DE279468C

DE279468C -

Info

Publication number: DE279468C
Application number: DENDAT279468D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist ein Funkenfänger bekannt, bei welchem die Mündung der vereinigten Blasrohre in einen von Sieben umgebenen, gelochten Trichter ausläuft, um die Rauchkammer vom Schornstein derart abzuschließen, daß nur die Verbrennungsgase Zutritt zum Schornstein behalten, während die mit den Gasen aufsteigenden Funken von den Siebflächen zurückgeworfen werden. Solch eine Einrichtung hatA spark arrester is known in which the mouth of the combined blowpipes drains into a perforated funnel surrounded by sieves in order to remove the smoke chamber from Close the chimney in such a way that only the combustion gases have access to the chimney while the sparks rising with the gases are thrown back from the sieve surfaces will. Such a facility has

ίο aber eine sehr starke Reibung bzw. Drosselung der Verbrennungsgase im Gefolge, die den Luftzug durch den Rost hemmt und damit die Wirkung der Heizung bzw. die Leistung der Lokomotive beeinträchtigt, da die Durchlaßöffnungen der Siebe sehr eng sein müssen, wenn sie die mit den Gasen abziehenden Funken zurückhalten sollen.ίο but a very strong friction or throttling the combustion gases in the wake, which inhibit the air flow through the grate and thus the effect of the heating or the Locomotive performance is impaired because the passage openings of the sieves are very narrow must be if they are to hold back the sparks that are drawn off with the gases.

Nach der Erfindung sollen die Funken ohne jede Drosselung der abziehenden Gase oder des Dampfauspuffs durch Ablöschen unschädlich gemacht werden. Dies wird dadurch erreicht, daß der Führungstrichter vollwandig angeordnet, im unteren Querschnitt kleiner als die Blasrohrmündung bemessen und mit einem zylindrischen Kernrohrstutzen versehen ist, wodurch der ausströmende Dampf in einen senkrecht ausströmenden Dampfkern und einen am Außenmantel des Trichters durch die Rauchkammer streichenden, hierbei sich abkühlenden Dampfmantel geteilt wird, der den zwischen Trichteroberkante und Schornsteinunterkante befindlichen, ringförmigen Zwischenraum in bereits abgekühltem, feuchtem Zustande durchzieht und daher schon hier die allermeisten Funken ablöscht, während die etwa noch in den Schornstein gelangenden ■ Funken im Treffpunkt des Dampfkerns mit dem sich mit ihm vereinigenden Dampfmantel vollends erstickt werden.According to the invention, the sparks should be without any throttling of the withdrawing gases or the steam exhaust can be rendered harmless by extinguishing it. This is achieved by that the guide funnel is arranged with full walls, smaller in the lower cross section dimensioned as the blowpipe mouth and provided with a cylindrical core pipe socket is, whereby the outflowing steam into a vertically outflowing steam core and one on the outer shell of the funnel is divided by the steam jacket brushing and cooling down in the smoke chamber, the ring-shaped one located between the upper edge of the funnel and the lower edge of the chimney Intermediate space in an already cooled, damp state runs through and therefore already this is where most of the sparks are extinguished, while the sparks that still get into the chimney ■ are at the meeting point of the steam core be completely suffocated with the steam mantle that unites with it.

Fig. ι der Zeichnung zeigt einen senkrechten Schnitt durch den Funkenlöscher, Fig. 2 das Blasrohr mit aufgesetztem Trichter und Hilfssieb, größer gezeichnet.Fig. Ι of the drawing shows a vertical Section through the spark extinguisher, FIG. 2 the blowpipe with the funnel attached and Auxiliary sieve, drawn larger.

α ist die Mündung der vereinigten Blasrohre, in deren Randebene der unten im Querschnitt kleiner als die Blasrohrmündung bemessene, mit einem zylindrischen Kernrohrstutzen δ¹ versehene, vollwandige Führungstrichter b durch Streben c befestigt ist. Hierdurch wird der ausblasende Dampf in einen durch den Kernrohrstutzen b¹ strömenden Dampfkern und einen den Trichtermantel ringsum bestreichenden Dampfmantel geteilt. Da sich der Dampfmantel am Trichtermantel abkühlt und dadurch in feuchten Zustand übergeht, so löscht er die mit den Rauchgasen aus der Rauchkammer abziehenden Funken in dem zwischen Trichteroberkante und Schornsteinfuß liegenden ringförmigen Raum, in welchem sich der abgekühlte Dampfmantel am stärksten verdichtet, ab. Sollten indes ausnahmsweise besonders große Zünder, wie sie bei ungewöhnlich starker Belastung der Maschine ab und zu mitgerissen werden, auch durch den feuchten Dampfring bis in den Schornstein gelangen, so werden sie dann noch im Treffpunkt des Dampfkerns mit dem sich mit ihm vereinigenden Dampfmantel vollends abgelöscht. Im übrigen kann, zwecks Auffangens ungewöhnlich starker Zün- α is the mouth of the combined blowpipes, in the edge plane of which the full-walled guide funnel b, which is smaller in cross section than the blowpipe mouth and is provided with a cylindrical core pipe socket δ ¹ , is attached by struts c. As a result, the blown-out steam is divided into a steam core flowing through the core pipe socket b ¹ and a steam jacket which sweeps all around the funnel jacket. Since the steam jacket cools down on the funnel jacket and thus changes to a moist state, it extinguishes the sparks that are drawn out of the smoke chamber with the flue gases in the ring-shaped space between the top edge of the funnel and the chimney base, in which the cooled steam jacket compresses most strongly. However, if, as an exception, particularly large detonators, such as those that are swept away from time to time when the machine is subjected to unusually heavy loads, also get into the chimney through the damp steam ring, they are then completely extinguished at the point where the steam core meets the steam jacket that unites with it . In addition, in order to catch unusually strong ignitions

der der obere Trichterrand mit einem an sich bekannten Hilfssieb d umgeben werden, ohne daß hierdurch die Abgase gedrosselt würden, da die Siebmaschinen der Größe der aufzufangenden Zünder entsprechend, so weit angeordnet werden können, daß sie den freien Durchzug der Gase nicht verhindern.which the upper edge of the funnel can be surrounded by a known auxiliary sieve d without the exhaust gases being throttled as a result, since the sieving machines can be arranged so far according to the size of the igniter to be collected that they do not prevent the gases from flowing freely.

Claims

Patent claim:

ίο Spark extinguishers for locomotives and the like.

with guide funnel arranged in the outlet plane of the combined blowpipes, characterized in that the guide funnel (&) is arranged with a full wall, has a lower cross-section than the blowpipe mouth (α) and is provided with a cylindrical core pipe socket (b ¹ ) , whereby the escaping steam is in a vertically ejecting steam core and a steam jacket sweeping through the smoke chamber on the outer jacket of the funnel.

1 sheet of drawings.