Grenzwertzeiger mit Arretierung Limit value pointer with lock
Die Erfindung betrifft einen Grenzwertzeiger mit Arretierung für Xeb-
und Regelgeräte, der mit einem Arm schwenkbar um eine ge -häusefestes Lager angeordnet
ist, das Mittelpunkt eines durch eine dem Grenzwertzeiger suteordnetes Skala verlaufenden
Ereisabschnittes ista Meß- und RegelgerEte mit Grenzwertzeigern sind im allgemeinen
so ausgebildet, daß die Grenzwertzeiger über ein Gestänge oder ein Getriebe an der
Blende eines Gehäuses verstellt werden. Es sind auch Grenzwertzeiger bekannt, die
nur durch Verschieben verstellt werden. Solche Grenzwertzeiger sind mit Arretierschrauben
versehen, oder sie sind durch ein genau bestimmtes Drehmoment, das durch Reibung
hervorgerufen wird, gegen unerwünschtes Verschieben gesichert.The invention relates to a limit value pointer with a lock for Xeb-
and control devices, which are arranged with an arm pivotably around a bearing fixed to the housing
is the center point of a scale which runs through a scale arranged according to the limit value pointer
Measuring and regulating devices with limit value pointers are in general
designed so that the limit value pointer via a linkage or a gear on the
Aperture of a housing can be adjusted. There are also limit value pointers known that
can only be adjusted by moving. Such limit pointers have locking screws
provided, or they are due to a precisely defined torque that is caused by friction
caused is secured against unwanted shifting.
Die bekannten Bauarten sind relativ aufwendig in ihrer Herstellung
oder sie weisen den Nachteil auf, daß sie keine absolute Verstellsicherheit gewährleisten.
Insbesondere bei Erschütterungen können die durch Reibmomente gesicherten Grenzwertzeiger
verstellt werden. Bei Arretierschrauben kann übersehen werden sie anzuziehen oder
nicht fest genug anzuziehen.The known types are relatively complex to manufacture
or they have the disadvantage that they do not guarantee absolute security of adjustment.
The limit value pointers secured by frictional torques can be used in particular in the event of vibrations
adjusted. Locking screws can be overlooked or tightened
not tightening enough.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine einfache Möglichkeit
zu schaffen, Grenzwertzeiger einfach herstellen und verstellen zu können, wobei
gleichzeitig eine einfache und sichere Arretierungsmöglichkeit gegeben sein soll.The invention is therefore based on the object of a simple possibility
to create limit value pointer simply to be able to manufacture and adjust, whereby
at the same time a simple and safe locking option should be given.
Die Erfindung besteht bei einem Grenzwertzeiger der eingangs genannten
Art darin, daß der Arm mit einer nach einer Seite weisenden Spitze versehen und
durch Federkraft auf eine elsstiscfl nachgiebige Schicht drückbar ist, die im Schwenkbereich
der Spitze angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung erhält der Grenzwertzeiger
nach der Einstellung in einfacher Weise eine Sicherung, die auch nicht durch Erschütterungen
verstellt werdcn kann. Trotzdem ist es in einfacher Weise möglich, den Grenzwertzeiger
zu verstellen dadurch, daß er einfach gegen die elastische Federkraft gedrückt und
verstellt wird, wobei die Spitze aus der nachgiebigen Schicht heraus£ührt wird und
die Arretierung aufgehoben ist, Bei Grenzwertzeigern üblicher Bauart mit einem horizontal
verschwenkbaren Arm ist es besonders vorteilhaft, wenn die Spitze nach unten gerichtett
und über einer Kunststoffschicht geführt ist. Bei dieser Ausführung wirkt zusätzlich
auch noch das Gewicht des Armes und des Grenzwertzeigers und es läßt sich in einfacher
Weise die Arretierung dadurch lösen, daß der Arm abgehoben wird. Die Spitze kann
zweckmäßig im Bereich des äußeren Drittels des Armes hinter der Skala vorgesehen
sein, so daß dadurch ein sehr günstiges Massenverhältnis des Armes in bezug zu seinem
Schwenkpunkt erreicht wird, so daß selbst der geringste Federdruck und die kleinste
Eintauchtiefe der Spitze in die Kunststoffschicht genügt, um eine sehr gute Arretierung
des Grenzwertzeigers ru erreichen.The invention consists in a limit pointer of the type mentioned at the beginning
Kind in that the arm is provided with a point pointing to one side and
can be pressed by spring force onto an otherwise flexible layer that is in the pivoting range
the tip is arranged. This configuration gives the limit value pointer
after setting in a simple way a fuse, which is also not caused by vibrations
can be adjusted. Nevertheless, it is possible in a simple manner to use the limit value pointer
to be adjusted by simply pressing against the elastic spring force and
is adjusted, with the tip protruding from the flexible layer and
the lock is released, with limit value pointers of conventional design with a horizontal
pivotable arm, it is particularly advantageous if the tip is directed downwards
and is guided over a plastic layer. This version has an additional effect
also the weight of the arm and the limit value pointer and it can be done in a simpler way
Way, release the lock by lifting the arm. The top can
appropriately provided in the area of the outer third of the arm behind the scale
be, so that thereby a very favorable mass ratio of the arm in relation to his
Pivot point is reached, so that even the slightest spring pressure and the smallest
The depth of immersion of the tip in the plastic layer is sufficient for a very good lock
of the limit pointer ru.
Der Arm selbst-kenn derart elastisch ausgebildet sein, daß er eine
nach unten gerichtete Federkraftko;ponente ausweist. Das tann dadurch geschehen,
daß er mit einer federnd nach oben gerichteten Lunge wersehen ist, die en einem
oberhalb des Armes liegenden Gehäuseteil anliegt und die zweckmößigerweise aus dem
Material des Armes herausgestanzt sein kann. Natürlich ist es guch möglich, die
nach unten weisende Spitze als ein aus dem Laterial des Armes herausgestanztes spitzes
Teil auszubilden. Der
gesamte Grenzwertzeiger läßt sich dann sehr
einfach und billig herstellen.The arm itself can be designed to be elastic in such a way that it has a
downwardly directed spring force components. That can be done by
that he is seen with a resilient upward-pointing lung, which is one
Above the arm lying housing part and expediently from the
Material of the arm can be punched out. Of course it is also possible that
point pointing downwards as a point punched out of the material of the arm
Train part. Of the
entire limit value pointer can then be very
easy and cheap to manufacture.
Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der
nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung, das in der
Zeichnung dargestellt ist, Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht eines
Grenzwertzeigers gemäß der Erfindung, mit dem ihm zugeordneten Gehäuse -teilen eines
Meß- oder Regelgerätes und Fig. 2 die schematische Seitenansicht der Anordnung der
Fig 1 in arretierten und im abgehobenen Zustand, in dem eine Verstellung des Zeigers
möglich ist, Aus den Pig. 1 und 2 wird ersichtlich, daß eine Anzeigespitze 1 eines
Grenzwertzeigers 2 vor einer Skala 3 verschwenkbar ange ordnet ist, die den Teil
eines Zylindermantels darstellt, dessen Achse durch den Schwenkpunkt 4 des Grenzwertzeigers
2 verläuft, D-er Grenzwertzeiger ist mit einem Arm 5 versehen, der im Punkt 4 schwenkbar
gelagert ist und der außen die Anzeigespitze 1 besitzt Dieser Arm 5 ist im Bereich
seines äußeren Drittels mit einer nach unten gerichteten Spitze 6 versehen, die
auf eine Kunststoffschicht 7 gerichtet ist, die in Form eines der Zylinderwölbunr
der Skala 3 angepaßten Streifens unterhalb des Armes 5 und der Spitze 6 auf dem
aus Fif. 2 schematisch angedeuteten Gehäuse 8 der Meß und Regeleinrichtung beispielsweise
durch Kleben angebracht ist. Die Spitze ist im Ausführungsbeispiel als eine in den
km 5 eingesetzte Netallspitze ausgebildet. Es ist natürlich auch möglich, aus dem
Material des Armes 5 eine dreickförmige Spitze herauszustanzen und diese mit ihrer
Spitze nach unten zu biegen, so rinß sie auf dia Kunststoffschicht 7 trifft.Further features emerge from the subclaims as well as from
The following description of an embodiment of the invention, which is shown in the
The drawing shows: FIG. 1 a perspective partial view of a
Limit pointer according to the invention, with its associated housing parts of a
Measuring or control device and FIG. 2 shows the schematic side view of the arrangement of the
Fig 1 in the locked and lifted state, in which an adjustment of the pointer
is possible Off the Pig. 1 and 2 it can be seen that a display tip 1 is a
Limit pointer 2 is pivotally arranged in front of a scale 3, which is the part
represents a cylinder jacket, the axis of which passes through the pivot point 4 of the limit value pointer
2 runs, the limit value pointer is provided with an arm 5 which can be pivoted at point 4
is mounted and the outside has the display tip 1 This arm 5 is in the area
its outer third provided with a downwardly directed tip 6, the
is directed to a plastic layer 7, which in the form of one of the cylinder arches
the scale 3 adapted strip below the arm 5 and the tip 6 on the
from Fif. 2 schematically indicated housing 8 of the measuring and control device, for example
is attached by gluing. The tip is in the embodiment as one in the
km 5 deployed Netallspitze trained. It is of course also possible from the
Material of the arm 5 punch out a triangular tip and this with her
Bend the tip downwards so that it hits the plastic layer 7.
Der Arm 5 ist außerdem noch mit einer Ausstanzung 9 versehen, durch
die eine nach oben ausgewölbte Zunge 10 gebildet wird die als Feder wirkt und, da
sie an einem der Deutlichkeit halber in Fig. 1 abgebrochen dargestellten oberen
Gehäuseteil ii anliegt, eine Federkraftkomponente auf den Arm 5 ausübt, die ein
Moment im Uhrzeigersinn bewirkt und so dafür sorgt, daß die Spitze 6 auf die Kunststoffschicht
7 gedrückt wird.The arm 5 is also provided with a punch 9 through
an upwardly bulging tongue 10 is formed which acts as a spring and, there
they are broken off at one of the upper ones shown in FIG. 1 for the sake of clarity
Housing part ii rests, exerts a spring force component on the arm 5, which a
Moment causes clockwise and thus ensures that the tip 6 on the plastic layer
7 is pressed.
Vor der Anzeigespitze 1 ist der Arm 5 noch mit einer Lasche 12 versehen,
die ein Doch 13 besitzt, mit dessen Hilfe es möglich ist, den Arm 5 durch Einführen
der Spitze eines Bleistiftes in das Doch 13 im Sinne des Pfeilen 14 anzuheben und
dann in Richtung der Pfeile 15 vor der Skala 3 zu verschieben, bis der gewünscht
Einstellpunkt erreicht ist. Wird der Arm 5 wieder losgelassen, so wird er unter
der Wirkung der Zunge 10 nach unten gedrückt, bis die Spitze 6 in die Kunststoffschicht
7 eintritt und den Grenzwertzeiger 2 arretiert.In front of the display tip 1, the arm 5 is also provided with a tab 12,
which has a but 13, with the help of which it is possible to insert the arm 5
lift the tip of a pencil into the butt 13 in the direction of the arrows 14 and
then move in the direction of arrows 15 in front of the scale 3 until the desired
Set point is reached. If the arm 5 is released again, it is under
the action of the tongue 10 is pressed down until the tip 6 is in the plastic layer
7 occurs and the limit value pointer 2 is locked.
Durch die Erfindung ist somit eine sehr einfach herzustellende Anordnung
für einen Grenzwertzeiger geschaffen, die aber eine außerordentliche zuverlässige
Arretierung zu erreichen erlaubt.The invention thus provides an arrangement that is very easy to manufacture
created for a limit pointer, but it is an extraordinarily reliable one
Lock to reach allowed.