DE2951214A1 - HEAT-CURABLE PAINTS BASED ON AN AQUEOUS DISPERSION AND THEIR USE - Google Patents

HEAT-CURABLE PAINTS BASED ON AN AQUEOUS DISPERSION AND THEIR USE

Info

Publication number
DE2951214A1
DE2951214A1 DE19792951214 DE2951214A DE2951214A1 DE 2951214 A1 DE2951214 A1 DE 2951214A1 DE 19792951214 DE19792951214 DE 19792951214 DE 2951214 A DE2951214 A DE 2951214A DE 2951214 A1 DE2951214 A1 DE 2951214A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
percent
weight
parts
monomer
synthetic resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792951214
Other languages
German (de)
Other versions
DE2951214C2 (en
Inventor
Masaaki Hayashi
Hiroharu Sasaki
Kazuyoshi Tsuneta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Toryo KK
Original Assignee
Dai Nippon Toryo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP15665378A external-priority patent/JPS5844097B2/en
Priority claimed from JP16417978A external-priority patent/JPS5844098B2/en
Application filed by Dai Nippon Toryo KK filed Critical Dai Nippon Toryo KK
Publication of DE2951214A1 publication Critical patent/DE2951214A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2951214C2 publication Critical patent/DE2951214C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F299/00Macromolecular compounds obtained by interreacting polymers involving only carbon-to-carbon unsaturated bond reactions, in the absence of non-macromolecular monomers
    • C08F299/02Macromolecular compounds obtained by interreacting polymers involving only carbon-to-carbon unsaturated bond reactions, in the absence of non-macromolecular monomers from unsaturated polycondensates
    • C08F299/04Macromolecular compounds obtained by interreacting polymers involving only carbon-to-carbon unsaturated bond reactions, in the absence of non-macromolecular monomers from unsaturated polycondensates from polyesters
    • C08F299/0478Copolymers from unsaturated polyesters and low molecular monomers characterised by the monomers used
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D157/00Coating compositions based on unspecified polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09D157/04Copolymers in which only the monomer in minority is defined

Description

Aufgrund der Nachfrage nach Lacken und Auftragsverfahren, die keine Umweltprobleme mit sich bringen, hat der Einsatz von Pulveriacken und wäßrigen Anstrichmitteln in jüngerer Zeit ständig zugenommen. Diese Anstrichmittel haben wichtige Vorteile, sind jedoch immer noch mit verschiedenen NachteilenDue to the demand for paints and application methods, which do not cause any environmental problems, the use of powder paints and aqueous paints has more recently Time steadily increased. These paints have important advantages, but still have various disadvantages

10 behaftet. 10 afflicted.

Für Pulverlacke sind z.B. spezielle Beschichtungsvorrichtungen erforderlich, so daß die Anpassungsfähigkeit der Pulverlacke an das Auftragsverfahren weit geringer ist als bei herkömmlichen lösungsmittelhaltigen Lacken. Außerdem sind die aus Pulverlacken hergestellten Überzüge hinsichtlich Glätte und Aussehen weniger zufriedenstellend und es ist schwierig, dünne überzüge mit einer Dicke von weniger als 5O μπ» zu erhalten. For powder coatings, for example, special coating devices are required, so that the adaptability of the powder coatings the application process is far less than with conventional solvent-based paints. Besides, they are coatings made from powder paints are less than satisfactory in terms of smoothness and appearance, and it is difficult to to obtain thin coatings with a thickness of less than 50 μπ ».

Auf dem Gebiet der wäßrigen, wasserlöslichen Anstrichmittel ist es unmöglich, Mittel mit hoher Feststoffkonzentration herzustellen, so daß durch einfache Beschichtung keine dicken überzüge erhalten werden können. Aufgrund der hydrophilen Gruppen, die in das Grundharz eingeführt werden, um es wasserlöslich zu machen, besitzen die daraus hergestellten Überzüge außerdem schlechte Haltbarkeit.In the field of aqueous, water-soluble paints, it is impossible to use high-solid-concentration compositions produced so that no thick coatings can be obtained by simple coating. Because of the hydrophilic Groups that are introduced into the base resin to make it water soluble own the coatings made from it also poor durability.

Wäßrige Latexfarben oder Emulsionsfarben sind seit langem z.B. aus den US-PSen 2 904 523, 2 994 676, 3 002 940, 3 025 252, 3 170 888, 3 244 542, 3 657 175, 3 687 885, 3 839 254 und 3 926 874 bekannt. Da diese wäßrigen Latexoder Emulsionsfarben jedoch große Mengen an Netzmitteln enthalten, weisen die daraus hergestellten überzüge schlechteAqueous latex paints or emulsion paints have long been known, for example, from US Patents 2,904,523, 2,994,676, 3,002,940, 3,025,252, 3,170,888, 3,244,542, 3,657,175, 3,687,885, 3,839,254 and 3,926,874 are known. Since these aqueous latex or However, emulsion paints contain large amounts of wetting agents, the coatings produced from them show poor results

Wasserbeständigkeit, chemische Beständigkeit etc. auf.Water resistance, chemical resistance etc.

030026/0835030026/0835

29512H29512H

Zur Behebung dieser Mängel sind wäßrige Dispersionsfarben entwickelt worden, die durch Suspendieren eines Pulverharzes in Wasser erhalten werden und wie wäßrige Anstrichmittel eingesetzt werden können. Anstrichmittel dieser Art enthalten ein wäßriges Dispersionsmedium und ein teilchenförmiges Harz mit einer Größe von etwa 0,5 bis 80 um, das in dem wäßrigen Medium in einer Feststoffkonzentration von 20 bis 70 Gewichtsprozent dispergiert ist.To remedy these deficiencies, aqueous emulsion paints have been developed which are produced by suspending a powder resin can be obtained in water and how aqueous paints can be used. Paints of this type contain one aqueous dispersion medium and a particulate resin having a size of about 0.5 to 80 µm which is contained in the aqueous medium is dispersed in a solids concentration of 20 to 70 percent by weight.

Als Auftragsverfahren für diese Dispersionsfarben eignen sich z.B. ein Verfahren, bei dem man die Farbe auf die Oberfläche des zu beschichtenden Gegenstandes sprüht, das Wasser verdampft und die Kunstharzkomponente zu einem überzug härtet (US-PS 3 787 230), und ein Verfahren, bei dem man eine wäßrige Dispersion von Nylon-Harzteilchen auf einen Gegenstand sprüht, der bei einer Temperatur über 1000C gehalten wird, um einen überzug zu bilden (US-PS 2 972 552). Als Anstrichmittel für diese Auftragsverfahren eignen sich z.B. (i) ein Mittel, das Teilchen eines chlorierten Polyesterharzes mit einer Größe von weniger als 200 mesh in Wasser dispergiert enthält (US-PS 3 089 783), (ii) ein Mittel, das Teilchen eines chlorierten Polyesters in Wasser dispergiert enthält, welches ein Netzmittel, einen Ester eines mehrwertigen Alkohols und einer niederen alipha-Suitable application methods for these emulsion paints are, for example, a method in which the paint is sprayed onto the surface of the object to be coated, the water evaporates and the synthetic resin component cures to form a coating (US Pat. No. 3,787,230), and a method in which spraying an aqueous dispersion of nylon resin particles to an article, which is maintained at a temperature above 100 0 C, to form a coating (U.S. Patent No. 2,972,552). Suitable paints for these application methods are, for example, (i) an agent which contains particles of a chlorinated polyester resin with a size of less than 200 mesh dispersed in water (US Pat. No. 3,089,783), (ii) an agent which contains particles of a chlorinated polyester resin Contains polyester dispersed in water, which contains a wetting agent, an ester of a polyhydric alcohol and a lower aliphatic

tischen Monocarbonsäure, einen alkalischen Wasserenthärter und einen niederen aliphatischen Alkohol enthält (US-PS 3 446 652),
(iii) eine Dispersionsfarbe, die Teilchen eines Acrylharzes, Epoxyharzes, Polyesterharzes, Aminoharzes oder Polyurethan-
table contains monocarboxylic acid, an alkaline water softener and a lower aliphatic alcohol (US-PS 3,446,652),
(iii) an emulsion paint containing particles of an acrylic resin, epoxy resin, polyester resin, amino resin or polyurethane

harzes und ein wasserlösliches Verdickungsmittel enthält (US-PS 3 907 737),contains resin and a water-soluble thickener (US Pat. No. 3,907,737),

(iv) eine Dispersionsfarbe, die als Binderteilchen ein pulverförmiges, hitzehärtbares Acrylharz enthält (US-PS 3 904 795),(iv) an emulsion paint containing a powdery, contains thermosetting acrylic resin (US Pat. No. 3,904,795),

(v) eine Dispersionsfarbe, die einen reaktiven Fließfähigkeitsregler von spezifischer Struktur enthält(v) an emulsion paint that has a reactive flow regulator of specific structure

030026/0835030026/0835

29512H29512H

1 (US-PS 4 122 055), und 1 (U.S. Patent 4,122,055), and

(vi) eine Dispersionsfarbe, die in einem wäßrigen Medium Kunstharzteilchen mit einer Größe von 0,5 bis 80 um und ein Aluminiumpigment enthält (GB-PS 1 517 834).(vi) a dispersion paint which, in an aqueous medium, contains synthetic resin particles with a size of 0.5 to 80 µm and contains an aluminum pigment (GB-PS 1 517 834).

Zur Herstellung dieser Dispersionsfarben eignen sich z.B. ein Verfahren, bei dem man ein Kunstharz in einem wasserlöslichen Lösungsmittel löst, z.B. einem Alkohol, wie Methanol oder Äthanol, einem Keton, wie Aceton oder Diacetonalkohol, einem Ester, wie Äthyllactat oder Äthylenglykolmonomethylätheracetat, oder einem Äther, wie Äthylenglykolmonoäthyläther, und die erhaltene Lösung in Wasser einbringt, das mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, wobei die Kunstharzteilchen in Wasser ausfallen (US-PS 3 737 401), und ein Verfahren,A process in which a synthetic resin is mixed in a water-soluble one is suitable for the production of these emulsion paints Solvent dissolves, e.g. an alcohol such as methanol or ethanol, a ketone such as acetone or diacetone alcohol, an ester such as ethyl lactate or ethylene glycol monomethyl ether acetate, or an ether, such as ethylene glycol monoethyl ether, and the resulting solution in water introduces that with high speed stirring, causing the resin particles precipitate in water (US Pat. No. 3,737,401), and a method

t5 bei dem man ein festes Kunstharz auf übliche Weise pulverisiert und das pulverisierte Kunstharz in Wasser dispergiert. t5 in which a solid synthetic resin is pulverized in the usual way and the pulverized synthetic resin is dispersed in water.

Nach diesem Verfahren hergestellte Dispersionsfarben zeichnen sich dadurch aus, daß sie mit einer Feststoffkonzentration ^ von bis zu etwa 40 bis 60 Gewichtsprozent angewandt werden können, das Auftragen mit herkömmlichen Beschichtungsvorrichtungen für lösungsmittelhaltige Lacke durchgeführt werden kann und die einzige flüchtige Komponente der Dispersionsfarbe das als Dispersionsmedium verwendete Wasser ist. Da das wäßrige Dispersionsmedium außerdem keine lösliche Komponente enthält, treten keine Rückgewinnungs- und Umweltprobleme auf. Aufgrund dieser Vorteile wird erwartet, daß die Nachfrage nach derartigen Anstrichmitteln immer weiter zunimmt.Emulsion paints produced by this process are distinguished by the fact that they have a solids concentration ^ Up to about 40 to 60 percent by weight can be applied using conventional coating equipment Can be carried out for solvent-based paints and the only volatile component of the emulsion paint is the water used as the dispersion medium. In addition, since the aqueous dispersion medium does not have a soluble component contains no recovery or environmental problems. Because of these advantages, it is expected that the demand after such paints continues to increase.

Als Kunstharzkomponente für diese Dispersionsfarben eignen sich z.B. Acrylharze, Polyesterharze, Epoxyharze und Alkydharze. Hierbei sind aus Gründen der Lagerstabilität der Farbe sowie der Glätte und des Aussehens der erhaltenen überzüge Acrylharze und Polyesterharze besonders bevorzugt. Je nach derAcrylic resins, polyester resins, epoxy resins and alkyd resins, for example, are suitable as synthetic resin components for these emulsion paints. For reasons of the storage stability of the color and the smoothness and appearance of the coatings obtained Acrylic resins and polyester resins are particularly preferred. Depending on the

Art der Vernetzungsreaktion unterscheidet man bei diesen Kunstharzen selbsthärtende Kunstharze und Kunstharze, die mitIn the case of these synthetic resins, a distinction is made between self-hardening synthetic resins and synthetic resins with

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Hilfe von Vernetz ungsmit te In oder Härtungsmitteln vernetzbar sind. Als Vernetzungs- oder Härtungsmittel wurden bisher Melaminharze und verkappte Isocyanate verwendet. Auch Epoxyharze werden manchmal in Kombination mit derartigen Vernetzungs- oder Härtungsmitteln verwendet, um die Korrosionsbeständigkeit zu verbessern. Crosslinkable with the help of crosslinking agents or hardeners are. Melamine resins and blocked isocyanates have hitherto been used as crosslinking or hardening agents. Also epoxy resins are sometimes used in combination with such crosslinking or hardening agents to improve corrosion resistance.

Im Falle vo" D* -n, die ein Melau.xnharz als Vernetzungsmittel enthalten, kommt es bei der Herstellung von Dickschichten zu einem Abspringen der Überzüge in der Brennstufe und die Anpassung an die Verarbeitbarkeit der überzüge ist schlecht. Die Beschichtung sollte daher mehrmals wiederholt werden, um einen Überzug der gewünschten Dicke zu erhalten. Um das Abspringen zu verhindern, wurde bereits die kom-In the case of "D * -n" which contain a Melau.xnharz as a crosslinking agent, it occurs during the production of Thick layers cause the coatings to pop off in the firing stage and to adapt to the processability of the coatings is bad. The coating should therefore be repeated several times in order to obtain a coating of the desired thickness. To prevent jumping off, the com-

*5 binierte Verwendung eines Melaminharzes und eines Urethane (verkapptes Isocyanat) vorgeschlagen. Dies hat jedoch den Nachteil, daß beim anschließenden Brennen bei hoher Temperatur eine Gelbfärbung auftreten kann (JA-OSen 112 428/75 und* 5 suggested use of a melamine resin and a urethane (capped isocyanate). However, this has the disadvantage that a yellow coloration can occur during subsequent firing at high temperature (JA-OSen 112 428/75 and

108 433/77). 20108 433/77). 20th

Da Dispersionsfarben Wasser als Dispersionsmedium enthalten, kommt es beim direkten Auftrag auf eine Eisenplatte, z.B. eine Flußstahlplatte, im Falle von herkömmlichen wäßrigen Systemen zu einem unerwünschten Rostanflug, der bei lösungsmittelhaltigen Lacken nicht auftritt. Um diese unerwünschte Erscheinung zu vermeiden, wird den Dispersionsfarben oft ein Rostverhütungsmittel oder dergl. zugesetzt. Diese Rostverhütungsmittel beeinträchtigen jedoch die LagerStabilität,Since emulsion paints contain water as a dispersion medium, when applied directly to an iron plate, e.g. a mild steel plate, in the case of conventional aqueous systems, leads to an undesirable appearance of rust, which is the case with solvent-based systems Varnish does not occur. To avoid this undesirable phenomenon, emulsion paints are often used a rust preventive agent or the like added. These rust preventives however affect the storage stability,

so daß ihre Verwendung nicht bevorzugt ist. 30so their use is not preferred. 30th

Aufgabe der Erfindung ist es, neue hitzehärtbare Anstrichmittel auf Basis von wäßrigen Dispersionsfarben bereitzustellen, die ausgezeichnete Lagerstabilität und Gilbbeständigkeit besitzen und Überzüge ergeben, die ausgezeichnete Eigenschaften hinsichtlich Glanz, Glätte, Rostbildung,The object of the invention is to provide new thermosetting paints based on aqueous emulsion paints, which have excellent storage stability and yellowing resistance and give coatings which have excellent Properties in terms of gloss, smoothness, rust formation,

Korrosionsbeständigkeit und Wasserbeständigkeit aufweisenHave corrosion resistance and water resistance

030026/0835030026/0835

und beim Brennen innerhalb eines relativ breiten Temperaturbereiches nicht abspringen.and when fired within a relatively wide temperature range don't jump off.

Gegenstand der Erfindung sind hitzehärtbare Anstrichmittel auf Basis einer wäßrigen Dispersion, enthaltend feine hitzehärtbare Kunstharzteilchen ausThe invention relates to thermosetting paints based on an aqueous dispersion containing fine thermosetting paints Synthetic resin particles

(A) einem Polyester-modifizierten Vinylharz mit einer spezifischen Hydroxylzahl, das durch Pfropfcopolymerisation von (i) einem ungesättigten Polyesterharz mit W (Li.) einem α, ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer und(A) a polyester-modified vinyl resin having a specific hydroxyl number obtained by graft copolymerization of (i) an unsaturated polyester resin with W (Li.) An α, ß-monoethylenically unsaturated monomer and

gegebenenfalls
(iii) einem eine Phosphorsäuregruppe enthaltenden a,ß-
possibly
(iii) an a, ß- containing a phosphoric acid group

monoäthylenisch ungesättigten Monomer erhalten worden ist, undmonoethylenically unsaturated monomer has been obtained, and

f (B) einem vernetzbaren Copolymerisate das sich von einem Gemisch herleitet, welchesf (B) a crosslinkable copolymer that is different from a mixture derives which

(iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids enthält, wobei diese feinen Kunstharzteilchen in Gegenwart ^ (C) eines Netzmittels und/oder eines Verdick ungsmittels in (D) der erforderlichen Wassermenge dispergiert sind.(iv) an N-alkoxymethylated monomer of an α, ß-monoethylene contains unsaturated carboxamide, these fine synthetic resin particles in the presence ^ (C) a wetting agent and / or a thickening agent in (D) the required amount of water are dispersed.

In einer anderen Ausführungsform betrifft die Erfindung hitzehärtbare Anstrichmittel auf Basis einer wäßrigen Dispersion, enthaltend feine hitzehärtbare Kunstharzteilchen ausIn another embodiment, the invention relates to thermosetting agents Paints based on an aqueous dispersion containing fine thermosetting synthetic resin particles

(A) einem Polyester-modifizierten Vinylharz mit einer spezifischen Hydroxylzahl, das durch Pfropfcopolymerisation von (i) einem ungesättigten Polyesterharz mit einem Monomergemi sch, das(A) a polyester-modified vinyl resin with a specific Hydroxyl number obtained by graft copolymerization of (i) an unsaturated polyester resin with a Monomergemi sch, that

(iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids enthält, erhalten worden ist, und(iv) an N-alkoxymethylated monomer of an α, ß-monoethylene contains unsaturated carboxamide, and

(B) einem eine Phosphorsäuregruppe enthaltenden Copolymerisat,(B) a copolymer containing a phosphoric acid group,

das sich von einem Monomergemisch herleitet, welcheswhich is derived from a monomer mixture which

(iii) ein eine Phosphorsäuregruppe enthaltendes α,ß-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält.(iii) an α, ß-monoethylenic containing a phosphoric acid group contains unsaturated monomer.

030026/0835030026/0835

wobei diese Kunstharzteilchen in Gegenwart vonthese synthetic resin particles in the presence of

(C) einem Netzmittel und/oder einem Verdickungsmittel in(C) a wetting agent and / or a thickening agent in

(D) der erforderlichen Wassermenge dispergiert sind.(D) the required amount of water are dispersed.

Die Erfindung betrifft insbesondere eine wäßrige hitzehärtbare Dispersionsfarbe (I), enthaltend feine hitzehärtbare Kunstharzteilchen ausThe invention relates in particular to an aqueous, thermosetting emulsion paint (I) containing fine thermosetting paints Synthetic resin particles

(A) 5 bis 90 Gewichtsprozent eines Polyester-modifizierten Vinylharzes mit einer Hydroxylzahl von 30 bis 200, das durch Pfropfcopolymerisation von(A) 5 to 90 percent by weight of a polyester-modified vinyl resin having a hydroxyl number of 30 to 200, the by graft copolymerization of

(i) 5 bis 50 Gewichtsprozent eines ungesättigten Polyesterharzes mit(i) 5 to 50 weight percent of an unsaturated polyester resin with

(ii) 95 bis 50 Gewichtsprozent mindestens eines a,ßmonoäthylenisch ungesättigten Monomers erhalten worden ist, und(ii) 95 to 50 percent by weight of at least one α, ßmonoäthylenisch unsaturated monomer has been obtained, and

(B) 95 bis 10 Gewichtsprozent eines vernetzbaren Copolymerisats, das sich von einem Monomergemisch herleitet, welches(B) 95 to 10 percent by weight of a crosslinkable copolymer, which is derived from a monomer mixture which

(iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide und(iv) an N-alkoxymethylated monomer of a, ß-monoethylene unsaturated carboxamides and

(ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält,(ii) at least one α, β-monoethylenically unsaturated Contains monomer,

(C) ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel in einer Menge von 0,01 bis 1,0 Gewichtsprozent, bezogen auf die Kunstharzteilchen, und(C) a wetting agent and / or a thickening agent in an amount of 0.01 to 1.0 percent by weight, based on the Resin particles, and

(D) die erforderliche Wassermenge.(D) the amount of water required.

Die Erfindung betrifft ferner eine wäßrige hitzehärtbare Dispersionsfarbe (II), enthaltend feine hitzehärtbare Kunstharzteilchen ausThe invention also relates to an aqueous, thermosetting emulsion paint (II) containing thermosetting resin fine particles

(A) 5 bis 90 Gewichtsprozent eines Polyester-modifizierten Vinylharzes mit einer Hydroxylzahl von 30 bis 200, das durch Pfropfcopolymerisation von(A) 5 to 90 percent by weight of a polyester modified vinyl resin with a hydroxyl number of 30 to 200, which is obtained by graft copolymerization of

(i) 2 bis 50 Gewichtsprozent eines ungesättigten Polyesterharzes mit(i) 2 to 50 weight percent of an unsaturated polyester resin with

(ii) 95 bis 40 Gewichtsprozent mindestens eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers und(ii) 95 to 40 percent by weight of at least one α, β-monoethylene unsaturated monomer and

030026/0835030026/0835

(iii) 0,01 bis 10 Gewichtsprozent eines eine Phosphorsäuregruppe enthaltenden α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers erhalten worden ist, und(iii) 0.01 to 10 percent by weight of an α, β-monoethylenically unsaturated one containing a phosphoric acid group Monomer has been obtained, and

(B) 95 bis 10 Gewichtsprozent eines vernetzbaren Copolymerisats, das sich von einem Monomergemisch herleitet, welches(B) 95 to 10 percent by weight of a crosslinkable copolymer, which is derived from a monomer mixture which

(iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide und (ii) mindestens ein a,ß-äthylenisch ungesättigtes Monomer(iv) an N-alkoxymethylated monomer of an α, β-monoethylene unsaturated carboxamides and (ii) at least one α, ß-ethylenically unsaturated monomer

enthält,contains,

(C) ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel in einer Menge von 0,01 bis 1,0 Gewichtsprozent, bezogen auf die Kunstharzteilchen, und
(D) die erforderliche Wassermenge.
(C) a wetting agent and / or a thickening agent in an amount of 0.01 to 1.0 percent by weight based on the synthetic resin particles, and
(D) the amount of water required.

iS Ferner betrifft die Erfindung eine wäßrige hitzehärtbare Dispersionsfarbe (III), enthaltend feine, hitzehärtbare Kunstharz teilchen aus iS Furthermore, the invention relates to an aqueous thermosetting emulsion paint (III) containing fine particles of thermosetting resin

(A) 15 bis 95 Gewichtsprozent eines Polyester-modifizierten Vinylharzes mit einer Hydroxylzahl von 10 bis 150,(A) 15 to 95 percent by weight of a polyester modified Vinyl resin with a hydroxyl number of 10 to 150,

20 das durch Pfropfcopolymerisation von20 that by graft copolymerization of

(i) 2 bis 40 Gewichtsprozent eines ungesättigten Polyesterharzes mit 98 bis 60 Gewichtsprozent eines Monomergemisches, das(i) 2 to 40 percent by weight of an unsaturated polyester resin with 98 to 60 percent by weight of one Monomer mixture that

(iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids und(iv) an N-alkoxymethylated monomer of an α, ß-monoethylenically unsaturated carboxamide and

(ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält, erhalten worden ist, und(ii) at least one α, β-monoethylenically unsaturated Monomer contains, has been obtained, and

(B) 85 bis 5 Gewichtsprozent eines Phosphorsäuregruppen enthaltenden Copolymerisate, das sich von einem Monomerge-(B) 85 to 5 percent by weight of a phosphoric acid group-containing Copolymers that differ from a monomer

30 misch herleitet, welches 30 mix derives which

(iii) ein eine Phosphorsäuregruppe enthaltendes α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer und (ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes(iii) an α, β-monoethylenic containing a phosphoric acid group unsaturated monomer and (ii) at least one α, β-monoethylenically unsaturated one

Monomer enthält,Contains monomer,

(C) ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel in einer Menge von 0,01 bis 1,0 Gewichtsprozent, bezogen auf die(C) a wetting agent and / or a thickening agent in one Amount of 0.01 to 1.0 percent by weight, based on the

030026/0835030026/0835

29512U29512U

- 14 -- 14 -

1 Kunstharzteilchen, und1 resin particles, and

(D) die erforderliche Wassermenge.(D) the amount of water required.

Das erfindungsgemäß verwendete Polyester-modifizierte Vinylharz (Komponente I A) entsteht bei der Pfropfcopolymerisation eines ungesättigten Polyesterharzes als Komponente (i) mit einem a,ß-if~~s-'*-hvlenisch ungesättig' 'n Monomer als Komponente .i . - ^ -ster-modifizierte Vinylharz zeichnet sich dadurch aus, daß es dem Vinylharz durch Pfropfcopolymerisation die vorteilhaften Eigenschaften des Polyesterharzes verleiht, z.B. gute Flexibilität, gute Pigment-Di spergierbarkeit und gutes Aussehen des Überzuges. Als Ausgangsverbindung zur Herstellung des ungesättigten Polyesterharzes wird eine α,fi-ungesättigte Dicarbonsäure verwendet.The polyester-modified vinyl resin (component IA) used according to the invention is formed in the graft copolymerization of an unsaturated polyester resin as component (i) with an α, β-if ~~ s - '* - hvlenisch unsaturated''n monomer as component .i. - ^ -ster-modified vinyl resin is characterized in that it gives the vinyl resin by graft copolymerization the advantageous properties of the polyester resin, such as good flexibility, good pigment dispersibility and good appearance of the coating. An α,-unsaturated dicarboxylic acid is used as the starting compound for the production of the unsaturated polyester resin.

15 Diese ungesättigte Dicarbonsäure wird bis zu einem Anteil15 This unsaturated dicarboxylic acid is made up to a proportion

von 1 bis 10 Gewichtsprozent, vorzugsweise 3 bis 7 Gewichtsprozent, des ungesättigten Polyesterharzes umgesetzt.from 1 to 10 percent by weight, preferably 3 to 7 percent by weight, of the unsaturated polyester resin implemented.

Bei Verwendung von weniger als 1 Gewichtsprozent ungesättigter Dicarbonsäure ist diese Menge für das α,β-monoäthylenisch ungesättigte Monomer zur Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes ungenügend, da die Modifizierung mit dem Polyesterharz nicht ausreichend ist und nur eine Mischung aus dem ungesättigten Polyesterharz und einem Copolymerisat des α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers erhalten wird. Bei Verwendung dieser Polymermischung erfolgt eine Trübung des erhaltenen Überzuges und aufgrund der geringen Reaktivität mit dem vernetzbaren Copolymerisat (I B) werden die Überzugseigenschaften, z.B. seine Haftung, beeinträchtigt. Es ist daher nicht bevorzugt, die ungesättigte Dicarbonsäure in derart geringer Menge zu verwenden.If less than 1 percent by weight of unsaturated dicarboxylic acid is used, this amount is for the α, β-monoethylenically unsaturated Monomer for the production of the polyester-modified vinyl resin is insufficient because the modification with the Polyester resin is not sufficient and only a mixture of the unsaturated polyester resin and a copolymer of the α, β-monoethylenically unsaturated monomer is obtained. at When this polymer mixture is used, the resulting coating becomes cloudy and, because of its low reactivity, with it the crosslinkable copolymer (I B), the coating properties, e.g. its adhesion, are impaired. It is therefore not preferred to use the unsaturated dicarboxylic acid in such a small amount.

Andererseits kommt es bei Mengen an ungesättigter Dicarbonsäure von mehr als 10 Gewichtsprozent zu einer Gelierung während der Reaktion mit dem α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomer, so daß unbefriedigende Ergebnisse erhalten werden.On the other hand, if the amount of unsaturated dicarboxylic acid is more than 10 percent by weight, gelation occurs during the reaction with the α, β-monoethylenically unsaturated Monomer, so that unsatisfactory results are obtained.

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Als α,B-ungesättigte Dicarbonsäuren eignen sich z.B. Fumarsäure, Maleinsäure und deren Anhydrid, Itaconsäure, Glutaconsäure und Citraconsäure sowie deren Anhydrid. Es können auch Gemische aus zwei oder mehreren Säuren verwendet werden.Suitable α, B-unsaturated dicarboxylic acids are e.g. fumaric acid, Maleic acid and its anhydride, itaconic acid, glutaconic acid and citraconic acid and their anhydride. It can too Mixtures of two or more acids can be used.

Zur Herstellung des erfindungsgemäß verwendeten ungesättigten Polyesterharzes wird neben der vorstehend genannten α,ß-ungesättigten Dicarbonsäure eine weitere Carbonsäurekomponente in einer Menge von 29 bis 69 Gewichtsprozent umgesetzt. Als derartige Carbonsäurekomponenten eignen sich z.B. Phthalsäure und deren Anhydrid, Isophthalsäure, Trimellithsäure und deren Anhydrid, Pyromellithsäure und deren Anhydrid, Tetrahydrophthalsäure und deren Anhydrid, Hexahydrophthalsäure und deren Anhydrid, Methylhexahydrophthalsäure und deren Anhydrid, 3,6-Endomethylentetrahydrophthaisäureanhydrid, Bernsteinsäure und deren Anhydrid, Adipinsäure, Sebacinsäure, Benzoesäure und p-tert.-Buty!benzoesäure. Es können auch Gemische aus zwei oder mehreren dieser Säuren verwendet werden.To produce the unsaturated polyester resin used according to the invention, in addition to the aforementioned α, ß-unsaturated Dicarboxylic acid implemented a further carboxylic acid component in an amount of 29 to 69 percent by weight. As such Carboxylic acid components are e.g. phthalic acid and its anhydride, isophthalic acid, trimellitic acid and its anhydride, Pyromellitic acid and its anhydride, tetrahydrophthalic acid and its anhydride, hexahydrophthalic acid and its anhydride, Methylhexahydrophthalic acid and its anhydride, 3,6-endomethylenetetrahydrophthalic acid anhydride, succinic acid and their anhydride, adipic acid, sebacic acid, benzoic acid and p-tert-butybenzoic acid. Mixtures of two can also be used or more of these acids can be used.

Zur Herstellung des erfindungsgemäß verwendeten ungesättigten Polyesterharzes wird eine mehrwertige Alkoholkomponente vorzugsweise in einer Menge von 30 bis 70 Gewichtsprozent umgesetzt. Als mehrwertige Alkohole eignen sich z.B. Äthylenglykol, Diäthylenglykol, Propylenglykol, Neopentylglykol, Dipropylenglykol, Glycerin, Trimethyloläthan, Trimethylolpropan, Pentaerythrit, Dipentaerythrit, Butandiol, Pentandiol, Hexandiol, 1,4-Cyclohexandimethanol und Bisphenol A (hydriertes Bisphenol A). Es können auch Gemische aus zwei oder mehreren dieser Alkohole verwendet werden. In Kombination mit der mehrwertigen Alkoholkomponente kann gegebenenfalls ein Glycidylester einer synthetischen tertiären Fettsäure (z.B. "Cardura E" von der Shell Chemicals Co.) verwendet werden.For the production of the unsaturated used according to the invention Polyester resin, a polyhydric alcohol component is preferably reacted in an amount of 30 to 70 percent by weight. Suitable polyhydric alcohols are e.g. ethylene glycol, diethylene glycol, propylene glycol, neopentyl glycol, dipropylene glycol, Glycerine, trimethylolethane, trimethylolpropane, pentaerythritol, Dipentaerythritol, butanediol, pentanediol, hexanediol, 1,4-cyclohexanedimethanol and bisphenol A (hydrogenated bisphenol A). Mixtures of two or more of these alcohols can also be used. In combination with the multi-valued The alcohol component may optionally be a glycidyl ester of a synthetic tertiary fatty acid (e.g. "Cardura E" from the Shell Chemicals Co.) can be used.

Neben den vorstehenden Komponenten können für das ungesättigte Polyesterharz gegebenenfalls auch Modifiziermittel verwendet werden, z.B. tierische oder pflanzliche öle, ihre Fettsäuren,In addition to the above components, modifiers can also be used for the unsaturated polyester resin, if necessary e.g. animal or vegetable oils, their fatty acids,

030026/0835030026/0835

29512H29512H

- 16 1 Petroleumharze, Kunstharze, Phenolharze und Epoxyharze.- 16 1 Petroleum resins, synthetic resins, phenolic resins and epoxy resins.

Das erfindungsgemäß verwendete ungesättigte Polyesterharz
kann auf bekannte Weise in einem ein- oder mehrstufigen Ver-5 fahren hergestellt werden. Gegebenenfalls kann man eines der nachstehend beschriebenen Polymerisationslösungsmittel als
Verdünnungsmittel verwenden.
The unsaturated polyester resin used in the present invention
can be produced in a known manner in a single or multi-stage process. Optionally, one of the polymerization solvents described below can be used as
Use thinner.

Das erfindungsgemäß verwendete ungesättigte Polyesterharz weist vorzugsweise eine Säurezahl von weniger als 50 (stets bezogen auf das feste Kunstharz), eine Hydroxylzahl von 50 bis 250 (stets bezogen auf das feste Kunstharz) und ein Molekulargewicht (Gewichtsmittel) von 2000 bis 20 000 auf. Das Gewichtsmittel des Molekulargewichts wird durch Gelpermeations-Chromatographie unter Verwendung eines Chromatographen Modell A 801 von der Tokyo Soda Co., Ltd. bestimmt.The unsaturated polyester resin used in the present invention has preferably an acid number of less than 50 (always based on the solid synthetic resin), a hydroxyl number of 50 to 250 (always based on the solid synthetic resin) and a molecular weight (weight average) of 2000 to 20,000. The weight mean the molecular weight is determined by gel permeation chromatography using a chromatograph Model A 801 from Tokyo Soda Co., Ltd. certainly.

Falls die Säurezahl des ungesättigten Polyesterharzes (i)
mehr als 50 beträgt, werden die Eigenschaften von überzügen,
If the acid number of the unsaturated polyester resin (i)
is more than 50, the properties of coatings

die aus dem Anstrichmittel, welches ein durch Pfropfcopolymerisation des ungesättigten Polyesters mit dem a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer erhaltenes Polyester-modifiziertes Vinylharz (I A) enthalten, hergestellt worden sind, beeinträchtigt, vor allem hinsichtlich der Alkalibeständigkeit.that from the paint which is a graft copolymerized of the unsaturated polyester with the α, ß-monoethylenically unsaturated monomer obtained polyester-modified Vinyl resin (I A) containing, have been produced, impaired, especially with regard to alkali resistance.

Bei einer Hydroxylzahl von weniger als 50 weist das Polyestermodifizierte Vinylharz (I A),das durch Pfropfcopolymerisation des ungesättigten Polyesters mit dem α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer erhalten worden ist, ungenügende Vernetzbarkeit mit dem vernetzbaren Copolymerisat (IB) auf. Bei einerIf the hydroxyl number is less than 50, the polyester-modified one has Vinyl resin (I A) obtained by graft copolymerization of the unsaturated polyester with the α, ß-monoethylenically unsaturated Monomer has been obtained, insufficient crosslinkability with the crosslinkable copolymer (IB). At a

30 Hydroxylzahl von mehr als 250 nimmt die Wasserbeständigkeit 30 hydroxyl number greater than 250 decreases the water resistance

der erhaltenen überzüge aufgrund der Zunahme an polaren Gruppen ab. Falls das Gewichtsmittel des Molekulargewichts weniger als 2 000 beträgt, kann das Polyesterharz seine Eigenschaften nicht voll entfalten, während bei einem Molekulargewicht von mehrof the coatings obtained due to the increase in polar groups away. If the weight average molecular weight is less than 2,000, the polyester resin cannot maintain its properties fully unfold, while at a molecular weight of more

35 als 20 000 die Viskosität beim Modifizieren mit dem α, ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer aufgrund des zu hohen MoIe- 35 than 20,000 the viscosity when modifying with the α, ß-monoethylenically unsaturated monomer due to the excessively high MoIe-

030026/0835030026/0835

kulargewichts des Polyesterharzes stark zunimmt und die Verarbeitbarkeit der Beschichtung erschwert wird.The molecular weight of the polyester resin increases sharply and the processability the coating is made more difficult.

Das erfindungsgemäße Polyester-modifizierte Vinylharz wird durch Pfropfcopolymerisation des vorstehenden ungesättigten Polyesterharzes (i) mit dem α,β-monoäethylenisch ungesättigten Monomer (ii) hergestellt. Als Monomer (ii) verwendet man mindestens eine Verbindung aus der Gruppe der α,β-monoäthylenlsch ungesättigten Carbonsäuren, Hydroxyalkylester dieser a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Säuren und Alkylester von Acrylsäure oder Methacrylsäure.The polyester-modified vinyl resin of the present invention is by graft copolymerizing the above unsaturated polyester resin (i) with the α, β-monoethylenically unsaturated one Monomer (ii) produced. At least one compound from the group of α, β-monoäthylenlsch is used as monomer (ii) unsaturated carboxylic acids, hydroxyalkyl esters of these α, ß-monoethylene unsaturated acids and alkyl esters of acrylic acid or methacrylic acid.

Das Polyester-modifizierte Vinylharz (I A) sollte im Molekül eine Hydroxylgruppe für die Vernetzungsreaktion mit dem vernetzbaren Copolymerisat (I B) aufweisen. Falls daher die Hydroxylzahl des vorstehend genannten ungesättigten Polyesterharzes relativ klein ist, verwendet man vorzugsweise einen Hydroxyalkylester einer a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure als eines der α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomere. Der Hydroxyalkylester wird in den α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomeren in einer Menge von 5 bis 50 Gewichtsprozent, vor-The polyester-modified vinyl resin (I A) should have a hydroxyl group in the molecule for the crosslinking reaction with the crosslinkable Have copolymer (I B). If, therefore, the hydroxyl number of the above-mentioned unsaturated polyester resin is relatively small, a hydroxyalkyl ester of an α, ß-monoethylenically unsaturated carboxylic acid is preferably used as one of the α, ß-monoethylenically unsaturated monomers. Of the Hydroxyalkyl ester is in the α, ß-monoethylenically unsaturated Monomers in an amount of 5 to 50 percent by weight, preferably

^ zugsweisä 8 bis 30 Gewichtsprozent, angewandt, so daß die Hydroxylzahl des Polyester-modifizierten Vinylharzes (I A) 30 bis 200 beträgt. Bei Verwendung von mehr als 50 Gewichtsprozent Hydroxyalkylester werden die Viskosität des erhaltenen Polyester-modif izierten Vinylharzes (I A) sowie die Vernetzbarkeit des Harzes (I A) mit dem vernetzbaren Copolymerisat (I B) zu groß, so daß die Flexibilität und Wasserbeständigkeit des erhaltenen Überzuges beeinträchtigt werden.^ Zugsweisä 8 to 30 percent by weight, applied so that the Hydroxyl number of polyester-modified vinyl resin (I A) 30 to 200. If more than 50 percent by weight of hydroxyalkyl esters are used, the viscosity of the polyester obtained will be modified icated vinyl resin (I A) and the crosslinkability of the resin (I A) with the crosslinkable copolymer (I B) large, so that the flexibility and water resistance of the obtained Coating are impaired.

Als Hydroxyalkylester eignen sich z.B. 2-Hydroxyäthylacrylat, 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 2-Hydroxypropylacrylat, 2-Hydroxypropylmethacrylat, 3-Hydroxypropylacrylat, 3-Hydroxypropylmethacrylat, 2-Hydroxybutylacrylat, 2-Hydroxybutylmethacrylat, 3-Hydroxybutylacrylat, 3-Hydroxybutylmethacrylat, 4-Hydroxybutylacrylat, 4-Hydroxybutylmethacrylat, 5-Hydroxypentyl-Examples of suitable hydroxyalkyl esters are 2-hydroxyethyl acrylate, 2-hydroxyethyl methacrylate, 2-hydroxypropyl acrylate, 2-hydroxypropyl methacrylate, 3-hydroxypropyl acrylate, 3-hydroxypropyl methacrylate, 2-hydroxybutyl acrylate, 2-hydroxybutyl methacrylate, 3-hydroxybutyl acrylate, 3-hydroxybutyl methacrylate, 4-hydroxybutyl acrylate, 4-hydroxybutyl methacrylate, 5-hydroxypentyl

030026/0835030026/0835

ZSbTZUZSbTZU

- 18 -- 18 -

acrylat, 5-Hydroxypentylmethacrylat, 6-Hydroxyhexylacrylat, 6-Hydroxyhexylmethacrylat, Neopentylglykolmonoacrylat, Neopentylglykolmonomethacrylat, 3-Butoxy-2-hydroxypropy.lacrylat, S-Butoxy^-hydroxypropylmethacrylat, 2-Hydroxy-1-phenyläthylacrylat, 2-Hydroxy-1-phenylathylmethacrylat, Polypropylenglykolmonoacrylat, Propylenglykolmonomethacrylat, Glycerinmonoacrylat und Glycerinmonomethacrylat. Dies^ Monomere können entweder alleii ehe aus zwei odor mehreren Veracrylate, 5-hydroxypentyl methacrylate, 6-hydroxyhexyl acrylate, 6-hydroxyhexyl methacrylate, neopentyl glycol monoacrylate, neopentyl glycol monomethacrylate, 3-butoxy-2-hydroxypropyl acrylate, S-butoxy ^ -hydroxypropyl methacrylate, 2-hydroxy-methacrylate-1-phenyl methacrylate, 2-hydroxy-hydroxy-1-acrylate, 2-hydroxy-methacrylate-1-phenyl methacrylate, 2-hydroxy-methacrylate-1-phenyl-phenyl-acrylate , Polypropylene glycol monoacrylate, propylene glycol monomethacrylate, glycerin monoacrylate and glycerin monomethacrylate. These monomers can either be made up of two or more ver

bindungen eingesetzt werden. 10bindings are used. 10

Das andere Monomer, das neben dem Hydroxyalkylester der α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure zur Pfropfcopolymer isation mit dem ungesättigten Polyesterharz angewandt wird, kann in einer Menge von 50 bis 95 % des Monomergemisches,The other monomer, in addition to the hydroxyalkyl ester of α, ß-monoethylenically unsaturated carboxylic acid, forms the graft copolymer isation is applied with the unsaturated polyester resin, can in an amount of 50 to 95% of the monomer mixture,

15 verwendet werden. Als derartige Monomere eignen sich z.B.15 can be used. Suitable monomers of this type are e.g.

α,ß-monoäthylenisch ungesättigte Carbonsäuren, wie Acrylsäure, Methacrylsäure, Itaconsäure, Maleinsäure und Fumarsäure, Alkylester von Acrylsäure und Methacrylsäure, wie Methylacrylat, Methylmethacrylat, Äthylacrylat, Äthylmethacrylat, n-Propylacrylat, n-Propylmethacrylat, Isopropylacrylat, Isopropylmethacrylat, n-Butylacrylat, n-Butylmethacrylat, sek.-Butylacrylat, sek.-Butylmethacrylat, tert.-Butylacrylat, tert.-Butylmethacrylat, Isobutylacrylat, Isobutylmethacrylat, n-Hexylacrylat, n-Hexylmethacrylat, 2-Äthylhexylacrylat, 2-Äthylhexylmethacrylat, n-Octylacrylat, n-Octylmethacrylat, Laurylacrylat, Laurylmethacrylat, Tridecylacrylat, Tridecylmethacrylat, Stearylacrylat und Stearylmethacrylat; N,N'-Dimethylaminoäthylacrylat, N,N'-Dimethylaminoäthylmethacrylat, Glycidylacrylat, Glycidylmethacrylat, Cyclohexyl-α, ß-monoethylenically unsaturated carboxylic acids, such as acrylic acid, Methacrylic acid, itaconic acid, maleic acid and fumaric acid, alkyl esters of acrylic acid and methacrylic acid, such as methyl acrylate, Methyl methacrylate, ethyl acrylate, ethyl methacrylate, n-propyl acrylate, n-propyl methacrylate, isopropyl acrylate, isopropyl methacrylate, n-butyl acrylate, n-butyl methacrylate, sec-butyl acrylate, sec-butyl methacrylate, tert-butyl acrylate, tert-butyl methacrylate, isobutyl acrylate, isobutyl methacrylate, n-hexyl acrylate, n-hexyl methacrylate, 2-ethylhexyl acrylate, 2-ethylhexyl methacrylate, n-octyl acrylate, n-octyl methacrylate, Lauryl acrylate, lauryl methacrylate, tridecyl acrylate, tridecyl methacrylate, Stearyl acrylate and stearyl methacrylate; N, N'-dimethylaminoethyl acrylate, N, N'-dimethylaminoethyl methacrylate, Glycidyl acrylate, glycidyl methacrylate, cyclohexyl

30 acrylat, Cyclohexylmethacrylat, Phenylmethacrylat, Benzyl- 30 acrylate, cyclohexyl methacrylate, phenyl methacrylate, benzyl

methacrylat, Dialkylester von Fumarsäure, wie Dimethylfumarat, Styrol, Vinyltoluol, α-Methylstyrol, Acrylnitril, Methacrylnitril und Vinylacetat. Diese Monomere werden entsprechend dem Verwendungszweck des Anstrichmittels ausgewählt und können allein oder als Gemische aus zwei oder mehreren Verbindungen eingesetzt werden.methacrylate, dialkyl esters of fumaric acid such as dimethyl fumarate, styrene, vinyl toluene, α-methyl styrene, acrylonitrile, methacrylonitrile and vinyl acetate. These monomers are selected according to the purpose of the paint and can be used alone or as mixtures of two or more compounds.

030026/0835030026/0835

In der ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform (I) besteht das Polyester-modifizierte Vinylharz (I A) aus einem Pfropfcopolymerisat von 5 bis 50 Gewichtsprozent des vorstehenden ungesättigten Polyesterharzes (i) und 50 bis 95 Gewichtspro-In the first embodiment (I) according to the invention, the polyester-modified vinyl resin (I A) consists of a graft copolymer from 5 to 50 percent by weight of the above unsaturated polyester resin (i) and 50 to 95 percent by weight

5 zent mindestens eines der vorstehend genannten <x,ß-mono- 5 cent at least one of the aforementioned <x, ß-mono-

äthylenisch ungesättigten Monomere (ii). Die Modifizierungsmenge des ungesättigten Polyesterharzes beträgt somit 5 bis 50 Gewichtsprozent, vorzugsweise 10 bis 40 Gewichtsprozent. Bei einer Modifizierungsmenge von weniger als 5 Gewichtspro-"* zent können sich die vorteilhaften Eigenschaften des Polyesterharzes, wie gute Flexibilität, gute Pigment-Dispergierbarkeit und gutes Aussehen des Überzuges, nicht ausreichend entfalten, während bei einer Modifizierungsmenge von mehr als 5O Gewichtsprozent die wertvollen Eigenschaften des Vinylharzes, wie hohe Härte und gute Korrosionsbeständigkeit, beeinträchtigt werden.ethylenically unsaturated monomers (ii). The modification amount of the unsaturated polyester resin is thus 5 to 50 percent by weight, preferably 10 to 40 percent by weight. With a modification amount of less than 5 weight per - "* The advantageous properties of the polyester resin, such as good flexibility and good pigment dispersibility, can be achieved and good appearance of the coating, do not develop sufficiently, while at a modification amount of more than 5O weight percent the valuable properties of the vinyl resin, such as high hardness and good corrosion resistance.

In der zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform (II) wird ein eine Phosphorsäuregruppe enthaltendes a,ß-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer als Komponente (iii) in das Polyestermodifizierte Vinylharz (II A) eingeführt. Als Monomere (iii) eignen sich z.B. hydroxylgruppenhaltige primäre Phosphorsäureester von Acrylsäure und Methacrylsäure, wie saures Phosphoxyäthylacrylat, saures Phosphoxyä thylmethacrylat, saures Phosphoxypropylacrylat, saures Phosphoxypropylmethacrylat und 3-Chlor-2-säure-phosphoxypropylmethacrylat, Bisacryloxyäthylphosphat, Bismethacryloxyäthylphosphat, Acrylalkoholsäurephosphat, Vinylphosphat, Mono-(2-hydroxyäthy1-acrylat)-säurephosphit. Mono-(2-hydroxyäthylmethacrylat)-In the second embodiment (II) according to the invention an α, ß-monoethylenic containing a phosphoric acid group unsaturated monomer introduced as component (iii) in the polyester-modified vinyl resin (II A). As monomers (iii) Primary phosphoric acid esters containing hydroxyl groups are suitable, for example of acrylic acid and methacrylic acid, such as acid phosphoxyethyl acrylate, acid phosphoxyethyl methacrylate, acid phosphoxypropyl acrylate, acid phosphoxypropyl methacrylate and 3-chloro-2-acid phosphoxypropyl methacrylate, bisacryloxyethyl phosphate, Bismethacryloxyethyl phosphate, acrylic alcohol acid phosphate, Vinyl phosphate, mono- (2-hydroxyethy1-acrylate) acid phosphite. Mono- (2-hydroxyethyl methacrylate) -

säurephosphit und deren Salze und Ester. Diese Monomere können allein oder als Gemische aus zwei oder mehreren Verbindungen eingesetzt werden. Die Monomere werden dadurch hergestellt, daß man ein hydroxylgruppenhaltiges a,ß-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer mit Phosphorsäureanhydrid umsetzt und das erhaltene Produkt hydrolysiert. Ferner können sie unter Verwendung von Orthophosphorsäure, Metaphosphorsäure, Phosphor-acid phosphite and their salts and esters. These monomers can be used alone or as mixtures of two or more compounds can be used. The monomers are prepared by adding a hydroxyl-containing α, ß-monoethylenically unsaturated one Reacts monomer with phosphoric anhydride and hydrolyzed the product obtained. You can also use of orthophosphoric acid, metaphosphoric acid, phosphorus

030026/0835030026/0835

29512U29512U

1 oxychlorid, Phosphortrichlorid oder Phosphorpentachlorid hergestellt werden. 1 oxychloride, phosphorus trichloride or phosphorus pentachloride can be produced.

In der Ausführungsform (II)/ in der ein Phosphorsäuregruppen enthaltendes α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer (iii) eingesetzt wird, werden die Komponente (i) in einer Menge von 2 bis 50 Gewichtsprozent, die Komponente (ii) in einer Menge von 95 bis 40 Gewichtsprozent und die Komponente (iii) in einer Menge von 0,01 bis 10,0 Gewichtsprozent, vorzugsweise 0,5 bis 6,0 Gewichtsprozent, verwendet.In embodiment (II) / in which an α, β-monoethylenically unsaturated monomer containing phosphoric acid groups (iii) is used, component (i) is used in an amount of 2 to 50 percent by weight, component (ii) in an amount from 95 to 40 percent by weight and component (iii) in an amount from 0.01 to 10.0 percent by weight, preferably 0.5 to 6.0 weight percent is used.

Bei Verwendung von weniger als 0,01 Gewichtsprozent der Komponente (iii) lassen sich die erfindungsgemäßen Effekte, nämlich die Verhinderung des Rostanfluges und die Verbesserung der Lagerbeständigkeit und Korrosionsbeständigkeit, nicht erzielen. Andererseits kann es bei Verwendung von mehr als 1O Gewichtsprozent der Komponente (iii) zu einer Gelierung während der Pfropfcopolymerisation kommen und da zufriedenstellende Ergebnisse bei Verwendung von bis zu 10 Gewichtsprozent erhalten werden, ist es aus wirtschaftlichen Gründen nicht bevorzugt, die Komponente (iii) in einer Menge von mehr als 10 Gewichtsprozent zu verwenden.When using less than 0.01 percent by weight of the component (iii) the effects according to the invention, namely the prevention of rust attack and the improvement the shelf life and corrosion resistance, do not achieve. On the other hand, when using more than 10 percent by weight of component (iii) come to gelation during the graft copolymerization and are satisfactory there Results are obtained using up to 10 weight percent, it is for economic reasons not preferred to use the component (iii) in an amount of more than 10% by weight.

Wie vorstehend erwähnt, beträgt die Modifizierungsmenge des ungesättigten Polyesterharzes 2 bis 50 Gewichtsprozent, vorzugsweise 10 bis 40 Gewichtsprozent. Bei einer Modifizierungsmenge von weniger als 2 Gewichtsprozent kann das ungesättigte Polyesterharz seine ausgezeichneten Eigenschaften, wie hohe Flexibilität, gute Pigment-Dispergierbarkeit und gutes Aus-™ sehen des Überzuges, nicht ausreichend entfalten, während bei einer Modifizierungsmenge von mehr als 50 Gewichtsprozent die charakteristischen Eigenschaften des Vinylharzes, wie hohe Härte und gute Korrosionsbeständigkeit, beeinträchtigt werden.As mentioned above, the amount of modification is des unsaturated polyester resin, 2 to 50 percent by weight, preferably 10 to 40 percent by weight. With a modification amount of less than 2 percent by weight, the unsaturated Polyester resin has excellent properties, such as high flexibility, good pigment dispersibility and good deformation see the coating, do not unfold sufficiently, while with a modification amount of more than 50 percent by weight the characteristic properties of the vinyl resin, such as high hardness and good corrosion resistance, are impaired.

35 Das Polyester-modifizierte Vinylharz (II A) sollte im Molekül eine Hydroxylgruppe für die Vernetzungsreaktion mit dem 35 The polyester-modified vinyl resin (II A) should have a hydroxyl group in the molecule for the crosslinking reaction with the

030026/0835030026/0835

29512U29512U

vernetzbaren Copolymerisat (II B) enthalten. Falls daher die Hydroxylzahl des ungesättigten Polyesterharzes relativ klein ist, verwendet man vorzugsweise einen Hydroxyalkylester einer α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure als eines der α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomere. Der Hydroxyalkylester wird in einer Menge von 1 bis 40 Gewichtsprozent, vorzugsweise 5 bis 20 Gewichtsprozent, in den a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomeren verwendet, so daß die Hydroxylzahl des Polyester-modifizierten Vinylharzes 30 bis 200 beträgt. Bei Verwendung dieses Monomers in einer Menge von mehr als 40 Gewichtsprozent werden die Viskosität des erhaltenen Polyestermodifizierten Vinylharzes (II A) sowie der Vernetzungsgrad mit dem vernetzten Copolymerisat (II B) zu hoch, so daß die Flexibilität und Wasserbeständigkeit des erhaltenen Überzuges ab-contain crosslinkable copolymer (II B). Therefore, if the When the hydroxyl number of the unsaturated polyester resin is relatively small, a hydroxyalkyl ester is preferably used α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid as one of the α, ß-monoethylenically unsaturated monomers. The hydroxyalkyl ester is in an amount of 1 to 40 percent by weight, preferably 5 to 20 percent by weight, in the α, β-monoethylenically unsaturated Monomers are used so that the hydroxyl number of the polyester-modified vinyl resin is 30-200. at Using this monomer in an amount greater than 40 percent by weight will modify the viscosity of the resulting polyester Vinyl resin (II A) and the degree of crosslinking with the crosslinked copolymer (II B) too high, so that the flexibility and water resistance of the coating obtained

15 nehmen.Take 15.

Die vorstehend bei der Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes genannten Monomere können auch in der zweiten Ausführungsform zur Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes (II A) als Hydroxyalkylester verwendet werden.The monomers mentioned above for the preparation of the polyester-modified vinyl resin can also be used in the second Embodiment for producing the polyester-modified vinyl resin (II A) can be used as a hydroxyalkyl ester.

Das andere Monomer, das neben dem phosphorsäuregruppenhaltigen a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer und dem Hydroxyalkylester der α,Β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure zur Pfropfcopolymerisation mit dem ungesättigten Polyesterharz eingesetzt wird, kann in einer Menge von 60 bis 99 Gewichtsprozent, vorzugsweise 80 bis 95 Gewichtsprozent, des Monomergemi sehe s, angewandt werden.The other monomer, besides the one containing phosphoric acid groups a, ß-monoethylene unsaturated monomer and the hydroxyalkyl ester of α, Β-monoethylene unsaturated carboxylic acid for graft copolymerization with the unsaturated polyester resin is used, in an amount of 60 to 99 percent by weight, preferably 80 to 95 percent by weight, of the Monomergemi see s, be applied.

Die vorstehend bei der Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes (I A) genannten Monomere können auch zur Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes (II A) verwendet werden.The monomers mentioned above for the preparation of the polyester-modified vinyl resin (I A) can also be used for the preparation of the polyester-modified vinyl resin (II A) can be used.

Durch Einführen des phosphorsäuregruppenhaltigen a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomers in das Polyester-modifizier-By introducing the phosphoric acid group-containing α, ß-monoethylene unsaturated monomer into the polyester-modified

930026/0835930026/0835

29512U29512U

te Vinylharz (II A) gelingt es selbst bei direktem Auftrag des Anstrichmittels auf eine Eisenplatte, eine Rostbildung zu verhindern und die Lagerstabilität des Anstrichmittels wesentlich zu verbessern. Außerdem wird die Haftung des Überzugs auf der Metalloberfläche weiter verbessert und es werden eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit und Wasserbeständigkeit erzielt.te vinyl resin (II A) succeeds in rusting even when the paint is applied directly to an iron plate prevent and significantly improve the storage stability of the paint. It also increases the adhesion of the coating on the metal surface is further improved, and it becomes excellent in corrosion resistance and water resistance achieved.

Das Polyester-modifizierte Vinylharz (I A) oder (II A) kann nach herkömmlichen Lösungs-Polymerisationsverfahren hergestellt werden. Beispielsweise kann ein Verfahren angewandt werden, bei dem man ein Gemisch aus dem ungesättigten Polyesterharz und etwas Monomer (oder einem Teil des Monomergemisches) in einem Polymerisationslösungsmittel herstellt und das restliche Monomer (oder Monomergemisch) und einen Polymerisationsinitiator zu dem Gemisch tropft, um die Polymerisation durchzuführen. In einem anderen Verfahren tropft man das ungesättigte Polyesterharz, Monomere (oder das Monomergemisch) und einen Polymerisationsinitiator in ein Polymerisationslösungsmittel, um die Polymerisation durchzuführen. Das angewandte Lösungspolymerisationsverfahren ist erfindungsgemäß nicht kritisch.The polyester-modified vinyl resin (I A) or (II A) can be prepared by conventional solution polymerization methods will. For example, a method can be used in which a mixture of the unsaturated polyester resin is used and making some monomer (or part of the monomer mixture) in a polymerization solvent and the remainder Monomer (or monomer mixture) and a polymerization initiator are added dropwise to the mixture to conduct polymerization. Another method is to drop the unsaturated polyester resin, monomers (or the monomer mixture) and one Polymerization initiator into a polymerization solvent to carry out polymerization. The solution polymerization process used is not critical to the invention.

Die Polymerisationstemperatur beträgt gewöhnlich etwa 50 bis 150°C und die Polymerisationszeit liegt üblicherweise im Bereich von etwa 4 bis 12 Stunden, obwohl die Polymerisationszeit in gewisser Weise von der Temperatur abhängt. The polymerization temperature is usually about 50 to 150 ° C and the polymerization time is usually in the range from about 4 to 12 hours, although the polymerization time is somewhat dependent on the temperature.

Bei dem oben genannten Lösungs-Polymerisationsverfahren wird ein wasserlösliches oder mit Wasser mischbares Lösungsmittel verwendet. Spezielle Beispiele sind Alkohole, wie Methanol, Äthanol, Isopropanol und n-Propanol, Äthylenglykolderivate, wie Äthylenglykolmonomethyläther, Äthylenglykolmonoäthylather, Xthylenglykolmonobutyläther und Äthylenglykolmonoäthylätheracetat, Diäthylenglykolderivate, wie Diäthylenglykolmonomethylather, Diäthylenglykolmonoäthyläther und Diäthylenglykolmonobutylather, Ester, wie Methylacetat, Äthylacetat undIn the above solution polymerization process, a water-soluble or water-miscible solvent is used. Specific examples are alcohols such as methanol, Ethanol, isopropanol and n-propanol, ethylene glycol derivatives, such as ethylene glycol monomethyl ether, ethylene glycol monoethyl ether, Xethylene glycol monobutyl ether and ethylene glycol monoethyl ether acetate, diethylene glycol derivatives such as diethylene glycol monomethyl ether, Diethylene glycol monoethyl ether and diethylene glycol monobutyl ether, Esters such as methyl acetate, ethyl acetate and

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Butylacetat, und Ketone, wie Methyläthylketon und Methylisobutylketon. Diese Polymerisationslösungsmittel können einzeln oder als Gemische aus zwei oder mehreren Lösungsmitteln verwendet werden. Lösungsmittel mit einer Wasserlöslichkeit von etwa 10 bis 30 Gewichtsprozent, bestimmt bei 20°C, sind besonders bevorzugt.Butyl acetate, and ketones such as methyl ethyl ketone and methyl isobutyl ketone. These polymerization solvents can be used individually or used as mixtures of two or more solvents. Solvent with a water solubility of about 10 to 30 percent by weight, determined at 20 ° C., are particularly preferred.

Bei der Herstellung des Polyester-modlfizierten Vinylharzes (I A) wird das Polymerisationslösungsmittel vorzugsweise in einer Menge verwendet, daß der Gehalt des Kunstharzes an nichtflüchtigen Komponenten 10 bis 80 Gewichtsprozent, vorzugsweise 35 bis 75 Gewichtsprozent beträgt. Bei der Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes (II A) wird das Polymerisationslösungsmittel vorzugsweise in einer Menge verwendet, daß der Gehalt des Harzes an nicht-flüchtigen Komponenten 10 bis 80 Gewichtsprozent, vorzugsweise 20 bis 70 Gewichtsprozent beträgt. In der zweiten Ausführungsform (II) wird der Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten vorzugsweise mit zunehmender Menge an phosphorsäuregruppenhaltigem α,ß-monoäthylenisch unge-In the preparation of the polyester-modified vinyl resin (I A), the polymerization solvent is preferably used in is used in an amount that the nonvolatile component content of the synthetic resin is 10 to 80 percent by weight, preferably 35 to 75 percent by weight. In the production of the polyester-modified vinyl resin (II A), the polymerization solvent is used preferably used in an amount such that the non-volatile component content of the resin is 10 to 80 percent by weight, preferably 20 to 70 percent by weight. In the second embodiment (II), the content is of non-volatile components, preferably with increasing amounts of α, ß-monoethylenically unsound containing phosphoric acid groups

20 sättigtem Monomer verringert. 20 saturated monomer.

Als Polymerisationsinitiatoren für die Lösungspolymerisation eignen sich z.B. organische Peroxide, wie Benzoylperoxid, tert.-Butylperbenzoat, tert.-Buty!hydroperoxid, Cumolhydroper- ^ oxid, Di-tert.-butylperoxid und tert.-Butylperoctoat, und Azoverbindungen, wie Azobisisobutyronitril und Azodiisobutyronitril. Diese Polymerisationsinitiatoren können einzeln oder als Gemische aus zwei oder mehreren verwendet werden. Der Polymerisationsinitiator wird in einer Menge von etwa 0,1 bis 15 Gewichtsprozent, bezogen auf die nicht-flüchtigen Komponenten bei der Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes, eingesetzt.As polymerization initiators for the solution polymerization, for example, organic peroxides are suitable, such as benzoyl peroxide, tert-butyl perbenzoate, tert-butyl-hydroperoxide Cumolhydroper- ^ oxide, di-tert-butyl peroxide and tert-butyl peroctoate, and azo compounds such as azobisisobutyronitrile and azodiisobutyronitrile . These polymerization initiators can be used singly or as mixtures of two or more. The polymerization initiator is used in an amount of about 0.1 to 15 percent by weight, based on the non-volatile components, in the production of the polyester-modified vinyl resin.

Gegebenenfalls kann außerdem ein Kettenüberträger zum Einstellen des Molekulargewichts verwendet werden, z.B. Dodecylmercaptan, 2-Äthylhexylthioglykolat oder Kohlenstofftetrachlorid.If necessary, a chain transfer agent can also be used to adjust the molecular weight, e.g. dodecyl mercaptan, 2-ethylhexyl thioglycolate or carbon tetrachloride.

030026/0835030026/0835

29512U29512U

1 Der Kettenüberträger wird in einer Menge von bis zu etwa1 The chain transmitter is used in an amount of up to about

5 Gewichtsprozent, bezogen auf die nicht-flüchtigen Komponenten bei der Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes, verwendet.
5
5 percent by weight based on the non-volatile components used in the manufacture of the polyester-modified vinyl resin.
5

Das erfindungsgemäß verwendete Polyester-modifizierte Vinylharz (I A) oder (II A) hat eine Hydroxylzahl von 3O bis 2OO, vorzugsweise 50 bis 150/ und eine Säurezahl von 5 bis 30, vorzugsweise 7 bis 27. Bei einer Säurezahl von weniger als 5, wird aufgrund der ungenügenden Hitzehärtbarkeit ein überzug von schlechter Härte, Wasserbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Haltbarkeit erhalten. Andererseits werden bei einer Säurezahl von mehr als 30 die Eigenschaften des Überzuges und die Lagerstabilität des Anstrichmittels beeinträchtigt.The polyester-modified vinyl resin used in the present invention (I A) or (II A) has a hydroxyl number of 3O to 2OO, preferably 50 to 150 / and an acid number of 5 to 30, preferably 7 to 27. If the acid number is less than 5, a coating is used due to the inadequate heat curability obtained from poor hardness, water resistance, corrosion resistance and durability. On the other hand, with a Acid number of more than 30 affects the properties of the coating and the storage stability of the paint.

Bei einer Hydroxylzahl von weniger als 30 werden der Vernetzungsgrad verringert und die Lösungsmittelbeständigkeit des erhaltenen Überzuges beeinträchtigt. Andererseits werden bei einer Hydroxylzahl von mehr als 200 eine schlechte Flexibilität und Wasserbeständigkeit des Überzuges erzielt.When the hydroxyl number is less than 30, the degree of crosslinking and the solvent resistance of the resulting coating is impaired. On the other hand, at a hydroxyl number of more than 200 gives poor flexibility and water resistance of the coating.

Das Molekulargewicht (Gewichtsmittel) des erfindungsgemäß verwendeten Polyester-modifizierten Vinylharzes (I A) beträgt vorzugsweise 10 000 bis 80 000, insbesondere 20 000 bis 60 000. Bei einem Molekulargewicht von weniger als 10 000The weight average molecular weight of that used in the present invention Polyester-modified vinyl resin (I A) is preferably from 10,000 to 80,000, in particular from 20,000 to 60,000. With a molecular weight of less than 10,000

25 werden ungenügende Überzugseigenschaften erhalten, während bei einem Molekulargewicht von mehr als 80 000 kein glatter überzug entsteht.Inadequate coating properties are obtained, while with a molecular weight of more than 80,000, the coating properties are not smooth coating is created.

Das Molekulargewicht (Gewichtsmittel) des Polyester-raodifi-30 zierten Vinylharzes (II A) beträgt vorzugsweise 20 000 bisThe weight average molecular weight of the polyester raodifi-30 Decorated vinyl resin (II A) is preferably from 20,000 to

100 000, insbesondere 30 000 bis 80 000. Bei einem Molekulargewicht von weniger als 20 000 werden ungenügende Überzugseigenschaften erhalten, während bei einem Molekulargewicht von mehr als 100 000 kein glatter überzug entsteht. 35100,000, in particular 30,000 to 80,000. With a molecular weight less than 20,000, insufficient coating properties are obtained, while at a molecular weight more than 100,000 do not produce a smooth coating. 35

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Da das erfindungsgemäß verwendete Polyester-raodifizierte Vinylharz (II A) hochreaktiv ist, nimmt die Viskosität bei hohen Temperaturen, z.B. im Sommer, zu. In diesem Fall kann man zur Verbesserung der Lagerstabilität die in das Polyestermodifizierte Vinylharz eingeführte Säuregruppe mit einer basischen Verbindung neutralisieren. Als basisische Verbindungen eignen sich z.B. Alkalimetallhydroxide, wie Natriumhydroxid und Kaliumhydroxid, wasserlösliche Amine, wie Ammoniak, Monomethylamin, Dimethylamin, Trimethylamin, Triäthylamin, Monoäthylamin, Mono-n-propylamin und Dimethyl-npropylamin, und wasserlösliche Hydroxylamine, wie Monoäthanolarain, Diäthanolamin, Triäthanolamin, N-Methyläthanolaminf N-Aminoäthyläthanolamin, N-Methyldiäthanolamin, Monoisopropanolamin, Diisopropanolamin, Tripropanolamin und Hydroxylamin.Since the polyester-modified vinyl resin (II A) used according to the invention is highly reactive, the viscosity increases at high temperatures, for example in summer. In this case, in order to improve the storage stability, the acid group introduced into the polyester-modified vinyl resin can be neutralized with a basic compound. Suitable basic compounds are, for example, alkali metal hydroxides, such as sodium hydroxide and potassium hydroxide, water-soluble amines, such as ammonia, monomethylamine, dimethylamine, trimethylamine, triethylamine, monoethylamine, mono-n-propylamine and dimethyl-npropylamine, and water-soluble hydroxylamines, such as monoethanolamine, triethanolamine, triethanolamine, N-methylethanolamine f N-aminoethylethanolamine, N-methyldiethanolamine, monoisopropanolamine, diisopropanolamine, tripropanolamine and hydroxylamine.

Diese basischen Verbindungen können einzeln oder als Gemische aus zwei oder mehreren verwendet werden. Erfindungsgemäß umfaßt diese Neutralisation mit der basischen Verbindung sowohl eine teilweise als auch eine vollständige Neutralisation der Säuregruppen des Polyester-modifizierten Vinylharzes (II A). Im Hinblick auf die Stabilität des Polyester-modifizierten Vinylharzes (II A) und den Eigenschaften des erhaltenen Überzuges kann auch ein Überschuß der basischen Verbindung eingesetzt werden.These basic compounds can be used singly or as mixtures of two or more. According to the invention includes this neutralization with the basic compound both partial and complete neutralization of the acid groups the polyester-modified vinyl resin (II A). In view of the stability of the polyester-modified vinyl resin (II A) and the properties of the coating obtained, an excess of the basic compound can also be used will.

Erfindungsgemäß wird ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids als obligatorische Komponente (iv) verwendet. Diese Komponente (iv) ist für die Vernetzung des vernetzbaren Copolymerisate (I B) oder (II B) mit dem Polyester-modifizierten Vinylharz (I A) oder (II A) erforderlich. Die Komponente (iv) wird in einer Menge von 5 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise 10 bis 25 Gewichtsprozent, in das vernetzbare Copolymerisat (I B) oder (II B) einpolymerisiert. Bei Verwendung von weniger als 5 Gewichtsprozent der Komponente (iv) ist die Vernetzung mit dem Polyester-modifizierten Vinylharz ungenügend und die Lösungsmittelbeständigkeit des erhaltenen Überzuges wird beein-According to the invention, an N-alkoxymethylated monomer becomes one α, β-monoethylenically unsaturated carboxamide as mandatory component (iv) used. This component (iv) is for the crosslinking of the crosslinkable copolymer (I B) or (II B) with the polyester-modified vinyl resin (I A) or (II A) required. Component (iv) is in an amount of 5 to 30 percent by weight, preferably 10 to 25 percent by weight, in the crosslinkable copolymer (I B) or (II B) copolymerized. If less than 5 percent by weight of component (iv) is used, the crosslinking is with the polyester-modified vinyl resin is insufficient and the solvent resistance the coating obtained is affected

030026/0835030026/0835

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

29512H29512H

- 26 -- 26 -

' trächtigt. Andererseits kommt es bei Verwendung von mehr als 30 Gewichtsprozent zu einer Gelierung während der Herstellung des vernetzbaren Copolymerisate und es können keine guten Ergebnisse erhalten werden.'pregnant. On the other hand, it happens when using more than 30 percent by weight leads to gelation during the preparation of the crosslinkable copolymer and it cannot produce good results can be obtained.

Als Komponente (iv) eignen sich z.B. N-alkoxymethylierte Produkte von α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamiden, wie N-Methoxymethylacrylamid, N-Methoxymethylmethacrylamid, N-Äthoxymethylacrylamid, N-Äthoxyraethy!methacrylamid, N-n-Propoxymethylacrylamid, N-n-Propoxymethy!methacrylamid, N-Isopropoxymethylacrylamid, N-I sopropoxymethy!methacrylamid, N-n-Butoxymethylacrylamid, N-n-Butoxymethy!methacrylamid, N-sek. -Butoxymethy lacry lamid, N-sek-Butoxyme thylmethacry 1-amid, N-tert.-Butoxymethylacrylamid, N-tert.-Butoxymethylmethacrylamid, N-Isobutoxymethylacrylamid und N-Isobutoxymethylmethacrylamid und deren N-methylolierte Produkte. Diese Verbindungen können einzeln oder als Gemisch aus zwei oder mehreren eingesetzt werden.For example, N-alkoxymethylated compounds are suitable as component (iv) Products of α, β-monoethylenically unsaturated carboxamides, such as N-methoxymethyl acrylamide, N-methoxymethyl methacrylamide, N-Äthoxymethylacrylamid, N-Äthoxyraethy! Methacrylamid, N-n-Propoxymethylacrylamid, N-n-Propoxymethy! Methacrylamid, N-isopropoxymethylacrylamide, N-I sopropoxymethy! Methacrylamide, N-n-Butoxymethylacrylamid, N-n-Butoxymethy! Methacrylamid, N sec. -Butoxymethy lacry lamid, N-sec-Butoxyme thylmethacry 1-amid, N-tert-butoxymethyl acrylamide, N-tert-butoxymethyl methacrylamide, N-isobutoxymethyl acrylamide and N-isobutoxymethyl methacrylamide and their N-methylolated products. These connections can be used individually or as a mixture of two or more.

Erfindungsgemäß kann eine α,ß-monoäthylenisch ungesättigte Carbonsäure in einer Menge von 0,5 bis 10 Gewichtsprozent als eine Komponente des vernetzbaren Copolymerisats (I B) oder (II B) verwendet werden. Dieses Monomer verbessert die Verträglichkeit des vernetzbaren Copolymerisats mit dem PoIy-According to the invention, an α, ß-monoethylenically unsaturated Carboxylic acid in an amount of 0.5 to 10 percent by weight as a component of the crosslinkable copolymer (I B) or (II B) can be used. This monomer improves the compatibility of the crosslinkable copolymer with the poly

ester-modifizierten Vinylharz und fördert die Vernetzung zwischen ihnen. Bei Verwendung von weniger als 0,5 Gewichtsprozent des Monomers wird nur eine geringfügige Wirkung erzielt und bei Mengen von mehr als 10 Gewichtsprozent werden die Eigenschaften des gehärteten Überzuges beeinträchtigt.ester-modified vinyl resin and promotes crosslinking between them. If less than 0.5 percent by weight of the monomer is used, little effect is achieved and if the amount exceeds 10 percent by weight, the properties of the cured coating will be impaired.

Spezielle Beispiele für diese Monomere sind Acrylsäure, Methacrylsäure, Crotonsäure, Itaconsäure, Maleinsäure und Fumarsäure. Diese Säuren können einzeln oder als Gemische aus zwei oder mehreren verwendet werden.Specific examples of these monomers are acrylic acid, methacrylic acid, crotonic acid, itaconic acid, maleic acid and Fumaric acid. These acids can be used singly or as mixtures of two or more.

030026/0835030026/0835

Bei der Herstellung des vernetzbaren Copolymerisate (I B) oder (II B) wird ein copolymerisierbares <x,ß-äthylenisch ungesättigtes Monomer, das von den vorstehend genannten verschieden ist, vorzugsweise in einer Menge von 60 bis 90 Gewichtsprozent umgesetzt. Geeignete copolymerisierbare Monomere sind z.B. Alkylester von Acrylsäure und Methacrylsäure, wie Methylacrylat, Methylmethacrylat, Äthylacrylat, Äthylmethacrylat, n-Propylacrylat, n-Propylmethacrylat, Isopropylacrylat, Isopropylmethacrylat, n-Butylacrylat, n-Butylmethacrylat, sek.-Butylacrylat, sek.-Butylmethacrylat, tert.-Butylacrylat, tert.-Butylmethacrylat, Isobutylacrylat, Isobutylmethacrylat, n-Hexylacrylat, n-Hexylmethacrylat, 2-Äthylhexylacrylat, . 2-Äthylhexylmethacrylat, n-Octylacrylat, n-Octylmethacrylat, Laurylacrylat, Laurylmethacrylat, Tridecylacrylat, Tridecylmethacrylat, Stearylacrylat und Stearylmethacrylat, Hydroxyalkylester von a,ß-äthylenisch ungesättigten Carbonsäuren, wie 2-Hydroxyäthylacrylat, 2-IIydroxyäthylmethacrylat, 2-Hydroxypropylacrylat, 2-Hydroxypropylmethacrylat, 3-Hydroxypropylacrylat, 3-Hydroxypropylmethacrylat, 2-Hydroxybutylacrylat, 2-Hydroxybutylmethacrylat, 3-Hydroxybutylacrylat, 3-Hydroxybutylmethacrylat, 4-Hydroxybutylacrylat, 4-Hydroxybutylmethacrylat, 5-Hydroxypentylacrylat, 5-Hydroxypentylmethacrylat, 6-Hydroxyhexylacrylat, 6-Hydroxyhexylmethacrylat, Neopentylglykolmonoacrylat, Neopentylglykolmonomethacrylat, 3-Butoxy-2-hydroxypropylacrylat, 3-Butoxy-2-hydroxypropylmethacrylat, 2-Hydroxy-1-phenyläthylacrylat, 2-Hydroxyt-phenyläthylmethacrylat, Polypropylenglykolmonoacrylat, Propylenglykolmonomethacrylat, Glycerinmonoacrylat und Glycerinmonomethacrylat und andere Monomere, wie N'-Dimethylaminoäthylacrylat, N'-Dimethylaminoäthylmethacrylat, Glycidylacrylat, Glycidylmethacrylat, Cyclohexylacrylat, Cyclohexylmethacrylat, Phenylmethacrylat, Benzylmethacrylat, Alkylester von Fumarsäure, wie Dibutylfumarat, Styrol, Vinyltoluol, α-Methylstyrol, Acrylnitril, Methacrylnitril und Vinylacetat.In the preparation of the crosslinkable copolymer (I B) or (II B), a copolymerizable ß, ß-ethylenically unsaturated one Monomers other than those mentioned above, preferably in an amount of from 60 to 90 percent by weight implemented. Suitable copolymerizable monomers are, for example, alkyl esters of acrylic acid and methacrylic acid, such as Methyl acrylate, methyl methacrylate, ethyl acrylate, ethyl methacrylate, n-propyl acrylate, n-propyl methacrylate, isopropyl acrylate, Isopropyl methacrylate, n-butyl acrylate, n-butyl methacrylate, sec-butyl acrylate, sec-butyl methacrylate, tert-butyl acrylate, tert-butyl methacrylate, isobutyl acrylate, isobutyl methacrylate, n-hexyl acrylate, n-hexyl methacrylate, 2-ethylhexyl acrylate, . 2-ethylhexyl methacrylate, n-octyl acrylate, n-octyl methacrylate, Lauryl acrylate, lauryl methacrylate, tridecyl acrylate, tridecyl methacrylate, Stearyl acrylate and stearyl methacrylate, hydroxyalkyl esters of a, ß-ethylenically unsaturated carboxylic acids, such as 2-hydroxyethyl acrylate, 2-hydroxyethyl methacrylate, 2-hydroxypropyl acrylate, 2-hydroxypropyl methacrylate, 3-hydroxypropyl acrylate, 3-hydroxypropyl methacrylate, 2-hydroxybutyl acrylate, 2-hydroxybutyl methacrylate, 3-hydroxybutyl acrylate, 3-hydroxybutyl methacrylate, 4-hydroxybutyl acrylate, 4-hydroxybutyl methacrylate, 5-hydroxypentyl acrylate, 5-hydroxypentyl methacrylate, 6-hydroxyhexyl acrylate, 6-hydroxyhexyl methacrylate, Neopentyl glycol monoacrylate, neopentyl glycol monomethacrylate, 3-butoxy-2-hydroxypropyl acrylate, 3-butoxy-2-hydroxypropyl methacrylate, 2-hydroxy-1-phenylethyl acrylate, 2-hydroxy-phenylethyl methacrylate, Polypropylene glycol monoacrylate, propylene glycol monomethacrylate, glycerol monoacrylate and Glycerol monomethacrylate and other monomers, such as N'-dimethylaminoethyl acrylate, N'-dimethylaminoethyl methacrylate, glycidyl acrylate, Glycidyl methacrylate, cyclohexyl acrylate, cyclohexyl methacrylate, Phenyl methacrylate, benzyl methacrylate, alkyl esters of fumaric acid, such as dibutyl fumarate, styrene, vinyl toluene, α-methylstyrene, acrylonitrile, methacrylonitrile and vinyl acetate.

Diese Monomere werden entsprechend dem Verwendungszweck des Anstrichmittels ausgewählt und können einzeln oder als Gemi-These monomers are used according to the purpose of the Selected paint and can be used individually or as a mixture

030026/0835030026/0835

- 28 1 sehe aus zwei oder mehreren verwendet werden.- 28 1 see of two or more can be used.

Das vernetzbare Copolymerisat (I B) oder (II B) kann nach herkömmlichen Lösungspolymerisationsverfahren hergestellt werden. Für die Lösungspolymerisation können eines der vorstehend genannten wasserlöslichen oder mit Wasser mischbaren Lösungsmittel und die vorstehend genannten organischen Peroxide oder Azoverbindungen als Polymerisationsinitiatoren eingesetzt werden. Ferner kann man einen der vorstehend genannten Kettenüberträger als Molekulargewichtsregler verwenden. Zur Herstellung des vernetzbaren Copolymerisats wird die Polymerisation etwa 4 bis M Stunden bei einer Temperatur von etwa 50 bis 150 .C durchgeführt. Die Menge des Polymerisationslösungsmittels wird so gewählt, daß die Konzentration der nicht-flüchtigen Komponenten bei der Herstellung des Copolymerisats 10 bis 80 Gewichtsprozent, vorzugsweise 35 bis 75 Gewichtsprozent beträgt. Der Polymerisationsinitiator wird in einer Menge von etwa 0,1 bis 15 Gewichtsprozent, und der Kettenüberträger in einer Menge von bis zu etwa 5 Gewichtsprozent, jeweils bezogen auf die nicht-flüchtigen Komponenten bei der Herstellung des vernetzbaren Copolymerisats, verwendet.The crosslinkable copolymer (IB) or (II B) can be prepared by conventional solution polymerization processes. For the solution polymerization, one of the abovementioned water-soluble or water-miscible solvents and the abovementioned organic peroxides or azo compounds can be used as polymerization initiators. Furthermore, one of the chain transfer agents mentioned above can be used as a molecular weight regulator. To produce the crosslinkable copolymer, the polymerization is carried out for about 4 to M hours at a temperature of about 50 to 150.degree. The amount of the polymerization solvent is chosen so that the concentration of the non-volatile components in the preparation of the copolymer is 10 to 80 percent by weight, preferably 35 to 75 percent by weight. The polymerization initiator is used in an amount of about 0.1 to 15 percent by weight, and the chain transfer agent in an amount of up to about 5 percent by weight, based in each case on the non-volatile components in the preparation of the crosslinkable copolymer.

In der ersten Ausführungsform (I) beträgt das Molekularge-2^ wicht (Gewichtsmittel) des vernetzbaren Copolymerisats vorzugsweise 10 000 bis 70 000, insbesondere 20 000 bis 60 000. Bei Molekulargewichten von weniger als 10 000 werden ungenü-,. gende Uberzugseigenschaften erzielt, während bei Molekularge-'Wichten von mehr als 70 000 die Glätte des Überzuges beeinträchtigt wird.In the first embodiment (I) the molecular weight is 2 ^ (weight average) of the crosslinkable copolymer is preferably from 10,000 to 70,000, especially from 20,000 to 60 000. At molecular weights of less than 10 000 is ungenü- ,. Low coating properties achieved, while at molecular weights of more than 70,000 the smoothness of the coating is impaired.

In der zweiten Ausführungsform (II) beträgt das Molekulargewicht (Gewichtsmittel) des vernetzbaren Copolymerisats vorzugsweise 10 000 bis 100 000, insbesondere 20 0OO bis 80 000.In the second embodiment (II), the molecular weight (weight average) of the crosslinkable copolymer is preferably 10,000 to 100,000, in particular 20,000 to 80,000.

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Erfindungsgemäß werden (A) das vorstehend genannte PoIyester-modifizierte Vinylharz (I A) oder (II A) mit (B) dem vorstehend genannten vernetzbaren Copolymerisat (I B) oder (II B) vermischt. Das Gewichtsverhältnis von Polyester-modifizierten Vinylharz zu vernetzbarem Copolymerisat liegt im Bereich von 5 : 95 bis 90 : 10, vorzugsweise 10 : 90 bis 70 : Bei Verwendung von weniger als 10 Gewichtsprozent vernetzbarem Copolymerisat ist der Vernetzungsgrad des erhaltenen Überzuges niedrig und die Lösungsmittelbeständigkeit und chemische Beständigkeit des Überzuges werden beeinträchtigt. Andererseits wird bei Verwendung von mehr als 95 Gewichtsprozent vernetzbarem Copolymerisat die Menge an Polyester-modifiziertem Vinylharz verringert und die für das Polyesterharz charakteristischen Eigenschaften/ wie ausgezeichnete Flexibi-According to the invention, (A) the above-mentioned polyester-modified Vinyl resin (I A) or (II A) with (B) the above-mentioned crosslinkable copolymer (I B) or (II B) mixed. The weight ratio of polyester-modified vinyl resin to crosslinkable copolymer is in the range from 5:95 to 90:10, preferably 10:90 to 70: when using less than 10 percent by weight of crosslinkable Copolymer, the degree of crosslinking of the coating obtained is low and the solvent resistance and chemical resistance of the coating are impaired. On the other hand, if more than 95 percent by weight is used crosslinkable copolymer the amount of polyester-modified Vinyl resin and the properties characteristic of the polyester resin / such as excellent flexibility

^ Iitat, gute Pigment-Dispergierbarkeit und gutes Aussehen des Überzuges, kommen nicht zur Geltung.^ Iitat, good pigment dispersibility and good appearance of the Coating do not come into play.

Die aus dem Polyester-modifiziertcn Vinylharz (I A) oder (II A) und dem vernetzbaren Copolymerisat (I B) oder (II B) bestehenden Kunstharzteilchen sollten einen Erweichungspunkt von 30 bis 100°C, insbesondere 40 bis 80°C aufweisen. Bei einem Erweichungspunkt von weniger als 30 C besitzt das Anstrichmittel schlechte Lagerstabilität und bei einem Erweichungspunkt von mehr als 1000C werden die Uberzugseigenschaf-The synthetic resin particles consisting of the polyester-modified vinyl resin (IA) or (II A) and the crosslinkable copolymer (IB) or (II B) should have a softening point of 30 to 100.degree. C., in particular 40 to 80.degree. At a softening point of less than 30 C, the paint has poor storage stability and the Uberzugseigenschaf- be at a softening point of more than 100 0 C.

25 ten, z.B. die Oberflächenglätte, beeinträchtigt. 25 th, for example the surface smoothness, impaired.

Zur Förderung der Vernetzung zwischen dem Polyester-modifizierten Vinylharz und dem vernetzbaren Copolymerisat können erfindungsgemäß bekannte saure Katalysatoren verwendet werden. Außerdem kann man in Kombination mit den vorstehenden Kunstharzkomponenten filmbildende Harze, z.B. Epoxyharze, Celluloseharze oder Aminoharze, anwenden.To promote crosslinking between the polyester-modified Vinyl resin and the crosslinkable copolymer can be used according to the invention known acidic catalysts. In addition, in combination with the above synthetic resin components, film-forming resins such as epoxy resins, Cellulose or amino resins.

Im folgenden wird eine dritte erfindungsgemäße Ausführungsform (III) beschrieben. In dieser Ausführungsform wird ein Monomergemisch, das (iv) ein N-alkoxymethyliertes MonomerThe following is a third embodiment of the present invention (III). In this embodiment, a monomer mixture that (iv) is an N-alkoxymethylated monomer

030026/0835030026/0835

29512U29512U

1 eines a,ß~monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide1 of an α, ß ~ monoethylenically unsaturated carboxamides

enthält, zur Herstellung des Polyester-modifizierten Vinylharzes verwendet und als vernetzbares Copolymerisat (B) wird ein phosphorsäuregruppenhaltiges Copolymerisat verwendet,contains, for the production of the polyester-modified vinyl resin used and a copolymer containing phosphoric acid groups is used as crosslinkable copolymer (B),

5 das sich von einem Monomergemisch herleitet, welches (iii) 5 which is derived from a monomer mixture which (iii)

ein phosphorsäuregruppenhaltiges α,Β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält.an α, Β-monoethylenically unsaturated one containing phosphoric acid groups Contains monomer.

In dieser dritten erfindungsgemäßen Ausführungsform (III) wird das zu verwendende Polyester-modifizierte Vinylharz durch Pfropfcopolymerisation eines der vorstehend genannten ungesättigten Polyesterharze mit einem Monomergemisch hergestellt, das mindestens (iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide und ein anderes gewöhnliches α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Carbonsäureamid sowie ein weiteres gewöhnliches α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält, z.B. eine der vorstehend genannten α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäuren, deren Hydroxyalkylester oder einen Alkylester von Acrylsäure oder Methacrylsäure.In this third embodiment of the invention (III) the polyester-modified vinyl resin to be used becomes one of the above unsaturated ones by graft copolymerization Polyester resins prepared with a monomer mixture, the at least (iv) an N-alkoxymethylated monomer α, β-monoethylenically unsaturated carboxamides and a other common α, β-monoethylenically unsaturated carboxamide as well as another common α, β-monoethylenically unsaturated monomer such as any of the above said α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acids, their hydroxyalkyl esters or an alkyl ester of acrylic acid or methacrylic acid.

In dieser Ausführungsform (III) sollte das Polyester-modifizierte Vinylharz (III A) im Molekül eine Hydroxylgruppe enthalten, nicht nur für die Vernetzung mit dem phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymerisat (III B) sondern auch für die Selbstvernetzung.In this embodiment (III), the polyester-modified vinyl resin (III A) should contain a hydroxyl group in the molecule, not only for the crosslinking with the phosphoric acid group-containing copolymer (III B) but also for the Self-networking.

Wenn daher die Hydroxylzahl des ungesättigten Polyesterharzes relativ klein ist, verwendet man vorzugsweise einen Hydroxy- ** alkylester einer α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure als eines der α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomere. Der Hydroxyalkylester wird in einer Menge von 1 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise 3 bis 20 Gewichtsprozent, in dem eingesetzten Monomergemisch verwendet, so daß dieTherefore, if the hydroxyl number of the unsaturated polyester resin is relatively small, it is preferable to use a hydroxyl ** alkyl ester of an α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid as one of the α, ß-monoethylenically unsaturated monomers. The hydroxyalkyl ester is used in an amount of 1 to 30 percent by weight, preferably 3 to 20 percent by weight, used in the monomer mixture used, so that the

Hydroxylzahl des Polyester-modifizierten Vinylharzes 10 bis 150 beträgt.The hydroxyl value of the polyester-modified vinyl resin is 10 to 150.

030026/0835030026/0835

Bei Verwendung von mehr als 30 Gewichtsprozent Hydroxyalkylester ist das Polyester-modifizierte Vinylharz (III A) hochviskos und der Vernetzungsgrad des bei der Hitzehärtung mit dem phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymer!sat (III B) entstehenden Produkts ist zu hoch. Hierdurch werden die Eigenschaften des erhaltenen Überzuges, wie die Flexibilität und Wasserbeständigkeit, beeinträchtigt.If more than 30 percent by weight of the hydroxyalkyl ester is used, the polyester-modified vinyl resin (III A) is highly viscous and the degree of crosslinking is with the heat curing the phosphoric acid group-containing copolymer! sat (III B) resulting Product is too high. As a result, the properties of the coating obtained, such as flexibility and Water resistance, impaired.

Die bei der Herstellung der Polyester-modifizierten Vinylharze (I A) und (II A) genannten Hydroxyalkylester können auch in dieser Ausführungsform (III) verwendet werden.The ones used in the manufacture of polyester-modified vinyl resins Hydroxyalkyl esters mentioned (I A) and (II A) can also be used in this embodiment (III).

Das für die Pfropfcopolymerisation mit dem ungesättigten Polyesterharz verwendete N-alkoxymethylierte Monomer des polymerisierbaren α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids ist für die Vernetzung mit dem Hydroxyalkylester der α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure und der Polyesterharzkomponente unbedingt erforderlich. Hierfür können die bei der Herstellung der Polyester-modifizierten Vinylharze (I A) und (II A) genannten Monomere verwendet werden. Diese Monomerkomponente wird in einer Menge von 5 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise 10 bis 20 Gewichtsprozent, bezogen auf das α,β-monoäthylenisch ungesättigte Monomergemisch, pfropfcopolymerisiert. Bei Verwendung von weniger als 5 Gewichtsprozent ist die Vernetzungsreaktivität des Polyester-modifizierten Vinylharzes (III A) ungenügend und die Lösungsmittelbeständigkeit des erhaltenen Überzuges nimmt ab. Bei Verwendung von mehr als 30 Gewichtsprozent erfolgt eine Gelierung während der Pfropfcopolymerisation und es werden keine guten Ergeb-That for the graft copolymerization with the unsaturated polyester resin used N-alkoxymethylated monomer of the polymerizable α, β-monoethylenically unsaturated carboxamide is the α, β-monoethylene for crosslinking with the hydroxyalkyl ester unsaturated carboxylic acid and the polyester resin component are absolutely necessary. The at the production of the polyester-modified vinyl resins (I A) and (II A) mentioned monomers can be used. These Monomer component is in an amount of 5 to 30 percent by weight, preferably 10 to 20 percent by weight, based on the α, β-monoethylenically unsaturated monomer mixture, graft copolymerized. If less than 5 weight percent is used, the crosslinking reactivity of the polyester-modified one Vinyl resin (III A) is insufficient and the solvent resistance of the resulting coating decreases. Using of more than 30 percent by weight, gelation takes place during the graft copolymerization and there are no good results.

30 nisse erhalten. 30 nits received.

In der Ausführungsform (III) kann in Kombination mit diesen Monomeren ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer verwendet werden, das von dem Hydroxyalkylester der a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure und dem N-alkoxymethylierten Monomer des α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids verschieden ist. Als derartige α,β-monoäthylenischIn the embodiment (III), in combination with these Monomers an α, β-monoäthylenisch unsaturated monomer are used, that of the hydroxyalkyl ester of a, ß-monoäthylenisch unsaturated carboxylic acid and the N-alkoxymethylated monomer of α, β-monoethylenically unsaturated carboxamide is different. As such α, β-monoethylene

930026/0835930026/0835

1 ungesättigte Monomere können die bei der Herstellung des1 unsaturated monomers can be used in the production of

Polyester-modifizierten Vinylharzes (I A) genannten Monomere in einer Menge von vorzugsweise 60 bis 90 Gewichtsprozent des eingesetzten Monomergemisches verwendet werden. 5Polyester-modified vinyl resin (I A) called monomers are used in an amount of preferably 60 to 90 percent by weight of the monomer mixture used. 5

In der Ausfuhrungsform (III) wird das Polyester-modifizierte Vinylharz (IHA) durch Pfropf copolymer isation von 2 bis 40 Gewichtsprozent des vorstehend genannten ungesättigten Polyesterharzes mit 60 bis 98 Gewichtsprozent des vorstehend ge-In the embodiment (III) the polyester is modified Vinyl resin (IHA) by graft copolymerization of 2 to 40 percent by weight of the above-mentioned unsaturated polyester resin with 60 to 98 percent by weight of the above

nannten Monomergemisches hergestellt. Die Modifizierungsmenge des ungesättigten Polyesterharzes beträgt 2 bis 40 Gewichtsprozent, vorzugsweise 5 bis 30 Gewichtsprozent. Bei einer Modifizierungsmenge von weniger als 2 Gewichtsprozent kommen die ausgezeichneten Eigenschaften des Polyesterharzes, wie gute Flexibilität, gute Pigment-Dispergierbarkeit und ausgezeichnetes Aussehen des Überzuges nicht voll zur Geltung. Bei einer Modifizierungsmenge des Polyesterharzes von mehr als 40 Gewichtsprozent werden andererseits die charakteristischen Eigenschaften des Vinylharzes, wie hohe Härte und gutecalled monomer mixture. The amount of modification of the unsaturated polyester resin is 2 to 40 percent by weight, preferably 5 to 30 percent by weight. With a modification amount of less than 2 percent by weight come the excellent properties of the polyester resin, such as good flexibility, good pigment dispersibility and excellent appearance of the coating do not show their full advantage. On the other hand, when the modification amount of the polyester resin is more than 40% by weight, the characteristic ones become Properties of vinyl resin, such as high hardness and good

20 Korrosionsbeständigkeit, beeinträchtigt.20 Corrosion resistance, impaired.

Das Polyester-modifizierte Vinylharz (III A) wird durch Lösungspolymerisation auf dieselbe Weise wie das Polyestermodifizierte Vinylharz (I A) hergestellt. 25The polyester-modified vinyl resin (III A) is made by solution polymerization prepared in the same manner as the polyester-modified vinyl resin (I A). 25th

Die Hydroxylzahl des Polyester-modifizierten Vinylharzes (III A) beträgt 10 bis 150, vorzugsweise 20 bis 100, und die Säurezahl 3 bis 40, vorzugsweise 5 bis 25. Bei einer Säurezahl von weniger als 3 werden ungenügende Hitzehärtungseigenschaften und eine schlechte Härte, Wasserbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Haltbarkeit des erhaltenen Überzuges erzielt. Andererseits werden bei einer Säurezahl von mehr als 40 die Überzugseigenschaften und die Lagerstabilität des Anstrichmittels beeinträchtigt. Bei einer Hydroxylzahl von weniger als 10 nimmt der Vernetzungsgrad ab und die Lösungsmittelbeständigkeit des erhaltenen Überzuges wird verschlechtert.The hydroxyl number of the polyester-modified vinyl resin (III A) is 10 to 150, preferably 20 to 100, and the acid number is 3 to 40, preferably 5 to 25. In the case of an acid number less than 3 becomes insufficient thermosetting properties and poor hardness, water resistance, corrosion resistance and durability of the coating obtained. On the other hand, if the acid number is more than 40 adversely affects the coating properties and the storage stability of the paint. When the hydroxyl number is less than 10, the degree of crosslinking decreases and the solvent resistance of the resulting coating is deteriorated.

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Andererseits werden bei einer Hydroxylzahl von mehr als 150 sowohl die Flexibilität als auch die Wasserbeständigkeit des erhaltenen Überzuges beeinträchtigt.On the other hand, when the hydroxyl value is more than 150, both flexibility and water resistance become effective of the coating obtained impaired.

In der Ausführungsform (III) beträgt das Molekulargewicht (Gewichtsmittel) des Polyester-modifizierten Vinylharzes (III A) vorzugsweise 40 000 bis 200 000, insbesondere 50 000 bis 150 OOO. Bei einem Molekulargewicht von weniger als 40 000 werden ungenügende Eigenschaften des Überzuges erhalten, während bei einem Molekulargewicht von mehr als 200 000 kein glatter Überzug entsteht.In the embodiment (III), the molecular weight is (Weight average) of the polyester-modified vinyl resin (III A) is preferably 40,000 to 200,000, particularly 50,000 up to 150,000. If the molecular weight is less than 40,000, the properties of the coating are unsatisfactory, while with a molecular weight of more than 200,000 no smooth coating is formed.

Das in der Ausführungsform (III) verwendete phosphorsäuregruppenhaltige Copolymerisat (III B) wird durch Copolymerisation des phosphorsäuregruppenhaltigen α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomers als obligatorischer Komponente mit anderen a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomeren hergestellt. Durch Einführen des phosphorsäuregruppenhaltigen α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers in das Copolymerisat (III B) werden selbst beim direkten Auftragen des Anstrichmittels auf eine Eisenplatte die Rostbildung verringert und die Haftung auf der Metalloberfläche stark verbessert. Außerdem werden eine erhöhte Lagerstabilität des Anstrichmittels und eine ausgezeichnete Korrosionsbeständig-The one used in embodiment (III) containing phosphoric acid groups Copolymer (III B) is made by copolymerization of the phosphoric acid group-containing α, ß-monoethylene unsaturated monomer as a mandatory component with other α, ß-monoethylenically unsaturated monomers. By introducing the α, β-monoethylenically unsaturated monomer containing phosphoric acid groups into the copolymer (III B), even when the paint is applied directly to an iron plate, rust formation is reduced and the adhesion to the metal surface is greatly improved. In addition, there is an increased storage stability of the paint and excellent corrosion resistance

25 keit und Wasserbeständigkeit des Überzuges erzielt. 25 speed and water resistance of the coating achieved.

Das vorstehend genannte phosphorsäuregruppenhaltige, α,β-monoäthylenisch ungesättigte Monomer wird in einer Menge von 0,01 bis 10,0 Gewichtsprozent, vorzugsweise 0,5 bis 5,0 Gewichtsprozent, in dem Monomergemisch verwendet. Bei Verwendung von weniger als 0,01 Gewichtsprozent werden die erfindungsgemäß erwünschten Effekte, nämlich eine Verhinderung der Rostbildung und eine Verbesserung der Lagerstabilität und Korrosionsbeständigkeit, nicht erhalten. Bei Verwen-The above-mentioned α, β-monoethylenic containing phosphoric acid groups unsaturated monomer is used in an amount of 0.01 to 10.0 percent by weight, preferably 0.5 to 5.0 weight percent, used in the monomer mixture. If less than 0.01 percent by weight is used, the according to the invention desired effects, namely a prevention of rust formation and an improvement in storage stability and corrosion resistance, not preserved. When using

dung von mehr als 10 Gewichtsprozent dieses Monomers erfolgt eine Gelierung während der Polymerisation und es werden keineIf more than 10 percent by weight of this monomer is used, gelation will occur during the polymerization and none will occur

030026/0835030026/0835

29512U29512U

guten Ergebnisse erhalten. Da außerdem mit Mengen von bis zu 10 Gewichtsprozent zufriedenstellende Ergebnisse erzielt werden, ist es aus wirtschaftlichen Gründen nicht bevorzugt, dieses Monomer in einer Menge von mehr als 10 Gewichtsprozentget good results. Since in addition, with amounts of up to 10 percent by weight achieves satisfactory results it is not preferable, for economic reasons, to use this monomer in an amount of more than 10% by weight

5 einzusetzen. 5 to be used.

Als phosphorsäuregruppenhaltige α,ß-monoäthylenisch ungesättigte Monomere können die bei der Herstellung des Polyestermodifizierten Vinylharzes (II A) genannten Monomere verwendet werden.As α, ß-monoethylenically unsaturated ones containing phosphoric acid groups The monomers mentioned in the production of the polyester-modified vinyl resin (II A) can be used will.

Als α,ß-monoäthylenisch ungesättigte Monomer, das von dem phosphorsäuregruppenhaltigen α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer als obligatorischer Komponente verschieden ist und welches in Kombination mit diesem obligatorischen Monomer zur Herstellung des phosphorsäuregruppenhaltigen Polymerisats (III B) eingesetzt wird, eignen sich übliche α,ß-monoäthylenisch ungesättigte Monomere, z.B. die vorstehend genannten α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäuren, deren Hydroxyalkylester und Alkylester von Acrylsäure und Methacrylsäure. Diese Monomere können einzeln oder als Gemisch aus zwei oder mehreren verwendet werden.As an α, ß-monoethylenically unsaturated monomer that is derived from the Phosphoric acid groups containing α, ß-monoethylenically unsaturated Monomer is different as an obligatory component and which in combination with this obligatory monomer for Preparation of the polymer (III B) containing phosphoric acid groups is used, customary α, ß-monoethylene are suitable unsaturated monomers, for example the abovementioned α, ß-monoethylenically unsaturated carboxylic acids, their hydroxyalkyl esters and alkyl esters of acrylic acid and methacrylic acid. These monomers can be used individually or as a mixture of two or several can be used.

Das phosphorsäuregruppenhaltige Copolymerisat (III B) sollte im Molekül eine Hydroxylgruppe für die Vernetzung mit dem Polyester-modifizierten Vinylharz (III A) enthalten.Um daher ein gutes Gleichgewicht zwischen den Komponenten (III A) und (III B) hinsichtlich der enthaltenen Hydroxylgruppen einzustellen, verwendet man vorzugsweise eine geeignete Menge eines Hydroxyalkylesters einer α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure als eines der α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomere bei der Herstellung des phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymer!sats (III B).The copolymer (III B) containing phosphoric acid groups should have a hydroxyl group in the molecule for crosslinking with the Polyester-modified vinyl resin (III A) contain. Therefore, a good balance between the components (III A) and (III B) to adjust with respect to the hydroxyl groups contained, a suitable amount of one is preferably used Hydroxyalkyl ester of an α, ß-monoethylenically unsaturated Carboxylic acid as one of the α, ß-monoethylenically unsaturated monomers in the preparation of the phosphoric acid group-containing Copolymer! Sates (III B).

Der Hydroxyalkylester wird in einer Menge von 1 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise 2 bis 15 Gewichtsprozent, in demThe hydroxyalkyl ester is used in an amount of 1 to 30 percent by weight, preferably 2 to 15 percent by weight, in which

030026/0835030026/0835

«- w ν : t, : rf«- w ν: t ,: rf

- 35 -- 35 -

zur Herstellung des phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymerisate (III B) eingesetzten Monomergemisch angewandt. Bei Verwendung von mehr als 30 Gewichtsprozent kommt es leicht zu einer Gelierung während der Copolymerisation und das erhaltene phosphorsäuregruppenhaltige Copolymerisat (III B) ist hochviskos und auch der Vernetzungsgrad mit dem Polyestermodifizierten Vinylharz (III A) ist zu hoch, so daß die Flexibilität und Wasserbeständigkeit des erhaltenen Überzuges beeinträchtigt werden. Es ist daher nicht bevorzugt, den Hydroxyalkylester in derart großer Menge zu verwenden. Als Hydroxyalkylester können die vorstehend genannten Monomere verwendet werden.used to prepare the copolymer (III B) containing phosphoric acid groups. Using of more than 30% by weight, gelation easily occurs during the copolymerization and the resultant Copolymer (III B) containing phosphoric acid groups is highly viscous and so is the degree of crosslinking with the polyester-modified one Vinyl resin (III A) is too high, so that the flexibility and water resistance of the coating obtained be affected. It is therefore not preferable to use the hydroxyalkyl ester in such a large amount. as Hydroxyalkyl esters, the monomers mentioned above can be used.

In der Ausführungsform (III) verwendet man vorzugsweise eine α,β-monoäthylenisch ungesättigte Carbonsäure in einer Menge von 0,5 bis 10 Gewichtsprozent als eine Komponente des phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymerisate (III B). Dieses Monomer verbessert die Verträglichkeit des phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymerisats (III B) mit dem Polyester-modifizierten Vinylharz (III A) und auch die Vernetzung zwischen ihnen wird gefördert. Bei Verwendung von weniger als 0,5 Gewichtsprozent dieses Monomers sind die Effekte nicht sehr ausgeprägt. Andererseits werden bei Verwendung von mehr als 10 Gewichtsprozent die Eigenschaften des gehärteten Überzuges beeinträchtigt und es werden keine guten Ergebnisse erhalten.In embodiment (III), an α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid is preferably used in an amount from 0.5 to 10 percent by weight as a component of the copolymer containing phosphoric acid groups (III B). This Monomer improves the compatibility of the copolymer (III B) containing phosphoric acid groups with the polyester-modified one Vinyl resin (III A) and also the crosslinking between them is promoted. When using less than 0.5 percent by weight of this monomer, the effects are not very pronounced. On the other hand, if more than 10% by weight adversely affects the properties of the cured coating and good results are not obtained.

Als derartige Monomere eignen sich z.B. Acrylsäure, Methacrylsäure, Crotonsäure, Itaconsäure, Maleinsäure und Fumarsäure. Diese Säuren können einzeln oder als Gemisch aus zwei oder mehreren verwendet werden.Suitable monomers of this type are, for example, acrylic acid, methacrylic acid, Crotonic acid, itaconic acid, maleic acid and fumaric acid. These acids can be used singly or as a mixture of two or more.

In der Ausführungsform (III) verwendet man vorzugsweise ein copolymerisierbares α,ß-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer, das von den vorstehend genannten Monomeren verschieden ist, in einer Menge von 70 bis 90 Gewichtsprozent als eines der Ausgangsmonomere bei der Herstellung des phosphorsäuregruppen-In embodiment (III), it is preferred to use a copolymerizable α, ß-monoethylenically unsaturated monomer, other than the above-mentioned monomers in an amount of 70 to 90% by weight as one of the Starting monomers in the production of the phosphoric acid group

030026/0835030026/0835

Γ ~1Γ ~ 1

haltigen Copolymerisats (III B). Als derartige copolymerisierbare α,β-monoäthylenisch ungesättigte Monomere können die bei der Herstellung des vernetzbaren Copolymerisats (I B) oder (II B) genannten Monomere verwendet werden.containing copolymer (III B). As such, copolymerizable α, β-monoethylenically unsaturated monomers can be used in the preparation of the crosslinkable copolymer (I B) or (II B) mentioned monomers can be used.

Das in der Ausführungsform (III) verwendete phosphorsäuregruppenhaltige Copolymerisat (III B) wird durch herkömmliche Lösungspolymerisation hergestellt. Für diese Lösungspolymerisation können die vorstehend genannten wasserlöslichen oder mit Wasser misch - baren Lösungsmittel und die vorstehend genannten organischen Peroxide oder Azoverbindungen als Polymerisationsinitiatoren verwendet werden. Außerdem kann einer der vorstehend genannten Kettenüberträger als Molekulargewichtsregler eingesetzt werden. Zur Herstellung des phosphorsauregruppenhaltigen Copolymerisats (III B) führt man die Polymerisation gewöhnlich etwa 4 bis 12 Stunden bei einer Temperatur von etwa 50 bis 150 C durch. Das Lösungsmittel wird vorzugsweise in einer Menge verwendet, daß der Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten in dem Reaktionsgemisch zur Herstellung des Copolymerisats (III B) 10 bis 80 Gewichtsprozent, vorzugsweise 20 bis 70 Gewichtsprozent, beträgt. Vorzugsweise verringert man den Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten mit zunehmender Menge an phosphorsäuregruppenhaltigem α,ß-monoäthylenisch ungesättigtem Monomer. Außerdem ist es bevorzugt, den Polymerisationsinitiator in einer Menge von etwa 0,1 bis 15 Gewichtsprozent und den Kettenüberträger in einer Menge von bis zu etwa 5 Gewichtsprozent, jeweils bezogen auf die nicht-flüchtigen Komponenten bei der Herstellung des Copolymerisats (III B), einzusetzen.The one used in embodiment (III) containing phosphoric acid groups Copolymer (III B) is produced by conventional solution polymerization manufactured. For this solution polymerization, the abovementioned water-soluble or with Water-miscible solvents and the aforementioned organic peroxides or azo compounds as polymerization initiators be used. In addition, one of the chain transfer agents mentioned above can be used as a molecular weight regulator will. For the production of the phosphoric acid group-containing Copolymer (III B), the polymerization is usually carried out for about 4 to 12 hours at a temperature of about 50 to 150 C through. The solvent is preferably used in an amount that the content of non-volatile components in the reaction mixture for the preparation of the copolymer (III B) 10 to 80 percent by weight, preferably 20 to 70 percent by weight, amounts to. The content of non-volatile components is preferably reduced with an increasing amount of Phosphoric acid group-containing α, ß-monoethylenically unsaturated Monomer. In addition, it is preferred to use the polymerization initiator in an amount of about 0.1 to 15 percent by weight and the Chain transfer agents in an amount of up to about 5 percent by weight, based in each case on the non-volatile components the preparation of the copolymer (III B) to be used.

30 In der Ausführungsform (III) beträgt das Molekulargewicht 30 In the embodiment (III), the molecular weight

(Gewichtsmittel) des phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymerisats (III B) vorzugsweise 8 000 bis 70 000, insbesondere 20 000 bis 50 000. Bei einem Molekulargewicht von weniger als 8 000 werden ungenügende Uberzugseigenschaften erhalten, während bei einem Molekulargewicht von mehr als 7O 0OO die Glätte des erhaltenen Überzugs beeinträchtigt wird.(Weight average) of the copolymer containing phosphoric acid groups (III B) preferably 8,000 to 70,000, in particular 20,000 to 50,000. With a molecular weight of less than 8,000 insufficient coating properties are obtained while if the molecular weight is more than 70,000, the smoothness of the coating obtained is impaired.

030026/0835030026/0835

Die Hydroxylzahl des phosphorsäuregruppenhaltxgen Copolymerisats (III B) liegt vorzugsweise im Bereich von 3 bis 150.The hydroxyl number of the copolymer (III B) containing phosphoric acid groups is preferably in the range from 3 to 150.

Da das phosphorsäuregruppenhaltige Copolymerisat (III B) hochreaktiv ist, erhöht sich seine Viskosität bei hohen Temperaturen, z.B. im Sommer. Um deshalb die Lagerstabilität zu verbessern, kann man eine basische Verbindung zur Neutralisation der in das phosphorsäuregruppenhaltige Copolymer!sat (III B) eingeführten Säuregruppen zumischen. Als derartige basische Verbindungen eignen sich die zur Neutralisation der Säuregruppen des Polyester-modifizierten Vinylhares (II A) vorgeschlagenen Verbindungen. Die Neutralisation mit der basischen Verbindung umfaßt sowohl eine teilweise als auch eine vollständige Neutralisation der in dem Copolymerisat (III B) enthaltenen Phosphorsäuregruppen. Im Hinblick auf die Stabilität des erhaltenen Anstrichmittels und die Eigenschaften des Überzuges kann die basische Verbindung auch im Überschuß angewandt werden.Since the copolymer containing phosphoric acid groups (III B) is highly reactive, its viscosity increases at high temperatures, e.g. in summer. In order to therefore increase the storage stability improve, you can use a basic compound to neutralize the in the phosphoric acid group-containing copolymer! sat Mix in (III B) introduced acid groups. Suitable basic compounds of this type are those for neutralizing the Acid groups of the polyester-modified vinyl resin (II A) proposed connections. The neutralization with the basic compound includes both partial and partial complete neutralization of the phosphoric acid groups contained in the copolymer (III B). In terms of stability of the paint obtained and the properties of the coating, the basic compound can also be used in excess will.

In der Ausführungsform (III) werden das Polyester-modifizierte Vinylharz (III A) und das phosphorsäuregruppenhaltige Copolymerisat (III B) in einem Gewichtsverhältnis von 15 : 85 bis 95 : 5, vorzugsweise 30 : 70 bis 90 : 10, angewandt.In the embodiment (III), the polyester-modified Vinyl resin (III A) and the copolymer (III B) containing phosphoric acid groups in a weight ratio of from 15:85 to 95: 5, preferably 30:70 to 90:10, is used.

Bei Verwendung von weniger als 15 Gewichtsprozent des Polyester-modif izierten Vinylharzes (III A) kommen die ausgezeichneten Eigenschaften des Polyesterharzes, wie gute Flexibilität, gute Pigment-Dispergierbarkeit und gutes Aussehen des Überzuges, nicht voll zur Geltung. Andererseits wird bei Verwendung von mehr als 95 Gewichtsprozent des Polyester-modifizierten Vinylharzes (III A) die Menge an phosphorsäuregruppenhaltigem Copolymerisat (III B) unvermeidlich verringert und die erfindungsgemäß beabsichtigten Effekte, insbesondere die Verringerung der Rostbildung und Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit und Wasserbeständigkeit, werden nicht erreicht.When using less than 15 percent by weight of the polyester modif ized vinyl resin (III A), the excellent properties of the polyester resin, such as good flexibility, good pigment dispersibility and good appearance of the coating, not fully shown. On the other hand, when using of more than 95 percent by weight of the polyester-modified vinyl resin (III A), the amount of phosphoric acid group-containing Copolymer (III B) inevitably reduced and the effects intended according to the invention, in particular the reduction rust formation and improvement in corrosion resistance and water resistance are not achieved.

030026/0835030026/0835

29512U29512U

In der Ausführungsform (III) beträgt der Erweichungspunkt der Kunstharzteilchen, die aus dem Polyester-modifizierten Vinylharz (III A) und dem phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymerisat (III B) bestehen, vorzugsweise 30 bis 100°C, insbesondere 40 bis 80°C. Bei einem Erweichungspunkt von weniger als 30°C nimmt die Lagerstabilität des Anstrichmittels ab und bei einem Erweichungspunkt von mehr als 100°C verschlechtert sich die Uberzugsglätte und es werden keine guten Ergebnisse erhalten.In the embodiment (III), the softening point is the synthetic resin particles made from the modified polyester Vinyl resin (III A) and the copolymer (III B) containing phosphoric acid groups, preferably from 30 to 100 ° C., in particular 40 to 80 ° C. At a softening point of less than 30 ° C, the storage stability of the paint decreases and if the softening point is higher than 100 ° C, the coating smoothness deteriorates and the results are not good obtain.

In der Ausführungsform (III) können bekannte saure Katalysatoren verwendet werden, um die Vernetzung zwischen dem Polyester-modif izierten Vinylharz (III A) und dem phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymerisat (III B) zu fördern. Außerdem kann in Kombination mit den genannten Kunstharzkomponenten (III A) und(ill B) gegebenenfalls ein filmbildendes Kunstharz verwendet werden, z.B. ein Epoxyharz, ein Celluloseharz oder ein Aminoharz.In embodiment (III), known acidic catalysts can be used to reduce the crosslinking between the polyester modif icated vinyl resin (III A) and the phosphoric acid group-containing copolymer (III B) to promote. aside from that can optionally be a film-forming synthetic resin in combination with the synthetic resin components (III A) and (III B) mentioned can be used, e.g., an epoxy resin, a cellulose resin or an amino resin.

im folgenden wird die Herstellung des erfindungsgemäßen hitzehärtbaren Anstrichmittels auf Basis einer wäßrigen Dispersion beschrieben. Es können die zur Herstellung herkömmlicher Pulverlacke und Dispersionsfarben üblichen mechanischen Pulverisierungsmethoden angewandt werden, obwohl bei niedrigern Erweichungspunkt der eingesetzten Kunstharzmischung das Pulverisieren nach diesen mechanischen Pulverisierungsmethoden schwierig ist, da die Kunstharzmischung eine zu hohe Klebrigkeit aufweist. Für die Herstellung der erfindungsgemäßen hitzehärtbaren Anstrichmittel auf Basis einer wäßrigen Dispersion wird daher vorzugsweise das folgende Spezialverfahren angewandt .The following is the preparation of the thermosetting according to the invention Paint based on an aqueous dispersion described. It can be used for the production of conventional powder coatings and emulsion paints, conventional mechanical pulverization methods can be used, although at lower levels Softening point of the synthetic resin mixture used, pulverization according to these mechanical pulverization methods is difficult because the resin mixture has too high a stickiness. For the production of the thermosetting according to the invention The following special process is therefore preferably used for paints based on an aqueous dispersion .

Zunächst werden bestimmte Mengendes Polyester-modifizierten Vinylharzes (I A), (II A) oder (III A) und des vernetzbaren Copolymerisate (I B), (II B) oder (III B) gegebenenfalls zusammen mit einer basischen Verbindung in einer ausreichendenFirst, certain amounts of the polyester are modified Vinyl resin (I A), (II A) or (III A) and the crosslinkable copolymer (I B), (II B) or (III B) optionally together with a basic compound in a sufficient

030026/0835030026/0835

29512U29512U

- 39 -- 39 -

Menge, um einen Teil oder sämtliche Säuregruppen des PoIyester-modifizierten Vinylharzes (II A) oder des phosphorsäuregruppenhaltigen Copolymer!sats (III B) zu neutralisieren, ein Härtungskatalysator und ein anderes filmbildendes Kunstharz in einem der vorstehend genannten wasserlöslichen oder mit Wasser mischbaren Lösungsmittel zu einer Kunstharzlösung gelöst. Gegebenenfalls kann man der Lösung ein Pigment zusetzen und zu einer Pigmentdispersion kneten.Amount to some or all of the acid groups of the polyester-modified To neutralize vinyl resin (II A) or the copolymer containing phosphoric acid groups (III B), a curing catalyst and another film-forming synthetic resin in any of the above-mentioned water-soluble ones or dissolved with water-miscible solvents to form a synthetic resin solution. If necessary, a pigment can be added to the solution add and knead to form a pigment dispersion.

Als Lösungsmittel eignen sich die für die Lösungspolymerisation genannten Lösungsmitteln, deren Menge so gewählt wird, daß der Gehalt der Lösung oder Dispersion an nicht-flüchtigen Komponenten 30 bis 80 Gewichtsprozent beträgt.Suitable solvents are the solvents mentioned for the solution polymerization, the amount of which is chosen so that that the content of the solution or dispersion of non-volatile components is 30 to 80 percent by weight.

Die erhaltene Kunstharzlösung oder Pigmentdispersion wird dann in Wasser in einer ausreichenden Menge, um sämtliches in der Kunstharzlösung oder Pigmentdispersion enthaltene wasserlösliche oder mit Wasser mischbare Lösungsmittel zu lösen, in feinteiligem Zustand dispergiert. Die Wassermenge beträgt, bezogen auf das Gewicht, das mindestens 6-fache der Menge der Kunstharzlösung oder Pigmentdispersion und im Hinblick auf das anschließende Filtrieren der erhaltenen Mischung wird vorzugsweise die bis zu etwa 40-fache Wassermenge angewandt.The resulting synthetic resin solution or pigment dispersion is then dissolved in water in an amount sufficient to absorb all of it to dissolve water-soluble or water-miscible solvents contained in the synthetic resin solution or pigment dispersion, dispersed in a finely divided state. The amount of water, based on weight, is at least 6 times the amount the synthetic resin solution or pigment dispersion and with a view to the subsequent filtering of the mixture obtained preferably up to about 40 times the amount of water used.

Das Dispergieren der Kunstharzlösung oder Pigmentdispersion kann nach einem Verfahren erfolgen, bei dem man die Lösung oder Pigmentdispersion in kräftig gerührtes Wasser tropft und gießt oder nach einem Verfahren, bei dem man die Lösung oder Pigmentdispersion mit Wasser in einem Rohr mischer vermischt. Wenn sich die Temperatur des flüssigen Gemisches durch das Rühren erhöht und die Kunstharzteilchen durch Erweichen des Harzes aggregieren oder zusammenfließen, wird das flüssige Gemisch vorzugsweise gekühlt und bei einer Temperatur unterThe dispersion of the synthetic resin solution or pigment dispersion can be carried out by a method in which the solution or pigment dispersion is dripped into vigorously stirred water and poured, or by a method in which the solution or pigment dispersion is mixed with water in a pipe mixer. When the temperature of the liquid mixture rises by the stirring and the synthetic resin particles aggregate or coalesce by softening the resin, the liquid mixture is preferably cooled and at a temperature below

30°C gehalten, um die Bildung von Grobteilchen zu vermeiden.Maintained 30 ° C to avoid the formation of coarse particles.

090026/0835090026/0835

29512U29512U

1 Das Rühren oder Mischen mit dem Reihenmischer wird solange durchgeführt, bis das Lösungsmittel in den emulgierten Feinteilchen in das Wasser übergetreten ist und sich Kunstharzteilchen gebildet haben. Das in den dispergierten Feinteilchen 1 Stirring or mixing with the in-line mixer is carried out until the solvent in the emulsified fine particles has passed into the water and synthetic resin particles have formed. That in the dispersed fine particles

5 enthaltene Lösungsmittel wird somit in das Wasser extrahiert, um die gewünschten Kunstharzteilchen zu erhalten. Solvent contained in 5 is thus extracted into the water to obtain the desired synthetic resin particles.

Die Kunstharzteilchen werden aus dem Wasser/Lösungsmittelgemisch durch Filtrieren oder Zentrifugieren abgetrennt, wobeiThe synthetic resin particles are separated from the water / solvent mixture by filtration or centrifugation, whereby

1° man gegebenenfalls das Waschen mit Wasser und Abtrennen mehrmals wiederholt, um Kunstharzteilchen in Form einer Aufschlämmung oder eines wasserhaltigen Kuchens zu erhalten. Die Kunstharzteilchen weisen vorzugsweise eine mittlere Teilchengröße von etwa 1 bis 200 um auf. Jedes der erhaltenen Kunstharzteil-1 ° if necessary, washing with water and separating several times repeatedly to obtain synthetic resin particles in the form of a slurry or a water-containing cake. The resin particles preferably have an average particle size of about 1 to 200 µm. Each of the obtained synthetic resin parts

15 chen enthält sowohl das Polyester-modifizierte Vinylharz als auch das vernetzbare Copolymerisat. Die Kunstharzteilchen enthalten mit anderen Worten Gruppen, die beim Erhitzen miteinander reagieren, d.h. Hydroxyl- und Amidgruppen. Beim Erhitzen der erfindungsgemäßen Anstrichmittel erfolgt daher eine15 chen contains both the polyester-modified vinyl resin as also the crosslinkable copolymer. The resin particles contain in other words, groups which react with each other when heated, i.e. hydroxyl and amide groups. When heated the paints according to the invention are therefore carried out

^O Vernetzung sowohl innerhalb als auch zwischen den Kunstharzteilchen, so daß ein überzug mit ausgezeichneten Eigenschaften erhalten wird.^ O crosslinking both within and between the synthetic resin particles, so that a coating with excellent properties is obtained.

Hierauf gibt man ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel und Wasser zu den Kunstharzteilchen in Form einer Aufschlämmung oder eines wasserhaltigen Kuchens und führt dann
eine Feinpulverisierung der Kunstharzteilchen in einer Vorrichtung durch, wie sie üblicherweise zur Herstellung von
Anstrichmitteln eingesetzt wird, z.B. einer Sandmühle, einer Kugelmühle , einem Dispergator, einer Süssmeyer-Mühle oder
Then, a wetting agent and / or a thickening agent and water are added to the synthetic resin particles in the form of a slurry or a water-containing cake and then carried out
a fine pulverization of the synthetic resin particles in an apparatus, as is commonly used for the production of
Paints is used, for example a sand mill, a ball mill, a disperser, a Süssmeyer mill or

einer Centri-Mühle, wobei die mittlere Teilchengröße auf etwa 1 bis 50 um eingestellt wird.wherein the average particle size to about 1 to 50 to set a Centri-mill.

Die erfindungsgemäßen hitzehärtbaren Anstrichmittel auf Basis einer wäßrigen Dispersion enthalten die Kunstharzteilchen vorzugsweise in Form von feindispergierten Teilchen mit einerThe thermosetting paints of the present invention based on an aqueous dispersion preferably contain the synthetic resin particles in the form of finely dispersed particles with a

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Γ "IΓ "I.

- 41 -- 41 -

durchschnittlichen Größe von 1 bis 50 μΐη. Bei einer durchschnittlichen Größe von weniger als 1 μΐη nimmt die Agglomerationsneigung der Teilchen zu und in der filmbildenden Heizstufe kann es leicht zum Abspringen kommen. Die Eigenschaften des Anstrichmittels sind somit denen einer wasserlöslichen Farbe ähnlich und es werden keine guten Ergebnisse erhalten. Bei einer durchschnittlichen Größe von mehr als 50 μΐη kann es während der Lagerung zu einer Sedimentation oder Kohäsion der Kunstharzteilchen kommen und die Herstellung von überzügen mit glatter Oberfläche wird erschwert. Eine derart große Teilchengröße ist daher nicht bevorzugt. Dagegen erhält man bei Verwendung von Kunstharzteilchen mit einer mittleren Teilchengröße von 5 bis 30 um Anstrichmittel mit ausgezeichneter Lagerstabilität/ die glatte und blasenfreie überzüge ergeben, so daß derartigeaverage size from 1 to 50 μΐη. With an average The tendency to agglomerate decreases with a size of less than 1 μm of the particles to and in the film-forming heating stage it can easily jump off. The properties of the paint thus, they are similar to those of a water-soluble paint and good results are not obtained. With an average With a size of more than 50 μm, sedimentation or cohesion of the synthetic resin particles can occur during storage come and the production of coatings with a smooth surface is made more difficult. Such a large particle size is therefore not preferred. In contrast, when using synthetic resin particles with an average particle size of 5 to 30 µm paint with excellent storage stability / the smooth and bubble-free coatings result, so that such

*5 Kunstharzteilchen besonders bevorzugt sind.* 5 resin particles are particularly preferred.

Die erfindungsgemäßen Anstrichmittel enthalten ferner gegebenenfalls Härtungskatalysatoren, organische oder anorganische Färbe- oder Streckpigmente, wie sie gewöhnlich für Anstrichmittel verwendet werden, Rostverhütungsmittel, Fließfähigkeitsregler, Entschäumer, ausfällungsverhindernde Mittel, antiseptische Mittel, Schimmelschutzmittel und andere Additive, sowie filmbildende Kunstharze, wie wasserlösliche Kunstharze, Hydrosole und Emulsionsharze. Da der Erweichungspunkt der * Kunstharzteilchen vorzugsweise 30 bis 100 C beträgt, macht die Gesamtmenge an Additivkomponenten, die nicht bei der Filmbildungstemperatur schmelzen, vorzugsweise weniger als 50 Gewichtsprozent aus.The paints according to the invention also optionally contain Curing catalysts, organic or inorganic coloring or extending pigments, such as are usually used for paints rust preventives, flow regulators, defoamers, anti-precipitation agents, antiseptic agents, mold inhibitors and other additives, and film-forming synthetic resins such as water-soluble synthetic resins, hydrosols and emulsion resins. Since the softening point of the * Resin particles is preferably 30 to 100 ° C the total amount of additive components that do not melt at the film-forming temperature, preferably less than 50 percent by weight the end.

Erfindungsgemäß können bekannte nicht-ionogene, anionische, kationische und amphotere Netzmittel als Komponente (C) verwendet werden.According to the invention, known non-ionic, anionic, cationic and amphoteric wetting agents can be used as component (C).

Als nicht-ionogene Netzmittel eignen sich z.B. Sorbitanfettsäureester, Polyoxyäthylensorbitanfettsäureester, Polyoxyäthylensorbitfettsäureester, Polyoxyäthylenfettsäureester,Suitable non-ionic wetting agents are, for example, sorbitan fatty acid esters, Polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, polyoxyethylene sorbitol fatty acid ester, Polyoxyethylene fatty acid ester,

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Polyoxyäthylenalkoholäther, Glycerinfettsäureester, Propylenglykolfettsäureester, Polyoxyäthylenricinusölderivate, Polyoxyäthylenalkylphenyläther, Alkylphosphate und Polyoxyäthylenphosphate. Als anionische Netzmittel eignen sich z.B.Polyoxyethylene alcohol ether, glycerol fatty acid ester, propylene glycol fatty acid ester, Polyoxyethylene ricinus oil derivatives, polyoxyethylene alkyl phenyl ethers, alkyl phosphates and polyoxyethylene phosphates. Suitable anionic wetting agents are e.g.

Salze von Alkylsulfaten, Salze von Polyoxyäthylenalkyläthersulfaten, Salze von Alkylsulfosuccinaten und N-Acylsarcosinsalze. Als kationische Netzmittel eignen sich z.B. quaternäre Ammoniumsalze und Pyridiniumsalze.Salts of alkyl sulfates, salts of polyoxyethylene alkyl ether sulfates, Salts of alkyl sulfosuccinates and N-acyl sarcosine salts. Suitable cationic wetting agents are, for example, quaternary ammonium salts and pyridinium salts.

Im Hinblick auf die Dispersionsstabilität der Kunstharzteilchen und die Eigenschaften des erhaltenen Überzuges verwendet man vorzugsweise ein nichtionogenes Netzmittel, insbesondere mit einem HLB-Wert von 8 bis 18.Used in view of the dispersion stability of the synthetic resin particles and the properties of the obtained coating a nonionic wetting agent, in particular with an HLB value of 8 to 18, is preferred.

Beliebige Verdickungsmittel, wie sie für herkömmliche wäßrige Kunstharzfarben verwendet werden, können anstelle oder in Kombination mit dem Netzmittel als Komponente (C) verwendet werden. Geeignete Verdickungsmittel sind z.B. wasserlösliche Celluloseharze, wie Methylcellulose, Xthylcellulose und Hydroxyäthylcellulose, Polyvinylalkohol, wasserlösliche Polyäthylenharze, wie Polyäthylenglykoläther und Polyäthylenoxid, wasserlösliche Maleinsäureanhydrid-Copolymerisate, wie Methylvinyläther-Maleinsäureanhydrid-Copolymerisate, Äthylen-Maleinsäureanhydrid-Copolymerisate und Styrol-Maleinsäureanhydrid-Any thickening agents such as those used for conventional aqueous synthetic resin paints can be used in place of or in Combination with the wetting agent can be used as component (C). Suitable thickeners are, for example, water-soluble ones Cellulose resins such as methyl cellulose, ethyl cellulose and hydroxyethyl cellulose, polyvinyl alcohol, water-soluble polyethylene resins, such as polyethylene glycol ether and polyethylene oxide, water-soluble maleic anhydride copolymers, such as methyl vinyl ether-maleic anhydride copolymers, Ethylene-maleic anhydride copolymers and styrene maleic anhydride

25 Copolymerisate, Ammonium-, Amin- und Natriumsalze von Acrylsäure-Polymerisäten, Bentonit, Polyvinylpyrrolidon, Alginsäuresalze, Polyacrylamid und dessen partielle Hydrolyseprodukte und natürliche wasserlösliche Harze, wie Casein und
Gelatine.
25 copolymers, ammonium, amine and sodium salts of acrylic acid polymers, bentonite, polyvinylpyrrolidone, alginic acid salts, polyacrylamide and its partial hydrolysis products and natural water-soluble resins such as casein and
Gelatin.

Das Netzmittel und/oder das Verdickungsmittel werden in einer Menge von 0,01 bis 1,0 Gewichtsprozent, bezogen auf die feinen Kunstharzteilchen, zugemischt. Bei Verwendung von weniger als 0,01 Gewichtsprozent Netzmittel und/oder Verdickungsmittel werden die Lagerstabilität und die Anpassungsfähigkeit an die Verarbeitbarkeit der Masse beeinträchtigt. Bei VerwendungThe wetting agent and / or the thickening agent are used in an amount of 0.01 to 1.0 percent by weight based on the fine Synthetic resin particles mixed in. When using less than 0.01 weight percent wetting agent and / or thickening agent the storage stability and the adaptability to the processability of the mass are impaired. Using

030026/0835030026/0835

von mehr als 1,0 Gewichtsprozent Netzmittel und/oder Verdickungsmittel weist der erhaltene Überzug schlechte Glätte und Wasserbeständigkeit auf.of more than 1.0 percent by weight of wetting agents and / or thickening agents the obtained coating has poor smoothness and water resistance.

Unter den vorstehend genannten Verdickungsmitteln sind Aminsalze von carbonsäuregruppenhaltigen Acrylcopolymerisaten besonders bevorzugt, da das Kunstharz durch Abspalten des Amins beim Erhitzen in der Filmbildungsstufe wasserunlöslich gemacht wird und dieses Harz die Wasserbeständigkeit des erhaltenen Oberzugs in keiner Weise beeinträchtigt.Among the thickeners mentioned above, amine salts of acrylic copolymers containing carboxylic acid groups are particular preferred because the synthetic resin is rendered water-insoluble by splitting off the amine upon heating in the film-forming step and this resin does not impair the water resistance of the resulting coating in any way.

In den erfindungsgemäßen Anstrichmitteln beträgt das Gewichtsverhältnis von Wasser zu feinen Kunstharzteilchen vorzugsweise 90 : 10 bis 30 : 70. Bei Verwendung von weniger Kunstharzteilchen außerhalb dieses Bereiches wird aufgrund der zu niedrigen Feststoffkonzentration des Anstrichmittels eine ungenügende Viskosität erzielt, so daß beim Auftragen des Anstrichmittels in üblicher Dicke. z.B. 20 bis 80 μια, in einem Auftragsdurchgang der Überzug Absenkungen aufweisenIn the paints of the present invention, the weight ratio is from water to fine synthetic resin particles, preferably 90:10 to 30:70. If less is used Resin particles outside this range will be due the low solids concentration of the paint achieved insufficient viscosity, so that when applying the Paint in the usual thickness. e.g. 20 to 80 μια, in the coating show depressions in one application run

^O kann. Um dies zu vermeiden, sollte das Auftragen mehrmals wiederholt werden. In diesem Fall wird somit die Anpassungsfähigkeit an die überzugsverarbeitbarkeit drastisch verringert. ^ O can. To avoid this, it should be applied several times be repeated. In this case, the adaptability to the coating processability is drastically reduced.

Verwendet man andererseits die Kunstharzteilchen in einer größeren Menge außerhalb des vorstehend genannten Bereiches, so läßt sich bei der Farbenherstellung durch Rühren oder Kneten kaum eine Homogenisierung erzielen und die Viskosität liegt außerhalb des Bereiches, der für verschiedene Beschichtungsverfahren, wie das Spritzen und elektrostatische Beschichten, geeignet ist. Die Anpassungsfähigkeit an das Auftragsverfahren wird daher verschlechtert und die praktische Verwendbarkeit des Anstrichmittels begrenzt.On the other hand, if the resin particles are used in one larger amount outside the above-mentioned range, so can be in the paint production by stirring or Kneading hardly achieves homogenization and the viscosity is outside the range that is required for various coating processes, such as spraying and electrostatic coating is suitable. The adaptability to the order process is therefore deteriorated and the practical use of the paint is limited.

"^ Zum Auftragen des erfindungsgemäßen Anstrichmittels können verschiedene bekannte Beschichtungsverfahren angewandt"^ To apply the paint according to the invention you can various known coating methods are used

L 030026/0835 _i L 030026/0835 _i

29512U29512U

werden, z.B. das Aufstreichen, Tauchen, Spritzen, elektrostatisches Beschichten, Vorhangbeschichten, Sprühen und Aufwalzen.e.g. brushing, dipping, spraying, electrostatic Coating, curtain coating, spraying and rolling.

5 Die Bedingungen beim Erhitzen und Härten des erfindungsgemäßen Anstrichmittels nach dem Auftragen hängen etwas vom Gehalt an vernetzbaren funktioneilen Gruppen in dem Anstrichmittel, der gewünschten Uberzugsdicke und anderen Faktoren ab, gewöhnlich erhält man jedoch einen gehärteten Überzug 10 durch 10- bis 40minütige Wärmebehandlung bei einer Temperatur von 120 bis 200°C.5 The conditions for heating and curing the inventive Paint after application depends somewhat on the content of crosslinkable functional groups in the paint, the desired coating thickness and other factors, but a cured coating is usually obtained 10 by heat treatment for 10 to 40 minutes at one temperature from 120 to 200 ° C.

Der gehärtete überzug hat sowohl die guten Eigenschaften des Polyesterharzes, wie gute Flexibilität, gute Pigment-Disper-The hardened coating has both the good properties of Polyester resin, such as good flexibility, good pigment dispersion

15 gierbarkeit und gutes Aussehen, als auch die guten Eigenschaften des Vinylcopolymerisats, wie hohe Härte und gute Korrosionsbeständigkeit. Außerdem kommt es beim Brennen bei hoher Temperatur zu keiner Gelbfärbung und zu keinem Abspringen, sondern es wird ein gehärteter überzug mit ausgezeichne-15 greedability and good looks, as well as the good properties of the vinyl copolymer, such as high hardness and good corrosion resistance. It also happens when burning high temperature, no yellowing and no chipping, but a hardened coating with excellent

ten Eigenschaften erhalten.ten properties.

Die Beispiele erläutern die Erfindung. Alle Teile und Prozente beziehen sich auf das Gewicht.The examples illustrate the invention. All parts and percentages are based on weight.

Im folgenden wird zunächst die Herstellung der Lösungen von ungesättigten Polyesterharzen, Polyester-modifizierten Vinylharzen und vernetzbaren Copolymer!säten, die in den Beispielen verwendet werden, beschrieben.The following first describes the preparation of the solutions of unsaturated polyester resins, polyester-modified vinyl resins and crosslinkable copolymers! Examples are used.

Lösungen von ungesättigten PolyesterharzenSolutions of unsaturated polyester resins

(1) Ungesättigtes Polyesterharz Nr. 1 (im folgenden: PE-1)(1) Unsaturated polyester resin No. 1 (hereinafter: PE-1)

Ein mit Rührer, Thermometer, Kühlrohr und Stickstoffeinleitrohr ausgerüstetes Reaktionsgefäß wird mit 32,6 Teilen Isophthalsäure, 18,7 Teilen Adipinsäure, 3,0 Teilen Fumar-One with stirrer, thermometer, cooling tube and nitrogen inlet tube equipped reaction vessel is filled with 32.6 parts of isophthalic acid, 18.7 parts of adipic acid, 3.0 parts of fumaric acid

Q30026/0835Q30026 / 0835

I I L

säure, 29,0 Teilen Neopentylglykol und 16,7 Teilen Trimethylolpropan beschickt. Durch etwa 8stündige Umsetzung in einer Stickstoffatmosphäre bei 225°C erhält man ein Kunstharz mit einer Säurezahl von 15,1, einer Hydroxylzahl von 155 und einem Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 6700. Das Kunstharz wird mit Methyläthylketon auf einen Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 60 % verdünnt, um eine Lösung des ungesättigten Polyesterharzes PE-1 zu erhalten.acid, 29.0 parts of neopentyl glycol and 16.7 parts of trimethylolpropane loaded. A synthetic resin is obtained by reacting for about 8 hours in a nitrogen atmosphere at 225 ° C with an acid number of 15.1, a hydroxyl number of 155 and a weight average molecular weight of 6,700. The synthetic resin is diluted with methyl ethyl ketone to a content of non-volatile components of 60% to form a solution of the unsaturated polyester resin PE-1.

(2) Ungesättigtes Polyesterharz Nr. 2 (im folgenden: PE-2):(2) Unsaturated polyester resin No. 2 (hereinafter: PE-2):

Das zur Herstellung von PE-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 32,3 Teilen Isophthalsäure, 15,1 Teilen Adipinsäure, 3,0 Teilen Fumarsäure, 22,9 Teilen Neopentylglykol, 17,4 Teilen Trimethylolpropan und 9,3 Teilen eines Glycidyläthers einer synthetischen tertiären gesättigten Fettsäure ("Cardura E" von der Shell Chemicals Co., Ltd.) beschickt. Durch etwa 8stündige Umsetzung in einer Stickstoffatmosphäre bei 225°C erhält man ein Kunstharz mit einer Säurezahl von 16,2, eine Hydroxylzahl von 166 und einem Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 4200. Das Kunstharz wird mit Methyläthylketon auf einen Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 60 % verdünnt, um eine Lösung des ungesättigten Polyesterharzes PE-2 zu erhalten.The reaction vessel used to prepare PE-1 is filled with 32.3 parts of isophthalic acid, 15.1 parts of adipic acid, 3.0 parts of fumaric acid, 22.9 parts of neopentyl glycol, 17.4 parts of trimethylolpropane and 9.3 parts of a glycidyl ether a synthetic tertiary saturated fatty acid ("Cardura E" from Shell Chemicals Co., Ltd.). By about 8 hours of reaction in a nitrogen atmosphere at 225 ° C gives a synthetic resin with an acid number of 16.2, a Hydroxyl number of 166 and a weight average molecular weight of 4200. The synthetic resin is treated with methyl ethyl ketone diluted to a content of non-volatile components of 60% to form a solution of the unsaturated polyester resin PE-2 to obtain.

(3) Ungesättigtes Polyesterharz Nr. 3 (im folgenden: PE-3):(3) Unsaturated polyester resin No. 3 (hereinafter: PE-3):

Die Umsetzung wird etwa 6 Stunden in einer Stickstoffatmosphäre bei 225°C wie bei der Herstellung von PE-1 durchgeführt, jedoch verwendet man 32,6 Teile o-Phthalsäureanhydrid anstelle von 32,6 Teilen Isophthalsäure. Hierbei erhält man ein Kunstharz mit einer Säurezahl von 45, einer Hydroxylzahl von 158 und einem Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 2450. Das Kunstharz wird mit Methyläthylketon auf einen Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 60 % verdünnt, um eine Lösung des ungesättigten Polyesterharzes PE-3 zu erhalten. The reaction is carried out for about 6 hours in a nitrogen atmosphere at 225 ° C as in the production of PE-1, however, 32.6 parts of o-phthalic anhydride are used instead of 32.6 parts of isophthalic acid. This gives a synthetic resin with an acid number of 45, a hydroxyl number of 158 and a weight average molecular weight of 2450. The synthetic resin is mixed with methyl ethyl ketone to a content diluted 60% of non-volatile components to obtain a solution of the unsaturated polyester resin PE-3.

L D30026/0835L D30026 / 0835

- 46 1 Lösungen von Polyester-modifizierten Vinylharzen - 46 1 Solutions of polyester modified vinyl resins

(1) Ein mit Rührer, Thermometer, Tropftrichter, Kühlrohr und Stickstoffeinleitrohr ausgerüstetes Reaktionsgefäß wird mit 270 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auuf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 200 Teilen Methylmethacrylat, 150 Teilen Äthylacrylat, 45 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 5 Teilen Acrylsäure, 100 Teilen des vorstehend erhaltenen Polyesterharzes PE-1 und 6 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiterem Azobisisobutyronitril (1 Teil) und erhöht die Reaktionstemperatür auf 87CC. Nach 4stündiger Umsetzung erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 62,0 %.(1) A reaction vessel equipped with a stirrer, thermometer, dropping funnel, cooling tube and nitrogen inlet tube is charged with 270 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 200 parts of methyl methacrylate, 150 parts of ethyl acrylate, 45 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate is added , 5 parts of acrylic acid, 100 parts of the polyester resin PE-1 obtained above and 6 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over 3 hours. When the addition is complete, more azobisisobutyronitrile (1 part) is added and the reaction temperature is increased to 87 ° C. After 4 hours of reaction, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 62.0% is obtained.

Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 11,6, eine Hydroxylzahl von 110, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 31 000 und einen Erweichungspunkt von etwa 66 bis 680C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird als PE-V-1 bezeichnet.The synthetic resin has an acid number of 11.6, a hydroxyl number of 110, a weight average molecular weight of 31,000 and a softening point of about 66 to 68 ° C. The synthetic resin solution obtained is referred to as PE-V-1.

(2) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Polyestermodifizierten Vinylharzlösung PE-V-1 durchgeführt, jedoch verwendet man das Polyesterharz PE-3 anstelle des Polyesterharzes PE-1. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 59,8 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 14,9, eine Hydroxylzahl von 118, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 33 OOO und einen Erweichungspunkt von etwa 69 bis 720C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird als PE-V-2 bezeichnet.(2) The reaction is carried out as in the preparation of the polyester-modified vinyl resin solution PE-V-1, but the polyester resin PE-3 is used instead of the polyester resin PE-1. This gives a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 59.8%. The synthetic resin has an acid number of 14.9, a hydroxyl number of 118, a weight average molecular weight of 33,000 and a softening point of about 69 to 72 ° C. The synthetic resin solution obtained is referred to as PE-V-2.

(3) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PE-V-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 200 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 125 Teilen Methylmethacrylat, 10 Teilen 2-Äthylhexylacrylat, 110 Teilen 2-Äthylhexy lmethacry lat,(3) The reaction vessel used to prepare the synthetic resin solution PE-V-1 is charged with 200 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 125 parts of methyl methacrylate, 10 parts 2-ethylhexyl acrylate, 110 parts of 2-ethylhexyl methacrylate,

45 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 5 Teilen Acrylsäure, 1OO Teilen des Polyesterharzes PE-2 und 6 Teilen Azobisiso-45 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 5 parts of acrylic acid, 1OO parts of the polyester resin PE-2 and 6 parts of azobisiso

030026/0835030026/0835

29512U29512U

\ butyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiterem Azobisisobutyronitril (1 Teil) und erhöht die Reaktionstemperatur auf 87°C. Nach 4stündiger Umsetzung erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-fluchtigen Komponenten von 63,1 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 11,3, eine Hydroxylzahl von 125, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 27 000 und einen Erweichungspunkt von etwa 70 bis 73°C. Die Kunstharzlösung wird als PE-V-3 bezeichnet.
10
\ butyronitrile is added dropwise within 3 hours. When the addition is complete, more azobisisobutyronitrile (1 part) is added and the reaction temperature is increased to 87.degree. After 4 hours of reaction, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 63.1% is obtained. The synthetic resin has an acid number of 11.3, a hydroxyl number of 125, a weight average molecular weight of 27,000 and a softening point of about 70 to 73 ° C. The synthetic resin solution is called PE-V-3.
10

(4) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Polyestermodifizierten Vinylharζlösung PE-V-2 durchgeführt, jedoch verwendet man das Polyesterharz PE-2 anstelle des Polyesterharzes PE-3 und die Polyesterharzmenge beträgt 200 Teile. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 60,5 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 12,4, eine Hydroxylzahl von 96, ein Gewichtsraittel des Molekulargewichts von 49 000 und einpn Erweichungspunkt von etwa 65 bis 68°C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird als PE-V-4 be-(4) The reaction is the same as for the polyester-modified ones Vinylharζlösung PE-V-2 carried out, but used the polyester resin PE-2 instead of the polyester resin PE-3 and the amount of polyester resin is 200 parts. Here a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 60.5% is obtained. The synthetic resin has an acid number of 12.4, a hydroxyl number of 96, one weight average molecular weight of 49,000 and a softening point of about 65 to 68 ° C. The synthetic resin solution obtained is called PE-V-4

20 zeichnet.20 draws.

(5) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Polyestermodifizierten Vinylharζlösung PE-V-1 durchgeführt, jedoch verwendet man 200 Teile Styrol anstelle von Methylmethacrylat und 100 Teile des Polyesterharzes PE-2 anstelle des Polyesterharzes PE-1. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 58,1 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 9,1, eine Hydroxylzahl von 115, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 30 000 und einen Erweichungspunkt von etwa 69 bis 720C. Die Kunstharzlösung wird als PE-V-5 bezeichnet.(5) The reaction is carried out as in the preparation of the polyester-modified Vinylharζlösung PE-V-1, but using 200 parts of styrene instead of methyl methacrylate and 100 parts of the polyester resin PE-2 instead of the polyester resin PE-1. This gives a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 58.1%. The synthetic resin has an acid number of 9.1, a hydroxyl number of 115, a weight average molecular weight of 30,000 and a softening point of about 69 to 72 ° C. The synthetic resin solution is designated as PE-V-5.

(6) Ein mit Rührer, Thermometer, Tropftrichter, Kühlrohr und Stickstoffeinleitrohr auusgerüstetes Reaktionsgefäß wird mit 265 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 8O°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 175 Teilen(6) One with stirrer, thermometer, dropping funnel, cooling tube and Nitrogen inlet tube equipped reaction vessel is charged with 265 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is adjusted increased to 80 ° C and a liquid mixture of 175 parts

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Methylmethacrylat, 35 Teilen Styrol, 145 Teilen Äthylacrylat, 35 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 5 Teilen Acrylsäure, 5 Teilen saurem Phosphoxyäthylmethacrylat, 100 Teilen des Polyesterharzes PE-2 und 6 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiterem Azobisisobutyronitril (1 Teil) und erhöht die Reaktionstemperatur auf 870C. Nach 4stündiger Umsetzung erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 62,1 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 15,3, eine Hydroxylzahl von 119, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von ö3 000 und einen Erweichungspunkt von etwa 79 bis 810C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird dann mit Triäthylamin in einer Menge von 2/3 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes versetzt, um eine Neutralisation durchzuführen. DieMethyl methacrylate, 35 parts of styrene, 145 parts of ethyl acrylate, 35 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 5 parts of acrylic acid, 5 parts of acidic phosphoxyethyl methacrylate, 100 parts of the polyester resin PE-2 and 6 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise within 3 hours. After completion of the addition is added with further azobisisobutyronitrile (1 part) and increases the reaction temperature to 87 0 C. After 4 hours reaction to obtain a resin solution having a content of non-volatile components of 62.1%. The synthetic resin has an acid number of 15.3, a hydroxyl number of 119, a weight average molecular weight of δ3,000 and a softening point of about 79 to 81 ° C. The resin solution obtained is then treated with triethylamine in an amount of 2/3 mol per acid number of the synthetic resin added to carry out a neutralization. the

15 erhaltene Kunstharzlösung wird mit PE-PV-1 bezeichnet. 15 obtained synthetic resin solution is referred to as PE-PV-1.

(7) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Kunstharzlösung PE-PV-1 durchgeführt, jedoch verwendet man 200 Teile Methyläthylketon, 133 Teile Methylmethacrylat, 25,5 Teile Styrol, 109 Teile Äthylacrylat, 26 Teile 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 4 Teile Acrylsäure, 2,5 Teile saures Phosphoxymethylmethacrylat und 2OO Teile des Polyesterharzes PE-2. Es wird eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 61,9 % erhalten. Das Kunstharz hat eine Säure-(7) The reaction is the same as in the preparation of the resin solution PE-PV-1 carried out, but using 200 parts of methyl ethyl ketone, 133 parts of methyl methacrylate, 25.5 parts Styrene, 109 parts of ethyl acrylate, 26 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 4 parts of acrylic acid, 2.5 parts of acidic phosphoxymethyl methacrylate and 200 parts of the polyester resin PE-2. It becomes a synthetic resin solution with a non-volatile content Components received by 61.9%. The synthetic resin has an acid

25 zahl von 15,0, eine Hydroxylzahl von 93, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 70 200 und einen Erweichungspunkt von etwa 71 bis 740C. Die Kunstharzlösung wird mit PE-PV-2 bezeichnet. 25 number of 15.0, a hydroxyl number of 93, a weight average molecular weight of 70,200 and a softening point of about 71 to 74 0 C. The synthetic resin solution is designated PE-PV-2.

(8) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PE-PV-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 430 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 157,5 Teilen Methylmethacrylat, 15 Teilen Styrol, 12,5 Teilen 2-Äthylhexylacrylat, 180 Teilen(8) The one used to prepare the resin solution PE-PV-1 The reaction vessel is charged with 430 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 157.5 parts of methyl methacrylate, 15 parts of styrene, 12.5 parts of 2-ethylhexyl acrylate, 180 parts

2-Äthylhexylmethacrylat, 45 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat,2-ethylhexyl methacrylate, 45 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate,

5 Teilen Acrylsäure, 5 Teilen sauren Phosphoxyäthylmethacrylat,5 parts of acrylic acid, 5 parts of acidic phosphoxyethyl methacrylate,

L 030026/0835L 030026/0835

29512U29512U

- 49 -- 49 -

5 Teilen S-Chlor^-saurem-phosphoxypropylmethacrylat, 75 Teilen Polyesterharz PE-3 und 6 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiterem Azobisisobutyronitril (1 Teil), erhöht die Reaktionstemperatur auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nichtflüchtigen Komponenten von 50,5 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 20,6, eine Hydroxylzahl von 103, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 65 000 und einen 1^ Erweichungspunkt von etwa 69 bis 73°C-Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit Triäthylamin in einer Menge von 2/3 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert. Die erhaltene Lösung wird mit PE-PV-3 bezeichnet.5 parts of S-chloro ^ -saurem-phosphoxypropyl methacrylate, 75 parts of polyester resin PE-3 and 6 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over the course of 3 hours. After the addition has ended, further azobisisobutyronitrile (1 part) is added, the reaction temperature is increased to 87 ° C. and the reaction is carried out for 4 hours, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 50.5% being obtained. The synthetic resin has an acid number of 20.6, a hydroxyl number of 103, a weight average molecular weight of 65,000 and a 1 ^ softening point of about 69 to 73 ° C-The resin solution obtained is with triethylamine in an amount of 2/3 mol per The acid number of the synthetic resin is neutralized. The solution obtained is called PE-PV-3.

^ (9) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PE-PV-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 250 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 157 Teilen Methylmethacrylat, 12,5 Teilen 2-Äthylhexylacrylat, 138 Teilen 2-Äthylhexylmethacrylat, 56,5 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 6 Teilen Acrylsäure, 5 Teilen saurem Phosphoxyäthylmethacrylat, 125 Teilen Polyesterharz PE-1 und 7,5 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiterem Azobisisobutyronitril (1,2 Teile), erhöht die Reak-^ (9) The one used to make the resin solution PE-PV-1 The reaction vessel is charged with 250 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid one Mixture of 157 parts of methyl methacrylate, 12.5 parts of 2-ethylhexyl acrylate, 138 parts of 2-ethylhexyl methacrylate, 56.5 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 6 parts of acrylic acid, 5 parts of acid phosphoxyethyl methacrylate, 125 parts of polyester resin PE-1 and 7.5 parts of azobisisobutyronitrile within 3 hours added dropwise. When the addition is complete, more azobisisobutyronitrile (1.2 parts) is added, the reactivity is increased

" tionstemperatur auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nichtflüchtigen Komponenten von 61,5 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 17,7, eine Hydroxylzahl von 115, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 32 100 und einen Erweichungspunkt von etwa 67 bis 690C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit Triäthylamin in einer Menge von 2/3 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit PE-PV-4 bezeichnet."Tion temperature to 87 0 C and the reaction results in 4 hours to obtain a resin solution is obtained having a content of non-volatile component of 61.5%. The resin has an acid number of 17.7, a hydroxyl value of 115, a weight average molecular weight of 32 100 and a softening point of about 67 to 69 ° C. The synthetic resin solution obtained is neutralized with triethylamine in an amount of 2/3 mol per acid number of the synthetic resin. The synthetic resin solution obtained is designated PE-PV-4.

(10) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Kunstharzlösung PE-PV-1 durchgeführt, jedoch verwendet man 750 Teile(10) The reaction is the same as in the preparation of the resin solution PE-PV-1 carried out, but 750 parts are used

L 030026/0835 L 030026/0835

MethyläthyIketon, 190 Teile Methylmethacrylat, 5O Teile Sty rol, 180 Teile Äthylacrylat, 10 Teile 2-Hydroxyäthylraeth- acrylat, 5 Teile Acrylsäure, 25 Teile saures Phosphoxyäthyl- methacrylat und 40 Teile Polyesterharz PE-2. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 39,8 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 23,1, eine Hydroxylzahl von 35, ein Gewichtsmittel des Mole kulargewichts von 34 200 und einen Erweichungspunkt von etwa 71 bis 74 0C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit Triäthyl- amin in einer Menge von 3/4 Mol pro Säure zahl des Kunstharzes neutralisiert. Die erhaltene Lösung wird mit PE-PV-5 bezeichnet. Methyl ethyl ketone, 190 parts of methyl methacrylate, 50 parts of styrene, 180 parts of ethyl acrylate, 10 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 5 parts of acrylic acid, 25 parts of acid phosphoxyethyl methacrylate and 40 parts of polyester resin PE-2. This gives a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 39.8%. The resin has an acid number of 23.1, a hydroxyl number of 35, a weight average moles kulargewichts of 34 200 and a softening point of about 71 to 74 0 C. The resin solution obtained is treated with triethyl amine in an amount of 3/4 mole neutralized per acid number of the synthetic resin. The solution obtained is called PE-PV-5.

(11) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Kunstharzlösung PE-PV-1 durchgeführt, jedoch verwendet man 5 Teile saures Phosphoxyäthylacrylat anstelle von 5 Teilen saurem Phosphoxyäthylmethacrylat, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 61,6 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 14,8, eine Hydroxylzahl von 110, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 80 500 und einen Erweichungspunkt von etwa 78 bis 8O°C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit Diäthylamin in einer Menge von 2/3MoI/ Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert.(11) The reaction is the same as in the preparation of the resin solution PE-PV-1 carried out, but using 5 parts of acid phosphoxyethyl acrylate instead of 5 parts of acid Phosphoxyethyl methacrylate, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 61.6% being obtained will. The synthetic resin has an acid number of 14.8, a hydroxyl number of 110, a weight average molecular weight of 80,500 and a softening point of about 78 to 80 ° C. The synthetic resin solution obtained is neutralized with diethylamine in an amount of 2/3 mol / acid number of the synthetic resin.

Die erhaltene Lösung wird mit PE-PV-6 bezeichnet. 25The solution obtained is called PE-PV-6. 25th

(12) Ein mit Rührer, Thermometer, Tropftrichter, Kühlrohr und Stickstoffeinleitrohr ausgerüstetes Reaktionsgefäß wird mit 300 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 75 Teilen Methylmethacrylat, 140 Teilen Styrol, 165 Teilen Äthylacrylat, 10 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 10 Teilen Acrylsäure, 50 Teilen N-n-Butoxymethylacrylamid, 50 Teilen Polyesterharz PE-1 und 6 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man(12) A reaction vessel equipped with a stirrer, thermometer, dropping funnel, cooling tube and nitrogen inlet tube is charged with 300 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 75 parts of methyl methacrylate, 140 parts of styrene, 165 parts of ethyl acrylate, 10 Parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 10 parts of acrylic acid, 50 parts of Nn-butoxymethylacrylamide, 50 parts of polyester resin PE-1 and 6 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over the course of 3 hours. After the addition has ended, the mixture is added

*> mit weiterem Azobisisobutyronitril (1 Teil), erhöht die Reaktionstemperatur auf 87eC und führt die Reaktion 4 Stunden*> with more azobisisobutyronitrile (1 part), increases the reaction temperature to 87 e C and carries out the reaction for 4 hours

030026/0835030026/0835

durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nichtflüchtigen Komponenten von 57,5 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 16,2, eine Hydroxylzahl von 40,5, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 61 500 und einen Erweichungspunkt von etwa 66 bis 680C. Die erhaltene Lösung wird mit PE-AV-1 bezeichnet.to obtain a synthetic resin solution having a non-volatile component content of 57.5%. The synthetic resin has an acid number of 16.2, a hydroxyl number of 40.5, a weight average molecular weight of 61,500 and a softening point of about 66 to 68 ° C. The solution obtained is designated PE-AV-1.

(13) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PE-AV-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 28O Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 6O Teilen Methylmethacrylat, 145 Teilen Styrol, 155 Teilen Äthylacrylat, 5 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 10 Teilen Acrylsäure, 50 Teilen N-n-Butoxymethylacrylamid, 75 Teilen Polyesterharz PE-2 und 6 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiterem Azobisisobutyronitril (1 Teil), erhöht die Reaktionstemperatur auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 58,1 % erhalten wird.(13) The reaction vessel used to prepare the synthetic resin solution PE-AV-1 is charged with 280 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 60 parts of methyl methacrylate, 145 parts of styrene, 155 parts of ethyl acrylate, 5 parts 2-Hydroxyethyl methacrylate, 10 parts of acrylic acid, 50 parts of Nn-butoxymethylacrylamide, 75 parts of polyester resin PE-2 and 6 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over the course of 3 hours. After the addition has ended, further azobisisobutyronitrile (1 part) is added, the reaction temperature is increased to 87 ° C. and the reaction is carried out for 4 hours, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 58.1% being obtained.

Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 17,4, eine Hydroxylzahl von 67,0, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 135 100 und einen Erweichungspunkt von etwa 67 bis 69°C. Die erhaltene Lösung wird mit PE-AV-2 bezeichnet.The synthetic resin has an acid number of 17.4, a hydroxyl number of 67.0, a weight average molecular weight of 135,100 and a softening point of about 67 to 69 ° C. the obtained solution is designated PE-AV-2.

^ (14) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Kunstharzlösung PE-AV-2 durchgeführt, jedoch verwendet man 300 Teile Methyläthylketon, 150 Teile Äthylacrylat, 10 Teile 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 75 Teile N-n-Butoxymethylacrylamid und 50 Teile Polyesterharz PE-2. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 57,3 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 16,8, eine Hydroxylzahl von 42,5, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 72 1OO und einen Erweichungspunkt von etwa 64 bis 67°C. Die^ (14) The implementation is the same as for the preparation of the synthetic resin solution PE-AV-2 carried out, but 300 parts are used Methyl ethyl ketone, 150 parts of ethyl acrylate, 10 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 75 parts of N-n-butoxymethylacrylamide and 50 parts Polyester resin PE-2. A synthetic resin solution is obtained here with a non-volatile component content of 57.3%. The synthetic resin has an acid number of 16.8, a hydroxyl number of 42.5, a weight average molecular weight of 72,100 and a softening point of about 64 to 67 ° C. the

erhaltene Lösung wird mit PE-AV-3 bezeichnet. 35obtained solution is designated PE-AV-3. 35

030026/0835030026/0835

29512U29512U

(15) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PE-AV-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 280 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 50 Teilen Methylmethacrylat, 135 Teilen Styrol, 145 Teilen Äthylacrylat, 10 Teilen 2-Hydroxy-äthylmethacrylat, 10 Teilen Acrylsäure, 75 Teilen N-n-Butoxymethylacrylamid, 75 Teilen Polyesterharz PE-3 und 6 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiterem Azobisisobutyronitril (1 Teil), erhöht die Reaktionstemperatur auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 58,2 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 15,1, eine Hydroxylzahl von 61,0, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 97 500 und einen Erweichungspunkt von etwa 63 bis 65°C. Die erhaltene Lösung wird mit PE-AV-4 bezeichnet.(15) The reaction vessel used to prepare the synthetic resin solution PE-AV-1 is charged with 280 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 50 parts of methyl methacrylate, 135 parts of styrene, 145 parts of ethyl acrylate, 10 parts 2-Hydroxyethyl methacrylate, 10 parts of acrylic acid, 75 parts of Nn-butoxymethylacrylamide, 75 parts of polyester resin PE-3 and 6 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over the course of 3 hours. When the addition is complete, more azobisisobutyronitrile (1 part) is added, the reaction temperature is increased to 87 ° C. and the reaction is carried out for 4 hours, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 58.2% being obtained. The synthetic resin has an acid number of 15.1, a hydroxyl number of 61.0, a weight average molecular weight of 97,500 and a softening point of about 63 to 65 ° C. The solution obtained is called PE-AV-4.

Lösungen von vernetzbaren Copolymerlsaten 20 Solutions of crosslinkable copolymers 20

(1) Ein mit Rührer, Thermometer, Tropftrichter, Kühlrohr und Stickstoffeinleitrohr ausgerüstetes Reaktionsgefäß wird mit 340 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 50 Teilen Methylmethacrylat, 150 Teilen Styrol, 165 Teilen Xthylacrylat, 125 Teilen N-n-Butoxymethylacrylamid, 10 Teilen Acrylsäure und 10 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiteren 1,5 Teilen Azobisisobutyronitril, erhöht die Reaktionstemperatur auf 87°C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nichtflüchtigen Komponenten von 58,4 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 12,0, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 38 000 und einen Erweichungspunkt von etwa 73 bis 75°C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit V-1 bezeichnet. (1) One with stirrer, thermometer, dropping funnel, cooling tube Reaction vessel equipped and nitrogen inlet tube is charged with 340 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the Temperature increased to 80 ° C and a liquid mixture of 50 parts of methyl methacrylate, 150 parts of styrene, 165 parts Xthylacrylate, 125 parts of N-n-butoxymethylacrylamide, 10 parts of acrylic acid and 10 parts of azobisisobutyronitrile within 3 hours added dropwise. When the addition is complete, a further 1.5 parts of azobisisobutyronitrile are added and the reaction temperature is increased to 87 ° C. and carry out the reaction for 4 hours, a synthetic resin solution having a nonvolatile component content of 58.4% being obtained. The synthetic resin has an acid number of 12.0, a weight average molecular weight of 38,000, and a softening point of about 73 to 75 ° C. The synthetic resin solution obtained is referred to as V-1.

030026/0835030026/0835

29512H29512H

(2) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung V-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 340 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 150 Teilen Methylmethacrylat, 65 Teilen Styrol/ 175 Teilen Äthylacrylat, 100 Teilen N-n-Butoxymethylacrylamid, 10 Teilen Acrylsäure und 10 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiteren 1,5 Teilen Azobisisobutyronitril, erhöht die Reaktionstemperatur auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 59,0 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 13,9, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 42 000 und einen Erweichungspunkt von etwa 72 bis 75°C.Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit V-2(2) The reaction vessel used to prepare the synthetic resin solution V-1 is charged with 340 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 150 parts of methyl methacrylate, 65 parts of styrene / 175 parts of ethyl acrylate, 100 parts of Nn- Butoxymethylacrylamide, 10 parts of acrylic acid and 10 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise within 3 hours. When the addition is complete, a further 1.5 parts of azobisisobutyronitrile are added, the reaction temperature is increased to 87 ° C. and the reaction is carried out for 4 hours, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 59.0% being obtained. The synthetic resin has an acid number of 13.9, a weight average molecular weight of 42,000 and a softening point of about 72 to 75 ° C. The synthetic resin solution obtained is V-2

15 bezeichnet.15 designated.

(3) Ein mit Rührer, Thermometer, Tropftrichter, Kühlrohr und Stickstoffeinleitrohr ausgerüstetes Reaktionsgefäß wird mit 340 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 800C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 190 Teilen Methylmethacrylat, 80 Teilen Styrol, 210 Teilen Äthylacrylat, 10 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 5 Teilen saurem .Phosphoxyäthylmethacrylat, 5 Teilen Acrylsäure und 10 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach be-(3) A with stirrer, thermometer, dropping funnel, cooling tube and nitrogen inlet tube equipped reaction vessel is charged methyl ethyl ketone with 340 parts, followed by increasing the temperature to 80 0 C and a liquid mixture of 190 parts of methyl methacrylate, 80 parts of styrene, 210 parts of ethyl acrylate, 10 Parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 5 parts of acidic .Phosphoxyäthylmethacrylat, 5 parts of acrylic acid and 10 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over 3 hours. After loading

^ endeter Zugabe versetzt man mit weiteren 1,5 Teilen Azobisisobutyronitril, erhöht die Reaktionstemperatur auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 59,0 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 11,4, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 25 000 und einen Erweichungspunkt von etwa 71 bis 730C. Die Kunstharzlösung wird mit Triäthylamin in einer Menge von 2/3 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert. Die erhaltene Kunstharzlösung^ Complete addition, it is mixed with a further 1.5 parts of azobisisobutyronitrile, the reaction temperature was raised to 87 0 C and the reaction results in 4 hours to obtain a resin solution is obtained having a content of non-volatile components of 59.0%. The synthetic resin has an acid number of 11.4, a weight average molecular weight of 25,000 and a softening point of about 71 to 73 ° C. The synthetic resin solution is neutralized with triethylamine in an amount of 2/3 mol per acid number of the synthetic resin. The synthetic resin solution obtained

wird mit PV-1 bezeichnet. 35is referred to as PV-1. 35

030026/0835030026/0835

29512U29512U

(4) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PV-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 340 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 190 Teilen Methylmethacrylat, 70 Teilen Styrol, 215 Teilen Äthylacrylat, 10 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 10 Teilen saurem Phosphoxymethylacrylat, 5 Teilen Acrylsäure und 10 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiteren 1,5 Teilen Azobisisobutyronitril, erhöht die Reaktionstemperatür auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 59,0 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 13,7, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 30 800 und einen Erweichungspunkt von etwa 72 bis 75eC.(4) The reaction vessel used to prepare the synthetic resin solution PV-1 is charged with 340 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 190 parts of methyl methacrylate, 70 parts of styrene, 215 parts of ethyl acrylate, 10 parts of 2- Hydroxyethyl methacrylate, 10 parts of acid phosphoxymethyl acrylate, 5 parts of acrylic acid and 10 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over the course of 3 hours. When the addition is complete, a further 1.5 parts of azobisisobutyronitrile are added, the reaction temperature is increased to 87 ° C. and the reaction is carried out for 4 hours, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 59.0% being obtained. The resin has an acid number of 13.7, a weight average molecular weight of 30 800 and a softening point of about 72 to 75 e C.

Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit Triäthylamin in einer Menge von 2/3 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert. Die erhaltene Lösung wird mit PV-2 bezeichnet.The synthetic resin solution obtained is with triethylamine in a Amount of 2/3 mol per acid number of the synthetic resin neutralized. The solution obtained is called PV-2.

(5) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Kunstharzlösung PV-2 durchgeführt, jedoch verwendet man 200 Teile Äthylacrylat und 25 Teile saures Phosphoxyäthylmethacrylat, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 60,1 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 28,8, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 31 100 und einen Erweichungspunkt von etwa 73 bis 760C. Die Lösung wird mit Triäthylamin in einer Menge von 3/4 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit PV-3 bezeichnet.(5) The reaction is carried out as in the preparation of the synthetic resin solution PV-2, except that 200 parts of ethyl acrylate and 25 parts of acid phosphoxyethyl methacrylate are used, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 60.1% being obtained. The synthetic resin has an acid number of 28.8, a weight average molecular weight of 31,100 and a softening point of about 73 to 76 ° C. The solution is neutralized with triethylamine in an amount of 3/4 mol per acid number of the synthetic resin. The resin solution obtained is called PV-3.

(6) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PV-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 750 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 190 Teilen Methylmethacrylat, 55 Teilen Styrol, 195 Teilen Äthylacrylat, 15 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 40 Teilen saurem Phosphoxyäthylmethacrylat, 5 Teilen Acrylsäure und 10 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden(6) The one used to prepare the resin solution PV-1 The reaction vessel is charged with 750 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture is formed from 190 parts of methyl methacrylate, 55 parts of styrene, 195 parts of ethyl acrylate, 15 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 40 parts of acid phosphoxyethyl methacrylate, 5 parts of acrylic acid and 10 parts of azobisisobutyronitrile within 3 hours

030026/0835030026/0835

zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiteren 1,5 Teilen Azobisisobutyronitril, erhöht die Reaktionstemperatur auf 870C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 39,5 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 31,6, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 22 500 und einen Erweichungspunkt von etwa 73 bis 760C. Die Kunstharzlösung wird mit Triäthylamin in einer Menge von 3/4 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert. Die er-drips. When the addition is complete, a further 1.5 parts of azobisisobutyronitrile are added, the reaction temperature is increased to 87 ° C. and the reaction is carried out for 4 hours, a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 39.5% being obtained. The synthetic resin has an acid number of 31.6, a weight average molecular weight of 22,500 and a softening point of about 73 to 76 ° C. The synthetic resin solution is neutralized with triethylamine in an amount of 3/4 mol per acid number of the synthetic resin. Which he-

10 haltene Kunstharzlösung wird mit PV-4 bezeichnet. Resin solution holding 10 is designated PV-4.

(7) Das zur Herstellung der Kunstharzlösung PV-1 verwendete Reaktionsgefäß wird mit 340 Teilen Methyläthylketon beschickt, worauf man die Temperatur auf 80°C erhöht und ein flüssiges Gemisch aus 19O Teilen Methylmethacrylat, 70 Teilen Styrol, 215 Teilen Äthylacrylat, 10 Teilen 2-Hydroxyäthylmethacrylat, 5 Teilen saurem Phosphoxyäthylmethacrylat, 5 Teilen 3-Chlor-2-saurem-phosphoxypropylmrthacrylat, 5 Teilen Acrylsäure und 10 Teilen Azobisisobutyronitril innerhalb 3 Stunden zutropft. Nach beendeter Zugabe versetzt man mit weiteren 1,5 Teilen Azobisisobutyronitril, erhöht die Reaktionstemperatur auf 87°C und führt die Reaktion 4 Stunden durch, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 59,3 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 14,5, ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 33 100 und einen Erweichungspunkt von etwa 73 bis 75°C. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit Triäthylamin in einer Menge von 2/3 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert.(7) The one used to prepare the resin solution PV-1 The reaction vessel is charged with 340 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the temperature is increased to 80 ° C. and a liquid mixture of 19O parts of methyl methacrylate, 70 parts of styrene, 215 parts of ethyl acrylate, 10 parts of 2-hydroxyethyl methacrylate, 5 parts of acid phosphoxyethyl methacrylate, 5 parts of 3-chloro-2-acid phosphoxypropyl methacrylate, 5 parts of acrylic acid and 10 parts of azobisisobutyronitrile are added dropwise over the course of 3 hours. When the addition is complete, more are added 1.5 parts of azobisisobutyronitrile, increases the reaction temperature to 87 ° C and carries out the reaction for 4 hours, whereby a synthetic resin solution having a non-volatile component content of 59.3% is obtained. The resin has a Acid number of 14.5, a weight average molecular weight of 33,100 and a softening point of about 73 to 75 ° C. The synthetic resin solution obtained is neutralized with triethylamine in an amount of 2/3 mol per acid number of the synthetic resin.

Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit PV-5 bezeichnet. 30The resin solution obtained is called PV-5. 30th

(8) Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Kunstharzlösung PV-1 durchgeführt, jedoch verwendet man 5 Teile saures Phosphoxyäthylacrylat anstelle von 5 Teilen saurem Phosphoxyäthylmethacrylat, wobei eine Kunstharzlösung mit einem Ge-(8) The reaction is the same as in the preparation of the resin solution PV-1 carried out, but using 5 parts of acidic phosphoxyethyl acrylate instead of 5 parts of acidic phosphoxyethyl methacrylate, whereby a synthetic resin solution with a

halt an nicht-flüchtigen Komponenten von 58,9 % erhalten wird. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 11,9, ein Gewichtsmittelretention of non-volatile components of 58.9% is obtained. The synthetic resin has an acid number of 11.9, which is a weight average

Ö30026/0835Ö30026 / 0835

29512H29512H

1 des Molekulargewichts von 28 900 und einen Erweichungspunkt von etwa 72 bis 740C. Die erhaltene Lösung wird mit Triäthylarain in einer Menge von 3/4 Mol pro Säurezahl des Kunstharzes neutralisiert. Die erhaltene Kunstharzlösung wird mit PV-61 with a molecular weight of 28,900 and a softening point of about 72 to 74 ° C. The solution obtained is neutralized with triethylarain in an amount of 3/4 mol per acid number of the synthetic resin. The resin solution obtained is treated with PV-6

5 bezeichnet.5 designated.

Beispiel 1example 1

24 Teile der Kunstharzlösung PE-V-1 werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4/5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist (gemessen nach der Schleiflehre). Hierauf wird das dispergierte Gemisch unter Rühren mit 56 Teilen der Kunstharzlösung V-1 und 3,5 Teilen Methyläthylketon zu einer homogenen Pigmentdispersion vermischt. Die Dispersion wird in 2 000 Teile Wasser von 15"C, das mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, getropft, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von etwa 100 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des wasserhaltigen Kuchens werden mit 0,3 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nichtionogenen Netzmittels ("Emalgen 930" von der Kao Atlas Co. Ltd.)24 parts of the synthetic resin solution PE-V-1 are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4/5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill so that the dispersed Particle size is less than 10 µm (measured according to the grinding gauge). This is followed by the dispersed mixture mixed with stirring with 56 parts of the synthetic resin solution V-1 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone to form a homogeneous pigment dispersion. The dispersion is in 2,000 parts of water at 15 ° C, which is stirred at high speed, dropped to emulsify the pigment dispersion, the solvent in water to extract and form resin particles. The filtering and washing with water are repeated, one containing water Cake of synthetic resin particles having an average size of about 100 µm. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the water-containing cake are mixed with 0.3 part of a 40 percent aqueous solution of a nonionic Wetting agent ("Emalgen 930" by Kao Atlas Co. Ltd.)

25 mit einem HLB-Wert von 15,1 und 2 Teilen einer lOprozentigen 25 with an HLB value of 15.1 and 2 parts of 10 percent

wäßrigen Lösung eines Verdick ungsmittels, das aus einem Alkalimetallsalz eines Acrylsäure-Copolymerisats besteht, versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert und knetet, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Die erhaltene Dispersionsfarbe enthält Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um und hat einen pH-Wert von 7,5.aqueous solution of a thickening agent consisting of an alkali metal salt an acrylic acid copolymer is added, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill and knead to finely pulverize the resin particles. The received Emulsion paint contains synthetic resin particles with an average Size of 15 µm and has a pH of 7.5.

Beispiel 2Example 2

Gemäß Beispiel 1 wird unter Verwendung der Kunstharzlösung PE-V-2 anstelle der Kunstharzlösung PE-V-1 eine Dispersionsfarbe hergestellt, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um enthält und einen pH von 7,2 aufweist.According to Example 1, using the synthetic resin solution PE-V-2 use an emulsion paint instead of the synthetic resin solution PE-V-1 containing synthetic resin particles an average size of 15 µm and having a pH of 7.2.

L 030026/0835 J L 030026/0835 J.

29512U29512U

1 Beispiel 3 1 example 3

24 Teile der Kunstharzlösung PE-V-3 werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist. Das dispergierte Gemisch wird unter Rühren mit 16 Teilen der Kunstharzlösung PE-V-3, 40 Teilen der Kunstharzlösung V-1 und 3,5 Teilen Methyläthylketon zu einer homogenen Pigmentdispersion vermischt. Die Dispersion wird in 3 000 Teile Wasser von 20°C gesprüht, das mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittIichen Größe von 150 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des Kuchens werden mit 0,4 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 910" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 12,2 und 4 Teilen einer 5prozentigen wäßri-24 parts of the synthetic resin solution PE-V-3 are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill so that the dispersed Particle size is less than 10 µm. The dispersed Mixture is stirred with 16 parts of the synthetic resin solution PE-V-3, 40 parts of the synthetic resin solution V-1 and 3.5 parts Methyl ethyl ketone mixed to form a homogeneous pigment dispersion. The dispersion is in 3,000 parts of water at 20 ° C sprayed, which is stirred at high speed to emulsify the pigment dispersion, the solvent in water to extract and form synthetic resin parts. The filtering and washing with water are repeated, one containing water Cake of resin particles with an average Size of 150 µm is obtained. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the cake are made with 0.4 part of a 40 percent aqueous solution of a non-ionic wetting agent ("Emalgen 910" from Kao Atlas Co. Ltd.) with an HLB value of 12.2 and 4 parts of a 5 percent aqueous

2^ gen Lösung eines Verdickungsmittels (Hydroxyäthylcellulose) versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Es wird eine Dispersionsfarbe erhalten, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um enthält und einen 2 ^ gene solution of a thickener (hydroxyethyl cellulose) added, whereupon the mixture is dispersed with a ball mill to finely pulverize the synthetic resin particles. A dispersion paint containing synthetic resin particles having an average size of 15 µm and a

25 pH von 7,6 aufweist. 25 has a pH of 7.6.

Beispiel 4Example 4

Gemäß Beispiel 3 wird unter Verwendung der Kunstharzlösung PE-V-4 anstelle der Kunstharzlösung PE-V-3 eine Dispersions-"" farbe hergestellt, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um enthält und einen pH von 7,5 aufweist.According to Example 3, using the synthetic resin solution PE-V-4 instead of the synthetic resin solution PE-V-3, a dispersion "" paint containing synthetic resin particles an average size of 15 µm and having a pH of 7.5.

Beispiel 5Example 5

Gemäß Beispiel 1 wird unter Verwendung von 40 Teilen anstelleAccording to Example 1, using 40 parts instead

von 24 Teilen der Kunstharzlösung PE-V-1 und von 40 Teilen anstelle von 56 Teilen der Kunstharzlösung V-1 eine Dlsper-of 24 parts of the synthetic resin solution PE-V-1 and of 40 parts Instead of 56 parts of the synthetic resin solution V-1, a Dlsper-

L Ö30026/0835 -J L Ö30026 / 0835 -J

29512U29512U

1 sionsfarbe hergestellt, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μΐη enthält und einen pH von 7,3 aufweist. 1 produced sion paint , the synthetic resin particles with an average size of 15 μΐη contains and has a pH of 7.3.

5 Beispiel 6 5 Example 6

Gemäß Beispiel 3 wird unter Verwendung von 8 Teilen anstelle von 40 Teilen der Kunstharzlösung PE-V-3 und von 72 Teilen anstelle von 40 Teilen 'der Kunstharzlösung V-1 eine Dispersionsfarbe hergestellt, die Kunstharzteilchen mit einer durch- schnittlichen Größe von 15 um enthält und einen pH von 7,5 aufweist. According to Example 3, using 8 parts instead of 40 parts of the synthetic resin solution PE-V-3 and 72 parts instead of 40 parts of the synthetic resin solution V-1, a dispersion paint is produced which contains synthetic resin particles with an average size of 15 μm and having a pH of 7.5.

Beispiel 7
24 Teile der Kunstharzlösung PE-V-5 werden mit 12 Teilen Titan- dioxid, 0,5 Teil eines Fließfähigkeitsreglers ("Modaflow" von der Monsanto Chemical Co. Ltd., ) und 4,0 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μΐη ist. Hierauf versetzt man das dispergierte Gemisch mit 56 Teilen der Kunstharzlösung V-2 und 3,5 Teilen Methyläthyl- keton und vermengt das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer Pigmentdispersion. Die Dispersion wird in 2000 Teile Wasser von 15 0C getropft und mit hoher Geschwindigkeit gerührt, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in
Example 7
24 parts of the synthetic resin solution PE-V-5 are mixed with 12 parts of titanium dioxide, 0.5 part of a flow regulator ("Modaflow" from Monsanto Chemical Co. Ltd.) and 4.0 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture is mixed with dispersed a sand mill, so that the dispersed particle size is smaller than 10 μΐη . 56 parts of synthetic resin solution V-2 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone are then added to the dispersed mixture, and the resulting mixture is mixed with stirring to form a pigment dispersion. The dispersion is added dropwise to 2000 parts of water at 15 ° C. and stirred at high speed in order to emulsify the pigment dispersion, the solvent in

25 Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das 25 to extract water and form synthetic resin particles. That

Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durch schnittlichen Größe von etwa 100 μπι erhalten wird. Der Wasser gehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des wasserhal- tigen Kuchens werden mit 0,2 Teil einer 50prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 935" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 17,5 und 2 Teilen einer lOprozentigen wäßrigen Lösung eines Verdickungs- mittels, das aus einem Alkalimetallsalz eines Acrylsäure-Copolymerisats besteht, versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei wird eine Dispersionsfarbe erhalten, Filtering and washing with water are repeated, a water-containing cake of synthetic resin particles with an average size of about 100 μm being obtained. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the water-containing cake are mixed with 0.2 part of a 50 percent aqueous solution of a non-ionic wetting agent ("Emalgen 935" from Kao Atlas Co. Ltd.) with an HLB value of 17.5 and 2 parts of a 10 percent aqueous solution of a thickener consisting of an alkali metal salt of an acrylic acid copolymer isate, and then the mixture is dispersed with a sand mill to finely pulverize the synthetic resin particles. This gives an emulsion paint,

L 030026/0835 -L 030026/0835 -

29512U29512U

die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 13 μπ» enthält und einen pH von 7,3 aufweist.which contains synthetic resin particles with an average size of 13 μπ »and has a pH of 7.3.

Vergleichsbeispiel 1Comparative example 1

Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der in Beispiel 1 verwendeten Polyester-modifizierten Vinylharzlösung PE-V-1 durchgeführt, jedoch verwendet man kein modifizierendes Polyesterharz PE-1. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 60,2 %.The reaction is as in the preparation of the polyester-modified vinyl resin solution PE-V-1 used in Example 1 carried out, but no modifying polyester resin is used PE-1. A synthetic resin solution is obtained here a content of non-volatile components of 60.2%.

Das Kunstharz hat eine Säure von 11,3, eine Hydroxylzahl von 53 und ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 11 5OO. 24 Teile der erhaltenen Kunstharzlösung werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch dispergiert, so daß die dispergierte Teilchen-The synthetic resin has an acid of 11.3, a hydroxyl number of 53 and a weight average molecular weight of 11,500. 24 parts of the synthetic resin solution obtained are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture is dispersed so that the dispersed particle

*5 größe kleiner als 10 μη ist. Das dispergierte Gemisch wird dann mit 36 Teilen der vorstehenden Kunstharzlösung, 20 Teilen einer 60prozentigen Methyläthylketonlösung eines butylierten Methylol-Melaminharzes mit einem mittleren Kondensationsgrad von 2,5, einem Verätherungsgrad von 2,5 und einem Gehalt an wasserlöslichen Komponenten von weniger als 1 %, sowie 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Dispersion wird dann gemäß Beispiel 1 weiter verarbeitet, wobei eine Dispersionsfarbe erhalten wird, die* 5 size is smaller than 10 μm. The dispersed mixture is then mixed with 36 parts of the above synthetic resin solution, 20 parts of a 60 percent methyl ethyl ketone solution of a butylated methylol melamine resin with an average degree of condensation of 2.5, a degree of etherification of 2.5 and a content of water-soluble components of less than 1%, as well 3.5 parts of methyl ethyl ketone are mixed, whereupon the resulting mixture is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. The dispersion is then processed further according to Example 1, a dispersion paint being obtained which

^ Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μια enthält und einen pH von 7,7 aufweist. ^ Contains synthetic resin particles with an average size of 15 μια and has a pH of 7.7.

Vergleichsbeispiel 2
Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der in Beispiel 3 verwendeten Polyester-modifizierten Vinylharzlösung PE-V-3 durchgeführt, jedoch verwendet man kein Polyesterharz PE-2. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 59,8 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 11,9, eine Hydroxylzahl von 55 und ein Ge-Wichtsmittel des Molekulargewichts von 13 100. 24 Teile der erhaltenen Kunstharzlösung werden mit 12 Teilen Titandioxid
Comparative example 2
The reaction is carried out as in the preparation of the polyester-modified vinyl resin solution PE-V-3 used in Example 3, but no polyester resin PE-2 is used. This gives a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 59.8%. The synthetic resin has an acid number of 11.9, a hydroxyl number of 55 and a weight average molecular weight of 13,100. 24 parts of the synthetic resin solution obtained are mixed with 12 parts of titanium dioxide

030026/0835030026/0835

29512U29512U

- 60 -- 60 -

und 4,5 Teilen Methylethylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μΐη ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 41 Teilen der vorstehenden Kunstharzlösung, 15 Teilen eines verkappten Isocyanatharzes ("Crelan Ue 6109" von der Bayer AG), 0,5 Teil Dibutylzinndilaurat (Dissoziationskatalysator) und 3 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Dispersion wird dann gemaß Beispiel 3 weiter verarbeitet, wobei eine Dispersionsfarbe erhalten wird, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um enthält und einen pH von 7,5 aufweist.and 4.5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon the mixture dispersed with a ball mill so that the dispersed particle size is smaller than 10 μΐη. The dispersed mixture is mixed with 41 parts of the above synthetic resin solution, 15 parts of a blocked isocyanate resin ("Crelan Ue 6109" from Bayer AG), added 0.5 part of dibutyltin dilaurate (dissociation catalyst) and 3 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture obtained is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. The dispersion is then measured Example 3 processed further to obtain a dispersion paint containing synthetic resin particles with an average Contains size of 15 µm and has a pH of 7.5.

Vergleichsbeispiel 3Comparative example 3

15 Gemäß Beispiel 3 wird unter Verwendung der in Vergleichsbeispiel 2 verwendeten Vinylharzlösung anstelle der Kunstharzlösung PE-V-3 aus Beispiel 3 eine Dispersionsfarbe hergestellt, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen15 According to Example 3, using that in Comparative Example 2 vinyl resin solution used instead of the synthetic resin solution PE-V-3 from Example 3, an emulsion paint is produced, the resin particles with an average

Größe von 15 um enthält und einen pH von 7,3 aufweist. 20Contains size of 15 µm and has a pH of 7.3. 20th

Die in den Beispielen 1 bis 7 und den Vergleichsbeispielen 1 bis 3 erhaltenen Dispersionsfarben werden unabhängig voneinander auf pol ierte Flußstahlplatten gesprüht, 10 Minuten auf 90°C vorerhitzt und dann auf eine bestimmte Temperatur erhitzt und getrocknet, wobei überzüge mit einer Dicke von etwa 35 um erhalten werden. Die Brennbedingungen und die physikalischen Eigenschaften der erhaltenen überzüge sind in Tabelle I genannt.The emulsion paints obtained in Examples 1 to 7 and Comparative Examples 1 to 3 are independent of one another sprayed onto polished mild steel plates, preheated to 90 ° C. for 10 minutes and then heated to a certain temperature and dried to give coatings about 35 µm thick. The firing conditions and the physical Properties of the coatings obtained are given in Table I.

030026/0835030026/0835

ΓΓ $ S$ S Beispiel
1
example
1
neinno 8888 8?8th? 8787 88th neinno 8989 Beispiel
4
example
4th
8787 VlVl Beispiel
5
example
5
8989 OO 8787 cncn 9090
gutWell gutWell BrennbedingungenFiring conditions 160160 2H2H
100/100100/100
Beispiel
2
example
2
3H
100/100
3H
100/100
Tabelle ΣTable Σ 2H2H
100/100100/100
150150 H
100/100
H
100/100
170170 2H
100/100
2H
100/100
Beispiel
6
example
6th
H
100/100
H
100/100
Beispiel
7
example
7th
2H
100/100
2H
100/100
Temperatur, 0CTemperature, 0 C 2020th 7<7 < 7<7 < Beispiel.
3
Example.
3
KK 2020th 7<7 < 2020th 7 <■7 <■ 7 <7 < 7<7 <
Dauer, min Duration, min 5050 200200 >50> 50 >50> 50 4O4O 5050 170170 4040 190190 5050 Aussehen des ÜberzugsAppearance of the coating ©© 2020th ©© 180180 ©© neinno OO neinno OO 2020th ©© 2020th ©© AbspringenJump off 2020th gutWell gutWell Gilbbeständigkeit 2) Yellowing resistance 2) neinno neinno neinno Glanzshine gutWell gutWell gutWell Physikalische Eigenschaf-
teb des Überzuges
Physical properties
teb of the coating
O
Cdi
O
O
Cdi
O
Bleistifthärte 4)
Haftung 5)
Pencil hardness 4)
Liability 5)
026,026, Erichsen-TestErichsen test οο SchlagfestigkeitImpact resistance »» Lösungsmittelbe
ständigkeit
Solvent
persistence

Haftung nach dem Feuchtigkeitsbeständigkeitstest 'Adhesion after the moisture resistance test '

lsi (Dlsi (D

οί ο cnοί ο cn

Tabelle I - Fortsetzung Table I - continued

Vergleichsbeispiel Vergleichsbeispiel Vergleichsbeispiel 1 2 3Comparative Example Comparative Example Comparative Example 1 2 3

O OO COO OO CO

160160 170170 HH 180180 FF. 2020th 2020th 95/10095/100 2020th 80/10080/100 jaYes neinno 3,53.5 neinno 5,05.0 gutWell schlechtbad 1010 schlechtbad 2020th 8686 8888 OO 8686 XX 3H3H OO XX 60/10060/100 2,02.0 IOIO ©© XX

1), 2) : visuelle Auswertung;1), 2): visual evaluation;

3) : 6O°/6O°-Spiegelglanz;3): 60 ° / 60 ° mirror gloss;

4) : Die Bleistiftspitze (Mitsubishi Uni) wird auf den überzug in einem Winkel von 45° aufgesetzt und leicht nach vorne gepreßt; die Bleistifthärte wird als die Härte des härtesten Bleistifts ausgedrückt, der auf dem überzug keine Spur zurückläßt;4): The pencil tip (Mitsubishi Uni) is placed on the coating at an angle of 45 ° and slightly pressed forward; the pencil hardness is expressed as the hardness of the hardest pencil, which leaves no trace on the coating;

5) : Klebstreifen-Abziehtest nach dem kreuzweisen Ein- W schneiden;5) cut adhesive tape peel test after the crosswise inputs W;

6) : Gemessen mit einem Erichsen-Prüfgerät;6): Measured with an Erichsen tester;

7) : Nach dem Verfahren 3 B der Norm JIS K -5400, 6-13;7): According to method 3B of JIS K -5400, 6-13;

8) : Der Reibtest mit Äthylacetat wird 50 mal durchge8): The rubbing test with ethyl acetate is passed 50 times

führt und die Mattierung wird folgendermaßen bewertet (S) : keine Veränderungand the matting is evaluated as follows (S): no change

ο : geringe Mattierungο: low matting

X : beträchtliche MattierungX: considerable matting

9) : Klebstreifen-Abziehtest nach 200stündigem Feuchtig-9): Adhesive strip peel test after 200 hours of damp

keitsbeständigkeitstest (5O°C,>97 % r.F.) 20durability test (50 ° C,> 97% r.h.) 20

© : 100/100 - 90/100©: 100/100 - 90/100

ο : 89/100 - 60/100 X : 59/100 - 0/100ο: 89/100 - 60/100 X: 59/100 - 0/100

25 Beispiel 8 25 Example 8

24 Teile der Kunstharzlösung PE-PV-1 werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μπι ist (gemessen nach der Schleif lehre).24 parts of the synthetic resin solution PE-PV-1 are mixed with 12 parts Titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon the mixture is dispersed so that the dispersed particle size is smaller than 10 μπι (measured according to the grinding gauge).

Das dispergierte Gemisch wird mit 16 Teilen der Kunstharzlösung PE-PV-1, 40 Teilen der Kunstharzlösung V-1 und 3,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Dispersion wird in 2000 Teile Wasser von 15°C getropft und mitThe dispersed mixture is made with 16 parts of the synthetic resin solution PE-PV-1, 40 parts of the synthetic resin solution V-1 and 3.5 parts Methyl ethyl ketone is added, whereupon the mixture is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. The dispersion is dropped into 2000 parts of water at 15 ° C and with

hoher Geschwindigkeit gerührt, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren undstirred at high speed to emulsify the pigment dispersion, extract the solvent in water and

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Hasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von etwa 100 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des erhaltenen Kuchens werden mit 0,3 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 930" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 15,1 und 2 Teilen einer lOprozentigen wäßrigen Lösung eines Verdickungsmittels, das aus einem Alkalimetallsalz eines Acrylsäure-Copolymerisats besteht, versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 16 um enthält und einen pH von 7,8 aufweist.To form synthetic resin particles. The filtering and washing with hater are repeated, leaving a water-containing cake of Resin particles having an average size of about 100 µm is obtained. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the cake obtained are mixed with 0.3 part of a 40 percent aqueous solution of a non-ionic Wetting agent ("Emalgen 930" by Kao Atlas Co. Ltd.) an HLB value of 15.1 and 2 parts of a 10 percent aqueous solution of a thickener composed of an alkali metal salt an acrylic acid copolymer is added, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill to to finely pulverize the resin particles. Here receives a dispersion paint containing synthetic resin particles with an average size of 16 µm and a pH of 7.8.

Beispiel 9Example 9

Gemäß Beispiel 8 wird unter Verwendung der Kunstharzlösung PE-PV-2 anstelle der Kunstharzlösung PE-PV-1 eine Dispersionsfarbe hergestellt, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 16 μπ enthält und einen pH von 7,6 aufweist.According to Example 8, using the synthetic resin solution PE-PV-2 instead of the synthetic resin solution PE-PV-1, a dispersion paint is prepared which has synthetic resin particles with an average Contains size of 16 μπ and has a pH of 7.6.

Beispiel 10Example 10

24 Teile der Kunstharzlösung PE-PV-3 werden mit 12 Teilen24 parts of the synthetic resin solution PE-PV-3 are mixed with 12 parts

Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, woraufTitanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon

man das Gemisch dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengrößer kleiner als 10 μΐη ist. Das dispergierte Gemisch wird dann mit 56 Teilen der Kunstharzlösung V-2 und 3,5 Teilenthe mixture is dispersed so that the dispersed particle size is smaller than 10 μm. The dispersed mixture becomes then with 56 parts of the synthetic resin solution V-2 and 3.5 parts

Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene GemischMethyl ethyl ketone mixed, whereupon the resulting mixture

unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Dispersion wird in 3000 Teile Wasser gesprüht, das bei 20°C gehalten und mit höher Geschwindigkeit gerührt wird, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel inmixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. The dispersion is sprayed into 3000 parts of water that at 20 ° C and stirred at high speed in order to emulsify the pigment dispersion, the solvent in

Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. 35Extract water and form resin particles. 35

Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobeiThe filtering and washing with water are repeated, whereby

ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einera water-containing cake of synthetic resin particles with a

030026/0835030026/0835

29512U29512U

durchschnittlichen Größe von 150 μΐη erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des Kuchens werden mit 0,4 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 910" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 12,2 und 4 Teilen einer 5prozentigen wäßrigen Lösung eines Verdickungsmittels (Hydroxyäthylcellulose) versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert und knetet, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 14 μπι enthält und einen pH von 7,9 aufweist.average size of 150 μΐη is obtained. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the cake are mixed with 0.4 part of a 40 percent aqueous solution non-ionic wetting agent ("Emalgen 910" from Kao Atlas Co. Ltd.) with an HLB value of 12.2 and 4 parts of a 5 percent strength aqueous solution of a thickener (hydroxyethyl cellulose) added, whereupon the mixture with a Ball mill disperses and kneads to finely pulverize the synthetic resin particles. This gives an emulsion paint, contains the synthetic resin particles with an average size of 14 μm and has a pH of 7.9.

Beispiel 11
24 Teile der Kunstharzlösung PE-PV-4 werden mit 12 Teilen
Example 11
24 parts of the synthetic resin solution PE-PV-4 are mixed with 12 parts

15 Titandioxid, 0,5 Teilen eines Fließfähigkeitsreglers 15 titanium dioxide, 0.5 part of a flow regulator

("Modaflow" von der Monsanto Chemical Co. Ltd.) und 4,0 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist. Das dispergierte Gemisch wird dann mit 24 Teilen der Kunstharz lösung PE-PV-4, 32 Teilen der Kunstharzlösung V-1 und 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Bei der anschließenden Verarbeitung gemäß Beispiel 8 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μπι enthält und einen pH von 7,7 aufweist.("Modaflow" from Monsanto Chemical Co. Ltd.) and 4.0 parts Methyl ethyl ketone is added, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill so that the dispersed particle size is smaller than 10 µm. The dispersed mixture becomes then mixed with 24 parts of the synthetic resin solution PE-PV-4, 32 parts of the synthetic resin solution V-1 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture obtained is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. In the subsequent Processing according to Example 8 gives an emulsion paint containing synthetic resin particles with an average size of 15 μπι contains and has a pH of 7.7.

Beispiel 12
40 Teile der Kunstharzlösung PE-PV-5 werden mit 10 Teilen
Example 12
40 parts of the synthetic resin solution PE-PV-5 are mixed with 10 parts

30 Titandioxid und 0,5 Teil eines Fließfähigkeitsreglers 30 titanium dioxide and 0.5 part of a flow regulator

{"Modaflow" von der Monsanto Chemical Co., Ltd.) versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μπι ist. Das dispergierte Gemisch wird dann mit 30 Teilen der Kunst-{"Modaflow" from Monsanto Chemical Co., Ltd.) added, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill so that the dispersed particle size is smaller than 10 μm. The dispersed mixture is then mixed with 30 parts of the plastic

harzlösung PE-PV-5, 12 Teilen der Kunstharzlösung V-2 und 7,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersionresin solution PE-PV-5, 12 parts of resin solution V-2 and 7.5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon the resulting mixture is stirred into a homogeneous pigment dispersion

L 030026/0835 L 030026/0835

29512U29512U

Γ ΠΓ Π

- 66 -- 66 -

vermengt. Bei der anschließenden Weiterverarbeitung gemäß Beispiel 8 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 14 μπι enthält und einen pH von 7,8 aufweist.mixed up. In the subsequent further processing according to Example 8, an emulsion paint, the synthetic resin particles, is obtained with an average size of 14 μπι contains and has a pH of 7.8.

Beispiel 13Example 13

24 Teile der Kunstharzlösung PE-PV-6 werden mit 12 Teilen Titandioxid, 0,5 Teilen eines Fließfähigkeitsreglers ("Modaflow" von der Monsanto Chemical Co.Ltd.) und 4,O Teilen Methyl-24 parts of the synthetic resin solution PE-PV-6 are mixed with 12 parts of titanium dioxide, 0.5 parts of a flow regulator ("Modaflow" from Monsanto Chemical Co. Ltd.) and 4.0 parts of methyl

Ό äthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 8 Teilen der Kunstharz lösung PE-PV-6, 48 Teilen der Kunstharzlösung V-1 und 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, woraufΌ ethyl ketone added, whereupon the mixture with a sand mill dispersed so that the dispersed particle size is smaller than 10 µm. The dispersed mixture is with 8 parts of the synthetic resin solution PE-PV-6, 48 parts of the synthetic resin solution V-1 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone mixed, whereupon

15 man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen15 the mixture obtained with stirring to a homogeneous

Pigmentdispersion vermengt. Bei der anschließenden Verarbeitung gemäß Beispiel 8 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe vonPigment dispersion mixed. In the subsequent processing according to Example 8, an emulsion paint is obtained which Resin particles with an average size of

15 um enthält und einen pH von 7,6 aufweist. 2015 µm and has a pH of 7.6. 20th

Vergleichsbeispiel 4Comparative example 4

Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der Polyestermodifizierten Vinylharzlösung PE-PV-1 von Beispiel 8 durchgeführt, jedoch verwendet man kein modifizierendes Polyester-The implementation is as in the production of the polyester modified Vinyl resin solution PE-PV-1 carried out from Example 8, but no modifying polyester

^5 harz PE-2 und setzt kein saures Phosphoxyäthylmethacrylat zu. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht flüchtigen Komponenten von 58,9 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 11,9, eine Hydroxylzahl von 49 und ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 12 200. 24 Teile^ 5 resin PE-2 and does not add any acid phosphoxyethyl methacrylate. This gives a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 58.9%. The synthetic resin has an acid number of 11.9, a hydroxyl number of 49 and a weight average molecular weight of 12,200. 24 parts

^ der erhaltenen Kunstharzlösung werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 36 Teilen der vorstehenden Kunstharzlösung, 20 Teilen einer 60prozentigen Methyläthylketonlösung eines butylierten Methylol-Melaminharzes mit einem mittleren Konden-^ the synthetic resin solution obtained are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill so that the dispersed Particle size is less than 10 µm. The dispersed Mixture is with 36 parts of the above synthetic resin solution, 20 parts of a 60 percent methyl ethyl ketone solution butylated methylol melamine resin with a medium condensation

030026/083S030026 / 083S

COPYCOPY

1 sationsgrad von 2,5, einem Verätherungsgrad von 2,5 und1 degree of sation of 2.5, a degree of etherification of 2.5 and

einem Gehalt an wasserlöslichen Komponenten von weniger als 1 % sowie 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Bei der anschließenden Verarbeitung gemäß Beispiel 8 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um enthält und einen pH von 7,4 aufweist.a content of water-soluble components of less than 1% and 3.5 parts of methyl ethyl ketone mixed, whereupon one the resulting mixture with stirring to form a homogeneous pigment dispersion mixed up. In the subsequent processing according to Example 8, an emulsion paint, the synthetic resin particles, is obtained with an average size of 15 µm and has a pH of 7.4.

10 Vergleichsbeispiel 510 Comparative Example 5

Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der in Beispiel verwendeten Polyester-modifizierten Vinylharzlösung PE-PV-3 durchgeführt, jedoch verwendet man kein Polyesterharz PE-3 und setzt kein saures Phosphoxyäthylmethacrylat und 3-Chlor-The reaction is the same as for the preparation of the polyester-modified vinyl resin solution PE-PV-3 used in the example carried out, but no polyester resin PE-3 is used and no acidic phosphoxyethyl methacrylate and 3-chloro

15 2-saures-phosphoxypropylmethacrylat zu. Hierbei erhält15 2-acid phosphoxypropyl methacrylate to. Here receives

man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 59,2 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 11,3, eine Hydroxylzahl von 51 und ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 18 500. 24 Teile der erhaltenen Kunstharzlösung werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μπι ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 41 Teilen der vorstehenden Kunstharzlösung, 15 Teilen eines verkappten Isocyanatharzes ("Crelan Ue 6109" von der Bayer AG), 0,5 Teil Dibutylzinndilaurat (Dissoziationskatalysator) und 3 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Bei der anschließenden Verarbeitung gemaß Beispiel 10 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 pm enthält und einen pH von 7,4 aufweist.one is a synthetic resin solution with a content of non-volatile Components of 59.2%. The synthetic resin has an acid number of 11.3, a hydroxyl number of 51 and a weight average des Molecular weight of 18,500. 24 parts of the synthetic resin solution obtained are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts Methyl ethyl ketone is added, whereupon the mixture is dispersed with a ball mill so that the dispersed particle size is smaller than 10 μπι. The dispersed mixture is made with 41 parts of the above resin solution, 15 parts a blocked isocyanate resin ("Crelan Ue 6109" from the Bayer AG), 0.5 part of dibutyltin dilaurate (dissociation catalyst) and 3 parts of methyl ethyl ketone mixed, whereupon one the mixture obtained is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. In the subsequent processing according to In Example 10, an emulsion paint containing synthetic resin particles is obtained with an average size of 15 pm and has a pH of 7.4.

Vergleichsbeispiel 6Comparative example 6

Gemäß Beispiel 10 wird unter Verwendung der in Vergleichsbeispiel 5 verwendeten Vinylharzlösung anstelle der Kunstharz-According to Example 10, using the vinyl resin solution used in Comparative Example 5 instead of the synthetic resin

Θ30026/0835Θ30026 / 0835

COPYCOPY

29512U29512U

lösung PE-PV-3 eine Dispersionsfarbe hergestellt/ die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μπ enthält und einen pH von 7,4 aufweist.solution PE-PV-3 made an emulsion paint / the synthetic resin particles with an average size of 15 μπ and has a pH of 7.4.

Die in den Beispielen 8 bis 13 und den VergleichsbeispielenThose in Examples 8 to 13 and Comparative Examples

4 bis 6 hergestellten Dispersionsfarben werden unabhängig voneinander auf polierte Flußstahlplatten aufgesprüht,4 to 6 emulsion paints produced are sprayed independently of one another onto polished mild steel plates,

5 Minuten abgebunden, 10 Minuten auf 9O°C vorerhitzt und dann auf eine bestimmte Temperatur erhitzt und getrocknet, wobei überzüge mit einer Dicke von etwa 35 μπι erhalten werden. Die Brennbedingungen und die physikalischen Eigenschaften der überzüge sind in Tabelle II genannt.Set for 5 minutes, preheated to 90 ° C for 10 minutes and then heated to a certain temperature and dried, coatings with a thickness of about 35 μm being obtained. The firing conditions and the physical properties of the coatings are given in Table II.

030026/0835030026/0835

BrennbedingungenFiring conditions Temperatur, 0CTemperature, 0 C

Dauer, min Aussehen des ÜberzugesDuration, min. Appearance of the coating

RostbildungRust formation AbspringenJump off GilbbeständigkeitResistance to yellowing

Glanzshine

Physikalische Eigenschaften des ÜberzugsPhysical properties of the coating Bleistifthärte Haftung Erichsen-Test SchlagfestigkeitPencil hardness liability Erichsen test impact resistance

LösungsmittelbeständigkeitSolvent resistance

Haftung nach dem Feuchtigke itsbeständigke itstestAdhesion after the moisture resistance test

Haftung nach dem SalzAdhesion after the salt

sprühtestsprayed

2)2)

Lagerstabilität des AnstrichmittelsStorage stability of the paint

8?8th? Beispielexample
99
neinno 8888 Tabelle IZTable IZ 8686 cncn 8989 Beispielexample
1212th
OO
190190 neinno 3H3H Beispielexample
1010
HH 3H3H 180180
Beispielexample
88th
2020th gutWell 100/100100/100 150150 100/100100/100 Beispielexample
1111
100/100100/100 2020th Beispielexample
1313th
160160 KK 2020th 7<7 < 200200 7<7 < neinno 180180 2020th >50> 50 neinno >50> 50 2020th 4040 neinno 2020th neinno ©© neinno OO neinno ©© gutWell neinno neinno gutWell neinno 8686 neinno gutWell gutWell HH gutWell 8686 100/100100/100 8787 2H2H 7<7 < 2H2H 100/100100/100 3030th loo/iooloo / ioo 7<7 < 00 7<7 < >50> 50 >50> 50 ΘΘ ©©

3)3)

10 <10 <

10 <10 <

10 < 10 <

10 <10 <

O ti» O O fS>O ti » OO fS>

CO Ui (JlCO Ui (Jl

VergleichsComparison 8686 VergleichsComparison VergleichsComparison beispiel 4example 4 3H3H beispiel 5example 5 beispiel 6example 6 160160 60/10060/100 170170 180180 2020th 2,02.0 2O2O 2020th jaYes 1010 jaYes jaYes jaYes ®® neinno neinno gutWell schlechtbad gutWell 8888 8686 HH FF. 90/10090/100 8O/10O8O / 10O 3,03.0 4,04.0 1010 2020th OO XX

-J O-J O

N) CON) CO

cncn

—j*—J *

NJNJ

- 71 j Anmerkung; - 71 j note;

1) : Visuelle Bewertung während des Abbindens;1): visual assessment during setting;

2) : Die kreuzweise bis auf das Substrat geschnittene 5 Probe wird 100 Stunden einem Salzsprühtest2): The sample cut crosswise down to the substrate is subjected to a salt spray test for 100 hours

(JIS Z-2371) unterworfen, worauf man den kreuzweise geschnittenen Bereich einem Klebstreifen-Abziehtest unterzieht und die Abschälbreite (auf einer Seite) mißt:
: 0 - 1,0 mm
(JIS Z-2371), whereupon the cross-cut area is subjected to an adhesive tape peeling test and the peeling width (on one side) is measured:
: 0 - 1.0 mm

: 1,1- 2,0 mm: 1.1-2.0 mm

: 2,1- 3,0 mm X : 3,1 mm und mehr.: 2.1-3.0mm X: 3.1mm and more.

3) : Die Probe wird in einem bei 500C gehaltenen Luftbad gelagert und die Stabilität wird ausgedrückt durch die Anzahl von Tagen, bei denen keine Gelierung oder Ausfällung erfolgt.3): The sample is stored in an air bath kept at 50 ° C. and the stability is expressed by the number of days during which no gelation or precipitation occurs.

Die anderen Parameter entsprechen denen von Tabelle I.The other parameters are the same as in Table I.

Beispiel 14Example 14

24 Teile der Kunstharzlösung PE-AV-1 werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Topfmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μπ ist (gemessen nach der Schleiflehre). Das dispergierte Gemisch wird mit 51 Teilen der Kunstharzlösung PE-AV-1, 10 Teilen der Kunstharzlösung PV-4 und 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Pigmentdispersion wird in 20OO Teile Wasser, das bei 150C gehalten und mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, getropft, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von24 parts of the synthetic resin solution PE-AV-1 are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture is dispersed with a pot mill so that the dispersed particle size is less than 10 μm (measured according to the grinding gauge). The dispersed mixture is mixed with 51 parts of the synthetic resin solution PE-AV-1, 10 parts of the synthetic resin solution PV-4 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture obtained is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. The pigment dispersion is in 20OO parts of water, maintained at 15 0 C and stirred at high speed, added dropwise to emulsify the pigment dispersion to extract the solvent in water and form resinous particles. The filtering and washing with water are repeated, leaving a water-containing cake of synthetic resin particles with an average size of

030026/0835030026/0835

29512U29512U

- 72 -- 72 -

etwa 100 μπι erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des Kuchens werden mit 0,3 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 930" von der Kao Atlas Co. Ltd.) und 2 Teilen einer lOprozentigen wäßrigen Lösung eines Verdikkungsmittels versetzt, das aus einem Alkalimetallsalz eines Acrylsäure-Copolymerisats besteht, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μπι enthält und einen pH von 7,7 aufweist.about 100 μπι is obtained. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the cake are made with 0.3 part a 40 percent aqueous solution of a non-ionic wetting agent ("Emalgen 930" from Kao Atlas Co. Ltd.) and 2 parts of a 10 percent aqueous solution of a thickener added, which consists of an alkali metal salt of an acrylic acid copolymer, whereupon the mixture dispersed with a sand mill to finely pulverize the synthetic resin particles. This gives an emulsion paint, contains the synthetic resin particles with an average size of 15 μm and has a pH of 7.7.

Beispiel 15Example 15

24 Teile der Kunstharzlösung PE-AV-2 werden mit 12 Teilen Titandioxid, 0,5 Teil eines Fließfähigkeitsreglers24 parts of the synthetic resin solution PE-AV-2 are mixed with 12 parts of titanium dioxide, 0.5 part of a flow regulator

("Modaflow" von der Monsanto Chemical Co. Ltd.) und 4,0 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist. Das dispergierte Gemisch wird 20 mit 40 Teilen der Kunstharzlösung PE-AV-2, 16 Teilen der Kunstharzlösung PV-3 und 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man die erhaltene Mischung unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Dispersion wird zu 2000 Teilen Wasser getropft, das bei 150C gehalten *5 und mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittst* liehen Größe von etwa 100 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des wasserhaltigen Kuchens werden mit 0,3 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 930" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 15,1 und 2 Teilen einer lOprozentigen wäßrigen Lösung eines Verdikkungsmittels versetzt, das aus einem Alkalimetallsalz eines("Modaflow" by Monsanto Chemical Co. Ltd.) and 4.0 parts of methyl ethyl ketone are added, and the mixture is dispersed with a sand mill so that the dispersed particle size is less than 10 µm. The dispersed mixture is mixed PV-3 and 3.5 parts methyl ethyl ketone 20 with 40 parts of the resin solution PE-AV-2, 16 parts of the resin solution, followed by blended the mixture with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. The dispersion is added dropwise to 2000 parts of water, which is kept at 15 ° C. and stirred at high speed in order to emulsify the pigment dispersion, to extract the solvent in water and to form synthetic resin particles. The filtering and washing with water are repeated to obtain a water-containing cake of synthetic resin particles having an average size of about 100 µm. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the water-containing cake are mixed with 0.3 part of a 40 percent strength aqueous solution of a nonionic wetting agent ("Emalgen 930" from Kao Atlas Co. Ltd.) with an HLB value of 15.1 and 2 parts of a 10 percent strength aqueous solution a thickener added, which consists of an alkali metal salt

030026/0835030026/0835

29512U29512U

j Acrylsäure-Copolymerisats besteht, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um enthält und einen pH von 7,5 aufweist.j acrylic acid copolymer, whereupon the mixture dispersed with a sand mill to finely pulverize the synthetic resin particles. This gives a dispersion paint, the synthetic resin particles with an average Contains size of 15 µm and has a pH of 7.5.

Beispiel 16Example 16

24 Teile der Kunstharzlösung PE-AV-3 werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μπι ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 32 Teilen der Kunstharzlösung PE-AV-3, 24 Teilen der Kunstharzlösung PV-2 und 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Pigmentdispersion wird in 3000 Teile Wasser gesprüht, die bei 200C gehalten und mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 150 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des wasserhaltigen Kuchens werden mit 0,4 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 910" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 12,2 und 4 Teilen einer 5prozentigen wäßrigen Lösung eines Verdickungsmittel (Hydroxyäthylcellulose) versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert und knetet, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 16 um enthält und einen pH von 7,8 aufweist.24 parts of the synthetic resin solution PE-AV-3 are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture is dispersed with a ball mill so that the dispersed particle size is smaller than 10 μm. The dispersed mixture is mixed with 32 parts of the synthetic resin solution PE-AV-3, 24 parts of the synthetic resin solution PV-2 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture obtained is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. The pigment dispersion is sprayed into 3000 parts of water, which is kept at 20 ° C. and stirred at high speed in order to emulsify the pigment dispersion, extract the solvent in water and form synthetic resin particles. The filtering and washing with water are repeated to obtain a hydrous cake of synthetic resin particles having an average size of 150 µm. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the water-containing cake are mixed with 0.4 part of a 40 percent strength aqueous solution of a nonionic wetting agent ("Emalgen 910" from Kao Atlas Co. Ltd.) with an HLB value of 12.2 and 4 parts of a 5 percent strength aqueous solution a thickener (hydroxyethyl cellulose) is added, and the mixture is dispersed with a ball mill and kneaded to finely pulverize the synthetic resin particles. As a result, a dispersion paint containing synthetic resin particles having an average size of 16 µm and a pH of 7.8 is obtained.

030026/0835030026/0835

- 74 -- 74 -

1 Beispiel 171 example 17

24 Teile der Kunstharzlösung PE-AV-4 werden mit 12 Teilen Titandioxid, 0,5 Teil eines Fließfähigkeitsreglers ("Modaflow" von der Monsanto Chemical Co. Ltd.) und 4,0 Teilen MethyläthyIketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als IO μπι ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 8 Teilen der Kunstharzlösung PE-AV-4, 48 Teilen der Kunstharzlösung PV-1 und 3,5 Teilen Methyläthylketon ver-24 parts of the synthetic resin solution PE-AV-4 are mixed with 12 parts of titanium dioxide, 0.5 part of a flow regulator ("Modaflow" from Monsanto Chemical Co. Ltd.) and 4.0 parts MethyläthyIketon added, whereupon the mixture with dispersed a sand mill, so that the dispersed particle size is smaller than IO μπι. The dispersed mixture is mixed with 8 parts of the synthetic resin solution PE-AV-4, 48 parts of the synthetic resin solution PV-1 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone

10 mischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu10 mixes, whereupon the mixture obtained is added with stirring

einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Pigmentdispersion wird in 2000 Teile Wasser getropft, das bei 15°C gehalten und mit hoher Geschwindigkeit gerührt, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von etwa 100 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des erhaltenen wasserhaltigen Kuchens werden mit 0,2 Teil einer 50prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 935" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 17,5 und 2 Teilen einer lOprozentigen wäßrigen Lösung eines Verdickungsmittels versetzt, das aus einem Alkalimetallsalz eines Acrylsäure-Copolymerisats besteht, worauf man das erhaltene Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 14 um enthält und einenmixed into a homogeneous pigment dispersion. The pigment dispersion is added dropwise in 2000 parts of water maintained at 15 ° C and stirred at high speed to emulsify the pigment dispersion to extract the solvent in water and form resinous particles. The filtering and washing with water are repeated to obtain a hydrous cake of synthetic resin particles having an average size of about 100 µm. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the resulting water-containing cake are mixed with 0.2 part of a 50 percent aqueous solution of a nonionic wetting agent ("Emalgen 935" from Kao Atlas Co. Ltd.) having an HLB value of 17.5 and 2 parts of a 10 percent aqueous solution A solution of a thickener consisting of an alkali metal salt of an acrylic acid copolymer is added, and the resulting mixture is dispersed with a sand mill to finely pulverize the synthetic resin particles. As a result, a dispersion paint containing synthetic resin particles having an average size of 14 µm and a

30 pH von 7,7 aufweist. 30 has a pH of 7.7.

Beispiel 18Example 18

Gemäß Beispiel 17 wird unter Anwendung einer Gesamtmenge der Kunstharzlösung PE-AV-4 von 40 Teilen anstelle von 32 Teilen und unter Verwendung von 40 Teilen der Kunstharzlösung PV-2 anstelle von 48 Teilen der Kunstharzlösung PV-1According to Example 17, using a total amount of the synthetic resin solution PE-AV-4 of 40 parts instead of 32 parts and using 40 parts of the synthetic resin solution PV-2 instead of 48 parts of the synthetic resin solution PV-1

030026/0835030026/0835

29512U29512U

eine Dispersionsfarbe hergestellt, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μΐη enthält und einen
pH von 7,6 aufweist.
prepared a dispersion paint containing synthetic resin particles with an average size of 15 μΐη and a
has a pH of 7.6.

5 Beispiel 195 Example 19

24 Teile der Kunstharzlösung PE-AV-3 werden mit 12 Teilen
Titandioxid, 0,5 Teil eines Fließfähigkeitsreglers ("Modaflow" von der Monsanto Chemical Co. Ltd.) und 4,0 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße
kleiner als 10 μη ist. Das dispergierte Gemisch wird mit
32 Teilen der Kunstharzlösung PE-AV-3, 24 Teilen der Kunstharzlösung PV-5 und 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt,
worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homo-
24 parts of the synthetic resin solution PE-AV-3 are mixed with 12 parts
Titanium dioxide, 0.5 part of a flow regulator ("Modaflow" from Monsanto Chemical Co. Ltd.) and 4.0 parts of methyl ethyl ketone are added, and the mixture is dispersed with a sand mill so that the dispersed particle size is obtained
is smaller than 10 μm. The dispersed mixture is with
32 parts of the synthetic resin solution PE-AV-3, 24 parts of the synthetic resin solution PV-5 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone mixed,
whereupon the resulting mixture with stirring to a homo-

^5 genen Pigmentdispersion vermengt. Die Pigmentdispersion^ 5 mixed pigment dispersion. The pigment dispersion

wird in 2000 Teile Wasser getropft, das bei 150C gehalten
und mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu
extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren und Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von etwa 100 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des wasserhaltigen Kuchens werden mit 0,25 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 930" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 15,1 und 1,5 Teilen einer lOprozentigen wäßrigen Lösung eines Verdickungsmittels versetzt, das aus einem Alkalimetallsalz
eines Acrylsäure-Copolymerisats besteht, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μπι enthält und einen pH von 7,7 aufweist.
is added dropwise to 2000 parts of water which is kept at 15 ° C
and stirring at high speed to emulsify the pigment dispersion, the solvent in water
extract and form resin particles. The filtering and washing with water are repeated to obtain a hydrous cake of synthetic resin particles having an average size of about 100 µm. The water content of the cake is about 50%. 100 parts of the water-containing cake are mixed with 0.25 part of a 40 percent strength aqueous solution of a non-ionic wetting agent ("Emalgen 930" from Kao Atlas Co. Ltd.) with an HLB value of 15.1 and 1.5 parts of a 10 percent strength aqueous solution of a thickener, which consists of an alkali metal salt
an acrylic acid copolymer, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill to finely pulverize the synthetic resin particles. This gives a dispersion paint which contains synthetic resin particles with an average size of 15 μm and has a pH of 7.7.

030026/0835030026/0835

29512U29512U

Beispiel 20Example 20

24 Teile der Kunstharzlösung PE-AV-4 werden mit 12 Teilen Titandioxid, 0,5 Teil eines Fließfähigkeitsreglers ("Modaflow" von der Monsanto Chemical Co. Ltd.) und 4,0 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit24 parts of the synthetic resin solution PE-AV-4 are mixed with 12 parts Titanium dioxide, 0.5 part of a flow regulator ("Modaflow" from Monsanto Chemical Co. Ltd.) and 4.0 parts Methyl ethyl ketone is added, whereupon the mixture is mixed with

einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μπι ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 24 Teilen der Kunstharzlösung PE-AV-4, 32 Teilen der Kunstharzlösung PV-6 und 3,5 Teilen Methyläthylketon ver-a sand mill so that the dispersed particle size is smaller than 10 μπι. The dispersed mixture becomes with 24 parts of the synthetic resin solution PE-AV-4, 32 parts of the Synthetic resin solution PV-6 and 3.5 parts of methyl ethyl ketone

W mischt, worauf man das Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Die Dispersion wird in 2000 Teile Wasser getropft, das bei 15°C gehalten und mit hoher Geschwindigkeit gerührt wird, um die Pigmentdispersion zu emulgieren, das Lösungsmittel in Wasser zu extrahieren und Kunstharzteilchen zu bilden. Das Filtrieren undW mixes, whereupon the mixture is stirred to a homogeneous one Pigment dispersion mixed. The dispersion is added dropwise to 2000 parts of water, which is kept at 15 ° C and with high speed stirring to emulsify the pigment dispersion, extract the solvent in water and to form synthetic resin particles. The filtering and

Waschen mit Wasser werden wiederholt, wobei ein wasserhaltiger Kuchen von Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von etwa 100 um erhalten wird. Der Wassergehalt des Kuchens beträgt etwa 50 %. 100 Teile des erhaltenen wasserhal-Washes with water are repeated, leaving a water-containing cake of resin particles with an average Size of about 100 µm is obtained. The water content of the Cake is about 50%. 100 parts of the obtained water-containing

tigen Kuchens werden mit 0,2 Teil einer 40prozentigen wäßrigen Lösung eines nicht-ionogenen Netzmittels ("Emalgen 930" von der Kao Atlas Co. Ltd.) mit einem HLB-Wert von 15,1 und 1,5 Teilen einer lOprozentigen wäßrigen Lösung eines Verdickungsmittels, das aus einem Alkalimetallsalz eines Acrylsäure-Copolymerisats besteht, versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, um die Kunstharzteilchen fein zu pulverisieren. Hierbei erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichenterm cake with 0.2 part of a 40 percent aqueous Solution of a non-ionic wetting agent ("Emalgen 930" from Kao Atlas Co. Ltd.) with an HLB value of 15.1 and 1.5 parts of a 10 percent aqueous solution of a thickener, that from an alkali metal salt of an acrylic acid copolymer is added, followed by dispersing the mixture with a sand mill to remove the resin particles to be finely pulverized. This gives a dispersion paint, the synthetic resin particles with an average

Größe von 16 um enthält und einen pH von 7,5 aufweist. 30Contains size of 16 µm and has a pH of 7.5. 30th

Vergleichsbeispiel 7Comparative example 7

Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der in Beispiel 14 verwendeten Polyester-modifizierten Vinylharzlösung PE-AV-1 durchgeführt, jedoch verwendet man kein modifizierendes Polyesterharz PE-1 und setzt kein N-n-Butoxymethylacrylamid zu. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem GehaltThe reaction is as in the preparation of the polyester-modified vinyl resin solution PE-AV-1 used in Example 14 carried out, but no modifying polyester resin PE-1 is used and no N-n-butoxymethylacrylamide is used to. This gives a synthetic resin solution with a content

030026/0835030026/0835

29512U γ π 29512U γ π

an nicht-flüchtigen Komponenten von 58,4 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 12,3, eine Hydroxylzahl von 27 und ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 17 500. 24 Teile der erhaltenen Kunstharzlösung werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Sandmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 44 Teilen der vorstehenden Kunstharzlösung, 12 Teilen einer 60prozentigen Methyläthylketonlösung eines butylierten Methylol-Melaminharzes mit einem mittleren Kondensationsgrad von 2,5, einem Verätherungsgrad von 2,5 und einem Gehalt an wasserlöslichen Komponenten von weniger als 1 % sowie 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt.of non-volatile components of 58.4%. The synthetic resin has an acid number of 12.3, a hydroxyl number of 27 and a weight average molecular weight of 17,500. 24 parts of the synthetic resin solution obtained are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone, whereupon the mixture is dispersed with a sand mill, so that the dispersed particle size is less than 10 µm . The dispersed mixture is mixed with 44 parts of the above synthetic resin solution, 12 parts of a 60 percent methyl ethyl ketone solution of a butylated methylol melamine resin with an average degree of condensation of 2.5, a degree of etherification of 2.5 and a content of water-soluble components of less than 1% and 3, 5 parts of methyl ethyl ketone are mixed, whereupon the resulting mixture is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion.

Bei der anschließenden Verarbeitung gemäß Beispiel 14 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 um enthält und einenIn the subsequent processing according to Example 14, an emulsion paint containing synthetic resin particles is obtained an average size of 15 µm and contains one

pH von 7,5 aufweist. 20has a pH of 7.5. 20th

Vergleichsbeispiel 8Comparative example 8

Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der in Beispiel verwendeten Polyester-modifizierten Vinylharzlösung PE-AV-3 durchgeführt, jedoch verwendet man kein Polyesterharz PE-2 und setzt kein N-n-Butoxymethylacrylamid zu. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nichtflüchtigen Komponenten von 59,1 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 12,2, eine Hydroxylzahl von 33 und ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von 16 200. 24 Teile der erhal- tenen Kunstharzlösung werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 um ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 48 Teilen der vorstehenden Kunstharzlösung,The reaction is the same as for the preparation of the polyester-modified vinyl resin solution PE-AV-3 used in the example carried out, but no polyester resin PE-2 is used and no N-n-butoxymethylacrylamide is added. Here receives a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 59.1%. The resin has a Acid number of 12.2, a hydroxyl number of 33 and a weight average molecular weight of 16,200. 24 parts of the obtained Tenen synthetic resin solution are with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone are added, whereupon the mixture is dispersed with a ball mill so that the dispersed Particle size is less than 10 µm. The dispersed mixture is mixed with 48 parts of the above synthetic resin solution,

°^ 8 Teilen eines verkappten Isocyanatharzes ("Crelan Ue 6109" von der Bayer AG), 0,5 Teil Dibutylzinndilaurat, (Dissoziationskatalysator) und 3 Teilen Methyläthylketon vermischt,° ^ 8 parts of a blocked isocyanate resin ("Crelan Ue 6109" from Bayer AG), 0.5 part of dibutyltin dilaurate, (dissociation catalyst) and 3 parts of methyl ethyl ketone mixed,

L J L J

Θ30026/0835Θ30026 / 0835

29512H29512H

- 78 -- 78 -

worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Bei der anschließenden Verarbeitung gemäß Beispiel 16 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnittlichen Größe von 15 μπι enthält und einen pH von 7,3 aufweist.whereupon the mixture obtained is mixed with stirring to form a homogeneous pigment dispersion. In the subsequent Processing according to Example 16 gives an emulsion paint which has synthetic resin particles with an average Contains size of 15 μπι and has a pH of 7.3.

Vergleichsbeispiel 9Comparative example 9

Die Umsetzung wird wie bei der Herstellung der in Beispiel 14 verwendeten Polyester-modifizierten Vinylharzlösung PE-AV-1The reaction is as in the preparation of the polyester-modified vinyl resin solution PE-AV-1 used in Example 14

10 durchgeführt, jedoch verwendet man kein modifizierendes Polyesterharz PE-1. Hierbei erhält man eine Kunstharzlösung mit einem Gehalt an nicht-flüchtigen Komponenten von 58,7 %. Das Kunstharz hat eine Säurezahl von 13,6, eine Hydroxylzahl von 30,5 und ein Gewichtsmittel des Molekulargewichts von10, but no modifying polyester resin is used PE-1. This gives a synthetic resin solution with a non-volatile component content of 58.7%. The synthetic resin has an acid number of 13.6, a hydroxyl number of 30.5 and a weight average molecular weight of

41 000. 24 Teile der erhaltenen Kunstharzlösung werden mit 12 Teilen Titandioxid und 4,5 Teilen Methyläthylketon versetzt, worauf man das Gemisch mit einer Kugelmühle dispergiert, so daß die dispergierte Teilchengröße kleiner als 10 μπ> ist. Das dispergierte Gemisch wird mit 56 Teilen der41,000. 24 parts of the synthetic resin solution obtained are mixed with 12 parts of titanium dioxide and 4.5 parts of methyl ethyl ketone. whereupon the mixture is dispersed with a ball mill so that the dispersed particle size is smaller than 10 μπ> is. The dispersed mixture is 56 parts of the

20 vorstehenden Kunstharzlösung und 3,5 Teilen Methyläthylketon vermischt, worauf man das erhaltene Gemisch unter Rühren zu einer homogenen Pigmentdispersion vermengt. Bei der anschließenden Verarbeitung gemäß Beispiel 14 erhält man eine Dispersionsfarbe, die Kunstharzteilchen mit einer durchschnitt-20 of the above synthetic resin solution and 3.5 parts of methyl ethyl ketone are mixed, whereupon the resulting mixture is added with stirring mixed into a homogeneous pigment dispersion. In the subsequent processing according to Example 14, an emulsion paint is obtained the synthetic resin particles with an average

liehen Größe von 15 μΐη enthält und einen pH von 7,4 aufweist. Lent size of 15 μΐη contains and has a pH of 7.4.

Die in den Beispielen 14 bis 20 und den Vergleichsbeispielen 7 bis 9 hergestellten Dispersionsfarben werden unabhängigThe emulsion paints prepared in Examples 14 to 20 and Comparative Examples 7 to 9 become independent

30 voneinander auf polierte Flußstahlplatten gespritzt, 5 Minuten abgebunden, 10 Minuten auf 90°C vorerhitzt und dann auf eine bestimmte Temperatur erhitzt und getrocknet, wobei überzüge mit einer Dicke von etwa 35 um erhalten werden. Die Brennbedingungen und die physikalischen Eigenschaften der30 of each other sprayed onto polished mild steel plates, set for 5 minutes, preheated to 90 ° C for 10 minutes and then on heated to a certain temperature and dried to obtain coatings with a thickness of about 35 µm. the Firing conditions and the physical properties of the

überzüge sind in Tabelle III genannt.coatings are given in Table III.

030026/0835030026/0835

COPYCOPY

σ> -^. σ αο co trt σ> - ^. σ αο co trt

OO CO
cn ο
OO CO
cn ο
FVJ
cn
FVJ
cn
8888 NJNJ
OO
Beispiel
16
example
16
cncn OO cncn Beispiel
20
example
20th
8888
BrennbedingungenFiring conditions Beispiel
14
example
14th
2H2H Tabelle IIITable III 170170 Beispiel
17
example
17th
Beispiel
18
example
18th
Beispiel
19
example
19th
190190 2H2H
Temperatur, 0CTemperature, 0 C 100/100100/100 Beispiel
15
example
15th
2020th 2020th 100/100100/100
Dauer, minDuration, min 170170 5<5 < 200200 180180 190190 5<5 < Aussehen des ÜberzugsAppearance of the coating 2020th 5050 160160 neinno 2020th 2020th 2020th neinno 5050 RostbildungRust formation OO 2020th neinno neinno ©© AbspringenJump off neinno gutWell neinno neinno neinno gutWell GilbbeständigkeitResistance to yellowing neinno neinno 8989 neinno neinno neinno Glanzshine gutWell neinno gutWell gutWell gutWell Physikalische Eigenschaften
des Überzugs
Physical Properties
of the coating
gutWell 2H2H 8888 8989 8989
BleistifthärtePencil hardness 8686 100/100100/100 Haftungliability 5 < 5 < 3H3H 2H2H 3H3H Erichsen-TestErichsen test 2H2H 5050 100/100100/100 100/100100/100 100/100100/100 SchlagfestigkeitImpact resistance 100/100100/100 ©© 5<5 < 5<5 < 5<5 < LösungsmittelbeständigkeitSolvent resistance 5<5 < 4 04 0 5050 5050 5050 ©© ©© ©© OO

Haftung nach dem Feuchtigkeitsbeständigkeitstest Adhesion after the moisture resistance test

Haftung nach dem Salzsprühtest Adhesion after the salt spray test

Lagerstabilität des Anstrichmittels Storage stability of the paint

10 < 10 <

10 < 10 <

10 <10 <

10 <10 <

10 < 10 <

Anmerkung: Die Begriffe entsprechen denen der Tabellen I und II.Note: The terms correspond to those in Tables I and II.

«n«N

Tabelle III - Fortsetzung Table III - continued

ο co O O IO σ> ο co OO IO σ>

OO U) cnOO U) cn

VergleichsComparison VergleichsComparison VergleichsComparison beispiel 7example 7 beispiel 8example 8 beispiel 9example 9 160160 170170 18O18O 2020th 2020th 2O2O jaYes jaYes jaYes jaYes neinno neinno gutWell schlechtbad gutWell 8888 8888 8787 3H3H HH HH 40/1OO40/1OO 65/10065/100 70/10070/100 2,02.0 3,03.0 3,53.5 1010 1010 10>10> ©© OO XX XX OO XX XX XX XX 66th 55 55

Claims (14)

V'OSSIUS· VOSSIUS TAUCHNER · H F. UN F. M AK N RAUH PATENTANWÄLTE SIEBERTSTRASSE 4 · βΟΟΟ MÜNCHEN 86 · PHONE! (Οββ) 47 4O CABLEi BENZOLPATENT MÖNCHEN · TELEX 8-3β483νθΡΑΤ Ο 29512U 19. Dezember 1979 5 u.Z.: PCase: OP 79 126-03 DAI NIPPON TORYO CO., LTD. Osaka, Japan 10 " Hitzehärtbare Anstrichmittel auf Basis einer wäßrigen Dispersion und deren Verwendung " Priorität: 19. Dezember 1978, Japan, Nr. 156 653/78 26. Dezember 1978, Japan, Nr. 164 179/78 Patentansprüche20V'OSSIUS · VOSSIUS TAUCHNER · H F. UN F. M AK N RAUH PATENTANWÄLTE SIEBERTSTRASSE 4 · βΟΟΟ MÜNCHEN 86 · PHONE! (Οββ) 47 4O CABLEi BENZOLPATENT MÖNCHEN · TELEX 8-3β483νθΡΑΤ Ο 29512U December 19, 1979 5 C.E .: PCase: OP 79 126-03 DAI NIPPON TORYO CO., LTD. Osaka, Japan 10 "Thermosetting paints based on an aqueous dispersion and their use" Priority: December 19, 1978, Japan, No. 156 653/78 December 26, 1978, Japan, No. 164 179/78 claims20 1. Hitzehärtbare Anstrichmittel auf Basis einer wäßrigen
Dispersion, enthaltend feine hitzehärtbare Kunstharzteilchen aus
1. Thermosetting paints based on an aqueous
Dispersion containing fine thermosetting resin particles
(A) einem Polyester-modifizierten Vinylharz mit einer Hydro-25 xylzahl von 30 bis 200, das durch Pfropfcopolymerisation(A) a polyester-modified vinyl resin having a hydro- 25 xylzahl of 30 to 200 obtained by graft copolymerization of vonfrom (i) einem ungesättigten Polyesterharz mit
(ii) mindestens einem α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer und gegebenenfalls einem eine Phosphorsäu-
(i) an unsaturated polyester resin with
(ii) at least one α, ß-monoethylenically unsaturated monomer and optionally a phosphoric acid
regruppe enthaltenden α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Monomer erhalten worden ist, undregruppe-containing α, ß-monoethylenically unsaturated Monomer has been obtained, and (B) einem vernetzbaren Copolymerisat, das sich von einem Monomergemisch herleitet, welches(B) a crosslinkable copolymer, which is derived from a monomer mixture derives which (iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines a,ß-mono-(iv) an N-alkoxymethylated monomer of a, ß-mono- äthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids undEthylenically unsaturated carboxamide and 030026/0835030026/0835 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 29512H29512H (ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält,(ii) contains at least one α, β-monoethylenically unsaturated monomer, (C) ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel und(C) a wetting agent and / or a thickening agent and (D) die erforderliche Menge an Wasser. S(D) the required amount of water. S.
2. Anstrichmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es feine hitzehärtbare Kunstharzteilchen ~us2. Paint according to claim 1, characterized in that there are fine thermosetting synthetic resin particles ~ us (A) 5 bis QO o«-"' aines Polyester-rmdifizierten Vinylharzes mit einer Hydroxylzahl von 30 bis 200, das ,.(A) 5 to QO o «-" 'a polyester-modified Vinyl resin having a hydroxyl number of 30 to 200, the,. 10 durch Pfropfcopolymerisation von 10 by graft copolymerization of (i) 5 bis 50 Gewichtsprozent eines ungesättigten Polyesterharzes mit(i) 5 to 50 weight percent of an unsaturated polyester resin with (ii) 95 bis 50 Gewichtsprozent mindestens eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers erhalten worden ist, und(ii) 95 to 50 percent by weight of at least one α, β-monoethylene unsaturated monomer has been obtained, and (B) 95 bis 10 Gewichtsprozent eines vernetzbaren Copolymerisats, das sich von einem Monomergemisch herleitet, welches (iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide und (ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält,(B) 95 to 10 percent by weight of a crosslinkable copolymer, which is derived from a monomer mixture which (iv) an N-alkoxymethylated monomer of an α, β-monoethylene unsaturated carboxamides and (ii) at least one α, β-monoethylenically unsaturated monomer contains, (C) ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel in einer Menge von 0,1 bis 1,0 Gewichtsprozent, bezogen auf die Kunstharzteilchen, und(C) a wetting agent and / or a thickening agent in one Amount of 0.1 to 1.0 percent by weight based on the resin particles, and (D) die erforderliche Menge an Wasser enthält.(D) contains the required amount of water. 3. Anstrichmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das ungesättigte Polyesterharz 1 bis 10 Gewichtsprozent mindestens einer a,ß-ungesättigren Dicarbonsäure als Komponen-3. Paint according to claim 2, characterized in that the unsaturated polyester resin is 1 to 10 percent by weight at least one α, ß-unsaturated dicarboxylic acid as a component 30 te enthält. 30 te contains. 4. Anstrichmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zur Pfropfcopolymerisationmitdem ungesättigten Polyester harz eingesetzte α,β-monoäthylenisch ungesättigte Monomer ein4. Paint according to claim 2, characterized in that that for graft copolymerization with the unsaturated polyester Resin-used α, β-mono-ethylenically unsaturated monomer Monomergemisch ist, dasMonomer mixture is that (ii)' 5 bis 50 Gewichtsprozent eines Hydroxyalkylesters einer(ii) 5 to 50 weight percent of a hydroxyalkyl ester of a 030026/0835030026/0835 α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure und
(ii)" 95 bis 50 Gewichtsprozent eines copolymerisierbaren α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers, das von dem Monomer (ii) ' verschieden ist, enthält.
α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid and
(ii) "contains 95 to 50 percent by weight of a copolymerizable α, β-monoethylenically unsaturated monomer other than the monomer (ii) '.
5. Anstrichmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß5. Paint according to claim 2, characterized in that sich das vernetzbare Copolymerisat von einem Monomergemisch herleitet, das the cross-linkable copolymer derived from a monomer mixture comprising (iv) 5 bis 30 Gewichtsprozent eines N-alkoxymethylierten JO Monomers eines α,Β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide,
(ii) '" 0,5 bis 10 Gewichtsprozent einer α,Β-monoäthylenisch
(iv) 5 to 30 percent by weight of an N-alkoxymethylated JO monomer of an α, Β-monoethylenically unsaturated carboxamide,
(ii) '"0.5 to 10 percent by weight of an α, Β-monoethylene
ungesättigten Carbonsäure undunsaturated carboxylic acid and (ii)"" 60 bis 90 Gewichtsprozent eines copolymerisierbaren α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers, das von den Monomeren (iv) und (ii)"1 verschieden ist, enthält.(ii) "" contains from 60 to 90 percent by weight of a copolymerizable α, β-monoethylenically unsaturated monomer other than monomers (iv) and (ii) " 1 .
6. Anstrichmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es feine hitzehärtbare Kunstharzteilchen aus6. Paint according to claim 1, characterized in that it consists of fine thermosetting synthetic resin particles (A) 5 bis 90 Gewichtsprozent eines Polyester-modifizierten Vinylharzes mit einer Hydroxylzahl von 30 bis 200, das durch Pfropfcopolymer!sation von(A) 5 to 90 percent by weight of a polyester modified Vinyl resin with a hydroxyl number of 30 to 200, which is formed by graft copolymerization of (i) 2 bis 50 Gewichtsprozent eines ungesättigten Polyesterharzes mit(i) 2 to 50 weight percent of an unsaturated polyester resin with (ii) 95 bis 40 Gewichtsprozent mindestens eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers und(ii) 95 to 40 percent by weight of at least one α, β-monoethylene unsaturated monomer and (iii) 0,01 bis 10 Gewichtsprozent eines eine Phosphorsäuregruppe enthaltenden α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers erhalten worden ist, und(iii) 0.01 to 10 percent by weight of an α, β-monoethylenically unsaturated one containing a phosphoric acid group Monomer has been obtained, and (B) 95 bis 10 Gewichtsprozent eines vernetzbaren Copolymerisate, das sich von einem Monomergemisch herleitet, welches (iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamids und
(ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält,
(B) 95 to 10 percent by weight of a crosslinkable copolymer which is derived from a monomer mixture which (iv) an N-alkoxymethylated monomer of an α, β-monoethylenically unsaturated carboxamide and
(ii) contains at least one α, β-monoethylenically unsaturated monomer,
(C) ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel in einer(C) a wetting agent and / or a thickening agent in one 030026/0835030026/0835 29S12U29S12U Menge von 0,01 bis 1,0 Gewichtsprozent, bezogen auf dieAmount of 0.01 to 1.0 percent by weight, based on the Kunstharzteilchen, und
(D) die erforderliche Menge an Wasser enthält.
Resin particles, and
(D) contains the required amount of water.
55
7. Anstrichmittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das ungesättigte Polyesterharz 1 bis 10 Gewichtsprozent mindestens einer a,ß-ungesättigten Dicarbonsäure als Bestandteil enthält.7. Paint according to claim 6, characterized in that that the unsaturated polyester resin has 1 to 10 percent by weight of at least one α, ß-unsaturated dicarboxylic acid as a constituent contains. 1010 8. Anstrichmittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das zur Pfropfcopolymerisation mit dem ungesättigten Polyesterharz eingesetzte a,ß-monoäthylenisch ungesättigte Monomer ein Monomergemisch ist, das8. Coating material according to claim 6, characterized in that that the a, ß-monoethylenically unsaturated monomer used for the graft copolymerization with the unsaturated polyester resin is a monomer mixture that (ii)' 1 bis 40 Gewichtsprozent eines Hydroxyalkylesters einer 15 α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure und (ii)" 99 bis 60 Gewichtsprozent eines copolymerisierbaren α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers, das von dem Monomer (ii) ' verschieden ist, enthält.(ii) '1 to 40 percent by weight of a hydroxyalkyl ester of a 15 α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid and (ii)' 99 to 60 percent by weight of a copolymerizable α, β-monoethylenically unsaturated monomer which is different from the monomer (ii) ' . ^ ^ 9. Anstrichmittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich das vernetzbare Copolymerisat von einem Monomergemisch herleitet, das
(iv) 5 bis 30 Gewichtsprozent eines N-alkoxymethylierten
9. A paint according to claim 6, characterized in that the crosslinkable copolymer is derived from a monomer mixture which
(iv) 5 to 30 percent by weight of an N-alkoxymethylated one
Monomers einer α,β-monoäthylenisch ungesättigten Car- ° bonsäure,Monomers of an α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid, (ii)"' 0,5 bis 10 Gewichtsprozent einer α,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure und(ii) "'0.5 to 10 percent by weight of an α, β-monoethylene unsaturated carboxylic acid and (ii)"11 60 bis 90 Gewichtsprozent eines copolymerisierbaren α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers, das von 30 den Monomeren (iv) und (ii)"1 verschieden ist, enthält.includes, (ii) "11 60 to 90 weight percent of a copolymerizable α, β-monoethylenically unsaturated monomer, the monomers (iv) and (ii) 30 'is different. 1
10. Anstrichmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es feine, hitzehärtbare Kunstharzteilchen aus10. A paint according to claim 1, characterized in that it consists of fine, thermosetting synthetic resin particles (A) 15 bis 95 Gewichtsprozent eines Polyester-modifizierten(A) 15 to 95 percent by weight of a polyester modified Vinylharzes mit einer Hydroxylzahl von 10 bis 150, das durch Pfropfcopolymerisation vonVinyl resin having a hydroxyl number of 10 to 150 obtained by graft copolymerization of (i) 2 bis 40 Gewichtsprozent eines ungesättigten PoIy-(i) 2 to 40 percent by weight of an unsaturated poly L 030026/0835 L 030026/0835 \i\ i esterharzes mit 98 bis 60 Gewichtsprozent eines Monomergemisches, das
(iv) ein N-alkoxymethyliertes Monomer eines a,ß-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide und (ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält, erhalten worden ist, und
ester resin with 98 to 60 percent by weight of a monomer mixture, the
(iv) an N-alkoxymethylated monomer of an α, β-monoethylenically unsaturated carboxamide and (ii) at least one α, β-monoethylenically unsaturated monomer has been obtained, and
(B) 85 bis 5 Gewichtsprozent eines eine Phosphorsäuregruppe enthaltenden Copolymerisate, das sich von einem Monomergemisch herleitet, welches(B) 85 to 5 weight percent of a phosphoric acid group containing copolymers, which is derived from a monomer mixture which (iii) ein eine Phosphorsäuregruppe enthaltendes α,Β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer und(iii) an α, Β-monoethylenic containing a phosphoric acid group unsaturated monomer and (ii) mindestens ein α,β-monoäthylenisch ungesättigtes Monomer enthält,(ii) at least one α, β-monoethylenically unsaturated Contains monomer, (C) ein Netzmittel und/oder ein Verdickungsmittel in einer Menge von 0,01 bis 1,0 Gewichtsprozent, bezogen auf die Kunstharzteilchen, und(C) a wetting agent and / or a thickening agent in one Amount of 0.01 to 1.0 percent by weight based on the synthetic resin particles, and (D) die erforderliche Menge an Wasser enthält.(D) contains the required amount of water.
11. Anstrichmittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das ungesättigte Polyesterharz 1 bis 10 Gewichtsprozent mindestens einer α,ß-ungesättigten Dicarbonsäure als Bestandteil enthält.11. Paint according to claim 10, characterized in that the unsaturated polyester resin is 1 to 10 percent by weight at least one α, ß-unsaturated dicarboxylic acid as a component contains. 12. Anstrichmittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,12. Paint according to claim 10, characterized in that daß das zur Pfropfcopolymerisation mit dem ungesättigten Polyesterharz eingesetzte α,β-monoäthylenisch ungesättigte Monomergemi sch
(ii)' 1 bis 30 Gewichtsprozent eines Hydroxyalkylesters einer
that the α, β-monoethylenically unsaturated Monomergemi used for the graft copolymerization with the unsaturated polyester resin
(ii) 1 to 30 weight percent of a hydroxyalkyl ester of a
α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure, 30α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid, 30 (iv) 5 bis 30 Gewichtsprozent eines N-alkoxymethylierten(iv) 5 to 30 percent by weight of an N-alkoxymethylated one Monomers eines α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäureamide und
(ii)" 60 bis 90 Gewichtsprozent eines copolymerisierbaren
Monomers of an α, β-monoethylenically unsaturated carboxamide and
(ii) "60 to 90 weight percent of a copolymerizable
α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers, das von den 35α, β-monoethylenically unsaturated monomer, which is used by the 35 Monomeren (iv) und (ii) ' verschieden ist, enthält.Monomers (iv) and (ii) 'is different, contains. 030026/083S030026 / 083S 69V I 6 IW 69V I 6 IW
13. Anstrichmittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß sich das eine Phosphorsäuregruppe enthaltende Copolymerisat von einem Monomergemisch herleitet, das (iii) 0,01 bis 1O Gewichtsprozent eines eine Phosphorsäuregruppe enthaltenden <x,ß-monoäthylenisch ungesättigten13. A paint according to claim 10, characterized in that the copolymer containing a phosphoric acid group derived from a monomer mixture containing (iii) 0.01 to 10 weight percent of a phosphoric acid group containing <x, ß-monoethylenically unsaturated Monomers,
(ii)"1 0,5 bis 10 Ge*'*~**-sprozent einer a,ß-m ^oäthylenisch
Monomers,
(ii) " 1 0.5 to 10 Ge * '* ~ ** - percent of an a, ß-m ^ o-ethylenic
unges"t< ire,uns "t <ire, (ii) · 1 bis 30 Gewichtsprozent eines Hydroxyalkylesters einer α,β-monoäthylenisch ungesättigten Carbonsäure und (ii) " 70 bis 90 Gewichtsprozent eines copolymer!sierbaren α,β-monoäthylenisch ungesättigten Monomers, das von den Monomeren (iii), (ii)"1 und (ii) ' verschieden ist, enthält.
15
(ii) 1 to 30 percent by weight of a hydroxyalkyl ester of an α, β-monoethylenically unsaturated carboxylic acid and (ii) "70 to 90 percent by weight of a copolymerizable α, β-monoethylenically unsaturated monomer derived from the monomers (iii), (ii) " 1 and (ii) 'is different.
15th
14. Verwendung der Anstrichmittel nach den Ansprüchen 1 bis 13 zum Beschichten von Substraten.14. Use of the paints according to Claims 1 to 13 for coating substrates. 030026/0835030026/0835
DE19792951214 1978-12-19 1979-12-19 HEAT-CURABLE PAINTS BASED ON AN AQUEOUS DISPERSION AND THEIR USE Granted DE2951214A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15665378A JPS5844097B2 (en) 1978-12-19 1978-12-19 Water-dispersed thermosetting coating composition
JP16417978A JPS5844098B2 (en) 1978-12-26 1978-12-26 Water-dispersed thermosetting coating composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2951214A1 true DE2951214A1 (en) 1980-06-26
DE2951214C2 DE2951214C2 (en) 1987-07-23

Family

ID=26484339

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792954399 Expired DE2954399C2 (en) 1978-12-19 1979-12-19
DE19792951214 Granted DE2951214A1 (en) 1978-12-19 1979-12-19 HEAT-CURABLE PAINTS BASED ON AN AQUEOUS DISPERSION AND THEIR USE

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792954399 Expired DE2954399C2 (en) 1978-12-19 1979-12-19

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU531821B2 (en)
DE (2) DE2954399C2 (en)
GB (1) GB2038846B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19911842A1 (en) * 1999-03-17 2000-10-05 Metallgesellschaft Ag Aqueous polymer dispersion and process for its preparation

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3269599D1 (en) 1981-06-29 1986-04-10 Dulux Australia Ltd Stable aqueous film-forming dispersions
DE3783417T2 (en) * 1986-10-08 1993-05-19 Dainippon Ink & Chemicals METHOD FOR PRODUCING Grafted Alkyd Resins.
US5830928A (en) * 1996-02-20 1998-11-03 Ppg Industries, Inc. Waterborne coating compositions
NZ553410A (en) 2006-03-02 2008-06-30 Rohm & Haas Scrub and stain-resistant copolymer coating composition
AU2008261115B2 (en) * 2008-01-02 2014-10-09 Rohm And Haas Company Scrub and stain-resistant coating

Citations (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2904523A (en) * 1955-11-07 1959-09-15 Empire Varnish Company Storage-stable pastes, paints, inks and similar products containing aluminous pigments
US2972553A (en) * 1957-04-01 1961-02-21 Gen Plastics Corp Nylon coating method
US2994676A (en) * 1958-04-18 1961-08-01 Rohm & Haas Interpolymer of acrylonitrile, acrylamide, ethyl acrylate, and higher alkyl acrylate, and aqueous dispersions thereof
US3002940A (en) * 1956-05-16 1961-10-03 Goodrich Co B F Styrene-butadiene latex paint containing soluble and insoluble thickener resins and suspending agents
US3025252A (en) * 1958-04-03 1962-03-13 Aluminium Lab Ltd Incorporation of metallic pigment in coating compositions
US3089783A (en) * 1960-01-06 1963-05-14 Pfaudler Permutit Inc Corrosion resistant coating and method of applying the same
US3170888A (en) * 1962-08-31 1965-02-23 Interchem Corp Latices of vinylidene chloride interpolymers thickened with ethylenemaleic anhydride copolymer and article coated therewith
US3244542A (en) * 1962-11-26 1966-04-05 Aluminum Co Of America Water-dispersible metallic flake pigments and ready-mixed coating formulations containing the same
US3446652A (en) * 1964-05-11 1969-05-27 Lester W Smith Chlorinated oxetane polymer coating
US3657175A (en) * 1969-06-26 1972-04-18 Standard Brands Chem Ind Inc Carboxylic acid latices providing unique thickening and dispersing agents
US3687885A (en) * 1970-04-15 1972-08-29 Du Pont Water base paints having an improved balance of anti-drip and leveling qualities
US3773401A (en) * 1971-05-13 1973-11-20 Siemens Ag Coherent optical multichannel correlator
US3787230A (en) * 1971-10-06 1974-01-22 Grow Chemical Corp Method of applying powder paint
US3839254A (en) * 1972-09-01 1974-10-01 Du Pont Aqueous coating composition containing metallic pigment coated with ionizable perfluoroalkyl surfactant
JPS50112428A (en) * 1974-02-18 1975-09-03
US3904795A (en) * 1973-04-19 1975-09-09 Rohm & Haas Articles and method for forming them using heatfusible coatings from aqueous dispersions of water-insoluble polymers
US3907737A (en) * 1972-03-04 1975-09-23 Basf Ag Metal coating composition of water insoluble binder and water soluble thickener
US3926874A (en) * 1974-03-25 1975-12-16 Sherwin Williams Co Water reducible paint composition containing aluminum metal or the like
JPS52108433A (en) * 1976-03-09 1977-09-10 Kansai Paint Co Ltd Method of manufacturing water-base thermosetting coating composition
GB1517834A (en) * 1975-03-28 1978-07-12 Dainippon Toryo Kk Aqueous dispersion type coating composition
US4122055A (en) * 1975-12-26 1978-10-24 Dai Nippon Toryo Co., Ltd. Aqueous dispersion type thermosetting coating composition

Patent Citations (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2904523A (en) * 1955-11-07 1959-09-15 Empire Varnish Company Storage-stable pastes, paints, inks and similar products containing aluminous pigments
US3002940A (en) * 1956-05-16 1961-10-03 Goodrich Co B F Styrene-butadiene latex paint containing soluble and insoluble thickener resins and suspending agents
US2972553A (en) * 1957-04-01 1961-02-21 Gen Plastics Corp Nylon coating method
US3025252A (en) * 1958-04-03 1962-03-13 Aluminium Lab Ltd Incorporation of metallic pigment in coating compositions
US2994676A (en) * 1958-04-18 1961-08-01 Rohm & Haas Interpolymer of acrylonitrile, acrylamide, ethyl acrylate, and higher alkyl acrylate, and aqueous dispersions thereof
US3089783A (en) * 1960-01-06 1963-05-14 Pfaudler Permutit Inc Corrosion resistant coating and method of applying the same
US3170888A (en) * 1962-08-31 1965-02-23 Interchem Corp Latices of vinylidene chloride interpolymers thickened with ethylenemaleic anhydride copolymer and article coated therewith
US3244542A (en) * 1962-11-26 1966-04-05 Aluminum Co Of America Water-dispersible metallic flake pigments and ready-mixed coating formulations containing the same
US3446652A (en) * 1964-05-11 1969-05-27 Lester W Smith Chlorinated oxetane polymer coating
US3657175A (en) * 1969-06-26 1972-04-18 Standard Brands Chem Ind Inc Carboxylic acid latices providing unique thickening and dispersing agents
US3687885A (en) * 1970-04-15 1972-08-29 Du Pont Water base paints having an improved balance of anti-drip and leveling qualities
US3773401A (en) * 1971-05-13 1973-11-20 Siemens Ag Coherent optical multichannel correlator
US3787230A (en) * 1971-10-06 1974-01-22 Grow Chemical Corp Method of applying powder paint
US3907737A (en) * 1972-03-04 1975-09-23 Basf Ag Metal coating composition of water insoluble binder and water soluble thickener
US3839254A (en) * 1972-09-01 1974-10-01 Du Pont Aqueous coating composition containing metallic pigment coated with ionizable perfluoroalkyl surfactant
US3904795A (en) * 1973-04-19 1975-09-09 Rohm & Haas Articles and method for forming them using heatfusible coatings from aqueous dispersions of water-insoluble polymers
JPS50112428A (en) * 1974-02-18 1975-09-03
US3926874A (en) * 1974-03-25 1975-12-16 Sherwin Williams Co Water reducible paint composition containing aluminum metal or the like
GB1517834A (en) * 1975-03-28 1978-07-12 Dainippon Toryo Kk Aqueous dispersion type coating composition
US4122055A (en) * 1975-12-26 1978-10-24 Dai Nippon Toryo Co., Ltd. Aqueous dispersion type thermosetting coating composition
JPS52108433A (en) * 1976-03-09 1977-09-10 Kansai Paint Co Ltd Method of manufacturing water-base thermosetting coating composition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19911842A1 (en) * 1999-03-17 2000-10-05 Metallgesellschaft Ag Aqueous polymer dispersion and process for its preparation

Also Published As

Publication number Publication date
GB2038846A (en) 1980-07-30
GB2038846B (en) 1983-05-11
AU5388579A (en) 1980-06-26
DE2951214C2 (en) 1987-07-23
AU531821B2 (en) 1983-09-08
DE2954399C2 (en) 1987-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69915364T2 (en) CARBAMATE FUNCTIONAL RESIN WITH CATIONIC SALT FUNCTION
EP1840136B1 (en) Polymer dispersions, method for their manufacture and their application
DE60007896T2 (en) AQUEOUS, POLYMODAL, MULTI-STAGE POLYMERE EMULSION
DE2557434B2 (en) Method of coating a substrate with various layers of thermosetting water-based coating material
EP0758007A2 (en) Low solvent aqueous crosslinkable binder dispersions
DE4101696A1 (en) USE OF TWO-COMPONENT SYSTEMS FOR PRODUCING BURNING COATINGS
EP1024184A1 (en) Aqueous coating composition, process for production and use thereof
DE19609509A1 (en) Aqueous polymer dispersion as a binder for elastic block and scratch resistant coatings
EP1490448B1 (en) Aqueous two-component polyurethane systems
DE3436346A1 (en) FOREIGN CROSSLINKING, EPOXY GROUP-FREE AMINO-POLY (METH) ACRYLATE RESIN, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, THE USE THEREOF, THE KTL BATH CONTAINING IT AND THE USE THEREOF FOR COATING OBJECTS
DE69919219T2 (en) CARBONATE RESIN FOR ANAPHORESE APPLICATION
WO2004020477A1 (en) Aqueous polymer dispersions, method for the production thereof and use thereof, especially in anti-corrosion coatings
EP1391469A1 (en) Aqueous binder dispersions as coating agents
AT407045B (en) AQUEOUS, SELF-CROSS-LINKING COPOLYMER DISPERSIONS, A METHOD FOR THE PRODUCTION AND THEIR USE IN BINDERS FOR VARNISHES
EP0324334B1 (en) Water borne binders, process for their preparation and their use
WO1993007191A1 (en) Water-dilutable emulsion polymerisate, process for producing it, aqueous coating composition based on the emulsion polymer and its use as a grinding and dispersing resin and as a binder for physically-drying paints
DE3235043A1 (en) THERMAL CURABLE ACRYLIC LATEX COMPOSITION AND THEIR USE
DE2352577C3 (en) Process for the production of thermosetting synthetic resin compositions
DE3628119A1 (en) FOREIGN NETWORKING BINDER COMBINATION, THIS CONTAINING AQUEOUS COATING AGENT AND ITS USE
EP1270619B1 (en) Aqueous secondary dispersions
DE4418647A1 (en) Aqueous resin dispersion
DE2951214A1 (en) HEAT-CURABLE PAINTS BASED ON AN AQUEOUS DISPERSION AND THEIR USE
EP0655481A1 (en) Aqueous polymeric dispersions as binders for non-blocking, scratch-resistant and chemically-resistant coatings
DE69918180T2 (en) CATHODIC ELECTRODEUCH LACQUER COMPOSITION
EP0006204B1 (en) Aqueous dispersions of oligomeric or polymeric plastics, a process for preparing same and their use

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8125 Change of the main classification
8126 Change of the secondary classification
8172 Supplementary division/partition in:

Ref country code: DE

Ref document number: 2954399

Format of ref document f/p: P

Q171 Divided out to:

Ref country code: DE

Ref document number: 2954399

AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 2954399

Format of ref document f/p: P

AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 2954399

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: VOSSIUS, V., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. TAUCHNER, P., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. HEUNEMANN, D., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT. RAUH, P., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANWAELTE, 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee