DE2816641A1

DE2816641A1 - ASSISTANCE DEVICE FOR TREATMENT OF BEDDED PATIENTS

Info

Publication number: DE2816641A1
Application number: DE19782816641
Authority: DE
Inventors: Spaeter Genannt Werden Wird
Original assignee: ANDERSSON IRENE
Current assignee: ANDERSSON IRENE
Priority date: 1977-04-18
Filing date: 1978-04-17
Publication date: 1978-10-26
Also published as: SE7704380L; DE2816641C2; GB1601682A; GB1602952A; DE2816642C2; DE2816642A1; SE409653B

Description

Hilfseinrichtung für die Behandlung bettlägeriger PatientenAuxiliary facility for the treatment of bedridden Patient

Die Erfindung bezieht sich auf eine als stützende und tragende Unterlage für eine im Bett liegende Person dienende Hilfseinrichtung, die in Verbindung mit der Behandlung von bettlägerigen bzw. ans Bett gefesselten Patienten Verwendung finden soll.The invention relates to a supporting and carrying pad for a person lying in bed Serving auxiliary device in connection with the treatment should be used by bedridden or bedcuffed patients.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfach aufgebaute Hilfseinrichtung der vorstehend genannten Art zu schaffen, die die untere Körperseite bzw. die Auflageseite des Patienten zugänglich macht, ohne daß ein schweres Anheben des Patienten zum Beispiel für Behandlungszwecke oder das Einlegen von Bettüchern, Laken u. dgl. unter den Patienten erforderlich ist.The object of the invention is to create a simply constructed auxiliary device of the type mentioned above, which makes the lower side of the body or the support side of the patient accessible without lifting it heavily of the patient, for example, for treatment purposes or to put sheets, sheets and the like under the patient is required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Hilfseinrichtung eine Anzahl flexibler Zellenkörper von verhältnismäßig großer Höhe aufweist, die geradlinig in Querrichtung über die Unterlage verlaufen, d.h., sich in einer quer zur Liegerichtung des Patienten verlaufenden Richtung erstrecken und wahlweise unter Verwendung eines Druckmittels füllbar oder entleerbar sind, X/9According to the invention, this object is essentially achieved in that the auxiliary device is a number more flexible Has cell bodies of relatively great height, which run in a straight line in the transverse direction over the base, i.e., extending in a direction transverse to the direction in which the patient is lying down, and optionally using a pressure medium can be filled or emptied, X / 9

309843/0855309843/0855

B 8885 - 3 -B 8885 - 3 -

in der Mitte ihrer Unterseiten an einem Bodenteil befestigt sind und zum Stützen bzw. Tragen eines auf ihrer Oberseite liegenden Patienten dienen.attached to a bottom part in the middle of their undersides and for supporting one on their upper side serving lying patients.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachstehend näher beschrieben.Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform der Hilfseinrichtung in perspektivischer Darstellung,Fig. 1 shows a first embodiment of the auxiliary device in perspective representation,

Fig. 2 eine schematische Darstellung eines in Längsrichtung verlaufenden Querschnittes der Hilfseinrichtung gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows a schematic representation of a longitudinal cross section of the auxiliary device according to FIG Fig. 1,

Fig. 3 einen Fig. 2 entsprechenden weiteren Längsquerschnitt durch die gleiche Hilfseinrichtung in einer zweiten3 shows a further longitudinal cross section corresponding to FIG. 2 through the same auxiliary device in a second

Position, d.h., bei teilweise entleerten Zellen, undPosition, i.e. with partially depleted cells, and

Fig. 4 eine der Ansicht gemäß Fig. 1 entsprechende perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer zweiten Ausführungsform der Hilfseinrichtung, bei derFIG. 4 shows a perspective corresponding to the view according to FIG. 1 Representation of an embodiment of a second embodiment of the auxiliary device in which

einige Zellen zur besseren Erkennbarkeit im Schnitt dargestellt sind.some cells are shown in section for better visibility.

Die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Hilfseinrichtung umfaßt ein langes Bodenteil 1, das zweckmäßig aus flexiblem Material, wie z. B. Kunststoff, besteht, jedoch im Rahmen der Erfindung auch aus steifem, starren Material bestehen kann, falls dies erforderlich ist. Auf der Oberseite des Bodenteils 1 ist eine Anzahl länglicher Zellenkörper 2 angebracht, die in der Querrichtung des Bodenteils verlaufen und aus flexiblem Material, wie z. B. Kunststoff, Gummi o. dgl., bestehen. Die Zellenkörper bestehen aus einer oberen Hälfte 2a und einer unteren Hälfte 2b, die mittels einer horizontalen Randschweißnaht 3The auxiliary device shown in FIGS. 1 to 3 comprises a long bottom part 1, which is expediently made of flexible material, such as B. plastic, but can also consist of stiff, rigid material within the scope of the invention, if this is required. On the top of the bottom part 1 a number of elongated cell bodies 2 are attached, which extend in the transverse direction of the bottom part and made of flexible material, such as. B. plastic, rubber o. The like., Are. The cell bodies consist of an upper half 2a and a lower half 2b, which by means of a horizontal edge weld 3

8098A3/08558098A3 / 0855

B 8885 - 4 -B 8885 - 4 -

miteinander verbunden sind. Die verschiedenen Zellenkörper können auf den in den Fig. 1 und 2 veranschaulichten Zustand aufgepumpt bzw. aufgeblasen und bis zu ihrem vollständig leeren Zustand abgelassen bzw. entleert werden. Es ist natürlich auch möglich, einen in beliebiger Weise zwischen diesen beiden Extremwerten liegenden Aufpumpgrad bzw. Aufblaszustand zu erhalten. Die Zellenkörper sind mittels einer gemeinsamen Rohrleitung 4 und eines für jeden der Zellenkörper vorgesehenen Zweigrohres 5 mit einer geeigneten Druckmittelquelle verbunden, dieare connected to each other. The various cell bodies can be based on those illustrated in FIGS. 1 and 2 Inflated or inflated state and deflated or deflated to their completely empty state will. It is of course also possible to have a degree of inflation lying in any way between these two extreme values or to maintain inflation. The cell bodies are by means of a common pipe 4 and a branch pipe 5 provided for each of the cell bodies is connected to a suitable pressure medium source which

z. B. mit Druckluft betrieben sein kann. Die Zellenkörper können jeweils einzeln mit der Druckmittelquelle über Ventile 6 verbunden werden. Zur Entleerung können sie ferner mittels der gleichen Ventile mit der Umgebungsluft in Verbindung gebracht werden. Die Ventile können in geeigneter Weise von einem seitlich des Patientenbettes angeordneten Steuerpult aus gesteuert werden. Bei der beschriebenen Ausführungsform weisen die verschiedenen Zellen außer über das Bodenteil 1 in seitlicher Richtung keine Zwischenbefestigung miteinander auf. Wenn die Zellenkörper 2 vollständig aufgepumpt bzw. aufgeblasen sind, so wie dies in Fig. 2 dargestellt ist, weist die Unterlage eine verhältnismäßig große Höhe auf, so daß bei Entleerung bzw. Ablassen einer der Zellenkörper, wie z. B. des dritten Zellenkörpers von links gemäß Fig. 2 bis zu dem gestrichelt dargestellten Entleerungszustand, die untere Körperseite des Patienten an dieser Stelle für bestimmte Behandlungsmaßnahmen zugänglich ist. Jeder der verschiedenen Zellenkörper kann natürlich unabhängig voneinander vollständig abgepumpt bzw. entleert werden. Durch aufeinanderfolgendes Abpumpen bzw. Entleeren der Zellenkörper von einem Ende der Unterlage zu ihrem anderen Ende kann z. B. eine Betttuch- bzw. Bettlakenrolle durch Rollen unter dem Patienten eingezogen werden, ohne daß ein Anheben des Patienten in irgendeiner Form erforderlich ist. In der normalen Liegestellung des Patienten (z. B. Rückenlage) können die Zellenkörper zweckmäßigerweise teilweise abgepumpt bzw. geleert sein, wie es in Fig. 3 dargestellt ist, so daßz. B. can be operated with compressed air. The cell bodies can each be connected individually to the pressure medium source Valves 6 are connected. For emptying, they can also be connected to the ambient air by means of the same valves to be brought. The valves can be arranged in a suitable manner from a side of the patient's bed Control panel can be controlled from. In the embodiment described, the various cells except over the bottom part 1 in the lateral direction does not have any intermediate attachment to one another. When the cell body 2 is completely are inflated or inflated, as shown in Fig. 2, the pad has a relatively great height, so that when emptying or draining one of the cell bodies, such. B. the third Cell body from the left according to FIG. 2 up to the emptying state shown in dashed lines, the lower side of the body of the patient is accessible for certain treatment measures at this point. Each of the different cell bodies can of course be completely pumped out or emptied independently of each other. By successive Pumping or emptying the cell body from one end of the pad to its other end can, for. B. a sheet or bed sheet roll can be drawn in by rolling under the patient without lifting the patient in some form is required. In the normal lying position of the patient (e.g. supine position) the Cell body expediently partially pumped out or emptied, as shown in Fig. 3, so that

809843/08Ö&809843 / 08Ö &

B 8885B 8885

eine bequeme weiche Unterlage erhalten wird. Aufgrund der Tatsache, daß die Zellenkörper lediglich in ihrer Mitte mit dem Bodenteil verbunden sind, läßt sich eine sehr große Hubhöhe relativ zu der Breite der Zellenkörper im abgepumpten bzw. entleerten Zustand erhalten.a comfortable soft surface is obtained. Due to the fact that the cell bodies only in their Middle connected to the bottom part, a very large lifting height can be relative to the width of the cell body preserved in the pumped or deflated state.

Die in Fig. 4 veranschaulichte Ausführungsform der Hilfseinrichtung weist wie die vorstehend beschriebene Ausführungsform transversal angeordnete Zellenkörper 12 auf, die in der Mitte ihrer Unterseite an einem Bodenteil 11 befestigt sind. Im Unterschied zu der vorstehend beschriebenen Ausführungsform weisen die Zellenkörper 12 eine horizontale Innentrennwand 15 auf, die die Zellenkörper jeweils in einen größeren oberen Hohlraum und eine Anzahl kleinerer unterer Hohlräume unterteilt. Der obere Hohlraum weist eine in Form eines Zweigrohres 16 vorgesehene unabhängige Verbindung mit einer gemeinsamen Rohrzuleitung 17 auf, während die unteren Hohlräume über ein zweites Zweigrohr 18 mit der gemeinsamen Rohrzuleitung 17 verbunden sind. Die unteren Hohlräume 19 sind gruppenweise angeordnet, wobei jeder Zellenkörper drei derartige kanalförmig ausgebildete Kammern aufweist, die entlang des jeweiligen Zellenkörpers verlaufen und miteinander in Verbindung stehen. Die Trennwand 15 besteht aus einem Gewebe, das sämtlichen Zellenkörpern gemeinsam ist und somit eine Verbindung zwischen ihnen bildet. In der Normallage bzw. der normalen Liegestellung des Patienten ist der obere Hohlraum entleert, so daß der Patient auf den unteren Zellenkörperteilen 19 ruht und eine weiche Unterlage · für den Patienten erhalten wird. Da die Bodenteile der Zellenkörper 12 einzeln und unabhängig voneinander abpumpbar bzw. entleerbar sind, kann der Druck unter dem Patienten an gewünschten Körperteilen abgeschwächt bzw. entlastet werden, falls dies erwünscht oder erforderlich ist. Zur Vermeidung eines Wundliegens des Patienten kann es außerdem zweckmäßig sein, den Druck an verschiedenen Körperteilen abwechselnd während derjenigen Zeit, in der der Patient ans Bett gefesselt ist, abzuschwächen.The embodiment of the auxiliary device illustrated in FIG. 4 has the same as the embodiment described above transversely arranged cell body 12, which in the middle of their underside on a bottom part 11 are attached. In contrast to the one described above In an embodiment, the cell bodies 12 a horizontal inner partition 15, which the cell body each in a larger upper cavity and a Number of smaller lower cavities divided. The upper cavity has one provided in the form of a branch pipe 16 independent connection with a common pipe line 17, while the lower cavities over a second branch pipe 18 are connected to the common pipe feed line 17. The lower cavities 19 are in groups arranged, wherein each cell body has three such channel-shaped chambers, which along the run respective cell body and are connected to each other. The partition 15 consists of a fabric, which is common to all cell bodies and thus forms a connection between them. In the normal position or In the normal lying position of the patient, the upper cavity is emptied, so that the patient lies on the lower one Cell body parts 19 rests and a soft pad for the patient is received. Since the bottom parts of the cell body 12 can be pumped off individually and independently of one another or can be emptied, the pressure under the patient on desired parts of the body can be weakened or relieved if this is desired or necessary. It can also be used to avoid bed sores for the patient It may be useful to alternate the pressure on different parts of the body during the time in which the Patient is confined to bed.

309843/0855309843/0855

-S--S-

B 8885B 8885

Es ist ersichtlich, daß die Erfindung nicht auf die vorstehend beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten beispielhaften Ausführungsformen beschränkt ist, sondern daß weitere Abwandlungen und Ausgestaltungen der beschriebenen und dargestellten Ausführungsbeispiele im Rahmen der Erfindung möglich sind.It will be apparent that the invention does not extend to those described above and shown in the drawing exemplary embodiments is limited, but that further modifications and refinements of the described and illustrated embodiments within the framework of the invention are possible.

809843/0855809843/0855

LeerseiteBlank page

Claims

TlEDTKE - BüHLING " KlMNE - GrUPETLEDTKE - BüHLING "KLMNE - GROUP

Dipl.-Chem. G. Bühling Dipl.-Ing. R. Kinne 2816641 Dipl.-Ing. P. Grupe

Bavariaring 4, Postfach 20 24Bavariaring 4, P.O. Box 20 24

8000 München 28000 Munich 2

Tel .: (0 89) 53 96 53

Telex: 5-24845 tipat

cable: Germaniapatent Munich

April 17, 1978

B 8885

Case A75 P3D BL / EH

Claims

\ 1. ) Auxiliary device for supporting and carrying a person lying in bed for the treatment of bedridden patients, characterized by a number of flexible cell bodies (2; 12) of comparatively great height, which are in a straight line across the base or across to the lying direction of the patient and can optionally be filled or emptied with a pressure medium, are attached in the middle of their undersides to a base part (1; 11) and are used to support and carry a patient lying on their upper side.
25th

2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that that the lower wall part of the cell body (12) has a number of smaller cells (19) which are independent from the state of expansion of the upper part of the cell body can be inflated and deflated.

3. Auxiliary device according to claim 2, characterized in that that the smaller cells (19) form channels which extend in the longitudinal direction of the cell body.

4. Auxiliary device according to claim 2 or 3, characterized in that the smaller cells in groups or individually, independently of one another, can be inflated and emptied

are. £ 09843/0855

X / 9

Dresdner Bank (München) Kto. 3939 844 Postscheck (München) Kto. 670-43-804Dresdner Bank (Munich) Account 3939 844 Postscheck (Munich) Account 670-43-804

ORIGINAL INSPECTED