DE2952557A1

DE2952557A1 - Wide tolerance component clamping device - has continuous sets of steps in mating ramp faces

Info

Publication number: DE2952557A1
Application number: DE19792952557
Authority: DE
Inventors: Udo 8221 Traunwalchen Leuschner; Alfons 8225 Traunreut Zinsberger
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1979-12-28
Filing date: 1979-12-28
Publication date: 1981-07-02
Also published as: DE2952557C2

Abstract

The clamping device secures components made to wide manufacturing tolerances, e.g. a glass or ceramic jug for a domestic coffee machine in a protective casing. It has ramp faces working together and inclined to the direction of movement. These faces (34), and the ones (36) working with them, have a continuous set of steps engaging together. The steps can be of flat isosceles-triangle section, their long bases lying in the plane of the respective ramp faces. The less-inclined faces of the steps can slope downwards slightly towards the next higher ones.

Description

Spannelement zum Befestigen von Teilen, z.B. eines Kaffee-Clamping element for fastening parts, e.g. a coffee

Glaskruges einer Haushaltkaffeemaschine in einem betriebsmäßigen Schutzmantel Die Erfindung betrifft ein Spannelement zum Befestigen von Teilen, insbesondere von Teilen mit kronen Fertigunzstoleranzen, z.B. eines Kaffee-Glaskruges/einer Haushaltkaffeemaschine in einem betriebsmäßigen Schutzmantel, mit gegen seine Bewegungsebene geneigtem, mit Gegenflächen zusammenwirkenden KeilflFchen.Glass jugs of a household coffee machine in an operational protective jacket The invention relates to a clamping element for fastening parts, in particular parts with crown manufacturing tolerances, for example of a coffee glass jug / a household coffee machine in an operational protective jacket, with wedge surfaces inclined towards its plane of movement and interacting with opposing surfaces.

Derartige SpannverschlUsse sind als Bajonettverschlüsse bekannt, die sch schnell und einfach schließen lassen, die Jedoch zum Teil nur begrenzte Toleranzen ausgleichen können, da ihre gegen die Bewegungsebene geneieten Flächen keinen zu großen Neigungswirlkel aufwei£en dürfen, wenn eins Selbsthemmung der Verbindung gewlnscht ist.Such clamping locks are known as bayonet locks, the They can be closed quickly and easily, but sometimes only with limited tolerances can compensate, since their surfaces inclined against the plane of movement do not large swirls of inclination are allowed if one is self-locking of the connection is desired.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Spannelement der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, das einen großen Arbeitshb bei guter Selbsthemmung aufweist.The invention is based on the object of a clamping element of the initially to create a large working lever with good self-locking having.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemMß dadurch gelöst, daß die Keilflachen und die damit usammenwirkenden CegenflSchen eine durchgehende Stufung aufweisen, d.h. treppenartig ausgebildet sind. Dabei kann natürlich eine der beiden Flächen im extrem Fall Auf eine einzige Stufe bzw. einen einzigen schmalen Zahn reduziert sein. According to the invention, this object is achieved in that the wedge surfaces and the counter surfaces interacting therewith have a continuous gradation, that is to say they are designed like steps. In the extreme case, one of the two surfaces can of course be reduced to a single step or a single narrow tooth.

oie nelDstnemmung(so starj< vergrotiert, das die neigung der KeilflXchen gegen die Bewegungsebene wesentlich stärker sein kann und dadurch große Toleranzen ausgleichbar bzw. oie neldstemmung (so starj <obscured that the inclination of the wedge surfaces can be much stronger against the plane of movement and therefore large tolerances adjustable or

große Arbeitshübe z.B. zum Zusammenpressen von Dichtungen erzielb.ar sind und bei der Montage dafür unter eine geringe Drehbewegung erforderlich ist, wodurch die Montage sehr schnell und einfach ist.large working strokes, e.g. for pressing seals together, can be achieved and a slight turning movement is required during assembly, whereby the assembly is very quick and easy.

Das vorgeschlagene Spannelement kann als Bajonettverschluß in Fallen verwendet werden, in denen bisher Gewinde verwendet werden, die eine wesentlich größere Drehbewegung erfordern, um den gleichen Hub zu bewerkstelligen.The proposed clamping element can be used as a bayonet lock in cases are used, in which threads are used so far, which is an essential require greater rotary motion to accomplish the same stroke.

Im Schnitt ersehen lassen sich in die einzelnen Stufen zletchschenk- lige Dreiecke einzeichnen, derenBasisseiten auf einer Linie liegen, deren Neigungswtnkel gegen die Bewegungsebene dem Neigungswinkel der Keilfläche gegen diese Ebene entspricht. Dabei kann die Steilheit der Dreiecke gerade so gewählt sein, daß die weniger gegen die Horizontalebene geneigten Flächen gegen die nächst höhere Stufe hin leicht abfallen, wodurch die Selbsthemmung garantiert wird.In the section can be seen in the individual stages zletchschenk- Draw in oval triangles whose base sides lie on a line whose angle of inclination against the plane of movement corresponds to the angle of inclination of the wedge surface with respect to this plane. The steepness of the triangles can be chosen so that the less inclined to the horizontal plane slopes slightly towards the next higher step, whereby the self-locking is guaranteed.

Vorzugsweise umfaßt das Spannelement einen drehbaren Spannring, an dem mehrere Keil- oder Gegenflflchen ausgebildet sind. Die Keilflächen und/oder die Cegenflächen können elastisch nachgiebig ausgebildet sein, indem sie z.B. frei auskragend aus elastischem Kunststoffmaterial ausgebildet sind.The clamping element preferably comprises a rotatable clamping ring several wedge or counter surfaces are formed. The wedge surfaces and / or the counter surfaces can be made resiliently resilient, for example by being free are formed cantilevered from elastic plastic material.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhandschematischer Zeichnungen näher erldutert.In the following, an embodiment of the invention is illustrated schematically Drawings explained in more detail.

Es zeigt Fig. 1 eine Kaffeekanne einer elektrischen Kaffeemaschine in einer Seitenansicht teilweise in einem vertikalen Schnitt; Fig. 2 einen Schnitt im wesentlichen entlang der Linie II-II und Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt der Seitenansicht gemSß Fig. 1.1 shows a coffee pot of an electric coffee machine in a side view partly in a vertical section; Fig. 2 is a section essentially along the line II-II and FIG. 3 shows an enlarged section the side view according to FIG.

Die in den Figuren dargestellte Kaffeekanne 2 einer elektrischen Haushalt-Kaffeemaschine besitzt einen Glaskrug 2 mit einem Boden 4 und einer Seitenwandung 6 in der benachbart dem Boden 4 durch Reduzierung des: Durchmessers eine nach unten weisende Schulter 8 ausgebildet ist. Ein hülsenförmiger Schutzmantel 10 aus Kunststoff greift mit einem nach innen gerichteten unteren Flansch 17 unter die Schulter 8 des Glaskrugs 2 und läßt den Boden 4 frei, damit dieser auf einer Warmhaltcplatte unmittelbar beheizt werden kann. ueber den oberen Rand der Seitenwandung 6 des Glaskruges 2 greift ein Spannring 16, der eine rohrförmige, über den Schutzmantel 10 ragende Außenwandung 18 einen quer dazu nach innen ftihrenden Ringsteg 20, mit davon nach oben ragenden Griffrippen 22 sowie einen im Inneren des Glaskruges 2 nach unten ragenden Ringrand 24 aufweist. Der Spannring 16 weist in seinem rohrförmigen Abschnitt 18 vom unteren Rand her einen Ausschnitt 26, mit einem sich vom unteren Rand her ein Strick vertikal erstreckendem Ab- Schnitt ze; an den ein gegen die Drehebene geneigter Abscnnltt 30 anschließt. Die Unterkante des Abschnittes 30 ist in Form einer Treppe 34 ausgebildet, die mit einer dazu passenden, an der Unterseite eines/Ansatzes 32 ausgebildeten Treppe 36 zusammenwirkt. Von den bein Treppen 34 und 36 bilden Jeweils zwei aneinander stoßende Stufenflächen zum Beispiel 38 und 40 oder 42 und 44 quer zur Bewegungsrichtung gesehen die gleich langen Seiten eines niedrigen gleichschenkligen Dreiecks, dessen-Basis/einen Neigungswinkel gegen die Horizontale einschlieEt wie die gesamte Treppe 34 bzw. 36. The coffee pot 2 of an electric household coffee machine shown in the figures has a glass jug 2 with a base 4 and a side wall 6 in which a downwardly pointing shoulder 8 is formed adjacent to the base 4 by reducing the diameter. A sleeve-shaped protective jacket 10 made of plastic engages with an inwardly directed lower flange 17 under the shoulder 8 of the glass jug 2 and leaves the bottom 4 free so that it can be heated directly on a warming plate. Over the upper edge of the side wall 6 of the glass jug 2, a clamping ring 16 engages, which follows a tubular outer wall 18 protruding over the protective jacket 10, an annular web 20 transversely to it inwardly, with gripping ribs 22 protruding upward therefrom and one inside the glass jug 2 has annular rim 24 protruding below. The clamping ring 16 has in its tubular section 18 from the lower edge a cutout 26, with a cord extending vertically from the lower edge. Section ze; to which a Abscnnltt 30 inclined towards the plane of rotation is connected. The lower edge of the section 30 is designed in the form of a staircase 34, which cooperates with a staircase 36 that matches this and is embodied on the underside of an attachment 32. Of the leg stairs 34 and 36, two abutting step surfaces, for example 38 and 40 or 42 and 44, when viewed transversely to the direction of movement, form the sides of a low one of the same length isosceles triangle, the base of which includes an angle of inclination to the horizontal like the entire staircase 34 or 36.

Die weniger gegen die Horizontale geneigten Flachen z.B. 40 und 4? dieter Treppe fallen in ansteigende Richtung der Treppe gesehen leicht ab, wodurch die Selbsthemmung der Verbindung gesichert ist.The less inclined to the horizontal surfaces e.g. 40 and 4? The stairs fall slightly when viewed in the ascending direction of the stairs, whereby the self-locking of the connection is ensured.

An den Ausschnitt 30 kann sich ein horizontal erstreckender, die Wandung 18 durchtrennender, ein Stück weiter reichender, in unterbrochenen Linien angedeuteter Schnitt 46 erstrecken, der die elastische Diachgiebigkeit des unter de Treppe 34 befindlichen Wandabschnittes 46 erhöht und damit die Verbindung erschfitterungsfester macht, sowie die Sicherheit gegen eine Zerstörung beim Anziehen, d.h. der Montage erhöht. Von den Ausschnitten 26 und den damit zusammenwirkenden Ansätzen 32 des Schutzmantels 10 sind drei um den Umfang des Gefäßes verteilt. Die vorgeschlagene Art der Verbindung 1äRt sich Jedoch auch bei nicht ringförmigen Spanneinrichtungen mit linearer Bewegung verwenden.A horizontally extending wall can be attached to the cutout 30 18 severing, a little further reaching, indicated in broken lines Section 46 extend that the elastic flexibility of the staircase 34 below located wall section 46 increased and thus the connection more resistant to shock power, as well as the security against destruction when tightening, i.e. assembly elevated. Of the cutouts 26 and the cooperating approaches 32 of the Protective jacket 10 are three distributed around the circumference of the vessel. The proposed However, the type of connection also applies to non-annular clamping devices use with linear motion.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Clamping element for fastening parts, in particular yon parts with large manufacturing tolerances, e.g. of a coffee glass jug / a household coffee machine in an operational protective jacket, with wedge surfaces inclined towards a plane of movement and interacting with counter surfaces, characterized in that the wedge surfaces (34) are dlo d; t with cooperating ceen surfaces (36) have a perforated gradation (34, 36).

2. Clamping element according to claim 1, characterized in that the individual steps (38, 40, 42, 44) have a flatter shape in section.

Have triangles whose / easis side / is in the inclined plane of the wedge surface lies.

3. Clamping element according to claim 1 and / orzd characterized in that the less inclined to the horizontal surfaces (40, 42) of the gradation (34, 36) towards the approach of the next higher level against the relative movement during clamping (horizontal plane) measured slightly towards the approach of the next higher level.

4. Clamping element according to one of claims 1 to 3, characterized in that that it comprises a rotatable clamping ring (16) on which several wedge or counter surfaces (34, 36) are formed.

5. Clamping element according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the wedge surfaces (34) and / or the counter surfaces (36) are designed to be elastically flexible, e.g. are made of elastic plastic material in a freely cantilevered manner.