DE2419100A1

DE2419100A1 - Slicing dicing or strip cutting machine - with manual or motorised drive, for vegetables or meat

Info

Publication number: DE2419100A1
Application number: DE2419100A
Authority: DE
Inventors: Fritz Seifert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-04-20
Filing date: 1974-04-20
Publication date: 1975-11-06

Abstract

Meat or vegetable cutter comprises a rotary cutting disc, and a support wheel to which the meat or vegetables are attached by means of a retaining member and which performs a quarter turn on rotation of the cutting disc. Adjustment of the row of blades to a new position allows double cutting depth while the blade of the cutting disc cuts in a perpendicular direction. A lever is operated to adjust the row of blades to a position which is normal cutting depth or to a position which is no cutting depth at all, to produce slices. The support wheel is mounted tiltably on a rail which is readily displaced by four balls in a housing.

Description

Vorrichtung zum Schneiden von Würfel,Streifen und Scheiben Die Efindung beschreibt eine Küchenmaschine,welche Gemüse sowie Pleisch und Kartoffeln in Streifen,Scheiben und l;Yrürfel schneidet. Device for cutting cubes, strips and slices The invention describes a food processor, which vegetables as well as meat and potatoes in strips, slices and l; Yrürfel cuts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde ein~Gerät zu schaffen, welches wahlweise motorisch oder von Hand getrieben Gemüse,Kartoffeln,auch Pleisch schneidet.The invention is based on the object of creating a device which optionally motorized or hand-driven vegetables, potatoes and meat cuts.

Beschreibung der Arbeitsweise des Gerätes: Das Schneidegut wird,nachdem das Transrortrad (7) auf dem Feststellblock (11) aufgelegt ist an die Festhalterosette Abb.II (8) durch eine Rechtsdrehung angeschraubt.Durch Überlegen des Transportrades (7) auf die Zahnweile (6) läuft das Schneidegut an die rotierende Messerscheibe (l).Das ransportrad (7) ist eine Kugel gelagerte Laufschiene (12,Abb II) angebracht.Die Laufschiene (12) wird durch vier Kugeln in dem Kugelgehäuse (13) Abb.III getragen.Die Schrägverzahnung von etwa 45 Grad der Zahnwelle (6) und des Gransportrades (7) bewirkt daß ein Vorlaufen des ransportrades (7) und des Schneidegutes an die Schneidescheibe (l).Der Druck des Schneidegutes an die Schneidescheibe (1) ist durch die Plattfederbremse (9) am Transportrad regulierbar,durch Bedienung der Schraube (lO)c Das Schndeiden von Würfel erfordert das Einstellen der Messerreihe (3 a).Bei dieser einstellung schneidet die Messerreihe (3) doppelt so tief in das Schndeidegut ein.Durch die Drehung des Transportrades (7) um ein Viertel bei jeder Umdrehung der Schneidescheibe (1) entstehen beim Abschnitt,Würfel.Werden Streifen gewünscht,so ist die Messerreihe (3) auf (3 b) einzustellen. In dieser Einstellung wird nicht tiefer im Schneidegut eingeschnitten,als das Messer (2) abschneidet.Beim Zurücknehmen der Messerreihe (3) auf (3 c) erfolgt kein Einschneiden und es werden Scheiben vom Schneidegut abgeschnitten.Werden dickere Scheiben und Streifen gewünscht,so ist eine Auswechslung der Schneidscheibe (1) erforderlich.Beim Zurücklegen des ransportrades (7) auf den Feststellblock (ll)wird der Platz frei,umden Andrücker (16) Abb.IV einzubauen,um Streifen und Scheiben zu schneiden. Description of the operation of the device: The material to be cut is after the transport wheel (7) is placed on the locking block (11) on the retaining rosette Fig. II (8) screwed on by turning to the right by overlaying the transport wheel (7) on the serrated shaft (6), the material to be cut runs against the rotating knife disc (l). The transport wheel (7) is attached to a ball-bearing rail (12, Fig. II) The running rail (12) is carried by four balls in the ball housing (13) Fig.III Helical gearing of about 45 degrees causes the splined shaft (6) and the Gransport wheel (7) that a forward movement of the transport wheel (7) and the material to be cut to the cutting disc (l). The pressure of the food on the cutting disc (1) is due to the flat spring brake (9) adjustable on the transport wheel, by operating the screw (10) c cutting of cube requires setting the row of knives (3 a). With this setting the row of knives (3) cuts twice as deep into the material to be cut Rotation of the transport wheel (7) by a quarter for each revolution of the cutting disc (1) arise with the section, cubes. If stripes are desired, then the knife row is (3) to be set to (3 b). In this setting, there is no deeper in the material to be cut cut as the knife (2) cuts. When taking back the row of knives (3) on (3 c) there is no incision and slices are cut from the material to be cut If thicker slices and strips are required, the cutting disk must be replaced (1) required. When placing the transport wheel (7) back on the locking block (ll) the space is free to install the presser (16) Fig.IV to close strips and washers cut.

Claims

Claims.

Device for cutting vrfel, potatoes, fish etc.

characterized in that by turning the cutting disk (1) the Transport wheel (7) with the material to be cut screwed onto the retaining rose (8) rotates by a quarter and the line position of the row (3 a) doubles cuts deep into the material to be cut when the knife (2) of the cutting disc (1) cuts off.

Device according to claim I, characterized in that by serving of the pest control lever (14) the row of knives (3) to position (3 b) a single depth cuts into the material to be cut and the knife (2) of the cutting disc (1) slices Likewise, taking back the row of knives (3) on (3 c) does not cause a cut into the food and the knife (2) cuts slices.

Device according to Claims I and II, characterized in that the The transport wheel (7) is attached to the running rail (12) so that it can be folded down (12) is easily movable by four balls in the ball housing (13) Fig.3.

Device according to claim I-III, characterized in that the helical toothing the splined shaft (6) and the transport wheel (7) a forward movement of the transport wheel (7) on the knife disc (1) as well as the pressure of the material to be cut on the knife disc (1) can be regulated by the flat spring brake (9) on the transport wheel (7) using the screw (lo).

Device according to claim I-IY, characterized in that the cutting disk (1) unscrewed and replaced with one with a different cutting width and depth can be exchanged, so that after putting back the transport wheel (7) on the Locking block (11) the connecting device (16) Fig. 4 for pressing on the material to be cut can be used on the cutting disc (1).