DE2652812A1

DE2652812A1 - Wet dust separator efficiency improved by stabilising flow - to give uniform velocity profile across entire gas stream

Info

Publication number: DE2652812A1
Application number: DE19762652812
Authority: DE
Inventors: Anton Heising; Hans-Peter Dipl Ing Hesse; Heinrich Willenberg
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1976-11-20
Filing date: 1976-11-20
Publication date: 1978-05-24

Abstract

Method of increasing the sepn. efficiency of a wet dust separator, in which the gas is supplied by a blower through a diffuser into the sepn. zone where water is sprayed in and the wet particles are centrifuged is as follows. Flow-equalising device is incorporated between the blower and the diffuser, to ensure that a fairly uniform speed of the gas exists across the entire cross-section. The velocity profile across the cross-section of the flow may be a straight line or may be higher adjacent to the walls of the duct. More specifically, the quantity of water sprayed into the air is 2-4 (3) litre/m3 gas or air. Used for any industrial dust separator operating on the spray principle. By achieving a uniform velocity profile across the cross-section, it is possible coniserably to increase the quantity of water which can be effectively sprayed into the gas or air. cf. normal type of plant, where no increase in sepn. efficiency is obtd. with water quantities exceeding 1 litre/m3 gas.

Description

Verfahren zur Erhöhung des Abscheidegrades eines iJaUab-Process to increase the degree of separation of an iJaUab-

scheiders Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Erhöhung des Abscheidegrades eines Staubabscheiders, bei dem der Staub mit Hilfe von eingebrachtem Wasser abgeschieden wird und der einen Diffusor aufweist, in den das zu reinigende Gas durch ein vor dem Abscheider angeordnetes Gebläse eingeblasen wird.Scheider's invention relates to a method of increasing the degree of separation of a dust separator in which the dust is removed with the help of Water is separated and which has a diffuser into which the to be cleaned Gas is blown in by a fan arranged in front of the separator.

In der industriellen Entstaubungstechnik sind Abscheider, die der vorgenannten Gattung entsprechen, bekannt. Bei solchen Abscheidern wird mit Hilfe eines Rohrsystems ohne weitere Hilfsmittel in dem Eingangsteil eines Diffusors Wasser in das staubbeladene Gas eingebracht, das sich in dem Diffusor mit den hier mit relativ hoher Geschwindigkeit strömenden Staubteilchen vereinigt. Dem Diffusor ist ein Abscheidekopf nachgeschaltet; hier tritt eine plötzliche Entspannung ein. Zusätzlich wird im Abscheidekopf ein starkes Zentrifugalfeld durch ein feststehendes Leitschaufelsystem erzeugt. Durch beide Einflüsse trennt sich die Reinluft vom Wasser-Staubgemisch (trübe), das seitlich abgeleitet wird. Bei den Staubabscheidern dieser Art ist die einzubringende Wassermenge abhängig von der Staubbelastung des zu reinigenden Gases. Generell kann gesagt werden, daß eine höhere Staubbelastung auch eine höhere Wassermenge erfordert. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Wassermenge nicht beliebig gesteigert werden kann. Bei einer Wassermenge von ca. 1 Liter / m3 Gas ist eine Grenze erreicht, von der an bei den üblichen industriellen Entstaubern eine weitere Erhöhung der Wassermenge keinen Vorteil bezüglich der Entstaubung mehr bringt, d. h. eine weitere Erhöhung der Wassermenge bleibt wirkungslos.In industrial dedusting technology, separators are the correspond to the aforementioned genus, known. With such separators is with the help a pipe system without further aids in the inlet part of a water diffuser introduced into the dust-laden gas that is in the diffuser with the dust particles flowing here at a relatively high speed. To the The diffuser is followed by a separation head; here comes a sudden relaxation a. In addition, a strong centrifugal field is created in the separator head by a stationary one Guide vane system generated. Both influences separate the clean air from the water-dust mixture (cloudy), which is diverted laterally. In the case of dust collectors of this type, the The amount of water to be introduced depends on the dust load of the gas to be cleaned. In general it can be said that a higher dust load also a higher amount of water requires. It has been shown, however, that the amount of water cannot be increased at will can be. With a water volume of approx. 1 liter / m3 gas, a limit has been reached, from that on with the usual industrial dust collectors a further increase in The amount of water no longer brings any advantage in terms of dedusting, d. H. another Increasing the amount of water has no effect.

Die vorliegende Erfindung hat die Aufgabe, den Abscheidegrad von staubnbscheidern der vorstehend beschriebenen Art weiter zu verbessern und insbesondere eine Möglichkeit anzugeben, die Menge des eingebrachten, wirksamen Abscheidewassers über 1 Liter / m3 Gas zu erhöhen.The present invention has the task of improving the degree of separation of dust collectors of the type described above and in particular one possibility indicate the amount of effective separation water introduced over 1 liter / m3 of gas to increase.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zwischen Diffusor und Gebläse ein Strömungsvergleichmäßiger zur Vergleichmäßigung des Geschwindigkeitsprofils des staubbeladenen Gases geschaltet wird. Diese Maßnahme, insbesondere dabei die symmetrische Ausbildung des Strömungsprofils, hat vorteilhaft zur Folge, daß die Menge des wirksam einbringbaren Wassers erhöht wird, ohne daß die sonst zu beobachtenden Folgen einer zu großen Wasserzugabe, wie der Rückschlag von Wasser in das unter dem Diffusor befindliche Gebläse oder das Mitreißen von Wassertropfen aus dem oberen Teil des Abscheiders heraus, auftreten.The object of the invention is achieved in that between the diffuser and a fan, a flow equalizer for equalizing the speed profile of the dust-laden gas is switched. This measure, in particular the symmetrical design of the flow profile has the advantageous consequence that the The amount of water that can effectively be introduced is increased without the otherwise observed Consequences of adding too much water, such as the kickback of water into the underneath the blower located in the diffuser or the entrainment of water droplets from the upper one Part of the separator out.

Weiterhin unterbleibt die Bildung zu großer Tropfen, die relativ zu ihrem Volumen zu wenig Staub an sich binden.Furthermore, the formation of droplets that are too large, relative to bind too little dust to their volume.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Strömungsprofil des Gases über den Querschnitt annähernd als Gerade ausgebildet wird, oder daß die Strömungsgeschwindigkeit an den Wänden höher als in der Mitte ausgebildet wird. Diese Maßnahmen ergeben überraschenderweise eine weitere Steigerung der vom Luftstrom im Diffusor wirksam aufgenommenen Wassermenge, die über die Wassernienge lli.llaUS-geht, die durch eine einfache Vergleichmäßigung ;u3lt des St-romungsprofils erreicht werden kalll3.In one embodiment of the invention it is provided that the flow profile of the gas is formed approximately as a straight line over the cross section, or that the Flow velocity on the walls is formed higher than in the middle. These measures surprisingly result in a further increase in the air flow Amount of water effectively absorbed in the diffuser, which goes beyond the water streak lli.llaUS- which are achieved by a simple equalization; u3lt of the flow profile kalll3.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die eingedüste Wassermenge 2 bis 4 Liter / m3 Gas, insbesondere 3 Liter / m3 Gas beträgt. Die Wassermenge von 3 Litern Gas / m3 ist dabei eine besonders günstige Menge, die einerseits eine hohe Staubabscheidung gewährleistet und andererseits eine Wassermenge darstellt, bei der technisch bedingte Abweichungen von Betriebs-Sollwerten nicht zu Störungen führen. Wird die Wassermenge weiter gesteigert, z. B. über 4 Liter pro m3 ist im Regelfall eine Ausscheidung des für die Abscheidung ungenutzten Wassers zu beobachten. Weiterhin ist die Menge von 3 Litern / m3 für die Schadgasabsorbtion wesentlich günstiger als eine kleinere Menge, so daß auswaschbare Schadgase bei dieser Wassermenge optimal abgeschieden werden können.In a further embodiment of the invention it is provided that the sprayed The amount of water is 2 to 4 liters / m3 of gas, in particular 3 liters / m3 of gas. The amount of water of 3 liters of gas / m3 is a particularly favorable amount, on the one hand a ensures a high level of dust separation and, on the other hand, represents an amount of water, in which technical deviations from operating setpoints do not lead to malfunctions to lead. If the amount of water is increased further, e.g. B. over 4 liters per m3 is im As a rule, an excretion of the unused water for the separation can be observed. Furthermore, the amount of 3 liters / m3 is essential for the noxious gas absorption cheaper than a smaller amount, so that leachable harmful gases with this amount of water can be deposited optimally.

Zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist eine Vorrichtung vorgesehen, bei der zwischen Diffusor und Gebläse ein Strömungsvergleichmäßiger angeordnet ist. Mit dieser Anordnung wird die erfindungsgemäße, wirksam einbringbare Wassermenge erreicht.There is a device for carrying out the method according to the invention provided with a flow equalizer between the diffuser and fan is arranged. With this arrangement, the inventive, effectively introducible Amount of water reached.

In einer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß der Strömungsvergleichmäßiger als gerade Rohrstrecke von mindestens 8 mal dem Rohrdurchmesser ausgebildet ist. Durch eine derartige Form des Strömungsvergleichmäßigers wird besonders einfach und störungsfrei eine parabelförmige, symmetrische Geschwindigkeitsverteilung erreicht, die überraschenderweise schon allein die Wassereinbringung wirksam steigert.In one embodiment it is provided that the flow equalizer is designed as a straight pipe section of at least 8 times the pipe diameter. Such a shape of the flow equalizer is particularly simple and achieves a parabolic, symmetrical speed distribution without interference, which, surprisingly, already effectively increases the water input.

In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, daß zwischen Gebläse und Diffusor Leitbleche angeordnet sind. Hierdurch ist es möglich, auf vorteilhaft besonders kurzem Weg das Geschwindigkeitsprofil von stark asymmetrisch aus dem Gebläse austretendem Gas so zu beeinflussen, daß ein annähernd symmetrisches Geschwindigkeitsprofil entsteht. Insbesondere wird dieses durch schwenkbare Enden der Leitbleche erreicht, die auch bei wechselnden Lastzusbäiiden eine einfache Vergleichmäßigung des Gasstromes im Diffusoreingang ermöglichen.In a further embodiment it is provided that between the fan and diffuser baffles are arranged. This makes it possible to take advantage of particularly short path the speed profile of strongly asymmetrical from the fan to influence exiting gas so that an approximately symmetrical velocity profile arises. In particular, this is achieved by pivoting ends of the guide plates, which even with changing load conditions a simple equalization of the gas flow enable in the diffuser entrance.

In einer weiteren Ausbildung ist vorgesehen, daß die Leitbleche keilförmig verlaufende Strömungskanäle bilden, deren Achsalainen Winkel zur Längsachse des Diffusors bilden.In a further embodiment it is provided that the guide plates are wedge-shaped Form running flow channels, the Achsalainen angle to the longitudinal axis of the Form diffuser.

Hierdurch kann erreicht werden, daß an den Stellen, an denen ungünstig hohe Strömungsgeschwindigkeiten vorliegen, die Strömung verlangsamt und an anderen Stellen, an denen nur eine geringe Strömungsgeschwindigkeit vorliegt, die Strömung beschleunigt wird. Auf diese Weise ist es möglich, die Diffusorströmung nicht nur bezüglich ihrer Lage innerhalb des Diffusoreingangs, sondern auch in ihrer Ausbildung des Profils zu beeinflussen, ohne daß quer zur Strömungsrichtung verlaufende, relativ hohe Druckverluste verur sachende Elemente eingesetzt werden müssen.In this way it can be achieved that in the places where it is unfavorable there are high flow velocities, the flow slows down and at others Places where there is only a low flow velocity, the flow is accelerated. In this way it is possible not only to the diffuser flow with regard to their location within the diffuser inlet, but also in their training to influence the profile without running transversely to the direction of flow, relative elements causing high pressure losses must be used.

In einer anderen Ausführung ist vorgesehen, daß der Strömungsvergleichmäßiger als Segmentblende ausgebildet ist.In another embodiment it is provided that the flow equalizer is designed as a segment diaphragm.

Hierbei handelt es sich um eine besonders einfache Art, insbesondere wenn eine verstellbare Segmentblende verwendet wird, eine Lenkung der Strömung hinter dem Gebläse zu erreichen.This is a particularly simple type, in particular if an adjustable segment diaphragm is used, a directional flow behind to reach the fan.

Des weiteren ist vorgesehen, daß der Strömungsvergleichmäßiger als Verdrängungskörper ausgebildet ist. Er kann unter einem Winkel zur Richtung des Diffusors angeordnet und mit Leitorganen versehen sein. Diese Ausbildung des Strömungsvergleichmäßigers erlaubt es sowohl, die Strömung vor dem Diffusoreingang zu richten als auch, sie in ihrem Geschwindigkeitsprofil dergestalt zu beeinflussen, daß die Strömungsgeschwindigkeit am Rand besonders hohe Werte erreicht. Die Leitorgane verstärken dabei die Richtungsfunktion des Verdrängungskörpers.Furthermore, it is provided that the flow is more even than Displacement body is formed. It can be at an angle to the direction of the Diffuser be arranged and provided with guide elements. This training of the Flow equalizer allows both to direct the flow in front of the diffuser inlet and to direct it to influence in their velocity profile in such a way that the flow velocity achieved particularly high values at the edge. The leading organs strengthen the directional function of the sinker.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß als Strömungsvergleichmäßiger ein Gitter oder ein Lochblech mit über die Oberfläche ungleichmäßig verteilten Öffnungen vorgesehen ist. Dies ist eine besonders einfache Art, insbesondere, wenn die Öffnungen in der Mitte des Gitters oder des Lochblechs kleiner als am Rand sind, zu einer annähernd Geraden oder sogar am Rand überhöhten Geschwindigkeitsverteilung zu kommen. Erfindungsgemäß wird dabei vorgesehen, daß das Gitter oder das Lochblech mit einer Abklopf- oder Reinigungsvorrichtung versehen ist.In a further embodiment of the invention it is provided that a grid or a perforated plate with over the surface as a flow equalizer unevenly distributed openings is provided. This is a particularly simple one Kind, especially if the openings are in the middle of the grille or perforated sheet are smaller than at the edge, to an almost straight line or even at the edge are excessive Speed distribution to come. According to the invention it is provided that provide the grid or perforated plate with a knocking or cleaning device is.

Hierdurch ist es einfach und sicher möglich, den Strömungsvergleichmäßiger von Zeit zu Zeit von dem anhaftenden Staub zu befreien.This makes it possible to use the flow more uniformly in a simple and safe manner to be freed from the adhering dust from time to time.

Die Erfindung wird anhand von Zeichnungen näher erläutert, aus denen weitere Einzelheiten zu ersehen sind. Es zeigen: Fig. 1 verschiedene Strömungsprofile, Fig. 2 einen erfindungsgemäßen Abscheider mit Diffusor, Wassereinbringung, Strömungsgleichrichter und Gebläse sowie Fig. 3 erfindungsgemäße weitere Strömungsvergleichmäßiger.The invention is explained in more detail with reference to drawings, from which further details can be seen. They show: FIG. 1 different flow profiles, 2 shows a separator according to the invention with a diffuser, water introduction, flow straightener and fan as well as FIG. 3 further flow equalizers according to the invention.

In Figur 1 werden im einzelnen die Strömungsprofile schematisch gezeigt. Dabei entspricht die in a gezeigte Geschwindigkeitsverteilung der Verteilung, wie sie in einem Rohr auftritt, dessen Strömung durch ein Radialgebläse erzeugt wird und das den erfindungsgemäßen Strömungsvergleichmäßiger nicht aufweist. Das Profil ist stark asymmetrisch mit einer Spitze. Das Maximum liegt an einer Wandseite, während das Gas an der gegenüberliegenden Wandseite fast die Strömungsgeschwindigkeit 0 aufweist. In Extrenfällen kann hier die Geschwindigkeit sogar negativ sein.In Figure 1, the flow profiles are shown schematically in detail. The speed distribution shown in a corresponds to the distribution such as it occurs in a pipe, the flow of which is generated by a radial fan and which does not have the flow straightener according to the invention. The profile is strongly asymmetrical with a point. The maximum is on one side of the wall while the gas on the opposite side of the wall has almost the flow velocity 0 having. In extreme cases, the speed can even be negative here.

Dagegen zeigt b ein parabolisches Profil, wie es sich etwa am Ende einer längeren geraden Beruhigungsstrecke einstellt.On the other hand, b shows a parabolic profile, as it is about at the end a longer straight calming section.

Diese Form erlaubt bereits ein wesentlich besseres Einbringen von Wasser als ein Strömungsprofil der Form a, so daß mit einem solcher Art ausgebildeten Strömungsprofil bereits eine erhebliche Steigerung des Abscheidegrades erreicht werden kann.This shape already allows a much better introduction of Water as a flow profile of the shape a, so that formed with such a type Flow profile has already achieved a considerable increase in the degree of separation can be.

Eine noch weitergehende Steigerung des Abscheidegrades ist mit den Geschwindigkeitsprofilen nach c und d erreichbar.An even further increase in the degree of separation is possible with the Speed profiles according to c and d can be achieved.

Hier ergeben sich optimale Bedingungen für den Übertritt der in den Diffusor eingebrachten Wassermengen in das staubbeladene Gas. Dies gilt für alle Strömungsprofile in der abgeflachten Form nach c oder d. Zusammen mit der Wassermenge von ca. 3 Liter / m3 Gas ergeben sich bei stabilem Betrieb Abscheidewirkungsgrade wie sie bisher mit entsprechenden inilstriellen Abscheidern noch nicht erreicht werden konnten.This creates optimal conditions for the transition to the Diffuser introduced amounts of water into the dust-laden gas. This applies to everyone Flow profiles in the flattened form according to c or d. Together with the amount of water of approx. 3 liters / m3 of gas result in separation efficiencies in stable operation as it has not yet been achieved with corresponding inilstrial separators could become.

Fig. 2 zeigt einen schematisierten Staubabscheider der erfindungsgemäßen Art im Schnitt. Im einzelnen ist dabei 1 der Diffusoreinlauf mit den Wassereinbringungsstellen 2.Fig. 2 shows a schematic dust collector of the invention Kind of cut. Specifically, 1 is the diffuser inlet with the water supply points 2.

Das Wasser wird durch die Zuleitung 3 zugeführt und als Trübe durch den Tiübeabfluß 4 dem Abscheider wieder entnommen, wobei es möglich ist, nach einer Reinigung des durch 4 entnommenden staubbeladenen Wassers dieses im Kreislauf wieder zur erneuten Entstaubung zu verwenden.The water is fed in through the supply line 3 and through as a turbidity the Tiübeabfluss 4 removed from the separator again, it being possible after a Purification of the dust-laden water removed by 4 this in the circuit again to be used for renewed dedusting.

Am Diffusorende 5 befinden sich feststehende Leitschaufeln 6, die dem Diffusorstrom im Abscheidekopf 7 eine Drehbewegung geben, die zu einem verstärkten Abscheiden der Reinluft vom Wasser-Staubgemisch führt. Unter dem Diffusoreinlauf 1 befindet sich ein Strömungsvergleichmäßiger 8 in Leitblechform mit an die Leitbleche angesetzten verstellbaren Klappen 9, die durch ein Einstellelement 10 verstellbar sind.Fixed guide vanes 6 are located at the end of the diffuser 5, which give the diffuser flow in the separation head 7 a rotary motion that leads to an increased Separation of the clean air from the water-dust mixture leads. Under the diffuser inlet 1 there is a flow equalizer 8 in the form of a guide plate with the guide plates attached adjustable flaps 9, which can be adjusted by an adjusting element 10 are.

Unterhalb des Strömungsvergleichmäßigers 8 ist das Gebläse 11 angeordnet, dessen Druckseite mit dem Staubabscheider verbunden ist.The fan 11 is arranged below the flow equalizer 8, whose pressure side is connected to the dust collector.

Fig. 3 zeigt einige weitere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Strömungsvergleichmäßigers, und zwar in I einen Strömungsvergleichmäßiger mit keilförmig verlaufenden Strömungskanälen 12, deren Achsen einen Winkel zur Längsachse des Diffusors bilden. II zeigt eine einfache und wirksame Segmentblende 13, die auch leicht verstellbar ausgeführt werden kann. III zeigt dann einen außermittig angeordneten stromlinienförmigen Verdrängungskörper, der Leitorgane 15 aufweist und in der Achse 16 drehbar gelagert ist. Der Verdrängungskörper kann auch als Scheibe ausgebildet sein, dann kommt es zu einer noch stärkeren Profilbeeinflussung. IV zeigt dann den Einbau einer ebenfalls besonders einfachen jedoch ebenfalls mit hohen Strömungsverlusten versehenen Lochblende oder eines Gitters. Hier sind vorteilhaft die Öffnungen am Rand von relativ größerem Querschnitt als in der Mitte.Fig. 3 shows some further embodiments of the invention Flow straightener, namely in I a flow straightener with wedge-shaped extending flow channels 12, the axes of which are at an angle to the longitudinal axis of the diffuser form. II shows a simple and effective segment diaphragm 13, which is also easily adjustable executed can be. III then shows an eccentrically arranged, streamlined displacement body, the guide members 15 and is rotatably mounted in the axis 16. The displacement body can also be designed as a disk, then there is an even stronger influence on the profile. IV then shows the installation of a particularly simple but also with perforated diaphragm or a grille provided with high flow losses. Here are beneficial the openings at the edge of relatively larger cross-section than in the middle.

Die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Verfahrens und der entsprechenden Vorrichtung ist wie folgt: Die staubbeladene Gasströmung tritt aus der Druckseite des Gebläses 11 aus, wobei dieses, auch wenn es mit Abstand oder in anderer Lage zum Diffusor angeordnet ist (z.B.The operation of the method according to the invention and the corresponding Device is as follows: The dust-laden gas flow emerges from the pressure side of the fan 11, this, even if it is at a distance or in a different position is arranged to the diffuser (e.g.

zwischengeschalteter Krümmer), im Regelfall ein unsymmetrisches Strömungsprofil liefert. Aus dem Gebläse 11 gelangt das staubbeladene Gas in den zwischengeschalteten Strömungsvergleichmäßiger 8, erfährt noch eine Nachrichtung durch die Klappen 9 und wird so in seinem Strömungsprofil vergleichmäßige. Der Vergleichmäßigungsgrad richtet sich nach der Staubbelastung und dem benötigten Abscheidegrad unter Berücksichtigung des durch die Vergleichmäßigung verursachten Druckverlustes. Aus dem Strömungsvergleichmäßiger 8, 9 gelangt das Gas zur Wassereinbringung 2, reißt das Reinigungswasser mit sich, das sich auf dem Weg zum Diffusorende 5 innig mit dem staubbeladenen Gas vermischt. Durch die Leitschaufeln 6 erhält das Gemisch dann bei seinem Eintritt in das Oberteil 7 des Abscheiders einen Drall. Unter dem Einfluß des Dralls und der plötzlichen Entspannung scheiden sich die an das Wasser angelagerten Staubpartikel aus dem Gasstrom ab, der dann in die Atmosphäre abgeführt wird. Das abgeschiedene Staub-Wassergemisch (Trübe), in dem auch absorbierte Schadgase enthalten sind, wird aus dem Abscheideroberteil 7 durch die Leitung 4 abgeführt und gereinigt. Die erfindungsgemäße höhere Flüssigkeitseinbringung' im Normalfall etwa 3 Liter / m3 Gas gegenüber früher 1 Liter / m3, ermöglicht durch die gerichtete,mit einem definierten Strömungsprofil,versehene Strömung, erlaubt dabei gegenüber früher in einem sonst unveränderten, üblichen, industriellen Abscheider, wie er z. B. in der Ealk- und Zementindustrie verwendet wird, eine wesentliche Erhöhung des Abscheidegrades.intermediate elbow), usually an asymmetrical flow profile supplies. The dust-laden gas passes from the fan 11 into the intermediate one The flow equalizer 8 is also being rectified by the flaps 9 and so becomes uniform in its flow profile. The degree of uniformity depends on the Dust exposure and the required degree of separation taking into account the pressure loss caused by the equalization. From the flow equalizer 8, 9 the gas reaches the water inlet 2, pulls the cleaning water with it, which is intimately on the way to the diffuser end 5 mixed with the dust-laden gas. The mixture receives through the guide vanes 6 then a twist when it enters the upper part 7 of the separator. Under the The influence of the swirl and the sudden relaxation divide the water deposited dust particles from the gas flow, which are then discharged into the atmosphere will. The separated dust-water mixture (turbidity), in which also absorbed harmful gases are contained, is discharged from the separator upper part 7 through the line 4 and cleaned. The higher liquid introduction according to the invention 'in the normal case about 3 liters / m3 of gas compared to the previous 1 liter / m3, made possible by the directional, with a defined flow profile, provided flow, allows it compared to earlier in an otherwise unchanged, customary, industrial separator, as z. Am is used in the Ealk- and cement industry, a significant increase in the degree of separation.

- Patentansprüche - - patent claims -

Claims

Claims 1. A method for increasing the degree of separation of a Dust separator, in which the dust is separated with the help of introduced water and which has a diffuser into which the gas to be cleaned is passed through a The separator arranged fan is blown in, so that it is possible to use it z e i c h n e t that between the diffuser (5) and fan (11) a flow equalizer switched to equalize the speed profile of the dust-laden air will.

2. The method according to claim 1, characterized in that the flow profile of the gas is formed approximately as a straight line over the cross section.

3. The method according to claim 1, characterized in that the flow profile of the gas is formed in such a way that the flow velocity to the Walls is higher than in the middle.

4. The method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the amount of water injected is 2 to 4 liters / gas, in particular 3 liters / m3 gas.

5. Device to increase the degree of separation of a wet dust separator with a diffuser and a fan arranged in front of it, characterized in that that a flow equalizer is arranged between the diffuser (5) and the fan (11) is.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the flow equalizer is designed as a straight pipe section of at least 8 times the pipe diameter.

7. Apparatus according to claim 5, characterized in that between Fan (11) and diffuser (5) baffles (8) are arranged.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the guide plates (8) have pivotable ends (9) on the diffuser side.

9. Apparatus according to claim 7, characterized in that the guide plates Form wedge-shaped flow channels (12) whose axes are at an angle to Form the longitudinal axis of the diffuser.

10. Apparatus according to claim 5, characterized in that the flow equalizer designed as a segment diaphragm (13), in particular as an adjustable segment diaphragm is.

11. The device according to claim 5, characterized in that the flow equalizer is designed as a displacement body (14).

12. The device according to claim ii, characterized in that the Displacement body (14) arranged at an angle to the direction of the diffuser and is provided with guide elements (15).

13. Apparatus according to claim 5, characterized in that as a flow equalizer a grid or a perforated plate (17r with unevenly distributed over the surface openings is provided.

14. flow equalizer according to claim 13, characterized in that that the grid or the perforated plate (17) with a knocking or cleaning device is provided.