DE2607287A1

DE2607287A1 - Metal or plastic spacer frame for double glazing - contg. desiccant cavity, and two cavities which can be stuffed with sealant

Info

Publication number: DE2607287A1
Application number: DE19762607287
Authority: DE
Inventors: Richard Heigl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-02-23
Filing date: 1976-02-23
Publication date: 1977-08-25

Abstract

Profiled spacer rail for insulating glass, uses >= one wall to separate the parallel glass panes by a specified distance, and forms a cavity contg. desiccant employed to dry the air in the gap between the panes. The rail is a U-shaped profile, the legs of the "U" forming a frame round the panes and providing the specified distance via an internal spacer which forms (a) >=1 central desiccant cavity with holes for entry of air; and (b) two side chambers which can be filled with a composite mass or sealant via openings running along a groove in the base of the U-profile. The two side legs of the "U" are pref. curved and bent outwards at the top to provide clamping pressure; the legs are pref. shorter than the height of the internal spacer, which may contain side grooves for damp seals. The rail is pref. made of Al or plastic. Very rapid and simple assembly of double glazing without the use of special clamps is obtd.

Description

Profilierte Abstandsleiste für Isolierglasscheiben. Profiled spacer strip for insulating glass panes.

Die Erfindung betrifft eine profilierte Abstandsleiste für Isolierglasscheiben, die wenigstens einen Wandteil aufweist, der die parallelen Glasscheiben einer Isolierglasscheibe in bezug aufeinander in einem bestimmten Abstand hält, und die mit einem von der Leistenwandung umschlossenen Raum zur Aufnahme eines Trocknungsmittels für die zwischen den Glasscheiben befindliche Luft versehen und durch eine Verbundmasse mit den Glasscheiben im Bereich ihrer Ränder fest verbindbar ist.The invention relates to a profiled spacer strip for insulating glass panes, which has at least one wall part which contains the parallel glass panes of an insulating glass pane with respect to each other at a certain distance, and those with one of the Bar wall enclosed space to accommodate a desiccant for the between Provided the air present in the glass panes and through a composite mass with the glass panes is firmly connectable in the area of their edges.

Die bekannten profilierten Abstandsleisten dieser Art werden bei der Herstellung der Isolierglasscheiben zwischen zwei parallele Glasscheiben in deren Randbereich eingelegt, so daß sie die gegenüberliegenden Scheibenoberflächen berühren und sich parallel zu den Scheibenrändern erstrecken. Danach werden die beiden Scheiben miteinander durch besondere Klammerelemente im Randbereich verklammert, wodurch die profilierten Absdmdsleisten, die den Scheibenzwischenraum an den vier Scheibenrändern abschließen, zwischen den Scheibenoberflächen eingeklemmt werden. Danach wird die nach außen gerichtete Oberfläche der Abstandsleisten mit einer Verbundmasse bedeckt, die im Randbereich der Isolierglasscheibe eine feste Verbindung zwischen den einander gegenüberliegenden Scheibeninnenflächen und den Abstandsleisten herstellen, sobald die Verbundmasse ausgehärtet ist. Nach dieser Aushärtung können die Klammerelemente entfernt werden. Um jedoch die für den Transport der Isolierglasscheiben erforderliche Sicherheit gegen Beschädigung der Scheibenkanten zu schaffen, ist ein Kantenschutz notwendig der gewöhnlich in Form eines den Isolierglasscheibenrand umgebenden Bleibender angebracht wird.The known profiled spacer bars of this type are used in the Manufacture of insulating glass panes between two parallel panes of glass in their Edge area inserted so that they touch the opposite pane surfaces and extend parallel to the disc edges. After that, the two discs clamped together by special clamp elements in the edge area, whereby the profiled skirting strips that form the space between the panes on the four edges of the panes be wedged between the disc surfaces. After that, the outward-facing surface of the spacer strips covered with a composite mass, the in the edge area of the insulating glass pane a firm connection between each other Establish opposite disc inner surfaces and the spacer strips as soon as the composite is cured. After this hardening, the clamp elements removed. However, to the necessary for the transport of the insulating glass panes Creating protection against damage to the window edges is an edge protection necessary that which usually remains in the form of an edge surrounding the insulating glass pane is attached.

Somit sind zur Herstellung von Isolierglasscheiben bei der Verwendung von bekannten profilierten Abstandsleisten, beispielsweise eines Isolar-Profils, sowie für den späteren Scheibentransport zusätzlich zu dem eigentlichen Profilkörper mehrere andere Elemente, wie Befestigungsklammern und Kantenschutzbanders notwendig, die nicht nur die Herstellungskosten vergrößern, sondern auch einen zusätzlichen Material-und Lagerhaltungsbedarf verursachen.Thus, for the production of insulating glass panes are in use of known profiled spacer strips, for example an Isolar profile, as well as for the later transport of the panes in addition to the actual profile body several other elements, such as fastening clips and edge protection tapes, are required, which not only increase the manufacturing costs, but also an additional one Cause material and inventory requirements.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, eine profilierte Abstandsleiste für Isolierglasscheiben zu schaffen, bei der eine besondere Fixierung der Glasscheiben nach dem Einbau der Abstandsleiste mit Hilfe von Nontagehalterungsklammern zum Zusammenhalten der beiden Scheiben und auch ein zusätzlicher Kantenschutz, der nachträglich in einem gesonderten Arbeitsgang aufgezogen werden muß, nicht erforderlich sind.The object of the invention is therefore to provide a profiled To create spacer strips for insulating glass panes with a special fixation of the glass panes after installing the spacer bar with the help of mounting brackets to hold the two panes together and also an additional edge protection, the must be drawn up subsequently in a separate operation, not required are.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abstandsleiste als U-Profilkörper ausgebildet ist, dessen beide Seitenschenkel den Isolierglasscheibenrand umfassen und bezüglich ihrer Innenflächen einen Abstand voneinander aufweisen, der wenigstens gleich der Dicke der Isolierglasscheibe ist, daß sich innerhalb des U-Profilkörpers ein mit seinem Boden ein einheitliches Ganzes bildender und sich in Richtung der Seitenschenkel erstreckender Abstandskörper für die Glasscheiben befindet, der wenigstens eine mittlere Trocknungsmittelkammer und zwei sich seitlich an diese ane schließende Verbundmassenkammern bildet, wobei erstere einen Luftdurchgang zum Glasscheibenzwischenraum und letztere Verbundmassenfüllöffnungen aufweisen, und daß die Glasscheiben auf dem Boden des U-Profilkörpers aufsitzen.This object is achieved according to the invention in that the spacer bar is designed as a U-profile body, the two side legs of which the insulating glass pane edge include and have a distance from one another with respect to their inner surfaces, the is at least equal to the thickness of the insulating glass that is within the U-profile body one that forms a unified whole with its soil and moves towards the Side leg extending spacer for the glass panes is located at least a middle desiccant chamber and two laterally adjoining this ane Composite mass chambers forms, the former providing an air passage to the space between the panes of glass and the latter have composite filler openings, and that the glass panes sit on the bottom of the U-profile body.

Diese profilierte Abstandsleiste erfüllt somit drei wichtige Funktionen, für die bisher drei verschiedene Bau- bzw. Montageelemente bei der Isolierglasscheibenherstellung benötigt wurden, nämlich die Funktion der Abstandshalterung der Glasscheiben mit Hilfe des mit der Abstandsleiste ein einheitliches Ganzes bildenden Abstandtörpers, ferner die Punktion des Zusammenhaltens der Glasscheiben mit Hilfe der beiden Seitenschenkel, die den Isolierglasscheibenrand umfassen, sowie die Funktion des Schutzes der Kanten dadurch, daß diese Seitenschenkel um die Glasscheibenkanten herumgezogen sind.This profiled spacer bar thus fulfills three important functions, for the three different structural and assembly elements used to date in the manufacture of insulating glass panes were needed, namely the function of spacing the glass panes with The help of the spacer body that forms a uniform whole with the spacer bar, also the puncture of the holding together of the glass panes with the help of the two Side thighs, which include the edge of the insulating glass pane, as well as the function of protecting the edges in that these side legs are drawn around the edges of the glass pane.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsvorschlags. sind die Seitenschenkel des U-Profilkörpers an ihren oberen Enden zur Öffnung eines Spaltes zwischen ihren Innenflächen und der Oberfläche der Glasscheiben seitlich weggebogen. Dadurch wird beim Einsetzen der Glasscheiben in die Abstandsleiste vermieden, daß deren Stirnseite bzw. Kanten auf die Stirnseitenränder der Seitenschenkel stoßen, wodurch die Seitenschenkel daran gehindert werden, über die Scheibenoberflächen zu rutschen.According to an advantageous embodiment of the proposed invention. are the side legs of the U-profile body at their upper ends to open a Gap between their inner surfaces and the surface of the glass panes laterally bent away. This avoids when inserting the glass panes into the spacer strip, that their end face or edges meet the end face edges of the side legs, whereby the side thighs are prevented from going over the disc surfaces to slide.

Ferner hat sich als vorteilhaft erwiesen, die vom Boden des U-Profilkörpers aus gemessene Höhe der Seitenschenkel kleiner als die in den Scheibenzwischenraum hineinragende Höhe des Abstandskörpers auszubilden, um beim späteren Einkitten der Isolierglasscheibe in den Fensterrahmenkörper zu vermeiden, daß die Seitenschenkel über die Kittmasse hinausragen.It has also proven to be advantageous that from the bottom of the U-profile body from the measured height of the side legs smaller than that in the space between the panes to form protruding height of the spacer to later putty the Insulating glass in the window frame body to avoid that the side legs protrude beyond the putty.

Der Abstandskörper läßt sich in vorteilhafter Weise mit einem trogförmigen Querschnitt versehen, dessen bodenseitiges Ende mit den Seitenwänden der Nut im Boden des U-Profilkörpers verbunden ist und der von einer sich in Scheibenlängsrichtung erstreckenden flachen Platte abgedeckt ist, die lotrecht zu den gegenüberliegenden Oberflächen der Glasscheiben angeordnet ist, mit ihren Enden an den Scheibenoberflächen anliegt und mit den Seitenwandteilen des tro#örmigen Querschnitts ein einheitliches Ganzes bildet. Diese flache Platte läßt sich mit Lufdurchgängefl in Form von in der Plattenlängsachse mit Abstand verteilt angeordneten Schlitzlöchern versehen, so daß die im Scheibenzwischenraum befindliche Luft in den von dem trogförmigen Abstandskörper umschlossenen Hohlraum eindringen kann, der ein Trocknungsmittel enthält.The spacer can be advantageously with a trough-shaped Provided cross-section, the bottom end with the side walls of the groove in the The bottom of the U-profile body is connected and that of one extends in the longitudinal direction of the pane extending flat plate is covered, which is perpendicular to the opposite Surfaces of the glass panes is arranged, with their ends on the pane surfaces and with the side wall parts of the trough-shaped cross-section a uniform Whole forms. This flat plate can be fitted with air passages in the form of in the longitudinal axis of the plate spaced apart slotted holes provided, so that the air located in the space between the panes in the of the trough-shaped Spacer enclosed cavity can penetrate, which is a desiccant contains.

Schließlich hat es sich auch noch als vorteilhaft erwiesen, zwischen der Außenseite des Abstandskörpers und den inneren Oberflächen der Glasscheiben im oberen Bereich des Abstandskörpers einen Raum für eine Dampfsperre abzutrennen.Finally, it has also proven to be beneficial between the outside of the spacer and the inside surfaces of the glass sheets to separate a space for a vapor barrier in the upper area of the spacer.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine Querschnittsansicht der profilierten Abstandsleiste mit eingesetzten Glasscheiben, jedoch ohne Verbundmasse und Trocknungsmittel, Fig. 2 eine Draufsicht der Abstandsleiste längs der Linie 2-2 in Fig. 1, wobei die beiden Glasscheiben geschnitten sind, Fig. 3 eine Längsschnittansicht der Abstandsleiste längs der Linie 3-3 in Fig. 1, Fig. 4 eine der Fig. 1 ähnliche Ansicht, wobei jedoch die Abstandsleiste im oberen Bereich des Abstandskörpers mit einem Raum für eine Dampfsperre versehen ist, und Fig. 5 eine den Fig. 1 und 4 ähnliche Ansicht, wobei die Verbundmasse zwischen Abstandsleiste und Scheiben sowie ein Trocknungsmittel in den Hohlraum des Abstandskörpers und eine Dampfsperre im oberen Bereich des Abstandskörpers eingebaut sind, so daß die Isolierglasscheibe sich im fertig montierten Zustand befindet.The invention is illustrated below with reference to the in the drawing Embodiments explained in more detail. The drawing shows: FIG. 1 a cross-sectional view the profiled spacer bar with inserted glass panes, but without composite material and desiccant, Fig. 2 is a plan view of the spacer strip along the line 2-2 in FIG. 1, the two glass panes being cut, FIG. 3 a longitudinal sectional view the spacer strip along the line 3-3 in FIG. 1, FIG. 4 is one of FIG. 1 similar View, but with the spacer bar in the upper area of the spacer a space for a vapor barrier is provided, and Fig. 5 is similar to Figs View, with the composite mass between spacer bar and Discs as well as a desiccant in the cavity of the spacer and a vapor barrier are installed in the upper area of the spacer so that the insulating glass pane is in the fully assembled state.

Die in Fig. 1 im Querschnitt gezeigte profilierte Abstandsleiste ist als U-Profilkörper 1 ausgebildet, dessen beide Seitenschenkel 3 die Ränder der beiden parallelen Glasscheiben 9, aus denen die Isolierglasscheibe 13 besteht, umfassen, wobei die Innenflächen 14 der Seitenschenkel 3 in einem Abstand voneinander getrennt sind, der wenigstens gleich der Dicke der Isolierglasscheibe 13 ist. In der Regel ist dieser Abstand so bemessen, daß die Seitenschenkel 3 beim Einsetzen der Glasscheiben 9 in die Abstandsleiste in feste Anlage mit den Innenflächen 14 kommen, so daß die Seitenschenkel zusammen mit dem sich innerhalb des U-Profilkörpers 1 befindenden und mit seinem Boden 2 ein einheitliches Ganzes bildenden, sich in Richtung der Seitenschenkel 3 erstreckenden Abstandskörper 15 auf die Glasscheiben 9 eine Klemmwirkung ausüben, die so bemessen ist, daß die Abstandsleiste während der Herstellung der Isolierglasscheibe nicht von den Scheibenoberflächen 9 herunterrutschen kann.The profiled spacer bar shown in cross section in FIG. 1 is designed as a U-profile body 1, the two side legs 3 of which are the edges of the two parallel glass panes 9, from which the insulating glass pane 13 consists, include, the inner surfaces 14 of the side legs 3 being separated from one another at a distance which is at least equal to the thickness of the insulating glass pane 13. Usually this distance is so dimensioned that the side legs 3 when inserting the glass panes 9 come into the spacer bar in firm contact with the inner surfaces 14 so that the Side legs together with that located within the U-profile body 1 and with its bottom 2 forming a unified whole, in the direction of the Side legs 3 extending spacer 15 on the glass panes 9 have a clamping effect exercise, which is dimensioned so that the spacer bar during manufacture of the Insulating glass pane cannot slide down from the pane surfaces 9.

Der Boden des U-Profilkörpers 1 ist mit einer Längsnut 16 versehen, deren gegenüberliegende Seitenwände 17a, wie aus Fig. 3 ersichtlich, Verbundmassenfüllöffnungen 7 aufweisen.The bottom of the U-profile body 1 is provided with a longitudinal groove 16, the opposite side walls 17a thereof, as can be seen from FIG. 3, composite material filling openings 7 have.

Wie aus den Fig. 1, 4 und 5 ersichtlich ist, weist der Abstandskörper 15, der die Aufgabe hat, die Scheiben 9 in dem für Isolierglasscheiben gewünschten Abstand zwischen 12 und 54 mm zu halten, einen trogförmigen Querschnitt auf, dessen bodenseitiges Ende mit den Seitenwänden 17a der Nut 16 im Boden 2 verbunden ist, und der von einer sich in Scheibenlängsrichtung erstreckenden flachen Platte 8 abgedeckt ist, die mit den Seitenwänden 17 des trogförmigen Querschnitts ein einheitliches Ganzes bildet und sich lotrecht zu den gegenüberliegenden Oberflächen der Glasscheiben 9 erstreckt, so daß sie mit ihren Enden an den Scheibenoberflächen anliegt. Der trogförmige Querschnitt des Abstandskörpers 15 umschließt eine Trocknungsmittelkammer 11, die in Fig. 5 im mit Trocknungsmittel gefüllten Zustand dargestellt ist und über Luftdurchgänge 10, die wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, die Form von in der Längsachse der flachen Platte 8 mit Abstand verteilt angeordneten Schlitzlöchern haben, mit dem luftgefüllten Zwischenraum der Glasscheiben 9 verbunden ist, so daß die im Zwischenraum vorhandene Luftfeuchtigkeit von dem Trocknungsmittel in der Kammer 11 absorbiert wird und ein Beschlagen der Scheibeninnenflächen durch Wasserdampfkondensation infolge Taupunktunterschreitung in bekannter Weise vermeiden wird.As can be seen from FIGS. 1, 4 and 5, the spacer body 15, which has the task of the panes 9 in the desired for insulating glass panes To keep a distance between 12 and 54 mm, a trough-shaped cross-section, whose bottom-side End is connected to the side walls 17a of the groove 16 in the bottom 2, and that of one is covered in the longitudinal direction of the disk extending flat plate 8, the forms a unitary whole with the side walls 17 of the trough-shaped cross-section and extends perpendicular to the opposite surfaces of the glass sheets 9, so that it rests with its ends on the disk surfaces. The trough-shaped cross-section of the spacer 15 encloses a desiccant chamber 11, which is shown in FIG. 5 is shown in the state filled with desiccant and via air passages 10, which as can be seen from Fig. 2, the shape of in the longitudinal axis of the flat Plate 8 have spaced-apart slotted holes, with the air-filled Interspace of the glass panes 9 is connected, so that the existing in the gap Humidity is absorbed by the desiccant in the chamber 11 and a Fogging of the inner surface of the pane due to water vapor condensation as a result of falling below the dew point will avoid in a known manner.

An die Trocknungsmittelkammer 11 des Abstandskörpers 15 schließen sich zwei seitliche Verbundmassenkammern 6 an, die mit der bodenseitigen Nut 16 durch Verbundmassenfüllöffnungen 7 in Verbindung stehen. Nachdem die Glasscheiben 9 bei der Herstellung der Isolierglasscheibe in die Abstandsleiste eingesetzt worden sind, wobei ihre Stirnkanten die Seitenschenkel 3 etwas aufbiegen, um, wie oben erwähnt, den gewünschten Klemmdruck zu bewirken, kommen sie mit dem Boden 2 des U-Profilkörpers in dichte Anlage, sitzen also auf ihm auf, wie dies in den Fig. 1, 4 und 5 dargestellt ist. DanaBh>.Close to the desiccant chamber 11 of the spacer 15 two lateral composite mass chambers 6, which are connected to the bottom groove 16 are connected by composite mass filling openings 7. After the panes of glass 9 has been used in the production of the insulating glass pane in the spacer bar are, with their front edges the side legs 3 slightly bend to, as above mentioned to effect the desired clamping pressure, they come with the bottom 2 of the U-profile body in tight contact, so sit on it, as shown in Fig. 1, 4 and 5 is shown. DanaBh>.

wird durch die Nut 16 und die Verbundmassenfüllöffnungen 7 der Nutseitenwände 17a Verbundmasse eingefüllt, die die Kammern 6 ausfüllt und zwischen den gegenüberliegenden Oberflächen der Scheiben 9 im Scheibenrandbereich und der Oberfläche der Abstandsleiste nach aem Aushärten eine feste Verbindung herstellt, wie dies aus Fig. 5 ersichtlich ist.is through the groove 16 and the composite mass filling openings 7 of the groove side walls 17a composite mass filled, which the Chambers 6 fills and between the opposite surfaces of the disks 9 in the disk edge area and the Surface of the spacer bar creates a firm connection after curing, as can be seen from FIG.

Der Einbau der Glasscheiben 9 in die Abstandsleiste wird dadurch erleichtert, daß die Seitenschenkel 3 des U-Profilkörpers an ihren oberen Enden 4 zwischen ihren Innenflächen 14 und der Oberfläche der Glasscheiben 9 seitlich weggebogen sind, so daß ein Spalt 5 entsteht, der verhindert, daß die Scheibenvorderkante beim Einstecken der Scheiben in die Abstandsleiste mit der Vorderkante der Seitenschenkel zusammenstößt und die Seitenschenkel beschädigt oder gar zerstört.The installation of the glass panes 9 in the spacer strip is facilitated by that the side legs 3 of the U-profile body at their upper ends 4 between their Inner surfaces 14 and the surface of the glass panes 9 are bent away laterally, so that a gap 5 is created, which prevents the front edge of the pane from being pushed in the panes in the spacer strip collide with the front edge of the side legs and the side legs damaged or even destroyed.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die vom Boden 2 des U-Profilkörpers aus gemessene Höhe der Seitenschenkel f einer als die in den Scheibenzwischenraum hineinragende Höhe des Abstandskörpers 15 zu machen, weil dann bei der späteren Verkittung der fertigen Isolierglasscheibe im Fensterrahmen gewährleistet ist, daß die oberen Enden 4 der Seitenschenkel nicht aus der zwischen Fensterrahmen und Scheibenaußenfläche befindlichen Kittmasse herausragen.It has been found to be advantageous that from the bottom 2 of the U-profile body from the measured height of the side legs f one than that in the space between the panes to make protruding height of the spacer 15, because then at the later Cementing the finished insulating glass pane in the window frame ensures that the upper ends 4 of the side legs do not come from between the window frame and the outer surface of the pane protrude from the putty.

Die Höhe der Seitenschenkel 3 kann beispielsweise 10 mm betragen, während die in Richtung der Scheibendicke A gemessene Breite der Abstandsleiste in Abhängigkeit von der Scheibendicke beispielsweise 25 mm beträgt.The height of the side legs 3 can be 10 mm, for example, while the width of the spacer bar measured in the direction of the pane thickness A. depending on the thickness of the pane, for example, is 25 mm.

Die oben beschriebene profilierte Abstandsleiste bildet somit nicht nur eine Abstandshalterung für die einzelnen Glasscheiben 9 bei der Herstellung der Isolierglasscheibe, sondern hält aufgrund der Seitenschenkel 3 und ihrer Bemessung diese Scheiben bei der Herstellung auch zusammen, bis die Verbundmasse eingefüllt worden und ausgehärtet ist, so daß die Scheiben seitlich nicht wegrutschen können und ein genau definierter Abstand zwischen ihnen aufrechterhalten wird.The profiled spacer bar described above therefore does not form only one spacer for the individual glass panes 9 during manufacture the insulating glass pane, but holds due to the side legs 3 and their dimensioning These discs are also put together during manufacture until the composite material is filled in has been and cured so that the Panes on the side not can slide away and maintain a well-defined distance between them will.

Darüber hinaus ist aber durch die Seitenschenkel 3 in Verbindung mit dem Boden 2 der Abstandsleiste auch noch ein sicherer Kantenschutz der fertigen Isolierglasscheibe gegeben, der insbesondere beim Transport der Scheibe die Aufgabe erfüllt, die bisher nur durch gesondert aufgezogene Schutzkörper, wie Bleibänder, erfüllt werden konnte. Wie aus Fig. 4 und 5 ersichtlich, läßt sich zwischen den Seitenwänden 17 des lfbstandskörpers 15 und den inneren Oberflächen der Glasscheiben 9 im oberen Bereich des Abstandskörpers ein Raum 18 für eine Dampfsperre vorsehen, der nach oben zu durch die flache Platte 8 und nach unten zu, also in Richtung auf den Boden 2 der Abstandsleiste, durch einen besonderen Steg begrenzt wird, der mit dem trogförmigen Querschnittsprofil des Abstandskörpers ein einheitliches Ganzes bildet.In addition, however, is through the side legs 3 in connection with the bottom 2 of the spacer bar also a secure edge protection of the finished Insulating glass pane given, the task in particular when transporting the pane met, which was previously only available through separately mounted protective bodies, such as lead bands, could be met. As can be seen from Fig. 4 and 5, can be between the Sidewalls 17 of the spacer 15 and the inner surfaces of the glass sheets 9 provide a space 18 for a vapor barrier in the upper area of the spacer body, the up to through the flat plate 8 and down to, so in the direction of the bottom 2 of the spacer bar, is limited by a special web that with the trough-shaped cross-sectional profile of the spacer a uniform whole forms.

Die Abstandsleiste kann aus Metall bestehen, beispielsweise aus Aluminium, aber auch aus einem schlagzähen Kunststoffmaterial.The spacer bar can be made of metal, for example aluminum, but also made of an impact-resistant plastic material.

LeerseiteBlank page

Claims

# protection claims II "Profiled spacer strip for insulating glass panes, which has at least one wall part which contains the parallel glass panes of an insulating glass pane with respect to each other at a certain distance, and those with one of the Bar wall enclosed space to accommodate a desiccant for the between The air in the glass panes is provided, which means that it is not indicated e t that the spacer bar is designed as a U-profile body (1), both of which Side legs (3) encompass the edge of the insulating glass pane and with respect to their inner surfaces (14) have a distance from one another which is at least equal to the thickness (£ #) of the Insulating glass pane (13) is that inside the U-profile body (1) with a its bottom (2) forming a unified whole and extending towards the side thighs (3) extending spacer (15) for the glass panes (9) is at least a middle drying chamber (11) and two laterally adjoining this Composite mass chambers (6) forms, the former forming an air passage (10) to the space between the glass panes and the latter have composite material filling openings (7), and that the glass panes (9) sit on the floor (2) of the U-profile body.

2. Spacer bar according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the side legs (3) of the U-profile body (1) at their upper ends (4) to open a gap (5) between its inner surfaces (14) and the surface the glass panes (9) are bent to the side.

5. spacer bar according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the height of the measured from the bottom (2) of the U-profile body (1) Side leg (v) is smaller than the one protruding into the space between the panes Height of the spacer body (15).

4. Spacer bar according to one of claims 1 to 3, characterized g e k It is noted that the spacer body (15) has a trough-shaped cross section (12), the bottom end of which with the bottom (2) of the U-profile body in Connection is and that of a flat one extending in the longitudinal direction of the pane Plate (8) is covered, which is perpendicular to the opposite surfaces of the Glass panes (9) is arranged, rests with their ends on the pane surfaces and with the side walls (17) of the trough-shaped cross section a unitary whole forms.

5. Spacer bar according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the trough-shaped cross section of the spacer (15) the desiccant chamber (1) contains.

6. Spacer bar according to one of claims 1 to 5, characterized g e k It is noted that between the side walls (17) of the spacer (15) and the inner surfaces of the glass panes (9) in the upper region of the spacer a room (~ 8) is separated for a vapor barrier.

7. Spacer bar according to one of claims 1 to 6, characterized g e k It is noted that the flat plate (8) of the trough-shaped cross-section (12) of the spacer (15) the air passages (10) in the form of in the plate longitudinal axis having slotted holes distributed at a distance.

8. Spacer bar according to one of claims 1 to 7, characterized g e k It is noted that the bottom (2) of the U-profile body (1) has a longitudinal groove (16) is provided, the opposite side walls (17a) of which the composite mass have filling openings (7).

9. spacer bar according to one of claims 1 to 8, characterized g e k Note that it is made of aluminum.

10. Spacer bar according to one of claims 1 to 8, characterized g e k Note that it is made of plastic.

11. Use of a spacer according to claims 1 to 8 for Insulating glass panes as a spacer between the individual panes of the insulating glass pane, also as a mounting bracket to hold the individual panes together and as edge protection for the completed insulating glass pane.