out of the section Moisture is squeezed out of the material. By replacing the cap 20 after each use, the Edge of the foremost portion enclosed within the bulge 14, so that there is a sufficient seal, which ensures that little or no moisture loss occurs through evaporation. Generally a

409836/0310409836/0310

- ii -- ii -

solcher Verlust mindestens teilweise automatisch durch die Saugwirkung und somit durch den Flüssigkeitsstand 24 am Boden ausgeglichen. such loss is at least partially automatic by suction and thus balanced by the liquid level 24 at the bottom.

In Figur 6 zeigen die gegenüberliegenden Seiten der Öffnung versetzte Zähne, so daß sich"eine Reihe von Vorsprüngen 22 auf entgegenliegenden Seiten bildet. In Figur 17 ist nur eine Sägezahnkante vorhanden, so daß sich Vorsprünge 22 nur gegenüber einer glatten Kante bilden. In Figur 8 sind die Vorsprünge 22 der gegenüberliegenden Seiten mit bogenförmigen Abschnitten versehen; in Figur 9 sind diese bogenförmigen Abschnitte versetzt, während in Figur 10 sich derartige bogenförmige Abschnitte nur auf einer Seite befinden. In Figur 11 ist die öffnung 16'In Figure 6 show the opposite sides of the opening offset teeth, so that "a series of projections 22 on opposite sides forms. In FIG. 17 there is only one sawtooth edge, so that projections 22 are only opposite one another to form a smooth edge. In Figure 8, the projections 22 on the opposite sides have arcuate sections Mistake; in Figure 9 these arcuate sections are offset, while in Figure 10 such arcuate sections are only on one side. In Figure 11, the opening 16 '

im wesentlichen sternförmig und weist radiale sich zur offenen Mitte hinerstreckende Vorsprünge 22¹ auf. Bei der in Figur 12 dargestellten Form haben die seitlich nebeneinander liegenden freien dreieckigen Vorsprünge 22'' auf gegenüberliegenden Seiten der öffnung im wesentlichen Punktberührung an den nach innen weisenden Spitzen. Die Vorsprünge 22'' sind im mittleren Teil der öffnung flexibler als an den Enden. Bei dieser Ausführungsform, bei der die Vorsprünge 22'' sich im wesentlichen frei in die öffnung erstrecken, führt die Nähe der Spitzen in der öffnung zu einem wirksameren Eingreifen in die Perforationen der Bahn. Da aber diese Spitzen die Bahn nur in wenigen Punkten berühren, ergibt sich kaum ein Ausquetschen der Flüssigkeit aus der der durchlaufenden Bahn.essentially star-shaped and has radial projections 22 ¹ extending towards the open center. In the form shown in FIG. 12, the free triangular projections 22 ″ lying side by side have essentially point contact on opposite sides of the opening at the inwardly pointing tips. The projections 22 ″ are more flexible in the middle part of the opening than at the ends. In this embodiment, in which the projections 22 ″ extend essentially freely into the opening, the proximity of the tips in the opening leads to a more effective engagement in the perforations of the web. However, since these tips only touch the web at a few points, there is hardly any squeezing of the liquid from the web running through it.

409836/0310409836/0310

In Figur 13 ist eine andere Ausführungsform dargestellt, bei welcher die obere Wand des Behälters flach ist und an — statt der Ausbauchung Ik und Kappe 20 ist die in der oberen Wand des Behälters angebrachte Öffnung 16 im Benutzungsbereich fest mit einem Streifen 25 eines selbsthaftenden Klebstoffes verschlossen, der vom Verbraucher entfernt werden kann. Auch bei der in Figur 2 dargestellten Form kann ein Streifen eines selbstklebenden Klebstoffes anfangs die öffnung 16 unterhalb der Kappe 20 zum festeren Abdichten verschließen, so daß dieser Streifen beim Gebrauch beim ersten Mal entfernt und weggeworfen wird.In Figure 13, another embodiment is shown in which the upper wall of the container is flat and instead of the bulge Ik and cap 20, the opening 16 made in the upper wall of the container is firmly closed in the area of use with a strip 25 of a self-adhesive adhesive that can be removed by the consumer. In the form shown in FIG. 2, too, a strip of a self-adhesive adhesive can initially close the opening 16 below the cap 20 for a more tight seal, so that this strip is removed and discarded the first time it is used.

An Stelle einer Papierrolle kann der Vorrat im Behälter beispielsweise auch eine flache gefaltete und in ähnlicher Weise wie in der angegebenen US-PS gerollte Packung oder eine flache Packung von miteinander durch querlaufende Schwächungszonen verbundenen Teilabschnitten in einem flachen Behälter sein. Darüber hinaus kann als absorbierendes Material nicht nur Papier, sondern beispielsweise auch ein geeignetes Textilmaterial verwendet werden.Instead of a paper roll, the supply in the container can, for example also a package folded flat and rolled in a manner similar to that in the referenced U.S. Patent or a flat one Packing of each other through transverse weakening zones connected sections in a shallow container. In addition, not only paper, but also, for example, a suitable textile material can be used.

Bei allen bisher beschriebenen Ausführungsformen sollte mindestens ein Teil der Behälterwand um die Öffnung entfernbar oder mindestens aufmachbar sein, so daß der Verbraucher die Führungskante des Abschnittes 18 erfassen und durch die öffnung 16 hindurch-In all the embodiments described so far, at least a part of the container wall around the opening is removable or at least be openable so that the consumer can grasp the leading edge of the section 18 and pass through the opening 16

409836/0310409836/0310

schieben und anschließend den Wandteil beispielsweise wieder in der in Figur angegebenen Stellung einsetzen kann. Darüber hinaus kann das offene Ende des Behälters Ii anfangs mit einer Versiegelungsfolie 28 versehen sein, die der Verbraucher entfernt, wenn er den Behälter zur Verwendung öffnet.slide and then insert the wall part again, for example, in the position shown in the figure. About that In addition, the open end of the container Ii can initially be filled with a Sealing film 28 may be provided, which the consumer removes when he opens the container for use.

In den Figuren Ik und 15 kann die obere Wand 12' des Behälters, statt mit einem abnehmbaren Deckel versehen zu sein, als angeformte Verlängerung einer Seitenwand ausgebildet sein. Die öffnung 16' kann die Form der Figur 11 aufweisen und freie sich in die öffnung erstreckende Vorsprünge 22' zeigen. Die Führungskante 18· des ersten Abschnittes der absorbierenden Bahn erstreckt sich durch die öffnung und wird an der unteren Fläche der Kappe 20 durch einen wasserfesten Klebstoff befestigt. Wenn die Kappe 20 abgenommen wird, zieht sie eine ausreichende Länge des vordersten Abschnittes heraus, so daß dieser angefaßt werden kann. Die weitere Behandlung verläuft wie in den bereits beschriebenen Ausfuhrungsformen.In Figures Ik and 15, the upper wall 12 'of the container, instead of being provided with a removable lid, can be designed as an integrally formed extension of a side wall. The opening 16 'can have the shape of FIG. 11 and show free projections 22' extending into the opening. The leading edge 18 of the first portion of the absorbent sheet extends through the opening and is attached to the lower surface of the cap 20 by a waterproof adhesive. When the cap 20 is removed, it pulls out a sufficient length of the foremost portion so that it can be grasped. The further treatment proceeds as in the embodiments already described.

Bei der in Figur 16 dargestellten Ausführungsform ist keine Ausbauchung Ik oder abnehmbare Kappe 20 vorhanden. Die gegebenenfalls die in Figur Ik dargestellte Form aufweisende Öffnung 16' ist bis zur ersten Verwendung durch einen, entfernbaren Wandbereich 2k verschlossen, der durch eine kontinuierliche Kerbungslinie in der unregelmäßigen Form der Öffnungskanten angegeben ist. Am oberen Ende des AbschnittesIn the embodiment shown in FIG. 16, there is no bulge Ik or removable cap 20. The opening 16 ', which may have the shape shown in FIG. Ik , is closed until it is first used by a removable wall area 2k which is indicated by a continuous score line in the irregular shape of the opening edges. At the top of the section

409836/0310409836/0310

24 ist eine Zunge zum Abziehen 25 angebracht. Vorzugsweise ist die Unterseite der Wand 12¹¹ mit einer dünnen, gasundurchlässigen, aber leicht einreißbaren Scheibe 26 eines Folien-' materials gesichert, um ein anfängliches Abdichten der öffnung zu gewährleisten. Die Führungskante 18' der Bahn ist an der Unterseite des Wandabschnittes 24 befestigt.24 a tongue for pulling 25 is attached. The underside of the wall 12 ¹¹ is preferably secured with a thin, gas-impermeable, but easily torn disc 26 of a film material in order to ensure that the opening is initially sealed. The leading edge 18 ′ of the web is attached to the underside of the wall section 24.

Bei dieser Ausführungsform wird bei Verwendung des Behälterinhaltes die Zunge 25 nach oben gezogen, so daß die Kanten des Wandabschnittes 2.4 an den Einkerbungslinien eingerissen werden und die Entfernung des Wandteiles zur Bildung der öffnung führt, während gleichzeitig eine zum Anfassen geeignete Länge des vordersten Abschnittes 18 herausgezogen wird. Diese Ausführungsform ist günstig, wenn die die Bahn imprägnierende Flüssigkeit nicht sehr flüchtig ist. Die anfängliche Abdichtung der öffnung schützt for einem Auslaufen der Flüssigkeit während der Lagerung oder des Transportes; während der Verwendung sollte die Verdunstung aber äußerst gering sein.In this embodiment, when using the container contents the tongue 25 is pulled upwards so that the edges of the wall section 2.4 torn at the notch lines and the removal of the wall part leads to the formation of the opening, while at the same time one that is suitable for touching Length of the foremost section 18 is pulled out. This embodiment is favorable when the web is impregnating Liquid is not very volatile. The initial sealing of the opening protects against leakage of the liquid during storage or transport; however, evaporation should be extremely low during use.

In den Figuren YJ bis 19 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, bei welcher die Bahn 19 vom Außenrand abgerollt wird und nicht wie bei den anderen Ausführungsformen von der Mitte her, wobei in diesem Fall die Bahn durch eine öffnung 27 in der Seitenwand des Behälters 28 herausgezogen wird. In diesem Fall ist die öffnung verhältnismäßig schmal und erstreckt sich A further embodiment is shown in FIGS. YJ to 19 in which the web 19 is unrolled from the outer edge and not, as in the other embodiments, from the center, in which case the web is pulled out through an opening 27 in the side wall of the container 28 will. In this case the opening is relatively narrow and extends

409836/0310409836/0310

über die Breite des Abschnittes. Die öffnung weist freie in Perforationen eingreifende und sich in das Innere der öffnung erstreckende Vorsprünge 29 auf. Die Öffnung 27 ist normalerweise durch einen entfernbaren Wandabschnitt 31» der durch Kerbungslinien vorgezeichnet ist und an einem Ende eines Zunge 32 zum Abziehen aufweist, geschlossen, so daß beim Ziehen der Zunge 32 der Wandabschnitt 31 entfernt wird. Die Führungskante 18' des vordesten Abschnittes 18 ist an der Innenseite des Wandabschnittes 31 befestigt, so daß beim Abziehen des Wandabschnittes das Material herausgezogen wird. Vorzugsweise wird eine anfängliche Abdichtung über die Einkerbungslinien in Form einer Beschichtung 32 angebracht, die auf die äußere Seite der Behälterwand aufgebürstet oder aufgesprüht werden kann.across the width of the section. The opening has free projections 29 which engage in perforations and extend into the interior of the opening. The opening 27 is normally closed by a removable wall section 31 ' which is indicated by score lines and has a tongue 32 at one end for pulling off, so that when the tongue 32 is pulled, the wall section 31 is removed. The leading edge 18 'of the foremost section 18 is attached to the inside of the wall section 31 so that the material is pulled out when the wall section is pulled off. Preferably, an initial seal is applied over the score lines in the form of a coating 32 which can be brushed or sprayed onto the exterior of the container wall.

Bei der in Figur 17 dargestellten Ausführungsform kann die zun Ausziehen des absorbierenden Materials vorgesehen öffnung . statt- der in Figur 17 dargestellten gestreckten Form auch die Form der Figuren 1-13 aufweisen, wobei sie wesentlich schmaler als die Breite des Abschnittes 18 ist. Gegebenenfalls kann eine entfernbare und ersetzbare Abdichtungskappe wie bei 20 vorgesehen sein. . ■In the embodiment shown in Figure 17, the opening provided for pulling out the absorbent material. instead of the elongated shape shown in FIG Have the shape of Figures 1-13, wherein it is significantly narrower than the width of the section 18. If necessary, a removable and replaceable sealing cap as provided at 20. . ■

Bei allen erfindungsgemäßen Abgabebehältern s-ind eine oder mehrere Seiten der öffnungen mit verhältnismäßig steifen angeformten Vorsprüngen versehen, die mit den Perforationen in der Bahn zusammenwirken.In all dispensing containers according to the invention, one or several sides of the openings with relatively rigid molded Provided projections which cooperate with the perforations in the web.

A09836/0310A09836 / 0310

Claims

l. \ Dispensing container for moistened wipes, in which the container a supply of pre-moistened liquid-absorbent fibrous or similar material such as paper in the form of consecutive zones of weakness such as transverse perforations or notches has separate sections with a predetermined size, characterized in that, that a wall of the container has an opening during removal through which the foremost portion extends from the supply, and that devices on one or more sides of the opening with one or several free ones move inwards into the opening for gripping and guiding the zone of weakness of a section during the Pulling out the foremost portion extending projections are present.

2. dispensing container according to claim 1, characterized in that the Opening is narrow and elongated and that the projections are formed on at least one side edge of the opening, and in relatively sharp press contact with the opposite side edge within the opening Ends leak.

409836/0310409836/0310

3. Dispensing container according to claim 2, characterized in that there are a number of projections on each side of the opening is.

k . Dispensing container according to Claim 2, characterized in that there are projections only on one side of the opening.

5. Dispensing container according to claim 1, characterized in that the projections extend essentially radially into the opening.

6. dispensing container according to claim 2, characterized in that the projections are arranged on opposite sides of each other and with the inner ends in the
opening are in close and essentially point contact.

7. dispensing container according to claim 1, characterized in that the container wall is a removable and reusable
Has partial area with the opening located therein.

8. dispensing container according to claim 1, characterized in that the largest dimension of the opening is much smaller than_die Width of the web material in the container is.

409836/0310409836/0310

9. dispensing container according to claim 1, characterized in that the dispensing opening is normally open and with an ent-

removable and re-insertable seal is provided. .

10. Dispensing container according to claim 1, characterized in that
that the opening is initially closed by a quickly removable wall part and that the opening remains closed until it is used for the first time.

11. Dispensing container according to claim 1, characterized gekennzeiphnet that the opening is formed in the upper wall of the container and that the leading edge of the material is withdrawable from the center of a supply roll of the material.

12. Dispensing container according to claim 1, characterized in that the opening is formed in a side wall of the container
and that the leading edge of the material can be pulled out from the outer periphery of a supply roll of the material.

13. Dispensing container for moistened wipes, in which the container has a supply of pre-moistened liquid-absorbent
fibrous or similar material such as paper in the form of successive, weak zones such as transverse
running perforations or notches contains separate portions of predetermined size, characterized in that one wall of the container during dispensing a
elongated, relatively narrow, normally open

409836/0310409836/0310

Has dispensing opening through which the foremost portion of the material extends so that it can be fully withdrawn Can be gripped by hand that the opposite edges of the opening at least over the larger one Part of their common longitudinal expansion have a greater mutual distance than the thickness "of the edge material and that at least one of the side edges for guiding and engaging a zone of weakness of the material in cooperation formed with "the foremost portion of the material during the pulling out with the generation of tearing forces is.

Ik. Dispensing container according to Claim 13 _3, characterized in that

a side edge for the lateral deformation of the so in loading. Stirring material web is not linear.

15. Dispensing container according to claim I3, characterized in that. the side edges along the opening have an uneven position.

si: right

409836/0310409836/0310