DE2804653A1 - DEVICE FOR COOLING AND SOUND ATTENUATION OF COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS - Google Patents

DEVICE FOR COOLING AND SOUND ATTENUATION OF COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS

Info

Publication number
DE2804653A1
DE2804653A1 DE19782804653 DE2804653A DE2804653A1 DE 2804653 A1 DE2804653 A1 DE 2804653A1 DE 19782804653 DE19782804653 DE 19782804653 DE 2804653 A DE2804653 A DE 2804653A DE 2804653 A1 DE2804653 A1 DE 2804653A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
compressor
cooling
container
vacuum pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19782804653
Other languages
German (de)
Inventor
Bjoern Olov Erling Olofsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to GB2860/78A priority Critical patent/GB1592218A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19782804653 priority patent/DE2804653A1/en
Publication of DE2804653A1 publication Critical patent/DE2804653A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06—Silencing
    • F04C29/065—Noise dampening volumes, e.g. muffler chambers
    • F04C29/066—Noise dampening volumes, e.g. muffler chambers with means to enclose the source of noise
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/20—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium
    • H02K5/203—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with channels or ducts for flow of cooling medium specially adapted for liquids, e.g. cooling jackets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/0027—Pulsation and noise damping means
    • F04B39/0033—Pulsation and noise damping means with encapsulations
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/06—Cooling; Heating; Prevention of freezing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04—Heating; Cooling; Heat insulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/582—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for elastic fluid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/66—Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing
    • F04D29/661—Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing especially adapted for elastic fluid pumps
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/12—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas
    • H02K5/132—Submersible electric motors
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/24—Casings; Enclosures; Supports specially adapted for suppression or reduction of noise or vibrations

Description

Vorrichtung zur Kühlung und Geräuschdämpfung von Kompressoren und Vakuumpumpen Device for cooling and soundproofing compressors and vacuum pumps

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kühlung und Geräuschdämpfung von Kompressoren und Vakuumpumpen.The invention relates to a device for cooling and noise damping of compressors and vacuum pumps.

Während des Betriebs von Kompressoren und Vakuumpumpen werden beim Komprimieren und Transport des diesbezüglichen Mediums grosse Mengen an Wärme erzeugt. Ein Kompressor oder eine Vakuumpumpe müssen daher mit einem wirksamen Kühlsystem ausgerüstet werden, und ein solches System ist möglicherweise auch für das komprimierte Medium erforderlich.During the operation of compressors and vacuum pumps, the relevant medium is compressed and transported generates large amounts of heat. A compressor or a vacuum pump must therefore be equipped with an effective cooling system and possibly such a system is required for the compressed media.

Während des Betriebs von Kompressoren oder Vakuumpumpen, und zwar unabhängig davon, ob diese mit Membranen, Kolben oder Schrauben arbeiten, entsteht erheblicher Lärm, der in vielen Fällen für die Umwelt zu einem ernsthaften Problem wird.During the operation of compressors or vacuum pumps, regardless of whether they are with diaphragms, pistons or When screws work, there is considerable noise, which in many cases becomes a serious problem for the environment.

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, ein wirksames System zum Kühlen eines Kompressors oder einer Vakuumpumpe zu schaffen, das gleichzeitig eine erhebliche Minderung oder Dämpfung des Geräusches mit sich bringt, welches während des Betriebs des Kompressors oder der Vakuumpumpe erzeugt wird. In diesem Zusammenhang soll aber auch wenigstens ein Teil der grossen Wärmemenge, die während des Betriebs des Kompressors oder der Vakuumpumpe anfällt, zur Erwärmung von ürtlichkeiten oder dergl. Verwendung finden, beispielsweise des Raumes, in dem der Kompressor oder die Vakuumpumpe installiert sind. Ferner ist in diesem Zusammenhang beabsichtigt, den Kompressor oder die Vakuumpumpe zusammen mit dem System oder der Vorrichtung zum Kühlen und zur Geräuschdämpfung von der Umgebung so zu isolieren, dass mechanische Schwingungen, dieThe object of the invention is now to provide an effective system for cooling a compressor or a vacuum pump to create, which at the same time brings a significant reduction or attenuation of the noise with it, which during the Operation of the compressor or the vacuum pump is generated. In this context, however, at least a part should also be used the large amount of heat that accumulates during the operation of the compressor or the vacuum pump, to warm up localities Or the like. Use, for example, the room in which the compressor or the vacuum pump is installed are. It is also intended in this context, the compressor or the vacuum pump together with the system or to isolate the device for cooling and for noise damping from the environment in such a way that mechanical vibrations that

909832/018?909832/018?

während des Betriebs erzeugt werden, in nur sehr geringem Masse auf die Umgebung übertragen werden, diese also beeinflussen. Schliesslich soll aber auch eine wirksame Kühlung des Mediums erfolgen, das den Kompressor oder die Vakuumpumpe durchströmt, um den durch dieses Medium auf die Umgebung übertragenen störenden Lärm zu beseitigen.generated during operation, are only transferred to the environment to a very small extent, i.e. they influence it. Ultimately, however, there should also be effective cooling of the medium, which is the compressor or the vacuum pump flowed through in order to eliminate the disturbing noise transmitted through this medium to the environment.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass sowohl der Kompressor als auch der Antriebsmotor so beschaffen sind, dass sie sich untertauchen lassen, und dass beide in einem vollständig abgedichteten Behälter angeordnet sind, der eine schallabsorbierende Flüssigkeit bis zu einer Höhe enthält, bei der der Kompressor oder die Vakuumpumpe und der Antriebsmotor vollständig in der Flüssigkeit untergetaucht sind, dass ferner die äussere Oberfläche des Behälters mit einem schallabsorbierenden Material beschichtet ist, und dass wenigstens ein Wärmeaustauscher ausserhalb des Behälters und des schaliabsorbierenden Materials angeordnet ist, der mit dem Behälterinneren in Verbindung steht, so dass die kühlende und schallabsorbierende Flüssigkeit unter dem Einfluss der in der Flüssigkeit erzeugten thermischen Konvektion durch den Wärmeaustauscher hindurchströmt.This object is achieved according to the invention in that both the compressor and the drive motor are designed so that they can be submerged and that both in one completely sealed containers are arranged which contain a sound absorbing liquid up to a height in which the compressor or the vacuum pump and the drive motor are completely submerged in the liquid, that furthermore, the outer surface of the container is coated with a sound-absorbing material, and that at least a heat exchanger outside the container and the sound-absorbing Material is arranged, which is in communication with the container interior, so that the cooling and sound-absorbing Liquid under the influence of the thermal convection generated in the liquid by the heat exchanger flows through.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung besitzt einen grossen Anwendungsbereich und lässt sich im allgemeinen für alle Arten von Kompressoren und Vakuumpumpen benutzen. Geeignete Anwendungsgebiete eröffnen sich beispielsweise für Kompressoren und Vakuumpumpen, die in Verbindung mit zahnärztlichen und medizinischen Zwecken benutzt werden, jedoch aifh für industrielle Zwecke. Die genannten Beispiele sind jedoch durchaus nicht als Beschränkung aufzufassen.The device according to the invention has a wide range of applications and can generally be used for all types of compressors and vacuum pumps. Suitable areas of application open up, for example, for compressors and vacuum pumps that are used in conjunction with dental and used for medical purposes, but also for industrial purposes Purposes. However, the examples mentioned are by no means to be interpreted as a restriction.

In der Zeichnung ist ein Ausf ührurgjbei spiel der Erfindung schematisch dargestellt, wobei in einer senkrechten Schnittansicht ein Kompressor oder eine Vakuumpumpe und eine Ein-In the drawing is a Ausf ührurgjbei game of the invention shown schematically, wherein in a vertical sectional view a compressor or a vacuum pump and an inlet

909832/018?909832/018?

richtung zur Kühlung und Geräuschdämpfung dieser Apparate gezeigt sind.direction for cooling and noise reduction of these devices are shown.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung weist einen Kompressor 1 oder eine Vakuumpumpe auf, wobei im folgenden aus Vereinfachungsgründen nur von einem Kompressor die Rede ist. Dieser Kompressor ist direkt an einen Elektromotor angeschlossen, der ihn antreibt. Der Kompressor 1 kann ein Membran-, Kolben- oder Rotationskompressor sein. Er befindet sich zusammen mit dem Motor 2 in einem vollständig wasserdichten Behälter 3, der so gestaltet ist, dass die Wände und der Deckel in einiger Entfernung vom Kompressor und dem Antriebsmotor angeordnet sind. Der Behälter 3 enthält eine Kühlflüssigkeit 4 geeigneter Zusammensetzung, die bis zu einem Füllspiegel 5 reicht, der etwas unterhalb des Behälterdeckels liegt, so dass ein Raum 6 zwischen dem Flüssigkeitsspiegel 5 und dem Deckel entsteht, in den hinein sich die Kühlf 1 üssi'gkeit 4 ausdehnen kann.The device shown in the drawing has a compressor 1 or a vacuum pump, wherein in the following for the sake of simplicity, only one compressor is mentioned. This compressor is directly connected to an electric motor connected that drives him. The compressor 1 can be a diaphragm, piston or rotary compressor. He is located together with the motor 2 in a completely watertight container 3, which is designed so that the walls and the cover are arranged at some distance from the compressor and the drive motor. The container 3 contains a Cooling liquid 4 of suitable composition, which extends to a filling level 5, which is slightly below the container lid lies, so that a space 6 between the liquid level 5 and the cover is created, into which the cooling fluid 4 can expand.

Die Seitenwände, der Boden und der Deckel des Behälters sind mit einem geeigneten schallabsorbierenden Material 7 beschichtet und werden von einem äusseren Gehäuse 8 bedeckt, das sich dicht an das schallabsorbierende Material 7 anlegt.The side walls, the bottom and the lid of the container are coated with a suitable sound-absorbing material 7 and are covered by an outer housing 8, which lies tightly against the sound-absorbing material 7.

Der Kompressor 1 und der Antriebsmotor 2 sind auf diese Weise vollständig von der Kühlflüssigkeit 4 umgeben, und die während des Betriebs erzeugte Wärme wird auf die Kühlflüssigkeit übertragen. Der dadurch erwärmte Teil der Kühlflüssigkeit steigt nach oben in Richtung auf den Flüssigkeitsspiegel 5, wodurch eine thermische Zirkulation, also eine natürliche Konvektionsströmung, in dem Flüssigkeitsbad erzeugt wird.The compressor 1 and the drive motor 2 are completely surrounded by the cooling liquid 4 in this way, and the during The heat generated during operation is transferred to the coolant. The thereby heated part of the cooling liquid rises upwards in the direction of the liquid level 5, whereby a thermal circulation, i.e. a natural convection flow, is generated in the liquid bath.

Die hier beschriebene Vorrichtung ist ausserdem mit einem Wärmeaustauscher 9 versehen, der sich ausserhalb des äusseren Gehäuses 8 befindet. Ein oder mehrere Eintrittsrohre 10 inThe device described here is also with a Heat exchanger 9, which is located outside the outer housing 8, is provided. One or more inlet tubes 10 in

909832/018?909832/018?

den Wärmeaustauscher 9 erstrecken sich flüssigkeitsdicht durch das äussere Gehäuse 8, das schallabsorbierende Material 7 und die Seitenwände des Flüssigkeitsbehälters 3 hindurch und öffnen sich ins Innere des Behälters 3, und zwar etwas unterhalb des Spiegels 5 der Kühlflüssigkeit 4. Ein oder mehrere Austrittsrohre 11 aus dem Wärmeaustauscher 9 verlaufen in ähnlicher Weise ins Innere des Flüssigkeitsbehälters 3 und öffnet sich in ihn hinein unmittelbar über dem Behälterboden. Durch die thermische Konvektion, die in der Kühlflüssigkeit 4 erzeugt wird,strömt ein Teil der erwärmten Kühlflüssigkeit durch die Eintrittsrohre 10, durchquert dann den Wärmeaustauscher 9 und überträgt dadurch Wärme auf die Umgebungsluft, um schliesslich im abgekühlten Zustand in den Flüssigkeitsbehälter 3 durch die Austrittsrohre 11 zurückzukehren. Die Kühlflüssigkeit im Behälter 3 wird dadurch in einem für die Kühlung des Kompressors 1 und des Antriebsmotors 2 geeigneten Temperaturbereich gehalten, und eine überhitzung der Kühlflüssigkeit wird verhindert. Gleichzeitig wird ein grösserer Teil der während des Kompressorbetriebs erzeugten Wärme zurückgewonnen und lässt sich beispielsweise zum Erwärmen der Umgebungsluft verwenden. Falls sich dies als zweckmässig erweisen sollte, lässt sich der Wärmeaustauscher 9 in einem nicht dargestellten Gehäuse anordnen, das durch Eigenzirkulation die Luft entlang dem Wärmeaustauscher 9 im Gegenstrom zu der abwärtsströmenden Kühlflüssigkeit nach oben führt. Falls erforderlich, können auch mehrere Wärmeaustauscher 9 an den Flüssigkeitsbehälter 3 angeschlossen werden.the heat exchanger 9 extend in a liquid-tight manner through the outer housing 8, the sound-absorbing material 7 and the side walls of the liquid container 3 and open into the interior of the container 3, namely slightly below the level 5 of the cooling liquid 4. A or Several outlet pipes 11 from the heat exchanger 9 run in a similar manner into the interior of the liquid container 3 and opens into it directly above the bottom of the container. Due to the thermal convection in the coolant 4 is generated, a part of the heated cooling liquid flows through the inlet pipes 10, then passes through the heat exchanger 9 and thereby transfers heat to the ambient air, and finally in the cooled state in the liquid container 3 to return through the outlet pipes 11. The cooling liquid in the container 3 is thereby in a for the cooling of the compressor 1 and the drive motor 2 kept suitable temperature range, and overheating of the Cooling liquid is prevented. At the same time a bigger one becomes Part of the heat generated during compressor operation is recovered and can be used, for example, to heat the ambient air use. If this should prove to be expedient, the heat exchanger 9 cannot be combined in one Arrange the housing shown, which by self-circulation, the air along the heat exchanger 9 in countercurrent to the downward flowing Coolant leads upwards. If necessary, several heat exchangers 9 can also be connected to the Liquid container 3 can be connected.

Die Kühlflüssigkeit 4, die den Kompressor 1 und den Antriebsmotor 2 umgibt, wie auch der Flüssigkeitsbehälter 3 mit dem schallabsorbierenden Material 7 und dem äusseren Gehäuse 8 dienen nicht nur einer wirksamen Kühlung des Kompressors 1 und des Antriebsmotors 2, sondern bewirken auch eine äusserst effektive Dämpfung oder Minderung des Geräusches, das während des Betriebs entsteht. Als Kühlflüssigkeit kann Wasser ver-The cooling liquid 4, which surrounds the compressor 1 and the drive motor 2, as well as the liquid container 3 with the Sound-absorbing material 7 and the outer housing 8 are not only used for effective cooling of the compressor 1 and of the drive motor 2, but also cause extremely effective damping or reduction of the noise that occurs during of the company. Water can be used as a coolant

909832/018?909832/018?

wendet werden, falls jedoch eine bessere Schall- oder Geräuschunterdrückung verlangt wird, könnte eine Flüssigkeit, beispielsweise Glykol, Verwendung finden, die eine grössere Schal 1schluckwirkung besitzt.used, but if a better sound or noise suppression is required, a liquid, such as glycol, could be used, which is a larger one Scarf 1 has a swallowing effect.

Der Kompressor 1 und der Antriebsmotor 2 sind zu einer Einheit zusammengebaut und ruhen auf dem Boden des Flüssigkeitsbehälters 3 über Schwingungsdämpfungselementen 12. Der Boden des Flüssigkeitsbehälters 3 sitzt seinerseits auf dem Boden des äusseren Gehäuses 8 auf anderen Schwingungsdämpfungselementen 14. Die mechanischen Schwingungen, die auf den Fussboden übertragen werden könnten, auf dem die Vorrichtung installiert ist, und die in dem Kompressor 1 und dem Antriebsmotor 2 erzeugt werden, werden dadurch aufgehalten, bzw. ihre Übertragung wird verringert. The compressor 1 and the drive motor 2 are a unit assembled and resting on the bottom of the liquid container 3 via vibration damping elements 12. The bottom of the liquid container 3 in turn sits on the bottom of the outer housing 8 on other vibration damping elements 14. Die mechanical vibrations that could be transmitted to the floor on which the device is installed, and which are generated in the compressor 1 and the drive motor 2 are stopped thereby, or their transmission is reduced.

Das Medium, das verdichtet oder gefördert werden soll, wird dem Kompressor 1 durch eine Rohrleitung 12 zugeführt, die sich wasserdicht durch das äussere Gehäuse 8, das schallabsorbierende Material 7 und die eine Seitenwand des Flüssigkeitsbehälters 3 hindurcherstreckt und in ihrer ganzen Länge bis zum Kompressor 1 in die Kühlflüssigkeit 4 eingetaucht ist. Nach der Kompression wird das Medium durch eine Austrittsleitung 16 aus dem Kompressor 1 herausgeführt ,die in ähnlicher Weise vollständig in der Kühlflüssigkeit 4 eingetaucht ist und durch die Seitenwand des Flüssigkeitsbehälters 3, das schallabsorbierende Material 7 und das äussere Gehäuse 8 hindurch nach aussen läuft. Um die Kühlwirkung des Mediums zu verstärken, kann es von Vorteil sein, die Austrittsrohrleitung 16 in der Kühlflüssigkeit 4 schlangenförmig zu verlegen. Um den störenden Lärm an der Ausbreitung durch das zum Kompressor 1 hinströmende und von ihm wegströmende Medium zu hindern, lassen sich Schalldämpfer 17 mit beiden Rohrleitungen 15 und 16 verbinden, die ebenfalls vollständig in die Kühlflüssigkeit 4 eingetaucht sind. Diese Schalldämpfer 17 sind vorzugsweise Absorber, so dass kein Druckverlust eintreten kann. Auch kann ein Filter 18 mit den Rohrleitungen 15The medium that is to be compressed or conveyed is fed to the compressor 1 through a pipeline 12 which extends watertight through the outer housing 8, the sound-absorbing material 7 and one side wall of the liquid container 3 extends through it and is immersed in the cooling liquid 4 in its entire length up to the compressor 1. After compression the medium is led out through an outlet line 16 from the compressor 1, which in a similar manner completely is immersed in the cooling liquid 4 and through the side wall of the liquid container 3, the sound absorbing material 7 and the outer housing 8 runs through to the outside. To increase the cooling effect of the medium, it can be advantageous to the outlet pipe 16 in the cooling liquid 4 is serpentine relocate. About the disturbing noise from the propagation through the towards the compressor 1 and flowing away from it To prevent the medium, silencers 17 can be connected to the two pipes 15 and 16, which are also completely are immersed in the cooling liquid 4. These mufflers 17 are preferably absorbers, so that no pressure loss can occur. A filter 18 can also be connected to the pipelines 15

909832/018?909832/018?

und 16 verbunden werden, und zwar am besten ausserhalb des äusseren Gehäuses 8.and 16, preferably outside of the outer housing 8.

Der Kompressor 1 ist in an sich bekannter Weise mit einem druckreduzierenden Sicherheitsventil ausgerüstet, das in einer weiteren Leitung 19 angeordnet ist, die im wesentlichen denselben Verlauf nimmt wie die Rohrleitungen 15 und 16 und möglicherweise ebenfalls einen Schalldämpfer aufweist.The compressor 1 is equipped in a manner known per se with a pressure-reducing safety valve which is in a further line 19 is arranged, which takes essentially the same course as the pipes 15 and 16 and possibly also has a muffler.

Durch die erfindungsgemässe Vorrichtung wird demnach der Kompressor 1 und der Antriebsmotor 2 während ihres Betriebs aufgrund der natürlichen Konvektion oder Selbstzirkulation äusserst wirksam gekühlt, wobei die von dem Kompressor und dem Motor abgegebene Wärme in grossem Umfang zurückgewonnen und in geeigneter Weise genutzt wird. Gleichzeitig wird eine wirksame Schalldämpfung erreicht, so dass der Kompressor praktisch ohne Geräuschbildung arbeitet; schliesslich wird auch die Leistung des Kompressors und des Antriebsmotors verbessert.The device according to the invention therefore becomes the compressor 1 and the drive motor 2 extremely during their operation due to natural convection or self-circulation effectively cooled, with the heat given off by the compressor and the engine recovered to a large extent and in a suitable manner Is used wisely. At the same time will be effective Sound absorption achieved so that the compressor practically without Noise generation works; Finally, there is also performance the compressor and the drive motor improved.

909832/01 8?909832/01 8?

LeerseiteBlank page

Claims (6)

PATE NTAN WALTEPATE NTAN WALTE PATENTATTORNEYS TISCHER «&. KERN coxseils en ε i_vPATENTATTORNEYS TISCHER «&. KERN coxseils en ε i_v ALBERT- ROSSHAUPTER- STRASSE 65ALBERT- ROSSHAUPTER- STRASSE 65 D - 8OOO MÜNCHEN 7O 2 8 0 A 6 5 3D - 8OOO MUNICH 7O 2 8 0 A 6 5 3 WEST- GERMANYWEST GERMANY TISCHER S. KERN · ALBERT-ROSSHAUfTER-STR. 66 · D- β MÖNCHEN 70 D I P L. - I N C. HERBERT TI SC H ERTISCHER S. KERN · ALBERT-ROSSHAUfTER-STR. 66 · D- β MÖNCHEN 70 D I P L. - I N C. HERBERT TI SC H ER DIPL.- ING. WOLFGANG KERNDIPL.- ING. WOLFGANG KERN TELEFON (089! 7605520 TELEX 5-212 284 pats dTELEPHONE (089! 7605520 TELEX 5-212 284 pats d TE LEG RAM M/CAB LETE LEG RAM M / CAB LE KERNPATENT MUENCHENCORE PATENT MUNICH 01-640101-6401 IHR ZElCHENi UNSER ZEICHEN. C "I- DATUM: O F A Π VMI 3 V 1 Q 7 AYOUR CHARACTER i OUR CHARACTER. C "I- DATE: O F A Π VMI 3 V 1 Q 7 A YOUR REF.i OUR REF.i ^-IZ. DATE: °* TCU[UCH I ZII U YOUR REF.i OUR REF.i ^ - IZ. DATE: ° * TCU [UCH I ZII U BETREFFl REF.ISUBJECT REF.I Björn Olov Erling OLOFSSON Akervägen 6Björn Olov Erling OLOFSSON Akervägen 6 S-1 90 40 RosersbergS-1 90 40 Rosersberg Vorrichtung zur Kühlung und Geräuschdämpfung von Kompressoren und Vakuumpumpen Device for cooling and noise reduction of compressors and vacuum pumps PatentansprücheClaims .!vorrichtung zur Kühlung und Geräuschdämpfung von Kompressoren und Vakuumpumpen, die direkt an einen sie antreibenden Elektromotor angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der Kompressor (1) als auch der Antriebsmotor (2) flüssigkeitsdicht gebaut sind, so dass sie in einem vollständig abgedichteten Behälter(3)anordbar sind,der eine kühlende u.schal 1 absorbi erende Flüssigkeit (4) bis zu einer Höhe enthält, bei der der Kompressor (1) oder die Vakuumpumpe und der Antriebsmotor (2) vollständig in die Flüssigkeit eingetaucht sind, dass die ganze äussere Oberfläche des Benältecs_il) mit einem schal 1 absorbierenden Material.! Device for cooling and noise reduction of compressors and vacuum pumps, which are connected directly to an electric motor driving them, characterized in that both the compressor (1) and the drive motor (2) are built liquid-tight so that they are completely sealed Container (3) can be arranged, which contains a cooling u.schal 1 absorbing liquid (4) up to a height at which the compressor (1) or the vacuum pump and the drive motor (2) are completely immersed in the liquid that the entire outer surface of the Benä ltecs_il) with a scarf 1 absorbent material POSTSCHECKKONTO MÖNCHEN NR. 1131 47-802 (BLZ 700 100 80) MÜNCHNER BANK. MÖNCHEN. KONTO NR. 60 333 <BLZ 701 901 00)CHECK ACCOUNT MÖNCHEN NO. 1131 47-802 (bank code 700 100 80) MUNICH BANK. MONKS. ACCOUNT NO. 60 333 <BLZ 701 901 00) (7) beschichtet ist, und dass wenigstens ein Wärmeaustauscher (9) ausserhalb des Behälters (3) und des schal 1 absorbierenden Materials (7) angeordnet ist, der mit dem Inneren des Behälters in Verbindung steht, so dass die kühlende und schal 1 absorbierende Flüssigkeit (4) unter der Wirkung der in der Flüssigkeit erzeugten thermischen Zirkulation durch den Wärmeaustauscher hindurchströmt. (7) is coated, and that at least one heat exchanger (9) outside the container (3) and the scarf 1 absorbent Material (7) is arranged, which is in communication with the interior of the container, so that the cooling and scarf 1 absorbent Liquid (4) flows through the heat exchanger under the effect of the thermal circulation generated in the liquid. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kompressord) mit dem Antriebsmotor (2) auf dem Boden des Flüssigkeitsbehälters (3) auf Schwingungsdämpfungselementen (12) ruht, und dass der Flüssigkeitsbehälter (3) seinerseits auf anderen Schwinqungsdämpfungselementen (14)sitzt, die auf dem Boden eines äusseren Gehäuses (8) angeordnet sind, das das schallabsorbierende Material (7) eng umgibt.2. Device according to claim 1, characterized in that the compressor) with the drive motor (2) on the bottom of the liquid container (3) rests on vibration damping elements (12), and that the liquid container (3) in turn on another Schwinqungsdämpfungselemente (14) sits on the bottom of an outer Housing (8) are arranged, which the sound-absorbing material (7) closely surrounds. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Eintritts- und Austrittsrohre (15,16) für den Kompressor oder die Vakuumpumpe vorhanden sind, die sich wasserdicht durch eine Seitenwand des Flüssigkeitsbehälters (3) hindurcherstrecken und durch die Kühlflüssigkeit (4) zu dem Kompressor (1) oder die Vakuumpumpe verlaufen.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that Inlet and outlet pipes (15,16) for the compressor or the vacuum pump are present, which are watertight by a Extend through the side wall of the liquid container (3) and through the cooling liquid (4) to the compressor (1) or the Vacuum pump run. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Eintritts- und Austrittsrohre (15,16) einen Schalldämpfer (17) des Absorptionstyp durchqueren, der in die Kühlflüssigkeit (4) vollständig eingetaucht ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the inlet and outlet pipes (15, 16) have a silencer (17) of the type of absorption that goes into the cooling liquid (4) is completely immersed. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich ein weiteres Rohr (19) wasserdicht durch eine Seitenwand des FlUssigkeitsbehälters (3) hindurcherstreckt und durch die Kühlflüssigkeit (4) hindurch bis zu einem druckreduzierenden Sicherheitsventil im Kompressor (1) oder der Vakuumpumpe verlegt ist.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that Another pipe (19) extends watertight through a side wall of the liquid container (3) and through the Cooling liquid (4) through to a pressure reducing Safety valve in the compressor (1) or the vacuum pump is misplaced. 90983?/01P?90983? / 01P? 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalldämpfer auch mit der zu dem Sicherheitsventil laufenden Leitung (19) verbunden ist.6. The device according to claim 5, characterized in that the muffler is also running with the safety valve Line (19) is connected. 9098 3 2/018?9098 3 2/018?
DE19782804653 1978-01-24 1978-02-03 DEVICE FOR COOLING AND SOUND ATTENUATION OF COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS Granted DE2804653A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2860/78A GB1592218A (en) 1978-01-24 1978-01-24 Device for cooling and silencing of noise of a compressor or vacuum pump
DE19782804653 DE2804653A1 (en) 1978-01-24 1978-02-03 DEVICE FOR COOLING AND SOUND ATTENUATION OF COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2860/78A GB1592218A (en) 1978-01-24 1978-01-24 Device for cooling and silencing of noise of a compressor or vacuum pump
DE19782804653 DE2804653A1 (en) 1978-01-24 1978-02-03 DEVICE FOR COOLING AND SOUND ATTENUATION OF COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2804653A1 true DE2804653A1 (en) 1979-08-09

Family

ID=25773758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782804653 Granted DE2804653A1 (en) 1978-01-24 1978-02-03 DEVICE FOR COOLING AND SOUND ATTENUATION OF COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2804653A1 (en)
GB (1) GB1592218A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4255091A (en) * 1979-02-05 1981-03-10 Dike Equipment Corporation Structural unit for hydraulic systems
WO1982002672A1 (en) * 1981-02-13 1982-08-19 Joensson Ulf Lennart Percy A water-purification unit with liquid-cooled pump motor
DE3628127A1 (en) * 1985-08-21 1987-02-26 Adolf Oberwimmer Evacuating pump set, in particular for milking equipment
EP0388525A1 (en) * 1989-03-23 1990-09-26 Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Cooling and noise damping device for a pressurised air compressor unit
EP0451708A2 (en) * 1990-04-06 1991-10-16 Hitachi, Ltd. Vacuum pump
DE4231785A1 (en) * 1992-09-23 1994-03-24 Teves Gmbh Alfred Radial piston pump with resonator - which is surrounded by housing, between which and resonator is intermediate space
US5725361A (en) * 1993-02-02 1998-03-10 Mannesmann Rexroth Gmbh Hydraulic unit
EP3933207A1 (en) * 2020-06-29 2022-01-05 Dürr Dental SE Medical fan with an acoustic insulation system, in particular for dental purposes
DE102022202089A1 (en) 2022-03-01 2023-09-07 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Fluid handling device and vehicle thermal management system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112628126B (en) * 2020-12-04 2022-07-15 瑞智(九江)精密机电有限公司 Multiple amortization compressor visor

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR745612A (en) * 1933-05-13
DE6752717U (en) * 1967-08-22 1969-03-13 Yokes Ltd Henley Park DEVICE FOR SOUND ATTENUATION OF DRIVE MACHINES
US3805082A (en) * 1970-01-22 1974-04-16 J Murray Portable power accessory with water bath for noise suppression

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR745612A (en) * 1933-05-13
DE6752717U (en) * 1967-08-22 1969-03-13 Yokes Ltd Henley Park DEVICE FOR SOUND ATTENUATION OF DRIVE MACHINES
US3805082A (en) * 1970-01-22 1974-04-16 J Murray Portable power accessory with water bath for noise suppression

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BOSCH Kraftfahrtechnisches Taschenbuch, 1966, S. 304 *

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4255091A (en) * 1979-02-05 1981-03-10 Dike Equipment Corporation Structural unit for hydraulic systems
WO1982002672A1 (en) * 1981-02-13 1982-08-19 Joensson Ulf Lennart Percy A water-purification unit with liquid-cooled pump motor
EP0058303A1 (en) * 1981-02-13 1982-08-25 Gambro Lundia AB A water-purification unit with a liquid cooled pump motor
DE3628127A1 (en) * 1985-08-21 1987-02-26 Adolf Oberwimmer Evacuating pump set, in particular for milking equipment
AT390478B (en) * 1985-08-21 1990-05-10 Oberwimmer Adolf VACUUM PUMP UNIT, ESPECIALLY FOR MILKING PLANTS
EP0388525A1 (en) * 1989-03-23 1990-09-26 Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Cooling and noise damping device for a pressurised air compressor unit
EP0451708A2 (en) * 1990-04-06 1991-10-16 Hitachi, Ltd. Vacuum pump
EP0451708A3 (en) * 1990-04-06 1992-01-08 Hitachi, Ltd. Vacuum pump
US5190438A (en) * 1990-04-06 1993-03-02 Hitachi, Ltd. Vacuum pump
DE4231785A1 (en) * 1992-09-23 1994-03-24 Teves Gmbh Alfred Radial piston pump with resonator - which is surrounded by housing, between which and resonator is intermediate space
US5725361A (en) * 1993-02-02 1998-03-10 Mannesmann Rexroth Gmbh Hydraulic unit
EP3933207A1 (en) * 2020-06-29 2022-01-05 Dürr Dental SE Medical fan with an acoustic insulation system, in particular for dental purposes
CN114087216A (en) * 2020-06-29 2022-02-25 杜尔牙科欧洲股份公司 Medical blower, in particular dental blower
US11619243B2 (en) 2020-06-29 2023-04-04 Dürr Dental SE Medical, in particular dental-medical, fan
DE102022202089A1 (en) 2022-03-01 2023-09-07 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Fluid handling device and vehicle thermal management system

Also Published As

Publication number Publication date
GB1592218A (en) 1981-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0683864B1 (en) Hydraulic unit
DE3426333A1 (en) DRIVE UNIT FOR SHIPS
AT390318B (en) METHOD AND DEVICE FOR VENTILATING CLOSED FLUID RECIRCULATION SYSTEMS
DE2804653A1 (en) DEVICE FOR COOLING AND SOUND ATTENUATION OF COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS
DE1528862A1 (en) Sewage pump or the like.
DE2716997A1 (en) RING COOLER
DE2361795A1 (en) ROOM FOR LONG-TERM AND SEALED STORAGE OF RADIOACTIVE WASTE PRODUCTS
DE2415338A1 (en) MOBILE STEAM ENGINE WITH ENERGY STORAGE
DE2519968A1 (en) NUCLEAR REACTOR
DE2953216A1 (en) Fresh water cooling system for compressed charged i.c.engines
EP0075072A1 (en) Multi-layer wall
EP0711692B1 (en) Drive unit with an internal combustion engine and a hydrodynamic retarder
DE3329854C1 (en) Hydrodynamic adjusting coupling
DE3115314A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH REFRIGERATION
DE3117965A1 (en) HOT WATER DEVICE WITH HEAT PUMP
DE657563C (en) Device for hydraulic power transmission, consisting of a driving and driven part
DE3004778C2 (en) Device for attaching a motor pump to an internal combustion engine
DE2654735A1 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING EXPANSION JOINTS FOR PIPELINES
DE19544189A1 (en) Drive unit for motor vehicle
DE2505640B2 (en) Heat exchanger cooling device for hydrodynamic-mechanical compound transmissions
DE2732402A1 (en) WIRE ALIGNMENT DEVICE WITH HYDRAULICALLY DRIVEN WIRE TRANSPORT
DE2438776A1 (en) NUCLEAR REACTOR WITH PUMPS FOR THE COOLANT CIRCULATION
DE568561C (en) Arrangement to prevent the bulging of the tubular wall separating the stand space from the runner space and lying in the air gap of borehole electric motors operating under water or other fluids
EP0760764B1 (en) Hydraulic unit
DE509174C (en) Air cooling device on an electrical machine used for operation under water with a vertical shaft, which is arranged within a protective jacket with a hood attached

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee